1
00:00:11,875 --> 00:00:13,417
Bienvenidos a la iglesia Mars Hill.

2
00:00:13,500 --> 00:00:16,208
Jesús está usando a Mars Hill
para hacer discípulos

3
00:00:16,292 --> 00:00:18,625
y plantar iglesias
por todo el mundo

4
00:00:18,667 --> 00:00:21,292
y esto no estaría sucediendo
sin su ayuda.

5
00:00:21,333 --> 00:00:24,042
Sus donaciones hacen posible
lo que está viendo en este momento

6
00:00:24,125 --> 00:00:26,750
y ayudan a plantar iglesias,
equipar a los evangelistas,

7
00:00:26,833 --> 00:00:29,458
y traducir recursos
y materiales de estudio

8
00:00:29,500 --> 00:00:33,375
para las personas que nunca
han tenido acceso a ellos antes.

9
00:00:33,458 --> 00:00:36,667
Si usted es una parte
de una iglesia local de Mars Hill

10
00:00:36,708 --> 00:00:40,292
o es uno de los cientos
de miles de personas

11
00:00:40,333 --> 00:00:43,333
que escucha y ve los sermones
todas y cada semana,

12
00:00:43,417 --> 00:00:47,083
usted es parte de nuestra familia
global y quiero darle las gracias.

13
00:00:47,167 --> 00:00:50,417
Los animo a orar sobre dar
donaciones a Mars Hill.

14
00:00:50,500 --> 00:00:53,000
Usted hace que estos contenidos
estén disponibles de forma gratuita

15
00:00:53,042 --> 00:00:54,667
a cualquier persona
en el mundo,

16
00:00:54,708 --> 00:00:57,583
que se envíen más pastores,
que se planten más iglesias,

17
00:00:57,667 --> 00:01:02,417
y que se traiga el reino de Jesucristo
a nuestro mundo de hoy.

18
00:01:02,500 --> 00:01:04,000
Gracias.

19
00:01:16,875 --> 00:01:20,667
¡Recibirán poder!

20
00:01:34,625 --> 00:01:38,417
¡Recibirán poder!

21
00:01:58,458 --> 00:02:03,042
¡Recibirán poder!

22
00:02:13,208 --> 00:02:16,167
Bien, si tienen sus Biblias,
vayan a Hechos 9:32.

23
00:02:16,208 --> 00:02:18,333
Nos encanta estudiar libros enteros
de la Biblia

24
00:02:18,417 --> 00:02:20,542
y nos encontramos en el
libro de Hechos.

25
00:02:20,625 --> 00:02:22,083
Y mientras buscan su lugar,

26
00:02:22,167 --> 00:02:23,583
voy a hacerles unas preguntas

27
00:02:23,667 --> 00:02:26,667
en este segmento de nuestro
servicio en que

28
00:02:26,750 --> 00:02:28,250
participa la audiencia
y la congregación.

29
00:02:28,333 --> 00:02:30,833
Tendrán que levantar la mano
si esta pregunta

30
00:02:30,875 --> 00:02:32,208
aplica a ustedes.

31
00:02:32,292 --> 00:02:34,333
Se sentirán incómodos,
pero no hay de qué.

32
00:02:34,375 --> 00:02:35,875
Bien, la primera pregunta.

33
00:02:35,958 --> 00:02:40,042
En los últimos uno o dos años,
si han perdido a alguien

34
00:02:40,125 --> 00:02:42,167
conocido, si se les murió
un ser querido,

35
00:02:42,250 --> 00:02:43,875
alcen la mano y manténganla ahí.

36
00:02:43,958 --> 00:02:46,375
Bien, ahí estoy incluido yo,
¿de acuerdo?

37
00:02:46,458 --> 00:02:47,792
Sigan alzando la mano.

38
00:02:47,833 --> 00:02:51,917
Segundo, si están enfermos,
heridos, lesionados, con dolor crónico,

39
00:02:52,000 --> 00:02:54,583
infértiles, alcen la mano.

40
00:02:54,667 --> 00:02:56,000
Sigan alzándola.

41
00:02:56,083 --> 00:02:58,000
El primer grupo, sigan alzando
la mano.

42
00:02:58,083 --> 00:02:59,708
El segundo grupo, sigan alzando
la mano.

43
00:02:59,792 --> 00:03:02,667
El tercer grupo, sin no han
alzado la mano todavía y esto

44
00:03:02,750 --> 00:03:04,833
aplica a ustedes, queremos
que levanten la mano.

45
00:03:04,875 --> 00:03:07,500
Alguien que conozcan, algún
ser querido o amado se enferma,

46
00:03:07,542 --> 00:03:10,708
se lesionan, les da una enfermedad,
son infértiles,

47
00:03:10,792 --> 00:03:12,875
están pasando por una
temporada difícil para ellos físicamente.

48
00:03:12,958 --> 00:03:14,292
Alcen la mano.

49
00:03:14,333 --> 00:03:16,833
Bien, si contestaron afirmativamente
esas preguntas,

50
00:03:16,917 --> 00:03:18,250
alcen la mano.

51
00:03:18,333 --> 00:03:20,750
Bien, miren a su alrededor
en el auditorio un minuto.

52
00:03:20,833 --> 00:03:23,042
¿Saben cuántos son?
Son todos.

53
00:03:23,125 --> 00:03:24,542
Pueden bajar las manos.

54
00:03:24,625 --> 00:03:27,083
O casi todos.

55
00:03:27,167 --> 00:03:32,167
Esto indica que algo malo
ha pasado.

56
00:03:32,208 --> 00:03:35,792
Algo terriblemente malo ha pasado.

57
00:03:35,833 --> 00:03:39,333
Algo fatal ha pasado.

58
00:03:39,417 --> 00:03:42,667
Y no es que no estemos tratando
de arreglar este problema

59
00:03:42,708 --> 00:03:46,292
de la enfermedad y el otro
problema de la muerte, ¿amén?

60
00:03:46,333 --> 00:03:48,375
El seguro médico, los doctores,

61
00:03:48,458 --> 00:03:51,708
que Dios bendiga a todos
en la industria médica.

62
00:03:51,792 --> 00:03:53,542
Estamos tratando de prolongar
nuestra vida.

63
00:03:53,625 --> 00:03:57,292
Las personas hacen todo lo posible
por la salud y el bienestar

64
00:03:57,333 --> 00:03:59,542
para prolongar sus días.

65
00:03:59,625 --> 00:04:02,750
Sin embargo aquí estamos
con la enfermedad y la muerte,

66
00:04:02,833 --> 00:04:06,500
y las cosas han sido así,
y parece que finalmente no

67
00:04:06,542 --> 00:04:12,000
podemos hacer nada para prevenir
las enfermedades y la muerte.

68
00:04:12,042 --> 00:04:16,000
Algo terrible ha pasado,

69
00:04:16,083 --> 00:04:18,417
y según la trama de la Biblia
se trata del

70
00:04:18,500 --> 00:04:21,000
pecado que entró al mundo.

71
00:04:21,042 --> 00:04:24,625
Afecta nuestra alma y hace que
nos separemos de Dios;

72
00:04:24,667 --> 00:04:28,667
afecta nuestro cuerpo y hace que
nos enfermemos y finalmente que muramos;

73
00:04:28,708 --> 00:04:32,458
y afecta nuestras emociones,
por eso nos da tristeza y nos lamentamos

74
00:04:32,500 --> 00:04:35,708
y lloramos el hecho de que la
enfermedad y la muerte siempre están

75
00:04:35,792 --> 00:04:37,333
presentes y nos parecen
tan abrumadores,

76
00:04:37,375 --> 00:04:40,250
sobre todo en ciertas temporadas
de la vida.

77
00:04:40,333 --> 00:04:42,958
Sabiendo esto, Dios hizo una promesa
mucho antes en

78
00:04:43,000 --> 00:04:44,417
el libro de Isaías.

79
00:04:44,500 --> 00:04:45,875
La compartiré con ustedes.

80
00:04:45,958 --> 00:04:48,542
O sea que Jesús vendría
y que finalmente Él sería

81
00:04:48,625 --> 00:04:52,333
nuestra única esperanza,
que Él vencería el pecado,

82
00:04:52,375 --> 00:04:54,417
la enfermedad y la muerte.

83
00:04:54,500 --> 00:04:58,542
Y esto fue escrito 700 años
antes de que Jesús naciera, incluso:

84
00:04:58,625 --> 00:05:03,250
«Ciertamente El llevó nuestras
enfermedades», dice Isaías 53:4-5,

85
00:05:03,333 --> 00:05:06,542
«y cargó con nuestros dolores;
con todo, nosotros le tuvimos por azotado,

86
00:05:06,625 --> 00:05:08,458
por herido de Dios y afligido.

87
00:05:08,500 --> 00:05:10,458
Mas El fue herido», ahí está la cruz,

88
00:05:10,500 --> 00:05:11,875
«por nuestras transgresiones»

89
00:05:11,958 --> 00:05:15,958
ahí están los azotes y las golpizas,
«molido por nuestras iniquidades.

90
00:05:16,000 --> 00:05:18,708
El castigo, por nuestra paz,
cayó sobre Él»,

91
00:05:18,792 --> 00:05:21,542
o sea nuestro shalom
y nuestra sanidad, «y por sus heridas»,

92
00:05:21,625 --> 00:05:24,167
su cuerpo quebrantado,
«hemos sido sanados».

93
00:05:24,250 --> 00:05:27,542
La promesa fue dada que
la esperanza vendría

94
00:05:27,625 --> 00:05:31,917
a un mundo lleno de enfermedad
y sufrimiento, a un mundo lleno de

95
00:05:32,000 --> 00:05:35,333
destrucción y muerte,
que Jesús vendría

96
00:05:35,375 --> 00:05:39,833
y físicamente sufriría por nosotros,
que sería golpeado,

97
00:05:39,875 --> 00:05:42,833
que sería horadado, que
finalmente lo crucificarían

98
00:05:42,917 --> 00:05:46,708
y que moriría en nuestro lugar
por nuestros pecados para

99
00:05:46,792 --> 00:05:49,750
que nuestra alma pudiera ser
sanada, y fuéramos perdonados.

100
00:05:49,833 --> 00:05:52,792
Que además, sanaría
nuestros cuerpos,

101
00:05:52,833 --> 00:05:55,625
que traería sanidad física,

102
00:05:55,667 --> 00:06:00,667
y finalmente se identificaría
con nosotros emocionalmente,

103
00:06:00,750 --> 00:06:03,208
entendiendo nuestro
sufrimiento y dolor,

104
00:06:03,292 --> 00:06:05,792
que sería Varón de dolores.

105
00:06:05,833 --> 00:06:08,458
Por tanto, en base a esta promesa,
el pueblo de Dios

106
00:06:08,500 --> 00:06:10,000
esperó 700 años.

107
00:06:10,042 --> 00:06:13,083
«¿Dónde está este Salvador?

108
00:06:13,167 --> 00:06:15,792
¿Dónde está el que puede
tratar con los pecados y

109
00:06:15,833 --> 00:06:18,667
sus efectos de la enfermedad
y la muerte?».

110
00:06:18,750 --> 00:06:23,125
Después llega Jesús y efectivamente
muere por nuestros pecados

111
00:06:23,167 --> 00:06:25,542
y se identifica con nuestro
sufrimiento

112
00:06:25,625 --> 00:06:27,833
y con nuestro dolor.

113
00:06:27,875 --> 00:06:30,000
Y Jesús sana a las personas.

114
00:06:30,042 --> 00:06:32,375
Es una parte maravillosa del
ministerio de Jesús.

115
00:06:32,458 --> 00:06:36,292
Sanó al menos 27 personas
según los

116
00:06:36,333 --> 00:06:39,833
evangelios, que son
la historia de su vida.

117
00:06:39,917 --> 00:06:43,167
Sana 10 grupos diferentes
de personas,

118
00:06:43,208 --> 00:06:45,292
y desconocemos las
cifras exactas.

119
00:06:45,333 --> 00:06:47,917
Por tanto, la sanidad es parte
del ministerio de Jesús.

120
00:06:48,000 --> 00:06:49,875
La sanidad espiritual, sí.

121
00:06:49,958 --> 00:06:52,208
La sanidad emocional, sí.

122
00:06:52,292 --> 00:06:54,167
La sanidad física además.

123
00:06:54,250 --> 00:06:57,375
Y las personas vienen a Él,
y lo rodean,

124
00:06:57,458 --> 00:07:01,583
y reciben una salud sobrenatural,
milagrosa de su parte.

125
00:07:01,667 --> 00:07:03,583
Y Jesús muere en le cruz,

126
00:07:03,667 --> 00:07:05,750
y lo hace en nuestro lugar
por nuestros pecados,

127
00:07:05,833 --> 00:07:07,750
y está lidiando con nuestro
problema de pecado,

128
00:07:07,833 --> 00:07:10,250
lo cual es la raíz de toda
nuestra enfermedad

129
00:07:10,333 --> 00:07:11,667
y nuestra muerte.

130
00:07:11,708 --> 00:07:15,375
Y después resucita de la muerte,
y vence el pecado y la muerte,

131
00:07:15,458 --> 00:07:17,042
y asciende al cielo.

132
00:07:17,125 --> 00:07:21,208
La pregunta, entonces, es
¿aún tenemos acceso a su poder?

133
00:07:21,292 --> 00:07:24,167
¿Seguirá perdonando nuestros
pecados si no está aquí con nosotros?

134
00:07:24,250 --> 00:07:27,875
¿Escuchará nuestras oraciones
si no está aquí con nosotros?

135
00:07:27,958 --> 00:07:32,500
¿Seguirá sanando nuestros
cuerpos si no está con nosotros aquí?

136
00:07:32,542 --> 00:07:34,125
Esa es la pregunta.

137
00:07:34,167 --> 00:07:37,167
Cuando Jesús se fue,
¿también se fue la esperanza?

138
00:07:37,208 --> 00:07:38,750
¿Fuimos abandonados?

139
00:07:38,833 --> 00:07:42,167
¿Fuimos abandonados a nuestra propia
suerte y Dios ya no está aquí

140
00:07:42,250 --> 00:07:47,000
con nosotros para ayudarnos, sobretodo
cuando enfermamos y morimos?

141
00:07:47,042 --> 00:07:50,000
Y retomamos la historia en Hechos

142
00:07:50,083 --> 00:07:53,667
Hoy la abordaremos en
Hechos 9:32,

143
00:07:53,750 --> 00:07:56,833
con un estudio de caso sobre
cómo es que Jesús,

144
00:07:56,917 --> 00:08:02,375
estando vivo en el cielo, escuchando
las oraciones, sanando las personas,

145
00:08:02,458 --> 00:08:06,292
identificándose,
simpatizando y reinando todavía

146
00:08:06,333 --> 00:08:09,667
sobre todas las cosas,
sigue participando en nuestras vidas,

147
00:08:09,708 --> 00:08:12,500
lo cual, para nosotros,
son muy buenas noticias.

148
00:08:12,542 --> 00:08:16,167
Ese Jesús sigue siendo tan
accesible para nosotros como

149
00:08:16,208 --> 00:08:19,167
lo fue a las personas que lo
rodearon cuando recorrió la tierra

150
00:08:19,208 --> 00:08:24,167
hace varios miles de años,
o sea, sigue siendo tan accesible

151
00:08:24,208 --> 00:08:27,875
para nosotros. Por eso, lo que
vamos a leer hoy es un estudio de caso

152
00:08:27,958 --> 00:08:31,833
de Jesús que sigue ministrando
desde su reino celestial,

153
00:08:31,875 --> 00:08:33,792
y Lucas se encarga de
documentarlo.

154
00:08:33,833 --> 00:08:35,958
Aquí el autor es un
doctor en medicina,

155
00:08:36,000 --> 00:08:39,333
y él nos dará varios estudios
de caso sobre cómo Jesús

156
00:08:39,417 --> 00:08:43,208
trata con la enfermedad
y con la muerte.

157
00:08:43,292 --> 00:08:48,750
El primero está en Isaías,
perdón, en Hechos 9:32-35.

158
00:08:48,833 --> 00:08:51,542
Y aquí aprendemos que
Jesús sana.

159
00:08:51,625 --> 00:08:54,083
« Y mientras Pedro viajaba
por todas aquellas regiones»,

160
00:08:54,167 --> 00:08:57,042
o sea que está viajando, visitando
a los cristianos en las iglesias,

161
00:08:57,125 --> 00:08:59,875
«vino también a los santos».

162
00:08:59,958 --> 00:09:02,042
Si usted es cristiano, es un santo.

163
00:09:02,125 --> 00:09:03,833
Es santo a los ojos de Dios.

164
00:09:03,875 --> 00:09:06,000
Por medio de Jesús,
Él lo ve a usted

165
00:09:06,042 --> 00:09:08,625
con la justicia de Cristo.

166
00:09:08,667 --> 00:09:10,292
«Que vivían en Lida.

167
00:09:10,333 --> 00:09:12,500
Allí encontró a un hombre
llamado Eneas,

168
00:09:12,542 --> 00:09:14,667
que había estado postrado
en cama por ocho años».

169
00:09:14,750 --> 00:09:17,167
Bien, necesito que se conecten
emocionalmente con este hombre.

170
00:09:17,208 --> 00:09:21,375
¿Cuántos de ustedes conocen
a alguien que está postrado en cama?

171
00:09:21,458 --> 00:09:28,375
Su vida está contenida en y
constreñida por una cama.

172
00:09:28,458 --> 00:09:32,625
Su vida entera es así.

173
00:09:32,667 --> 00:09:34,458
Ahora retrocedamos varios
miles de años

174
00:09:34,500 --> 00:09:38,792
antes de que hubiera tecnología
moderna y medicina.

175
00:09:38,833 --> 00:09:41,458
Es alguien que no podía
proveer a sus necesidades,

176
00:09:41,500 --> 00:09:43,833
no podía viajar, no tenían
ninguna de las libertades

177
00:09:43,917 --> 00:09:45,667
o lujos.

178
00:09:45,750 --> 00:09:48,333
Su vida ha sido grandemente
reducida.

179
00:09:48,417 --> 00:09:49,792
¿Ven eso?

180
00:09:49,833 --> 00:09:51,417
Por ocho años.

181
00:09:51,500 --> 00:09:53,417
¿Cuántos hombres aquí...
piensen en eso:

182
00:09:53,500 --> 00:09:58,417
Un hombre que durante 8 años
no hay podido levantarse de su cama.

183
00:09:58,500 --> 00:10:00,083
Imagínense, caballeros,
que despiertan mañana,

184
00:10:00,167 --> 00:10:02,833
y tratan de levantarse de
la cama, y dicen:

185
00:10:02,875 --> 00:10:05,083
«No puedo levantarme de
la cama».

186
00:10:05,167 --> 00:10:11,000
Y siguen así 8 años.

187
00:10:11,083 --> 00:10:13,667
«Porque estaba paralítico».

188
00:10:13,708 --> 00:10:15,375
Aquí está Lucas, un doctor en medicina.

189
00:10:15,458 --> 00:10:18,375
Nos está dando muchos detalles
para este estudio de caso.

190
00:10:18,458 --> 00:10:20,458
No solo estaba postrado en cama,
era paralítico.

191
00:10:20,500 --> 00:10:22,958
No podía moverse, saben.

192
00:10:23,000 --> 00:10:26,333
¿Cuántos de ustedes se
sentirían muy deprimidos

193
00:10:26,375 --> 00:10:30,917
por esto, tanto así que
considerarían quitarse la vida?

194
00:10:31,000 --> 00:10:35,000
Sería demasiado tener que
soportar esto.

195
00:10:35,083 --> 00:10:40,750
«Y Pedro le dijo: Eneas,
Jesucristo te sana».

196
00:10:40,833 --> 00:10:42,333
¿Quién lo sana?

197
00:10:42,375 --> 00:10:44,458
Jesucristo.

198
00:10:44,500 --> 00:10:47,333
Pedro no dice: «Tengo el don
de la sanidad y te sanaré

199
00:10:47,417 --> 00:10:49,500
por una donación de $9.95.

200
00:10:49,542 --> 00:10:54,000
Por una ofrenda de amor
a este ministerio te enviaremos

201
00:10:54,042 --> 00:10:56,667
el pañuelo, y si ondeas el pañuelo
tres veces,

202
00:10:56,750 --> 00:10:59,500
zas, será completamente sanado.

203
00:10:59,583 --> 00:11:02,250
Tenemos un aceite que
conseguimos en Jerusalén,

204
00:11:02,333 --> 00:11:06,458
a mil millones de dólares
el dedal,

205
00:11:06,500 --> 00:11:10,167
aplíquelo a su lesión
y el Espíritu Santo...»,

206
00:11:10,208 --> 00:11:11,833
no hará nada.

207
00:11:11,875 --> 00:11:14,208
Pedro no se atribuye nada
por esto.

208
00:11:14,292 --> 00:11:16,583
Pedro sabe que si alguien
es sanado,

209
00:11:16,667 --> 00:11:19,167
¿quién lo sana finalmente?

210
00:11:19,208 --> 00:11:20,667
Jesús.

211
00:11:20,750 --> 00:11:23,000
Así es, Jesús.

212
00:11:23,042 --> 00:11:25,333
Jesucristo lo sana a uno.

213
00:11:25,417 --> 00:11:27,542
Después le dice algo:
«Levántate».

214
00:11:27,625 --> 00:11:28,958
Levántate.

215
00:11:29,000 --> 00:11:31,750
Y levantarse es un acto de fe,
¿verdad?

216
00:11:31,833 --> 00:11:33,458
Algunos de ustedes saben
que fueron perdonados,

217
00:11:33,500 --> 00:11:35,083
pero no caminan en ese perdón.

218
00:11:35,167 --> 00:11:37,792
Caminar en su perdón,
es tener fe.

219
00:11:37,833 --> 00:11:42,583
Cuando Dios sana a este hombre,
caminar en esa sanidad requiere fe.

220
00:11:42,667 --> 00:11:44,250
«Y haz tu cama».

221
00:11:44,333 --> 00:11:46,958
¿A cuántas mujeres aquí les
encanta que haya dicho eso?

222
00:11:47,000 --> 00:11:48,958
Y piensan: «Agradezco que
haya sido tan detallado.

223
00:11:49,000 --> 00:11:51,458
Estaba buscando un verso para
compartirlo con mi marido

224
00:11:51,500 --> 00:11:54,125
y mis hijos: «Hagan su cama»,
y ahí tengo uno.

225
00:11:54,167 --> 00:11:55,500
¿De acuerdo?

226
00:11:55,583 --> 00:11:58,000
¿A cuántos de ustedes no
les gusta hacer su cama?

227
00:11:58,083 --> 00:12:00,250
¿A cuántos de ustedes no
les gusta su cama?

228
00:12:00,333 --> 00:12:02,875
¿Cuántos de ustedes,
al igual que yo en mi primer año

229
00:12:02,958 --> 00:12:05,167
de universidad, usaban saco
de dormir porque no querían

230
00:12:05,250 --> 00:12:07,917
hacer la cama en la universidad?
¿Verdad?

231
00:12:08,000 --> 00:12:10,833
Después fui salvo, me casé,
y después... las cobijas.

232
00:12:10,875 --> 00:12:13,833
Por tanto: «Hagan su cama».

233
00:12:13,875 --> 00:12:16,500
¿A cuántos de ustedes no
les gusta hacer su cama?

234
00:12:16,542 --> 00:12:19,875
A mí no me gusta hacer la cama,
pero a este hombre le encantó

235
00:12:19,958 --> 00:12:22,542
hacer su cama porque era la
primera vez en 8 años

236
00:12:22,625 --> 00:12:23,875
que había podido hacerla.

237
00:12:23,958 --> 00:12:26,542
La próxima vez que hagan la cama,
recuerden a este hombre.

238
00:12:26,625 --> 00:12:29,042
«Gracias, Señor porque puedo
levantarme de la cama

239
00:12:29,125 --> 00:12:30,542
y hacer mi propia cama».

240
00:12:30,625 --> 00:12:32,750
Entonces se levanta,
hace la cama.

241
00:12:32,833 --> 00:12:34,167
«Y al instante se levantó.

242
00:12:34,208 --> 00:12:36,333
Todos los que vivían en
Lida y en Sarón»,

243
00:12:36,375 --> 00:12:37,708
en los pueblos aledaños,

244
00:12:37,792 --> 00:12:39,542
«lo vieron, y se convirtieron
al Señor».

245
00:12:39,625 --> 00:12:41,250
Muchos se volvieron
cristianos, ¿verdad?

246
00:12:41,333 --> 00:12:44,625
Querían conocer a Jesús,
que había sanado este hombre.

247
00:12:44,667 --> 00:12:47,083
Otra vez, aquí tenemos al
doctor en medicina.

248
00:12:47,167 --> 00:12:49,625
Y permítanme decirles que
Dios obra por medio de

249
00:12:49,667 --> 00:12:51,958
medios naturales con la medicina

250
00:12:52,000 --> 00:12:54,792
y medios sobrenaturales
con los milagros.

251
00:12:54,833 --> 00:12:56,542
No nos oponemos a la medicina.

252
00:12:56,625 --> 00:12:59,625
Un doctor en medicina
escribe esto, ¿verdad?

253
00:12:59,667 --> 00:13:03,250
Creemos que uno debe ir con
el doctor, y con Jesús,

254
00:13:03,333 --> 00:13:04,667
el Gran Médico.

255
00:13:04,708 --> 00:13:08,750
Creemos que uno debe buscar
la sanidad por vías médicas

256
00:13:08,833 --> 00:13:13,333
mientras ora a Dios para que
haga algo sobrenatural, ¿amén?

257
00:13:13,375 --> 00:13:15,042
Creemos en ambas cosas.

258
00:13:15,125 --> 00:13:19,125
Y aquí, un doctor en medicina
nos da el parte médico

259
00:13:19,167 --> 00:13:22,125
de esta curación
sobrenatural y milagrosa, ¿bueno?

260
00:13:22,167 --> 00:13:24,625
Mi pregunta para ustedes es:
¿Dios todavía puede hacer esto?

261
00:13:24,667 --> 00:13:26,792
¿Todavía puede sanar a las
personas, sí o no?

262
00:13:26,833 --> 00:13:28,167
Él puede, ¿verdad?

263
00:13:28,250 --> 00:13:29,583
Él puede.

264
00:13:29,667 --> 00:13:32,083
Y algunas teologías dicen que
Él ya no hace eso.

265
00:13:32,167 --> 00:13:33,875
Sí lo hace.

266
00:13:33,958 --> 00:13:36,333
Sí lo hace, y Él sí puede.

267
00:13:36,417 --> 00:13:38,583
Otras teologías dicen que
Él tiene que hacerlo,

268
00:13:38,667 --> 00:13:40,500
y que siempre lo hace.

269
00:13:40,542 --> 00:13:42,958
Él no está obligado a
hacer nada, porque es Dios,

270
00:13:43,000 --> 00:13:45,917
y no es que la curación
sobrenatural y milagrosa

271
00:13:46,000 --> 00:13:50,167
sea algo que suceda tan
frecuentemente como quisiéramos,

272
00:13:50,250 --> 00:13:52,750
pero sí sucede cuando
Dios así lo decreta.

273
00:13:52,833 --> 00:13:55,833
Y el poder milagroso y sobrenatural
de sanidad de Jesús, del cielo,

274
00:13:55,917 --> 00:13:58,500
se exhibe en todo el libro de Hechos.

275
00:13:58,583 --> 00:14:02,208
Hice un recuento, y hay 14
curaciones milagrosas

276
00:14:02,292 --> 00:14:03,667
en el libro de Hechos.

277
00:14:03,750 --> 00:14:07,333
Es más, 12 de los 28 capítulos
de este libro

278
00:14:07,375 --> 00:14:10,167
contienen sanaciones
sobrenaturales y milagrosas.

279
00:14:10,250 --> 00:14:13,083
Por lo tanto, vemos que Jesús
sana y puede sanar.

280
00:14:13,167 --> 00:14:15,667
Y no lo hace en cada capítulo
a cada persona,

281
00:14:15,708 --> 00:14:20,125
pero lo hace a veces conforme
a su voluntad soberana.

282
00:14:20,167 --> 00:14:23,333
Aquí el estudio de caso
ocurrió en donde hoy

283
00:14:23,417 --> 00:14:26,042
está localizado el Aeropuerto
moderno de Tel Aviv.

284
00:14:26,125 --> 00:14:29,417
Ahí fue básicamente donde ocurrió
si uno mira el mapa.

285
00:14:29,500 --> 00:14:33,542
Y vemos a este hombre,
postrado en cama, paralizado 8 años.

286
00:14:33,625 --> 00:14:35,000
¿Piensan que había orado?

287
00:14:35,083 --> 00:14:37,250
Sí.

288
00:14:37,333 --> 00:14:38,750
Sí.

289
00:14:38,833 --> 00:14:40,542
¿Piensan que otros también oraron?

290
00:14:40,625 --> 00:14:42,125
Seguro que sí.

291
00:14:42,167 --> 00:14:44,833
¿Piensan que él dejó de orar?

292
00:14:44,875 --> 00:14:46,500
Tal vez.

293
00:14:46,542 --> 00:14:49,000
¿Piensan que otros dejaron
de orar después de 8 años?

294
00:14:49,042 --> 00:14:53,917
Al menos algunos seguramente
dejaron de orar.

295
00:14:54,000 --> 00:14:57,208
Y Pedro sabe que este es
el día que Jesús había elegido

296
00:14:57,292 --> 00:15:02,667
para sanar a ese hombre.

297
00:15:02,750 --> 00:15:06,583
Y dos milagros suceden aquí,
¿captaron el segundo?

298
00:15:06,667 --> 00:15:08,000
El primero es muy obvio.

299
00:15:08,083 --> 00:15:11,500
¿Cuál fue la primera curación
sobrenatural y milagrosa?

300
00:15:11,583 --> 00:15:14,500
La curación física del
hombre paralítico.

301
00:15:14,583 --> 00:15:18,292
¿Cuál fue la segunda curación
sobrenatural y milagrosa?

302
00:15:18,333 --> 00:15:22,375
La curación de las almas de quienes
se volvieron a Jesús.

303
00:15:22,458 --> 00:15:26,375
Vieron al hombre,
y se volvieron a Jesús.

304
00:15:26,458 --> 00:15:28,333
Esta es la curación del alma.

305
00:15:28,375 --> 00:15:30,375
Es la profundidad de lo que somos,

306
00:15:30,458 --> 00:15:34,667
porque el pecado ha infectado
y afectado nuestra alma

307
00:15:34,708 --> 00:15:37,000
de modo que experimentamos
la muerte espiritual.

308
00:15:37,083 --> 00:15:42,042
Ha afectado nuestro cuerpo de modo
que experimentamos la muerte física.

309
00:15:42,125 --> 00:15:47,333
Y Jesús llega y sana el cuerpo
físico de este hombre,

310
00:15:47,417 --> 00:15:50,750
y como resultado otros
se vuelven a Jesús y

311
00:15:50,833 --> 00:15:55,292
experimentan sanidad espiritual
en sus almas.

312
00:15:55,333 --> 00:15:59,833
Y permítanme decirles, cuando
Dios salva a alguien es un

313
00:15:59,875 --> 00:16:04,458
milagro tan sobrenatural y milagroso
como cuando sana a alguien.

314
00:16:04,500 --> 00:16:07,292
Si usted es cristiano, ha experimentado
un milagro de sanidad

315
00:16:07,333 --> 00:16:08,833
por parte de Jesús.

316
00:16:08,917 --> 00:16:11,833
Él sanó su alma, perdonó sus pecados,
lo cambió a usted en

317
00:16:11,917 --> 00:16:16,542
el nivel más profundo,
al centro de lo que usted es.

318
00:16:18,333 --> 00:16:22,833
En esto consiste el milagro: en que
Dios lo salva a uno por completo,

319
00:16:22,917 --> 00:16:26,875
Dios salva su alma,
el aspecto inmaterial

320
00:16:26,958 --> 00:16:30,833
o espiritual de su ser;
Dios salva su cuerpo,

321
00:16:30,875 --> 00:16:34,500
el cuerpo físico en el que
usted vive.

322
00:16:34,542 --> 00:16:38,208
Dios también salva y sana
su vida emocional,

323
00:16:38,292 --> 00:16:41,125
su bienestar, y su estado mental.

324
00:16:41,167 --> 00:16:45,083
Cuando Dios salva a alguien,
salva a la persona entera.

325
00:16:45,167 --> 00:16:49,333
Y aquí vemos varios aspectos
de la obra de sanidad

326
00:16:49,417 --> 00:16:51,958
milagrosa y sobrenatural
de Jesús.

327
00:16:52,000 --> 00:16:55,708
El cuerpo de un hombre fue sanado
y muchas almas fueron salvadas.

328
00:16:55,792 --> 00:16:58,208
Esto nos hace preguntar—

329
00:16:58,292 --> 00:17:01,000
y esto lo vimos el año pasado
cuando estábamos en Hechos,

330
00:17:01,083 --> 00:17:04,000
pero quiero repasarlo
hoy otra vez—.

331
00:17:04,042 --> 00:17:09,000
¿Cuántos de ustedes esperan
que Dios aún sane a las personas?

332
00:17:09,083 --> 00:17:11,167
Necesitan ser sanados, ¿verdad?

333
00:17:11,250 --> 00:17:14,583
Como pastor, casi todas las
semanas alguien

334
00:17:14,667 --> 00:17:19,292
llega y me pide que ore
por algún enfermo o moribundo.

335
00:17:19,333 --> 00:17:23,292
Esperamos que Dios escuche
y conteste las oraciones.

336
00:17:23,333 --> 00:17:28,333
Esperamos que Él sane y
restaure las almas y los cuerpos,

337
00:17:28,375 --> 00:17:30,917
y dé completa sanidad
a toda la personas.

338
00:17:31,000 --> 00:17:33,833
Y cuando vemos cosas como
está en la Biblia,

339
00:17:33,875 --> 00:17:37,958
Dios despierta esta esperanza
en nosotros y pensamos: «Tal vez yo

340
00:17:38,000 --> 00:17:39,958
pueda ser sanado.
Quizás otros puedan ser sanados.

341
00:17:40,000 --> 00:17:42,208
Quizás pueda alargar sus vidas.

342
00:17:42,292 --> 00:17:44,750
Quizás pueda alargar mi vida.

343
00:17:44,833 --> 00:17:46,333
Quizás sus vidas puedan mejorar.

344
00:17:46,375 --> 00:17:49,083
Quizás mi vida pueda mejorar».

345
00:17:49,167 --> 00:17:53,500
Y con frecuencia surge esta pregunta,

346
00:17:53,542 --> 00:17:56,667
¿todos pueden ser sanados
en esta vida?

347
00:17:56,750 --> 00:18:00,292
Jesús puede sanar.

348
00:18:00,333 --> 00:18:02,208
Incluso desde el cielo,
Jesús puede sanar.

349
00:18:02,292 --> 00:18:04,750
Jesús sí sana.

350
00:18:04,833 --> 00:18:09,667
La pregunta es, ¿podemos forzarlo
a sanar?

351
00:18:09,750 --> 00:18:12,750
Aquí es donde necesito tener
cuidado como pastor.

352
00:18:12,833 --> 00:18:15,875
A veces cuando sufrimos o
cuando un ser muy querido sufre,

353
00:18:15,958 --> 00:18:20,667
solo queremos que se mejore,
¿amén?

354
00:18:20,708 --> 00:18:24,750
Como Grace y yo ahora que
estamos orando por una amiga

355
00:18:24,833 --> 00:18:28,458
muy querida, una madre
con hijos pequeños

356
00:18:28,500 --> 00:18:33,208
a quien le diagnosticaron una
enfermedad de riesgo.

357
00:18:33,292 --> 00:18:37,458
Amamos mucho a estas personas,
nos importan mucho,

358
00:18:37,500 --> 00:18:41,917
y pensamos en los hijos
que podrían quedarse sin su mamá

359
00:18:42,000 --> 00:18:48,208
y el marido sin la esposa,
y queremos que sea sanada.

360
00:18:48,292 --> 00:18:50,208
Estamos pidiendo sanidad.

361
00:18:50,292 --> 00:18:54,167
¿Pero podemos hacer algo
para que eso suceda?

362
00:18:54,208 --> 00:18:56,833
Ven, porque cuando sentimos dolor,

363
00:18:56,875 --> 00:18:59,958
podemos desesperarnos un poco.

364
00:19:00,083 --> 00:19:02,000
Cuando un ser muy querido
está sufriendo,

365
00:19:02,042 --> 00:19:04,083
también podemos desesperarnos
un poco.

366
00:19:04,167 --> 00:19:08,500
Por eso es que las personas a veces
empiezan a hacer cosas

367
00:19:08,583 --> 00:19:11,500
atípicas a su carácter.

368
00:19:11,542 --> 00:19:15,167
Se ponen ansiosas, temerosas,
se aterran.

369
00:19:15,208 --> 00:19:17,917
Solo tratan de hacer
mejorar las cosas.

370
00:19:18,000 --> 00:19:20,625
Y cuando oyen que Jesús
puede sanar,

371
00:19:20,667 --> 00:19:24,208
a veces la pregunta es:

372
00:19:24,292 --> 00:19:26,667
«¿Qué hago yo para que
Él haga eso?».

373
00:19:26,750 --> 00:19:28,708
Permítanme decirles que

374
00:19:28,792 --> 00:19:31,458
no pueden hacer que Jesús sane.

375
00:19:31,500 --> 00:19:33,458
No pueden hacerlo sanar.

376
00:19:33,500 --> 00:19:35,042
Y esta es la diferencia, amigos,

377
00:19:35,125 --> 00:19:37,833
entre el cristianismo
y el paganismo.

378
00:19:37,917 --> 00:19:40,333
En el cristianismo, Jesús es soberano.

379
00:19:40,417 --> 00:19:42,958
Vivió, murió, resucitó,
ascendió al cielo,

380
00:19:43,000 --> 00:19:45,458
está sentado en un trono,
gobierna y reina

381
00:19:45,500 --> 00:19:47,458
como Rey de Reyes y
Señor de Señores,

382
00:19:47,500 --> 00:19:49,500
y no podemos forzarlo
a hacer nada.

383
00:19:49,542 --> 00:19:52,333
Él está en control, Él está al mando,
Él es soberano,

384
00:19:52,375 --> 00:19:54,125
Él es el Rey.

385
00:19:54,167 --> 00:19:56,333
No podemos forzarlo a
hacer lo que nosotros queramos,

386
00:19:56,417 --> 00:19:58,833
de ser así tendríamos
autoridad sobre Él,

387
00:19:58,875 --> 00:20:00,750
y nuestro trono sería
superior al de Él,

388
00:20:00,833 --> 00:20:03,792
y entonces podríamos
darle órdenes, y entonces Él

389
00:20:03,833 --> 00:20:06,042
tendría que hacer lo que
le decimos, haciéndonos Señor.

390
00:20:06,125 --> 00:20:08,833
Pero no somos el Señor,
Él es el Señor.

391
00:20:08,917 --> 00:20:12,292
Humildemente podemos hacer
peticiones al Señor y puede

392
00:20:12,333 --> 00:20:16,542
que sane, y puede que no sane,
o puede que lo haga después.

393
00:20:16,625 --> 00:20:18,833
Esas son las alternativas
que Él tiene.

394
00:20:18,875 --> 00:20:20,625
Y a veces la gente quiere saber,

395
00:20:20,667 --> 00:20:22,625
¿Qué debo hacer para que
el Señor sane?

396
00:20:22,667 --> 00:20:26,458
Y a veces las personas que
padecen situaciones

397
00:20:26,500 --> 00:20:29,333
difíciles, devastadoras y
desesperantes,

398
00:20:29,375 --> 00:20:32,792
buscan maestros que les digan:

399
00:20:32,833 --> 00:20:36,375
«Para forzar a Dios a sanarte,
debes hacer tal cosa.

400
00:20:36,458 --> 00:20:40,333
Para que Jesús te conceda tu oración
pidiendo sanidad,

401
00:20:40,417 --> 00:20:42,417
debes hacer tal cosa».

402
00:20:42,500 --> 00:20:44,750
Y eso no se puede.

403
00:20:44,833 --> 00:20:48,167
No lo digo para desanimarlos.

404
00:20:48,250 --> 00:20:50,917
Este hombre había esperado
8 años.

405
00:20:51,000 --> 00:20:52,875
Quizás la respuesta para usted
sea más tarde.

406
00:20:52,958 --> 00:20:54,958
Quizás la respuesta para
ellos sea más tarde.

407
00:20:55,000 --> 00:20:58,500
Quizás la respuesta sea negativa.
Quizás la respuesta sea afirmativa.

408
00:20:58,583 --> 00:21:01,583
Un hombre en la Biblia que
relacionamos con las curaciones

409
00:21:01,667 --> 00:21:04,167
en la Biblia, fuera de Pedro,

410
00:21:04,208 --> 00:21:07,583
con lo sobrenatural y lo milagroso,
es Pablo.

411
00:21:07,667 --> 00:21:09,292
Lo venimos estudiando en
las últimas semanas,

412
00:21:09,333 --> 00:21:11,833
y esto es lo que dijo en

413
00:21:11,917 --> 00:21:15,042
2 Timoteo 4:20: «A Trófimo»,

414
00:21:15,125 --> 00:21:17,667
un hombre piadoso que
ayudaba al ministerio,

415
00:21:17,708 --> 00:21:19,542
«lo dejé enfermo en Mileto».

416
00:21:19,625 --> 00:21:23,708
Lo que está diciendo es esto,
«un hombre piadoso viajaba conmigo,

417
00:21:23,792 --> 00:21:26,375
pero tuve que dejarlo atrás
porque se enfermó y

418
00:21:26,458 --> 00:21:28,667
no pudo viajar».

419
00:21:28,708 --> 00:21:31,333
Pablo es un hombre que en otros
momentos de su ministerio

420
00:21:31,417 --> 00:21:34,167
Dios lo usó para orar
por los enfermos

421
00:21:34,208 --> 00:21:35,917
y fueron sanados.

422
00:21:36,000 --> 00:21:37,833
¿Pablo puede sanar a este hombre?

423
00:21:37,917 --> 00:21:39,625
No.

424
00:21:39,667 --> 00:21:43,333
Por tanto, en la misma Biblia cuando
Dios usa a alguien para

425
00:21:43,375 --> 00:21:46,333
orar con fe, y Dios escucha y
contesta la oración y sana

426
00:21:46,375 --> 00:21:50,000
a alguien, a veces responde
afirmativamente para algunos

427
00:21:50,042 --> 00:21:54,208
y para otros, decide no sanarlos.

428
00:21:54,292 --> 00:21:57,167
Pero no es que
«no tuvieran suficiente fe».

429
00:21:57,250 --> 00:21:59,833
No dice: «Porque no confiaban
en el Señor».

430
00:21:59,917 --> 00:22:02,083
No dice que alguna cosa
estuviera mal.

431
00:22:02,167 --> 00:22:05,083
No dice que hubiera hecho
algo malo.

432
00:22:05,167 --> 00:22:07,625
Y necesito que sepan esto,
sobre todo cuando están dolidos

433
00:22:07,667 --> 00:22:10,500
y están sufriendo, tal vez no fue
porque hicieron

434
00:22:10,542 --> 00:22:12,167
algo malo.

435
00:22:12,208 --> 00:22:15,167
Sino que el pecado entró al mundo,
y la maldición surte efecto,

436
00:22:15,208 --> 00:22:17,708
y ha infectado y afectado
nuestro bienestar

437
00:22:17,792 --> 00:22:20,000
emocional, físico, y espiritual.

438
00:22:20,083 --> 00:22:23,875
Es un hombre piadoso
que hacía algo piadoso

439
00:22:23,958 --> 00:22:27,292
y Dios no lo sanó.

440
00:22:27,333 --> 00:22:29,458
¿Entienden eso?

441
00:22:29,500 --> 00:22:33,292
Pero no significa que sea
menos piadoso.

442
00:22:33,333 --> 00:22:39,458
Además, Pablo dice esto

443
00:22:39,500 --> 00:22:41,500
en 2 Corintios 12:7-9,

444
00:22:41,542 --> 00:22:43,667
hablando de sí mismo.

445
00:22:43,750 --> 00:22:48,083
Pablo es un hombre que oraba y Dios
le contestaba sanando a las personas,

446
00:22:48,167 --> 00:22:52,250
pero no él pudo sanarse
a sí mismo.

447
00:22:52,333 --> 00:22:55,292
«Me fue dada una espina en la carne».

448
00:22:55,333 --> 00:22:58,167
Los teólogos llevan 2.000 años
debatiendo esto.

449
00:22:58,208 --> 00:22:59,917
Nadie sabe exactamente
a qué se refería.

450
00:23:00,042 --> 00:23:04,292
Algún dolor físico,
alguna dolencia, lesión, enfermedad,

451
00:23:04,333 --> 00:23:06,917
o algo por el estilo.

452
00:23:07,000 --> 00:23:09,333
«Un mensajero de Satanás
que me abofetee».

453
00:23:09,417 --> 00:23:12,708
Es un sufrimiento impío.

454
00:23:12,792 --> 00:23:14,458
Está siendo atacado.

455
00:23:14,500 --> 00:23:16,792
O sea, no había hecho nada malo.

456
00:23:16,833 --> 00:23:18,333
Satanás se le opone.

457
00:23:18,417 --> 00:23:22,292
De la misma manera que Satanás
se opuso a Job, y se opuso a Jesús,

458
00:23:22,333 --> 00:23:27,333
aquí Satanás se opone a Pablo
por medio de su cuerpo físico.

459
00:23:27,417 --> 00:23:29,250
«Para que no me enaltezca».

460
00:23:29,333 --> 00:23:31,250
Dios usa eso.

461
00:23:31,333 --> 00:23:34,583
Quiero que vean esto, que aun cuando
estamos dolidos y sufriendo,

462
00:23:34,667 --> 00:23:39,667
puede incluso que sea el mal,
puede que sea Satanás que lo ataca,

463
00:23:39,750 --> 00:23:43,042
pero Dios puede usar eso para
ayudarlo a crecer, para mantenerlo

464
00:23:43,125 --> 00:23:46,042
humilde, para asemejarlo
más a Jesús.

465
00:23:46,125 --> 00:23:48,458
«Acerca de esto, tres veces
he rogado al Señor».

466
00:23:48,500 --> 00:23:50,667
¿Oró por eso? Sí.

467
00:23:50,708 --> 00:23:53,083
¿Oró en voz alta? Sí.

468
00:23:53,167 --> 00:23:56,375
¿Oró fervientemente? Sí.

469
00:23:56,458 --> 00:24:00,542
Rogar al Señor significa que
lo hizo por mucho tiempo,

470
00:24:00,625 --> 00:24:04,667
clamando con franqueza,
hablando con el Señor.

471
00:24:04,708 --> 00:24:06,125
«Me duele. Estoy sufriendo.

472
00:24:06,167 --> 00:24:08,125
Es difícil. Es Satanás.

473
00:24:08,167 --> 00:24:10,000
No me gusta. Está mal.

474
00:24:10,042 --> 00:24:11,833
No lo merezco. Te amo.

475
00:24:11,917 --> 00:24:14,375
Estoy tratando de servirte.
¿Por qué me toca así?

476
00:24:14,458 --> 00:24:16,000
¿Por qué me siento así?

477
00:24:16,083 --> 00:24:17,500
¿Por qué me duele tanto?

478
00:24:17,583 --> 00:24:20,917
¿Por qué no desaparece?
¿Por qué no lo quitas de una vez?».

479
00:24:21,000 --> 00:24:22,333
Eso es rogarle al Señor.

480
00:24:22,375 --> 00:24:27,083
¿Alguna vez han hecho eso?

481
00:24:27,167 --> 00:24:30,458
Él dijo: «Tres veces hice eso».

482
00:24:30,500 --> 00:24:34,750
Esto sucede cuando oramos
por algo y llegamos al punto

483
00:24:34,833 --> 00:24:38,917
en que nuestras oraciones
se vuelven súplicas.

484
00:24:39,000 --> 00:24:41,167
Es como rogar.

485
00:24:41,250 --> 00:24:44,667
«Por favor, Dios, no más.
Por favor, Dios, para esto.

486
00:24:44,708 --> 00:24:46,833
Por favor Dios, quítame esto.

487
00:24:46,917 --> 00:24:51,125
Por favor Dios,
no soporto más».

488
00:24:51,167 --> 00:24:56,583
Eso es rogar.

489
00:24:56,667 --> 00:24:59,708
«Y El me ha dicho:

490
00:24:59,792 --> 00:25:05,250
Te basta mi gracia,

491
00:25:05,333 --> 00:25:09,167
pues mi poder
se perfecciona en la debilidad».

492
00:25:09,208 --> 00:25:14,250
«Superarás esto, pero no por
propia sabiduría,

493
00:25:14,333 --> 00:25:17,708
ni por tu propio poder,
ni por tu propia fuerza.

494
00:25:17,792 --> 00:25:21,375
Tendrás que apoyarte en mi
gracia que da poder.

495
00:25:21,458 --> 00:25:24,583
Tendrás que necesitarme
como nunca antes.

496
00:25:24,667 --> 00:25:26,583
Tendrás que necesitarme
como muchas personas

497
00:25:26,667 --> 00:25:28,167
no me necesitan.

498
00:25:28,208 --> 00:25:31,042
Y verás que mi gracia
es suficiente para ti».

499
00:25:31,125 --> 00:25:34,000
Voy a explicarles esto paso a paso.

500
00:25:34,083 --> 00:25:37,708
«Y tú eres muy débil y yo soy
muy poderoso, y mi poder puede

501
00:25:37,792 --> 00:25:42,667
obrar más enérgicamente a través
de tu debilidad que de tu fuerza,

502
00:25:42,750 --> 00:25:47,292
porque cuando eres fuerte,
a veces interfieres conmigo».

503
00:25:47,333 --> 00:25:51,375
Pablo quería ser sanado,
¿sí o no?

504
00:25:51,458 --> 00:25:53,000
Sí.

505
00:25:53,083 --> 00:25:56,208
¿Pablo pidió que lo sanara?

506
00:25:56,292 --> 00:25:57,625
Sí.

507
00:25:57,667 --> 00:26:00,417
¿Dios se valió de Pablo para sanar
otras personas?

508
00:26:00,500 --> 00:26:01,833
Sí.

509
00:26:01,875 --> 00:26:03,208
¿Pablo fue sanado?

510
00:26:03,292 --> 00:26:09,958
No, no, y no.

511
00:26:10,000 --> 00:26:12,667
No les digo esto para desanimarlos.

512
00:26:12,708 --> 00:26:18,292
Quiero que tengan esperanza,
pero también quiero que vean

513
00:26:18,333 --> 00:26:22,417
que Jesús no puede ser
controlado ni manipulado,

514
00:26:22,500 --> 00:26:26,583
que no puedo enseñarles nada
que les haga tener

515
00:26:26,667 --> 00:26:32,083
autoridad espiritual para controlarlo,
¿de acuerdo?

516
00:26:32,167 --> 00:26:34,833
A veces, como les dije,
las personas dolidas,

517
00:26:34,917 --> 00:26:38,375
las personas que sufren,
las personas que mueren o que

518
00:26:38,458 --> 00:26:42,417
aman a los dolidos, a los que sufren,
se desesperan.

519
00:26:42,500 --> 00:26:46,083
Y esto ocurre cuando por causa
de la fatiga, el sufrimiento,

520
00:26:46,167 --> 00:26:49,667
la debilidad emocional,
la angustia mental,

521
00:26:49,708 --> 00:26:53,167
podemos abrirnos a unas
enseñanzas muy malas.

522
00:26:53,250 --> 00:26:56,083
Y las malas enseñanzas dicen:
«Dios ya no sana».

523
00:26:56,167 --> 00:26:57,583
Esa es una mala enseñanza.

524
00:26:57,667 --> 00:27:01,333
O, «Dios tiene que sanar,
y esto es lo que debes hacer para

525
00:27:01,375 --> 00:27:03,333
forzarlo a sanar», esa es una mala
enseñanza.

526
00:27:03,375 --> 00:27:06,333
La buena enseñanza es:
«Voy a pedirle sanidad,

527
00:27:06,375 --> 00:27:08,583
y seguiré pidiéndole,

528
00:27:08,667 --> 00:27:11,500
y quizás hasta le ruegue
algunas veces,

529
00:27:11,583 --> 00:27:15,500
y aceptaré su respuesta
para mí o para ellos.

530
00:27:15,583 --> 00:27:19,083
Ciertamente daré a conocer
mis peticiones delante de Dios».

531
00:27:19,167 --> 00:27:23,417
Si los sana, adórenlo.

532
00:27:23,500 --> 00:27:26,042
Si no los sana, adórenlo porque
su gracia

533
00:27:26,125 --> 00:27:30,917
es suficiente para ustedes.

534
00:27:31,000 --> 00:27:34,833
Permítanme...voy a orar en
este momento.

535
00:27:34,917 --> 00:27:37,583
Dios Padre, pido por los que
escuchan esto.

536
00:27:37,667 --> 00:27:40,500
Dios hay personas que al
escuchar esto amanecieron

537
00:27:40,583 --> 00:27:43,167
hoy con un dolor crónico
en sus cuerpos.

538
00:27:43,250 --> 00:27:45,917
Hay personas que al escuchar esto
están tomando suplementos y

539
00:27:46,000 --> 00:27:51,583
medicamentos para tratar de
sanar la herida,

540
00:27:51,667 --> 00:27:54,500
o la enfermedad, o la dolencia
en sus cuerpos.

541
00:27:54,583 --> 00:27:57,083
Dios, hay personas que no pueden
estar con nosotros hoy

542
00:27:57,167 --> 00:27:59,875
porque están postrados
en la cama.

543
00:27:59,958 --> 00:28:02,917
Son personas, Señor Dios,
que fueron a su

544
00:28:03,000 --> 00:28:06,250
tratamiento de quimioterapia
esta semana.

545
00:28:06,333 --> 00:28:10,667
Señor Dios, hay personas aquí
que conocen y aman personas

546
00:28:10,708 --> 00:28:13,708
que están sufriendo.

547
00:28:13,792 --> 00:28:16,625
Señor Dios, al oír hablar
de tu sanidad,

548
00:28:16,667 --> 00:28:21,000
muchos de nosotros vemos el
rostro de un ser querido,

549
00:28:21,083 --> 00:28:24,833
y nos preguntamos, Señor Jesús,
¿podría ser esa persona?

550
00:28:24,875 --> 00:28:27,250
¿Podrías, por favor, tocarla
ahora mismo?

551
00:28:27,333 --> 00:28:29,167
¿Podrías sanarla?

552
00:28:29,208 --> 00:28:32,500
¿Podrías sanarla y darles

553
00:28:32,583 --> 00:28:34,750
plenitud de vida otra vez?

554
00:28:34,833 --> 00:28:39,417
Señor Jesús, queremos pedirte
y rogarte como un pueblo esperanzado,

555
00:28:39,500 --> 00:28:42,042
pero no queremos pretender
manipularte

556
00:28:42,125 --> 00:28:44,042
o controlarte.

557
00:28:44,125 --> 00:28:47,375
Y Señor Dios, pido por nosotros
que creamos y experimentemos

558
00:28:47,458 --> 00:28:50,333
la verdad de la suficiencia de
tu gracia para nosotros y que

559
00:28:50,375 --> 00:28:54,958
tu poder se perfecciona
en nuestra debilidad.

560
00:28:55,000 --> 00:28:59,625
Y Señor Jesús, cuando vemos
la enfermedad y la muerte,

561
00:28:59,667 --> 00:29:03,625
nos hace anhelar la venida
del reino donde

562
00:29:03,667 --> 00:29:07,458
estas cosas dejarán de existir
y se desvanecerán.

563
00:29:07,500 --> 00:29:11,375
Hasta entonces, Señor, ayúdanos
a caminar por fe, aunque cojeemos,

564
00:29:11,458 --> 00:29:13,833
aunque estemos rodando
en silla de ruedas,

565
00:29:13,875 --> 00:29:16,375
aunque nos lleven en una
cama de hospital

566
00:29:16,458 --> 00:29:19,208
al reino.

567
00:29:19,292 --> 00:29:22,417
Señor Dios, el pecado ha infectado
y afectado a todos

568
00:29:22,500 --> 00:29:23,917
y todas las cosas.

569
00:29:24,000 --> 00:29:26,667
Y Señor Dios, te damos gracias
porque tú te encargas de

570
00:29:26,750 --> 00:29:29,083
nuestro problema de pecado,
y porque sanaste nuestra alma,

571
00:29:29,167 --> 00:29:32,167
y porque sanas nuestro cuerpo,
y sanas nuestras emociones.

572
00:29:32,208 --> 00:29:34,500
Por lo tanto, Señor,
mientras sigo enseñando,

573
00:29:34,583 --> 00:29:37,708
por favor envía el Espíritu Santo
para ayudarnos a aprender a pensar

574
00:29:37,792 --> 00:29:41,042
bíblicamente para que podamos
tener esperanza eterna, en el buen

575
00:29:41,125 --> 00:29:43,417
nombre de Jesús. Amén.

576
00:29:43,500 --> 00:29:46,750
Jesús puede sanar.

577
00:29:46,833 --> 00:29:49,458
Y después vemos otra
invasión milagrosa,

578
00:29:49,500 --> 00:29:52,875
y sobrenatural del
reino de Dios,

579
00:29:52,958 --> 00:29:56,208
es decir, que Jesús resucitó
de los muertos.

580
00:29:56,292 --> 00:30:00,333
Y esto lo leemos
en Hechos 9:36-43.

581
00:30:00,375 --> 00:30:03,375
«Había entonces en Jope
una discípula llamada Tabita».

582
00:30:03,458 --> 00:30:05,417
¿Alguien aquí tiene ese nombre?

583
00:30:05,500 --> 00:30:07,667
Es bonito nombre.

584
00:30:07,708 --> 00:30:09,167
¿Alguien conoce a alguien
llamado Tabita?

585
00:30:09,208 --> 00:30:10,542
Es bonito nombre.

586
00:30:10,625 --> 00:30:12,125
«(Que traducido al griego
es Dorcas)».

587
00:30:12,167 --> 00:30:13,667
No dejarían que los
llamaran eso.

588
00:30:13,750 --> 00:30:15,167
Usted probablemente
escogería Tabita.

589
00:30:15,250 --> 00:30:16,667
Sí, dejaré que me llamen Tabita.

590
00:30:16,750 --> 00:30:18,417
Esto es lo que sabemos de Tabita.

591
00:30:18,500 --> 00:30:20,667
Y damas, quiero que vean esto.

592
00:30:20,708 --> 00:30:24,333
Quiero que vean que aquí
Dios toma a una mujer y la

593
00:30:24,375 --> 00:30:30,000
elogia como ejemplo sobresaliente
de piedad, ¿sí?

594
00:30:30,083 --> 00:30:36,000
La encomia como una mujer
maravillosa de Dios.

595
00:30:36,083 --> 00:30:40,000
«Era rica en buenas obras»
o sea que ayudaba a las personas,

596
00:30:40,042 --> 00:30:43,833
amaba a las personas, servía a las
personas, «y de caridad».

597
00:30:43,875 --> 00:30:45,583
Es muy generosa.

598
00:30:45,667 --> 00:30:47,875
Incluso puede que haya sido
una mujer rica.

599
00:30:47,958 --> 00:30:50,500
No sabemos nada de su marido.

600
00:30:50,583 --> 00:30:52,750
Puede que haya sido soltera
o viuda.

601
00:30:52,833 --> 00:30:55,833
«Y sucedió que en aquellos días»,
¿qué?

602
00:30:55,875 --> 00:30:57,250
«Enfermó».

603
00:30:57,333 --> 00:31:00,292
O sea que estuvo batallando alguna
enfermedad o achaque,

604
00:31:00,333 --> 00:31:02,417
y finalmente perdió.

605
00:31:02,500 --> 00:31:05,167
Dice que ella murió.

606
00:31:05,208 --> 00:31:07,833
«Y lavado su cuerpo, lo pusieron

607
00:31:07,875 --> 00:31:11,167
en un aposento alto.

608
00:31:11,208 --> 00:31:16,833
Como Lida estaba cerca de Jope,
los discípulos,

609
00:31:16,875 --> 00:31:19,958
al oír que Pedro estaba allí, le
enviaron dos hombres, rogándole:

610
00:31:20,000 --> 00:31:22,167
No tardes en venir a nosotros».

611
00:31:22,250 --> 00:31:24,417
«Pastor Pedro, ella murió.

612
00:31:24,500 --> 00:31:28,417
Necesitamos que vengas a orar
y a estar con nosotros».

613
00:31:28,500 --> 00:31:30,417
«Entonces Pedro se levantó
y fue con ellos.

614
00:31:30,500 --> 00:31:33,167
Cuando llegó, lo llevaron al
aposento alto, y todas las viudas

615
00:31:33,208 --> 00:31:39,583
lo rodearon llorando» o sea
haciendo duelo, lamentando.

616
00:31:39,667 --> 00:31:42,500
¿Cuál fue la última vez
que fueron a un funeral?

617
00:31:42,542 --> 00:31:45,542
Emocionalmente ¿recuerdan
cómo fue eso?

618
00:31:45,625 --> 00:31:47,000
Las personas se sienten incómodas.

619
00:31:47,042 --> 00:31:50,000
No saben qué decir,
no saben qué hacer.

620
00:31:50,042 --> 00:31:52,708
Algunas lloran, otras tratan
de no llorar,

621
00:31:52,792 --> 00:31:55,708
algunas están fuera de control,
algunas quieren irse porque

622
00:31:55,792 --> 00:31:57,542
emocionalmente no están seguras
cómo deben responder.

623
00:31:57,625 --> 00:32:00,333
Así es.

624
00:32:00,417 --> 00:32:04,000
«Las viudas lo rodearon llorando,
mostrando todas las túnicas

625
00:32:04,083 --> 00:32:07,583
y ropas que Dorcas solía hacer
cuando estaba con ellas.

626
00:32:07,667 --> 00:32:09,917
Mas Pedro, haciendo salir a todos,
se arrodilló»,

627
00:32:10,000 --> 00:32:13,458
como todo un pastor, «y oró,

628
00:32:13,500 --> 00:32:17,167
y volviéndose al cadáver,
dijo: Tabita, levántate.

629
00:32:17,250 --> 00:32:21,333
Y ella abrió los ojos,
y al ver a Pedro, se incorporó.

630
00:32:21,375 --> 00:32:24,333
Y él le dio la mano y la levantó;

631
00:32:24,375 --> 00:32:26,833
y llamando a los santos y a las viudas,

632
00:32:26,875 --> 00:32:28,792
la presentó viva».

633
00:32:28,833 --> 00:32:30,458
¿Se imaginan eso?

634
00:32:30,500 --> 00:32:33,958
Llega uno al funeral, y llega el hombre
y dice:

635
00:32:34,000 --> 00:32:37,583
«El funeral será corto y a Tabita

636
00:32:37,667 --> 00:32:39,792
le gustarían las galletas».

637
00:32:39,833 --> 00:32:42,333
Caray, fue increíble.

638
00:32:42,417 --> 00:32:45,750
«Y esto se supo en todo Jope,
y muchos», ¿qué?

639
00:32:45,833 --> 00:32:47,375
«Creyeron en el Señor».

640
00:32:47,458 --> 00:32:51,375
Dios hace cosas sobrenaturales
para animar a los santos

641
00:32:51,458 --> 00:32:55,083
pero también para evangelizar a los no
cristianos para que consideren a Jesús.

642
00:32:55,167 --> 00:32:58,875
«Y Pedro se quedó en Jope muchos días
con un tal Simón, curtidor».

643
00:32:58,958 --> 00:33:01,333
No era una profesión
muy respetada,

644
00:33:01,417 --> 00:33:05,125
pero aquí tenemos un hombre
honroso que sirve a Pedro.

645
00:33:05,167 --> 00:33:08,167
Esto es lo que sabemos de
esta mujer.

646
00:33:08,250 --> 00:33:11,792
Es piadosa, rica en buenas obras.

647
00:33:11,833 --> 00:33:16,417
Damas, es genial aspirar a ser
rico en buenas obras.

648
00:33:16,500 --> 00:33:18,708
También es muy generosa.

649
00:33:18,792 --> 00:33:22,333
Ha dado regalos, hasta los que
hizo con sus propias manos.

650
00:33:22,417 --> 00:33:24,667
¿Alguna de ustedes tiene
amigas así?

651
00:33:24,750 --> 00:33:28,500
¿No pueden ir a ver a esa
amiga sin que ella le dé un regalo.

652
00:33:28,542 --> 00:33:29,958
Son dadivosas.

653
00:33:30,000 --> 00:33:32,625
Y muchas cosas que dan—
quizás algunas de ustedes

654
00:33:32,667 --> 00:33:34,000
tengan amigas así—

655
00:33:34,083 --> 00:33:36,500
pero cualquier cosa que les den,
es algo que hicieron.

656
00:33:36,583 --> 00:33:39,417
O sea: «Esta es la comida
que preparé, la foto que tomé,

657
00:33:39,500 --> 00:33:45,000
la pintura que hice, la artesanía
que hice,

658
00:33:45,083 --> 00:33:47,500
y la hice para ti».

659
00:33:47,542 --> 00:33:53,167
Se muestran muy atentos,
y hacen manualidades, ¿verdad?

660
00:33:53,208 --> 00:33:55,667
Ella era esa clase de mujer
maravillosa.

661
00:33:55,708 --> 00:33:58,417
No solo regala cosas, regala
cosas muy personales,

662
00:33:58,500 --> 00:34:01,500
muy íntimas, cosas que ella
hizo solo para uno

663
00:34:01,542 --> 00:34:03,583
por el amor que tenía
en su corazón.

664
00:34:03,667 --> 00:34:05,125
¿Conocen a alguien así?

665
00:34:05,167 --> 00:34:07,667
Bien, es una mujer piadosa,
una mujer generosa.

666
00:34:07,750 --> 00:34:10,125
Por ende, la quieren mucho.

667
00:34:10,167 --> 00:34:12,000
La quieren mucho.

668
00:34:12,083 --> 00:34:15,292
Cuando muere, las viudas a quienes
amó y sirvió,

669
00:34:15,333 --> 00:34:18,000
y con quienes fue generosa—
son mujeres mayores que

670
00:34:18,083 --> 00:34:20,708
perdieron a sus maridos,
y por ende, quizás estaban

671
00:34:20,792 --> 00:34:23,708
económicamente en aprietos—.

672
00:34:23,792 --> 00:34:25,958
Ella les ayudó, las apoyó,

673
00:34:26,000 --> 00:34:27,875
las amó, las alentó,

674
00:34:27,958 --> 00:34:32,375
y estaban en duelo por la muerte
de esta asombrosa mujer.

675
00:34:32,458 --> 00:34:35,375
Hombre, al pensar en eso,
hay una mujer en particular

676
00:34:35,458 --> 00:34:38,958
que conozco que es así,
es una de las mujeres más

677
00:34:39,000 --> 00:34:44,375
piadosas y generosas que
he conocido, ¿verdad?

678
00:34:44,458 --> 00:34:49,000
Y llega este grupo a hacer duelo
por la muerte de su

679
00:34:49,083 --> 00:34:54,667
amiga porque había combatido una
enfermedad por un tiempo.

680
00:34:54,750 --> 00:34:56,250
¿Conocen a alguien así,

681
00:34:56,333 --> 00:34:58,333
que han combatido una enfermedad
por un tiempo?

682
00:34:58,375 --> 00:35:00,458
Y es una montaña rusa,
¿verdad?

683
00:35:00,500 --> 00:35:02,833
Oigan, tenemos buenas noticias.
Tenemos malas noticias.

684
00:35:02,917 --> 00:35:05,917
Tenemos más buenas noticias.
Tenemos más malas noticias.

685
00:35:06,000 --> 00:35:11,083
Y después vemos que se turnan.

686
00:35:11,167 --> 00:35:16,083
Y pensamos: «No, ahora es
cuesta abajo.

687
00:35:16,167 --> 00:35:20,500
Son malas noticias, y malas noticias,
y malas noticias, y malas noticias».

688
00:35:20,583 --> 00:35:23,875
Después ella murió.

689
00:35:23,958 --> 00:35:28,875
Y quiero que vean que
la esperanza no muere

690
00:35:28,958 --> 00:35:30,542
con la muerte, ¿de acuerdo?

691
00:35:30,625 --> 00:35:32,833
La esperanza no termina
con la muerte.

692
00:35:32,917 --> 00:35:36,125
Toman su cuerpo y lo preparan,
pero lo interesante es que

693
00:35:36,167 --> 00:35:37,958
lo ponen en el aposento alto.

694
00:35:38,000 --> 00:35:41,542
Por si acaso, como si...

695
00:35:41,625 --> 00:35:44,875
Esta clase de cosas también sucedieron
en el Antiguo Testamento

696
00:35:44,958 --> 00:35:48,042
con profetas como Elías,

697
00:35:48,125 --> 00:35:51,000
y es posible que estas mujeres
piadosas se sabían la Biblia y

698
00:35:51,042 --> 00:35:53,167
dijeron: «Él lo hizo antes,
podría hacerlo otra vez.

699
00:35:53,250 --> 00:35:54,667
No la enterremos todavía.

700
00:35:54,750 --> 00:35:56,083
Esperemos a ver qué pasa».

701
00:35:56,167 --> 00:35:58,083
Entonces llaman a Pedro,

702
00:35:58,167 --> 00:36:00,792
y esa fue una llamada pastoral.

703
00:36:00,833 --> 00:36:03,750
Les cuento como pastor,
son momentos sagrados

704
00:36:03,833 --> 00:36:06,750
y es un gran honor cuando
lo invitan a uno a entrar.

705
00:36:06,833 --> 00:36:08,083
También son momentos
muy difíciles.

706
00:36:08,167 --> 00:36:10,583
Aún recuerdo una de mis primeras
visitas al hospital

707
00:36:10,667 --> 00:36:13,000
a donde me llamaron siendo
un pastor joven.

708
00:36:13,042 --> 00:36:15,333
Era una pareja maravillosa
y dulce.

709
00:36:15,417 --> 00:36:18,542
Se casaron.

710
00:36:18,625 --> 00:36:21,417
Ella se fue a trabajar,
él fue a trabajar.

711
00:36:21,500 --> 00:36:24,292
Esperaban tener hijos y empezar
pronto una familia.

712
00:36:24,333 --> 00:36:28,458
Estaban recién casados, en esa
temporada gozosa y dichosa de la vida.

713
00:36:28,500 --> 00:36:32,500
Ella llegó de su trabajo a la casa primero,
él llegó de su trabajo a la casa,

714
00:36:32,583 --> 00:36:35,167
y ella estaba tirada en el suelo
de la sala muerta.

715
00:36:35,208 --> 00:36:36,917
Era joven, y así no más murió.

716
00:36:37,000 --> 00:36:43,000
No había tiempo para prepararse,
esto no tenía nombre, no estaban

717
00:36:43,042 --> 00:36:47,667
preparados en absoluto. Ella
básicamente no tenía signos vitales.

718
00:36:47,708 --> 00:36:51,542
La llevaron urgentemente al hospital,
le pusieron un respirador.

719
00:36:51,625 --> 00:36:54,458
Trataron de revivirla,

720
00:36:54,500 --> 00:36:57,583
y recuerdo que me quedé ahí sentado,
en el piso literalmente

721
00:36:57,667 --> 00:37:01,583
casi toda la noche en el hospital,

722
00:37:01,667 --> 00:37:04,917
orando para que Dios la sanara,
para que reviviera,

723
00:37:05,000 --> 00:37:07,333
para que Él hiciera
algo sobrenatural

724
00:37:07,375 --> 00:37:09,250
y no pasó nada.

725
00:37:09,333 --> 00:37:12,000
Y recuerdo que oré junto con
aquel hombre y

726
00:37:12,042 --> 00:37:14,000
recuerdo que lo abracé.

727
00:37:14,042 --> 00:37:16,708
Los dos estábamos llorando
en el hospital y le dije:

728
00:37:16,792 --> 00:37:20,458
«Lo siento».
Y él me dijo: «Creo que ya es hora.

729
00:37:20,500 --> 00:37:23,542
Tenemos que desconectarla.
No responde»

730
00:37:23,625 --> 00:37:27,125
Ha fallecido».

731
00:37:27,167 --> 00:37:31,375
Cuando nos invitan a esos momentos
sagrados en la vida de las personas,

732
00:37:31,458 --> 00:37:34,167
y dicen, «Estamos sufriendo porque

733
00:37:34,208 --> 00:37:38,833
un ser querido ha muerto»,
y lo invitan a uno como pastor,

734
00:37:38,875 --> 00:37:41,167
es un gran honor.

735
00:37:41,250 --> 00:37:45,042
Es increíblemente difícil
porque todos están procesando,

736
00:37:45,125 --> 00:37:48,458
respondiendo, y sintiendo las cosas
de diferentes maneras.

737
00:37:48,500 --> 00:37:52,000
Aquí invitaron al pastor Pedro
a una situación de esas.

738
00:37:52,042 --> 00:37:55,500
Y me encanta cómo cuenta
la historia Lucas.

739
00:37:55,542 --> 00:37:57,917
Dice que Pedro hizo salir a todos
del cuarto, verdad,

740
00:37:58,000 --> 00:38:01,167
en parte porque había muchas
emociones distintas,

741
00:38:01,208 --> 00:38:04,167
y es difícil tener claridad.

742
00:38:04,208 --> 00:38:07,333
Y me encanta que diga que
él se arrodilló

743
00:38:07,375 --> 00:38:08,708
y oró.

744
00:38:08,792 --> 00:38:11,208
Y en la Biblia, amigos, uno puede
orar parado.

745
00:38:11,292 --> 00:38:13,958
Muchas veces en la Biblia
la gente ora parada.

746
00:38:14,000 --> 00:38:15,667
A veces oran acostados
en la cama,

747
00:38:15,750 --> 00:38:17,667
por eso es que el salmista

748
00:38:17,750 --> 00:38:19,833
habla de orar a Dios
acostado en el lecho.

749
00:38:19,917 --> 00:38:21,958
Podemos orar a Dios sentados.

750
00:38:22,000 --> 00:38:25,917
Pero a veces, cuando nos
arrodillamos, nuestro cuerpo

751
00:38:26,000 --> 00:38:27,750
en realidad está diciendo mucho
físicamente.

752
00:38:27,833 --> 00:38:32,667
Es una declaración teológica,
¿verdad?

753
00:38:32,708 --> 00:38:36,208
Esto es lo que pasa cuando
alguien se rinde,

754
00:38:36,292 --> 00:38:42,000
y es una buena postura para
estar en la presencia de Dios.

755
00:38:42,083 --> 00:38:45,792
Así que el pastor Pedro, aunque
es un gran hombre

756
00:38:45,833 --> 00:38:48,667
y un gran líder, tiene gran
humildad.

757
00:38:48,708 --> 00:38:51,792
Se arrodilla y ora por Tabita,

758
00:38:51,833 --> 00:38:56,583
y pide que Dios la levante
de los muertos.

759
00:38:56,667 --> 00:38:59,833
Y después ordena,
con la autoridad de Jesús,

760
00:38:59,875 --> 00:39:02,750
que su vida sea restaurada,
y lo fue.

761
00:39:02,833 --> 00:39:05,708
Y me encanta cómo Lucas
cuenta la historia,

762
00:39:05,792 --> 00:39:08,708
porque después dice que
él le dio su mano.

763
00:39:08,792 --> 00:39:10,125
¿No les encanta eso?

764
00:39:10,167 --> 00:39:13,625
Nos imaginamos una mujer anciana,
quizás, que había estado

765
00:39:13,667 --> 00:39:15,958
enferma, muriéndose,
¿y está en su cama?

766
00:39:16,000 --> 00:39:20,042
¿Han asistido a la muerte
de su abuela?

767
00:39:20,125 --> 00:39:26,125
Pues bien, Pedro toma su mano
y le ayuda a levantarse de la cama.

768
00:39:29,542 --> 00:39:33,917
Ella está viva.

769
00:39:34,000 --> 00:39:36,583
Y dice que la gente supo de esto

770
00:39:36,667 --> 00:39:38,000
y se volvieron cristianos.

771
00:39:38,042 --> 00:39:40,500
Por tanto, aquí vemos, repito,
que su cuerpo fue sanado,

772
00:39:40,542 --> 00:39:42,667
y muchos llegaron a
saber de Jesús,

773
00:39:42,708 --> 00:39:45,833
y sus almas fueron sanadas
y sus pecados perdonados.

774
00:39:45,917 --> 00:39:52,833
Hay dos milagros que suceden aquí.

775
00:39:52,917 --> 00:39:57,333
¿Cuántos de ustedes han hecho
una oración como esta

776
00:39:57,375 --> 00:40:00,333
y la respuesta fue "más tarde"?

777
00:40:00,375 --> 00:40:03,208
Porque siempre que hacemos esta
oración por un cristiano,

778
00:40:03,292 --> 00:40:06,208
Dios contesta "sí", "no", y "más tarde",

779
00:40:06,292 --> 00:40:08,708
pero si oramos de esta manera
por un cristiano, «Dios

780
00:40:08,792 --> 00:40:12,167
resucítalo de los muertos»,
la respuesta es siempre "sí"

781
00:40:12,250 --> 00:40:15,458
o "más tarde", pero nunca "no".

782
00:40:15,500 --> 00:40:21,000
¿Cuántos de ustedes han hecho
esta oración y la respuesta

783
00:40:21,083 --> 00:40:27,375
fue "más tarde, un día de estos,
en el reino, a la resurrección

784
00:40:27,458 --> 00:40:30,833
de los muertos?".
La primera vez que yo hice

785
00:40:30,875 --> 00:40:34,750
esta oración, tenía 10 años.

786
00:40:34,833 --> 00:40:38,792
Y les he contado que mi Abuelito
George murió.

787
00:40:38,833 --> 00:40:41,958
Recuerdo que oré: «Jesús,
revívelo para que podamos

788
00:40:42,000 --> 00:40:44,000
comer sopa de tomate y
ver lucha libre».

789
00:40:44,083 --> 00:40:47,333
O sea, literalmente esa fue
mi oración.

790
00:40:47,417 --> 00:40:48,750
Amaba a mi abuelito.

791
00:40:48,833 --> 00:40:51,667
Extrañaba a mi abuelito.

792
00:40:51,750 --> 00:40:53,833
Recuerdo que hice esa oración
cuando era niño.

793
00:40:53,917 --> 00:40:55,250
«¿Jesús?»—

794
00:40:55,333 --> 00:40:58,458
No sabía mucho de la Biblia y
no era cristiano todavía,

795
00:40:58,500 --> 00:41:02,208
pero me criaron en una familia que
asistía a la iglesia de vez en cuando.

796
00:41:02,292 --> 00:41:04,708
Y oré: «Jesús, sé que puedes
revivir a las personas.

797
00:41:04,792 --> 00:41:06,125
Revívelo».

798
00:41:06,167 --> 00:41:08,792
Ahora entiendo que la respuesta
fue "más tarde".

799
00:41:08,833 --> 00:41:14,667
Pero en este caso,
la respuesta fue "hoy".

800
00:41:14,750 --> 00:41:16,833
Hoy.

801
00:41:16,917 --> 00:41:22,833
Y Jesús revive a Tabita
de los muertos para

802
00:41:22,917 --> 00:41:27,083
mostrar a todos los demás
lo que el futuro nos depara.

803
00:41:27,167 --> 00:41:29,833
Al ver a Tabita revivir de
la muerte,

804
00:41:29,875 --> 00:41:31,792
sabían que si esperaban
y tenían fe

805
00:41:31,833 --> 00:41:34,167
y confiaban en Jesús,
un día, al igual que Tabita,

806
00:41:34,250 --> 00:41:36,500
ellos resucitarían de los muertos.

807
00:41:36,583 --> 00:41:41,333
Y permítanme aclararles
esto teológicamente, si puedo.

808
00:41:41,417 --> 00:41:45,417
Ella revivió, no resucitó.

809
00:41:45,500 --> 00:41:47,833
Revivir significa que estaba muerta,
volvió a vivir,

810
00:41:47,917 --> 00:41:51,375
vivió por un tiempo, y finalmente
volvió a morir;

811
00:41:51,458 --> 00:41:57,167
y después será resucitada
eternamente, y no volverá a morir.

812
00:41:57,250 --> 00:42:02,375
Ella fue revivificada para demostrar
que Dios puede vencer la muerte.

813
00:42:02,458 --> 00:42:07,208
Pero finalmente, a ella le aguarda

814
00:42:07,292 --> 00:42:10,167
una resurrección más grande
la resurrección de los muertos

815
00:42:10,208 --> 00:42:16,500
en la presencia de Jesús.

816
00:42:16,542 --> 00:42:21,333
¿Es usted cristiano?

817
00:42:21,375 --> 00:42:26,333
Si usted no es cristiano, quizás
no ha pensado en esto,

818
00:42:26,375 --> 00:42:28,833
pero quiero que lo piense.

819
00:42:28,875 --> 00:42:30,833
¿Qué pasa cuando uno muere?

820
00:42:30,875 --> 00:42:33,333
Hace poco hablaba con alguien
que no es cristiano

821
00:42:33,375 --> 00:42:35,833
y él me dijo:
«No necesito ser cristiano.

822
00:42:35,875 --> 00:42:37,208
Mi vida va bien.

823
00:42:37,292 --> 00:42:38,625
Va viento en popa».

824
00:42:38,667 --> 00:42:42,000
Y puede que siga así hasta que
muera, pero después no le irá bien.

825
00:42:42,042 --> 00:42:44,625
Y no estoy seguro que le esté
yendo viento en popa,

826
00:42:44,667 --> 00:42:47,000
pero según lo que usted
entienda por viento en popa

827
00:42:47,083 --> 00:42:49,917
quizás le esté yendo así según
lo que eso signifique para usted.

828
00:42:50,000 --> 00:42:52,333
¿Qué pasa cuando uno muere?
¿Qué pasa cuando usted muera?

829
00:42:52,375 --> 00:42:54,833
Y algunos de ustedes
tienen opiniones,

830
00:42:54,875 --> 00:42:58,250
pero en realidad son
únicamente esperanzas.

831
00:42:58,333 --> 00:43:00,333
No son garantías.

832
00:43:00,417 --> 00:43:05,125
Solamente Jesús traspasó
la muerte y regresó

833
00:43:05,167 --> 00:43:11,083
resucitado para contarnos lo que
nos espera al otro lado

834
00:43:11,167 --> 00:43:14,500
y que la única manera de pasar
por la muerte a la vida eterna

835
00:43:14,542 --> 00:43:16,500
es con Él.

836
00:43:16,542 --> 00:43:20,000
Por tanto, si están aquí, no quiero
que para ustedes esto sea solo

837
00:43:20,042 --> 00:43:24,667
un examen emocional
de la muerte

838
00:43:24,750 --> 00:43:29,958
y la enfermedad, sino que también
consideren a Jesús,

839
00:43:30,000 --> 00:43:33,458
el que venció la muerte
y por ende

840
00:43:33,500 --> 00:43:36,708
tiene la victoria sobre
la enfermedad y la muerte.

841
00:43:36,792 --> 00:43:39,792
Y todo esto es sombra,

842
00:43:39,833 --> 00:43:41,833
es un anticipo del reino de Dios.

843
00:43:41,917 --> 00:43:44,833
Y lo que necesitan saber ustedes
es que Jesús es un Rey,

844
00:43:44,917 --> 00:43:46,833
y ahora está sentado sobre
un trono,

845
00:43:46,917 --> 00:43:49,500
y está gobernando y reinando
sobre un reino que sempiterno.

846
00:43:49,583 --> 00:43:51,667
Y vamos rumbo a ese reino,

847
00:43:51,750 --> 00:43:54,667
y algunos vamos cojeando,
y otros caminando,

848
00:43:54,750 --> 00:43:57,667
y otros vamos corriendo,
y otros vamos en silla de ruedas

849
00:43:57,750 --> 00:44:02,125
ahí en el hospital, y rengueando
con muletas.

850
00:44:02,167 --> 00:44:05,708
Somos ciudadanos del reino,

851
00:44:05,792 --> 00:44:07,917
pero aún no hemos llegado
a nuestra morada.

852
00:44:08,000 --> 00:44:11,000
No hemos llegado a nuestra morada.

853
00:44:11,042 --> 00:44:14,208
Somos peregrinos, somos
forasteros, extranjeros.

854
00:44:14,292 --> 00:44:17,875
Vamos en camino, pero aún
no hemos llegado.

855
00:44:17,958 --> 00:44:20,542
Y los teólogos dicen que
de hecho ya somos

856
00:44:20,625 --> 00:44:24,875
ciudadanos del reino, pero
aún no hemos llegado.

857
00:44:24,958 --> 00:44:29,042
Y de vez en cuando, el reino
invade este mundo y se

858
00:44:29,125 --> 00:44:34,125
manifiesta en forma sobrenatural,
milagrosa, e inexplicable.

859
00:44:34,167 --> 00:44:37,750
Y Dios hace eso para darnos
vislumbres,

860
00:44:37,833 --> 00:44:40,917
alusiones, viñetas, presagios,

861
00:44:41,000 --> 00:44:42,917
y avances del reino.

862
00:44:43,000 --> 00:44:44,917
Oh, así será.

863
00:44:45,000 --> 00:44:46,917
Oh, así será.

864
00:44:47,000 --> 00:44:49,917
Oh, así será cuando el mundo

865
00:44:50,000 --> 00:44:53,417
llegue a su fin y se lleve a cabo
la resurrección de los muertos,

866
00:44:53,500 --> 00:44:56,333
y el pueblo de Dios esté en
presencia de Dios para siempre».

867
00:44:56,417 --> 00:44:59,625
Por tanto, nuestra esperanza no se
basa solamente en que algo mejor

868
00:44:59,667 --> 00:45:01,125
nos aguarda al otro lado.

869
00:45:01,167 --> 00:45:04,333
Y me temo que muchos de ustedes
podrían creer el mismo mito

870
00:45:04,375 --> 00:45:06,333
prevaleciente en nuestra cultura,
el que dice:

871
00:45:06,375 --> 00:45:08,500
«Oh, murieron y están en
un lugar mejor».

872
00:45:08,583 --> 00:45:10,083
No es así de fácil.

873
00:45:10,167 --> 00:45:13,208
Por el hecho de morir no significa
que esté en un lugar mejor.

874
00:45:13,292 --> 00:45:16,125
Jesús habla del infierno más que
cualquier persona en toda la Biblia,

875
00:45:16,167 --> 00:45:18,625
y Jesús es el único camino
al reino de Dios.

876
00:45:18,667 --> 00:45:22,542
Quiero compartir con ustedes
dos cosas sobre el reino de Jesús,

877
00:45:22,625 --> 00:45:26,667
y en realidad, eso es lo que vemos
aquí con la curación

878
00:45:26,750 --> 00:45:29,458
de este hombre y la revivificación
de esta mujer.

879
00:45:29,500 --> 00:45:31,500
Jesús es el Rey del reino.

880
00:45:31,583 --> 00:45:34,333
En Juan 11:25 Jesús dijo esto
a Marta, otra mujer,

881
00:45:34,417 --> 00:45:37,167
«Yo soy», ¿qué?

882
00:45:37,208 --> 00:45:41,083
«Yo soy la resurrección y la vida».

883
00:45:41,167 --> 00:45:43,375
Usted dirá: «¿Y qué pasa
después de la muerte?».

884
00:45:43,458 --> 00:45:46,292
Si usted conoce a Jesús,
Él es la resurrección y la vida.

885
00:45:46,333 --> 00:45:50,500
«El que cree en mí, aunque muera,
vivirá».

886
00:45:50,583 --> 00:45:53,958
Lo que Jesús está diciendo es:
«Usted va a morir.

887
00:45:54,000 --> 00:45:55,792
El pecado causa la muerte.

888
00:45:55,833 --> 00:45:57,833
Usted es un pecador,
va a morir».

889
00:45:57,917 --> 00:45:59,792
¿Qué pasa después?

890
00:45:59,833 --> 00:46:04,833
Si cree en Jesús, aunque muera
físicamente,

891
00:46:04,875 --> 00:46:07,167
no morirá espiritualmente.

892
00:46:07,250 --> 00:46:12,333
Aunque muera temporalmente,
no morirá eternamente.

893
00:46:12,417 --> 00:46:17,333
Si cree en Jesús,
Él es su vida.

894
00:46:17,417 --> 00:46:21,708
Él es su vida eterna
y su resurrección.

895
00:46:21,792 --> 00:46:26,333
Así como Jesús resucitó de la muerte,
y venció el pecado

896
00:46:26,375 --> 00:46:32,083
y la enfermedad, y salió triunfante
sobre la muerte, asimismo

897
00:46:32,167 --> 00:46:34,333
Él es su resurrección.

898
00:46:34,375 --> 00:46:37,167
Él va delante de usted
y usted va detrás de Él.

899
00:46:37,208 --> 00:46:38,917
¿Ven eso?

900
00:46:39,000 --> 00:46:43,583
Y cuando Tabita revivió de
la muerte,

901
00:46:43,667 --> 00:46:47,750
eso demostró que ella pertenece
a Jesús y que eso

902
00:46:47,833 --> 00:46:52,333
es lo que pasa a los que
mueren creyendo en Jesús,

903
00:46:52,417 --> 00:46:55,250
la muerte no tiene la victoria
sobre ellos porque

904
00:46:55,333 --> 00:46:58,333
Jesús ya los perdonó.

905
00:46:58,375 --> 00:47:02,375
Necesito que crean en esto
de todo corazón.

906
00:47:02,458 --> 00:47:05,333
Y algunos de ustedes son jóvenes
y no piensan en la muerte,

907
00:47:05,417 --> 00:47:09,833
y a veces la muerte viene
en forma muy rápida y repentina.

908
00:47:09,917 --> 00:47:12,792
Y si no entienden lo que pasa
cuando mueren, y si no

909
00:47:12,833 --> 00:47:15,542
saben morir correctamente
y no saben morir bien,

910
00:47:15,625 --> 00:47:20,667
morirán sin estar seguros de lo que
les pasa a ustedes

911
00:47:20,750 --> 00:47:23,792
y vivirán con pánico y terror
absolutos,

912
00:47:23,833 --> 00:47:25,708
temiendo la muerte.

913
00:47:25,792 --> 00:47:29,625
Y permítanme decirles, amigos,
lo peor no es morirse.

914
00:47:29,667 --> 00:47:33,708
Lo peor es morir sin creer
en Jesús.

915
00:47:33,792 --> 00:47:36,292
Porque si usted cree en Jesús,
aunque muera,

916
00:47:36,333 --> 00:47:40,458
Él dice que vivirá y entrará
al reino de Dios.

917
00:47:40,500 --> 00:47:42,458
Y necesito que sepan
que el día de

918
00:47:42,500 --> 00:47:45,125
la resurrección viene.

919
00:47:45,167 --> 00:47:46,958
Y muchas veces no pensamos
en esto,

920
00:47:47,000 --> 00:47:49,208
pero la resurrección de Jesús
fue la primera resurrección,

921
00:47:49,292 --> 00:47:51,958
y si usted pertenece a Jesús,
la resurrección suya

922
00:47:52,000 --> 00:47:54,125
sucederá en el futuro.

923
00:47:54,167 --> 00:47:57,000
Leemos esto en el último libro
de la Biblia,

924
00:47:57,042 --> 00:48:00,667
en uno de los últimos capítulos
de la Biblia, Apocalipsis 21:4,

925
00:48:00,750 --> 00:48:02,125
esto me encanta.

926
00:48:02,167 --> 00:48:06,000
«Él enjugará toda»,
¿qué?

927
00:48:06,083 --> 00:48:08,417
«Toda lágrima de sus ojos».

928
00:48:08,500 --> 00:48:12,417
¿Cuántos de ustedes
han llorado en esta vida?

929
00:48:12,500 --> 00:48:19,125
Dolor físico, dolor espiritual,
dolor emocional,

930
00:48:19,167 --> 00:48:23,625
han derramado lágrimas.

931
00:48:23,667 --> 00:48:29,750
Al renguear hacia el reino
tendremos lágrimas,

932
00:48:29,833 --> 00:48:32,333
pero cuando lleguemos
donde está el Rey,

933
00:48:32,375 --> 00:48:36,167
dice que Él enjugará toda lágrima
de nuestros ojos.

934
00:48:36,208 --> 00:48:42,375
Uno de los momentos más
preciosos y sagrados que

935
00:48:42,458 --> 00:48:45,625
me fueron encomendados en la vida
fue enjugar las lágrimas de mi

936
00:48:45,667 --> 00:48:50,792
esposa y de mis hijos.

937
00:48:50,833 --> 00:48:53,958
¿Cuando mis hijos se lastiman,
corren hacia mí y dicen: «Papá me lastimé»,

938
00:48:54,000 --> 00:48:55,333
y están llorando.

939
00:48:55,417 --> 00:48:56,833
«Está bien, déjame secarte
las lágrimas».

940
00:48:56,917 --> 00:48:58,583
Recuerdo este verso.

941
00:48:58,667 --> 00:49:01,792
Jesús hará esto por todo su pueblo,

942
00:49:01,833 --> 00:49:03,667
con las manos cicatrizadas
por los clavos.

943
00:49:03,750 --> 00:49:06,000
O sea, ¿pueden ver eso?

944
00:49:06,042 --> 00:49:08,500
La Biblia dice que si uno
muere en la fe,

945
00:49:08,542 --> 00:49:11,083
verá a Jesús cara a cara.

946
00:49:11,167 --> 00:49:13,292
Ni siquiera puedo imaginar eso.

947
00:49:13,333 --> 00:49:17,167
Y que podría haber lágrimas en
los ojos al volver y

948
00:49:17,250 --> 00:49:20,625
mirar la vida, y el pecado,
y la enfermedad, y la muerte.

949
00:49:20,667 --> 00:49:24,625
Y después vemos las manos
de Jesús cicatrizadas por los clavos,

950
00:49:24,667 --> 00:49:27,625
y Él las pone sobre su rostro
y seca las lágrimas

951
00:49:27,667 --> 00:49:29,417
de sus ojos.

952
00:49:29,500 --> 00:49:35,667
Y nunca, jamás, volverá
a llorar otra lágrima

953
00:49:35,750 --> 00:49:39,667
porque no habrá más pecado,

954
00:49:39,708 --> 00:49:41,708
y por ende, no habrá
más enfermedad,

955
00:49:41,792 --> 00:49:43,750
y por ende, no habrá
más muerte,

956
00:49:43,833 --> 00:49:46,958
y todos los enemigos de Dios
desaparecerán,

957
00:49:47,000 --> 00:49:49,625
y los enemigos de todo
el pueblo de Dios desaparecerán,

958
00:49:49,667 --> 00:49:55,542
y usted no tendrá que secarse
las lágrimas de los ojos.

959
00:49:55,625 --> 00:49:58,583
Y la última vez que
usted tenga lágrimas en los ojos

960
00:49:58,667 --> 00:50:03,667
serán removidas para siempre
cuando Jesús enjugue sus lágrimas.

961
00:50:03,750 --> 00:50:06,000
Ese es el reino de Dios.

962
00:50:06,042 --> 00:50:08,458
«Y ya no habrá», ¿qué?

963
00:50:08,500 --> 00:50:09,833
«No habrá muerte».

964
00:50:09,917 --> 00:50:13,292
¿Pueden imaginarse si quiera
un mundo así?

965
00:50:13,333 --> 00:50:19,500
Sin muerte, sin enfermedades,
porque no hay más pecado.

966
00:50:19,583 --> 00:50:24,000
Necesitan saber que algo terrible,
algo tremendo,

967
00:50:24,042 --> 00:50:26,292
algo fatalmente malo
ha pasado en el mundo.

968
00:50:26,333 --> 00:50:27,875
Las personas no deberían enfermar,

969
00:50:27,958 --> 00:50:31,708
las personas no deberían morir.

970
00:50:31,792 --> 00:50:34,792
El mundo no era así cuando Dios
acabó de crearlo

971
00:50:34,833 --> 00:50:37,667
declarando que era bueno
en gran manera.

972
00:50:37,708 --> 00:50:40,333
Algo sumamente malo ha pasado.

973
00:50:40,375 --> 00:50:43,000
Y llegará el día en que
la muerte dejará de existir.

974
00:50:43,042 --> 00:50:45,542
Padres, ¿se imaginan el día
que lleguen al reino

975
00:50:45,625 --> 00:50:48,708
y no tengan que preocuparse
por sus seres queridos

976
00:50:48,792 --> 00:50:51,625
y por sus hijos, que se enfermen,
y se lastimen,

977
00:50:51,667 --> 00:50:54,750
o que alguien peque contra
ustedes, o los victimice,

978
00:50:54,833 --> 00:50:58,333
o que los maten, o los lesionen,
o nada?

979
00:50:58,417 --> 00:51:01,667
Todos esos temores,
toda esa ansiedad,

980
00:51:01,708 --> 00:51:06,333
todas esas consideraciones

981
00:51:06,417 --> 00:51:12,125
desaparecerán en el reino.

982
00:51:12,167 --> 00:51:15,250
«Ni habrá más duelo».

983
00:51:15,333 --> 00:51:21,333
No habrá nada de qué quejarse,
nada que llorar.

984
00:51:21,417 --> 00:51:24,583
«Ni clamor ni dolor».

985
00:51:24,667 --> 00:51:27,333
¿Se imaginan eso?

986
00:51:27,375 --> 00:51:28,708
No habrá dolor.

987
00:51:28,792 --> 00:51:31,708
¿Para cuántos de ustedes,
ha pasado mucho tiempo desde que

988
00:51:31,792 --> 00:51:34,708
tuvieron un día sin dolor?

989
00:51:34,792 --> 00:51:36,167
Sin dolor.

990
00:51:36,208 --> 00:51:38,875
Algunos de ustedes padecen
dolor crónico.

991
00:51:38,958 --> 00:51:42,000
Ya no más, desapareció.

992
00:51:42,042 --> 00:51:44,250
«Porque las primeras cosas
han pasado».

993
00:51:44,333 --> 00:51:47,000
El pecado, y el mundo que conocemos,
y la maldición,

994
00:51:47,042 --> 00:51:50,250
y todos sus efectos,
desaparecerán para siempre.

995
00:51:50,333 --> 00:51:54,042
Toda esta verdad acerca del
reino está ilustrada en

996
00:51:54,125 --> 00:51:56,250
estos dos milagros.

997
00:51:56,333 --> 00:52:02,458
Dios puede sanar y Dios
puede resucitar de la muerte, ¿amén?

998
00:52:02,500 --> 00:52:06,542
Y necesito que esto
sea un ancla para sus almas

999
00:52:06,625 --> 00:52:09,125
y una esperanza para
su futuro.

1000
00:52:09,167 --> 00:52:12,333
Necesito que piensen bíblicamente,
necesito que piensen

1001
00:52:12,375 --> 00:52:18,375
teológicamente, y necesito
que piensen prácticamente.

1002
00:52:18,458 --> 00:52:20,667
Necesito que entiendan que
cuando sufrimos,

1003
00:52:20,708 --> 00:52:23,167
estamos adorando a Dios
quien sufrió.

1004
00:52:23,208 --> 00:52:26,333
Cuando morimos, necesito que
sepan que adoramos a Dios

1005
00:52:26,417 --> 00:52:29,500
que murió y que nos espera
al otro lado.

1006
00:52:29,583 --> 00:52:32,333
Y cualquier pastor que no
los prepare para el día

1007
00:52:32,417 --> 00:52:35,333
de su muerte no se ha
desempeñado bien en prepararlos

1008
00:52:35,417 --> 00:52:37,292
para nada.

1009
00:52:37,333 --> 00:52:40,875
Y quiero dedicar tiempo esta semana,

1010
00:52:40,958 --> 00:52:44,333
a pensar, orar, considerar
y estudiar el reino de Dios

1011
00:52:44,375 --> 00:52:47,167
y cómo será, porque eso

1012
00:52:47,208 --> 00:52:50,125
les dará esperanza para
seguir marchando hacia delante

1013
00:52:50,167 --> 00:52:53,042
a la presencia de Jesús.

1014
00:52:53,125 --> 00:52:56,250
Para el cristiano, esta vida
es lo peor que hay.

1015
00:52:56,333 --> 00:52:59,000
Para el no cristiano, esta vida
es lo mejor que hay.

1016
00:52:59,042 --> 00:53:02,042
Por eso es que quiero que
conozcan a Jesús, y si no,

1017
00:53:02,125 --> 00:53:05,000
quiero que lleguen a
conocerlo hoy.

1018
00:53:05,042 --> 00:53:08,458
Y tuve una oportunidad

1019
00:53:08,500 --> 00:53:12,542
hace 18 meses,
cuando el papá de Grace murió.

1020
00:53:12,625 --> 00:53:15,708
Tenía unos 85 años, y había sido
pastor muchos años,

1021
00:53:15,792 --> 00:53:20,833
y en su vejez experimentó varios
problemas médicos

1022
00:53:20,875 --> 00:53:24,500
y de salud.

1023
00:53:24,583 --> 00:53:27,125
Notábamos que la energía de
su vida estaba mermando

1024
00:53:27,167 --> 00:53:30,167
y que se le había complicado
mucho físicamente.

1025
00:53:30,250 --> 00:53:32,667
Fue muy bueno con mis niños.
Los amaba.

1026
00:53:32,750 --> 00:53:34,083
Fue un buen abuelo.

1027
00:53:34,167 --> 00:53:36,833
Tienen una cantidad de recuerdos
con él y me alegro

1028
00:53:36,875 --> 00:53:39,000
que él haya invertido
tiempo en ellos.

1029
00:53:39,042 --> 00:53:43,292
Llegó el momento en que
estaba en su lecho de muerte

1030
00:53:43,333 --> 00:53:46,208
y todos estaban muy seguros
de que estaba a punto de morir.

1031
00:53:46,292 --> 00:53:48,958
Estábamos fuera de la ciudad
e hicimos el viaje.

1032
00:53:49,000 --> 00:53:52,167
Y él había estado fuera de la
ciudad de vacaciones cuando

1033
00:53:52,208 --> 00:53:55,542
enfermó, y tuvimos que viajar
a donde él estaba en pleno

1034
00:53:55,625 --> 00:53:56,958
invierno, hace como 18 meses.

1035
00:53:57,000 --> 00:53:59,458
Y recuerdo que fue una
oportunidad para mí

1036
00:53:59,500 --> 00:54:02,625
de procesar todo esto con
los niños, mis cinco hijos.

1037
00:54:02,667 --> 00:54:04,333
Y dijeron: «Bueno, ¿qué está pasando?

1038
00:54:04,375 --> 00:54:07,083
¿El abuelito va a morir?
Si muere, ¿qué pasa?».

1039
00:54:07,167 --> 00:54:11,333
Y por algún motivo suscitó
la curiosidad

1040
00:54:11,375 --> 00:54:14,333
de mi hijo Gideon de 8 años.

1041
00:54:14,375 --> 00:54:17,167
De repente, Gideon tenía
una cantidad de preguntas

1042
00:54:17,250 --> 00:54:19,833
sobre la resurrección,
y el reino de Dios.

1043
00:54:19,917 --> 00:54:21,750
Y me hacía todas

1044
00:54:21,833 --> 00:54:23,167
esas preguntas.

1045
00:54:23,208 --> 00:54:26,000
Se notaba que su pequeña mente
estaba andando porque

1046
00:54:26,042 --> 00:54:29,167
durante el día o cuando íbamos
en el carro, me decía,

1047
00:54:29,250 --> 00:54:30,583
tengo otra pregunta.

1048
00:54:30,667 --> 00:54:32,583
«Muy bien, amiguito», y él
hacía su pregunta.

1049
00:54:32,667 --> 00:54:37,208
Y el abuelito murió, y todos
estábamos junto a su lecho de muerte

1050
00:54:37,292 --> 00:54:40,625
y tuvimos el privilegio de orar
por él, y cantar, y adorar a Jesús,

1051
00:54:40,667 --> 00:54:45,000
y después tuvimos el funeral
y tuve el honor de predicar.

1052
00:54:45,083 --> 00:54:48,000
Y después de eso, Gideon
ha tenido tantas preguntas

1053
00:54:48,042 --> 00:54:49,875
en los últimos 18 meses.

1054
00:54:49,958 --> 00:54:52,208
De hecho me hizo una
la semana pasada.

1055
00:54:52,292 --> 00:54:55,250
Lo llevaba en el carro a
un juego de la liga infantil,

1056
00:54:55,333 --> 00:54:56,583
y me dijo: «¿Papá?».

1057
00:54:56,667 --> 00:54:59,375
Le dije: «¿Sí, amiguito?».
Él estaba en el asiento de atrás.

1058
00:54:59,458 --> 00:55:02,667
«¿Qué piensas que
el abuelito está haciendo hoy?».

1059
00:55:02,708 --> 00:55:05,458
Y le dije: «No sé, pero seguramente
es algo estupendo».

1060
00:55:05,500 --> 00:55:07,833
O sea, sea lo que sea,
tiene que ser bueno.

1061
00:55:07,917 --> 00:55:12,542
O sea, un día malo en los cielos
es un día bueno de todas maneras.

1062
00:55:12,625 --> 00:55:14,667
Le dije: «No sé, amiguito.
¿Tú qué piensas?».

1063
00:55:14,708 --> 00:55:16,833
Me dijo: «Me pregunto si
estará montando su bicicleta.

1064
00:55:16,875 --> 00:55:20,042
Estuvo demasiado enfermo
en los últimos años para montar

1065
00:55:20,125 --> 00:55:22,042
su bicicleta. Me pregunto si
estará montándola hoy?»,

1066
00:55:22,125 --> 00:55:24,125
porque al abuelito le gustaba
montar su bicicleta,

1067
00:55:24,167 --> 00:55:26,792
pero entre más enfermo
se ponía, ya no pudo montar bicicleta.

1068
00:55:26,833 --> 00:55:29,125
Gideon se la pasa pensando
en estas cosas.

1069
00:55:29,167 --> 00:55:33,583
Y hace poco a una estudiante
de preparatoria que

1070
00:55:33,667 --> 00:55:36,833
sirve como tutora de niños,
de las que ayudan a los niños

1071
00:55:36,875 --> 00:55:39,667
menores en el salón de clase,
se le murió el abuelo.

1072
00:55:39,750 --> 00:55:41,833
Y Gideon lo supo y fue y
la buscó.

1073
00:55:41,917 --> 00:55:43,333
Ella me lo contó.

1074
00:55:43,417 --> 00:55:46,083
Me dijo: «Él me dijo que me sentara,
y hablamos del

1075
00:55:46,167 --> 00:55:49,083
reino de Dios y cómo son
las cosas al otro lado,

1076
00:55:49,167 --> 00:55:52,208
y que mi abuelo amaba a Jesús
y por eso está con Jesús.

1077
00:55:52,292 --> 00:55:54,375
Y Gideon me explicó que su
abuelito había muerto

1078
00:55:54,458 --> 00:55:57,292
y que como mi abuelito murió
quizás los dos estaban pasando el

1079
00:55:57,333 --> 00:56:00,292
tiempo juntos, y que quizás
ahora eran amigos». ¿Verdad?

1080
00:56:00,333 --> 00:56:03,667
Y ella me dijo: «Entonces Gideon
me impuso las manos y oró por mí

1081
00:56:03,708 --> 00:56:06,292
porque yo estaba triste
ya que había perdido a mi abuelito,

1082
00:56:06,333 --> 00:56:08,667
y me explicó que él había
perdido a su abuelito,

1083
00:56:08,750 --> 00:56:11,083
pero que al saber que su
abuelito está con Jesús,

1084
00:56:11,167 --> 00:56:13,167
uno siente que se mudó
para alguna parte.

1085
00:56:13,208 --> 00:56:15,958
Y que un día, Gideon volvería
a ver a su abuelito

1086
00:56:16,000 --> 00:56:18,458
y que yo volvería a ver
a mi abuelito también».

1087
00:56:18,500 --> 00:56:22,167
Y pensé, es increíble que aún para
un niño de 8 años

1088
00:56:22,250 --> 00:56:25,958
el reino de Dios dé perspectiva
y esperanza

1089
00:56:26,000 --> 00:56:30,500
que nada ni nadie puede dar,
¿amén?

1090
00:56:30,583 --> 00:56:32,583
Y quiero que ustedes
tengan eso.

1091
00:56:33,083 --> 00:56:34,708
Quiero que tengan eso.

1092
00:56:34,792 --> 00:56:36,708
Me pregunto si ahora
mi abuelito George

1093
00:56:36,792 --> 00:56:39,667
y el abuelito de Gideon, Gib,
y el abuelito de esta chica...

1094
00:56:39,708 --> 00:56:41,042
me pregunto si están celebrando

1095
00:56:41,125 --> 00:56:45,583
un pequeño día de abuelitos
en el cielo, ¿saben?

1096
00:56:45,667 --> 00:56:49,833
Si están enfermos,
oren pidiendo sanidad.

1097
00:56:49,917 --> 00:56:53,167
Si alguien está enfermo,
oren pidiendo que sean sanados.

1098
00:56:53,250 --> 00:56:57,667
Si alguien muere, está bien que
oren por su resurrección,

1099
00:56:57,750 --> 00:57:04,625
y le respuesta podría ser "hoy"
o podría ser "en aquel día".

1100
00:57:04,667 --> 00:57:07,458
Apenas puedo esperar.

1101
00:57:07,500 --> 00:57:12,292
Siempre pienso en esto cuando
celebramos la Cena del Señor y veo

1102
00:57:12,333 --> 00:57:15,667
todo el pueblo de Dios pararse
de sus sillas y pasar al frente

1103
00:57:15,708 --> 00:57:18,583
para tomar parte en la
Cena del Señor, porque llegará el día

1104
00:57:18,667 --> 00:57:21,792
en todos saldremos de nuestras
tumbas e iremos a estar con Jesús

1105
00:57:21,833 --> 00:57:24,083
juntos cara a cara.

1106
00:57:24,167 --> 00:57:26,542
Y esa es la esperanza del creyente.

1107
00:57:26,625 --> 00:57:29,792
Y la vida eterna empieza
cuando conocemos a Jesús,

1108
00:57:29,833 --> 00:57:33,000
y continúa para siempre,
aun estando en la tumba.

1109
00:57:33,042 --> 00:57:36,000
Por lo tanto, en este momento
vamos a dar respuesta a Jesús.

1110
00:57:36,083 --> 00:57:38,292
Vamos a recoger nuestros
diezmos y ofrendas.

1111
00:57:38,333 --> 00:57:40,667
Vamos a preparar nuestros
corazones para la Cena del Señor,

1112
00:57:40,750 --> 00:57:44,292
y que pensemos: «Sí, un día de estos,
así como me paro de mi silla,

1113
00:57:44,333 --> 00:57:45,625
saldré de mi tumba.

1114
00:57:45,667 --> 00:57:48,000
Y así como voy a participar
del cuerpo quebrantado

1115
00:57:48,083 --> 00:57:49,583
y la sangre derramada
de Jesús,

1116
00:57:49,667 --> 00:57:52,500
un día también veré el cuerpo
resucitado de Jesús

1117
00:57:52,542 --> 00:57:54,875
cara a cara».

1118
00:57:54,958 --> 00:57:57,917
Después vamos a cantar y vamos
a celebrar porque

1119
00:57:58,000 --> 00:58:03,042
nuestra esperanza va más allá
de la tumba y nuestra esperanza es

1120
00:58:03,125 --> 00:58:06,417
en Cristo. Y para los grupos
comunitarios esta semana, si no

1121
00:58:06,500 --> 00:58:09,167
pertenecen a uno, nos encantaría
conectarlos con uno.

1122
00:58:09,208 --> 00:58:12,917
Quiero que hablen de un par
de cosas solamente esta semana.

1123
00:58:13,000 --> 00:58:15,667
¿Conocen a alguien a quien
Dios haya sanado?

1124
00:58:15,750 --> 00:58:19,500
Parte de mi historia es que
Dios sanó a mi mamá,

1125
00:58:19,542 --> 00:58:22,000
y ese fue el comienzo
realmente de que mi familia

1126
00:58:22,083 --> 00:58:23,917
se volviera a Jesús.

1127
00:58:24,000 --> 00:58:26,833
Y mi madre fue salva,
y ella empezó a orar por mí,

1128
00:58:26,875 --> 00:58:29,708
y por mis hermanos,
y por mi papá, y con el tiempo,

1129
00:58:29,792 --> 00:58:31,042
Jesús contestó esas oraciones.

1130
00:58:31,125 --> 00:58:34,042
En realidad fue una sanación
sobrenatural en la vida

1131
00:58:34,125 --> 00:58:38,375
de mi mamá lo que dio inicio
a un pequeño avivamiento en nuestra familia.

1132
00:58:38,458 --> 00:58:41,208
Segundo, ¿hay alguien enfermo
por quien puedan orar,

1133
00:58:41,292 --> 00:58:44,667
sea en el grupo o personas
conectadas a los del grupo?

1134
00:58:44,708 --> 00:58:46,333
Tercero, ¿cómo cambia su

1135
00:58:46,375 --> 00:58:48,500
perspectiva de la muerte
su entendimiento de la

1136
00:58:48,542 --> 00:58:50,500
resurrección y el reino de Dios?

1137
00:58:50,542 --> 00:58:54,333
¿Cómo les ayuda emocionalmente
a procesar a veces los

1138
00:58:54,417 --> 00:58:56,750
peores momentos, los momentos
más difíciles de la vida?

1139
00:58:56,833 --> 00:58:59,417
Y cuarto, ¿qué preguntas tienen
sobre cómo va a ser

1140
00:58:59,500 --> 00:59:01,333
el reino de Dios?

1141
00:59:01,375 --> 00:59:04,667
Mi amiguito, Gideon, preguntó:
«¿Cuántos años tendremos?».

1142
00:59:04,708 --> 00:59:06,792
No lo sé, amiguito.
Buena pregunta.

1143
00:59:06,833 --> 00:59:08,833
Y me dijo: «Pensé que lo sabrías».

1144
00:59:08,917 --> 00:59:11,917
Lo siento, sabes, hay algunas
preguntas,

1145
00:59:12,000 --> 00:59:15,000
amiguito, que estoy anticipando
porque todavía

1146
00:59:15,042 --> 00:59:16,792
no sé todas las respuestas,

1147
00:59:16,833 --> 00:59:18,792
pero sé que será algo genial».

1148
00:59:18,833 --> 00:59:21,458
Hace poco me preguntó:
«¿Podemos ir a nadar en el cielo?».

1149
00:59:21,500 --> 00:59:23,458
Le dije, «estoy bastante seguro
que podrás».

1150
00:59:23,500 --> 00:59:24,833
No es pecado.

1151
00:59:24,917 --> 00:59:26,250
Sí, creo que podrás hacerlo.

1152
00:59:26,333 --> 00:59:27,667
«¿Podremos jugar béisbol?».

1153
00:59:27,708 --> 00:59:29,375
Sí, creo que podrás jugar béisbol.

1154
00:59:29,458 --> 00:59:30,792
«¿Jesús jugará béisbol?».

1155
00:59:30,833 --> 00:59:32,167
Y le dije:

1156
00:59:32,250 --> 00:59:34,750
«Bueno, si podemos escoger
jugadores, lo escogería a Él primero.

1157
00:59:34,833 --> 00:59:36,417
Estoy seguro que
juega muy bien».

1158
00:59:36,500 --> 00:59:39,583
O sea, piensen cómo va a ser

1159
00:59:39,667 --> 00:59:41,042
el reino de Dios.

1160
00:59:41,125 --> 00:59:43,542
Dios Padre, gracias por
esta oportunidad, como siempre,

1161
00:59:43,625 --> 00:59:46,000
de enseñar la Biblia en la
Iglesia Mars Hill.

1162
00:59:46,083 --> 00:59:48,875
Y Señor Dios, gracias porque
nos das vislumbres,

1163
00:59:48,958 --> 00:59:52,792
indicios, e indicaciones,

1164
00:59:52,833 --> 00:59:58,833
y esperanza respecto a esto,
pero la Biblia dice que vemos en parte.

1165
00:59:58,875 --> 01:00:03,125
Pero en aquel día veremos a
Jesús cara a cara

1166
01:00:03,167 --> 01:00:05,792
y conoceremos como hemos
sido conocidos.

1167
01:00:05,833 --> 01:00:10,333
Señor Dios, te doy muchísimas gracias

1168
01:00:10,417 --> 01:00:14,958
por el perdón de pecados

1169
01:00:15,000 --> 01:00:17,042
y por la sanidad de la persona entera.

1170
01:00:17,125 --> 01:00:20,625
Por los que no están bien
mentalmente, emocionalmente,

1171
01:00:20,667 --> 01:00:23,667
que sean sanados por completo.

1172
01:00:23,708 --> 01:00:27,583
Por los que no se encuentran
bien físicamente,

1173
01:00:27,667 --> 01:00:30,500
que sean sanados por completo.

1174
01:00:30,542 --> 01:00:33,250
Por los que no están bien
espiritualmente,

1175
01:00:33,333 --> 01:00:36,708
que sean sanados por completo.

1176
01:00:36,792 --> 01:00:40,417
Señor Jesús, te damos gracias
porque tu reino irrumpe

1177
01:00:40,500 --> 01:00:44,833
y vemos que perdonas
el pecado,

1178
01:00:44,875 --> 01:00:47,375
y vemos que sanas los cuerpos,

1179
01:00:47,458 --> 01:00:50,875
y vemos que resucitas
de la muerte.

1180
01:00:50,958 --> 01:00:53,083
Y Señor Jesús, gracias porque
gracias a eso

1181
01:00:53,167 --> 01:00:58,750
tenemos esperanza y seguridad
de que lo que hay al otro lado

1182
01:00:58,833 --> 01:01:02,250
en últimas será glorioso

1183
01:01:02,333 --> 01:01:06,917
porque tú lo gobernarás
por completo.

1184
01:01:07,000 --> 01:01:10,750
Y pido por mis amigos y pido
por nuestra iglesia, Señor Dios,

1185
01:01:10,833 --> 01:01:14,167
que seamos un pueblo que
vive a la luz del reino

1186
01:01:14,208 --> 01:01:17,917
y del rostro de Jesús,
en su nombre lo pedimos, amén.

1187
01:01:20,000 --> 01:01:21,458
Hola, soy el pastor Sutton Turner.

1188
01:01:21,500 --> 01:01:22,875
El culto ha terminado

1189
01:01:22,958 --> 01:01:25,833
y usted todavía puede desempeñar
un papel en la iglesia Mars Hill.

1190
01:01:25,875 --> 01:01:29,833
Si usted es parte de una de nuestras
iglesias locales Mars Hill,

1191
01:01:29,875 --> 01:01:33,000
o parte de nuestra
comunidad mundial de Mars Hill,

1192
01:01:33,083 --> 01:01:36,875
si usted valúa este sermón,
por favor considere hacer una donación

1193
01:01:36,958 --> 01:01:41,333
visitando marshill.com/give.

1194
01:01:41,417 --> 01:01:44,500
Sermones como éste se graban
y se transmiten gratuitamente

1195
01:01:44,542 --> 01:01:47,667
a cualquier persona interesada
en aprender más acerca de Jesús

1196
01:01:47,708 --> 01:01:49,208
y vivir su fe.

1197
01:01:49,292 --> 01:01:52,667
Y me gustaría pedirle apoyo
para hacer que eso suceda.

1198
01:01:52,708 --> 01:01:56,042
Al hacer una donación a Mars Hill,
por pequeña que sea,

1199
01:01:56,125 --> 01:02:00,458
usted ayudará a la familia global
de los hermanos y hermanas en Cristo

1200
01:02:00,500 --> 01:02:05,667
a que descargan sermones como éste
más de 10 millones de veces.

1201
01:02:05,750 --> 01:02:09,792
Su donación también ayuda a plantar
iglesias, equipar a los evangelistas,

1202
01:02:09,833 --> 01:02:14,167
distribuir Biblias y materiales
de estudio en todo el mundo.

1203
01:02:14,250 --> 01:02:17,000
Veamos más materiales traducidos,

1204
01:02:17,083 --> 01:02:20,167
más pastores enviados,
más iglesias plantadas,

1205
01:02:20,208 --> 01:02:22,667
y más personas salvadas
por Jesucristo.