Durante los últimos 10 años he estado en Etiopía como 9 veces.
Y es simplemente increíble ver África,
el continente africano y los pueblos de África
y lo que Jesús está haciendo allí.
Creo que se ve
una hermosa explosión del amor de Jesús, lo que él está haciendo allí.
Para mí, se puede ver muy claramente.
Muchas veces sólo se siente
como que estamos sirviendo la Iglesia etíope.
En realidad creo que es todo lo contrario.
Creo que vamos a aprender y vamos a crecer más como una iglesia
sirviendo y amando a hermanos y hermanas.
Jesús está edificando su iglesia;
él está edificando su iglesia y podemos llegar a ser parte de ella.
Creo que hay una oportunidad para plantar 1,000 iglesias en Etiopía
y 1,000 iglesias en la India
en las que podemos tomar parte directa a lo largo de estos próximos 15 años
y para mí es incluso asombroso orar por ello.
Somos una familia.
Mars Hill Global es una familia de personas
que están plantando iglesias a nivel mundial y haciendo discípulos
y una gran oportunidad para todos en todo el mundo
a ser una parte de lo que Jesús está haciendo a través de la Iglesia Mars Hill.
Honestamente, no sé
lo que Jesús va a hacer a través de Mars Hill Global,
pero estoy muy contento de averiguarlo.
Bien, Mars Hill. Esto es muy emocionante.
El Dr. Wayne Grudem, un buen amigo mío,
viene a predicar por mí.
Llevo muchos años aprendiendo de él.
Su teología sistemática en realidad fue
el fundamento de todas nuestras convicciones,
basadas en la Biblia por supuesto, aquí en la Iglesia Mars Hill.
Ha venido a dar conferencias para nosotros
como profesor en varios eventos.
Si les gusta la Biblia de estudio ESV (Versión inglesa estándar),
la que yo uso para enseñar, él fue el editor general de esa Biblia.
Tiene un doctorado de Cambridge,
y cuando se dispuso venir a predicar por mí,
me dio muchísimo gusto.
Pero permítanme hablarles un poco más sobre su familia.
Su esposa Margaret es maravillosa.
Es súper adorable.
Hacen una pareja muy simpática.
La primera vez que los conocí, estaban tomados de la mano,
sentados juntos en un evento, y ella estaba acurrucada
con él, y eran lo más de simpáticos.
Han venido a cenar a nuestra casa
en varias ocasiones.
Siempre traen regalos para mis hijos,
y mis hijos aman a los Grudem.
Son una pareja calurosa, cariñosa, cortés,
orientada al ministerio, y pienso que
él es el hombre, el maestro, el teólogo,
el escritor reformado más influyente
que existe hoy en la tierra,
y nos complace tenerlo aquí en la Iglesia Mars Hill.
Gracias, Mark.
Qué bueno estar aquí.
Qué bueno estar aquí con ustedes.
Gracias, Bellevue.
Marg y yo hemos estado dos o tres veces en Seattle,
y parece que cada vez que venimos hay cielos azules.
¿Siempre es así el tiempo?
No, una vez que vinimos estaba nevando.
Recuerdo eso.
Me complace estar aquí con ustedes.
Hoy vamos a hablar sobre lo que la Biblia llama el corazón,
basándonos en este versículo: Proverbios 4:23.
«Con toda diligencia guarda tu corazón,
porque de él brotan los manantiales de la vida.
Con toda diligencia guarda tu corazón,
porque de él brotan los manantiales de la vida».
De hecho, distintas traducciones─
si se puede, pongamos ese versículo en la pantalla ahora,
si tienen ese versículo.
Ahí está, muy bien.
Distintas traducciones, en vez de "guardar"
usan la palabra "vigilar" o "cuidar",
pero da la idea de proteger, guardar,
cuidar su corazón.
Así que quisiera hablar de eso,
usando este verso principalmente esta mañana.
Oremos juntos.
Padre nuestro, te damos gracias por tu Palabra.
Te damos gracias porque contiene tus palabras, y las palabras
de la Biblia vienen de ti, Señor, y nos hablan
como ningún otro libro en la tierra puede hacerlo.
Por eso pedimos esta mañana que pongas poder en tus palabras,
que nos enseñes de ellas y nos ayudes a entender,
pero también, Señor, pido que
para mi propio corazón y para el corazón de todos aquí,
por el poder del Espíritu Santo,
vivifiques estas palabras en nuestros corazones
y que hagan la obra que tú quieres
en cada uno de nuestros corazones esta mañana.
En el nombre de Jesús, amén.
Cuando hablamos del corazón en la cultura moderna inglesa de hoy,
generalmente nos referimos más que todo a las emociones, afectos,
y sentimientos.
En la Biblia, el corazón incluye eso,
pero tiene un sentido más amplio.
En realidad incluye las convicciones morales y espirituales
más profundas, junto con los sentimientos y las emociones,
pero sobre todo nuestras convicciones morales y espirituales más profundas
en relación a Dios.
El corazón se refiere a lo que tenemos en lo más profundo
de nuestro ser, lo que nos hace nosotros, y lo que somos.
Y este verso dice: «Con toda diligencia guarda tu corazón».
El primer verso de este capítulo fue:
«Oíd, hijos, la instrucción de un padre».
Se trata de un padre que dice a su hijo:
«La vida funciona de esta manera.
He vivido muchos años, y quisiera decirte algo.
Lo más importante en la vida es guardar tu corazón
con toda diligencia, porque de él brotan los manantiales de la vida».
Ahora, en retrospectiva.
Llevo 32 años enseñando en un seminario,
―en un seminario u otro― y les he enseñado a miles de estudiantes,
pero me mantengo al tanto de la vida de cientos de estudiantes, quizás,
de los que mejor he podido conocer.
Y he comprobado que este notable verso es la verdad.
Porque algunos estudiantes prosiguen a vidas de bendición, y ministerio,
y fidelidad, y del favor de Dios sobre sus vidas,
y a sus familias, y a sus iglesias, y a sus ministerios.
Pero otros, tristemente, prosiguieron a destruir sus vidas,
sus matrimonios, sus familias,
y a destruir sus iglesias, pienso que por no poner
atención a lo que Dios está diciendo en este verso.
Dios está diciendo básicamente que la vida espiritual y moral interna
que tenemos determina el derrotero y el ministerio
de nuestra vida, si será una vida que conoce el favor y la bendición
de Dios o no.
Quiero hablar de tres cosas esta mañana.
Quiero hablar sobre lo que significa guardar su corazón y,
segundo, cómo guardar su corazón.
No, me equivoqué.
Lo que significa guardar su corazón, por qué debe guardar su corazón,
y después, cómo guardar su corazón.
Solo hay tres; pensarían que pudiera recordarlas.
A ver si mejoramos.
Bien, ¿qué significa guardar su corazón
con toda diligencia?
Quería examinar esa segunda frase:
Con toda diligencia.
El texto hebreo dice literalmente:
«Más que todo lo que vigilas,
más que todo lo que guardas, más que todo lo que proteges,
guarda tu corazón».
Entonces, ¿qué guardamos?
¿Qué protegemos?
Supongo que cerraron con llave el carro porque no querían
que nadie se lo robara.
Más que el carro que protege, dice que proteja su corazón.
Me imagino que usted cerró con llave su apartamento o su casa
cuando salió esta mañana.
Más que eso, proteja su corazón.
Si está casado y tiene hijos,
usted desea proteger su matrimonio y defenderlo,
desea proteger a sus hijos y cuidarlos.
O si tenemos nietos.
Cuando los cuidamos, queremos cuidarlos mucho
y protegerlos.
Son tan importantes.
Pero este verso dice: «Más que todo lo que vigilas,
más que todo lo que guardas, más que todo lo que proteges,
guarda tu corazón;
más que tu trabajo, que tu salud, que todo.
Has que esto sea lo más importante».
Es un reto que nos da desde el principio.
¿Lo estamos haciendo?
¿Hemos hecho que la condición de nuestros corazones
sea más importante que cualquier otro asunto?
Y pienso que, en términos prácticos, eso significa que
de vez en cuando, tendremos que prestar menos atención
a otras cosas buenas, como la familia, el trabajo, el ejercicio,
o a las reuniones de la iglesia, o a reparar el carro, o la casa.
Quizás tengamos que dedicar menos tiempo a esas otras cosas buenas,
pero no podemos descuidar nuestro corazón
ni dejar de guardar nuestro corazón.
Vigílalo, más que todo lo que vigilas
protégelo, guárdalo.
Hay otra cosa, esta palabra "protegerlo",
"cuidarlo", "guardarlo", o "vigilarlo",
si vamos a proteger algo, implica que hay una bondad
implícita, que hay una bondad que debe ser protegida
y guardada.
Pero tan pronto digo eso, algunos de ustedes que conocen la Biblia
muy bien, quizás estén pensando: «Espere un momento.
Me parece que leí en el Antiguo Testamento,
creo que fue en Jeremías,
que el corazón es engañoso sobre todas las cosas.
Y tiene razón. Está en Jeremías 17:9, donde dice:
«Más engañoso que todo, es el corazón, y sin remedio; ¿quién lo comprenderá?».
Cuando leo ese contexto en Jeremías,
después leo que Jeremías está prediciendo un nuevo pacto
que vendría cuando Dios escribiera sus leyes en nuestros corazones,
por lo tanto no pienso que esa descripción en Jeremías 17:9
compendie toda la verdad sobre nuestros corazones en el Nuevo Testamento.
Y otra razón por la que creo que no es toda la verdad completa,
es porque el Nuevo Testamento habla de una manera mucho más positiva,
aunque no del todo positiva,
pero de una manera mucho más positiva sobre el corazón
de alguien que ha recibido a Jesús como Salvador,
alguien que ha nacido de nuevo.
Aquí tengo unos versos que hablan en forma positiva
del corazón de un cristiano neotestamentario.
Romanos 5:5, «El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones
por medio del Espíritu Santo que nos fue dado».
Romanos 6.17: «Pero gracias a Dios, que aunque erais esclavos del pecado,
os hicisteis obedientes de corazón a aquella forma de enseñanza...».
Hebreos 10.22: «Acerquémonos»,
o sea acerquémonos a Dios.
«Acerquémonos con corazón sincero,
en plena certidumbre de fe».
1 Juan 3.21: «Amados, si nuestro corazón no nos condena,
confianza tenemos delante de Dios».
El Nuevo Testamento habla
varias veces en forma positiva sobre la condición de nuestros corazones.
Si hemos nacido de nuevo y recibido a Jesús como Salvador,
hay una bondad ahí que debe ser protegida.
Sin embargo, esa no es toda la historia del Nuevo Testamento,
porque después Santiago en su epístola advierte a los cristianos
sobre cosas que pueden fallar en sus corazones.
Por ejemplo en Santiago 3.14: «Pero si tenéis celos amargos y
ambición personal en vuestro corazón,
no seáis arrogantes y así mintáis contra la verdad».
O Santiago 4.8: «Vosotros de doble ánimo, purificad vuestros corazones».
Aunque el Nuevo Testamento
dice que nuestros corazones
fueron limpiados cuando nacimos de nuevo,
Santiago dice que podemos albergar celos en nuestro corazón
como cristianos, y podemos tener ambición personal,
y podemos tener doble ánimo.
Nuestros corazones no son perfectos,
pero hay una bondad en ellos por la obra de Jesús en nosotros
que necesita ser protegida y guardada.
Guarda tu corazón con toda vigilancia,
porque puede descarriarse.
En Inglaterra, por el año 1.600, un escritor puritano
llamado John Flavel escribió sobre este verso.
De hecho escribió más de 100 páginas sobre este verso
porque eso era lo que hacían los puritanos.
No leí todas las 100 páginas,
pero les eché una ojeada,
y en ese escrito sobre Proverbios 4:23,
dijo: «Nuestros corazones son como un instrumento musical».
Lo afinamos hasta que queda perfecto,
después lo colgamos en la pared unos días
y vuelve a desafinarse.
O lo afinamos, y algo le da un golpe leve
y vuelve a desafinarse.
Y dijo: «Saben, nuestros corazones son así.
Pueden estar bien con Dios y de pronto algo los interrumpe,
o los descuidamos, y empiezan a descarriarse».
Esto pasó en mi propio corazón una vez.
Fue cuando pertenecía a un comité de 12 miembros
que trabajaba en la traducción de la Biblia ESV.
De 1998 a 2001 trabajamos para producir esta traducción,
y la mayor parte del tiempo
estuvimos en Cambridge, Inglaterra, en una biblioteca de investigaciones.
Trabajábamos de 9 a 5; usted dirá:
«Parece una jornada normal de trabajo», y lo era,
pero fue el tiempo más agotador intelectualmente, emocionalmente,
y quizás espiritualmente
que cualquiera de nosotros había tenido.
Aunque nos sentimos maravillosamente realizados y emocionados
profesionalmente, en realidad fue un trabajo muy duro,
porque lo que estaba pasando era esto:
La orden del día era
recorrer la Biblia, libro a libro,
y teníamos ciertas sugerencias que debíamos someter a votación
a ver si debía traducirse un versículo, o dejarlo como estaba
en el texto original, o cambiarlo.
Y digamos que uno quería sugerir
un cambio en algún pasaje, como Mateo 15, y uno decía:
«Saben, si cambiamos esta palabra,
se ceñiría un poquito más
al texto griego».
Pero si uno salía del cuarto a descansar,
o a tomar una llamada telefónica, o algo, y volvía a entrar,
y ya habían votado sobre Mateo 15, se quedaba así
en la Biblia, y uno perdía.
Pero, sí, o sea,
había un proceso para reconsiderar
algo que se había decidido.
Requería 2/3 del voto del comité para reconsiderarlo.
Era difícil, pero podía hacerse; y una vez que lo hacían, básicamente
no había más recurso.
Nunca podíamos cabecear ni dejar de concentrarnos
en todo momento para dar con el argumento correcto
y votar acertadamente por las palabras que debían incluirse.
Día a día estábamos cansados.
Eso estaba bien.
Podíamos haber soportado eso, pero en este agradable hotel
donde estábamos, la editorial Crossway Books
nos había vendido un paquete con desayuno y comida
incluidos con el hotel, y nos pareció un trato fantástico
porque se encargaban de todo eso.
Pero caminábamos media hora de la biblioteca
otra vez al hotel, y cuando llegábamos, listos para comer,
no sabían cómo acabar de preparar la comida
en menos de 2 horas y media.
No pudieron; no sé por qué, pero todo─ es decir,
la sopa tenía que tener la cuchara correcta,
y la ensalada tenía que tener el tenedor correcto,
y tenían que colocar la lechuga entre cada platillo.
Y era hermoso, pero estábamos cansados.
Y yo quería pasar tiempo con Margaret,
y quería ponerme al día con mi correo electrónico,
y volvíamos a nuestro cuarto a pasar tiempo
juntos, y me encargaba de una cantidad de asuntos personales,
y me acostaba, y las noches se ponían cada vez más cortas
y yo me sentía cada vez más cansado.
Y decidí: «¿Qué más da
si pongo el despertador media hora más tarde», y pensé:
«De por sí ya estoy leyendo la Biblia bastante con
estos caballeros, ocho horas al día, ¿por qué necesito levantarme
temprano para pasar tiempo a solas con Dios, leer la Biblia y orar,
y pedir a Dios que aplique la Palabra a mi propio corazón?».
Y dejé de hacerlo por 3 o 4 días, y Margaret me dijo:
«Wayne, algo malo te está pasando.
¿Qué tienes?».
Y me di cuenta que había descuidado mi tiempo con Dios
y que mi corazón se estaba descarriando,
y me hice una nota que llevo conmigo
para acordarme de las
consecuencias de no cumplir con la lectura bíblica y el tiempo de oración:
el orgullo, hablo demasiado de mí mismo,
esperando internamente muchas veces que la gente me alabe;
falta de amor por mis amigos, irritabilidad:
las relaciones con mis amigos paran o quedan suspendidas;
una sensación general de desasosiego, perturbación:
me es difícil concentrarme en las Escrituras y la oración;
autosuficiencia, no hay paz».
Tuve que decirle: «Margaret, lo siento.
Esto fue lo que pasó.
No estaba pasando tiempo con el Señor».
Entonces tuve que ir con Dios en privado
y decirle: «Dios, lamento no haberte puesto primero.
A la mañana siguiente en la reunión del comité,
les pedí un par de minutos para
contarles lo que había pasado.
Les dije: «Miren, lo siento si han notado algo fuera de lo normal
con mi actitud en los últimos días.
Esta es la razón, lo siento, perdónenme».
Nuestros corazones pueden descarriarse tan fácilmente.
Y para estar 8 horas al día leyendo el texto hebreo y griego
de la Biblia tratando de
traducir verso a verso correctamente al español,
nada puede reemplazar el tiempo a solas con Dios
y orar en privado.
¿Qué significa, entonces, guardar su corazón?
Guardarlo sobre todas las cosas.
Significa poner atención a lo que pasa en el centro más profundo
de lo que tenemos adentro.
¿Por qué debemos guardar nuestro corazón?
La primera razón es lo que dice en este verso:
«Porque de él brotan los manantiales de la vida.
Porque de él brotan los manantiales de la vida».
La frase hebrea no es muy fácil
de traducir a un español comprensible.
De él fluyen o salen las cosas de la vida.
Y para que se entienda en español,
la mayoría de las traducciones, quizás todas ahora, dicen:
«Porque de él brotan los manantiales de la vida,
o de él mana la vida».
Uno se imagina el corazón como una fuente de agua
que fluye constantemente para tocar e impactar a las personas
a nuestro alrededor que están en contacto con nosotros.
Y cuando tenemos esa imagen de que nuestra vida
fluye continuamente de nuestro corazón para impactar a
otros, cuando tenemos esa imagen,
pienso que tiene sentido suponer que Jesús quizás tuvo
este verso en mente cuando hablaba de nuestros corazones.
En Lucas 6:45, Él dijo: «El hombre bueno, del buen tesoro
de su corazón saca lo que es bueno;
y el hombre malo, del mal tesoro
saca lo que es malo; porque de la abundancia del corazón
habla su boca».
Si alguien se le atraviesa en tráfico
y abre la boca para bendecir
o maldecir, su vida está fluyendo de su boca
para impactar a otros.
Pienso que Jesús también tenía esta idea en mente cuando dijo
en Marcos 7.21: «Porque de adentro, del corazón de los hombres,
salen los malos pensamientos, fornicaciones, robos, homicidios,
adulterios, avaricias, maldades, engaños, sensualidad, envidia,
calumnia, orgullo e insensatez.
Todas estas maldades de adentro salen».
Esto nos da un indicio de por qué la gente hace cosas malas.
Y a veces hasta los líderes cristianos descuidan su corazón
y hacen cosas malas.
Leí hace poco un titular de noticia
en que a un pastor de una mega iglesia en una ciudad de Indiana
lo sorprendieron en una relación adúltera,
con una mujer con la que no estaba casado.
¿Por qué?
Destruyó en gran manera su matrimonio, su familia;
puso fin a su oficina pastoral, la gente no podía confiar en él,
y causó mucho daño a la iglesia,
y mucho daño a la reputación del evangelio y de Cristo.
Pero permítanme decirles, esa relación injusta no
ocurrió de la noche a la mañana.
Ocurrió en el transcurso─ y no sé nada al respecto,
pero les estoy hablando en términos generales.
Esas cosas no suceden instantáneamente.
Suceden con el transcurso de semanas y meses,
durante los cuales forjó una relación con una mujer que no era su esposa,
y sintió algo en su corazón,
atracciones en su corazón de una índole
que solo pertenecían a la relación conyugal y que él solo
debió haber dirigido hacia su esposa.
Y cuando estuvo consciente de esos sentimientos,
en vez de prolongar la relación,
debió distanciarse de ella inmediatamente,
porque debió haber guardado su corazón con toda vigilancia,
pero no lo hizo y resultó en una
relación física y adúltera.
No guardó su corazón con toda vigilancia.
Tiene sentido, no es cierto, que la Biblia nos diga que guardemos
nuestro corazón con toda vigilancia, sobre todas las cosas guardadas,
sobre todo lo demás.
Cada vez en nos topamos con una nueva situación,
de nuestro corazón salen las cosas de la vida,
y lo que hay en nuestro corazón fluye constantemente como un manantial
que afecta a otras personas.
La calidad de su vida espiritual y moral interna está impactando
a los que lo rodean, y de ella fluyen los manantiales de la vida.
La semana pasada, esta noche justamente hace una semana,
Margaret y yo estábamos con unos amigos en Illinois,
unos viejos amigos, y nos encanta estar con ellos porque
sus corazones están llenos de amor por Jesús y de fe en Jesús,
y cuando estamos con ellos, nuestra fe y nuestro amor
por el Señor se edifica.
De sus corazones fluye un amor contagioso por el Señor.
Muchos de ustedes aquí tienen responsabilidades.
Tienen quizás responsabilidades de enseñanza
en el programa para niños.
Quizás tienen responsabilidades de dar la bienvenida a las personas
el domingo por la mañana.
Quizás estén liderando un grupo comunitario,
o un grupo de comunión en el hogar, o quizás esté liderando
un estudio bíblico, u otra cosa.
En todas esas responsabilidades,
si su corazón está lleno de egolatría y orgullo,
aunque interprete la Biblia perfectamente
y tenga una doctrina sana, también comunicará
su egocentrismo y su orgullo.
Como un virus, fluirá y tocará a otras personas.
Si su corazón está lleno de enojo y amargura,
fluirá e infectará a otros a su alrededor.
Si su corazón está lleno de temor, fluirá y saldrá de usted
y otros tendrán ese temor.
Ese temor los tocará.
Si su corazón está lleno de amor y de fe en Jesús,
ese amor por Jesús y esa fe en Él será lo que
también comunicará a otros.
Fluirá de su corazón, y nos dará refrigerio,
y dará refrigerio a todos los oyentes.
Pienso que este verso también nos ayuda a entender por qué
las personas, las iglesias, seminarios, y las denominaciones a veces
se desvían de ser fieles a la Biblia y de ser fieles
a sus enseñanzas.
Pienso que empieza cuando sus corazones se enfrían con Dios.
Les daré un ejemplo, una historia que habla de esto.
Charles Hodge fue profesor del Seminario de Princeton de
1820 a 1878.
No se preocupen, no voy a decir nada negativo
sobre Charles Hodge.
Voy a decirles lo que pasó cuando descubrió algo
sobre otra situación.
Pero enseñó en Princeton de 1820 a 1878.
Saquen la suma, fueron 58 años.
Llevo 32 años enseñando.
Me faltan 26, y entonces no seré capaz de subir
estas gradas.
Pero fue fiel todo ese tiempo.
De todas maneras era muy conocido.
Tuvo un gran impacto en el mundo.
Y durante ese tiempo,
el Seminario de Princeton era muy conservador
en su postura bíblica, y de hecho,
en su teología reformada; o sea que él pudo haber venido
a enseñar aquí.
Era doctrinalmente sano en ese sentido.
Pero Charles Hodge llevaba 6 años en Princeton
como profesor, y en 1826
decidió: «¿Por qué está saliendo toda esta incredulidad
de las universidades alemanas?
Toda estas personas niegan que podamos creer
en la Biblia, niegan los milagros de la Biblia,
niegan el nacimiento virginal, y niegan muchas otras porciones
de la Escritura; ¿por qué está saliendo todo esto de Alemania,
que fue cuna de la Reforma?
Después de todo, en 1517, fue Martín Lutero, en Alemania,
quien empezó la Reforma».
¿Por qué se había extraviado Alemania?».
Hodge decidió ir a Alemania,
y estuvo en Alemania 2 años, de 1826 a 1828,
estudiando en universidades alemanas
bajo estos profesores, a ver si podía descubrir lo que estaba pasando.
Y cuando regresó en 1828, dio una charla a los estudiantes
en Phoenix, perdón, en el Seminario de Phoenix, en el Seminario de Princeton,
y usó este verso de la versión del Rey Jacobo.
Y dijo esto, dijo que cuando estaba decidiendo por qué el cristianismo
había dejado de ser una religión nominal
en Alemania, dijo que fue la decadencia de la religión vital.
Incluso hoy, como ha sido a lo largo de la historia,
Dios permite diferentes enseñanzas incorrectas pero atractivas para
que surjan en la cultura de vez en cuando,
y son diferentes culturas en distintos siglos.
Pero pienso que Dios permite que ciertos errores prosperen en el mundo,
y finalmente en algunas partes de la iglesia, para probar
nuestros corazones a ver si vamos a ser fieles a su Palabra.
Mark, no estuviste aquí las primeras dos veces que prediqué este
mensaje esta mañana, pero lo que dije lo vuelvo a decir:
Estoy muy agradecido contigo.
Estoy agradecido por tu valentía
en predicar la verdad de la Palabra de Dios
aunque sea contraria a la creencia común
de la cultura de hoy, y no sea popular,
pero es la Palabra de Dios y tenemos que ser fieles.
La primera razón para guardar nuestros corazones es porque
de él salen los manantiales de la vida.
Pero ahora quisiera desviarme un minuto para
hacer un resumen ligero de la Biblia entera,
de Génesis a Apocalipsis, para decirles que en toda Biblia
Dios da mucha importancia a la condición del
corazón humano.
Si empezamos en Génesis 1 y 2.
Adán y Eva estaban en el Huerto del Edén.
Dios los puso ahí para probar sus corazones.
¿Le serían fieles o no? ¿Comerían
del fruto del árbol del conocimiento del bien y del mal
que Dios les había prohibido?
Y ellos fallaron; sus corazones no fueron fieles a Él.
Y después la Biblia sigue capítulo tras capítulo,
y el mal se multiplica en la tierra.
Y cuando llegamos a Génesis 6,
En Génesis 6.5: «Y el Señor vio que... toda intención de los pensamientos
de su corazón era sólo hacer siempre el mal».
El corazón, los pensamientos del corazón del hombre eran malos constantemente,
y Dios trajo el diluvio sobre la tierra en juicio.
Dios empezó otra vez con Noé y su familia,
y después Dios levantó a la nación de Israel
para seguirle y para que fueran su pueblo.
Dios escogió a Saúl, levantó a Saúl para que fuera rey de Israel,
y Saúl era un rey prometedor, pero fracasó
no fue fiel a Dios.
Entonces Samuel el profeta vino a él
y le dijo: «Saulo, hasta aquí llegaste.
Dios te quitará el reino».
Lo dijo en 1 Samuel 13.14: «Pero ahora tu reino no perdurará.
El Señor ha buscado para sí un hombre conforme a su corazón,
y el Señor le ha designado como príncipe sobre su pueblo,
porque tú no guardaste lo que el Señor te ordenó».
Y Dios levantó a David como rey, y David fue,
por muchos años, fiel a Dios.
Fue un hombre conforme al corazón de Dios.
Y entonces todo iba bien,
pero David cayó en pecado, en un pecado horrible con Betsabé,
cometió adulterio y asesinó al marido de Betsabé.
Así que, David fracasó.
Entonces Salomón vino después de él,
y Salomón fue un rey bueno y sabio
por muchos años, pero en 1 Reyes 11.4:
«Cuando Salomón era ya viejo, sus mujeres desviaron su corazón
tras otros dioses,
y su corazón no estuvo dedicado por entero al Señor su Dios».
Entonces nos ponemos a pensar: «A ver, un momento.
Todos están fracasando.
¿Habrá alguien cuyo corazón esté
dedicado por entero al Señor?».
Y a lo largo del Antiguo Testamento,
la respuesta es no,
pero un Mesías había de venir.
Y llegamos al Nuevo Testamento,
y vemos que llega Jesús,
y Jesús verdaderamente es un hombre conforme al corazón de Dios.
Es más puro que el Rey David.
Es más sabio que Salomón.
Es Aquel en quien el Padre
se complace continuamente.
Y después, para los que hemos recibido a Cristo,
el Nuevo Testamento dice que el Espíritu Santo
ha limpiado nuestros corazones.
Nuestros corazones no son completamente puros,
pero han sido limpiados porque estamos unidos con Cristo.
El Nuevo Testamento anticipa el tiempo futuro en que
Jesús va a regresar.
Y cuando aparezca, seremos como Él,
y un día,
nuestros corazones serán perfectamente puros y conoceremos
el favor de Dios que reposa sobre nosotros para siempre.
Pero ahora, durante este tiempo entre la resurrección de Jesús
y su segunda venida,
estamos en lo que se denomina la Era del Nuevo Testamento
o la Era del Nuevo Pacto,
y durante este tiempo, Dios sigue probando nuestros corazones.
¿Por qué digo eso?
Porque el Apóstol Pablo vivió
en este mismo período de la historia,
en términos del plan general de Dios,
y Pablo dijo que él mismo
cuando iba de ciudad en ciudad, Dios estaba probando su corazón.
1 Tesalonicenses 2.4: «Así como hemos sido aprobados por Dios
para que se nos confiara el evangelio,
así hablamos, no como agradando a los hombres,
sino a Dios que examina nuestros corazones».
Pablo iba de ciudad en ciudad en ciudad.
Lo perseguían.
Lo golpeaban con varas.
Lo echaban en la cárcel.
Lo apedreaban. Lo azotaban.
¿Por qué?
Porque predicaba la Palabra de Dios y no era popular;
pero a fin de cuentas, pienso que todos los días él decía:
«Dios, ¿mi corazón fue fiel a ti?
¿Te fui fiel?
Estoy hablando para agradar a Dios que examina nuestros corazones».
Y pienso que lo mismo pasa hoy con nosotros también.
Pienso que Dios prueba nuestros corazones.
Hay un verso del Antiguo Testamento
en 2 Crónicas,
donde habla un profeta llamado Asa, y pienso que aún es verdad.
2 Crónicas 16.9: «Porque los ojos del Señor recorren
toda la tierra para fortalecer a aquellos
cuyo corazón es completamente suyo».
Pienso que eso es verdad esta mañana.
Los ojos del Señor recorren toda Bellevue
para fortalecer a aquellos cuyo corazón
es completamente suyo».
Así que la segunda razón para guardar nuestros corazones es importante,
está en toda la Biblia, la condición de nuestro corazón
ante Dios es muy importante para Él.
Dios permitirá varias pruebas de corazón en nuestra vida.
Margaret y yo estábamos viajando hace un mes, y el
vuelo se retrasó, y volvió a retrasarse, y en medio de todo eso
decíamos: «Ahora, ¿son rectos nuestros corazones con Dios,
o nos estamos volviendo quejumbrosos y resentidos?
Apenas anoche, fuimos a un restaurante a cenar y estábamos
con nuestro hijo Alexander, quien había manejado desde Vancouver BC.
Y yo estaba pensando cómo iba a resultar la cena
y todo, y entramos a un restaurante
y nos sentaron en un lugar pésimo para llevar una conversación.
Y yo trataba de guardar mi corazón:
«¿Voy a quejarme por esto, o voy a decir:
"No Señor, tú así lo ordenaste?
No podemos hacer nada al respecto.
Estaré en paz».
Dios permite pruebas en nuestros corazones de vez en cuando.
Un pastor que conozco me dijo: «Yo solía ir al
mismo restaurante varias veces al mes,
y desayunaba ahí y conocía a la gente;
es un lugar agradable donde trabajar».
Y me dijo: «Un día, saliendo del restaurante,
estaba metiendo el cambio en mi billetera,
y noté que tenía $5 más de la cuenta.
Volví y le di los $5 al gerente
que estaba ahí en la caja.
Y ella, sonriendo, me dijo:
«Solo lo estaba probando, pastor».
Pero pienso que Dios hace eso de vez en cuando.
Permite cosas que no queremos que sucedan en
nuestra vida a ver si nuestro corazón va a serle fiel.
Tengo un ex alumno que completó tres años de seminario.
Le fue bien.
Siguió y obtuvo un doctorado en Estudios del Nuevo Testamento.
Y solo se le presentó una vacante de empleo, por lo cual
fue a la entrevista, se comunicaron con él,
y le dijeron: «Queríamos darle este trabajo,
pero con una sola condición.
Queremos que cambie su postura sobre una cosa
que enseña la Biblia».
No dijeron: «Que enseña la Biblia»,
sino la doctrina en la que él creía y de la que estaba seguro
que la Biblia la enseñaba.
Y les dijo: «Lo siento, pero eso es lo que enseña la Biblia.
No puedo cambiar de parecer.
No puedo cambiar mis convicciones sobre eso».
Y le dijeron: «Está bien, lo sentimos pero no podemos contratarlo».
No consiguió el trabajo y ellos replantearon el asunto.
Y apenas estaba acabando su doctorado,
que le había costado mucho dinero, y estaba sin trabajo,
y sin perspectivas de trabajo.
Recuerdo que yo estaba parado en la calle fuera de la
biblioteca de investigaciones en Inglaterra donde él obtuvo su doctorado,
y le dije cuando me contó esa historia:
«Sabes, Dios ve eso, y pienso que va a cuidarte
y a serte fiel». Y saben, eso fue lo que pasó.
Al poco tiempo, obtuvo otra beca de investigación
de dos años para quedarse en una universidad prestigiosa.
Después, consiguió un puesto como profesor de seminario
en Estados Unidos.
Dios probó su corazón, y fue fiel, y Dios lo honró.
Para usted ¿qué será?
Sus amigos podrían volverse en su contra.
Podría ser una enfermedad que no se le quita por algún tiempo,
sin remedio aparentemente.
Podría ser un revés financiero inesperado.
Podrían ser dificultades con sus hijos, con sus padres,
con sus suegros, o con sus vecinos,
o mil cosas más.
Podría ser una tentación de hacer algo malo
por ganar mucho.
En todo esto, en todas estas situaciones, Dios está mirando.
¿Seguirá confiando en Él
sin dejarse volver amargado y resentido?
¿Guardará su corazón con toda vigilancia?
El tercer punto es, ¿cómo podemos guardar nuestro corazón?
Cuando este verso nos dice: «Guarda tu corazón»,
pienso que implica que podemos saber algo
de lo que está en nuestro corazón.
Pienso que implica que tenemos cierta habilidad para examinar
nuestro corazón, de otra manera no tendría sentido que nos diga que
lo guardemos.
Por lo tanto, esta la pregunta es: ¿Qué ve usted en su corazón?
Si está nervioso o tenso, pregunte: ¿Qué es, Señor?
¿Que está preocupando mi corazón?
Señor, ¿podrías arreglarlo?
O si su corazón teme o está preocupado por algo
en el futuro, dígale a Dios: «Señor,
ayúdame a entender este temor y ayúdame a confiar en ti
con mi corazón».
Y no contamine su corazón.
Si usted sabe que hay libros, o películas,
o sitios de Internet que contaminan su corazón; no vaya a ese sitio.
Guarde su corazón con toda vigilancia.
Pienso que uno de los aspectos de crecer en madurez cristiana
es aprender a saber lo que está en su corazón,
aprender a saber cómo se siente cuando su corazón
no es recto ante Dios.
Cuando uno argumenta y trata de conseguir algo en el poder
de la carne, como lo he hecho de vez en cuando en las reuniones
de la facultad en el seminario, y Dios me dice:
«Wayne, calla la boca»;
o sea, no me dice eso exactamente,
pero esa es la sensación que me da.
Y tengo que quedarme callado, porque estaba tratando en la...
solo quería probar que yo estaba en lo correcto,
pero no era del Señor,
y no me estaba dejando guiar por el Señor.
Puede que ustedes sepan cómo se siente eso también.
Saben cómo se siente uno cuando el Espíritu Santo
compunge su corazón.
A veces, cuando estoy conversando con alguien,
siento un dolor por aquí más o menos.
Veo a alguien desaprobar.
Y pienso que el Espíritu Santo está diciendo:
«Wayne, las palabras que acaban de salir de tu boca fueron chismes.
Fueron calumnias.
No debiste decir eso».
Y tengo que decir: «Lo siento, no debí decir eso.
Eso estuvo mal. ¿Me perdona?».
Sepan cómo se siente eso.
Pero sepan también cómo se siente cuando la paz de Dios
guarda su corazón y su mente en Cristo Jesús.
Sepan cómo se siente cuando su corazón está
en constante comunión con Dios,
y aprendan a quedarse ahí más y más
espiritualmente en ese lugar.
A veces, en medio de un servicio de la iglesia,
una quietud cae sobre el santuario
y se siente la presencia de Dios,
casi un peso o pesadez.
Reconózcanlo y regocíjense en ello,
y deje que Dios haga su obra cuando eso suceda.
Pienso que en gran parte hay que aprovechar tiempos de quietud
durante el día para pensar: «Señor, ¿ahora qué hay en mi corazón?
Ayúdame a saber lo que está pasando en mi corazón».
Y pienso que otra gran ayuda para guardar su corazón, son
las viejas disciplinas de la vida
cristiana, lo que a veces llamaban los medios de la gracia:
solo leer la Biblia, orar, en privado y con otros, adorar,
obedecer la Palabra de Dios, velar por las necesidades de otros,
compartir a Cristo con los que no lo conocen,
dar para la obra del Señor, estar en comunión con el pueblo de Dios,
esas viejas disciplinas
de la vida cristiana.
Antes de cerrar, quiero hacer un paréntesis aquí
también porque quiero decirles algo
por si algunos de ustedes son nuevos en la Iglesia Mars Hill,
o quizás vinieron con un amigo,
y tal vez no están seguros si confiaron en Cristo
para el perdón de pecados.
Quizás no están seguros si nacieron de nuevo.
Tal vez la mayor parte de esto no tiene sentido para usted.
Permítame decirle,
los pastores que están aquí y yo nos encanta que estén aquí,
pero antes de hacer cualquiera de estas cosas
que he estado mencionando,
el primer paso es confiar en Cristo primero
para el perdón de pecados.
La Biblia dice que si confesamos nuestros pecados,
Él es fiel y justo para perdonarnos los pecados
y para limpiarnos de toda maldad».
Y hay otra frase en el Nuevo Testamento
que Jesús dijo, y pienso que la está dirigiendo a usted ahora mismo.
Si vino esta mañana y sintió como una carga
en su corazón, como una pesadez, y siente que
no puede poner en orden su vida.
«No puedo hacer las cosas bien. No sé si estoy bien con Dios.
Esto es muy pesado para mí.
No puedo hacerlo».
Pienso que Jesús le está diciendo ahora mismo,
Mateo 11.28:
«Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados,
y yo os haré descansar».
Pienso que deberían imaginarse a Jesús ahora, en este auditorio,
diciéndoles: «Venid a mí, todos los que estáis cansados
y cargados, y yo os haré descansar».
La carga de tratar de poner en orden su vida es muy grande.
La carga de tratar de ponerse a cuentas con Dios
es demasiado grande.
Él está diciendo: «Ven, te daré descanso».
Y después dice: «Tomad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí,
que soy manso y humilde de corazón,
y hallaréis descanso para vuestras almas».
Cuando digo eso, si siente en su corazón
que Jesús le está diciendo eso a usted
y que necesita ajustar cuentas con Él,
cualquiera de estas centenas de personas que están aquí les encantaría
hablar con usted después,
y pienso, especialmente, que habrá un equipo de oración
aquí al frente.
O sea que habrá personas que simplemente hablarán con usted
y charlarán con usted sobre eso.
Díganles: «Mire, no estoy seguro de la relación
que tengo con Dios.
¿Podría hablarme de eso?».
Y tendremos personas aquí que les hablarán.
Conclusión:
¿Guardarán su corazón con toda vigilancia
hoy, esta semana, y toda su vida?
Si lo hacen, Proverbios 4:23 les está diciendo que
de su corazón fluirá continuamente
una vida de bendiciones
y una manifestación de la presencia de Dios,
y Dios lo verá y le agradará, y su favor
y su bendición y su deleite reposarán sobre usted
cada día que viva, y su vida le traerá
más y más honra y gloria a Él,
hasta el día que le diga: «Ven al cielo.
Bien, siervo bueno y fiel».
Me gustaría pasar algunos minutos
orando en silencio, o algo así,
pidiendo a Dios que obre en el corazón de todos
en este auditorio cómo Él quiera obrar.
Oremos juntos, por favor.
Señor Jesús, gracias por todos aquí
en la Iglesia Mars Hill Bellevue
esta mañana, o esta tarde.
Señor, tú dices que donde están dos o tres reunidos
en tu nombre, ahí estás en medio de ellos.
Pues creemos que estás aquí presente con nosotros.
Señor, viviste aquí en la tierra como ser humano.
Conoces las luchas, la clase de luchas
que cada persona aquí está atravesando.
Señor, por favor examina nuestros corazones ahora.
Tú nos conoces mejor de lo que nos conocemos nosotros mismos.
Señor, si en el corazón de cualquier persona aquí hay temor,
temor por una situación económica, temor de algo en el futuro,
temor por una situación laboral, u otra clase de temor,
temor en el colegio quizás, Señor, pido que quites
ese temor, que lo perdones, que lo limpies,
y que lo reemplaces con paz y con una profunda confianza en ti, Señor,
con un profundo sentido de tu presencia y de tu protección.
Y Señor, si en el corazón de alguien aquí
hay celos, o envidia, pido que perdones
y limpies eso.
Tú dijiste: «Nunca de te dejaré ni te desampararé».
«Sea vuestro carácter sin avaricia, contentos con lo que tenéis,
porque Él mismo ha dicho:
Nunca te dejaré ni te desampararé».
Señor, si hay celos o envidia, por favor quita eso,
y que haya una paz profunda , y reemplázalos con paz profunda,
y confianza en ti, y con un sentido de tu presencia
y de tu cuidado.
Señor, si hay amargura o resentimiento por algún mal
que fue hecho en el pasado que no puede enmendarse,
Señor, ¿podrías quitar eso?
Quítalo por favor, Señor,
y reemplázalo con tu amor y tu paz.
Señor, ponemos la situación en tus manos.
Sabemos que un día ajustarás cuentas con todos.
Tú eres el Juez del universo y reivindicarás todas
las cosas, por lo tanto te lo damos a ti.
Danos tu presencia y tu paz, Señor.
Señor, si hay lujuria injusta o codicia,
pedimos tu perdón, y Señor,
pedimos por el poder de la sangre de Jesús que laves
y limpies nuestros corazones y nuestras conciencias.
Perdónanos eso, Señor,
y reemplázalo con gozo y contentamiento,
y nuevamente con deleite en tu presencia.
Señor, si alguien aquí se deleita más
en las cosas del mundo más que en ti,
si hemos dado prioridad a otras cosas y no a ti, y se han vuelto
nuestros dioses, Señor, si nos hemos deleitado en posesiones materiales,
quizás, en el dinero, la ropa,
donde vivimos, Señor,
quizás incluso en las cosas buenas que nos has dado, Señor,
si hemos dado más importancia a esas cosas que a ti
en nuestros corazones, perdónanos.
Señor, reemplaza nuestro deleite en esas cosas con
un mayor deleite en ti, y un mayor gozo en ti,
y de estar más consientes de tu presencia.
Y Señor, si ha habido algún patrón de engaño,
de mentira o falsedad, pido que perdones eso,
que lo quites, y que llenes nuestros corazones
con deleite en la verdad y con la determinación
de amar la verdad y hablar la verdad.
Señor, si hay orgullo injusto, Señor, perdona ese orgullo.
No tenemos nada que tú no nos hayas dado.
Pedimos tu perdón por jactarnos de cosas que no son
hechura nuestra y pedimos que nos des humildad,
humildad en tu presencia, y confianza en ti.
Señor, por todas estas cosas,
Señor, por cualquier otra cosa que nos traigas a la mente,
pido que quites esas cosas ahora
y llenes nuestros corazones con tu presencia.
Completa tu obra ahora, esta mañana, esta tarde, Señor.
Complétala, amén.
Cada año, mas de 10 millones de sermones de Mars Hill
son descargados por todo el mundo gratuitamente.
Este ministerio es generosamente respaldado
por miembros de la iglesia Mars Hill y por oyentes como usted.
Si desea apoyar nuestros esfuerzos
de predicar el mensaje de Jesús por el mundo,
por favor considere hacer una donación libre de impuestos
al visitar marshill.com/give.