1
00:00:05,792 --> 00:00:10,292
Durante los últimos 10 años
he estado en Etiopía como 9 veces.

2
00:00:10,333 --> 00:00:14,250
Y es simplemente 
increíble ver África,

3
00:00:14,333 --> 00:00:17,167
el continente africano
y los pueblos de África

4
00:00:17,250 --> 00:00:19,500
y lo que Jesús 
está haciendo allí.

5
00:00:19,542 --> 00:00:21,167
Creo que se ve

6
00:00:21,250 --> 00:00:28,083
una hermosa explosión del amor
de Jesús, lo que él está haciendo allí.

7
00:00:28,167 --> 00:00:31,083
Para mí, se puede ver muy claramente.

8
00:00:31,167 --> 00:00:32,667
Muchas veces sólo se siente

9
00:00:32,750 --> 00:00:37,667
como que estamos sirviendo
la Iglesia etíope.

10
00:00:37,708 --> 00:00:39,667
En realidad creo
que es todo lo contrario.

11
00:00:39,708 --> 00:00:43,958
Creo que vamos a aprender
y vamos a crecer más como una iglesia

12
00:00:44,000 --> 00:00:47,625
sirviendo y amando
a hermanos y hermanas.

13
00:00:47,667 --> 00:00:49,750
Jesús está edificando su iglesia;

14
00:00:49,833 --> 00:00:54,042
él está edificando su iglesia
y podemos llegar a ser parte de ella.

15
00:00:54,125 --> 00:00:58,333
Creo que hay una oportunidad
para plantar 1,000 iglesias en Etiopía

16
00:00:58,417 --> 00:01:00,708
y 1,000 iglesias en la India

17
00:01:00,792 --> 00:01:04,417
en las que podemos tomar parte directa
a lo largo de estos próximos 15 años

18
00:01:04,500 --> 00:01:07,833
y para mí es incluso asombroso
orar por ello.

19
00:01:07,917 --> 00:01:09,417
Somos una familia.

20
00:01:09,500 --> 00:01:12,375
Mars Hill Global
es una familia de personas

21
00:01:12,458 --> 00:01:18,125
que están plantando iglesias a nivel mundial
y haciendo discípulos

22
00:01:18,167 --> 00:01:22,000
y una gran oportunidad
para todos en todo el mundo

23
00:01:22,083 --> 00:01:26,625
a ser una parte de lo que Jesús
está haciendo a través de la Iglesia Mars Hill.

24
00:01:26,667 --> 00:01:28,000
Honestamente, no sé

25
00:01:28,042 --> 00:01:30,917
lo que Jesús va a hacer
a través de Mars Hill Global,

26
00:01:31,000 --> 00:01:33,500
pero estoy muy contento de averiguarlo.

27
00:01:42,708 --> 00:01:44,333
¿Están listos?
¿Estamos listos?

28
00:01:44,417 --> 00:01:45,750
¿Estamos listos para filmar?

29
00:01:45,833 --> 00:01:47,167
Bien, hola Mars Hill.

30
00:01:47,208 --> 00:01:51,167
Me alegra mucho presentarles 
a mi amigo, el Dr. Paul Tripp

31
00:01:51,208 --> 00:01:52,833
quien predicará para nosotros.

32
00:01:52,875 --> 00:01:54,500
Ha enseñado aquí varias veces.

33
00:01:54,583 --> 00:01:55,917
Lo amamos.

34
00:01:56,000 --> 00:01:58,250
Nos ha ayudado mucho con los 
grupos de redención,

35
00:01:58,333 --> 00:02:01,000
con nuestra perspectiva de consejería
bíblica y con los grupos comunitarios,

36
00:02:01,083 --> 00:02:03,667
por lo tanto es un gran honor
tenerlo aquí de nuevo.

37
00:02:03,708 --> 00:02:08,417
Sé que les va a gustar mucho;
además porque ha traído su bigote,

38
00:02:08,500 --> 00:02:10,958
y nos alegra mucho tenerlos
a los dos con nosotros.

39
00:02:11,000 --> 00:02:13,750
Es parte de nuestra gran serie: 
Mi mejor sermón de siempre.

40
00:02:13,833 --> 00:02:17,875
Me ausentaré 5 semanas este verano,
y como ustedes son los mejores,

41
00:02:17,958 --> 00:02:20,792
quise traerles los mejores maestros 
bíblicos que pude encontrar,

42
00:02:20,833 --> 00:02:23,125
y les pedí que compartieran 
 el mejor sermón

43
00:02:23,167 --> 00:02:24,667
que han predicado.

44
00:02:24,750 --> 00:02:28,000
Así que veremos lo que el Dr. Tripp
tiene para nosotros.

45
00:02:37,167 --> 00:02:39,833
En realidad no es un bigote,
es una mutación.

46
00:02:39,875 --> 00:02:43,500
Tengo tres de ellas en mi espalda.

47
00:02:43,542 --> 00:02:44,958
Mi madre tenía una aquí.

48
00:02:45,000 --> 00:02:46,625
Era muy triste.

49
00:02:46,667 --> 00:02:48,000
Le decíamos: «Mamá, aféitate.

50
00:02:48,083 --> 00:02:51,167
Vamos a salir a comer».

51
00:02:51,208 --> 00:02:55,958
Si usted es hijo de Dios, 
si ha sido redimido

52
00:02:56,000 --> 00:03:00,750
por su sangre, si ha sido salvo 
por su gracia,

53
00:03:00,833 --> 00:03:04,208
no solo ha sido perdonado; 

54
00:03:04,292 --> 00:03:06,333
vea esto,

55
00:03:06,375 --> 00:03:10,042
ha sido llamado a vivir de una forma 
completamente

56
00:03:10,125 --> 00:03:13,750
nueva y distinta.

57
00:03:13,833 --> 00:03:16,917
Ha sido llamado a vivir 
por medio de algo

58
00:03:17,000 --> 00:03:20,417
llamado fe.

59
00:03:20,500 --> 00:03:22,583
El problema es que 

60
00:03:22,667 --> 00:03:25,667
la fe para nosotros no es natural.

61
00:03:25,750 --> 00:03:28,417
Dudar es natural; 

62
00:03:28,500 --> 00:03:31,333
preocuparnos es natural;

63
00:03:31,417 --> 00:03:35,042
temer es natural;

64
00:03:35,125 --> 00:03:38,208
estar desilusionados es natural;

65
00:03:38,292 --> 00:03:40,167
la ansiedad es natural;

66
00:03:40,250 --> 00:03:42,917
compararnos y envidiar la vida

67
00:03:43,000 --> 00:03:47,667
de los que parecen estar en 
mejores condiciones es natural; 

68
00:03:47,750 --> 00:03:49,167
despertarnos de mañana

69
00:03:49,208 --> 00:03:51,333
con un nudo en la boca del estómago

70
00:03:51,417 --> 00:03:53,042
por habernos preocupado toda 
la noche con

71
00:03:53,125 --> 00:03:55,750
una lista interminable de incertidumbres
es natural;

72
00:03:55,833 --> 00:03:58,708
traer a Dios a la corte de 
nuestros propios juicios

73
00:03:58,792 --> 00:04:02,583
y dudar de su bondad y su amor
es natural;

74
00:04:02,667 --> 00:04:06,583
preguntarnos si las promesas de Dios
son verdaderas es natural;

75
00:04:06,667 --> 00:04:10,292
pero la fe para nosotros no es natural.

76
00:04:10,333 --> 00:04:16,292
Así que quisiera pensar con ustedes
esta tarde sobre 

77
00:04:16,333 --> 00:04:21,417
cómo Dios obra diestramente
en nosotros para crear fe

78
00:04:21,500 --> 00:04:25,000
y transformarnos en personas

79
00:04:25,042 --> 00:04:29,708
que realmente viven por fe.

80
00:04:29,792 --> 00:04:34,167
Veremos el Evangelio de Marcos,
capítulo 6,

81
00:04:34,250 --> 00:04:36,667
empezando en el verso 45; 
pero antes de hacer eso,

82
00:04:36,708 --> 00:04:38,958
quisiera hacer una distinción.

83
00:04:39,000 --> 00:04:41,167
Lo entenderán más adelante,

84
00:04:41,208 --> 00:04:42,958
pero es importante que la haga ahora.

85
00:04:43,000 --> 00:04:44,542
Aquí está.

86
00:04:44,625 --> 00:04:48,917
Hay una diferencia enorme,
y hasta significativa,

87
00:04:49,000 --> 00:04:52,375
entre el asombro y la fe.

88
00:04:52,458 --> 00:04:57,833
Hay cosas que pueden asombrarnos 
sin que pongamos

89
00:04:57,917 --> 00:05:01,750
nuestra fe en ellas.

90
00:05:01,833 --> 00:05:05,792
Vivo en Filadelfia; fue allá donde 
criamos a nuestros hijos, 

91
00:05:05,833 --> 00:05:08,583
y teníamos la costumbre, 
como tantas familias

92
00:05:08,667 --> 00:05:11,500
de Filadelfia, de ir a la 
Costa de Jersey

93
00:05:11,583 --> 00:05:15,292
a pasar una semana de vacaciones.

94
00:05:15,333 --> 00:05:17,500
Siempre decíamos que íbamos a la costa.

95
00:05:17,583 --> 00:05:20,042
No sé por qué la gente de Filadelfia
dice eso,

96
00:05:20,125 --> 00:05:21,875
pero lo dicen así.

97
00:05:21,958 --> 00:05:26,125
Y todos íbamos a una comunidad 
para familias, muy callada, llamada

98
00:05:26,167 --> 00:05:30,250
Ocean City, pero nuestros hijos siempre
nos rogaban que fuéramos 

99
00:05:30,333 --> 00:05:33,500
a pasar al menos una tarde
en una comunidad contigua

100
00:05:33,542 --> 00:05:35,417
de la playa, llamada Wildwood;

101
00:05:35,500 --> 00:05:37,417
y ese nombre era muy apropiado

102
00:05:37,500 --> 00:05:39,375
porque era un poco salvaje ese lugar.

103
00:05:39,458 --> 00:05:41,833
Había un enorme paseo marítimo,
y al lado había unos

104
00:05:41,917 --> 00:05:45,333
muelles enormes con unas grandes 
ferias encima,

105
00:05:45,417 --> 00:05:48,542
y una de las atracciones 
en uno de esos parques

106
00:05:48,625 --> 00:05:53,792
me asombraba mucho.

107
00:05:53,833 --> 00:05:59,333
Era un gran armazón metálico
de 50 pies de altura

108
00:05:59,417 --> 00:06:02,917
del que colgaban unas 
bandas elásticas,

109
00:06:03,000 --> 00:06:05,667
y al extremo las bandas elásticas
tenían una bolsa donde 

110
00:06:05,750 --> 00:06:12,375
sujetaban con correas a seres humanos
otramente cuerdos,

111
00:06:12,458 --> 00:06:15,500
y los jalaban hacia atrás y los 
lanzaban una y otra vez

112
00:06:15,542 --> 00:06:18,208
sobre el Océano Atlántico de noche.

113
00:06:18,292 --> 00:06:21,417
Es una de esas atracciones que nos
hacen mandar un mensaje de texto

114
00:06:21,500 --> 00:06:24,833
a alguien, diciendo: Pagué $7 esta noche
y casi me muero, ¡Viva!

115
00:06:24,917 --> 00:06:27,833
Esa atracción me asombraba.

116
00:06:27,917 --> 00:06:30,083
La primera vez que la vi 
quedé fascinado.

117
00:06:30,167 --> 00:06:34,000
Fue así más o menos...

118
00:06:36,417 --> 00:06:40,000
Mi familia había ido a montarse en 
unas atracciones y yo estaba ahí sin poder

119
00:06:40,042 --> 00:06:41,958
ir a ningún lado, 
y volvieron a recogerme.

120
00:06:42,000 --> 00:06:47,583
Pero puedo asegurarles que no podrán
amarrar con correas a Paul Tripp

121
00:06:47,667 --> 00:06:50,708
en esa bolsa, y jalarlo y lanzarlo 

122
00:06:50,792 --> 00:06:52,500
sobre el Océano Atlántico de noche.

123
00:06:52,542 --> 00:06:57,042
Esa atracción me asombraba, 
pero no pondría mi fe en ella.

124
00:06:57,125 --> 00:07:02,083
Ahora permítanme decirles algunas
cosas sobre el libro de Marcos.

125
00:07:02,167 --> 00:07:03,833
Me encanta Marcos.

126
00:07:03,917 --> 00:07:08,208
El Evangelio de Marcos
es contundente y vertiginoso.

127
00:07:08,292 --> 00:07:11,250
De esa manera es un evangelio 
muy moderno.

128
00:07:11,333 --> 00:07:14,375
Y Marcos tiene dos temas principales 
que recorren

129
00:07:14,458 --> 00:07:16,083
el evangelio.

130
00:07:16,167 --> 00:07:19,458
El primero es la intención de Marcos
de demostrarnos

131
00:07:19,500 --> 00:07:23,917
que Jesús de Nazaret es, en efecto, 
el Hijo de Dios;

132
00:07:24,000 --> 00:07:26,500
y Marcos no da espacio 
a la neutralidad.

133
00:07:26,583 --> 00:07:29,167
Nos hace enfrentar ese hecho.

134
00:07:29,208 --> 00:07:30,792
Pero hay otro tema.

135
00:07:30,833 --> 00:07:35,833
Jesús tiene seguidores, 
discípulos que lo rodean,

136
00:07:35,917 --> 00:07:39,667
y su intención no es que solo sean

137
00:07:39,750 --> 00:07:42,708
receptores de la obra de su reino, 
sino que sean instrumentos

138
00:07:42,792 --> 00:07:44,667
de la obra de ese reino también.

139
00:07:44,750 --> 00:07:48,208
Y para hacer eso, tendrían que ser
hombres de fe,

140
00:07:48,292 --> 00:07:51,542
pero estos no eran hombres de fe.

141
00:07:51,625 --> 00:07:55,917
Y Jesús está obrando para 
desarrollar diestramente la fe en ellos,

142
00:07:56,000 --> 00:07:59,000
y lo hacía introduciéndolos a 

143
00:07:59,042 --> 00:08:00,875
alguna clase de dificultad en la vida,

144
00:08:00,958 --> 00:08:03,500
y en medio de esa dificultad,

145
00:08:03,583 --> 00:08:06,000
les revelaba su gloria.

146
00:08:06,042 --> 00:08:09,833
Hay una especie de ecuación

147
00:08:09,917 --> 00:08:13,667
que transcurre en Marcos, 
una ecuación del evangelio.

148
00:08:13,750 --> 00:08:17,083
Sería genial si lo pegaran al espejo
donde se miran cada mañana

149
00:08:17,167 --> 00:08:19,333
o a la nevera.

150
00:08:19,375 --> 00:08:20,708
Aquí está.

151
00:08:20,792 --> 00:08:23,375
El poder divino, 
más la compasión divina,

152
00:08:23,458 --> 00:08:25,958
es igual a todo lo que necesitan.

153
00:08:26,000 --> 00:08:29,042
El poder divino, más la compasión divina,

154
00:08:29,125 --> 00:08:30,792
es igual a todo lo que necesitan.

155
00:08:30,833 --> 00:08:33,583
PD+CD=TLQN,

156
00:08:33,667 --> 00:08:36,000
para los matemáticos en el auditorio.

157
00:08:36,083 --> 00:08:42,083
Ahora veamos Marcos 6,

158
00:08:44,417 --> 00:08:45,917
verso 45.

159
00:09:32,000 --> 00:09:34,667
Al comienzo de este pasaje

160
00:09:34,750 --> 00:09:36,500
los discípulos se encuentran en 

161
00:09:36,542 --> 00:09:39,083
otro de estos momentos de dificultad.

162
00:09:39,167 --> 00:09:42,250
Tratan de cruzar el Mar de Galilea 
remando hasta

163
00:09:42,333 --> 00:09:44,458
Betsaida al otro lado.

164
00:09:44,500 --> 00:09:46,833
Enfrentaban un viento 
en contra imposible.

165
00:09:46,917 --> 00:09:49,333
Enfrentaban un mar embravecido.

166
00:09:49,375 --> 00:09:52,458
Si vemos las pistas de tiempo
más grandes del pasado,

167
00:09:52,500 --> 00:09:54,708
probablemente llevaban como 
 8 horas remando.

168
00:09:54,792 --> 00:09:56,542
Habían excedido sus fuerzas
 grandemente.

169
00:09:56,625 --> 00:09:58,458
Habían excedido sus habilidades
grandemente.

170
00:09:58,500 --> 00:10:01,500
Se encontraban en una situación
desesperante, agotadora,

171
00:10:01,542 --> 00:10:04,000
y potencialmente peligrosa.

172
00:10:04,042 --> 00:10:05,833
Al leer la Biblia, cuando vean a

173
00:10:05,917 --> 00:10:09,833
los hijos de Dios en esta 
clase de situación,

174
00:10:09,917 --> 00:10:11,958
deberían preguntarse:

175
00:10:12,000 --> 00:10:14,667
«¿Cómo se habrán metido

176
00:10:14,750 --> 00:10:20,292
en este lío?».

177
00:10:20,333 --> 00:10:24,458
Quizás habían desobedecido 
la orden de Cristo.

178
00:10:24,500 --> 00:10:29,458
Quizás tomaron otra decisión necia.

179
00:10:29,500 --> 00:10:32,500
Quizás estaban tan llenos de sí mismos
pensando que tenían

180
00:10:32,583 --> 00:10:36,292
más poder y más sabiduría de la 
que tenían.

181
00:10:36,333 --> 00:10:38,167
Si leemos el pasaje,

182
00:10:38,208 --> 00:10:40,792
no fue por ninguna de esas razones.

183
00:10:40,833 --> 00:10:43,583
El primer verso dice: 
«Enseguida» Cristo 

184
00:10:43,667 --> 00:10:46,667
«hizo que sus discípulos subieran
a la barca».

185
00:10:46,750 --> 00:10:51,000
Estos discípulos se encuentran 
en esta situación precisamente

186
00:10:51,083 --> 00:10:54,167
por su obediencia a Cristo.

187
00:10:54,208 --> 00:11:00,667
Están exactamente donde 
Jesús quiere que estén.

188
00:11:00,750 --> 00:11:06,417
Este lío lo provocó Jesús.

189
00:11:06,500 --> 00:11:08,792
No fue porque ellos hubieran fracasado.

190
00:11:08,833 --> 00:11:11,542
No fue porque les hubiera 
faltado sabiduría.

191
00:11:11,625 --> 00:11:16,958
Fue porque siguieron las órdenes 
de Jesús al pie de la letra.

192
00:11:18,833 --> 00:11:21,958
Ahora deberían preguntarse:

193
00:11:22,000 --> 00:11:25,417
«Si Jesús es tan lleno de gracia, 
tan lleno de misericordia, tan lleno de 

194
00:11:25,500 --> 00:11:29,042
amor y ternura, tan fiel, 
y tan paciente, 

195
00:11:29,125 --> 00:11:34,667
¿por qué decide poner a sus discípulos

196
00:11:34,750 --> 00:11:38,250
en esta clase de situación de peligro,
agotamiento,

197
00:11:38,333 --> 00:11:40,833
desesperanza y dificultad? 

198
00:11:40,917 --> 00:11:44,875
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
¿Cómo se le ocurre?

199
00:11:49,917 --> 00:11:52,833
Estoy a punto de herirles los 
sentimientos a algunos,

200
00:11:52,875 --> 00:11:56,000
pero creo que ese es mi trabajo.

201
00:11:56,042 --> 00:11:59,042
Si no pueden contestar esa pregunta,

202
00:11:59,125 --> 00:12:05,500
no tienen idea de lo que Dios 
está haciendo en sus vidas.

203
00:12:05,542 --> 00:12:07,167
Simplemente no tienen idea.

204
00:12:07,250 --> 00:12:12,000
Ven, Jesús sabe algo acerca de 
los hombres en la barca.

205
00:12:12,083 --> 00:12:15,375
Sabe lo santurrones que pueden ser.

206
00:12:15,458 --> 00:12:19,333
Sabe lo mucho que pueden sentir
que están llenos de 

207
00:12:19,375 --> 00:12:21,667
su propia fuerza y sabiduría.

208
00:12:21,750 --> 00:12:25,167
Sabe hasta qué punto la lealtad de 
sus corazones se inclina 

209
00:12:25,250 --> 00:12:29,458
más hacia sus propios reinitos 
egocéntricos

210
00:12:29,500 --> 00:12:31,917
y no hacia el gran propósito 
de su reino.

211
00:12:32,000 --> 00:12:34,167
Por lo tanto escuchen lo que 
voy a decirles.

212
00:12:34,250 --> 00:12:36,833
Jesús los llevará a donde ellos
no eligieron ir

213
00:12:36,875 --> 00:12:38,667
para producir en ellos

214
00:12:38,750 --> 00:12:40,958
lo que no podían haber logrado
por su cuenta.

215
00:12:41,000 --> 00:12:45,750
Dios los llevará a donde no 
eligieron ir

216
00:12:45,833 --> 00:12:47,833
para producir en ustedes 

217
00:12:47,917 --> 00:12:49,833
lo que no pueden lograr por su cuenta.

218
00:12:49,917 --> 00:12:53,542
Dios lo llevará a usted, a usted,
y a usted, 

219
00:12:53,625 --> 00:12:58,167
y a usted, a donde no elige ir
para producir en usted

220
00:12:58,250 --> 00:13:00,375
lo que no puede lograr
por su cuenta.

221
00:13:00,458 --> 00:13:02,417
¿Saben cómo se llama eso
en la Biblia?

222
00:13:02,500 --> 00:13:05,167
Gracia.

223
00:13:05,250 --> 00:13:10,250
Es gracia,

224
00:13:10,333 --> 00:13:14,333
pero no es una bebida refrescante.

225
00:13:14,417 --> 00:13:18,500
No es una almohada suave.

226
00:13:18,583 --> 00:13:21,167
Pienso que a veces 
muchos de nosotros

227
00:13:21,250 --> 00:13:24,792
clamamos: «¿Dónde está la gracia
de Dios?»,

228
00:13:24,833 --> 00:13:29,833
y la estamos recibiendo.

229
00:13:29,875 --> 00:13:33,125
Pero no es la gracia del alivio,

230
00:13:33,167 --> 00:13:35,542
y no es la gracia de la liberación.

231
00:13:35,625 --> 00:13:37,417
Más que todo, esas vienen después.

232
00:13:37,500 --> 00:13:39,917
Las recibimos en pedazos, sobre todo
más tarde, 

233
00:13:40,000 --> 00:13:44,500
porque lo que más necesitamos ahora
es la gracia del perfeccionamiento.

234
00:13:44,542 --> 00:13:51,333
Nos conviene comprometernos 
unos con otros, consolar, predicar,

235
00:13:51,417 --> 00:13:53,125
y animarnos unos a otros.

236
00:13:53,167 --> 00:13:57,875
Entiendan esta terminología junto con la 
teología de la gracia incómoda,

237
00:13:57,958 --> 00:14:02,000
porque muy a menudo,
a este lado de la eternidad,

238
00:14:02,083 --> 00:14:06,458
la gracia de Dios viene a nosotros 
en formas incómodas.

239
00:14:06,500 --> 00:14:09,208
Usted estará diciendo: «¿Dónde, 
dónde,

240
00:14:09,292 --> 00:14:11,875
dónde está la gracia que Dios 
me prometió?»,

241
00:14:11,958 --> 00:14:14,333
y usted la está recibiendo, 
pero está recibiendo gracia incómoda

242
00:14:14,375 --> 00:14:19,542
porque es exactamente la
gracia que usted necesita.

243
00:14:24,417 --> 00:14:28,542
Si usted es un hijo de Dios y está 

244
00:14:28,625 --> 00:14:31,833
pasando por dificultades, está pasando
por un momento inesperado

245
00:14:31,917 --> 00:14:34,958
que usted nunca hubiera elegido 
para sí mismo,

246
00:14:35,000 --> 00:14:37,375
y está pasando por un tiempo de 
prueba y sufrimiento,

247
00:14:37,458 --> 00:14:40,833
no se atreva a decir que esas 
dificultades son señal de su

248
00:14:40,917 --> 00:14:43,167
inatención y falta de fidelidad.

249
00:14:43,208 --> 00:14:46,375
Esas dificultades son señal segura
del celo de 

250
00:14:46,458 --> 00:14:48,000
su amor redentor.

251
00:14:48,042 --> 00:14:51,458
Él no se está olvidando de usted, 
Él no lo está desamparando,

252
00:14:51,500 --> 00:14:54,708
lo está amando.

253
00:14:54,792 --> 00:15:01,125
Es gracia, es gracia,
es gracia, es gracia.

254
00:15:04,083 --> 00:15:10,500
Gracia incómoda, pero es exactamente

255
00:15:10,542 --> 00:15:13,583
la gracia que necesitamos.

256
00:15:16,958 --> 00:15:21,250
Vean lo que dice después.

257
00:15:21,333 --> 00:15:23,583
«Y después de despedirse de ellos, 

258
00:15:23,667 --> 00:15:25,792
se fue al monte a orar.

259
00:15:25,833 --> 00:15:28,583
Al anochecer, la barca estaba 
en medio del mar,

260
00:15:28,667 --> 00:15:30,667
y Él estaba solo en tierra.

261
00:15:30,708 --> 00:15:34,333
Y al verlos remar fatigados,

262
00:15:34,375 --> 00:15:37,167
 porque el viento les era contrario,

263
00:15:37,208 --> 00:15:42,167
 como a la cuarta vigilia de la noche, 
fue hacia ellos 

264
00:15:42,208 --> 00:15:49,167
andando sobre el mar», 
andando sobre el mar, 

265
00:15:49,208 --> 00:15:52,125
andando sobre el mar, 

266
00:15:52,167 --> 00:15:55,083
andando sobre el mar.

267
00:15:55,167 --> 00:15:59,292
Qué pasividad la de ustedes aquí.

268
00:15:59,333 --> 00:16:03,458
No intenten esto en casa.

269
00:16:03,500 --> 00:16:08,458
Pienso que al leer la Biblia 
tendemos a hacerlo con

270
00:16:08,500 --> 00:16:13,458
una monotonía mental y un estado 
de parálisis espiritual tales que

271
00:16:13,500 --> 00:16:17,000
no interactuamos con lo que 
está pasando 

272
00:16:17,042 --> 00:16:18,667
en el pasaje.

273
00:16:18,750 --> 00:16:23,083
Esa frase: «Andando sobre el mar», 
es el eje, 

274
00:16:23,167 --> 00:16:29,958
el momento decisivo, el clímax de 
este pasaje.

275
00:16:30,000 --> 00:16:33,083
Porque al momento en que Jesús 
toma esa caminata,

276
00:16:33,167 --> 00:16:36,333
nos confronta con dos cosas.

277
00:16:36,375 --> 00:16:38,417
La primera es esta:

278
00:16:38,500 --> 00:16:42,625
Este es el Señor, Dios Todopoderoso.

279
00:16:42,667 --> 00:16:45,208
Este es el Rey Creador.

280
00:16:45,292 --> 00:16:48,500
Puede hacer con su creación lo que 
bien le parezca.

281
00:16:48,583 --> 00:16:51,750
Este es el Señor.

282
00:16:54,958 --> 00:16:59,667
El hombre promedio no se pone
a caminar sobre el agua.

283
00:16:59,708 --> 00:17:02,875
Y lo que Marcos está tratando 
de demostrar

284
00:17:02,958 --> 00:17:06,667
es que Jesús de Nazaret es, en efecto, 
el Hijo de Dios,

285
00:17:06,708 --> 00:17:11,333
caso cerrado, es un hecho consumado, 
ha ganado el argumento.

286
00:17:11,417 --> 00:17:16,875
Este es el Señor, 
inclínense a adorarlo.

287
00:17:16,958 --> 00:17:21,000
Pero hay algo más 
que deben notar,

288
00:17:21,042 --> 00:17:25,167
algo muy crítico para 
entender este pasaje.

289
00:17:25,250 --> 00:17:27,833
Piensen conmigo.

290
00:17:27,917 --> 00:17:30,667
Justo cuando Jesús 
toma esa caminata,

291
00:17:30,708 --> 00:17:34,417
sabemos lo que tiene en mente.

292
00:17:34,500 --> 00:17:40,250
Justo cuando Jesús 
toma esa caminata conocemos

293
00:17:40,333 --> 00:17:43,583
su intención para ese momento.

294
00:17:43,667 --> 00:17:46,083
Usted dirá: «Pablo, no entiendo 
lo que me está diciendo».

295
00:17:46,167 --> 00:17:48,042
Pues piense en esto.

296
00:17:48,125 --> 00:17:53,750
Si lo único que Jesús hubiera querido 
hacer era quitar la dificultad,

297
00:17:53,833 --> 00:17:58,000
no hubiera tenido que tomarse 
la caminata.

298
00:17:58,042 --> 00:18:01,208
Si lo único que Jesús hubiera querido
hacer era quitar la dificultad,

299
00:18:01,292 --> 00:18:03,333
no hubiera tenido que tomarse
la caminata.

300
00:18:03,375 --> 00:18:06,833
Lo único que hubiera tenido que hacer
desde la orilla, era decir estas palabras:

301
00:18:06,917 --> 00:18:08,833
Cálmate, sosiégate.

302
00:18:08,917 --> 00:18:11,750
El viento y las olas 
se hubieran calmado,

303
00:18:11,833 --> 00:18:15,125
y los hombres en la barca hubieran 
cruzado tranquilamente

304
00:18:15,167 --> 00:18:16,500
el Mar de Galilea.

305
00:18:16,583 --> 00:18:20,292
Justo cuando Jesús toma la caminata―

306
00:18:20,333 --> 00:18:24,375
escuchen lo que voy a decirles―
no le interesa la dificultad

307
00:18:24,458 --> 00:18:27,833
sino los hombres en medio 
de la dificultad.

308
00:18:27,917 --> 00:18:31,958
Quiere hacer algo en los corazones
y en las vidas de los hombres

309
00:18:32,000 --> 00:18:34,000
en medio de la dificultad.

310
00:18:34,083 --> 00:18:39,083
No le interesa hacerles la vida 
fácil en este momento.

311
00:18:39,167 --> 00:18:42,667
Quiere transformar a los hombres que 
ahora viven un momento 

312
00:18:42,750 --> 00:18:46,917
que es de todo menos fácil.

313
00:18:49,375 --> 00:18:52,583
Ahora piénsenlo.

314
00:18:52,667 --> 00:18:58,667
Cuando se encuentran en uno
de esos momentos inesperados y difíciles,

315
00:18:58,708 --> 00:19:02,042
¿a cuál oración le dan 
la más alta prioridad?

316
00:19:02,125 --> 00:19:04,750
Sean honestos.

317
00:19:04,833 --> 00:19:08,625
¿Un poco más de redención?
Tráeme más, Señor.

318
00:19:08,667 --> 00:19:11,208
¿Un poco más de dificultad?

319
00:19:11,292 --> 00:19:13,917
Seguramente soy una persona que 
necesita ser redimida.

320
00:19:14,000 --> 00:19:18,667
Has que este momento sea más 
difícil para mí».

321
00:19:18,750 --> 00:19:21,250
En esos momentos de dificultad
¿cantan para sí mismos:

322
00:19:21,333 --> 00:19:24,542
«Redimido, cuánto me encanta proclamarlo.

323
00:19:24,625 --> 00:19:27,875
Redimido por la sangre del Cordero»?

324
00:19:27,958 --> 00:19:29,958
¿Cantan eso?

325
00:19:30,000 --> 00:19:36,125
¿O se ponen un poco nerviosos y dicen:

326
00:19:36,167 --> 00:19:37,833
«Vamos, Dios.

327
00:19:37,917 --> 00:19:41,208
Eres Dios, eres soberano, 
puedes remover esto.

328
00:19:41,292 --> 00:19:46,792
Solo hazlo un poco 
más fácil para mí.

329
00:19:46,833 --> 00:19:48,667
Tú puedes hacerlo.

330
00:19:48,708 --> 00:19:54,417
Y después cantaré 
Grande es tu fidelidad»?

331
00:19:54,500 --> 00:19:56,958
Ven, pero lo triste es esto.

332
00:19:57,000 --> 00:20:01,000
Pueden reírse, pero puede que esto 
sea muy triste.

333
00:20:01,083 --> 00:20:05,833
Quizás muchos de nosotros en realidad
queremos nuestra comodidad

334
00:20:05,875 --> 00:20:10,333
más que nuestra redención.

335
00:20:10,375 --> 00:20:16,250
Valoramos más una vida realizable 
y fácil que

336
00:20:16,333 --> 00:20:22,000
la asombrosa obra transformadora
del Redentor.

337
00:20:22,042 --> 00:20:27,042
Preferimos estar con personas pulcras.

338
00:20:27,125 --> 00:20:30,708
Preferimos que las semanas

339
00:20:30,792 --> 00:20:34,250
sean fáciles y predecibles.

340
00:20:34,333 --> 00:20:38,917
Preferimos que nuestros planes y sueños
se hagan realidad en vez de

341
00:20:39,000 --> 00:20:43,083
ser transformados por gracia.

342
00:20:43,167 --> 00:20:46,917
¿A qué clase de Redentor 
quieren servir?

343
00:20:47,000 --> 00:20:52,000
¿Qué clase de Mesías anhelan?

344
00:20:52,083 --> 00:20:57,500
O sea, para algunos de nosotros 
es cualquier cosita.

345
00:20:59,583 --> 00:21:06,458
Se nos pincha una llanta y 
cuestionamos la bondad de Dios.

346
00:21:06,500 --> 00:21:11,167
«No puedo creerlo. 
Pensé que me amabas.

347
00:21:11,250 --> 00:21:13,792
Solo estoy tratando de servirte,

348
00:21:13,833 --> 00:21:18,375
y otra vez se me pinchó la llanta.

349
00:21:18,458 --> 00:21:25,208
Si me quisieras, habría aire 
en mis llantas.

350
00:21:25,292 --> 00:21:27,417
Por qué, oh, por qué?»

351
00:21:27,500 --> 00:21:31,333
Cualquier cosita.

352
00:21:31,417 --> 00:21:36,750
Se les pierden las llaves y en 15 
minutos se vuelven 

353
00:21:36,833 --> 00:21:42,292
75% ateos.

354
00:21:42,333 --> 00:21:44,417
Cualquier cosita.

355
00:21:44,500 --> 00:21:46,417
Alguien en su familia se atreve

356
00:21:46,500 --> 00:21:51,500
a discrepar con usted y no 
se inclina ante la gloria

357
00:21:51,583 --> 00:21:54,708
de su infalibilidad,

358
00:21:54,792 --> 00:21:59,167
y usted cuestiona la existencia de Dios.

359
00:21:59,250 --> 00:22:06,000
No sean muy duros con los 
hombres en la barca.

360
00:22:07,750 --> 00:22:11,375
Justo cuando Jesús toma la caminata,

361
00:22:11,458 --> 00:22:14,375
sabemos lo que tiene en mente.

362
00:22:14,458 --> 00:22:15,792
Esta es la escena.

363
00:22:15,833 --> 00:22:17,792
Necesitan visualizar esta escena 
en sus cerebros.

364
00:22:17,833 --> 00:22:20,208
El viento sigue soplando.

365
00:22:20,292 --> 00:22:22,833
La olas siguen rompiendo.

366
00:22:22,875 --> 00:22:25,750
El barco sigue bamboleando,

367
00:22:25,833 --> 00:22:29,625
pero Jesús ahora se ha introducido
en la escena.

368
00:22:29,667 --> 00:22:31,458
Está ahí con los discípulos.

369
00:22:31,500 --> 00:22:33,583
Vean lo que dice.

370
00:22:33,667 --> 00:22:35,375
«Quería pasarles de largo».

371
00:22:35,458 --> 00:22:37,167
No significa que hubiera necesitado
un GPS.

372
00:22:37,208 --> 00:22:40,708
Quería hacer un arco suficientemente 
grande para todos los discípulos lo vieran.

373
00:22:40,792 --> 00:22:45,500
«Pero cuando ellos le vieron 
andando sobre el mar»

374
00:22:45,542 --> 00:22:49,875
inmediatamente empezaron a 
cantar Sublime gracia.

375
00:22:49,958 --> 00:22:51,417
¿Eso dicen sus Biblias?

376
00:22:51,500 --> 00:22:53,042
No, no lo creo.

377
00:22:53,125 --> 00:22:55,250
«Pero cuando ellos le vieron 
andando sobre el mar»,

378
00:22:55,333 --> 00:22:57,667
ahora vean esto, «pensaron que era 
un fantasma 

379
00:22:57,708 --> 00:23:00,375
y se pusieron a gritar, porque 

380
00:23:00,458 --> 00:23:02,167
todos le vieron y se turbaron».

381
00:23:02,250 --> 00:23:04,208
Aquí está el mar.

382
00:23:04,292 --> 00:23:08,208
Jesús ha desafiado todas las 
leyes de la naturaleza.

383
00:23:08,292 --> 00:23:11,625
Se ha introducido a este momento.

384
00:23:11,667 --> 00:23:13,333
Lo hace adrede.

385
00:23:13,417 --> 00:23:16,667
Lo preparó todo porque 
quiere que este momento 

386
00:23:16,750 --> 00:23:19,750
transforme todo lo que estos discípulos
piensan de sí mismos

387
00:23:19,833 --> 00:23:22,875
y de la vida; sin embargo, 
no se sienten animados;

388
00:23:22,958 --> 00:23:26,250
no se sienten consolados, 
no se sienten alentados en absoluto.

389
00:23:26,333 --> 00:23:29,375
Están completamente turbados,

390
00:23:29,458 --> 00:23:32,958
y lo único que se les ocurre es que 
debe ser un fantasma.

391
00:23:33,000 --> 00:23:36,333
Es chocante.

392
00:23:36,375 --> 00:23:40,667
Debería chocarnos que los hombres
en aquel barco parezcan

393
00:23:40,708 --> 00:23:46,917
estar totalmente desprevenidos
y no preparados para ese momento.

394
00:23:49,292 --> 00:23:52,708
Habían visto la gloria del que 
está parado 

395
00:23:52,792 --> 00:23:55,208
junto a este barco.

396
00:23:55,292 --> 00:23:58,958
Lo habían visto levantar a una 
muchachita de los muertos.

397
00:23:59,000 --> 00:24:04,333
Estaba muerta, muerta, muerta, 
completamente muerte.

398
00:24:04,417 --> 00:24:07,500
Lo habían visto dar de comer a 
grandes multitudes de personas

399
00:24:07,542 --> 00:24:11,500
con el almuercito de un niño
todas las sobras que quedaron.

400
00:24:11,583 --> 00:24:14,667
Habían visto cuando calmó 
otra tormenta;

401
00:24:14,708 --> 00:24:20,125
sin embargo, en aquel momento,
parecen completamente desprevenidos 

402
00:24:20,167 --> 00:24:22,333
y turbados otra vez.

403
00:24:22,375 --> 00:24:26,750
¿Qué tal ustedes?

404
00:24:26,833 --> 00:24:31,583
Cuando atraviesan alguna dificultad,

405
00:24:34,875 --> 00:24:37,708
¿Qué sucede en sus corazones?

406
00:24:37,792 --> 00:24:41,917
¿Hacia dónde van?

407
00:24:42,000 --> 00:24:45,875
¿Vuelven a entrar en pánico otra vez?

408
00:24:45,958 --> 00:24:49,167
¿Se preguntan por qué la vida 
de la persona junto a usted es

409
00:24:49,208 --> 00:24:52,667
más fácil que la suya?

410
00:24:52,708 --> 00:24:59,542
¿Cuestionan la bondad y el amor 
de Dios nuevamente?

411
00:24:59,625 --> 00:25:02,083
¿Entran en pánico tratando de 
contestar preguntas 

412
00:25:02,167 --> 00:25:05,542
sin poder contestarlas otra vez?

413
00:25:05,625 --> 00:25:11,542
¿Qué les pasa cuando atraviesan 
momentos difíciles?

414
00:25:11,625 --> 00:25:15,667
¿Hacia dónde va su corazón?

415
00:25:15,750 --> 00:25:19,667
Siempre digo esto,
y cuando lo digo

416
00:25:19,708 --> 00:25:24,292
la gente tiende a reírse, 
pero lo digo muy en serio.

417
00:25:24,333 --> 00:25:28,583
Nadie puede influenciar su vida 
más que usted mismo

418
00:25:28,667 --> 00:25:32,792
porque nadie le habla a usted 
más que usted mismo.

419
00:25:32,833 --> 00:25:34,875
Se rieron.

420
00:25:34,958 --> 00:25:40,667
Fue una risita nerviosa 
al estilo Seattle, pero se rieron.

421
00:25:41,667 --> 00:25:46,750
Necesitan entender que ustedes 
siempre están 

422
00:25:46,833 --> 00:25:50,375
conversando constantemente 
con ustedes mismos.

423
00:25:50,458 --> 00:25:54,875
Es importante que no mueva los labios 

424
00:25:54,958 --> 00:25:58,708
ni cambie de lugar.

425
00:25:58,792 --> 00:26:00,167
Pensarán que está loco.

426
00:26:00,250 --> 00:26:02,208
Lo internarán.

427
00:26:02,292 --> 00:26:05,667
Pero las cosas que usted dice 
a usted, sobre usted,

428
00:26:05,708 --> 00:26:09,833
son profundamente importantes, 
porque son formativas para su

429
00:26:09,917 --> 00:26:15,208
manera de actuar, reaccionar
y responder en esos momentos.

430
00:26:15,292 --> 00:26:17,875
Todos en este auditorio 
son teólogos.

431
00:26:17,958 --> 00:26:21,000
Todos en este auditorio
son filósofos.

432
00:26:21,042 --> 00:26:23,833
Todos en este auditorio
son arqueólogos que excavan

433
00:26:23,917 --> 00:26:25,708
en el montículo de su 
propia existencia

434
00:26:25,792 --> 00:26:28,667
tratando de hallar sentido 
en su vida.

435
00:26:28,750 --> 00:26:31,042
Eso es lo que somos.

436
00:26:31,125 --> 00:26:33,667
Las personas que se paran aquí
como yo a predicar

437
00:26:33,708 --> 00:26:35,958
en estos servicios, a los que 
ustedes asisten regularmente,

438
00:26:36,000 --> 00:26:38,292
no solo son predicadores a los que 
pueden escuchar.

439
00:26:38,333 --> 00:26:41,167
Hay otro predicador al que pueden 
escuchar mucho y más a menudo,

440
00:26:41,250 --> 00:26:44,333
y por si no lo sabían, 
ese predicador es usted.

441
00:26:44,375 --> 00:26:48,917
Siempre nos estamos predicando
alguna clase de evangelio.

442
00:26:49,000 --> 00:26:51,958
El verdadero evangelio del 
Señor Jesucristo

443
00:26:52,000 --> 00:26:54,375
será lo que anima y consuela
su corazón,

444
00:26:54,458 --> 00:26:57,958
o será un evangelio en contra del 
verdadero evangelio,

445
00:26:58,000 --> 00:27:04,292
un evangelio de pobreza, soledad, 
incapacidad,

446
00:27:04,333 --> 00:27:08,708
debilidad, y muerte.

447
00:27:08,792 --> 00:27:11,292
Les pido que sean honestos.

448
00:27:11,333 --> 00:27:15,333
Cuando atraviesan algo inesperado,

449
00:27:15,375 --> 00:27:17,875
cuando atraviesan algo difícil,

450
00:27:17,958 --> 00:27:19,917
¿hacia dónde corre su corazón?

451
00:27:20,000 --> 00:27:24,833
¿Qué clase de evangelio 
se predican a ustedes mismos

452
00:27:24,917 --> 00:27:29,250
en ese momento?

453
00:27:29,333 --> 00:27:32,500
Lo que pasa a continuación es

454
00:27:32,583 --> 00:27:36,167
uno de los cuadros más hermosos

455
00:27:36,208 --> 00:27:40,708
de una gracia tierna, paciente, 
y amorosa

456
00:27:40,792 --> 00:27:43,167
que tenemos en el Nuevo Testamento.

457
00:27:43,250 --> 00:27:45,667
Ahora tenemos esta escena.

458
00:27:45,708 --> 00:27:48,833
El viento sopla.

459
00:27:48,917 --> 00:27:51,417
Las olas siguen rompiendo.

460
00:27:51,500 --> 00:27:53,375
El barco sigue bamboleando.

461
00:27:53,458 --> 00:27:57,625
Nada ha cambiado en el 
contexto de la escena,

462
00:27:57,667 --> 00:28:01,708
solo que ahora Jesús se 
introduce en la escena.

463
00:28:01,792 --> 00:28:03,750
Pero nos discípulos no se alientan,

464
00:28:03,833 --> 00:28:06,167
vuelven a entrar en pánico.

465
00:28:06,250 --> 00:28:12,500
Y en este momento de tormenta
y pánico, Jesús habla,

466
00:28:12,542 --> 00:28:15,500
y lo que dice es hermoso.

467
00:28:15,542 --> 00:28:19,375
Hubiera tenido derecho a decir: 
«Ya no doy más.

468
00:28:19,458 --> 00:28:22,958
Les he enseñado lo mismo una y otra vez,

469
00:28:23,000 --> 00:28:26,167
les he demostrado una gloria increíble.

470
00:28:26,250 --> 00:28:29,458
Han escuchado enseñanzas que 
ningún oído humano ha 

471
00:28:29,500 --> 00:28:31,542
escuchado y todavía no entienden.

472
00:28:31,625 --> 00:28:34,000
¡Estoy harto, sálganse del barco!

473
00:28:34,042 --> 00:28:38,375
Voy a escoger nuevos discípulos».

474
00:28:38,458 --> 00:28:42,292
No dice eso.

475
00:28:42,333 --> 00:28:48,708
Les dice palabras transformadoras
de gracia.

476
00:28:48,792 --> 00:28:55,333
Dice: « ¡Tened ánimo; soy yo, 
no temáis!».

477
00:28:55,375 --> 00:29:00,875
Miren, tristemente las traducciones 
en inglés de este pasaje

478
00:29:00,958 --> 00:29:03,167
no atinan a captarlo bien.

479
00:29:03,250 --> 00:29:07,875
Estoy profundamente persuadido 
que en medio de esta tormenta

480
00:29:07,958 --> 00:29:12,792
Jesús usa uno de los nombres 
de Dios para decirles:

481
00:29:12,833 --> 00:29:17,167
¿Acaso no entienden que YO SOY
está con ustedes?

482
00:29:17,208 --> 00:29:19,333
El YO SOY está aquí».

483
00:29:19,375 --> 00:29:21,708
El Dios de Abraham, Isaac, y Jacob:

484
00:29:21,792 --> 00:29:24,750
Aquel de quien depende el cumplimiento
de todas las promesas del Pacto; 

485
00:29:24,833 --> 00:29:28,250
Aquel que es el mismo ayer, y hoy, 
y por los siglos;

486
00:29:28,333 --> 00:29:32,167
Aquel que creó el mundo a su Palabra; 

487
00:29:32,250 --> 00:29:35,083
Aquel que sostiene todas las cosas
por la palabra de su poder; 

488
00:29:35,167 --> 00:29:36,958
Aquel que es soberano sobre 
toda experiencia

489
00:29:37,000 --> 00:29:38,375
que usted tendrá.

490
00:29:38,458 --> 00:29:41,083
El YO SOY ha invadido sus vidas
por su gracia.

491
00:29:41,167 --> 00:29:44,833
Es imposible que se encuentren 
solos en cualquier momento de dificultad

492
00:29:44,875 --> 00:29:48,792
porque el YO SOY ha invadido 
sus vidas por 

493
00:29:48,833 --> 00:29:50,417
su gracia.

494
00:29:50,500 --> 00:29:54,083
El YO SOY está aquí, el YO SOY 
está aquí, el YO SOY está aquí,

495
00:29:54,167 --> 00:29:59,250
el YO SOY está aquí.

496
00:30:02,833 --> 00:30:06,958
Sí, más vale que se emocionen.

497
00:30:07,000 --> 00:30:08,667
El YO SOY está aquí.

498
00:30:08,750 --> 00:30:11,583
De eso se trata este momento.

499
00:30:11,667 --> 00:30:14,208
Por eso fue que Jesús preparó todo esto.

500
00:30:14,292 --> 00:30:17,375
Por eso fue que los discípulos necesitaban 
que Él estuviese en esa tormenta,

501
00:30:17,458 --> 00:30:21,000
porque está creando un momento 
donde revelaría

502
00:30:21,042 --> 00:30:24,500
el corazón del evangelio
del Señor Jesucristo.

503
00:30:24,542 --> 00:30:27,958
Todo milagro de Jesús pretende
revelar algo acerca 

504
00:30:28,000 --> 00:30:29,667
del evangelio.

505
00:30:29,750 --> 00:30:31,167
Aquí está.

506
00:30:31,250 --> 00:30:34,750
¿Acaso no entienden que yo estoy con 
ustedes eternamente y para siempre?

507
00:30:34,833 --> 00:30:36,333
Nunca están solos.

508
00:30:36,417 --> 00:30:38,375
Nunca tienen que depender de 
su propia sabiduría.

509
00:30:38,458 --> 00:30:40,333
Nunca tienen que depender de 
su propia fuerza.

510
00:30:40,375 --> 00:30:42,667
Nunca tienen que depender de
sus propios recursos espirituales,

511
00:30:42,708 --> 00:30:44,417
porque el YO SOY está con ustedes.

512
00:30:44,500 --> 00:30:49,375
Ahí está el evangelio.

513
00:30:49,458 --> 00:30:55,583
Si usted es padre de familia y 
ha llegado al final de una

514
00:30:55,667 --> 00:31:00,667
jornada parental excepcionalmente
agotadora y desalentadora,

515
00:31:00,708 --> 00:31:04,125
porque parece que sus hijos 
conspiraron contra usted

516
00:31:04,167 --> 00:31:08,500
para ser muy rebeldes, 
y va caminando por el pasillo

517
00:31:08,583 --> 00:31:11,667
a separar otra pelea,

518
00:31:11,750 --> 00:31:13,500
debería decirse:

519
00:31:13,583 --> 00:31:16,708
«No estoy solo en este momento
parental desalentador

520
00:31:16,792 --> 00:31:23,167
porque el YO SOY ha invadido
mi vida por su gracia».

521
00:31:23,250 --> 00:31:25,917
Si enfrenta cosas en su matrimonio
que pensó que 

522
00:31:26,000 --> 00:31:31,750
nunca enfrentaría, 
y tiene roto el corazón,

523
00:31:31,833 --> 00:31:36,917
y no sabe qué hacer, 
debería decirse:

524
00:31:37,000 --> 00:31:40,875
«No estoy solo en este momento
matrimonial, porque mi vida

525
00:31:40,958 --> 00:31:46,583
ha sido invadida por la gracia de
Aquel que es el YO SOY».

526
00:31:48,833 --> 00:31:54,917
Si ha perdido su trabajo porque alguien
en alguna ciudad lejana

527
00:31:55,000 --> 00:32:00,542
decidió poner fin a

528
00:32:00,625 --> 00:32:04,167
su división en esa compañía, 
y se dirige en carro a su casa,

529
00:32:04,250 --> 00:32:07,167
sin saber lo que le va a decir
a su familia,

530
00:32:07,250 --> 00:32:10,375
y sin saber cómo serán 
los próximos meses,

531
00:32:10,458 --> 00:32:12,958
debería decirse,

532
00:32:13,000 --> 00:32:16,458
«No estoy en este momento solo
porque mi vida ha sido

533
00:32:16,500 --> 00:32:21,208
invadida por la gracia del YO SOY».

534
00:32:21,292 --> 00:32:25,167
Si enfrenta la infidelidad 
en una relación,

535
00:32:25,250 --> 00:32:30,167
y está muy herido, y trata de
dejar eso atrás, pero no puede

536
00:32:30,208 --> 00:32:32,875
y como que lo atormenta, 
debería decirse:

537
00:32:32,958 --> 00:32:37,000
«No estoy solo en este momento,
porque mi vida ha sido 

538
00:32:37,042 --> 00:32:43,292
invadida por el YO SOY».

539
00:32:43,333 --> 00:32:46,917
Si enfrenta alguna enfermedad física

540
00:32:47,000 --> 00:32:50,417
y su cuerpo se siente lo más débil
que se ha sentido,

541
00:32:50,500 --> 00:32:53,458
y unos pequeños dolores lo atormentan
y se pregunta si será la 

542
00:32:53,500 --> 00:32:57,125
enfermedad que toma control, 
debería decirse,

543
00:32:57,167 --> 00:32:59,833
«No estoy solo en este momento físico,
porque mi vida 

544
00:32:59,875 --> 00:33:05,333
ha sido invadida por la gracia 
del YO SOY».

545
00:33:05,417 --> 00:33:09,625
Si usted es una persona anciana
y enfrenta la debilidad de

546
00:33:09,667 --> 00:33:16,083
la vejez, y se pregunta cuánta 
fuerza le queda y

547
00:33:16,167 --> 00:33:20,583
por cuánto tiempo, debería decirse,

548
00:33:20,667 --> 00:33:27,500
«No estoy solo en este momento
porque mi vida ha sido invadida

549
00:33:27,542 --> 00:33:29,625
por la gracia del YO SOY».

550
00:33:29,667 --> 00:33:31,208
El YO SOY está aquí,

551
00:33:31,292 --> 00:33:33,708
el YO SOY está aquí, 
el YO SOY está aquí,

552
00:33:33,792 --> 00:33:36,417
el YO SOY está aquí.

553
00:33:36,500 --> 00:33:38,583
Ahora escuchen lo que voy a decir.

554
00:33:38,667 --> 00:33:43,875
Ahora saben por qué Jesús envió 
a sus discípulos a esa tormenta.

555
00:33:43,958 --> 00:33:45,458
Ahora entienden.

556
00:33:45,500 --> 00:33:46,958
Escuchen lo que voy a decir.

557
00:33:47,000 --> 00:33:51,875
Porque a veces necesitamos la 
tormenta para ver la gloria.

558
00:33:51,958 --> 00:33:55,083
A veces en medio de la tormenta,

559
00:33:55,167 --> 00:33:58,333
cuando nos sentimos
más débiles que nunca,

560
00:33:58,375 --> 00:34:00,667
es cuando realmente
 empezamos a entender.

561
00:34:00,708 --> 00:34:04,000
Empezamos a reconocer
quiénes somos y lo que se nos ha dado;

562
00:34:04,042 --> 00:34:07,917
todo eso no recae sobre 
nuestras espaldas;

563
00:34:08,000 --> 00:34:10,000
no es toda la fuerza 
que nos queda; 

564
00:34:10,042 --> 00:34:12,125
todo no depende de
nuestra propia sabiduría.

565
00:34:12,167 --> 00:34:14,875
Porque se nos ha dado una gracia
gloriosa, poderosa, grande,

566
00:34:14,958 --> 00:34:21,042
aquí, ahora; porque el 
YO SOY está con nosotros.

567
00:34:23,250 --> 00:34:26,833
Ahora vean lo que sucede.

568
00:34:26,917 --> 00:34:32,000
Dice: «Y subió con ellos a la barca», 
o sea, Jesús,

569
00:34:32,083 --> 00:34:36,042
«y el viento se calmó; 

570
00:34:36,125 --> 00:34:41,167
y ellos estaban asombrados 
en gran manera».

571
00:34:41,208 --> 00:34:46,292
Y por si no lo sabían, 
eso no es halagüeño.

572
00:34:47,833 --> 00:34:52,875
Porque enseguida Marcos 
hace un comentario aclaratorio.

573
00:34:52,958 --> 00:34:56,458
Marcos casi nunca hace 
comentarios editoriales.

574
00:34:56,500 --> 00:34:58,292
Solo ha historia, la historia, la historia.

575
00:34:58,333 --> 00:34:59,792
Lucas es doctor.

576
00:34:59,833 --> 00:35:01,250
Es más analítico,

577
00:35:01,333 --> 00:35:03,250
y hace muchos comentarios como ese.

578
00:35:03,333 --> 00:35:04,667
Pero Marcos no puede resistir,

579
00:35:04,708 --> 00:35:06,333
bajo la inspiración 
del Espíritu Santo,

580
00:35:06,417 --> 00:35:07,833
hacer un comentario editorial aquí.

581
00:35:07,917 --> 00:35:11,542
Dice: «Y ellos estaban asombrados 
en gran manera,

582
00:35:11,625 --> 00:35:15,708
porque no habían entendido 
lo de los panes, 

583
00:35:15,792 --> 00:35:19,375
sino que su mente estaba embotada».

584
00:35:19,458 --> 00:35:26,333
Ven, en realidad hay 
una gran diferencia

585
00:35:26,375 --> 00:35:29,917
entre el asombro y la fe.

586
00:35:30,000 --> 00:35:32,417
Hay cosas que pueden asombrarnos
sin que pongamos 

587
00:35:32,500 --> 00:35:33,875
nuestra fe en ellas.

588
00:35:33,958 --> 00:35:35,958
Esto es lo que significa 
el asombro:

589
00:35:36,000 --> 00:35:40,000
El asombro es cuando somos llevados
más allá de las categorías

590
00:35:40,042 --> 00:35:44,375
que usamos para explicar 
o entender algo.

591
00:35:44,458 --> 00:35:45,917
Permítanme repetirlo.

592
00:35:46,000 --> 00:35:48,917
El asombro es cuando somos llevados 
más allá de las categorías

593
00:35:49,000 --> 00:35:52,667
que usamos para explicar 
o entender algo.

594
00:35:52,750 --> 00:35:58,292
La fe es cuando aceptamos lo que 
Dios declara de sí mismo,

595
00:35:58,333 --> 00:36:04,000
y su plan, y vivimos consecuentemente.

596
00:36:04,042 --> 00:36:07,167
La fe no es algo que hacemos 
con nuestro cerebro;

597
00:36:07,250 --> 00:36:11,167
la fe es nuestra manera de vivir.

598
00:36:11,208 --> 00:36:16,917
Hebreos 11 dice: «Sin fe es imposible
agradar a Dios;

599
00:36:17,000 --> 00:36:20,292
porque es necesario que el que
se acerca a Dios», escuchen lo que dice:

600
00:36:20,333 --> 00:36:21,917
«Crea que Él existe». 

601
00:36:22,000 --> 00:36:23,833
Ahí está la aceptación.

602
00:36:23,875 --> 00:36:27,750
Mi disposición a aceptar la declaración
de Dios sobre quién es

603
00:36:27,833 --> 00:36:29,583
y lo que Él está haciendo.

604
00:36:29,667 --> 00:36:32,583
Y entonces dice: «Y que es remunerador 
de los que le buscan».

605
00:36:32,667 --> 00:36:35,083
Ese es el estilo de vida de fe.

606
00:36:35,167 --> 00:36:38,792
Vivo en base a lo que Dios
 ha declarado.

607
00:36:38,833 --> 00:36:41,333
Esa es la fe.

608
00:36:41,375 --> 00:36:46,208
Permítanme darles un ejemplo
absurdo del asombro.

609
00:36:46,292 --> 00:36:49,667
Hagan de cuenta que estamos 
afuera de este edificio hablando,

610
00:36:49,750 --> 00:36:54,667
y un carro deportivo europeo
lindísimo, espectacular, a ras,

611
00:36:54,708 --> 00:36:58,500
color amarillo vivo, llega y se parquea 
frente a nosotros,

612
00:36:58,583 --> 00:37:00,500
con un rugiente motor 
de 12 cilindros.

613
00:37:00,583 --> 00:37:03,875
Es como así de alto en su 
parte más alta.

614
00:37:03,958 --> 00:37:08,083
El motor se apaga y la puerta 
ala de gaviota se abre,

615
00:37:08,167 --> 00:37:12,417
y el hombre que lo maneja 
se desliza para bajarse del carro

616
00:37:12,500 --> 00:37:16,208
porque se hallaba más recostado 
que sentado.

617
00:37:16,292 --> 00:37:18,750
Y usted se interesa mucho 
en ese vehículo.

618
00:37:18,833 --> 00:37:22,500
Camina alrededor admirando
sus hermosos ángulos.

619
00:37:22,542 --> 00:37:25,875
Le pregunta si puede 
montarse al carro; tiene que

620
00:37:25,958 --> 00:37:28,625
deslizarse para montarse, y adentro
tiene que recostarse más que sentarse.

621
00:37:28,667 --> 00:37:32,000
A usted se le parece más a
una nave espacial que a un carro.

622
00:37:32,042 --> 00:37:34,000
Se baja del carro

623
00:37:34,042 --> 00:37:36,625
y no resiste hacer aquella pregunta
descortés e

624
00:37:36,667 --> 00:37:39,583
impertinente, pero la hace 
de todas maneras:

625
00:37:39,667 --> 00:37:45,000
Le dice: «¿Cuánto le costó?».

626
00:37:45,083 --> 00:37:50,333
Y le dice: «$450.000».

627
00:37:50,417 --> 00:37:52,375
Escuché un silbido.

628
00:37:52,458 --> 00:37:55,833
En ese momento usted se impresiona.

629
00:37:55,875 --> 00:37:58,542
El celular de aquel hombre suena,
y dice: «Tengo que irme».

630
00:37:58,625 --> 00:38:01,583
Se monta en el carro, las puertas 
ala de gaviota se cierran,

631
00:38:01,667 --> 00:38:04,458
y de un clic despierta aquel motor 
rugiente de 12 cilindros,

632
00:38:04,500 --> 00:38:09,667
lo pone en primera y elevándose
se va y desaparece.

633
00:38:09,750 --> 00:38:12,833
Ahora usted está asombrado.

634
00:38:12,917 --> 00:38:15,167
No tiene categorías
 para describir esto.

635
00:38:15,208 --> 00:38:16,958
Usted se siente así.

636
00:38:17,000 --> 00:38:19,667
Espera que la persona junto a usted
haya visto lo mismo

637
00:38:19,750 --> 00:38:21,792
para que no piense que está loco.

638
00:38:21,833 --> 00:38:24,500
Hay una diferencia significativa

639
00:38:24,583 --> 00:38:26,250
entre el asombro y la fe.

640
00:38:26,333 --> 00:38:29,500
Podemos asombrarnos con cosas 
sin poner la fe en ellas.

641
00:38:29,583 --> 00:38:33,042
Podemos asombrarnos con 
lo arrasadora que es la historia

642
00:38:33,125 --> 00:38:35,750
redentora en la Escritura
y aún así no vivir por fe.

643
00:38:35,833 --> 00:38:38,292
Podemos asombrarnos con la 
lógica de laberinto de 

644
00:38:38,333 --> 00:38:42,333
la teología de la Palabra de Dios
y no vivir por fe.

645
00:38:42,417 --> 00:38:45,708
Podemos asombrarnos con las 
predicaciones que escuchamos

646
00:38:45,792 --> 00:38:48,625
semana tras semana y no vivir por fe.

647
00:38:48,667 --> 00:38:51,667
Podemos asombrarnos con
la música de alabanza en la que

648
00:38:51,750 --> 00:38:53,750
 participamos, y no vivir por fe.

649
00:38:53,833 --> 00:38:56,500
Podemos asombrarnos con el amor
de nuestro grupo pequeño

650
00:38:56,542 --> 00:38:58,250
y no vivir por fe.

651
00:38:58,333 --> 00:39:00,625
Podemos asombrarnos con las 
oportunidades ministeriales

652
00:39:00,667 --> 00:39:03,958
que tenemos disponibles
y no vivir por fe.

653
00:39:04,000 --> 00:39:06,333
Podemos asombrarnos con los 
maravillosos recursos

654
00:39:06,417 --> 00:39:10,500
que tenemos disponibles en 
nuestra generación para ayudarnos a 

655
00:39:10,583 --> 00:39:12,750
crecer y a madurar
y no vivir por fe.

656
00:39:12,833 --> 00:39:15,250
Hay una enorme, sí, una diferencia 
significativa

657
00:39:15,333 --> 00:39:17,333
entre el asombro y la fe.

658
00:39:17,375 --> 00:39:22,167
Este fue un momento de asombro
extremo para estos hombres,

659
00:39:22,250 --> 00:39:25,667
pero no fue un momento de fe

660
00:39:25,708 --> 00:39:28,125
porque si hubiera sido un 
momento de fe,

661
00:39:28,167 --> 00:39:30,167
hubieran estado listos

662
00:39:30,250 --> 00:39:33,708
 y no se habrían turbado.

663
00:39:37,958 --> 00:39:44,042
Y Marcos nos describe la razón.

664
00:39:46,667 --> 00:39:51,667
Dice: «Porque no habían entendido 
 lo de los panes, 

665
00:39:51,708 --> 00:39:54,917
sino que su mente estaba embotada».

666
00:39:55,000 --> 00:39:57,417
Cuando dice: «Porque no habían entendido 
 lo de los panes», 

667
00:39:57,500 --> 00:40:01,917
significa que no habían aprendido 
su lección.

668
00:40:02,000 --> 00:40:04,625
Toma el ejemplo de alimentar a 
los 5.000,

669
00:40:04,667 --> 00:40:07,667
diciendo: «Habiendo visto 
esos milagros,

670
00:40:07,750 --> 00:40:11,000
no habían aprendido su lección».

671
00:40:11,042 --> 00:40:14,000
Y no las habían aprendido por―
escuchen esto―

672
00:40:14,083 --> 00:40:16,625
por la dureza de sus corazones.

673
00:40:16,667 --> 00:40:19,000
Tenían el corazón duro.

674
00:40:19,083 --> 00:40:20,917
Lo que ustedes necesitan entender es

675
00:40:21,000 --> 00:40:24,667
que es imposible ser un seguidor 
del Señor Jesucristo

676
00:40:24,708 --> 00:40:28,125
y tener un corazón duro.

677
00:40:28,167 --> 00:40:32,333
De hecho hay una palabra-imagen aquí.

678
00:40:32,417 --> 00:40:35,042
Es la imagen de 
un corazón empedernido.

679
00:40:35,125 --> 00:40:40,333
Imagínense si en este momento 
durante este sermón

680
00:40:40,417 --> 00:40:44,458
tuviera una piedra como de este tamaño
en mis manos.

681
00:40:44,500 --> 00:40:50,333
E imagínense que empujo contra esa 
piedra con todas mis fuerzas.

682
00:40:50,375 --> 00:40:54,042
¿Qué esperarían que pasara?

683
00:40:54,125 --> 00:40:56,417
Vean el tamaño de mis brazos.

684
00:40:56,500 --> 00:40:59,583
¿Qué piensan?

685
00:40:59,667 --> 00:41:02,375
La pregunta es obvia para los que 
frenéticamente 

686
00:41:02,458 --> 00:41:03,833
buscan una respuesta.

687
00:41:03,917 --> 00:41:08,083
Nada, porque esa piedra con lo 
dura que es,

688
00:41:08,167 --> 00:41:10,042
se resiste al cambio.

689
00:41:10,125 --> 00:41:15,333
No es maleable; no se puede amoldar.

690
00:41:19,167 --> 00:41:22,333
Es imposible ser un hijo de Dios 
y ser duro de corazón.

691
00:41:22,417 --> 00:41:24,583
¿Y por qué tiene la gente 
el corazón duro?

692
00:41:24,667 --> 00:41:26,167
¿Por qué se resisten al cambio?

693
00:41:26,208 --> 00:41:32,917
Porque en muy poco tiempo nos sentimos
 demasiado satisfechos donde estamos.

694
00:41:35,083 --> 00:41:37,917
No pienso que la gran lucha 
de la Iglesia de

695
00:41:38,000 --> 00:41:41,792
Jesucristo―la lucha espiritual―
sea la insatisfacción.

696
00:41:41,833 --> 00:41:44,708
Me parece que la gran lucha de la 
Iglesia de Jesucristo

697
00:41:44,792 --> 00:41:46,458
es la satisfacción.

698
00:41:46,500 --> 00:41:49,167
Nos satisfacemos demasiado rápido.

699
00:41:49,208 --> 00:41:53,125
Nos satisfacemos mucho antes de que 
la obra de la gracia de Dios

700
00:41:53,167 --> 00:41:56,333
esté completa en nosotros.

701
00:41:56,417 --> 00:41:58,292
Y ustedes necesitan saber esto.

702
00:41:58,333 --> 00:42:04,208
Ustedes sirven a un Redentor Insatisfecho.

703
00:42:04,292 --> 00:42:08,167
No abandonará su obra.

704
00:42:08,250 --> 00:42:13,000
No parará lo que ha empezado 
hasta que todo germen de pecado

705
00:42:13,042 --> 00:42:15,625
sea extirpado de toda célula 
de los corazones

706
00:42:15,667 --> 00:42:17,500
de cada uno de sus hijos.

707
00:42:17,542 --> 00:42:19,417
Es un Redentor insatisfecho.

708
00:42:19,500 --> 00:42:26,292
De hecho, su insatisfacción 
es nuestra esperanza.

709
00:42:26,333 --> 00:42:30,583
¿Tienen el corazón duro?

710
00:42:30,667 --> 00:42:35,167
¿Se resisten al cambio?

711
00:42:37,292 --> 00:42:43,333
Luella, mi esposa, que está conmigo 
aquí en algún lugar del auditorio,

712
00:42:43,375 --> 00:42:47,625
y yo, dimos a luz un hijo 
que no entendía

713
00:42:47,667 --> 00:42:49,458
el concepto de los regalos.

714
00:42:49,500 --> 00:42:53,417
Luella fue la que dio a luz.

715
00:42:53,500 --> 00:42:56,542
Para no equivocarme biológicamente.

716
00:42:56,625 --> 00:42:59,875
Le comprábamos a Justin un regalo,

717
00:42:59,958 --> 00:43:01,958
y esto pasaba una y otra vez.

718
00:43:02,000 --> 00:43:05,792
Abría el regalo, descartaba el juguete
o lo que sea,

719
00:43:05,833 --> 00:43:08,667
y jugaba con la caja.

720
00:43:08,750 --> 00:43:11,667
Me volvía loco.

721
00:43:11,708 --> 00:43:13,708
Sucedía cada Navidad y

722
00:43:13,792 --> 00:43:15,500
cada cumpleaños.

723
00:43:15,583 --> 00:43:18,292
Y una Navidad particular 

724
00:43:18,333 --> 00:43:20,292
me propuse

725
00:43:20,333 --> 00:43:24,833
experimentar una verdadera 
victoria paternal,

726
00:43:24,875 --> 00:43:28,125
salimos a buscar un juguete con el 
que le quisiera jugar.

727
00:43:28,167 --> 00:43:32,833
Y tomé a Luella y la saqué por 

728
00:43:32,875 --> 00:43:35,500
más tiempo de lo normal porque 
había resuelto

729
00:43:35,583 --> 00:43:37,000
que íbamos a encontrar ese regalo.

730
00:43:37,083 --> 00:43:38,417
Y lo encontramos.

731
00:43:38,500 --> 00:43:42,750
Encontramos lo que pensábamos 
ser el regalo de Justin

732
00:43:42,833 --> 00:43:44,167
por excelencia.

733
00:43:44,250 --> 00:43:47,125
Como si lo hubieran hecho solo para él.

734
00:43:47,167 --> 00:43:50,500
Compramos el regalo.

735
00:43:50,583 --> 00:43:55,417
Cuando llegó el momento en Navidad
para que abriera 

736
00:43:55,500 --> 00:43:59,375
ese regalo particular, estábamos 
más emocionados

737
00:43:59,458 --> 00:44:02,167
incluso más que él,

738
00:44:02,208 --> 00:44:05,083
y rompiendo el envoltorio, 
abrió la caja como lo haría un niñito,

739
00:44:05,167 --> 00:44:08,167
sin pensar en el reciclaje,

740
00:44:08,250 --> 00:44:14,375
y de hecho empezó a jugar 
con el juguete.

741
00:44:17,000 --> 00:44:22,208
Tuve una sensación de triunfo paterno.

742
00:44:22,292 --> 00:44:25,708
Fui a la cocina a buscar algo de tomar

743
00:44:25,792 --> 00:44:28,000
y me puse a hablar con otro 

744
00:44:28,042 --> 00:44:31,875
de mis familiares,

745
00:44:31,958 --> 00:44:38,000
y cuando volví a la sala,

746
00:44:38,083 --> 00:44:43,667
él estaba sentado sobre la caja.

747
00:44:43,750 --> 00:44:47,333
Se estarán preguntando: ¿Por qué 
nos está contando esta 

748
00:44:47,417 --> 00:44:50,125
simpático cuento familiar al final 
del sermón este hombre?».

749
00:44:50,167 --> 00:44:51,917
Les diré por qué:

750
00:44:52,000 --> 00:44:55,625
Si son hijos de Dios, tienen el regalo 
más asombroso

751
00:44:55,667 --> 00:44:59,667
y glorioso que pueden haber recibido.

752
00:44:59,708 --> 00:45:04,958
Es un regalo que desde todo punto de vista
y desde toda perspectiva

753
00:45:05,000 --> 00:45:08,750
es magnífico. Es un regalo que nunca 
podemos ganar, ni lograr, 

754
00:45:08,833 --> 00:45:12,000
ni merecer.

755
00:45:12,042 --> 00:45:18,458
Es el único regalo que cualquier 
ser humano que ha vivido

756
00:45:18,500 --> 00:45:22,708
necesita desesperadamente,
aunque no lo sepan.

757
00:45:22,792 --> 00:45:25,458
Es el regalo más grande de 
todos los regalos.

758
00:45:25,500 --> 00:45:29,625
Es el único regalo que nos pueden
dar con poder 

759
00:45:29,667 --> 00:45:34,583
para cambiar todo aspecto 
de nuestro ser.

760
00:45:34,667 --> 00:45:38,417
Es el regalo más glorioso 
e imponente de todos los regalos.

761
00:45:38,500 --> 00:45:39,833
¿Qué es?

762
00:45:39,875 --> 00:45:45,500
Es el don de la gracia 
del Señor Jesucristo.

763
00:45:45,583 --> 00:45:48,917
Pero estoy persuadido de que

764
00:45:49,000 --> 00:45:53,208
al ser dados este don,

765
00:45:53,292 --> 00:46:00,083
hay muchos creyentes que se conforman
con solo jugar con la caja.

766
00:46:01,875 --> 00:46:06,500
Se conforman con conocer 
un poco de la Biblia.

767
00:46:06,583 --> 00:46:11,375
Se conforman con tener un 
conocimiento teológico básico.

768
00:46:11,458 --> 00:46:16,000
Se conforman con tener momentos 
episódicos en el ministerio.

769
00:46:16,083 --> 00:46:19,375
Se conforman con tener un 
matrimonio algo mejor,

770
00:46:19,458 --> 00:46:24,083
y con ser algo mejores como padres.

771
00:46:24,167 --> 00:46:27,333
Pero no se aferran a ese don. 
de gracia, diciendo:

772
00:46:27,375 --> 00:46:32,083
«No puedo creer que haya sido elegido
de entre semejante multitud de 

773
00:46:32,167 --> 00:46:33,708
seres humanos para recibir este don.

774
00:46:33,792 --> 00:46:35,708
No puedo creer que me pasó a mí.

775
00:46:35,792 --> 00:46:37,750
Este don no es parte de mi vida,

776
00:46:37,833 --> 00:46:39,833
este don lo es todo en mi vida.

777
00:46:39,875 --> 00:46:41,417
Este don es mi vida.

778
00:46:41,500 --> 00:46:44,333
Quiero aferrarme a este don 
de la gracia con ambas manos.

779
00:46:44,375 --> 00:46:46,792
Quiero estar con personas 
que aman este don.

780
00:46:46,833 --> 00:46:48,708
Quiero celebrar este don.

781
00:46:48,792 --> 00:46:50,708
Quiero aprender más 
sobre este don.

782
00:46:50,792 --> 00:46:53,917
Quiero que este don haga todo 
lo que debe hacer

783
00:46:54,000 --> 00:46:56,000
en mí; o sea, que transforme mi vida.

784
00:46:56,083 --> 00:46:59,208
No soltaré este don de la gracia

785
00:46:59,292 --> 00:47:02,667
hasta que haya terminado su obra».

786
00:47:02,750 --> 00:47:06,167
No, ellos vienen los domingos 
por la mañana o los domingos por la noche.

787
00:47:06,208 --> 00:47:10,833
Gozosos cantan alabanzas.

788
00:47:10,875 --> 00:47:15,667
Pero si viéramos el video de sus vidas,

789
00:47:15,750 --> 00:47:21,042
sus vidas están impulsadas 
y determinadas

790
00:47:21,125 --> 00:47:25,917
por otros valores.

791
00:47:26,000 --> 00:47:32,167
Ven, Jesús se introdujo en esa tormenta

792
00:47:32,208 --> 00:47:35,333
porque sabía que la barca 

793
00:47:35,375 --> 00:47:40,875
estaba llena de amnésicos que habían 
olvidado su identidad.

794
00:47:40,958 --> 00:47:47,792
Estos hombres no entendían
quiénes eran

795
00:47:47,833 --> 00:47:50,417
y no entendían lo que se les 
había dado.

796
00:47:50,500 --> 00:47:54,167
Y como no lo sabían, sus vidas 
estaban impulsadas 

797
00:47:54,250 --> 00:47:57,917
por otras esperanzas, otros sueños, 
otros valores.

798
00:47:58,000 --> 00:48:02,375
¿Qué conjunto de valores 
determina su horario?

799
00:48:02,458 --> 00:48:05,625
¿Qué conjunto de valores
determina sus relaciones?

800
00:48:05,667 --> 00:48:10,250
¿Qué conjunto de valores
determina sus decisiones?

801
00:48:10,333 --> 00:48:16,333
¿Qué conjunto de valores
determina su horario?

802
00:48:16,417 --> 00:48:21,000
¿Está aferrándose al don 
de la gracia

803
00:48:21,083 --> 00:48:24,542
con manos adoradoras, 

804
00:48:24,625 --> 00:48:27,667
o se conforma jugando con la caja?

805
00:48:27,708 --> 00:48:33,333
En realidad hay una diferencia 
significativa, hasta profunda, entre 

806
00:48:33,375 --> 00:48:36,917
el asombro y la fe.

807
00:48:37,000 --> 00:48:39,292
Quizás usted sea un hijo de Dios 
aquí esta mañana

808
00:48:39,333 --> 00:48:42,042
y esté pensando: «Paul, ese soy yo.

809
00:48:42,125 --> 00:48:46,542
Hay momentos en que entro 
en pánico completamente.

810
00:48:46,625 --> 00:48:50,167
Hay momentos en que 
olvido quién soy.

811
00:48:50,250 --> 00:48:53,542
Hay momentos en que 
dudo de la bondad de Dios.

812
00:48:53,625 --> 00:48:56,000
Oh, hay momentos en que 
vivo por fe,

813
00:48:56,042 --> 00:48:58,625
pero es irregular, a ratos».

814
00:48:58,667 --> 00:49:00,792
Pues le tengo buenas noticias.

815
00:49:00,833 --> 00:49:03,167
No tiene que huir atemorizado.

816
00:49:03,208 --> 00:49:05,625
No tiene que sumirse en 
la culpa y la vergüenza.

817
00:49:05,667 --> 00:49:07,875
Puede correr en la presencia 
de un Dios Santo,

818
00:49:07,958 --> 00:49:12,000
en su debilidad y fracaso, 
y le diré por qué.

819
00:49:12,083 --> 00:49:15,333
No sé si lo ha pensado o no,

820
00:49:15,417 --> 00:49:18,625
pero el aspecto más significativo 
del sufrimiento de Jesús

821
00:49:18,667 --> 00:49:20,750
no fue físico.

822
00:49:20,833 --> 00:49:23,875
El aspecto más significativo del 
sufrimiento de Jesús

823
00:49:23,958 --> 00:49:25,667
fue de relación.

824
00:49:25,708 --> 00:49:28,292
Fue en ese momento en la cruz, 
en ese momento horrible

825
00:49:28,333 --> 00:49:33,500
y oscuro que el Padre le dio la 
espalda al Hijo,

826
00:49:33,542 --> 00:49:36,333
y Jesús clamó en absoluto tormento:

827
00:49:36,375 --> 00:49:39,833
«Elí, Elí, ¿lema sabactani?

828
00:49:39,875 --> 00:49:43,500
Dios mío, Dios mío, ¿por qué
me has abandonado?».

829
00:49:43,542 --> 00:49:50,458
Escuchen esto, Jesús tomó todo aspecto
del rechazo de ustedes para que

830
00:49:50,500 --> 00:49:54,375
ustedes, como hijos de Dios, 
nunca vuelvan a ver 

831
00:49:54,458 --> 00:49:58,917
a Dios de espaldas.

832
00:50:04,167 --> 00:50:10,500
Pueden venir corriendo a este Dios Santo, 
porque Jesús sobrellevó 

833
00:50:10,542 --> 00:50:12,833
el rechazo de ustedes.

834
00:50:12,875 --> 00:50:15,083
Y pueden venir a Él corriendo, 
sabiendo que 

835
00:50:15,167 --> 00:50:17,792
nada puede ser revelado acerca de 
ustedes que no haya sido 

836
00:50:17,833 --> 00:50:20,250
cubierto por la sangre de Jesús.

837
00:50:20,333 --> 00:50:27,208
Y pueden saber esto: la fe también―
la fe también es un don

838
00:50:27,292 --> 00:50:31,500
de su gracia―.

839
00:50:31,542 --> 00:50:35,667
Quizás dirían hoy,

840
00:50:35,708 --> 00:50:39,625
Paul, no conozco en absoluto 
este camino de la fe.

841
00:50:39,667 --> 00:50:43,833
No conozco a Aquel que es
el YO SOY.

842
00:50:43,875 --> 00:50:46,917
Pienso que he vivido según 
mis propias fuerzas.

843
00:50:47,000 --> 00:50:51,833
He tratado de decirme a mí mismo
que soy capaz

844
00:50:51,917 --> 00:50:54,542
en mis propias fuerzas y sabiduría.

845
00:50:54,625 --> 00:50:58,375
Me digo a mí mismo que soy uno de
los buenos y me he dado cuenta

846
00:50:58,458 --> 00:51:02,250
ahora mismo que necesito la gracia
de Aquel que usted describió,

847
00:51:02,333 --> 00:51:05,375
pero no se encontrar esa gracia».

848
00:51:05,458 --> 00:51:09,625
Le ruego que no salga de este 
auditorio hasta que la encuentre.

849
00:51:09,667 --> 00:51:14,167
Venga con alguien a su lado, 
pase al frente y busque ayuda al final.

850
00:51:14,250 --> 00:51:21,125
No se vaya de aquí hasta que su vida 
esté en manos de Aquel que es

851
00:51:21,167 --> 00:51:23,417
el YO SOY».

852
00:51:23,500 --> 00:51:29,833
Si, hay una gran diferencia entre 
el asombro y la fe.

853
00:51:29,875 --> 00:51:36,167
Que seamos personas de fe, 
y que seamos eso por la 

854
00:51:36,250 --> 00:51:40,667
operación poderosa y transformadora
de la gracia.

855
00:51:40,708 --> 00:51:44,333
Oremos.

856
00:51:44,417 --> 00:51:51,333
Señor, te damos gracias 
por esta anécdota de tu vida

857
00:51:51,375 --> 00:51:52,750
con los discípulos.

858
00:51:52,833 --> 00:51:58,042
Estamos agradecidos por la forma en que
nos revela a nosotros y nuestras luchas.

859
00:51:58,125 --> 00:52:00,792
Estamos agradecidos por la forma en que
te revela a ti,

860
00:52:00,833 --> 00:52:03,792
y tu carácter, y tu propósito.

861
00:52:03,833 --> 00:52:10,042
Y te pido, oh, por favor continúa 
con tu obra de crear fe

862
00:52:10,125 --> 00:52:15,125
diestramente en nosotros para que 
vivamos por fe.

863
00:52:15,167 --> 00:52:21,542
Gracias por la gracia grande
que se le mide a la tarea.

864
00:52:21,625 --> 00:52:27,000
Te damos gracias porque nuestras vidas
nunca serán iguales

865
00:52:27,042 --> 00:52:30,292
porque han sido invadidas por la 
gracia de Aquel

866
00:52:30,333 --> 00:52:32,292
que es el YO SOY».

867
00:52:32,333 --> 00:52:37,500
Pedimos estas cosas en su dulce y 
fuerte nombre, amén.

868
00:52:40,375 --> 00:52:43,292
Cada año, mas de 10 millones
de sermones de Mars Hill

869
00:52:43,333 --> 00:52:46,333
son descargados
por todo el mundo gratuitamente.

870
00:52:46,375 --> 00:52:49,000
Este ministerio
es generosamente respaldado

871
00:52:49,083 --> 00:52:52,000
por miembros de la iglesia Mars Hill 
y por oyentes como usted.

872
00:52:52,083 --> 00:52:53,333
Si desea apoyar nuestros esfuerzos

873
00:52:53,417 --> 00:52:55,625
de predicar el mensaje
de Jesús por el mundo,

874
00:52:55,667 --> 00:52:58,042
por favor considere hacer
una donación libre de impuestos

875
00:52:58,125 --> 00:53:00,958
al visitar marshill.com/give.