1
00:00:05,792 --> 00:00:10,292
Durante los últimos 10 años
he estado en Etiopía como 9 veces.

2
00:00:10,333 --> 00:00:14,292
Y es simplemente 
increíble ver África,

3
00:00:14,333 --> 00:00:17,208
el continente africano
y los pueblos de África

4
00:00:17,292 --> 00:00:19,500
y lo que Jesús 
está haciendo allí.

5
00:00:19,583 --> 00:00:21,208
Creo que se ve

6
00:00:21,292 --> 00:00:28,125
una hermosa explosión del amor
de Jesús, lo que él está haciendo allí.

7
00:00:28,167 --> 00:00:31,125
Para mí, se puede ver muy claramente.

8
00:00:31,167 --> 00:00:32,708
Muchas veces sólo se siente

9
00:00:32,792 --> 00:00:37,667
como que estamos sirviendo
la Iglesia etíope.

10
00:00:37,750 --> 00:00:39,667
En realidad creo
que es todo lo contrario.

11
00:00:39,750 --> 00:00:44,000
Creo que vamos a aprender
y vamos a crecer más como una iglesia

12
00:00:44,083 --> 00:00:47,667
sirviendo y amando
a hermanos y hermanas.

13
00:00:47,750 --> 00:00:49,833
Jesús está edificando su iglesia;

14
00:00:49,875 --> 00:00:54,125
él está edificando su iglesia
y podemos llegar a ser parte de ella.

15
00:00:54,167 --> 00:00:58,417
Creo que hay una oportunidad
para plantar 1,000 iglesias en Etiopía

16
00:00:58,500 --> 00:01:00,792
y 1,000 iglesias en la India

17
00:01:00,833 --> 00:01:04,500
en las que podemos tomar parte directa
a lo largo de estos próximos 15 años

18
00:01:04,542 --> 00:01:07,917
y para mí es incluso asombroso
orar por ello.

19
00:01:08,000 --> 00:01:09,500
Somos una familia.

20
00:01:09,583 --> 00:01:12,500
Mars Hill Global
es una familia de personas

21
00:01:12,542 --> 00:01:18,208
que están plantando iglesias a nivel mundial
y haciendo discípulos

22
00:01:18,292 --> 00:01:22,125
y una gran oportunidad
para todos en todo el mundo

23
00:01:22,167 --> 00:01:26,708
a ser una parte de lo que Jesús
está haciendo a través de la Iglesia Mars Hill.

24
00:01:26,792 --> 00:01:28,083
Honestamente, no sé

25
00:01:28,167 --> 00:01:31,000
lo que Jesús va a hacer
a través de Mars Hill Global,

26
00:01:31,083 --> 00:01:33,583
pero estoy muy contento 
de averiguarlo.

27
00:01:43,167 --> 00:01:44,500
Bien, Mars Hill.

28
00:01:44,542 --> 00:01:47,333
Estoy muy emocionado de que venga a 
predicar para nosotros

29
00:01:47,375 --> 00:01:48,958
mi amigo el Dr. Larry Osborne.

30
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
Llevo muchos años conociéndole.

31
00:01:51,042 --> 00:01:54,167
Fue el pionero y creador de lo que hoy
se les conoce como

32
00:01:54,208 --> 00:01:57,333
iglesias video o multisitio,
como Mars Hill.

33
00:01:57,417 --> 00:01:58,958
Eso lo aprendimos de él.

34
00:01:59,000 --> 00:02:01,042
En varios momentos de nuestra 
historia como iglesia,

35
00:02:01,125 --> 00:02:02,417
a medida que íbamos creciendo,

36
00:02:02,500 --> 00:02:05,917
tomé vuelos a San Diego,
me quedé en su casa

37
00:02:06,000 --> 00:02:07,417
cené con su familia,

38
00:02:07,500 --> 00:02:09,250
le hice preguntas, 
y conseguí su ayuda.

39
00:02:09,333 --> 00:02:12,875
Ha sido un mentor que me ha 
ayudado y bendecido.

40
00:02:12,958 --> 00:02:15,750
Sirve en nuestra Junta Consultiva de 
Responsabilidad.

41
00:02:15,833 --> 00:02:18,167
Tiene una de las iglesias más 
grandes en América;

42
00:02:18,250 --> 00:02:20,583
tiene una hermosa familia
y todos aman a Jesús,

43
00:02:20,667 --> 00:02:22,292
y me da muchísimo honor

44
00:02:22,333 --> 00:02:25,167
que puedan conocer a mi buen amigo, 
Larry Osborne.

45
00:02:29,875 --> 00:02:32,167
¿Cómo les va? 
Qué bien.

46
00:02:32,250 --> 00:02:36,125
Oigan, quiero decirles que es un 
gran honor para mí estar aquí hoy,

47
00:02:36,167 --> 00:02:38,958
y quería poner en claro de una vez
por todas aquello 

48
00:02:39,000 --> 00:02:41,083
de Dr. Osborne.

49
00:02:41,167 --> 00:02:45,750
Cuando nuestra iglesia era muy pequeña,
yo acababa de recibir mi doctorado

50
00:02:45,833 --> 00:02:49,167
y mi hijo mayor tenía 4 años,
y yo le estaba ayudando

51
00:02:49,208 --> 00:02:52,833
a nuestro tercer miembro del 
personal a encontrar alojamiento.

52
00:02:52,875 --> 00:02:55,833
Y el agente inmobiliario de alguna 
manera sabía que yo había recibido

53
00:02:55,875 --> 00:02:59,000
el doctorado, y como buen vendedor,
usaba ese título

54
00:02:59,042 --> 00:03:01,375
en toda frase que decía.

55
00:03:01,458 --> 00:03:05,208
Al día siguiente, mi hijo, que repito
tenía 4 años y medio en ese momento,

56
00:03:05,292 --> 00:03:07,708
estaba en la parte superior de las 
escaleras gritando:

57
00:03:07,792 --> 00:03:09,125
¡Papá, papá!

58
00:03:09,167 --> 00:03:10,667
Y le dije: «¿Qué quieres mijo?

59
00:03:10,708 --> 00:03:13,333
Me dijo: «¿Por qué eres la clase de 
doctor que no

60
00:03:13,417 --> 00:03:14,833
puede arreglara nada?».

61
00:03:14,917 --> 00:03:16,833
Para que recuerden eso,
¿de acuerdo?

62
00:03:16,917 --> 00:03:20,042
Bueno, lo que podemos hacer es
abrir la Palabra de Dios,

63
00:03:20,125 --> 00:03:22,250
y esto es lo que me gustaría hacer hoy.

64
00:03:22,333 --> 00:03:25,667
Quisiera animarlos a buscar el libro 
de Daniel en sus Biblias

65
00:03:25,708 --> 00:03:27,042
o en su aplicación, Daniel.

66
00:03:27,125 --> 00:03:29,000
Si son nuevos en esto,

67
00:03:29,042 --> 00:03:31,000
Daniel se encuentra en el 
Antiguo Testamento.

68
00:03:31,042 --> 00:03:33,000
Dios convenientemente puso una 
tabla de contenido aquí,

69
00:03:33,042 --> 00:03:36,167
justo al frente, para que podamos 
encontrarlo con mucha más facilidad.

70
00:03:36,250 --> 00:03:37,667
Pero encuentren Daniel 1, 
Daniel 1.

71
00:03:37,750 --> 00:03:42,167
Y vamos a ver la historia de un hombre

72
00:03:42,208 --> 00:03:46,167
cuya historia es muy conocida, 
pero francamente,

73
00:03:46,250 --> 00:03:49,583
la clave de su historia no es muy bien 
conocida en absoluto.

74
00:03:49,667 --> 00:03:52,667
Si tuvieron el privilegio de crecer
en un hogar cristiano,

75
00:03:52,708 --> 00:03:54,458
y asistieron quizás a la 
escuela dominical,

76
00:03:54,500 --> 00:03:57,667
les apuesto a que piensan que saben
la historia de Daniel.

77
00:03:57,708 --> 00:03:59,542
«Se trata de sus tres amigos:

78
00:03:59,625 --> 00:04:01,833
Sadrac, Mesac, y Abed-nego», 

79
00:04:01,917 --> 00:04:03,792
eso era lo que decíamos 
en nuestra casa.

80
00:04:03,833 --> 00:04:06,458
Pero su nombre verdadero era 
Abed-nego, y el hecho de que

81
00:04:06,500 --> 00:04:09,250
no se postraran ante el ídolo
que había sido hecho,

82
00:04:09,333 --> 00:04:12,250
y que fueran echados 
al horno de fuego,

83
00:04:12,333 --> 00:04:15,375
y el resultado final de haber sido
arrojados a ese horno de fuego,

84
00:04:15,458 --> 00:04:17,917
fue que Dios los protegió y salieron
con vida.

85
00:04:18,000 --> 00:04:21,500
Y después está la historia de Daniel
en la fosa de los leones.

86
00:04:21,583 --> 00:04:24,958
La escuché cuando era apenas
un pequeñuelo, pero Daniel era un 

87
00:04:25,000 --> 00:04:27,667
joven fornido que desafiante
continuaría su vida de oración

88
00:04:27,708 --> 00:04:29,833
en vez de dejar de orar
por una temporada

89
00:04:29,875 --> 00:04:31,667
por cuanto el rey lo había ordenado.

90
00:04:31,708 --> 00:04:33,833
Pero en realidad, al leer
 el libro de Daniel,

91
00:04:33,917 --> 00:04:36,750
cuando lo echaron en la fosa de 
los leones, ya era abuelo.

92
00:04:36,833 --> 00:04:40,292
Está en el ocaso de su vida; pero 
en ese momento, obedecer a Dios.

93
00:04:40,333 --> 00:04:42,333
Dice: «No haré concesiones públicas»,

94
00:04:42,375 --> 00:04:43,708
y se lo llevan,

95
00:04:43,792 --> 00:04:46,208
y lo meten a una fosa 
de leones hambrientos.

96
00:04:46,292 --> 00:04:49,208
Y quién lo iba a saber, todos estaban 
haciendo la dieta Medifast, 

97
00:04:49,292 --> 00:04:52,167
y al final del día sale vivo.

98
00:04:52,250 --> 00:04:55,583
Cuando yo era niño, esto fue lo que 
aprendí en la escuela dominical,

99
00:04:55,667 --> 00:04:57,875
pensando que me sabía esta 
historia de Daniel:

100
00:04:57,958 --> 00:05:00,292
que si resistía

101
00:05:00,333 --> 00:05:02,958
y me negaba a postrarme ante el ídolo,

102
00:05:03,000 --> 00:05:05,542
o ante los ídolos de este mundo,
y resistía firmemente,

103
00:05:05,625 --> 00:05:08,833
si me echaran a un horno de fuego,
yo saldría de ahí.

104
00:05:08,875 --> 00:05:11,833
Y que si de alguna manera
daba un buen testimonio de fe,

105
00:05:11,875 --> 00:05:15,250
y me echaran como mártir a una fosa
de leones hambrientos,

106
00:05:15,333 --> 00:05:17,792
que todos estarían a dieta.

107
00:05:17,833 --> 00:05:20,750
Pero en realidad, si vemos cuántas
personas en el 

108
00:05:20,833 --> 00:05:25,292
trascurso de la historia fueron
arrojadas al horno de fuego

109
00:05:25,333 --> 00:05:27,500
o quemadas en la hoguera
que salieron vivas,

110
00:05:27,542 --> 00:05:30,208
les daré una pista: 
tres.

111
00:05:30,292 --> 00:05:33,292
¿Cuántas personas fueron arrojadas
a leones hambrientos

112
00:05:33,333 --> 00:05:35,167
los cuales de pronto
 perdieron el apetito?

113
00:05:35,250 --> 00:05:37,292
Por lo que sabemos, solo una.

114
00:05:37,333 --> 00:05:40,208
Así que, la lección de Daniel 
no es sobre esas historias,

115
00:05:40,292 --> 00:05:42,125
aunque son absolutamente ciertas.

116
00:05:42,167 --> 00:05:46,000
Son genuinas, son historias reales, 
pero la lección de Daniel

117
00:05:46,042 --> 00:05:50,083
es sobre nuestro Dios, su provisión,
sobre la salvación,

118
00:05:50,167 --> 00:05:52,875
y también sobre cómo 
debemos vivir

119
00:05:52,958 --> 00:05:54,833
en cualquier clase de situación

120
00:05:54,917 --> 00:05:56,833
que nos encontremos.

121
00:05:56,875 --> 00:06:00,167
Porque Daniel se encontraba en un lugar 
y en un tiempo increíblemente 

122
00:06:00,250 --> 00:06:05,000
oscuros, y sin embargo pudo sobrevivir;
y no solo eso,

123
00:06:05,042 --> 00:06:06,375
pudo prosperar.

124
00:06:06,458 --> 00:06:08,875
De hecho, en el más impío de 
todos los lugares,

125
00:06:08,958 --> 00:06:13,458
dirigió tres avivamientos nacionales
durante su vida.

126
00:06:13,500 --> 00:06:18,000
¿Cómo pudo llevarlo a cabo?

127
00:06:18,042 --> 00:06:19,958
Eso es lo que vamos a ver hoy,

128
00:06:20,000 --> 00:06:22,667
porque toda la Escritura nos fue dada
para enseñarnos,

129
00:06:22,708 --> 00:06:26,750
de vez en cuando para reprendernos,
corregirnos, e instruirnos,

130
00:06:26,833 --> 00:06:30,000
para que el hombre o la mujer de Dios

131
00:06:30,083 --> 00:06:32,292
sean perfectos, equipados para toda 
buena obra.

132
00:06:32,333 --> 00:06:35,000
Hoy solo tenemos tiempo para 
el primer capítulo,

133
00:06:35,083 --> 00:06:37,667
pero les sugiero que en lo que queda
de la semana

134
00:06:37,708 --> 00:06:39,333
profundicen en el tema y lean

135
00:06:39,375 --> 00:06:40,958
el resto de este libro,

136
00:06:41,000 --> 00:06:43,792
mediante el lente de las cosas que 
podemos ver.

137
00:06:43,833 --> 00:06:47,042
Dicho lo cual, vayamos a Daniel 1

138
00:06:47,125 --> 00:06:48,833
y quiero que lean conmigo.

139
00:06:48,875 --> 00:06:50,625
Esto es lo que voy a hacer.

140
00:06:50,667 --> 00:06:52,458
Voy a hacer un recorrido del pasaje

141
00:06:52,500 --> 00:06:53,833
resaltando algunas cosas,

142
00:06:53,917 --> 00:06:56,667
y después lo repasaremos para 
asegurarnos de entender

143
00:06:56,750 --> 00:06:58,375
lo impía que era Babilonia,

144
00:06:58,458 --> 00:07:01,625
y lo sumido que estaba Daniel en 
su situación, lo abrumadora que era, 

145
00:07:01,667 --> 00:07:03,667
y después veremos 3 secretos 

146
00:07:03,708 --> 00:07:05,542
de su influencia.

147
00:07:05,625 --> 00:07:07,875
Están escritas en todo 
el primer capítulo,

148
00:07:07,958 --> 00:07:10,042
y en el resto de su vida,

149
00:07:10,125 --> 00:07:12,167
y en las enseñanzas de nuestro 
Señor Jesús.

150
00:07:12,250 --> 00:07:14,500
Así que, empecemos.

151
00:07:41,542 --> 00:07:44,500
En la Iglesia North Coast, 
en San Diego, donde tengo el privilegio

152
00:07:44,542 --> 00:07:46,167
de ser uno de los pastores,

153
00:07:46,208 --> 00:07:48,667
siempre enseñamos a nuestros 
congregantes a tratar sus Biblias

154
00:07:48,708 --> 00:07:51,917
como el Manual de Vida, 
como el Libro de texto para sus vidas.

155
00:07:52,000 --> 00:07:55,500
Y si hacen eso, y marcan sus Biblias,
quiero animarles a que hagan algo,

156
00:07:55,583 --> 00:07:58,750
o que lo marquen en sus aplicaciones, 
hay una frase clave aquí─

157
00:07:58,833 --> 00:08:00,500
la veremos tres veces─

158
00:08:00,583 --> 00:08:02,208
que no quiero que se pierdan.

159
00:08:02,292 --> 00:08:03,708
Pienso que muchas veces
no acertamos,

160
00:08:03,792 --> 00:08:05,708
pero Daniel tampoco quiere que fallemos.

161
00:08:05,792 --> 00:08:07,208
Al comienzo del verso 2,

162
00:08:07,292 --> 00:08:10,333
échenle un vistazo: «Y el Señor entregó».

163
00:08:10,417 --> 00:08:13,417
Subrayen eso, porque aquí el pueblo

164
00:08:13,500 --> 00:08:17,458
de Dios que es capturado
por un rey pagano.

165
00:08:17,500 --> 00:08:20,667
Jóvenes como Daniel y sus amigos
son capturados

166
00:08:20,708 --> 00:08:23,167
y llevados a servir a un rey impío.

167
00:08:23,208 --> 00:08:27,167
Y este rey impío se lleva
 los utensilios de Dios

168
00:08:27,208 --> 00:08:30,292
del templo de Dios, y los lleva 
a Sinar,

169
00:08:30,333 --> 00:08:34,167
y los coloca en el templo de su 
dios demoníaco

170
00:08:34,208 --> 00:08:37,500
para demostrar el poder de su dios

171
00:08:37,583 --> 00:08:41,583
sobre el Dios débil, impotente, 
e incapaz de Israel,

172
00:08:41,667 --> 00:08:45,042
el Dios de Abraham, Jacob, e Isaac,

173
00:08:45,125 --> 00:08:47,375
nuestro Dios.

174
00:08:47,458 --> 00:08:49,292
Y sin embargo, ¿quién lo permitió?

175
00:08:49,333 --> 00:08:51,000
El Señor entregó.

176
00:08:51,042 --> 00:08:52,375
No lo pasen por alto.

177
00:08:52,458 --> 00:08:56,125
Desde el comienzo, Daniel quiere entender

178
00:08:56,167 --> 00:09:00,167
y Daniel entendía la mano soberana
de Dios en los 

179
00:09:00,208 --> 00:09:02,375
asuntos de la humanidad.

180
00:09:02,458 --> 00:09:06,000
Y cambia toda su perspectiva

181
00:09:06,083 --> 00:09:08,208
y su manera de responder

182
00:09:08,292 --> 00:09:14,167
a lo que sucede en derredor suyo
y a su pueblo.

183
00:09:14,250 --> 00:09:18,417
Quiero que entiendan

184
00:09:18,500 --> 00:09:22,417
lo extraño que esto hubiera sido 
para un lector judío,

185
00:09:22,500 --> 00:09:24,042
porque los utensilios de Dios

186
00:09:24,125 --> 00:09:26,542
se consideraban increíblemente santos.

187
00:09:26,625 --> 00:09:29,500
Nadie podían meterles mano
 en absoluto.

188
00:09:29,542 --> 00:09:31,958
Había una historia en la que
los hijos de Israel

189
00:09:32,000 --> 00:09:33,667
iban saliendo de la tierra prometida

190
00:09:33,708 --> 00:09:35,458
en el libro de Josué,

191
00:09:35,500 --> 00:09:37,542
y Dios les había dado este patrón.

192
00:09:37,625 --> 00:09:40,667
Les dijo: «Cuando posean la tierra, 
las primicias...»,

193
00:09:40,708 --> 00:09:43,333
un principio bíblico dado
a lo largo de todas las Escrituras,

194
00:09:43,417 --> 00:09:45,625
«...las primicias pertenecen a Dios», 
y después de eso

195
00:09:45,667 --> 00:09:48,500
administren mis cosas, 
pero disfrútenlas».

196
00:09:48,542 --> 00:09:51,417
Debían tomar los despojos 
de la primera ciudad,

197
00:09:51,500 --> 00:09:54,667
dárselos a los levitas para que los
colocaran en la tesorería del templo.

198
00:09:54,708 --> 00:09:57,500
Después de eso, los despojos
de las victorias posteriores

199
00:09:57,583 --> 00:09:59,375
les pertenecían a ellos.

200
00:09:59,458 --> 00:10:02,333
Dios hizo que las murallas de Jericó,
la primera ciudad,

201
00:10:02,375 --> 00:10:05,417
cayeran, de modo que ninguno
de los despojos fue destruido

202
00:10:05,500 --> 00:10:08,208
y pudieron hacerse de lo mejor.

203
00:10:08,292 --> 00:10:11,208
Lo dieron a los levitas, como se les
había ordenado,

204
00:10:11,292 --> 00:10:13,375
y estos los colocaron 
en la tesorería del templo,

205
00:10:13,458 --> 00:10:15,458
exceptuando un idiota

206
00:10:15,500 --> 00:10:17,500
llamado Acán.

207
00:10:17,542 --> 00:10:19,500
Decidió que una sola indiscreción

208
00:10:19,542 --> 00:10:20,958
no importaría.

209
00:10:21,000 --> 00:10:22,667
Dijo que era algo tan hermoso

210
00:10:22,750 --> 00:10:25,125
que tenía que tomarlo, 
que nadie lo echaría de menos.

211
00:10:25,167 --> 00:10:27,625
Y tomó una de las cosas 
dedicadas a Dios

212
00:10:27,667 --> 00:10:29,708
y la escondió debajo de su tienda.

213
00:10:29,792 --> 00:10:33,667
Después, los hijos de Israel 
fueron a capturar

214
00:10:33,708 --> 00:10:35,958
a un pequeño pueblo.

215
00:10:36,000 --> 00:10:40,167
Se llamaba Ballard, y no mandaron
un ejército entero

216
00:10:40,208 --> 00:10:43,292
para ello, por lo cual la Biblia 
lo llamó Hai.

217
00:10:43,333 --> 00:10:46,917
Y enviaron un pequeño contingente allá

218
00:10:47,000 --> 00:10:52,917
y fueron derrotados, y más de 
30 soldados perdieron la vida.

219
00:10:53,000 --> 00:10:55,667
Eso quiere decir que esposas
quedaron sin maridos,

220
00:10:55,750 --> 00:10:59,333
hijos quedaron sin padres, 
padres quedaron sin hijos;

221
00:10:59,375 --> 00:11:01,833
no porque hubieran hecho 
algo malo,

222
00:11:01,875 --> 00:11:06,167
sino porque Acán tomó para sí
de las cosas dedicadas

223
00:11:06,250 --> 00:11:07,917
y las escondió en su tienda.

224
00:11:08,000 --> 00:11:10,458
En resumen, Dios dice: 
«Ustedes no 

225
00:11:10,500 --> 00:11:12,750
ganarán victorias hasta que 
resuelvan este asunto»,

226
00:11:12,833 --> 00:11:14,958
hasta que lo resuelvan.

227
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
Tengo muchas inquietudes,
y apuesto a que ustedes también.

228
00:11:18,083 --> 00:11:20,208
Cuando leo la Biblia, a veces pienso,

229
00:11:20,292 --> 00:11:21,708
«Hombre, no entiendo eso.

230
00:11:21,792 --> 00:11:23,417
Tengo un cuaderno lleno de preguntas

231
00:11:23,500 --> 00:11:25,417
que ansío poder hacerle a Jesús
algún día.

232
00:11:25,500 --> 00:11:28,083
Como esta: ¿Por qué murieron
esas personas inocentes,

233
00:11:28,167 --> 00:11:30,250
y cómo funciona esto y el
reino invisible

234
00:11:30,333 --> 00:11:31,750
del cual podemos ver 
pequeños indicios?».

235
00:11:31,833 --> 00:11:34,250
Vaya, ojalá supiera un poquito más,

236
00:11:34,333 --> 00:11:36,667
pero quiero contarles algo que 
sí entiendo 

237
00:11:36,750 --> 00:11:38,083
absoluta y perfectamente.

238
00:11:38,167 --> 00:11:42,375
A las cosas de Dios no se les mete mano.
Entiendo esa parte.

239
00:11:42,458 --> 00:11:45,708
Después, cuando iban transportando 

240
00:11:45,792 --> 00:11:51,167
el Arca del Pacto a un lugar, 
empezó a caerse,

241
00:11:51,250 --> 00:11:52,958
y alguien alargó la mano para atajarlo,

242
00:11:53,000 --> 00:11:56,167
como lo haríamos todos nosotros
para que no se cayera,

243
00:11:56,208 --> 00:11:58,000
y murió,

244
00:11:58,083 --> 00:12:00,333
porque no se permitía tocar eso.

245
00:12:00,417 --> 00:12:02,333
Repito, tengo preguntas, 
pero les cuento,

246
00:12:02,417 --> 00:12:04,083
tengo una lección que aprendí.

247
00:12:04,167 --> 00:12:07,250
A las cosas de Dios no se les mete mano.

248
00:12:07,333 --> 00:12:10,500
Sin embargo, aquí vemos a Nabucodonosor
¿haciendo qué?

249
00:12:10,542 --> 00:12:13,333
Metiendo mano a las cosas de Dios.

250
00:12:13,375 --> 00:12:15,542
¿Y quién le entregó esa victoria?

251
00:12:15,625 --> 00:12:17,833
El Señor entregó.

252
00:12:17,917 --> 00:12:20,167
Subrayen eso, pónganle una estrella, 
trácenle un círculo.

253
00:12:20,250 --> 00:12:23,333
Nada en esta historia tiene sentido
si no entendemos esta

254
00:12:23,417 --> 00:12:25,750
verdad fundamental.

255
00:12:25,833 --> 00:12:28,458
Sigamos leyendo a ver qué pasa.

256
00:12:28,500 --> 00:12:32,542
Verso 3:

257
00:13:06,208 --> 00:13:09,292
Obviamente tuvieron que 
aprender el idioma de los caldeos,

258
00:13:09,333 --> 00:13:12,000
un nuevo idioma; entiendan lo difícil
que fue eso.

259
00:13:12,042 --> 00:13:14,250
No hubieran sabido─ no había
Google Earth,

260
00:13:14,333 --> 00:13:16,458
no había Travel Channel.

261
00:13:16,500 --> 00:13:21,417
La extrañez de pasar de una nación 
a otra, nos desconcierta 

262
00:13:21,500 --> 00:13:23,875
pensar cómo sería eso.

263
00:13:23,958 --> 00:13:26,750
Pero además, debía aprender 
la literatura 

264
00:13:26,833 --> 00:13:28,250
de los caldeos.

265
00:13:28,333 --> 00:13:30,292
¿Saben en qué consistía eso?

266
00:13:30,333 --> 00:13:34,750
Principalmente en astrología 
y el ocultismo.

267
00:13:34,833 --> 00:13:38,042
Como veremos en un momento, 
durante 3 años

268
00:13:38,125 --> 00:13:41,333
él y sus amigos debían estudiar
astrología y 

269
00:13:41,417 --> 00:13:43,083
prácticas del ocultismo

270
00:13:43,167 --> 00:13:45,208
para prepararse a entrar al 

271
00:13:45,292 --> 00:13:47,917
servicio de este rey abominable
y malvado,

272
00:13:48,000 --> 00:13:51,375
un tipo llamado Nabucodonosor.

273
00:13:51,458 --> 00:13:54,083
Sigamos leyendo.

274
00:13:54,167 --> 00:13:56,333
Verso 5:

275
00:14:26,708 --> 00:14:29,542
Quiero darles una pista candente

276
00:14:29,625 --> 00:14:32,042
a los que por primera vez investigan 
el cristianismo, o 

277
00:14:32,125 --> 00:14:33,958
a los que hace poco se volvieron 

278
00:14:34,000 --> 00:14:35,417
seguidores de Jesús.

279
00:14:35,500 --> 00:14:38,333
En la Iglesia North Coast, tenemos
muchísimas personas así.

280
00:14:38,375 --> 00:14:40,500
Los llamamos de la charla sensacional

281
00:14:40,542 --> 00:14:42,667
porque después del servicio 
vienen y dicen,

282
00:14:42,708 --> 00:14:44,333
«Esa charla estuvo sensacional».

283
00:14:44,417 --> 00:14:48,833
Ahí mismo sabemos que son nuevos.

284
00:14:48,917 --> 00:14:50,958
Pero aquí está la clave candente.

285
00:14:51,000 --> 00:14:52,458
¿Han notado que el Antiguo Testamento

286
00:14:52,500 --> 00:14:54,667
está lleno de esa clase de 
nombres y lugares,

287
00:14:54,708 --> 00:14:56,333
y que no tenemos idea cómo 
pronunciarlos?

288
00:14:56,417 --> 00:14:59,000
Cuando estén en un estudio bíblico
o algo así,

289
00:14:59,083 --> 00:15:00,583
solo díganlo confiada y velozmente,

290
00:15:00,667 --> 00:15:02,792
y pensarán que los pronunciaron bien.

291
00:15:02,833 --> 00:15:05,958
Eso funciona, aunque sea pastor, 
¿de acuerdo?

292
00:15:06,000 --> 00:15:09,125
Pero lo que quiero que capten
son esos tres nombres.

293
00:15:09,167 --> 00:15:11,333
No son solamente poco comunes,
o lo que sea,

294
00:15:11,417 --> 00:15:13,167
tienen un significado.

295
00:15:13,208 --> 00:15:16,500
Daniel significa: «Dios es mi Juez».

296
00:15:16,542 --> 00:15:19,500
Dios es mi Juez.

297
00:15:19,542 --> 00:15:24,083
Beltsasar significa: «Príncipe de Bel».

298
00:15:24,167 --> 00:15:25,750
Sería como un seguidor

299
00:15:25,833 --> 00:15:28,250
de Jesucristo hoy en día,

300
00:15:28,333 --> 00:15:32,208
que se cambia de nombre, quizás, 
y se pone un nombre cristiano,

301
00:15:32,292 --> 00:15:34,458
de repente los nombres de estos 
jóvenes cambiaron a

302
00:15:34,500 --> 00:15:36,542
príncipes de Satanás.

303
00:15:36,625 --> 00:15:38,833
Así que cuando vean ese pequeño
versículo ahí,

304
00:15:38,875 --> 00:15:43,958
les cambiaron el nombre; y eso, 
amigos, fue trascendental,

305
00:15:44,000 --> 00:15:47,167
así hagan una nota mental 
para lo que vamos a ver

306
00:15:47,250 --> 00:15:49,167
en adelante.

307
00:16:35,375 --> 00:16:38,667
Dios lo favoreció de tal modo que 
le caía bien a la gente mala.

308
00:16:38,750 --> 00:16:42,292
Es maravilloso, y veremos por qué
es tan importante más adelante.

309
00:16:42,333 --> 00:16:45,500
Pero su respuesta me sorprende, 
porque yo sé dónde vivo,

310
00:16:45,542 --> 00:16:48,500
conozco mi iglesia, y les apuesto que 
muchos de ustedes aquí

311
00:16:48,542 --> 00:16:51,458
en esta iglesia responden más o menos 
de la misma manera.

312
00:16:51,500 --> 00:16:54,708
Si alguien en el trabajo nos exige
hacer algo contrario 

313
00:16:54,792 --> 00:16:56,750
a las Escrituras,

314
00:16:56,833 --> 00:17:00,833
nos ponemos airados.

315
00:17:00,875 --> 00:17:03,792
Pienso que si yo hubiera sido Daniel,
hubiera dicho:

316
00:17:03,833 --> 00:17:05,500
«Ustedes no entienden quién es mi Dios.

317
00:17:05,583 --> 00:17:08,000
No entienden cómo vivo yo», 
lo diría casi con

318
00:17:08,083 --> 00:17:10,167
rencor o algo así.

319
00:17:10,208 --> 00:17:12,667
Pero me encanta─
y verán esto en todo el libro─

320
00:17:12,708 --> 00:17:15,208
su actitud, su respeto por 
las personas, en el

321
00:17:15,292 --> 00:17:16,875
trato con ellas.

322
00:17:16,958 --> 00:17:21,958
Pidió que le dejaran comer 
algo diferente,

323
00:17:22,000 --> 00:17:25,333
y el respeto y su manera de responder

324
00:17:25,417 --> 00:17:28,167
a todas estas cosas, humanamente,

325
00:17:28,250 --> 00:17:32,958
hicieron que ese hombre lo favoreciera.

326
00:17:33,000 --> 00:17:36,833
Pero desafortunadamente 
eso no funcionó.

327
00:17:36,875 --> 00:17:40,792
El verso 10 dice: «El jefe 
de los oficiales dijo a Daniel:

328
00:17:40,833 --> 00:17:43,292
Temo a mi señor el rey», 

329
00:17:43,333 --> 00:17:45,250
o sea, «Daniel, amigo, me caes bien,

330
00:17:45,333 --> 00:17:49,625
pero necesitas saber lo despiadado
que es este lugar

331
00:17:49,667 --> 00:17:51,792
y lo poco que estiman la vida».

332
00:17:51,833 --> 00:17:57,333
«¿Por qué ha de ver vuestros rostros 
más macilentos que

333
00:17:57,417 --> 00:17:59,500
los de los demás jóvenes
 de vuestra edad?

334
00:17:59,583 --> 00:18:01,833
Así pondrías en peligro mi cabeza
ante el rey».

335
00:19:03,458 --> 00:19:05,875
Quiero que vuelvan a ver ese verso.

336
00:19:05,958 --> 00:19:07,917
Es uno de mis favoritos.

337
00:19:08,000 --> 00:19:10,250
«Su aspecto parecía mejor», ¿y qué?

338
00:19:10,333 --> 00:19:13,250
Ayúdenle al muchacho. «Y estaban 
más rollizos», o sea gordos.

339
00:19:13,333 --> 00:19:15,833
A todos los compradores
grandes y altos allá afuera, 

340
00:19:15,875 --> 00:19:18,958
les daré un poco de trasfondo bíblico.

341
00:19:19,000 --> 00:19:23,000
Hoy las personas ricas hacen
una dieta especial,

342
00:19:23,042 --> 00:19:25,417
contratan entrenador, 
y se ponen bien flacos.

343
00:19:25,500 --> 00:19:30,667
En ese entonces, si uno era flaco
quería decir que era pobre,

344
00:19:30,708 --> 00:19:34,000
que no tenía suficiente para 
comprar comida, y la gente 

345
00:19:34,042 --> 00:19:37,833
andaba por ahí diciendo: «Soy tamaño 
doble X, soy triple X»,

346
00:19:37,875 --> 00:19:40,792
y se jactaban de eso.

347
00:19:40,833 --> 00:19:43,292
Por eso, mi verso favorito.

348
00:19:43,333 --> 00:19:45,292
Algunos de ustedes deberían
subrayarlo,

349
00:19:45,333 --> 00:19:48,750
marcarlo, memorizarlo.

350
00:21:00,083 --> 00:21:02,750
«Les dio conocimiento e inteligencia,
y se aplicaron al punto

351
00:21:02,833 --> 00:21:05,458
de graduarse con las mejores 
calificaciones.

352
00:21:05,500 --> 00:21:08,167
Pero además resultaron 10 veces mejores

353
00:21:08,208 --> 00:21:11,167
que los mejores alumnos anteriores
y 10 veces mejores que 

354
00:21:11,208 --> 00:21:15,125
los que habían servido al rey
personalmente».

355
00:21:15,167 --> 00:21:19,792
Qué impresionante, pero aún más 
impresionante fue que

356
00:21:19,833 --> 00:21:21,708
en medio de un lugar entenebrecido,

357
00:21:21,792 --> 00:21:23,500
no solo sobrevivieron, 
sino que prosperaron,

358
00:21:23,583 --> 00:21:25,583
y lo transformaron.

359
00:21:25,667 --> 00:21:29,375
El poder de su influencia fue 
absolutamente maravilloso.

360
00:21:29,458 --> 00:21:32,000
Ahora lo que quiero hacer por
un momento es esto.

361
00:21:32,042 --> 00:21:34,333
Hice un recorrido del pasaje.

362
00:21:34,417 --> 00:21:36,667
Vimos algunas cosas que hay ahí, 

363
00:21:36,750 --> 00:21:39,167
pero no quiero que nos toque
en la cabeza,

364
00:21:39,250 --> 00:21:42,583
sino en nuestro corazón
para que estemos seguros

365
00:21:42,667 --> 00:21:44,667
de pasar por alto un par de cosas.

366
00:21:44,708 --> 00:21:47,375
Concretamente, lo impía 
que era Babilonia

367
00:21:47,458 --> 00:21:50,333
y lo abrumadora que era la 
situación de Daniel.

368
00:21:50,375 --> 00:21:52,417
Así que veamos cada una.

369
00:21:52,500 --> 00:21:54,875
¿Cuán impía era Babilonia?

370
00:21:54,958 --> 00:21:57,042
Puedo decirles esto acerca 
de Babilonia.

371
00:21:57,125 --> 00:22:00,667
Si hay una conversación hoy en cielo
sobre el mal,

372
00:22:00,708 --> 00:22:03,667
los ángeles que hablan entre sí
no están diciendo:

373
00:22:03,708 --> 00:22:06,125
«Vaya, ese lugar era tan malo
como Sodoma y Gomorra.

374
00:22:06,167 --> 00:22:07,667
Ese lugar es como Las Vegas.

375
00:22:07,750 --> 00:22:09,500
Ese lugar es como la Alemania Nazi».

376
00:22:09,583 --> 00:22:11,208
No mencionan ninguno de esos lugares.

377
00:22:11,292 --> 00:22:12,750
¿Saben qué dicen?

378
00:22:12,833 --> 00:22:15,875
«Ese lugar es como Babilonia».

379
00:22:15,958 --> 00:22:17,375
¿Cómo lo sé?

380
00:22:17,458 --> 00:22:20,208
No he ido, pero sé lo siguiente.

381
00:22:20,292 --> 00:22:25,125
Apocalipsis 18 nos dice que los 
ángeles clamarán

382
00:22:25,167 --> 00:22:28,625
cuando llegue el tiempo en que 
Jesús diga: «Se acabó.

383
00:22:28,667 --> 00:22:30,333
Juzgaré la injusticia, y 

384
00:22:30,417 --> 00:22:35,750
la gracia y la justicia 
serán cumplidas»,

385
00:22:35,833 --> 00:22:40,833
esto es lo claman: «Cayó, cayó la gran»
¿adivinen qué?

386
00:22:40,875 --> 00:22:43,833
Babilonia.

387
00:22:43,875 --> 00:22:45,875
¿Por qué?

388
00:22:45,958 --> 00:22:48,417
Porque en toda la historia humana,

389
00:22:48,500 --> 00:22:51,000
Babilonia fue la peor de todas.

390
00:22:51,083 --> 00:22:55,750
Es la personificación bíblica 
del mal.

391
00:22:55,833 --> 00:23:01,000
Tanto así, que no existe ahora ni 
jamás será reconstruida

392
00:23:01,083 --> 00:23:03,292
según una profecía de las Escrituras.

393
00:23:03,333 --> 00:23:06,667
Y pasados todos estos 
siglos y milenios,

394
00:23:06,750 --> 00:23:09,917
sigue siendo lo más malvado que 
pueden concebir cuando 

395
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
claman: «Gracias Jesús, tú volverás.

396
00:23:13,042 --> 00:23:15,167
Caída, caída es la gran Babilonia».

397
00:23:15,208 --> 00:23:17,458
¿Cuán malo era Nabucodonosor?

398
00:23:17,500 --> 00:23:19,333
Ah caray.

399
00:23:19,375 --> 00:23:23,625
He estudiado, y he estado cerca de 
toda clase de 

400
00:23:23,667 --> 00:23:27,250
personas malas y líderes, pero ninguno 
se compara

401
00:23:27,333 --> 00:23:29,167
con Nabucodonosor.

402
00:23:29,250 --> 00:23:32,875
De vez en cuando, nuestros
funcionarios locales,

403
00:23:32,958 --> 00:23:35,417
municipales y gubernamentales, 
patrocinan

404
00:23:35,500 --> 00:23:37,333
alguna rama de las artes.

405
00:23:37,417 --> 00:23:39,875
Y uno de los aspectos de 
la creatividad artística 

406
00:23:39,958 --> 00:23:42,208
es que no tiene límites 
de ninguna clase,

407
00:23:42,292 --> 00:23:45,167
y terminan patrocinando algo 
que no solo ofende

408
00:23:45,208 --> 00:23:48,000
a los cristianos, 
pero se burla de Dios.

409
00:23:48,083 --> 00:23:50,083
Y, ah caray, cuando eso sucede,
se llenan

410
00:23:50,167 --> 00:23:52,167
la blogósfera y las vías aéreas,

411
00:23:52,208 --> 00:23:54,833
y las cartas de recaudación 
de fondos, y todo eso.

412
00:23:54,875 --> 00:23:58,208
Y pienso: «Caray, lo que deberíamos 
hacer es leer Daniel 1

413
00:23:58,292 --> 00:24:00,667
a ver quién era este 
Nabucodonosor».

414
00:24:00,708 --> 00:24:04,167
Se llevó los utensilios dedicados 
a Dios a su templo para 

415
00:24:04,250 --> 00:24:09,417
demostrar que nuestro Dios 
es impotente.

416
00:24:09,500 --> 00:24:13,500
Es un gobernante que saqueó
el templo de Dios y se burló de Dios

417
00:24:13,583 --> 00:24:16,417
diciendo que era más débil
que su dios.

418
00:24:16,500 --> 00:24:18,583
Ese era Nabucodonosor.

419
00:24:18,667 --> 00:24:20,292
¿Y la cultura?

420
00:24:20,333 --> 00:24:26,000
Saben, vengo de la tierra de las 
frutas y las nueces, California,

421
00:24:26,042 --> 00:24:28,958
y allá hacemos cosas raras a veces.

422
00:24:29,000 --> 00:24:34,208
Nuestros gobernadores, 
nuestras cortes, nuestras legislatura,

423
00:24:34,292 --> 00:24:37,083
nuestros comités escolares, 
nuestros perreros,

424
00:24:37,167 --> 00:24:40,458
o lo que sea, no puedo creer
las decisiones tan malas que

425
00:24:40,500 --> 00:24:42,917
les he visto tomar durante
toda mi vida.

426
00:24:43,000 --> 00:24:45,417
Y me pregunto: «¿Qué estarán fumando?».

427
00:24:45,500 --> 00:24:48,792
A veces lo sé.

428
00:24:48,833 --> 00:24:51,833
Pero con lo malas que han sido 
sus decisiones─

429
00:24:51,917 --> 00:24:55,792
algunas de ellas fueron anuladas
por las cortes de lo malas que eran─

430
00:24:55,833 --> 00:24:59,250
ninguna de ellas ha llevado a
nuestra cultura hasta este extremo,

431
00:24:59,333 --> 00:25:04,167
donde el currículo común de 
nuestros colegios es la astrología

432
00:25:04,250 --> 00:25:08,167
el ocultismo y la religión
patrocinada por el gobierno.

433
00:25:08,208 --> 00:25:12,792
¿Entienden lo mala que era Babilonia?

434
00:25:12,833 --> 00:25:16,000
Sin embargo, Daniel prosperó en ella
y la influenció,

435
00:25:16,083 --> 00:25:19,000
y dirigió avivamientos para 
nuestro Señor en ella.

436
00:25:19,083 --> 00:25:23,833
A propósito, ¿cuán duro fue para él?

437
00:25:23,917 --> 00:25:25,833
El dilema de Daniel incluía 

438
00:25:25,917 --> 00:25:27,583
su secuestro, su castración, 

439
00:25:27,667 --> 00:25:31,083
el cambio de nombre para honrar 
a Satanás.

440
00:25:31,167 --> 00:25:34,417
No sé qué pensarán ustedes, pero 
con eso tengo para pasar una semana

441
00:25:34,500 --> 00:25:36,167
muy mala.

442
00:25:36,250 --> 00:25:39,625
Ya vimos que lo secuestraron,
ya vimos que le cambiaron el nombre.

443
00:25:39,667 --> 00:25:42,083
Algunos están pensando: 
«¿Castrado?

444
00:25:42,167 --> 00:25:44,292
Larry, no enseñamos eso en 
la escuela dominical».

445
00:25:44,333 --> 00:25:48,625
No enseñamos muchas cosas
en la escuela dominical.

446
00:25:48,667 --> 00:25:52,000
Las escrituras no lo dicen 
explícitamente, pero lo implican.

447
00:25:52,083 --> 00:25:54,542
A ver les explico por qué les digo
todo esto.

448
00:25:54,625 --> 00:25:57,917
En la cultura judía, era muy importante
tener hijos,

449
00:25:58,000 --> 00:25:59,417
sobre todo varones.

450
00:25:59,500 --> 00:26:01,458
En parte era para cumplir un legado,

451
00:26:01,500 --> 00:26:04,833
para cumplir la promesa de Dios, 
y una cantidad de razones,

452
00:26:04,875 --> 00:26:07,875
pero una de ellas era muy 
corriente y muy práctica,

453
00:26:07,958 --> 00:26:09,292
o sea:

454
00:26:09,333 --> 00:26:12,750
Necesitamos hijos para que nos 
ayuden en la vejez.

455
00:26:12,833 --> 00:26:14,500
Aún no había redes de seguridad social.

456
00:26:14,542 --> 00:26:16,208
No había seguro social.

457
00:26:16,292 --> 00:26:18,292
Si uno no tenía hijos, se moría.

458
00:26:18,333 --> 00:26:20,167
Por eso, en el Antiguo Testamento

459
00:26:20,208 --> 00:26:23,667
siempre habla de linajes y de quién 
eran los niños.

460
00:26:23,708 --> 00:26:25,167
Y a veces es muy importante

461
00:26:25,250 --> 00:26:28,458
la genealogía de Jesús, 
la promesa de Abraham,

462
00:26:28,500 --> 00:26:29,833
y todo eso.

463
00:26:29,917 --> 00:26:31,792
Pero hay una cantidad de pasajes,

464
00:26:31,833 --> 00:26:34,458
francamente, que al leerlos, pienso:

465
00:26:34,500 --> 00:26:37,958
«En realidad no me importa, y de todas 
maneras no puedo pronunciar el nombre».

466
00:26:38,000 --> 00:26:39,333
¿Entonces por qué está ahí?

467
00:26:39,417 --> 00:26:41,500
Son libros reales que fueron 
escritos a personas reales

468
00:26:41,583 --> 00:26:44,583
en la historia real, a quienes
les importaban muchísimo.

469
00:26:44,667 --> 00:26:47,500
No obstante, descubrimos esto
acerca de Daniel.

470
00:26:47,583 --> 00:26:51,333
En todos sus 70 y pico años de vida

471
00:26:51,375 --> 00:26:56,750
en que estuvo en Babilonia, 
nunca menciona que haya tenido

472
00:26:56,833 --> 00:27:00,458
esposa ni hijos.

473
00:27:00,500 --> 00:27:03,833
Era supremamente extraño en vista
de la mentalidad judía, si es que la tenía,

474
00:27:03,875 --> 00:27:06,000
pero esto tiene explicación.

475
00:27:06,042 --> 00:27:09,708
Hoy, si alguien es muy rico
o lo que sea,

476
00:27:09,792 --> 00:27:12,833
podrían decidir tener una 
esposa como trofeo.

477
00:27:12,917 --> 00:27:15,792
En esa época, si uno era rey, 
tenía esposas trofeo.

478
00:27:15,833 --> 00:27:17,500
¿Saben cómo las llamaban?

479
00:27:17,583 --> 00:27:19,458
Las llamaban su harén.

480
00:27:19,500 --> 00:27:22,750
Si usted fuera el viejo rey
y tuviera una cantidad

481
00:27:22,833 --> 00:27:25,667
de mujeres hermosas, esposas trofeo
en su harén,

482
00:27:25,708 --> 00:27:28,750
a toda costa trataría de no tener
por cortesanos a

483
00:27:28,833 --> 00:27:31,708
una cantidad de hombres jóvenes
de ciudades que usted conquistó,

484
00:27:31,792 --> 00:27:35,375
apuestos, ingeniosos, inteligentes, 
y todo eso.

485
00:27:35,458 --> 00:27:37,500
No le convendría.

486
00:27:37,583 --> 00:27:40,333
¿Entonces qué hace para 
resolver el problema?

487
00:27:40,375 --> 00:27:43,458
Los convierte en lo que la Biblia 
llama eunucos.

488
00:27:43,500 --> 00:27:46,875
Vimos al oficial de los eunucos ahí, 
y eso era lo que les pasaba.

489
00:27:46,958 --> 00:27:50,042
Y es casi seguro que Daniel,

490
00:27:50,125 --> 00:27:53,833
al igual que todos los demás,
perdió la capacidad de tener

491
00:27:53,875 --> 00:27:55,833
su propia familia.

492
00:27:55,917 --> 00:27:58,500
Hay algo más en cuanto a su 
abrumadora situación.

493
00:27:58,583 --> 00:28:02,208
Lo forzaron a estudiar el ocultismo
y a servir a un rey

494
00:28:02,292 --> 00:28:04,792
despiadado y malo.

495
00:28:04,833 --> 00:28:08,583
No solo estuvo estudiando el ocultismo 
por tres años, a fin de cuentas

496
00:28:08,667 --> 00:28:12,458
resultó sirviendo al enemigo de Israel.

497
00:28:12,500 --> 00:28:14,917
Y lo sirvió tan bien, que siguieron 
ascendiéndolo.

498
00:28:15,000 --> 00:28:17,917
Sabemos que no lo ascienden a uno
cuando hace un mal trabajo.

499
00:28:18,000 --> 00:28:21,125
Lo ascienden cuando hace un buen 
trabajo y da más 

500
00:28:21,167 --> 00:28:23,000
éxito a su empleador.

501
00:28:23,042 --> 00:28:28,000
Repito, no sé cuán malo sea su 
lugar de empleo,

502
00:28:28,042 --> 00:28:31,500
su ciudad, su comunidad, su país,

503
00:28:31,542 --> 00:28:36,000
o lo malos que lleguemos a ser, 
Babilonia es peor.

504
00:28:36,083 --> 00:28:39,167
No sé cuán difícil o abrumadora
sea su situación,

505
00:28:39,208 --> 00:28:42,292
la situación de Daniel era peor, 

506
00:28:42,333 --> 00:28:45,292
sin embargo prosperó y la cambió.

507
00:28:45,333 --> 00:28:46,750
¿Cómo ?

508
00:28:46,833 --> 00:28:50,750
Descubrimos que él sabía
 tres secretos

509
00:28:50,833 --> 00:28:55,292
de la influencia, secretos que vemos 
en Daniel 1,

510
00:28:55,333 --> 00:28:58,500
y secretos que vemos a lo largo 
de su vida y que

511
00:28:58,583 --> 00:29:00,875
se repiten en las epístolas
del Nuevo Testamento

512
00:29:00,958 --> 00:29:02,875
y en las enseñanzas de Jesús.

513
00:29:02,958 --> 00:29:05,083
Permítanme dárselas.

514
00:29:05,167 --> 00:29:08,583
Son los secretos de la influencia
en los tiempos 

515
00:29:08,667 --> 00:29:11,417
más oscuros y difíciles.

516
00:29:11,500 --> 00:29:16,750
El primero es este: 
esperanza u optimismo,

517
00:29:16,833 --> 00:29:18,583
esperanza u optimismo.

518
00:29:18,667 --> 00:29:21,750
Me gusta la palabra optimismo hoy 
porque la palabra bíblica

519
00:29:21,833 --> 00:29:24,083
es esperanza, pero el problema radica
en la lengua española:

520
00:29:24,167 --> 00:29:27,083
Esperanza ha llegado a significar:
«Ojalá, ojalá, ojalá,

521
00:29:27,167 --> 00:29:28,708
ojalá que suceda»,

522
00:29:28,792 --> 00:29:31,208
pero en el sentido bíblico de 
la palabra, esperanza no significa:

523
00:29:31,292 --> 00:29:32,708
ojalá, ojalá, ojalá.

524
00:29:32,792 --> 00:29:36,000
La palabra esperanza significa: 
«Yo sé, yo sé, yo sé».

525
00:29:36,042 --> 00:29:39,333
Nuestra bendita esperanza,
 nuestra segura confianza,

526
00:29:39,375 --> 00:29:41,292
es el regreso de nuestro Señor, 
por ejemplo,

527
00:29:41,333 --> 00:29:43,292
como las Escrituras usa la palabra.

528
00:29:43,333 --> 00:29:45,083
Daniel era un hombre optimista,

529
00:29:45,167 --> 00:29:47,958
por eso les indiqué en el verso 2

530
00:29:48,000 --> 00:29:50,667
al principio, cuando todas 
las colleras 

531
00:29:50,708 --> 00:29:52,875
del infierno se soltaron, ¿qué dice él?

532
00:29:52,958 --> 00:29:56,333
«El Señor entregó a Joacim».

533
00:29:56,417 --> 00:30:01,458
Él entendía la mano soberana 
de Dios en todo

534
00:30:01,500 --> 00:30:05,875
detalle de la historia, y eso cambia 
todo en cuanto a su perspectiva

535
00:30:05,958 --> 00:30:10,333
y en cuanto a su reacción personal.

536
00:30:10,417 --> 00:30:12,500
Me gusta decirlo así:

537
00:30:12,542 --> 00:30:17,667
Aun en Babilonia, Dios controla 
al que está en control.

538
00:30:17,750 --> 00:30:21,875
Siempre ha sido y siempre será así, 
y él lo sabía .

539
00:30:21,958 --> 00:30:24,667
Él sabía que a veces el éxito 
de los impíos,

540
00:30:24,708 --> 00:30:26,708
a corto plazo, es la voluntad de Dios,

541
00:30:26,792 --> 00:30:28,875
o cosas que suceden a veces
que no entendemos

542
00:30:28,958 --> 00:30:31,125
hasta que le preguntamos, 
pero él sabía que Dios 

543
00:30:31,167 --> 00:30:32,708
estaba en todo eso.

544
00:30:32,792 --> 00:30:35,375
Él no estaba allá arriba diciendo: 
«Oh, Gabriel, ayúdame.

545
00:30:35,458 --> 00:30:37,167
¿Qué hacemos ahora?».

546
00:30:37,208 --> 00:30:40,250
Eso nos lleva a un importante principio

547
00:30:40,333 --> 00:30:41,958
que debemos aprender en nuestra 
esperanza.

548
00:30:42,000 --> 00:30:43,750
Si queremos influenciar nuestro mundo,

549
00:30:43,833 --> 00:30:47,500
debemos ser personas optimistas.

550
00:30:47,583 --> 00:30:50,083
No quiero decir con eso que nunca 
haya lugar para

551
00:30:50,167 --> 00:30:51,750
el dolor y la desesperación.

552
00:30:51,833 --> 00:30:54,417
Jesús, con la cruz por delante, 
y su sudor se volvió

553
00:30:54,500 --> 00:30:55,833
como gruesas gotas de sangre.

554
00:30:55,875 --> 00:30:58,250
El Apóstol Pablo habla sobre la 
desesperación en la vida

555
00:30:58,333 --> 00:30:59,708
y el estar desanimando.

556
00:30:59,792 --> 00:31:02,958
Hay cosas pasajeras en la vida
que pueden desalentarnos

557
00:31:03,000 --> 00:31:05,625
y que nos desaniman apropiadamente.

558
00:31:05,667 --> 00:31:07,792
No dicen que debemos llorar con 
los que lloran,

559
00:31:07,833 --> 00:31:11,917
en vez de darles un verso de la Biblia, 
y eso está bien.

560
00:31:12,000 --> 00:31:14,208
Pero no estamos en misma 
situación como ellos.

561
00:31:14,292 --> 00:31:16,333
Estoy seguro que Daniel no estaba

562
00:31:16,417 --> 00:31:19,542
dando brincos y cantando una tonada
de camino a Babilonia.

563
00:31:19,625 --> 00:31:23,083
Pero en medio de eso, conocía y servía
al Dios

564
00:31:23,167 --> 00:31:25,000
que va a ganar.

565
00:31:25,083 --> 00:31:28,667
Un espíritu de optimismo es clave
para influenciar porque 

566
00:31:28,708 --> 00:31:32,167
las personas nunca se juntan 
con un perdedor.

567
00:31:32,250 --> 00:31:36,042
A veces me lo hacen saber en mi comunidad
o entre algunas personas de nuestra iglesia.

568
00:31:36,125 --> 00:31:38,292
Cuando ciertas cosas suceden 
alrededor o lo que sea,

569
00:31:38,333 --> 00:31:40,000
se desaniman tanto,
y pienso,

570
00:31:40,042 --> 00:31:42,708
«Si te portas como si se acabó 
el partido y perdiste,

571
00:31:42,792 --> 00:31:45,250
cómo crees que la gente
con quien te codeas

572
00:31:45,333 --> 00:31:48,917
en la comunidad va a querer 
seguir a tu Dios perdedor?

573
00:31:49,000 --> 00:31:51,500
No nos apuntamos al equipo perdedor,

574
00:31:51,542 --> 00:31:54,958
y nos deslumbran las personas 
suficientemente confiadas

575
00:31:55,000 --> 00:31:57,417
para mantenerse fuertes en 
medio de los tiempos más oscuros.

576
00:31:57,500 --> 00:32:00,292
Decimos: «¿Qué tienen ellos 
que no tengo yo?».

577
00:32:00,333 --> 00:32:02,458
Daniel tenía eso.

578
00:32:02,500 --> 00:32:05,333
Conocía la mano de Dios.

579
00:32:05,417 --> 00:32:07,292
Les recomiendo que anoten 
esta frase.

580
00:32:07,333 --> 00:32:11,417
El pánico y la desesperación 
nunca vienen de Dios.

581
00:32:16,083 --> 00:32:19,500
Este libro que llamamos la Biblia, 
en realidad son 66 libros,

582
00:32:19,542 --> 00:32:22,833
y hay uno en la parte de atrás que─
y siempre me preguntan

583
00:32:22,875 --> 00:32:24,875
y Chris Brown, el otro maestro-pastor
que tenemos─

584
00:32:24,958 --> 00:32:27,625
siempre dicen: «¿Por qué no haces una 
serie sobre eso?».

585
00:32:27,667 --> 00:32:29,625
Se llama el libro de Apocalipsis,

586
00:32:29,667 --> 00:32:32,125
y siempre quieren─ y lo que quieren 
en realidad

587
00:32:32,167 --> 00:32:34,833
es saber quiénes son los 
personajes principales

588
00:32:34,917 --> 00:32:36,333
y cómo termina todo.

589
00:32:36,417 --> 00:32:39,542
Quieren saber lo que significa 
el 666, y esto y lo otro.

590
00:32:39,625 --> 00:32:43,083
Y les digo: «Puedo adivinar, 
pero francamente,

591
00:32:43,167 --> 00:32:45,250
estoy en el comité de bienvenida,

592
00:32:45,333 --> 00:32:47,708
no en el comité de programación»,

593
00:32:47,792 --> 00:32:50,250
pero yo lo sé.

594
00:32:50,333 --> 00:32:53,458
Como algunos de ustedes que 
leen el final de un libro,

595
00:32:53,500 --> 00:32:56,042
medio haciendo trampa, 
yo lo he hecho.

596
00:32:56,125 --> 00:33:01,125
Deberían hacerlo si no lo han hecho, 
porque ¿saben qué?

597
00:33:01,167 --> 00:33:04,250
Nosotros ganamos.

598
00:33:04,333 --> 00:33:08,500
¿Lo sabían?

599
00:33:08,542 --> 00:33:14,000
Nosotros ganamos, y el conocimiento de que 
nosotros ganamos

600
00:33:14,083 --> 00:33:16,833
más o menos pienso que
debería cambiarlo todo.

601
00:33:16,875 --> 00:33:19,083
Cuando sé que mi equipo va a ganar,

602
00:33:19,167 --> 00:33:22,667
no me importa el marcador 
en el primer cuarto.

603
00:33:22,708 --> 00:33:25,417
Nosotros ganamos.

604
00:33:25,500 --> 00:33:28,042
Oh, me perdí eso al principio.

605
00:33:28,125 --> 00:33:31,667
Cuando era un cristiano nuevo, recuerdo
que escuché la promesa de Jesús:

606
00:33:31,750 --> 00:33:36,083
que no importaba lo que pasara,
las puertas del hades no 

607
00:33:36,167 --> 00:33:38,583
prevalecerían contra su iglesia
tal como Él la había edificado.

608
00:33:38,667 --> 00:33:40,333
Y yo lo entendí de esta manera:

609
00:33:40,375 --> 00:33:42,958
Pensé que quería decir que lo que 
el enemigo me arrojara, 

610
00:33:43,000 --> 00:33:45,750
de alguna manera sería capaz 
de soportarlo.

611
00:33:45,833 --> 00:33:50,042
Puede que sea como una persona
en un complejo de casas rodantes,

612
00:33:50,125 --> 00:33:53,583
en Arkansas, en medio de un tornado,
escondido en una tina;

613
00:33:53,667 --> 00:33:56,333
y se lo lleva todo, y miro a ver,
y digo:

614
00:33:56,375 --> 00:33:58,000
«Gracias, Jesús, al menos estoy 
con vida».

615
00:33:58,083 --> 00:34:01,000
Pero tenía una promesa de parte 
de Jesús, que yo podía sobrevivir

616
00:34:01,042 --> 00:34:04,167
a cualquier cosa que el enemigo 
me arrojara.

617
00:34:04,208 --> 00:34:07,333
El problema es que no era lo que
Jesús estaba diciendo, en absoluto;

618
00:34:07,375 --> 00:34:09,958
en lo más mínimo, pero yo no lo
entendía por el

619
00:34:10,000 --> 00:34:11,333
cambio cultural.

620
00:34:11,417 --> 00:34:14,333
Las puertas no son un arma ofensiva.

621
00:34:14,375 --> 00:34:17,208
No dijeron: «Vamos a atacar la ciudad.

622
00:34:17,292 --> 00:34:22,000
Todos tomen sus puertas y vamos
a perseguirlos».

623
00:34:22,083 --> 00:34:26,250
Las puertas son mecanismos de defensa,
y Jesús no dice:

624
00:34:26,333 --> 00:34:29,375
«Podemos sobrevivir ante cualquier
cosa que nos arroje el enemigo».

625
00:34:29,458 --> 00:34:32,333
Está diciendo: «Podemos enfrentar al 
enemigo con cualquier cosa,

626
00:34:32,375 --> 00:34:34,750
y él no puede detenernos».

627
00:34:34,833 --> 00:34:37,917
Por eso es que aunque ataquemos 
el infierno con una pistola de agua

628
00:34:38,000 --> 00:34:40,458
o si apenas podemos arrastrarnos 
para llegar,

629
00:34:40,500 --> 00:34:45,917
las puertas del infierno no podrán
prevalecer ni detenernos».

630
00:34:46,000 --> 00:34:48,667
Nosotros ganamos.

631
00:34:51,375 --> 00:34:53,500
Ustedes tendrán que darme gracia,

632
00:34:53,583 --> 00:34:58,458
excepto el campus del Condado Orange, 
ustedes entenderán esto,

633
00:34:58,500 --> 00:35:01,250
pero el resto de ustedes, ¿prometen 
que me darán gracia

634
00:35:01,333 --> 00:35:02,833
antes de que use esta ilustración?

635
00:35:02,875 --> 00:35:05,125
Vamos, no puedo usarla sin
que lo hagan.

636
00:35:05,167 --> 00:35:07,292
Está bien.

637
00:35:07,333 --> 00:35:11,958
Soy fanático del equipo USC.

638
00:35:12,000 --> 00:35:14,458
Sabía que algunos de ustedes 
no me darían gracia.

639
00:35:14,500 --> 00:35:16,500
Lo sabía.

640
00:35:19,167 --> 00:35:22,542
Hace unos años, USC estaba a 
punto de conseguir lo que

641
00:35:22,625 --> 00:35:25,625
parecía ser su segunda temporada
invicta en el Campeonato Nacional.

642
00:35:25,667 --> 00:35:29,375
E iban a jugar contra Notre Dame.

643
00:35:29,458 --> 00:35:32,500
Si usted es fanático del equipo de 
fútbol americano USC, entenderá esto.

644
00:35:32,542 --> 00:35:35,292
El partido más importante a ganar
no es contra UCLA, 

645
00:35:35,333 --> 00:35:36,958
sino contra Notre Dame.

646
00:35:37,000 --> 00:35:38,792
Ese es el gran partido.

647
00:35:38,833 --> 00:35:40,708
Estaban jugando contra un 
Notre Dame prosaico,

648
00:35:40,792 --> 00:35:43,000
contra un equipo mediocre 
en Notre Dame.

649
00:35:43,083 --> 00:35:45,417
Cualquiera que ha 
jugado deportes sabe

650
00:35:45,500 --> 00:35:48,042
esta sencilla regla general, 
si tienes la oportunidad

651
00:35:48,125 --> 00:35:50,000
de derribar a tu oponente

652
00:35:50,083 --> 00:35:51,833
y dejas que se escape,

653
00:35:51,875 --> 00:35:53,333
llevarás las de perder.

654
00:35:53,375 --> 00:35:55,333
Aproveche mientras pueda.

655
00:35:55,417 --> 00:35:56,917
Y en efecto, desaprovecharon

656
00:35:57,000 --> 00:35:59,000
oportunidad tras oportunidad,

657
00:35:59,083 --> 00:36:01,458
y de repente, en el cuarto periodo
del partido,

658
00:36:01,500 --> 00:36:04,458
Notre Dame tomó la delantera, 
faltando 1 minuto para que se acabara

659
00:36:04,500 --> 00:36:07,208
el condenado partido y SC estaba 
a punto de perder,

660
00:36:07,292 --> 00:36:10,417
con la temporada invicta, la esperanza 
del Campeonato Nacional,

661
00:36:10,500 --> 00:36:11,833
y todo eso.

662
00:36:11,875 --> 00:36:14,250
Y el estadio de Notre Dame se había 
vuelto loco.

663
00:36:14,333 --> 00:36:16,292
Es uno de esos estadios donde 
las graderías 

664
00:36:16,333 --> 00:36:18,333
se extienden hasta el campo de juego.

665
00:36:18,417 --> 00:36:22,292
Ahora con menos de un minuto, 
era el 3er down y largo.

666
00:36:22,333 --> 00:36:25,417
y estaba orando a Jesús, 
cumpliendo con lo básico,

667
00:36:25,500 --> 00:36:30,083
o lo que fuera, y decía: 
«Vamos, ayúdame por favor».

668
00:36:30,167 --> 00:36:33,667
Y el mariscal de campo de SC 
retrocedió para pasar.

669
00:36:33,750 --> 00:36:37,167
Buscó a alguien para pasarle el balón,
para seguir con el avance ofensivo

670
00:36:37,208 --> 00:36:40,417
y ganar el partido milagrosamente,
pero nadie estaba abierto.

671
00:36:40,500 --> 00:36:43,375
Un defensa de Notre Dame rompió
la línea y lo arrojó, resultando 

672
00:36:43,458 --> 00:36:45,875
en una pérdida de 13 yardas.

673
00:36:45,958 --> 00:36:48,750
Las tribunas se enloquecíeron.

674
00:36:48,833 --> 00:36:51,875
Ustedes saben que los de la tele
nos amplifican 

675
00:36:51,958 --> 00:36:54,167
el ruido de las tribunas para que 
lo escuchemos.

676
00:36:54,208 --> 00:36:56,333
Los hinchas de Notre Dame 
se chocaban los cinco.

677
00:36:56,375 --> 00:36:57,917
Algunos se chocaban el pecho.

678
00:36:58,000 --> 00:37:01,667
Ahora es el cuarto down y un trillón 
de yardas, no quedaba más tiempo

679
00:37:01,750 --> 00:37:06,333
en el partido, y el duende estaba 
haciendo su payasadita,

680
00:37:06,417 --> 00:37:08,750
y yo me estaba muriendo.

681
00:37:08,833 --> 00:37:11,542
Estaba viendo el partido en casa,
solo, en mi biblioteca,

682
00:37:11,625 --> 00:37:13,208
sobre el sofá.

683
00:37:13,292 --> 00:37:15,750
Me paré─ en primer lugar, 
estaba muy molesto

684
00:37:15,833 --> 00:37:19,417
porque perdí mi santificación 
en menos que canta un gallo─.

685
00:37:19,500 --> 00:37:22,833
Y me preguntaba: «¿Dónde está 
Jesús en todo esto?».

686
00:37:22,875 --> 00:37:26,167
Y empecé a marchar alrededor 
del sofá

687
00:37:26,250 --> 00:37:27,958
voceando toda clase de 
eufemismos cristianos.

688
00:37:28,000 --> 00:37:30,917
Es lo que hacen los pastores
cuando se enojan, saben.

689
00:37:31,000 --> 00:37:34,167
Y pensé: «La vida es un desastre».

690
00:37:34,208 --> 00:37:38,167
Es un desastre. O sea, es horrible.

691
00:37:38,208 --> 00:37:42,667
No me miren así, ustedes también
se han sentido así.

692
00:37:42,750 --> 00:37:46,042
Y de pronto, de alguna manera, con el
cuarto down y trillones de yardas,

693
00:37:46,125 --> 00:37:49,625
con las graderías enloquecidas,
sin esperanza de algo ocurriera,

694
00:37:49,667 --> 00:37:52,417
Leinart retrocede, mira alrededor,

695
00:37:52,500 --> 00:37:54,542
y lanza el balón por la línea lateral,

696
00:37:54,625 --> 00:37:57,333
por encima, rosando los dedos 
del defensa,

697
00:37:57,417 --> 00:37:59,417
colocándolo con precisión
en los brazos del receptor.

698
00:37:59,500 --> 00:38:02,250
Y faltando un pie para anotar, 
se le acabó el tiempo.

699
00:38:02,333 --> 00:38:05,000
Una famosa jugada llamada 
el Bush Push se llevó a cabo

700
00:38:05,042 --> 00:38:10,292
y Dios volvió a ocupar su trono.

701
00:38:10,333 --> 00:38:12,625
Me sentí bien con Jesús.

702
00:38:12,667 --> 00:38:15,792
Todo estaba bien.

703
00:38:15,833 --> 00:38:18,167
Lo raro fue esto.

704
00:38:18,250 --> 00:38:20,833
Tengo un DVD de ese partido.

705
00:38:20,875 --> 00:38:22,333
No soy esa clase de fanático.

706
00:38:22,417 --> 00:38:26,833
No lo veo cada semana, 
pero lo he visto.

707
00:38:26,917 --> 00:38:28,625
¿Y saben lo que pasa?

708
00:38:28,667 --> 00:38:32,458
Cuando llego a esa jugada donde 
retrocede y lanza

709
00:38:32,500 --> 00:38:35,667
el balón para perder a lo grande
y el partido básicamente se acaba

710
00:38:35,750 --> 00:38:38,875
a juicio de todos, ¿adivinen qué hago?

711
00:38:38,958 --> 00:38:43,875
Lo pongo en cámara lenta,

712
00:38:43,958 --> 00:38:46,333
y vuelvo a ponerlo.

713
00:38:46,417 --> 00:38:49,125
Y veo a la multitud enloquecida,

714
00:38:49,167 --> 00:38:52,333
y veo que se chocan los cinco,
y que se chocan el pecho,

715
00:38:52,417 --> 00:38:55,500
y veo el duendecillo, 
y vuelvo a ponerlo.

716
00:38:55,583 --> 00:38:59,708
Y digo: «Oye, duende feliz».

717
00:38:59,792 --> 00:39:04,208
¿Qué diferencia hay?

718
00:39:04,292 --> 00:39:08,917
Solo una cosa: sé cómo 
termina el partido.

719
00:39:09,000 --> 00:39:13,083
Estoy mirando las mismas malditas
jugadas que me habían enojado,

720
00:39:13,167 --> 00:39:18,000
y ahora estoy mirándolas una y otra vez
en cámara lenta.

721
00:39:18,083 --> 00:39:22,583
Damas y caballeros, si vamos a 
seguir en la fila de Jesucristo,

722
00:39:22,667 --> 00:39:24,500
sea que estemos al frente,
en la mitad,

723
00:39:24,583 --> 00:39:26,333
o bien atrás en esa fila,

724
00:39:26,417 --> 00:39:29,833
lo estamos siguiendo hacia la victoria.

725
00:39:29,875 --> 00:39:32,333
Todos los males serán rectificados.

726
00:39:32,417 --> 00:39:34,542
Las puertas del infierno no 
podrán detenernos.

727
00:39:34,625 --> 00:39:37,542
Y si queremos que Dios nos use 
para tener influencia

728
00:39:37,625 --> 00:39:42,333
las personas con las que nos codeamos 
en el mundo deben ver ese optimismo.

729
00:39:42,417 --> 00:39:46,708
No pueden ver la desesperación, 
tienen que ver el optimismo.

730
00:39:46,792 --> 00:39:50,792
Lo segundo que tenía era humildad.

731
00:39:50,833 --> 00:39:53,875
Me encanta porque hablamos 
mucho sobre el ser humildes,

732
00:39:53,958 --> 00:39:57,000
no ser orgullosos, y todo eso, 
pero me parece que no captamos

733
00:39:57,083 --> 00:39:58,417
cómo es la verdadera humildad 

734
00:39:58,500 --> 00:40:03,375
en la práctica.

735
00:40:03,458 --> 00:40:07,000
La verdadera humildad es Jesús,
que sabe de dónde vino, quién era,

736
00:40:07,083 --> 00:40:08,625
y a dónde iba;

737
00:40:08,667 --> 00:40:11,333
que tomó una vasija y una toalla
y lavó los pies

738
00:40:11,375 --> 00:40:15,583
de sus discípulos, incluyendo al que
Él sabía que lo iba a traicionar.

739
00:40:15,667 --> 00:40:19,000
Es lo que Filipenses llama no buscar 
sus propios intereses

740
00:40:19,042 --> 00:40:21,458
sino más bien los intereses 
de los demás.

741
00:40:21,500 --> 00:40:23,667
Saben, nos encanta hablar del 
liderazgo de servicio,

742
00:40:23,750 --> 00:40:25,583
y me encanta el liderazgo de servicio,

743
00:40:25,667 --> 00:40:29,458
siempre y cuando nadie me trate
como un siervo.

744
00:40:29,500 --> 00:40:32,375
Lo que Daniel hizo, y lo verán
a lo largo del libro,

745
00:40:32,458 --> 00:40:39,208
es un respeto increíble, real, 
y genuino por todo el mundo.

746
00:40:39,292 --> 00:40:41,208
De hecho, les recomiendo que 
anoten esta frase.

747
00:40:41,292 --> 00:40:48,000
Todos merecen respeto, 
hasta los enemigos de Dios.

748
00:40:48,042 --> 00:40:50,167
Y Daniel lo hace con Nabucodonosor

749
00:40:50,208 --> 00:40:51,625
a lo largo de libro.

750
00:40:51,667 --> 00:40:53,708
Hay algo interesante,

751
00:40:53,792 --> 00:40:57,125
porque Nabucodonosor 
entiende finalmente.

752
00:40:57,167 --> 00:40:59,542
Pensaba que todo lo había 
logrado él solo.

753
00:40:59,625 --> 00:41:03,333
Miraba a su alrededor y decía: «No es 
esta la gran Babilonia que yo he 

754
00:41:03,417 --> 00:41:06,792
edificado como residencia real con
 la fuerza de mi poder», y Dios le dice:

755
00:41:06,833 --> 00:41:08,167
«Hasta aquí llegaste, amigo».

756
00:41:08,250 --> 00:41:09,833
Amigo en hebreo significa, 
estás acabado.

757
00:41:09,875 --> 00:41:12,000
Y a Daniel le corresponde entregar
el mensaje.

758
00:41:12,083 --> 00:41:14,667
Si yo fuera Daniel yo diría: 
«Él ya no es el 

759
00:41:14,750 --> 00:41:17,792
Rey Nabucodonosor», y estaría listo 
para decirle con tono altanero:

760
00:41:17,833 --> 00:41:22,083
«Oye, Nabi, he estado orando
por este día por mucho tiempo,

761
00:41:22,167 --> 00:41:26,250
y hoy te darán tu merecido».

762
00:41:26,333 --> 00:41:29,292
Pero no le habla así.

763
00:41:29,333 --> 00:41:31,667
Dice: «Oh, Rey, 

764
00:41:31,750 --> 00:41:36,625
ojalá fuera otro y no tú».

765
00:41:36,667 --> 00:41:39,500
Caray.

766
00:41:39,542 --> 00:41:44,458
Ven, él entiende el corazón de Dios
y el corazón de Jesús.

767
00:41:44,500 --> 00:41:47,500
Jesús no se complace en destruir
a sus enemigos;

768
00:41:47,583 --> 00:41:49,833
le complace ganarlos.

769
00:41:49,875 --> 00:41:51,917
Ese es su corazón.

770
00:41:52,000 --> 00:41:54,250
Por eso está ahí la cruz.

771
00:41:54,333 --> 00:41:59,458
Por eso es que las personas como usted 
y yo hemos recibido el don de la gracia.

772
00:41:59,500 --> 00:42:03,042
Y si queremos influenciar 
a nuestro mundo,

773
00:42:03,125 --> 00:42:07,000
ellos deben entender que nuestra 
meta más profunda no es ver

774
00:42:07,042 --> 00:42:10,375
a Dios destruirlos, y que nuestro concepto
más profundo de nosotros no es que 

775
00:42:10,458 --> 00:42:13,333
seamos los pit-bull o los perros guardianes
del pobre "Jesusito" que necesita

776
00:42:13,417 --> 00:42:17,208
que le ayudemos, sino que somos 
sus seguidores,

777
00:42:17,292 --> 00:42:23,833
sus siervos, y compartimos su plan
de ganar a los perdidos,

778
00:42:24,625 --> 00:42:26,042
no que sean destruidos.

779
00:42:26,125 --> 00:42:29,458
Quiero que vean con sus propios ojos
este pasaje que habla sobre esto

780
00:42:29,500 --> 00:42:32,458
en el Nuevo Testamento, así que tomen
su aplicación o su Biblia

781
00:42:32,500 --> 00:42:35,167
y vayan─ si es una Biblia física,
hacia la derecha

782
00:42:35,250 --> 00:42:38,000
y busquen 2 Timoteo─.

783
00:42:38,083 --> 00:42:41,958
Este es un pasaje que me dejó 
maravillado al comienzo

784
00:42:42,000 --> 00:42:45,458
cuando apenas me había vuelto cristiano

785
00:42:45,500 --> 00:42:48,667
porque pensé que Dios necesitaba 
que yo fuera su pit-bull,

786
00:42:48,750 --> 00:42:52,125
ladrando y mordiendo a todos los 
que hacían las cosas mal,

787
00:42:52,167 --> 00:42:54,750
para proteger al pobre "Jesusito".

788
00:42:54,833 --> 00:42:57,042
Después de todo, había visto esos 
cuadros de Él,

789
00:42:57,125 --> 00:43:01,667
y me parecía que necesitaba 
ser protegido.

790
00:44:37,583 --> 00:44:41,250
Daniel quería ganarse a Nabucodonosor,
no destruirlo;

791
00:44:41,333 --> 00:44:43,833
pese a lo malo que era, ¿y adivinen 
qué pasó?

792
00:44:43,875 --> 00:44:47,333
Ganó a Nabucodonosor.

793
00:44:47,375 --> 00:44:50,083
Qué maravilla, pero nunca hubiera 
sucedido sin

794
00:44:50,167 --> 00:44:52,833
la humildad, nunca hubiera sucedido
si hubiera estado resentido,

795
00:44:52,917 --> 00:44:56,333
nunca hubiera sucedido con la 
blogósfera de hoy.

796
00:44:56,417 --> 00:44:58,750
Ayúdenme un momento.

797
00:44:58,833 --> 00:45:00,792
La gente de North Coast

798
00:45:00,833 --> 00:45:03,000
me hablan cuando les hago 
una pregunta,

799
00:45:03,042 --> 00:45:06,542
así que veamos si Mars Hill 
puede hacerlo, ¿de acuerdo?

800
00:45:06,625 --> 00:45:09,500
¿Cuántos de ustedes han conocido
a alguien en su vida

801
00:45:09,583 --> 00:45:12,042
que lo odiaba a usted de plano
por cualquier razón,

802
00:45:12,125 --> 00:45:14,208
o que les faltaba mucho al respeto?

803
00:45:14,292 --> 00:45:16,333
Ayúdenme, alcen la mano.

804
00:45:16,375 --> 00:45:20,667
Bien, ¿se sintieron propensos a 
ponerles atención

805
00:45:20,708 --> 00:45:23,750
cuando querían darles consejos?

806
00:45:23,833 --> 00:45:25,583
No, en absoluto.

807
00:45:25,667 --> 00:45:28,792
Si yo no le caigo bien y usted me 
trata apartando la mirada,

808
00:45:28,833 --> 00:45:32,125
o con falta de respeto, o lo que sea, 
me pongo a la defensiva,

809
00:45:32,167 --> 00:45:36,583
y no abro los oídos.

810
00:45:36,667 --> 00:45:40,000
Y fue por el trato que Daniel tuvo con
el jefe de los eunucos,

811
00:45:40,083 --> 00:45:43,250
con el mayordomo, con todos a lo largo
de la historia que estuvieron

812
00:45:43,333 --> 00:45:46,625
dispuestos a escucharle.

813
00:45:46,667 --> 00:45:49,250
Y cuando llegó el momento, 
no habían erigido

814
00:45:49,333 --> 00:45:50,958
ninguna defensa contra él, diciendo:

815
00:45:51,000 --> 00:45:53,333
«A este hombre no le caigo bien,
por lo tanto

816
00:45:53,417 --> 00:45:55,792
él no me cae bien».
Lo respetaban abiertamente.

817
00:45:55,833 --> 00:45:59,042
En el mundo real, la forma de 
hablar con las personas

818
00:45:59,125 --> 00:46:02,125
y el trato con las personas, 
lo que decimos a sus espaldas,

819
00:46:02,167 --> 00:46:08,500
tiene un impacto enorme sobre 
quienes podemos influenciar.

820
00:46:08,583 --> 00:46:11,167
Optimismo y humildad.

821
00:46:11,250 --> 00:46:16,792
También tenía otra cosa, 
una sabiduría asombrosa,

822
00:46:16,833 --> 00:46:18,792
una sabiduría asombrosa,

823
00:46:18,833 --> 00:46:22,292
es algo que yo hubiera querido tener 
cuando era un joven seguidor de Jesús,

824
00:46:22,333 --> 00:46:25,125
porque él sabía elegir sus batallas.

825
00:46:25,167 --> 00:46:28,625
Como es una cita jugosa, 
les recomiendo que la anoten.

826
00:46:28,667 --> 00:46:32,125
Hay una gran diferencia entre lo que 
no nos gusta y lo que Dios

827
00:46:32,167 --> 00:46:35,625
prohíbe, una gran diferencia.

828
00:46:35,667 --> 00:46:38,292
Les cuento que cuando daba mis 
primeros pasos como cristiano,

829
00:46:38,333 --> 00:46:40,292
no entendía esas dos cosas.

830
00:46:40,333 --> 00:46:43,458
Cuando había un no cristiano 
en el cubículo junto a mí

831
00:46:43,500 --> 00:46:46,167
haciendo cosas que no me gustaban,
me encargaba de confrontarlo,

832
00:46:46,250 --> 00:46:49,167
y también le perdía el respeto, 
y asombrosamente

833
00:46:49,250 --> 00:46:51,292
ninguno de ellos vino a Jesús.

834
00:46:51,333 --> 00:46:54,208
Me encanta cómo Daniel elegía 
con cuidado sus batallas.

835
00:46:54,292 --> 00:46:56,875
Como Dios dijo absolutamente: 
«No puedes comer esto»,

836
00:46:56,958 --> 00:46:59,833
él dijo amablemente: «Oigan, 
¿nos permiten cambiar esto?

837
00:46:59,875 --> 00:47:03,292
No, de acuerdo, ¿qué tal si hacemos 
un ayuno de 10 días como prueba?

838
00:47:03,333 --> 00:47:05,583
Pase lo que pase, asumimos las 
consecuencias».

839
00:47:05,667 --> 00:47:08,333
Pero cuando cambiaron su nombre 
a Príncipe de Bel, 

840
00:47:08,375 --> 00:47:10,167
no le importaba que lo llamaran eso.

841
00:47:10,250 --> 00:47:12,625
Estoy seguro que no le gustó,
pero no le importaba

842
00:47:12,667 --> 00:47:15,333
con tal de no llegar
tarde a la cena.

843
00:47:15,417 --> 00:47:18,958
Cuando se trataba de estudiar 
el ocultismo y la astrología,

844
00:47:19,000 --> 00:47:22,958
se le había prohibido practicarlos,
pero nada impedía 

845
00:47:23,000 --> 00:47:26,167
que los estudiara,
 y si iba a estudiarlos,

846
00:47:26,250 --> 00:47:27,667
tendría que esforzarse mucho,

847
00:47:27,750 --> 00:47:29,208
y Dios le dio gran entendimiento.

848
00:47:29,292 --> 00:47:30,833
Se graduó con las 
mejores calificaciones,

849
00:47:30,917 --> 00:47:33,792
y ese fue el fundamento que le 
permitió decir más tarde

850
00:47:33,833 --> 00:47:36,208
a Nabucodonosor: «Esto es montón
de basura.

851
00:47:36,292 --> 00:47:38,417
Déjame hablarte 
sobre el Dios Altísimo».

852
00:47:38,500 --> 00:47:41,167
Porque llega el momento en que 
los hechiceros y los encantadores

853
00:47:41,250 --> 00:47:42,583
no pueden contestar nada

854
00:47:42,667 --> 00:47:45,250
y Daniel pasa al frente y dice: 
«Sabes, aprobé el curso.

855
00:47:45,333 --> 00:47:47,792
Recuerda, yo era uno de los mejores. 
Diez veces mejor.

856
00:47:47,833 --> 00:47:52,208
Déjame decirte por qué esto no funciona
y por qué Él es la respuesta».

857
00:47:52,292 --> 00:47:56,792
Si hubiera decidido evitar todo eso, 
no hubiera tenido fundamento

858
00:47:56,833 --> 00:48:00,500
para pelear contra aquello 
que no le gustaba.

859
00:48:00,542 --> 00:48:03,458
Eligió sabiamente sus batallas.

860
00:48:03,500 --> 00:48:06,708
Estoy seguro que servir a un rey
despiadado no fue un gran gozo

861
00:48:06,792 --> 00:48:09,792
en su vida; levantarse cada mañana
para promover el éxito 

862
00:48:09,833 --> 00:48:14,667
del que había saqueado el templo
y se había mofado de Dios.

863
00:48:14,708 --> 00:48:18,042
Pero entendió que Dios lo puso ahí;
y al igual que José,

864
00:48:18,125 --> 00:48:19,833
otro hombre en el Antiguo Testamento,

865
00:48:19,875 --> 00:48:26,208
lo hizo con excelencia y ganó el derecho
de hablar sobre nuestro Dios.

866
00:48:28,667 --> 00:48:32,083
Permítanme atar los cabos con 
una historia de unas

867
00:48:32,167 --> 00:48:37,125
vacaciones con mi familia.

868
00:48:37,167 --> 00:48:41,917
Mi esposa es claustrofóbica, no hace el
ridículo con su claustrofobia,

869
00:48:42,000 --> 00:48:44,667
pero por poco lo hace.

870
00:48:44,750 --> 00:48:47,125
Y cuando fuimos a Europa 

871
00:48:47,167 --> 00:48:49,333
no quería meterse a uno
de esos ascensores pequeños.

872
00:48:49,417 --> 00:48:51,833
Hay muchos lugares donde hay
que atravesar 

873
00:48:51,917 --> 00:48:53,250
un túnel que no pasa

874
00:48:53,333 --> 00:48:55,750
de 1,2 metros de largo, 
y ella no quería hacerlo.

875
00:48:55,833 --> 00:48:57,583
Un año, cuando nuestros 
niños estaban pequeños,

876
00:48:57,667 --> 00:49:01,625
fuimos a un lugar llamado
Carlsbad Caverns.

877
00:49:01,667 --> 00:49:03,333
Y suponíamos que

878
00:49:03,375 --> 00:49:06,375
ella iba a quedarse arriba en la tienda 
de regalos leyendo unas 

879
00:49:06,458 --> 00:49:09,333
cuantas horas mientras nosotros 
hacíamos el recorrido, hasta terminar.

880
00:49:09,417 --> 00:49:11,750
Pero en cambio, cuando llegamos─
y pienso que el ascensor

881
00:49:11,833 --> 00:49:13,917
que transportaba a la gente 
de arriba a abajo

882
00:49:14,000 --> 00:49:15,833
era bien grande y la gente

883
00:49:15,917 --> 00:49:17,333
salía y entraba del ascensor.

884
00:49:17,417 --> 00:49:19,542
Ella dijo: «Creo que voy a bajar».

885
00:49:19,625 --> 00:49:23,333
Y pensé: «¡Una agradable 
memoria familiar!».

886
00:49:23,375 --> 00:49:26,417
Entonces bajamos.

887
00:49:26,500 --> 00:49:28,167
Si alguna vez lo han hecho, 

888
00:49:28,208 --> 00:49:30,750
de pronto se abre y está en 
enorme caverna.

889
00:49:30,833 --> 00:49:34,208
Y sentí que la tensión 
se le había quitado de repente.

890
00:49:34,292 --> 00:49:39,167
Entonces dijo: «Creo que quiero hacer
el recorrido con ustedes».

891
00:49:39,208 --> 00:49:41,292
Y pensé: «¡Gracias, Jesús!

892
00:49:41,333 --> 00:49:44,167
¡Qué maravilla!».

893
00:49:44,250 --> 00:49:47,833
Hicimos cola para comprar los boletos.

894
00:49:47,875 --> 00:49:50,417
Y cuando estábamos en la fila
para comprar los boletos

895
00:49:50,500 --> 00:49:51,917
la gente iba saliendo.

896
00:49:52,000 --> 00:49:58,125
Y un tipo le dijo a otro,
«¡Genial cuando apagaron las luces!».

897
00:49:58,167 --> 00:50:00,000
Ahora yo tenía un dilema:

898
00:50:00,083 --> 00:50:02,333
¿Se lo digo a mi esposa, o me hago

899
00:50:02,417 --> 00:50:05,458
el que no oyó nada?

900
00:50:05,500 --> 00:50:09,125
Pero antes de poder resolver ese 
dilema moral con el Señor,

901
00:50:09,167 --> 00:50:12,375
ella ya lo había oído.

902
00:50:12,458 --> 00:50:17,500
Y dijo: «¿Apagan las luces?».

903
00:50:17,542 --> 00:50:21,833
Y le dije: «Oh, por un par de segundos.

904
00:50:21,875 --> 00:50:25,125
Confía en mí, soy pastor».

905
00:50:28,000 --> 00:50:29,625
Y empezamos el recorrido.

906
00:50:29,667 --> 00:50:31,667
Todo iba bien.

907
00:50:31,750 --> 00:50:34,292
Y al final, lo ponen a uno sobre
unos troncos.

908
00:50:34,333 --> 00:50:35,875
Y nos sentamos en un tronco,

909
00:50:35,958 --> 00:50:38,208
y nos hablaron de lo oscuro 
que iba ser

910
00:50:38,292 --> 00:50:40,958
y que si poníamos las manos 
frente a la cara,

911
00:50:41,000 --> 00:50:42,958
no podríamos verlas, y todo eso.

912
00:50:43,000 --> 00:50:45,167
Y el tipo alargó la mano,
 tomó el enchufe

913
00:50:45,208 --> 00:50:47,333
 y lo jaló, y el lugar se puso oscuro.

914
00:50:47,375 --> 00:50:49,333
Un segundo, dos segundos,
 tres segundos...

915
00:50:49,375 --> 00:50:54,917
doce segundos, y de repente un 
murciélago me mordió.

916
00:50:55,000 --> 00:50:57,250
Y grité: «¡Ay!»,

917
00:50:57,333 --> 00:51:00,667
y sentí algo frío, y pensé: 
¿Qué es esto?

918
00:51:00,708 --> 00:51:05,333
y me di cuenta que me estaba
sangrando el brazo.

919
00:51:05,417 --> 00:51:08,708
Y el murciélago habló.

920
00:51:08,792 --> 00:51:13,500
Y era un murciélago que hablaba,

921
00:51:13,583 --> 00:51:17,792
y dijo lo siguiente:

922
00:51:17,833 --> 00:51:23,417
«Nunca volveré a confiar en ti».

923
00:51:24,833 --> 00:51:27,833
Y pensé: «Genial, quizás eché a perder
mi matrimonio;

924
00:51:27,917 --> 00:51:31,708
y como soy pastor, mi carrera», 
y todo eso.

925
00:51:31,792 --> 00:51:37,708
Entonces recuerdo que mi hijo menor
tenía uno de esos

926
00:51:37,792 --> 00:51:41,708
relojes Timex Indiglo, como el que 
tengo puesto ahora,

927
00:51:41,792 --> 00:51:45,542
pero era de primera iteración,
y al oprimir el botón

928
00:51:45,625 --> 00:51:48,917
se prendía una lucecita, una especie
de LED precoz

929
00:51:49,000 --> 00:51:52,500
supuestamente para saber qué hora 
era de noche.

930
00:51:52,583 --> 00:51:56,333
Pero la lucecita era tan pequeña
y débil que de noche

931
00:51:56,417 --> 00:51:59,083
al oprimir el botón para ver qué 
horas eran,

932
00:51:59,167 --> 00:52:01,917
no tenía idea a menos que sacara
una linterna para mirar.

933
00:52:02,000 --> 00:52:04,333
Era patético.

934
00:52:04,375 --> 00:52:07,625
Pero yo estaba desesperado,
estaba a punto de perder mi matrimonio

935
00:52:07,667 --> 00:52:10,000
y mi ministerio,

936
00:52:10,083 --> 00:52:14,000
y el Señor me recordó: 
«Él tiene su reloj».

937
00:52:14,083 --> 00:52:19,000
Y le dije: «Nathan, ¡oprime el botón
de tu reloj!».

938
00:52:19,083 --> 00:52:23,833
Y lo hizo, y de repente podíamos ver 
el suelo,

939
00:52:23,917 --> 00:52:26,667
y podíamos ver pies.

940
00:52:26,708 --> 00:52:32,542
El murciélago me soltó, y alguien 
por acá dijo─ porque estropea 

941
00:52:32,625 --> 00:52:34,958
el ambiente suficientemente─
le dijo: 

942
00:52:35,000 --> 00:52:37,167
«Apaga esa luz».

943
00:52:37,250 --> 00:52:42,667
Y le dije: «Si lo haces te mato», 
y la dejó prendida.

944
00:52:45,417 --> 00:52:48,375
Pero esta fue la lección que aprendí.

945
00:52:48,458 --> 00:52:51,917
Entre más oscuro se ponga,
la lucecita más 

946
00:52:52,000 --> 00:52:54,542
pequeña resulta más poderosa.

947
00:52:54,625 --> 00:52:57,958
Algunos de ustedes piensan: 
«Si aprendo mucho más sobre la Biblia,

948
00:52:58,000 --> 00:53:00,583
si hago esto bien, y consigo aquello», 
escuchen amigos,

949
00:53:00,667 --> 00:53:03,000
Si ha sido llamado a la fila de Jesús

950
00:53:03,083 --> 00:53:05,500
y a seguir a Jesús, les sorprenderá

951
00:53:05,583 --> 00:53:07,833
que aunque su luz no brille mucho 
de noche,

952
00:53:07,875 --> 00:53:11,208
entre más oscuro sea, ese 
relojito que no nos dejaba

953
00:53:11,292 --> 00:53:14,500
saber la hora de noche en su cuarto
pudo habernos

954
00:53:14,542 --> 00:53:18,583
conducido fuera de esa cueva.

955
00:53:18,667 --> 00:53:21,958
Y lo que Dios nos pide que hagamos
hasta el límite de nuestras habilidades,

956
00:53:22,000 --> 00:53:23,417
donde quiera que estemos de viaje,

957
00:53:23,500 --> 00:53:27,250
ustedes son una luz halógena 
súper clara,

958
00:53:27,333 --> 00:53:31,542
Él simplemente les dice: 
«Opriman el botón».

959
00:53:31,625 --> 00:53:35,625
Opriman el botón de la esperanza
en su vida interior, en su espíritu,

960
00:53:35,667 --> 00:53:37,833
en sus relaciones con la gente;

961
00:53:37,917 --> 00:53:40,250
opriman el botón de la humildad,

962
00:53:40,333 --> 00:53:44,333
y opriman el botón de la sabiduría.

963
00:53:44,417 --> 00:53:48,167
Y no solo les mostrará el camino
para salir de la cueva,

964
00:53:48,208 --> 00:53:51,667
les dará la habilidad de influenciar
y mostrar a otros

965
00:53:51,708 --> 00:53:56,375
el camino para salir de la cueva.

966
00:53:56,458 --> 00:53:58,667
Me encanta Daniel.

967
00:53:58,708 --> 00:54:00,583
Me parece genial lo del león,

968
00:54:00,667 --> 00:54:02,958
y lo del horno de fuego,

969
00:54:03,000 --> 00:54:06,875
pero quiero decirles lo que me parece
súper genial:

970
00:54:06,958 --> 00:54:09,333
cómo vivir en Babilonia,

971
00:54:09,375 --> 00:54:12,792
y cómo prosperar, y cómo ser 
usados por Dios

972
00:54:12,833 --> 00:54:16,667
para cambiar un mundo que nadie
pensaba podía ser cambiado,

973
00:54:16,750 --> 00:54:18,750
porque así es nuestro Dios.

974
00:54:18,833 --> 00:54:21,500
Padre, por favor toma estas cosas

975
00:54:21,542 --> 00:54:24,833
y háblanos en términos que nuestro 
corazón y donde estamos,

976
00:54:24,875 --> 00:54:27,833
y no sobre otra persona que no 
acierta en una de estas

977
00:54:27,875 --> 00:54:31,792
tres cosas, sino para que podamos 
crecer personalmente para que seamos

978
00:54:31,833 --> 00:54:35,167
los hombres y las mujeres que nos 
llamaste a ser y tengamos la influencia

979
00:54:35,250 --> 00:54:36,667
que nos llamaste a tener.

980
00:54:36,750 --> 00:54:39,583
Señor, aumenta nuestra esperanza.

981
00:54:39,667 --> 00:54:43,167
Que nunca olvidemos la gracia 
que hemos recibido para no perder

982
00:54:43,250 --> 00:54:46,667
la humildad que nos has llamado 
a tener con los demás.

983
00:54:46,708 --> 00:54:49,917
Y Señor, danos la sabiduría 
del Espíritu Santo para

984
00:54:50,000 --> 00:54:53,208
elegir sabiamente las batallas.

985
00:54:53,292 --> 00:55:00,167
Y Señor, somos unas pequeñas
 y patéticas lucecitas Indiglo,

986
00:55:00,250 --> 00:55:04,833
y estoy maravillado de lo mucho que 
puedes usarnos, y te pido que continúes.

987
00:55:04,917 --> 00:55:08,250
Para la gloria de tu Hijo, 
el Señor Jesús, amén.

988
00:55:10,625 --> 00:55:13,500
Cada año, mas de 10 millones
de sermones de Mars Hill

989
00:55:13,583 --> 00:55:16,542
son descargados
por todo el mundo gratuitamente.

990
00:55:16,625 --> 00:55:19,250
Este ministerio
es generosamente respaldado

991
00:55:19,333 --> 00:55:22,250
por miembros de la iglesia Mars Hill 
y por oyentes como usted.

992
00:55:22,333 --> 00:55:23,583
Si desea apoyar nuestros esfuerzos

993
00:55:23,667 --> 00:55:25,833
de predicar el mensaje
de Jesús por el mundo,

994
00:55:25,917 --> 00:55:28,292
por favor considere hacer
una donación libre de impuestos

995
00:55:28,333 --> 00:55:31,125
al visitar marshill.com/give.