1
00:00:00,000 --> 00:00:00,917


2
00:00:01,000 --> 00:00:08,917
♪♪♪

3
00:00:09,000 --> 00:00:11,958
Sí, pero Pablo dice,
y esto era lo que quería decirles hoy.

4
00:00:12,000 --> 00:00:14,125
A raíz de lo que cree, o sea

5
00:00:14,167 --> 00:00:15,458
por sus convicciones teológicas,

6
00:00:15,500 --> 00:00:18,333
Pablo dice: «Antes bien he trabajado
mucho más que todos ellos».

7
00:00:18,417 --> 00:00:20,500
Y parece una afirmación muy
descarada, de mal gusto.

8
00:00:20,583 --> 00:00:22,667
Hasta que dice, «Aunque no yo,

9
00:00:22,750 --> 00:00:24,792
sino la gracia de Dios en mí».

10
00:00:24,833 --> 00:00:27,917
Generalmente los cristianos tendemos
a pensar en la gracia de Dios

11
00:00:28,000 --> 00:00:30,833
como algo por medio del cual Dios
nos perdona cuando fracasamos;

12
00:00:30,875 --> 00:00:34,458
y eso es cierto, pero la gracia de Dios
también da poder a nuestra vida

13
00:00:34,500 --> 00:00:35,792
para que vivamos
diferentemente.

14
00:00:35,833 --> 00:00:37,250
Para que vivamos
apasionadamente.

15
00:00:37,333 --> 00:00:38,833
Para que vivamos
con propósito.

16
00:00:38,875 --> 00:00:40,667
Para que vivamos
con significado.

17
00:00:40,750 --> 00:00:43,833
Y creo que en realidad ese es
el problema, que mucha gente

18
00:00:43,875 --> 00:00:46,917
piensa que el cristianismo es solo
hacer lo mejor que uno pueda.

19
00:00:47,000 --> 00:00:49,083
Que no vamos a desempeñarnos
muy bien, y que

20
00:00:49,167 --> 00:00:51,583
cuando fracasamos de veras,
Dios nos perdona,

21
00:00:51,667 --> 00:00:53,833
pero en realidad no está
ahí para ayudarnos

22
00:00:53,875 --> 00:00:56,375
sino únicamente para perdonarnos
cuando le fallamos.

23
00:00:56,458 --> 00:00:58,792
En 1 Corintios 15, Pablo dice,
«Lo más importante

24
00:00:58,833 --> 00:01:02,417
es saber quién es Jesús
y lo que hizo».

25
00:01:02,500 --> 00:01:04,625
Y dice, «Quiero recordarles».

26
00:01:04,667 --> 00:01:07,292
En realidad como cristianos
tendemos a olvidar.

27
00:01:07,333 --> 00:01:09,500
Tendemos a olvidar que
se trata de Jesús.

28
00:01:09,542 --> 00:01:11,667
Tendemos a olvidar que
hay que leer la Biblia.

29
00:01:11,708 --> 00:01:13,375
Tendemos a olvidar que
hay que orar.

30
00:01:13,458 --> 00:01:16,125
Tendemos a olvidad que
algunos no conocen a Jesús.

31
00:01:16,167 --> 00:01:19,167
Y lo que sucede es que
una generación cree algo,

32
00:01:19,208 --> 00:01:20,667
la siguiente generación
lo acepta,

33
00:01:20,750 --> 00:01:22,500
y la tercera generación lo niega,

34
00:01:22,583 --> 00:01:24,958
y en realidad esa es la
historia del Condado Orange.

35
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
Verdaderamente existen
unas iglesias muy grandes aquí,

36
00:01:27,083 --> 00:01:29,125
y hay personas que aman a Jesús.

37
00:01:29,167 --> 00:01:32,958
Pero hay muchísimo
trabajo que hacer,

38
00:01:33,000 --> 00:01:37,833
y hay una generación de jóvenes
que crece vertiginosamente

39
00:01:37,917 --> 00:01:39,958
sin ninguna historia cristiana.

40
00:01:40,000 --> 00:01:43,208
Ese grupo entero de personas,
la generación entera

41
00:01:43,292 --> 00:01:45,333
está casi ausente de la iglesia.

42
00:01:45,417 --> 00:01:47,042
Creemos que todavía
existe la necesidad

43
00:01:47,125 --> 00:01:48,833
de que más personas
conozcan a Jesús,

44
00:01:48,917 --> 00:01:50,625
y nos parece que tenemos
una oportunidad

45
00:01:50,667 --> 00:01:52,625
para ser parte de eso.

46
00:01:52,667 --> 00:01:55,000
Bien, Mars Hill, van a ver el
sermón que acabo

47
00:01:55,083 --> 00:01:56,500
de predicar aquí.

48
00:01:56,583 --> 00:01:57,917
Las personas siguen
siendo bautizadas,

49
00:01:58,000 --> 00:01:59,250
siguen cantando.

50
00:01:59,333 --> 00:02:01,000
Nunca he visto una iglesia
tan llena.

51
00:02:01,083 --> 00:02:03,667
Verán en este sermón,
que tan pronto empezamos

52
00:02:03,708 --> 00:02:05,167
que literalmente todo
dejó de funcionar.

53
00:02:05,208 --> 00:02:07,375
Todos los audífonos de los
voluntarios dejaron de funcionar.

54
00:02:07,458 --> 00:02:08,917
Dos micrófonos
dejaron de funcionar.

55
00:02:09,000 --> 00:02:10,250
Todo dejó de funcionar.

56
00:02:10,333 --> 00:02:12,917
Me quedé afónico.
Pero Dios nos deparó su gracia.

57
00:02:13,000 --> 00:02:16,292
Es un buen día y esperamos
que vean y disfruten lo que Él hizo.

58
00:02:16,333 --> 00:02:18,333
[aplaude la congregación]

59
00:02:18,417 --> 00:02:20,542
Este podría ser uno de esos días

60
00:02:20,625 --> 00:02:23,292
que les vamos a contar
a nuestros nietos.

61
00:02:23,333 --> 00:02:25,042
Sus vidas están
colmadas de días,

62
00:02:25,125 --> 00:02:28,042
y de vez en cuando uno de
esos días sobresale.

63
00:02:28,125 --> 00:02:31,083
Algo fuera de lo común
sucede ese día.

64
00:02:31,167 --> 00:02:33,250
Algunos de ustedes conocerán
a Jesús hoy,

65
00:02:33,333 --> 00:02:34,583
y se volverán cristianos.

66
00:02:34,667 --> 00:02:36,792
Él no les dijo eso cuando
venían en camino

67
00:02:36,833 --> 00:02:38,250
porque sabía que
no hubieran venido.

68
00:02:38,333 --> 00:02:40,667
Él piensa sorprenderlos en
la hora siguiente.

69
00:02:40,708 --> 00:02:43,333
Su vida entera y su destino
están a punto de cambiar.

70
00:02:43,375 --> 00:02:45,333
Algunos de ustedes han tomado
prestada la fe

71
00:02:45,375 --> 00:02:47,542
de sus padres, y es hora de que
verdaderamente

72
00:02:47,625 --> 00:02:50,500
muestren sus convicciones como
adultos y se aparten de la adolescencia

73
00:02:50,583 --> 00:02:53,667
y participen en lo que Dios está
haciendo aquí en el Condado Orange

74
00:02:53,708 --> 00:02:55,000
y en todo el mundo.

75
00:02:55,042 --> 00:02:57,583
Tengo el gran honor
el día de hoy, y espero

76
00:02:57,667 --> 00:02:59,417
que hoy sea uno de esos días,

77
00:02:59,500 --> 00:03:02,375
de hablarles de los valores
fundamentales

78
00:03:02,458 --> 00:03:03,708
de la iglesia Mars Hill,

79
00:03:03,792 --> 00:03:06,083
o sea de una teología
centrada en el evangelio.

80
00:03:06,167 --> 00:03:09,000
Para los que no lo sabían,
empezamos como un pequeño

81
00:03:09,042 --> 00:03:11,375
estudio bíblico en 1996,
y Dios nos ha prodigado

82
00:03:11,458 --> 00:03:14,792
muchísima gracia para
constituirnos en una de las iglesias

83
00:03:14,833 --> 00:03:17,792
más grandes y de más rápido
crecimiento en los Estados Unidos

84
00:03:17,833 --> 00:03:21,375
de América, en un lugar donde
históricamente no ha habido cristianos.

85
00:03:21,458 --> 00:03:23,167
Al expandirnos, estamos
listos para lanzar

86
00:03:23,250 --> 00:03:26,333
cuatro iglesias el 15 de enero

87
00:03:26,375 --> 00:03:29,000
en tres estados, por dos razones:

88
00:03:29,083 --> 00:03:31,333
Amamos a Dios y amamos
a la gente.

89
00:03:31,417 --> 00:03:34,167
El primer día, o sea el 15 de enero...

90
00:03:34,250 --> 00:03:36,875
Se me está apagando
el micrófono.

91
00:03:36,958 --> 00:03:38,833
Sí.

92
00:03:38,875 --> 00:03:41,000
Muy bien.

93
00:03:41,083 --> 00:03:44,708
¿Qué quieren que haga?

94
00:03:44,792 --> 00:03:46,125
¿Que grite bien duro?

95
00:03:46,167 --> 00:03:47,458
[se ríe la congregación]

96
00:03:47,500 --> 00:03:49,250
Porque puedo hacer eso,
ténganlo por seguro.

97
00:03:49,333 --> 00:03:51,708
Por qué no me dan eso,
y si no funciona

98
00:03:51,792 --> 00:03:53,042
haremos lo otro.

99
00:03:53,125 --> 00:03:55,917
Pasa al frente.
Te vamos a poner en la precisa.

100
00:03:56,000 --> 00:03:59,375
Aquí está su técnico de sonido
voluntario trabajando duro.

101
00:03:59,458 --> 00:04:01,083
Gracias, hermano.
¿Cómo se llama?

102
00:04:01,167 --> 00:04:03,250
«Brandon». ¿A qué hora se
levantó hoy?

103
00:04:03,333 --> 00:04:05,292
«A las 5:30 de la mañana».

104
00:04:05,333 --> 00:04:06,625
Uy, gracias.

105
00:04:06,667 --> 00:04:09,917
[se ríe la congregación]

106
00:04:10,000 --> 00:04:12,333
Brandon es el más santo
de todos nosotros.

107
00:04:12,417 --> 00:04:14,500
Se levantó a las 5:30 de la
madrugada.

108
00:04:14,542 --> 00:04:16,167
Voy a asegurarme
de tenerlos bien puestos.

109
00:04:16,250 --> 00:04:17,875
Está bien, esto es lo que
voy a hacer entonces,

110
00:04:17,958 --> 00:04:20,042
como tenemos unos problemitas
técnicos

111
00:04:20,125 --> 00:04:22,958
voy a orar para que el Espíritu
Santo llene el micrófono,

112
00:04:23,000 --> 00:04:24,667
para que podamos seguir
trabajando.

113
00:04:24,708 --> 00:04:27,542
Dios Padre, muchas gracias por
este tiempo en que podemos estar

114
00:04:27,625 --> 00:04:30,458
juntos. Gracias por el tiempo que
todas estas personas han dado

115
00:04:30,500 --> 00:04:33,333
para que los amemos, los sirvamos,
y podamos congregarnos con ellos.

116
00:04:33,417 --> 00:04:36,708
Y Dos, pedimos que este día sea
uno de esos días

117
00:04:36,792 --> 00:04:39,625
que les contaremos a nuestros
hijos y nietos.

118
00:04:39,667 --> 00:04:41,792
Dios, por favor permíteme
servir bien;

119
00:04:41,833 --> 00:04:45,667
permítenos aprender sobre Jesús,
y permite que funcione la tecnología,

120
00:04:45,708 --> 00:04:47,417
en el buen nombre de Jesús.
Amén.

121
00:04:47,500 --> 00:04:49,333
Bien, vamos a estar en

122
00:04:49,417 --> 00:04:52,250
1 Corintios 15:1-3.

123
00:04:52,333 --> 00:04:53,583
Esto es una Biblia.

124
00:04:53,667 --> 00:04:55,750
Sé que está demasiado
oscuro para que la lean,

125
00:04:55,833 --> 00:04:57,708
por lo cual voy a leerla
para ustedes.

126
00:04:57,792 --> 00:04:59,042
Ténganlo por seguro.

127
00:04:59,125 --> 00:05:00,833
Fue escrito por un tipo
llamado Pablo,

128
00:05:00,875 --> 00:05:03,500
uno de los pensadores que más
influencia ha tenido en la

129
00:05:03,583 --> 00:05:04,833
historia del mundo.

130
00:05:04,917 --> 00:05:06,958
Un historiador dice que si
tomamos una balanza,

131
00:05:07,000 --> 00:05:10,667
y a un lado ponemos a
todo el mundo, y a Pablo en el otro,

132
00:05:10,750 --> 00:05:13,125
lo que dice tiene más peso
que los demás juntos.

133
00:05:13,167 --> 00:05:15,792
Y aquí le escribe a una iglesia
que está muy confundida.

134
00:05:15,833 --> 00:05:17,708
Es una iglesia urbana
llena de gente joven,

135
00:05:17,792 --> 00:05:22,000
nuevos cristianos con mucho pecado
y muchas preguntas

136
00:05:22,083 --> 00:05:24,292
sobre la teología centrada
en el evangelio.

137
00:05:24,333 --> 00:05:27,542
Primero, dice que los cristianos
son olvidadizos.

138
00:05:27,625 --> 00:05:30,250
Que los cristianos
son olvidadizos.

139
00:05:30,333 --> 00:05:32,667
Lo dice en el capítulo
15, versículo 1.

140
00:05:32,708 --> 00:05:34,500
Ahora, les recuerdo hermanos,

141
00:05:34,542 --> 00:05:37,292
mejor dicho uno le recuerda
a las personas cosas que tienden

142
00:05:37,333 --> 00:05:40,250
a olvidar, y los cristianos son
propensos a olvidar las cosas.

143
00:05:40,333 --> 00:05:42,417
A continuación hablará de las
cosas que somos

144
00:05:42,500 --> 00:05:43,917
propensos a olvidar.

145
00:05:44,000 --> 00:05:45,250
Habla de Jesús,

146
00:05:45,333 --> 00:05:46,958
porque somos propensos
a olvidarnos de Jesús.

147
00:05:47,000 --> 00:05:49,125
Pensamos en nosotros mismos,
en nuestra familia, nuestros amigos,

148
00:05:49,167 --> 00:05:51,042
nuestros críticos,
y toda la gente involucrada

149
00:05:51,125 --> 00:05:52,500
en nuestra vida,

150
00:05:52,583 --> 00:05:54,667
y a veces nos olvidamos de Jesús.

151
00:05:54,708 --> 00:05:57,917
No es que no lo conozcamos
ni que no hayamos oído

152
00:05:58,000 --> 00:06:01,625
hablar de Él, sino que nos
olvidamos de Él.

153
00:06:01,667 --> 00:06:03,417
Yo tenía un corazón muy oscuro.

154
00:06:03,500 --> 00:06:05,833
Me volví cristiano a los
siete años de edad.

155
00:06:05,917 --> 00:06:08,792
Jesús me salvó un en campamento
de verano, de hecho

156
00:06:08,833 --> 00:06:10,958
durante la temporada en que
estamos ahora

157
00:06:11,000 --> 00:06:15,000
antes de venir a Mars Hill
Condado Orange,

158
00:06:15,083 --> 00:06:20,708
mi corazón se volvió más
y más frío hacia Cristo.

159
00:06:20,792 --> 00:06:23,417
No estábamos en comunidad.

160
00:06:23,500 --> 00:06:27,125
No pertenecíamos a una iglesia,
y como resultado mi corazón

161
00:06:27,167 --> 00:06:30,875
se enfrió paulatinamente
hacia Jesús;

162
00:06:30,958 --> 00:06:32,792
básicamente eso fue lo que pasó.

163
00:06:32,833 --> 00:06:34,750
También podemos olvidarnos
de estar en comunidad,

164
00:06:34,833 --> 00:06:37,458
y aquí le escribe a una iglesia
y les dice,

165
00:06:37,500 --> 00:06:38,792
«De veras necesitan
ayudarse mutuamente,

166
00:06:38,833 --> 00:06:40,125
servirse mutuamente,
amarse mutuamente,

167
00:06:40,167 --> 00:06:42,292
y caminar uno con el otro,
porque no pueden

168
00:06:42,333 --> 00:06:43,625
lograrlo solos.

169
00:06:43,667 --> 00:06:45,750
Necesitan el pueblo de Dios
que los acompañe».

170
00:06:45,833 --> 00:06:48,000
También les dice que se trata
de las Escrituras.

171
00:06:48,083 --> 00:06:49,583
Tendemos a olvidarnos
de las Escrituras.

172
00:06:49,667 --> 00:06:52,583
A veces la gente puede dejar que
pasen días, semanas, meses, años,

173
00:06:52,667 --> 00:06:55,167
sin de veras leer el Libro
que Dios escribió,

174
00:06:55,208 --> 00:06:57,625
y a veces puede que otros libros
que fueron escritos

175
00:06:57,667 --> 00:06:59,875
nos fascinen mucho, incluso hasta
buenos libros cristianos.

176
00:07:00,000 --> 00:07:02,833
Y eso no está mal, pero nos
olvidamos del Libro

177
00:07:02,917 --> 00:07:04,167
que Dios escribió.

178
00:07:04,250 --> 00:07:06,833
Después sigue y comienza
a hablar del pecado.

179
00:07:06,875 --> 00:07:09,250
Y a veces se nos puede
olvidar que somos pecadores,

180
00:07:09,333 --> 00:07:11,750
y que otras personas son pecadores,
y que los pecadores necesitan ayuda,

181
00:07:11,833 --> 00:07:13,667
y que los pecadores necesitan
un Salvador.

182
00:07:13,750 --> 00:07:15,500
Me crié en Irvine, en el Condado
Orange.

183
00:07:15,542 --> 00:07:16,917
Era atea.

184
00:07:17,000 --> 00:07:19,083
Fui atea casi toda mi vida.

185
00:07:19,167 --> 00:07:22,833
Me volví orgullosa y muchas
cosas fueron empeorando.

186
00:07:22,875 --> 00:07:25,167
Me interesaban mucho los estudios
y las calificaciones.

187
00:07:25,250 --> 00:07:28,000
Y cuando todo se viene abajo,

188
00:07:28,083 --> 00:07:29,667
lo pierdes todo.

189
00:07:29,708 --> 00:07:32,292
Finalmente hablará del perdón
de pecados

190
00:07:32,333 --> 00:07:36,667
y la vida nueva en Jesucristo, porque
a menudo se nos puede olvidar

191
00:07:36,750 --> 00:07:38,917
que fuimos perdonados.

192
00:07:39,000 --> 00:07:41,333
Algunos de ustedes incluso han
dicho cosas como:

193
00:07:41,375 --> 00:07:44,542
«Sé que Dios me perdona, pero no
puedo perdonarme a mí mismo».

194
00:07:44,625 --> 00:07:47,083
Eso comprueba que
se nos olvidó

195
00:07:47,167 --> 00:07:49,708
que no somos un dios superior
al Dios de la Biblia.

196
00:07:49,792 --> 00:07:51,875
Si el Dios de la Biblia
nos perdona,

197
00:07:51,958 --> 00:07:54,708
estamos perdonados, y no tenemos
más autoridad que Él.

198
00:07:54,792 --> 00:07:57,917
Sí Él nos perdona,
necesitamos recibir ese perdón.

199
00:07:58,000 --> 00:08:01,125
La clave es siempre volver
a la verdad

200
00:08:01,167 --> 00:08:02,875
y a quién es Jesús.

201
00:08:02,958 --> 00:08:05,750
Cada generación debe
tomar sus propias decisiones

202
00:08:05,833 --> 00:08:08,625
en cuanto a la Persona
y la obra de Cristo.

203
00:08:08,667 --> 00:08:11,458
Y Pablo dice que tendemos
a olvidarnos.

204
00:08:11,500 --> 00:08:13,250
Hay iglesias maravillosas,

205
00:08:13,333 --> 00:08:15,375
movimientos maravillosos,
instituciones académicas maravillosas,

206
00:08:15,458 --> 00:08:19,000
y ministerios maravillosos,
pero muchas personas tienden

207
00:08:19,042 --> 00:08:22,417
olvidar quién es Jesús
y lo que ha hecho,

208
00:08:22,500 --> 00:08:25,500
aun en un lugar repleto
de oportunidades.

209
00:08:25,542 --> 00:08:29,125
Entonces, segundo, creemos
que el evangelio es buenas noticias

210
00:08:29,167 --> 00:08:33,667
que siempre se basa en esa
fuente de vida y poder

211
00:08:33,750 --> 00:08:36,583
o sea la verdad del Evangelio
de Jesucristo.

212
00:08:36,667 --> 00:08:39,333
En el capítulo 15, versículo 1,
habla de

213
00:08:39,375 --> 00:08:40,708
«el evangelio».

214
00:08:40,792 --> 00:08:43,583
La palabra evangelio significa
sencillamente buenas noticias.

215
00:08:43,667 --> 00:08:45,375
Buenas noticias.

216
00:08:45,458 --> 00:08:47,500
No es igual al buen consejo.

217
00:08:47,583 --> 00:08:50,917
Lo que pasa muchas veces
cuando el cristianismo se diluye

218
00:08:51,000 --> 00:08:55,208
y se poluciona, es que lo reducen
a los buenos consejos únicamente.

219
00:08:55,292 --> 00:08:57,458
De repente, el cristianismo
se convierte solamente en un

220
00:08:57,500 --> 00:09:01,167
estilo de vida moral, y la Biblia
en un pocotón de ejemplos.

221
00:09:01,250 --> 00:09:03,375
«Aquí están los malos;
no se porten como ellos.

222
00:09:03,458 --> 00:09:05,625
Aquí están los buenos;
pórtense como ellos».

223
00:09:05,667 --> 00:09:08,708
Y reducen la Biblia solo
a los buenos consejos.

224
00:09:08,792 --> 00:09:11,833
El buen consejo no es
necesariamente algo malo,

225
00:09:11,917 --> 00:09:15,167
pero no es cristiano
necesariamente porque...

226
00:09:15,208 --> 00:09:19,542
[pérdida de audio]

227
00:09:19,625 --> 00:09:22,833
Puede que uno...este funciona.

228
00:09:22,917 --> 00:09:25,292
Puede que uno no crea
en el Dios la Biblia

229
00:09:25,333 --> 00:09:27,500
y que reciba buenos consejos.

230
00:09:27,542 --> 00:09:29,917
Uno puede ser ateo, mormón,

231
00:09:30,000 --> 00:09:32,500
musulmán, puede ser judío;

232
00:09:32,542 --> 00:09:34,125
puede tener creencias
inconsistentes, generalizadas, una

233
00:09:34,167 --> 00:09:38,625
espiritualidad de jeans ajustados,
y aun recibir buenos consejos.

234
00:09:38,667 --> 00:09:41,375
La Biblia no se trata principalmente
de dar buenos consejos,

235
00:09:41,458 --> 00:09:42,917
sino de las buenas noticias.

236
00:09:43,000 --> 00:09:45,583
No se trata de darnos buen
consejo para que nos enteremos

237
00:09:45,667 --> 00:09:47,542
de todo lo que
nos falta por hacer.

238
00:09:47,625 --> 00:09:50,750
Se trata de las buenas noticias,
de las cosas que Jesús hizo.

239
00:09:50,833 --> 00:09:54,042
La Biblia no es un Libro de
historias inconexas.

240
00:09:54,125 --> 00:09:56,792
No se trata de David
contra Goliat,

241
00:09:56,833 --> 00:09:59,208
o de Abraham que dejó
su parentela.

242
00:09:59,292 --> 00:10:03,000
No se trata de Jonás que estuvo
en el vientre del pez 3 días.

243
00:10:03,083 --> 00:10:04,750
Esas historias están en la Biblia,

244
00:10:04,833 --> 00:10:07,542
pero todas las historias de
la Biblia son tramas secundarios

245
00:10:07,625 --> 00:10:09,542
de la historia principal de la Biblia:

246
00:10:09,625 --> 00:10:11,000
Que Dios es el Creador,

247
00:10:11,042 --> 00:10:13,292
que hemos pecado y nos
hemos rebelado contra Él,

248
00:10:13,333 --> 00:10:14,625
que hemos huido de Él

249
00:10:14,667 --> 00:10:17,167
y ha venido en misión de rescate
a buscarnos,

250
00:10:17,250 --> 00:10:19,250
a servirnos, a salvarnos,

251
00:10:19,333 --> 00:10:21,333
y que Su nombre es Jesucristo

252
00:10:21,417 --> 00:10:23,667
el que vivió una vida ejemplar,

253
00:10:23,708 --> 00:10:25,458
perfecta, sin pecado;

254
00:10:25,500 --> 00:10:28,083
pero su meta no era solo
ser un buen ejemplo,

255
00:10:28,167 --> 00:10:29,833
sino un buen Salvador.

256
00:10:29,875 --> 00:10:31,417
Murió en nuestro lugar,

257
00:10:31,500 --> 00:10:34,583
pagando la pena de nuestros
pecados en la cruz.

258
00:10:34,667 --> 00:10:37,708
A los tres días, resucitó.
Esto es lo que Pablo nos quiere

259
00:10:37,792 --> 00:10:39,792
decir en 1 Corintios 15,

260
00:10:39,833 --> 00:10:43,250
que finalmente Él no solo
nos hace mejores;

261
00:10:43,333 --> 00:10:46,333
nos hace nuevos.

262
00:10:46,417 --> 00:10:48,000
No es solo el buen consejo.

263
00:10:48,042 --> 00:10:49,917
«Aquí tiene algunas cosas
para mejorar su vida».

264
00:10:50,000 --> 00:10:52,500
Son buenas noticias.
Lo dice desde la cruz:

265
00:10:52,583 --> 00:10:53,833
Consumado es.

266
00:10:53,917 --> 00:10:55,792
Toda la obra de salvación
se ha cumplido.

267
00:10:55,833 --> 00:10:59,000
Confiamos en Él.
Recibimos vida nueva de Él.

268
00:10:59,083 --> 00:11:01,417
No es tan solo que nos volvamos
mejores personas.

269
00:11:01,500 --> 00:11:04,375
Nos volvemos personas nuevas,
personas diferentes

270
00:11:04,458 --> 00:11:05,792
por la gracia de Dios,

271
00:11:05,833 --> 00:11:07,917
y esas son buenas noticias

272
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
El Espíritu Santo ablandó
mi corazón ese día

273
00:11:10,042 --> 00:11:11,500
porque antes estaba muy duro.

274
00:11:11,542 --> 00:11:12,833
No lo sé.

275
00:11:12,875 --> 00:11:14,750
Aún pienso, «Uy, cómo
me ha cambiado».

276
00:11:14,833 --> 00:11:16,458
Eso significa que debe
ser muy poderoso

277
00:11:16,500 --> 00:11:19,042
porque yo era muy soberbia.

278
00:11:19,125 --> 00:11:21,667
Pero sé que lo hizo porque
yo no lo hubiera hecho

279
00:11:21,750 --> 00:11:23,250
por mi cuenta, ¿sabe?

280
00:11:23,333 --> 00:11:25,875
Cuando las buenas noticias
son reducidas a buenos consejos,

281
00:11:25,958 --> 00:11:29,000
el cristianismo se convierte
en algo como una marca,

282
00:11:29,083 --> 00:11:32,375
y la gente se convierte a una
clase de cristianismo o estilo de vida

283
00:11:32,458 --> 00:11:35,792
sin llegar a conocer verdaderamente
a Jesús, amar a Jesús,

284
00:11:35,833 --> 00:11:40,000
pertenecer a Jesús, experimentar
la vida nueva de Jesús.

285
00:11:40,042 --> 00:11:41,917
Cuando las cosas van mal

286
00:11:42,000 --> 00:11:43,833
la gente acude a la Biblia
y dice,

287
00:11:43,917 --> 00:11:45,625
«Necesito buenos consejos».

288
00:11:45,667 --> 00:11:47,667
Amigos, hay buenos consejos
por todo el mundo.

289
00:11:47,708 --> 00:11:50,042
Pero solo hay un lugar
donde escuchar las buenas noticias,

290
00:11:50,125 --> 00:11:52,042
que hay un Salvador.

291
00:11:52,125 --> 00:11:53,375
Él es Dios el Creador.

292
00:11:53,458 --> 00:11:54,708
Su nombre es Jesús.

293
00:11:54,792 --> 00:11:56,042
Él le ama.

294
00:11:56,125 --> 00:11:57,375
Él tiene cuidado de usted.

295
00:11:57,458 --> 00:12:00,583
No hace que sea mejor;
lo renueva por completo.

296
00:12:00,667 --> 00:12:03,708
Tercero, creemos que el
evangelio debe predicarse.

297
00:12:03,792 --> 00:12:06,625
Es lo que Pablo dijo en
1 Corintios 15:1.

298
00:12:06,667 --> 00:12:09,542
Sí, todavía estamos en
el primer versículo.

299
00:12:09,625 --> 00:12:12,625
Dice, «Ahora os hago saber».

300
00:12:12,667 --> 00:12:15,125
Por eso lo que están haciendo
hoy, en este momento,

301
00:12:15,167 --> 00:12:16,542
es un acto de adoración.

302
00:12:16,625 --> 00:12:19,083
Están escuchando la predicación
de la Palabra de Dios.

303
00:12:19,167 --> 00:12:21,000
Nuestro Dios es un Dios
que habla.

304
00:12:21,042 --> 00:12:23,000
Nuestros Dios es un Dios
que se comunica.

305
00:12:23,083 --> 00:12:24,917
Nuestros Dios es un Dios
trinitario:

306
00:12:25,000 --> 00:12:26,750
Un Dios en tres Personas.

307
00:12:26,833 --> 00:12:29,833
Mantienen una unión y una
comunión constante e inquebrantable:

308
00:12:29,875 --> 00:12:32,417
Dios Padre, Dios Hijo,
y Dios el Espíritu Santo,

309
00:12:32,500 --> 00:12:34,208
que existen eternamente
como un solo Dios.

310
00:12:34,292 --> 00:12:36,667
Se comunican entre sí.

311
00:12:36,708 --> 00:12:38,000
Es magnífico.

312
00:12:38,083 --> 00:12:39,958
Cuando Dios hizo el mundo,

313
00:12:40,000 --> 00:12:41,708
habló y el mundo existió.

314
00:12:41,792 --> 00:12:44,500
Así de poderosa
es la Palabra de Dios.

315
00:12:44,542 --> 00:12:46,667
Dios crea nuestros primeros padres,
Adán y Eva,

316
00:12:46,750 --> 00:12:49,083
y les habla.

317
00:12:49,167 --> 00:12:52,500
Después de pecar, viene y
les habla otra vez,

318
00:12:52,542 --> 00:12:56,167
y nos envía en sucesión
profetas que nos hablen.

319
00:12:56,250 --> 00:12:59,333
Envía líderes en el Nuevo Testamento
que nos hablen por lo cual

320
00:12:59,417 --> 00:13:02,417
Dios nos habla principalmente
por medio de las Escrituras.

321
00:13:02,500 --> 00:13:05,333
Sé que a algunos de ustedes
les encantaría oír a Dios.

322
00:13:05,375 --> 00:13:07,000
Desearían que Dios les hable.

323
00:13:07,083 --> 00:13:09,750
Les cuento que si leen el Libro
que Dios escribió,

324
00:13:09,833 --> 00:13:11,083
Dios les hablará.

325
00:13:11,167 --> 00:13:13,750
Es la manera principal como
Dios nos habla hoy.

326
00:13:13,833 --> 00:13:16,167
Nuestro Dios es un Dios
que habla.

327
00:13:16,208 --> 00:13:19,333
Es un Dios que se comunica,
y una de sus maneras de

328
00:13:19,417 --> 00:13:23,292
comunicarse es mediante la
comunicación de su palabra.

329
00:13:23,333 --> 00:13:25,792
Desde el principio Dios ha

330
00:13:25,833 --> 00:13:29,542
enviado predicadores, profetas,
proclamadores,

331
00:13:29,625 --> 00:13:32,667
personas que dicen la verdad,
maestros que abran la Palabra de Dios

332
00:13:32,708 --> 00:13:35,083
y se la comuniquen
al pueblo de Dios.

333
00:13:35,167 --> 00:13:36,417
Quiero decirles algo,

334
00:13:36,500 --> 00:13:39,583
esta es una de las cosas más
asombrosas de mi vida entera.

335
00:13:39,667 --> 00:13:42,583
No era cristiano cuando me criaron,
era un católico común y corriente,

336
00:13:42,667 --> 00:13:45,417
creía en los buenos consejos,
pero no en las buenas noticias.

337
00:13:45,500 --> 00:13:46,750
No conocía a Jesús.

338
00:13:46,833 --> 00:13:49,375
Creía que la Biblia contenía
un pocotón de cosas para

339
00:13:49,458 --> 00:13:51,167
tratara de ser una mejor persona.

340
00:13:51,250 --> 00:13:53,542
Algunos católicos conocen
y aman a Jesús.

341
00:13:53,625 --> 00:13:54,958
No era uno de ellos.

342
00:13:55,000 --> 00:13:58,250
No fue culpa de la iglesia.
Era culpa mía.

343
00:13:58,333 --> 00:14:00,833
Todo cambió cuando empecé
a oír

344
00:14:00,917 --> 00:14:02,500
predicar la Palabra de Dios.

345
00:14:02,583 --> 00:14:05,667
Alguien se paró un domingo,
un buen hombre, y sencillamente

346
00:14:05,708 --> 00:14:07,917
abrió la Biblia y se puso a enseñarla.

347
00:14:08,000 --> 00:14:11,375
Recuerdo que el Espíritu Santo
me confirmaba

348
00:14:11,458 --> 00:14:14,000
«Ese es el Libro que Dios escribió.

349
00:14:14,042 --> 00:14:15,333
Esta es la verdad.

350
00:14:15,375 --> 00:14:16,667
Aquí está quién es Dios.

351
00:14:16,708 --> 00:14:18,000
Aquí dice quién soy yo.

352
00:14:18,042 --> 00:14:19,333
Aquí dice quién es Jesús.

353
00:14:19,375 --> 00:14:21,083
Aquí dice lo que hizo Jesús».

354
00:14:21,167 --> 00:14:23,417
Y mi vida nunca ha sido igual.

355
00:14:23,500 --> 00:14:26,083
Si vienen a Mars Hill,
abrimos la vida.

356
00:14:26,167 --> 00:14:27,417
Estudiamos toda la Biblia.

357
00:14:27,500 --> 00:14:28,750
Nos gusta la Biblia.

358
00:14:28,833 --> 00:14:30,083
Hablamos de Jesús.

359
00:14:30,167 --> 00:14:32,250
Dios ha multiplicado las cosas
en forma extraordinaria,

360
00:14:32,333 --> 00:14:34,167
de tal manera, como dije,
ahora estamos sembrando

361
00:14:34,250 --> 00:14:36,125
iglesias en cuatro estados.

362
00:14:36,167 --> 00:14:37,917
Usamos este video.

363
00:14:38,000 --> 00:14:40,542
Y algunos dirán, «Importa si
el predicador

364
00:14:40,625 --> 00:14:41,875
está en el cuarto?».

365
00:14:41,958 --> 00:14:43,208
A decir verdad

366
00:14:43,292 --> 00:14:46,583
lo que importa es si la Palabra
de Dios está en el cuarto.

367
00:14:46,667 --> 00:14:49,958
Lo que importa es si la Palabra
de Dios está en el cuarto.

368
00:14:50,000 --> 00:14:53,083
Lo que importa es si la Palabra
de Dios es predicada

369
00:14:53,167 --> 00:14:54,792
sobre la Persona de Jesús.

370
00:14:54,833 --> 00:14:56,958
Si eso pasa,
el Espíritu Santo viene,

371
00:14:57,000 --> 00:14:58,417
cambia vidas, y marca la diferencia.

372
00:14:58,500 --> 00:15:00,167
El poder no está en el predicador;

373
00:15:00,250 --> 00:15:01,792
el poder está en la verdad.

374
00:15:01,833 --> 00:15:03,500
El poder no está en el predicador;

375
00:15:03,542 --> 00:15:06,125
el poder está en la verdad
de la Palabra de Dios.

376
00:15:06,167 --> 00:15:09,250
Amigos, es un honor tremendo
poder predicarles

377
00:15:09,333 --> 00:15:10,583
y enseñarles.

378
00:15:10,667 --> 00:15:14,667
Y Pablo dice que como nuestra
tendencia es olvidar las cosas,

379
00:15:14,750 --> 00:15:17,708
como tendemos a reducir al
cristianismo como a una marca

380
00:15:17,792 --> 00:15:20,458
o estilo de vida moral
de buenos consejos,

381
00:15:20,500 --> 00:15:22,542
necesitamos que constantemente
nos prediquen.

382
00:15:22,625 --> 00:15:26,458
Alguien debe abrir la Biblia
amorosamente y corregir nuestro

383
00:15:26,500 --> 00:15:30,833
rumbo para revelarnos lo que
está pasando en el mundo

384
00:15:30,875 --> 00:15:32,833
en cuestión de Dios.

385
00:15:32,875 --> 00:15:37,458
Cuarto, creemos que el evangelio
debe ser recibido.

386
00:15:37,500 --> 00:15:40,667
Dice en el capítulo 15,
versículos 1 al 2,

387
00:15:40,750 --> 00:15:44,375
«El cual también recibisteis,
en el cual también estáis firmes,

388
00:15:44,458 --> 00:15:47,833
[como un soldado] por el cual
también sois salvos».

389
00:15:47,875 --> 00:15:50,500
La salvación es un
proceso constante.

390
00:15:50,583 --> 00:15:52,667
Empieza con lo que llamamos
justificación,

391
00:15:52,708 --> 00:15:55,667
por lo cual somos declarados
justos a los ojos de Dios

392
00:15:55,708 --> 00:15:59,208
por la Persona y la obra
de Jesús y la fe en Él.

393
00:15:59,292 --> 00:16:01,750
Sigue con algo llamado
santificación,

394
00:16:01,833 --> 00:16:03,500
donde aprendemos y crecemos.

395
00:16:03,583 --> 00:16:05,792
Como cristiano, uno madura
y cambia

396
00:16:05,833 --> 00:16:07,708
en el transcurso de su vida

397
00:16:07,792 --> 00:16:09,667
por el pode del Espíritu Santo,

398
00:16:09,708 --> 00:16:12,708
y termina con la glorificación,
en la que un día moriremos

399
00:16:12,792 --> 00:16:16,792
y veremos a Jesús a los ojos
y todo culmina en

400
00:16:16,833 --> 00:16:21,250
cuestión de nuestra madurez.

401
00:16:21,333 --> 00:16:23,875
Resucitamos un día para estar
con Él, ser como Él,

402
00:16:23,958 --> 00:16:25,750
apoyarlo para siempre.

403
00:16:25,833 --> 00:16:30,417
Dice que nuestra salvación
es recibir la verdad acerca de Jesús

404
00:16:30,500 --> 00:16:33,792
y al estar firmes el ella,
continuar como cristianos

405
00:16:33,833 --> 00:16:38,917
a medida que sigue creciendo nuestra
salvación y seguimos madurando.

406
00:16:39,000 --> 00:16:42,292
Continúa diciendo: «Si retenéis la
palabra que os prediqué,

407
00:16:42,333 --> 00:16:44,750
a no ser que hayáis
creído en vano».

408
00:16:44,833 --> 00:16:46,500
Ahora permítanme preguntarles.

409
00:16:46,583 --> 00:16:48,333
¿Han recibido a Jesús?

410
00:16:48,417 --> 00:16:49,750
No la moralidad.

411
00:16:49,833 --> 00:16:51,500
¿Han recibido a Jesús
como Señor, Dios,

412
00:16:51,542 --> 00:16:53,167
Salvador, Rey, y Cristo?

413
00:16:53,250 --> 00:16:56,458
¿No solo como un buen ejemplo,
como un gran terapeuta,

414
00:16:56,500 --> 00:17:01,125
o como el que da buenos consejos,
sino como el Dador de buenas nuevas?

415
00:17:01,167 --> 00:17:04,375
¿Han tomado prestada la fe
de sus padres o de su familia?

416
00:17:04,458 --> 00:17:06,833
¿Nacieron en un hogar cristiano

417
00:17:06,875 --> 00:17:09,000
pero nunca han tenido su
propia relación

418
00:17:09,042 --> 00:17:10,542
personal con Jesús?

419
00:17:10,625 --> 00:17:13,458
Al mirar a mi alrededor, sé que
muchos de ustedes son jóvenes

420
00:17:13,500 --> 00:17:15,417
y sé que probablemente
muchos de ustedes vienen

421
00:17:15,500 --> 00:17:18,250
de familias en la iglesia,
o con derroteros en la iglesia.

422
00:17:18,333 --> 00:17:19,833
Puede que hasta tengan
padres piadosos,

423
00:17:19,875 --> 00:17:22,458
y nos regocijamos en eso
y alabamos a Dios por eso.

424
00:17:22,500 --> 00:17:24,167
¿Pero han venido con su
propia fe?

425
00:17:24,250 --> 00:17:25,500
¿La recibieron ustedes mismos?

426
00:17:25,583 --> 00:17:27,750
¿Están firmes en ella
por su cuenta?

427
00:17:27,833 --> 00:17:30,667
¿La están resguardando
para ustedes mismos?

428
00:17:30,708 --> 00:17:33,500
¿Están firmes en esa fe,

429
00:17:33,542 --> 00:17:36,750
madurando y creciendo
en esa fe?

430
00:17:36,833 --> 00:17:38,167
Esto es muy importante.

431
00:17:38,250 --> 00:17:40,667
Queremos ser una iglesia para
todas las edades,

432
00:17:40,750 --> 00:17:43,833
las razas, las culturas,
y los derroteros.

433
00:17:43,917 --> 00:17:46,417
Pero permítanme decirles esto
con sencillez y claridad.

434
00:17:46,500 --> 00:17:49,583
Nuestro objetivo son las personas
de 20 y pico

435
00:17:49,667 --> 00:17:51,417
a 30 y pico años.

436
00:17:51,500 --> 00:17:55,417
Queremos que esas personas
lleguen a tener su propia fe en Cristo.

437
00:17:55,500 --> 00:17:58,333
Y si está aquí hoy,
todo comienza con usted.

438
00:17:58,417 --> 00:18:01,167
Puede que algunos de ustedes
estén conservando el legado de fe

439
00:18:01,250 --> 00:18:02,875
de su familia.

440
00:18:02,958 --> 00:18:05,542
Puede que algunos de ustedes
hoy se vuelvan patriarcas y matriarcas,

441
00:18:05,625 --> 00:18:06,875
que dicen, «Sabe qué, puede

442
00:18:06,958 --> 00:18:09,583
que la historia de mi familia
no haya sido la mejor,

443
00:18:09,667 --> 00:18:10,917
pero puede empezar conmigo.

444
00:18:11,000 --> 00:18:13,833
Puede que un día los hijos
y nietos cuenten la historia

445
00:18:13,875 --> 00:18:15,667
del cambio de vida en
nuestra familia,

446
00:18:15,708 --> 00:18:18,333
pero eso empieza conmigo
hoy al volverme un

447
00:18:18,417 --> 00:18:21,875
hombre o una mujer que recibe
a Jesucristo,

448
00:18:21,958 --> 00:18:26,042
afirmándome y creyendo en eso
el resto de mi vida

449
00:18:26,125 --> 00:18:29,167
para pasarlo a mis hijos».

450
00:18:29,208 --> 00:18:31,667
Amigos, es lo que queremos
para ustedes.

451
00:18:31,708 --> 00:18:34,458
La mayoría de los necios
piensan en pasar un buen tiempo.

452
00:18:34,500 --> 00:18:37,542
La mayoría de los cristianos deberían
pensar en dejar un buen legado

453
00:18:37,625 --> 00:18:40,167
para dos, tres, cuatro,
cinco generaciones.

454
00:18:40,208 --> 00:18:42,083
¿Con quién quieren que se
casen sus hijos?

455
00:18:42,167 --> 00:18:44,208
¿Con quién quieren que se
casen sus nietos?

456
00:18:44,292 --> 00:18:46,458
Se van a casar con alguien
como usted o

457
00:18:46,500 --> 00:18:49,167
como la persona con quien están.

458
00:18:49,250 --> 00:18:52,000
¿Qué legado quieren dejar?

459
00:18:52,042 --> 00:18:55,750
Es un tema muy importante para
nosotros aquí en Mars Hill.

460
00:18:55,833 --> 00:18:59,167
Pablo es un tipo que les
habla a los corintios:

461
00:18:59,208 --> 00:19:05,208
Una iglesia joven, urbana, sexual,
confundida, educada,

462
00:19:05,292 --> 00:19:08,875
y un poco arrogante.

463
00:19:08,958 --> 00:19:12,500
Y les dice, «Tienen que recibir
al Dios de la Biblia.

464
00:19:12,583 --> 00:19:13,917
Tienen que estar firmes ahí.

465
00:19:14,000 --> 00:19:15,250
No se muevan.

466
00:19:15,333 --> 00:19:17,167
Y tienen que perseverar
hasta el fin.

467
00:19:17,250 --> 00:19:20,333
Eso es lo que Dios quiere
de ustedes porque los ama».

468
00:19:20,375 --> 00:19:22,583
¿Qué tal ustedes?

469
00:19:22,667 --> 00:19:25,792
Hoy podría ser uno de esos
días que le cuentan a sus hijos

470
00:19:25,833 --> 00:19:28,000
y a sus nietos.

471
00:19:28,042 --> 00:19:31,750
Pido por muchos de ustedes,
sobre todo por los hombres jóvenes,

472
00:19:31,833 --> 00:19:34,917
que hoy sea uno de esos
días para ustedes.

473
00:19:35,000 --> 00:19:39,250
Sí, y la gracia de Dios,
ahora 1 Corintios 13 tiene sentido.

474
00:19:39,333 --> 00:19:41,667
«Cuando yo era niño,
hablaba como niño,

475
00:19:41,708 --> 00:19:44,542
pensaba como niño,
razonaba como niño;

476
00:19:44,625 --> 00:19:50,125
pero cuando llegué a ser hombre,
dejé las cosas de niño».

477
00:19:50,167 --> 00:19:52,583
Creemos que el evangelio
debe ser recibido.

478
00:19:52,667 --> 00:19:54,292
Quinto, creemos que el
evangelio

479
00:19:54,333 --> 00:19:56,667
es lo más importante.

480
00:19:56,708 --> 00:20:00,250
Dice en 1 Corintios 15:3,
«Porque yo os entregué

481
00:20:00,333 --> 00:20:02,333
en primer lugar», esa es una

482
00:20:02,375 --> 00:20:03,833
declaración inmensa.

483
00:20:03,917 --> 00:20:06,250
Piensen en toda la información
que hay hoy en día.

484
00:20:06,333 --> 00:20:09,250
Pablo dice que de toda la
información que hay en la tierra,

485
00:20:09,333 --> 00:20:12,167
que ha habido sobre la tierra,
y que está en la tierra,

486
00:20:12,208 --> 00:20:15,292
o que habrá en la tierra,
hay un trozo de información

487
00:20:15,333 --> 00:20:19,792
que sobrepasa y rebasa
a todas las otras.

488
00:20:19,833 --> 00:20:23,458
Es de primera importancia,
y se trata de la

489
00:20:23,500 --> 00:20:26,333
Persona y obra de Jesús.

490
00:20:26,375 --> 00:20:28,958
Se trata de la verdad que
revela la Biblia

491
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
sobre el Salvador del mundo.

492
00:20:32,083 --> 00:20:34,000
Quiero que estudien mucho.

493
00:20:34,083 --> 00:20:36,667
Si están en el colegio,
quiero que estudien mucho.

494
00:20:36,750 --> 00:20:39,583
Si están en algún oficio,
quiero que domine esa oficio.

495
00:20:39,667 --> 00:20:42,208
En cualquier ciudad o pueblo que
estén, quiero que sepan lo

496
00:20:42,292 --> 00:20:43,542
que está pasando allá.

497
00:20:43,625 --> 00:20:45,708
Quiero que amen y sirvan
esa comunidad

498
00:20:45,792 --> 00:20:48,208
y busquen el bienestar
de todos los que están ahí,

499
00:20:48,292 --> 00:20:51,708
pero nunca olviden lo
más importante

500
00:20:51,792 --> 00:20:55,042
es la Palabra de Dios
y el evangelio de Jesucristo,

501
00:20:55,125 --> 00:20:58,167
la gran historia de las
buenas noticias.

502
00:20:58,208 --> 00:21:00,667
Eso es lo más importante.

503
00:21:00,750 --> 00:21:04,583
¿Cuántos de ustedes tienen
una verdadera pasión por aprender?

504
00:21:04,667 --> 00:21:07,333
Lo que les diría es que si
no están apasionados

505
00:21:07,375 --> 00:21:10,458
con aprender la Palabra de Dios
y conocer al Hijo de Dios,

506
00:21:10,500 --> 00:21:12,417
en vez de hacerlo por
remordimiento,

507
00:21:12,500 --> 00:21:14,792
les pido que oren primero.

508
00:21:14,833 --> 00:21:18,708
«Espíritu Santo, tú escribiste
las Escrituras.

509
00:21:18,792 --> 00:21:21,333
Espíritu Santo, tú nos
compunges de pecado.

510
00:21:21,417 --> 00:21:24,125
Espíritu Santo, tú nos guías
a la verdad.

511
00:21:24,167 --> 00:21:28,625
Espíritu Santo, dame un profundo
anhelo de conocer la Palabra de Dios.

512
00:21:28,667 --> 00:21:31,792
Dame un profundo anhelo
de amar al Hijo de Dios.

513
00:21:31,833 --> 00:21:35,417
Dame el deseo de aumentar mi
conocimiento de las buenas nuevas,

514
00:21:35,500 --> 00:21:37,583
lo que prima en importancia».

515
00:21:37,667 --> 00:21:40,500
Algunos de ustedes pensarán
erradamente que este Libro es viejo.

516
00:21:40,542 --> 00:21:41,833
No lo es.

517
00:21:41,917 --> 00:21:44,875
Es un Libro eterno, por lo tanto
siempre es oportuno.

518
00:21:44,958 --> 00:21:48,833
Su vida entera cambiará
si recurre continuamente

519
00:21:48,917 --> 00:21:51,583
a lo que prima en importancia.

520
00:21:51,667 --> 00:21:54,000
La Palabra de Dios se trata
de las buenas nuevas

521
00:21:54,042 --> 00:21:57,583
de Jesucristo, el Salvador
del mundo.

522
00:21:57,667 --> 00:22:00,417
Además, sexto, creemos
que el evangelio

523
00:22:00,500 --> 00:22:02,583
es inmutable.

524
00:22:02,667 --> 00:22:05,833
Es un tema muy controvertido
y muy importante.

525
00:22:05,875 --> 00:22:09,042
Pablo dice en 1 Corintios 15,
dice,

526
00:22:09,125 --> 00:22:11,208
«Porque yo os entregué
en primer lugar

527
00:22:11,292 --> 00:22:13,167
lo mismo que recibí».

528
00:22:13,250 --> 00:22:14,875
Lo que está diciendo Pablo es,

529
00:22:14,958 --> 00:22:17,500
«Cuando se trata del evangelio,
las buenas nuevas,

530
00:22:17,583 --> 00:22:19,708
la historia de Jesús,
yo no me inventé esto,

531
00:22:19,792 --> 00:22:21,792
no empezó conmigo».

532
00:22:21,833 --> 00:22:23,667
Está bien, permítanme decir esto.

533
00:22:23,750 --> 00:22:28,292
Tengan cuidado con cualquier religión
empezada en Estados Unidos, ¿oyen?

534
00:22:28,333 --> 00:22:32,625
Como regla general,

535
00:22:32,667 --> 00:22:34,792
¿de acuerdo?, tengan cuidado
con cualquier religión empezada

536
00:22:34,833 --> 00:22:38,375
en el sur de California,
¿está bien?

537
00:22:38,458 --> 00:22:41,458
Nuestra meta no es creer
en cualquier cosa nueva,

538
00:22:41,500 --> 00:22:43,583
sino en las cosas verdaderas

539
00:22:43,667 --> 00:22:46,875
y comunicarlas en nuevas maneras.

540
00:22:46,958 --> 00:22:49,083
De modo de no cambiar
el contenido.

541
00:22:49,167 --> 00:22:51,375
Podríamos cambiar el sistema
de entrega

542
00:22:51,458 --> 00:22:55,000
usando tecnología
y cosas así, pero Pablo dice,

543
00:22:55,083 --> 00:22:57,500
«Lo que he recibido,
se lo paso a ustedes».

544
00:22:57,583 --> 00:22:58,833
¿Ven eso?

545
00:22:58,917 --> 00:23:00,833
Dice, «La verdad era
antes que yo.

546
00:23:00,875 --> 00:23:04,375
Vino a mí, y ahora se la
paso a ustedes».

547
00:23:04,458 --> 00:23:08,042
El evangelio fue predicado
por primera vez en Génesis 3.

548
00:23:08,125 --> 00:23:10,542
Adán y Eva pecaron contra Dios.

549
00:23:10,625 --> 00:23:13,750
Dios viene y predica algo
llamado el Protoevangelio,

550
00:23:13,833 --> 00:23:15,625
el primer evangelio.

551
00:23:15,667 --> 00:23:18,042
Y les dice, «Adán y Eva,
ustedes pecaron».

552
00:23:18,125 --> 00:23:19,625
Estoy parafraseando.

553
00:23:19,667 --> 00:23:23,042
«Satanás, has hecho
un mal horrendo,

554
00:23:23,125 --> 00:23:25,250
por lo tanto enviaré a alguien.

555
00:23:25,333 --> 00:23:28,167
Será el hijo varón nacido
de una mujer,

556
00:23:28,250 --> 00:23:31,000
y peleará en batalla
contra Satanás,

557
00:23:31,042 --> 00:23:35,042
y aunque Satanás le hará daño,
Él destrozará a Satanás».

558
00:23:35,125 --> 00:23:37,875
Sí, creemos que el verdadero
mal existe.

559
00:23:37,958 --> 00:23:40,375
Creemos en Dios y en
el enemigo de Dios.

560
00:23:40,458 --> 00:23:43,375
Creemos que todo este mundo es
un campo de batalla.

561
00:23:43,458 --> 00:23:46,542
Por eso es tan duro
y doloroso.

562
00:23:46,625 --> 00:23:49,458
Y creemos que Dios es el
primero en predicar

563
00:23:49,500 --> 00:23:51,750
las buenas nuevas
del evangelio.

564
00:23:51,833 --> 00:23:55,000
En medio del pecado
dice que Jesús viene

565
00:23:55,042 --> 00:23:56,958
por medio del vientre de María.

566
00:23:57,000 --> 00:23:59,667
Eso está en Génesis 3.

567
00:23:59,708 --> 00:24:02,833
Entonces el evangelio es
predicado hasta

568
00:24:02,917 --> 00:24:06,167
Apocalipsis 14, y esa es la
última vez en la Biblia

569
00:24:06,250 --> 00:24:08,292
que se predica el evangelio.

570
00:24:08,333 --> 00:24:10,667
La Biblia dice que un ángel
lo predicará

571
00:24:10,750 --> 00:24:14,083
cerca al fin de los tiempos,
cuando eso ocurra.

572
00:24:14,167 --> 00:24:16,625
Entre la primera vez que Dios
predica el evangelio

573
00:24:16,667 --> 00:24:19,250
y la predicación del evangelio
por el ángel por última vez,

574
00:24:19,333 --> 00:24:22,625
debemos contar la historia
de Jesús.

575
00:24:22,667 --> 00:24:26,167
Debemos contar la historia
de la Biblia claramente,

576
00:24:26,208 --> 00:24:28,625
con convicción y compasión.

577
00:24:28,667 --> 00:24:30,333
Nunca debemos cambiarla.

578
00:24:30,375 --> 00:24:31,875
Y permítanme decirles que

579
00:24:31,958 --> 00:24:34,875
no debemos innovar las
Escrituras o la verdad.

580
00:24:34,958 --> 00:24:37,208
Debemos recibirla
y pasarla a otros.

581
00:24:37,292 --> 00:24:40,000
El mensaje le pertenece
a Dios, no a nosotros.

582
00:24:40,042 --> 00:24:41,667
Nosotros entregamos el correo.

583
00:24:41,750 --> 00:24:44,458
No escribimos el correo.

584
00:24:44,500 --> 00:24:46,167
Puede que al venir a Mars Hill

585
00:24:46,208 --> 00:24:47,750
usted piense,
«He oído esto antes».

586
00:24:47,833 --> 00:24:49,792
Alabado sea Dios, entonces
no somos una secta.

587
00:24:49,833 --> 00:24:51,125
[se ríe la congregación]

588
00:24:51,167 --> 00:24:53,167
Alabado sea Dios, entonces
no somos una secta.

589
00:24:53,208 --> 00:24:54,500
[aplaude la congregación]

590
00:24:54,583 --> 00:24:56,458
Algunos de ustedes al venir
dirán,

591
00:24:56,500 --> 00:24:58,292
«Oh, genial. Me gusta
la página Web.

592
00:24:58,333 --> 00:24:59,917
La gente parece interesante.

593
00:25:00,042 --> 00:25:02,042
Es un lugar raro
donde congregarse.

594
00:25:02,125 --> 00:25:05,250
Tengo entendido que están en otros
estados y se valen de la tecnología».

595
00:25:05,333 --> 00:25:07,833
El fundamento de todo eso,
la base de todo eso,

596
00:25:07,875 --> 00:25:10,167
el motor que impulsa
todo el asunto es esto:

597
00:25:10,208 --> 00:25:12,375
Jesús es Dios, Jesús es Dios,
Jesús es Dios.

598
00:25:12,458 --> 00:25:14,875
El pecado es el problema;
la cruz es la solución.

599
00:25:14,958 --> 00:25:16,333
Jesús está vivo.

600
00:25:16,375 --> 00:25:17,667
Hay esperanza para usted.

601
00:25:17,750 --> 00:25:20,667
Ese ha sido el mensaje
por 2.000 años.

602
00:25:20,750 --> 00:25:23,667
Los cristianos deberían ser como
una banda que toca una sola canción

603
00:25:23,750 --> 00:25:25,667
y la tocan fuerte y con orgullo,
¿amén?

604
00:25:25,708 --> 00:25:28,083
[aplaude la congregación]

605
00:25:28,167 --> 00:25:30,542
La distorsión es cuando pensamos
«Se trata de mí solamente».

606
00:25:30,625 --> 00:25:32,833
cuando en realidad
se trata solo de Jesús.

607
00:25:32,917 --> 00:25:34,167
Hombre, eso lo cambia todo.

608
00:25:34,250 --> 00:25:36,917
Mejor dicho, nos quita la
carga de encima. En vez de,

609
00:25:37,000 --> 00:25:39,417
«Oh, tengo que cambiar para
salvarme»,

610
00:25:39,500 --> 00:25:42,583
ahora es, «Oh, no, eso fue
lo que Jesús logró en la cruz,

611
00:25:42,667 --> 00:25:45,333
y es lo que el Espíritu Santo
está haciendo en mí.

612
00:25:45,375 --> 00:25:50,042
Cuando era religioso
vivía de cierta manera y decía,

613
00:25:50,125 --> 00:25:54,667
«Bien, debo hacer esto,
y esto y esto»,

614
00:25:54,750 --> 00:25:57,292
en vez de decir, «Oh, Cristo
me ama,

615
00:25:57,333 --> 00:25:59,083
responderé a Su amor».

616
00:25:59,167 --> 00:26:00,875
Séptimo, creemos que el
evangelio

617
00:26:00,958 --> 00:26:03,208
se trata de la cruz de Jesús.

618
00:26:03,292 --> 00:26:06,083
No podemos hablar de Jesús
sin hablar de la cruz.

619
00:26:06,167 --> 00:26:08,417
Dice en el capítulo 15
versículo 3

620
00:26:08,500 --> 00:26:11,792
que Cristo murió por
nuestros pecados.

621
00:26:11,833 --> 00:26:13,333
O sea, Cristo murió.

622
00:26:13,375 --> 00:26:14,750
Necesitan saber esto.

623
00:26:14,833 --> 00:26:16,542
Dios vino al mundo.

624
00:26:16,625 --> 00:26:18,750
Se le opuso la gente religiosa,

625
00:26:18,833 --> 00:26:20,833
lo odiaban y lo detestaban.

626
00:26:20,917 --> 00:26:23,042
Finalmente fue arrestado.

627
00:26:23,125 --> 00:26:25,000
A los líderes políticos no les
cae bien

628
00:26:25,042 --> 00:26:26,917
porque sigue diciendo
que Él es el Señor,

629
00:26:27,000 --> 00:26:29,333
lo cual lo haría superior
a los gobernantes políticos.

630
00:26:29,417 --> 00:26:31,375
A los líderes religiosos no
les cae bien

631
00:26:31,458 --> 00:26:33,458
porque sigue diciendo
que es Dios.

632
00:26:33,500 --> 00:26:35,333
Entonces finalmente
lo asesinan.

633
00:26:35,375 --> 00:26:36,667
Lo matan.

634
00:26:36,708 --> 00:26:38,333
Algunos dirían que
Jesús no murió.

635
00:26:38,417 --> 00:26:39,667
Sí murió.

636
00:26:39,750 --> 00:26:42,083
Y algunos dirían, «Oh, Jesús
murió en la cruz

637
00:26:42,167 --> 00:26:44,250
por nuestros pecados»,
pero lo decimos tan indiferentemente,

638
00:26:44,333 --> 00:26:45,583
tan rápidamente,
tan afanadamente,

639
00:26:45,667 --> 00:26:47,625
que a veces la gente
ni siquiera entiende

640
00:26:47,667 --> 00:26:50,750
lo que significa que
«Dios demostró su amor

641
00:26:50,833 --> 00:26:52,917
para con nosotros en que
cuando aún éramos pecadores

642
00:26:53,000 --> 00:26:54,583
Cristo murió por nosotros».

643
00:26:54,667 --> 00:26:58,167
La cruz fue algo que nosotros hicimos:
Nosotros matamos a Dios.

644
00:26:58,250 --> 00:27:02,292
Y fue algo que se hizo por nosotros:
Dios nos salvó.

645
00:27:02,333 --> 00:27:05,750
Y lo que Jesús hizo en
la cruz fue morir por nosotros.

646
00:27:05,833 --> 00:27:07,833
Miren, la paga del pecado
es muerte.

647
00:27:07,875 --> 00:27:10,333
Hay enfermedades, divisiones,

648
00:27:10,417 --> 00:27:13,792
guerras, atrocidades, hambre,

649
00:27:13,833 --> 00:27:16,417
y el mundo está como está

650
00:27:16,500 --> 00:27:19,958
no porque Dios haya creado
al mundo así.

651
00:27:20,000 --> 00:27:22,125
Cuando Dios hizo el mundo
en Génesis 1:31,

652
00:27:22,167 --> 00:27:24,167
dijo que era bueno en gran manera.

653
00:27:24,208 --> 00:27:26,125
Usted dirá, «Entonces algo
muy malo habrá pasado».

654
00:27:26,167 --> 00:27:28,250
Sí, el pecado.

655
00:27:28,333 --> 00:27:30,500
Luego viene Jesús
y vive sin pecado.

656
00:27:30,542 --> 00:27:32,625
Es Dios hecho hombre.

657
00:27:32,667 --> 00:27:34,792
Añade humanidad
a Su divinidad.

658
00:27:34,833 --> 00:27:38,583
Dios viene en misión de rescate
por sus enemigos.

659
00:27:38,667 --> 00:27:39,917
Es sorprendente.

660
00:27:40,000 --> 00:27:43,625
¿Cuántos de ustedes sufrirían
y morirían por sus enemigos?

661
00:27:43,667 --> 00:27:46,000
Es lo que Dios hace en Cristo.

662
00:27:46,083 --> 00:27:47,708
Por tanto como cristianos

663
00:27:47,792 --> 00:27:50,458
no solo somos inmerecedores
del amor de Dios y su perdón;

664
00:27:50,500 --> 00:27:52,667
es que no podemos hacer nada
para merecerlo.

665
00:27:52,750 --> 00:27:57,208
Jesús va a la cruz
y muere por nuestros pecados.

666
00:27:57,292 --> 00:27:59,750
Es lo que llamamos expiación
sustitutiva penal.

667
00:27:59,833 --> 00:28:02,250
La pena es muerte.

668
00:28:02,333 --> 00:28:05,792
La sustitución fue lo que hizo Jesús
para que nuestros pecados pudieran

669
00:28:05,833 --> 00:28:09,167
ser expiados y perdonados.

670
00:28:09,208 --> 00:28:11,667
Como cristianos nunca
debemos olvidar esto.

671
00:28:11,750 --> 00:28:15,000
Martín Lutero dijo correctamente
que la religión es

672
00:28:15,083 --> 00:28:16,708
la práctica por defecto
del corazón humano.

673
00:28:16,792 --> 00:28:18,667
Por tanto, ¿saben lo que
queremos hacer?

674
00:28:18,708 --> 00:28:21,292
Queremos pagarle a Dios.

675
00:28:21,333 --> 00:28:22,833
Pero no le pagamos a Dios.

676
00:28:22,917 --> 00:28:25,167
Confiamos en Jesús.

677
00:28:25,208 --> 00:28:28,250
Usted dirá, «Es que me siento
tan mal».

678
00:28:28,333 --> 00:28:31,500
Claro, pero Jesús es tan bueno.

679
00:28:31,583 --> 00:28:33,042
«¿Entonces qué puedo hacer?».

680
00:28:33,125 --> 00:28:35,000
Nada porque Jesús dijo
en la cruz,

681
00:28:35,042 --> 00:28:38,833
«Consumado es».

682
00:28:38,917 --> 00:28:40,958
El amor de Dios, el perdón de Dios,

683
00:28:41,000 --> 00:28:44,500
la salvación de Dios,
no son baratos.

684
00:28:44,542 --> 00:28:50,000
No tienen precio, pero queremos
ganarlos, ameritarlos, merecerlos.

685
00:28:50,042 --> 00:28:53,500
Tiene que darse como regalo,
y ese regalo es la gracia.

686
00:28:53,583 --> 00:28:55,208
Así que quiero que sepan esto.

687
00:28:55,292 --> 00:28:57,833
Cuando Jesús fue a la cruz,
murió por nuestros pecados,

688
00:28:57,917 --> 00:29:00,583
por los suyos y los míos,
y algo llamado

689
00:29:00,667 --> 00:29:02,875
el Gran Intercambio ocurrió.

690
00:29:02,958 --> 00:29:04,917
Todo su pecado recayó
sobre Jesús.

691
00:29:05,000 --> 00:29:06,250
Todo.

692
00:29:06,333 --> 00:29:08,500
Pecados que aún no ha cometido,

693
00:29:08,542 --> 00:29:11,833
toda su condenación, toda su culpa,
toda su inmundicia,

694
00:29:11,917 --> 00:29:14,458
toda su vergüenza,
todos sus fracasos.

695
00:29:14,500 --> 00:29:17,167
¿Cuántos de ustedes
sienten eso?

696
00:29:17,250 --> 00:29:18,917
Cuando salen con
sus amigos, digamos

697
00:29:19,000 --> 00:29:21,833
un viernes por la noche,
o cuando se toman

698
00:29:21,875 --> 00:29:25,417
unos tragos, y tratan de mantenerse
ocupados en la vida,

699
00:29:25,500 --> 00:29:26,875
no piensan en esto.

700
00:29:26,958 --> 00:29:29,792
¿Pero cuántos de ustedes en esos
momentos callados, lo sienten?

701
00:29:29,833 --> 00:29:34,250
«Hombre, ¿qué estoy haciendo?

702
00:29:34,333 --> 00:29:36,833
No me gusta mucho
lo que soy,

703
00:29:36,875 --> 00:29:38,917
lo que hago, hacia donde voy.

704
00:29:39,000 --> 00:29:42,042
Y al contemplar mi vida,
tengo muchos remordimientos

705
00:29:42,125 --> 00:29:43,375
francamente.

706
00:29:43,458 --> 00:29:45,333
No se lo diría a mis amigos

707
00:29:45,375 --> 00:29:48,417
porque ellos solo se
burlarían de mí.

708
00:29:48,500 --> 00:29:51,625
Pero en esos momentos solitarios
y callados, lo siento.

709
00:29:51,667 --> 00:29:54,500
Necesito saber que todo eso
recayó sobre Jesús».

710
00:29:54,542 --> 00:29:57,792
Él estuvo solo, lo maldijeron,
lo profanaron,

711
00:29:57,833 --> 00:30:02,750
lo quebrantaron, lo avergonzaron,
y toda su justicia

712
00:30:02,833 --> 00:30:04,875
le fue imputada.

713
00:30:04,958 --> 00:30:07,000
Por tanto en Cristo,
usted es limpio;

714
00:30:07,083 --> 00:30:08,333
en Cristo, es amado;

715
00:30:08,417 --> 00:30:10,000
en Cristo, ha sido perdonado;

716
00:30:10,083 --> 00:30:11,750
en Cristo, ha sido redimido;

717
00:30:11,833 --> 00:30:15,833
en Cristo, ha sido adoptado en una
nueva familia, la iglesia,

718
00:30:15,875 --> 00:30:18,542
con hermanos y hermanas,
espiritualmente hablando,

719
00:30:18,625 --> 00:30:24,000
Dios el Padre, y usted tiene
un nuevo futuro.

720
00:30:24,042 --> 00:30:26,375
Los cristianos nunca
se olvidan de eso.

721
00:30:26,458 --> 00:30:29,792
Me hace sentir muy amado
saber que Él hizo

722
00:30:29,833 --> 00:30:34,917
todo eso por mí
aunque no lo merezco.

723
00:30:35,000 --> 00:30:37,542
Pienso que soy apenas
una persona y que Él hace

724
00:30:37,625 --> 00:30:39,125
esto por tantas personas.

725
00:30:39,167 --> 00:30:40,583
Les diré tres cosas:

726
00:30:40,667 --> 00:30:43,000
La cruz de Jesús hace
muchas cosas

727
00:30:43,042 --> 00:30:44,333
si confían en Él.

728
00:30:44,375 --> 00:30:46,333
Primero, son perdonados.

729
00:30:46,375 --> 00:30:48,042
Jesús dijo esto desde la cruz.

730
00:30:48,125 --> 00:30:49,667
«Padre», ¿qué?

731
00:30:49,750 --> 00:30:51,000
«Perdónalos».

732
00:30:51,083 --> 00:30:52,333
¿A quiénes?

733
00:30:52,417 --> 00:30:53,667
¡A sus asesinos!

734
00:30:53,750 --> 00:30:56,417
Permítanme decirles que
si Jesús es capaz de perdonar a sus

735
00:30:56,500 --> 00:30:58,708
asesinos justo cuando lo estaban
asesinando, puede perdonar a

736
00:30:58,792 --> 00:31:00,125
cualquier persona
por cualquier cosa.

737
00:31:00,167 --> 00:31:05,167
¿Cuántos de ustedes de veras
necesitan oír esa confirmación:

738
00:31:05,208 --> 00:31:06,500
que han sido perdonados?

739
00:31:06,542 --> 00:31:08,167
¿Cuántos de ustedes
han hecho algo así?

740
00:31:08,250 --> 00:31:10,000
¿Dijeron o hicieron algo horrendo?

741
00:31:10,042 --> 00:31:12,375
Porque miren, nuestro pecado
es de comisión; hacemos cosas malas.

742
00:31:12,458 --> 00:31:15,208
Es de omisión; no hacemos
lo que deberíamos hacer.

743
00:31:15,292 --> 00:31:17,542
Pecamos de pensamiento,
palabra, obra, y motivo.

744
00:31:17,625 --> 00:31:19,958
¿Cuántos de ustedes han pecado
y alguien los mira

745
00:31:20,000 --> 00:31:22,708
y les dice, «Te perdono»?

746
00:31:22,792 --> 00:31:25,167
¿Qué sienten en ese momento?

747
00:31:25,208 --> 00:31:27,750
¿No es como un peso que
les quitan de encima,

748
00:31:27,833 --> 00:31:30,000
como quitarle la culpa
a la conciencia?

749
00:31:30,042 --> 00:31:31,375
¿Eso no da vida?

750
00:31:31,458 --> 00:31:32,708
«¿Me perdonas?

751
00:31:32,792 --> 00:31:34,958
Gracias.

752
00:31:35,000 --> 00:31:36,875
¿No me vas a pedir
que haga algo?

753
00:31:36,958 --> 00:31:38,333
¿No vas a castigarme?

754
00:31:38,417 --> 00:31:40,042
¿No me vas a gritar?

755
00:31:40,125 --> 00:31:43,000
¿No le vas a decir a nadie?
¿No me vas a destruir?».

756
00:31:43,042 --> 00:31:44,333
No, simplemente te perdono.

757
00:31:44,375 --> 00:31:47,667
Asombroso.

758
00:31:47,708 --> 00:31:51,583
Jesús simplemente nos perdona.

759
00:31:51,667 --> 00:31:53,917
Cuando pecamos, pecamos
contra los demás,

760
00:31:54,000 --> 00:31:55,750
pero finalmente pecamos
contra Dios.

761
00:31:55,833 --> 00:31:57,250
Es lo que dice el salmista.

762
00:31:57,333 --> 00:31:59,417
«Contra ti solamente, oh Señor,
he pecado».

763
00:31:59,500 --> 00:32:01,417
Jesús nos miraría a los ojos,

764
00:32:01,500 --> 00:32:03,750
como amigos, cara a cara,
y nos diría:

765
00:32:03,833 --> 00:32:06,042
«Te perdono».

766
00:32:06,125 --> 00:32:07,625
Solo necesitamos recibirlo.

767
00:32:07,667 --> 00:32:11,125
Segundo, Jesús nos limpia
en la cruz.

768
00:32:11,167 --> 00:32:15,625
Porque el perdón es para
los pecados que hemos cometido.

769
00:32:15,667 --> 00:32:18,583
La limpieza es para los pecados
que cometieron contra nosotros.

770
00:32:18,667 --> 00:32:21,250
Han pecado horriblemente
contra algunos de ustedes.

771
00:32:21,333 --> 00:32:23,875
Hoy en día una de cada
tres mujeres ha sido

772
00:32:23,958 --> 00:32:25,375
violada sexualmente,

773
00:32:25,458 --> 00:32:28,125
uno de cada seis hombres
han sido violados sexualmente.

774
00:32:28,167 --> 00:32:30,250
El hogar de sus padres
se desintegró.

775
00:32:30,333 --> 00:32:31,583
Sus amigos los traicionaron.

776
00:32:31,667 --> 00:32:33,583
La gente les ha mentido,
los han traicionado,

777
00:32:33,667 --> 00:32:35,958
se han aprovechado de ustedes.

778
00:32:36,000 --> 00:32:38,833
Personas a quienes entregaron
sus corazones los han

779
00:32:38,917 --> 00:32:42,292
destruido y traicionado
por completo.

780
00:32:42,333 --> 00:32:44,167
En Cristo, ustedes
han sido limpiados.

781
00:32:44,208 --> 00:32:45,708
No importa lo que hicieron.

782
00:32:45,792 --> 00:32:47,750
No importa lo que
les hayan hecho.

783
00:32:47,833 --> 00:32:50,625
Se trata de lo que Jesús
hizo por ustedes.

784
00:32:50,667 --> 00:32:54,500
En la Biblia ¿cuál es el color
predilecto que viste el pueblo de Dios?

785
00:32:54,583 --> 00:32:55,833
Blanco.

786
00:32:55,917 --> 00:32:57,167
¿Por qué?

787
00:32:57,250 --> 00:33:00,625
Porque han sido perdonados
y limpiados.

788
00:33:00,667 --> 00:33:04,917
Creo que Jesús me ha estado
buscando constantemente.

789
00:33:05,000 --> 00:33:07,625
Creo que he sido el hijo pródigo,

790
00:33:07,667 --> 00:33:09,917
cuando despiertas y dices,
«Jesús, estoy...

791
00:33:10,000 --> 00:33:12,333
sabes que estoy arrepentido»,
sobre todo yo.

792
00:33:12,417 --> 00:33:16,583
«Mi corazón está oscuro
y frío hacia ti y hacia mi esposa,

793
00:33:16,667 --> 00:33:19,917
y lamento que sea así, sabes».

794
00:33:20,000 --> 00:33:22,083
Lo que ha pasado en los
últimos 8 meses

795
00:33:22,167 --> 00:33:24,333
es que esa imagen del hijo pródigo

796
00:33:24,375 --> 00:33:27,000
que empieza su viaje de regreso,

797
00:33:27,042 --> 00:33:30,208
y mientras el hijo aún
estaba lejos,

798
00:33:30,292 --> 00:33:33,000
el padre corrió hacia él.

799
00:33:33,083 --> 00:33:36,375
Y lo que me encanta de eso es que
antes de que el hijo

800
00:33:36,458 --> 00:33:38,333
pudiera decirle algo,
el Padre corrió hacia él,

801
00:33:38,417 --> 00:33:41,333
y ese es el cuadro de lo
que Jesús ha

802
00:33:41,417 --> 00:33:45,167
hecho en mi corazón y sigue
haciendo en mi corazón

803
00:33:45,208 --> 00:33:46,708
y en mi matrimonio.

804
00:33:46,792 --> 00:33:50,333
Gracias a Jesús, amo a mi esposa.

805
00:33:50,417 --> 00:33:52,292
Gracias a Jesús, puedo
volver a sonreír.

806
00:33:52,333 --> 00:33:54,917
Gracias a Jesús, puedo decir,
«Hombre, hace tanto tiempo que

807
00:33:55,000 --> 00:33:56,250
no me siento ansioso».

808
00:33:56,333 --> 00:33:58,375
Sabe, gracias a Jesús
me siento mucho

809
00:33:58,458 --> 00:34:02,833
más libre en la vida a diferencia
de la prisión en que vivía

810
00:34:02,917 --> 00:34:05,167
sin Jesús.

811
00:34:05,250 --> 00:34:08,792
Cambia como vemos
a las personas.

812
00:34:08,833 --> 00:34:10,625
No somos víctimas;
somos limpios.

813
00:34:10,667 --> 00:34:12,458
No estamos sucios;
somos limpios.

814
00:34:12,500 --> 00:34:14,500
No hemos sido profanados;
somos limpios.

815
00:34:14,542 --> 00:34:17,417
No somos mercancía dañada;
somos limpios.

816
00:34:17,500 --> 00:34:19,375
Jesús tomó toda la inmundicia.

817
00:34:19,458 --> 00:34:21,333
Les dio toda Su justicia.

818
00:34:21,417 --> 00:34:25,292
En Cristo han sido perdonados
y son limpios.

819
00:34:25,333 --> 00:34:26,625
¿Saben qué?

820
00:34:26,667 --> 00:34:28,792
Al fin y al cabo es cuestión
de identidad.

821
00:34:28,833 --> 00:34:30,708
Tantas personas hoy en día
tratan de averiguar

822
00:34:30,792 --> 00:34:33,125
quiénes son, o tratan de inventar
quienes son,

823
00:34:33,167 --> 00:34:34,958
tratan de crear quienes son.

824
00:34:35,000 --> 00:34:40,000
Es lo que resulta en todos
los problemas que tenemos.

825
00:34:40,042 --> 00:34:42,167
Quieren aparentar que
todo lo tienen bajo control,

826
00:34:42,208 --> 00:34:46,375
o que no es así, y están hartos
de disimular y ocultarse.

827
00:34:46,458 --> 00:34:50,667
Jesús viene y dice, «Has sido
perdonado; eres limpio».

828
00:34:50,750 --> 00:34:54,750
Y tercero, nos renueva.

829
00:34:54,833 --> 00:34:56,250
¿Saben lo que eso significa?

830
00:34:56,333 --> 00:34:57,583
Les da una mente nueva.

831
00:34:57,667 --> 00:34:59,167
Empiezan a pensar
de otra manera.

832
00:34:59,208 --> 00:35:02,208
¿A cuántos de ustedes
les ha pasado eso?

833
00:35:02,292 --> 00:35:03,833
Les da nuevos deseos.

834
00:35:03,875 --> 00:35:05,917
De pronto piensan, «Quiero leer
la Biblia.

835
00:35:06,000 --> 00:35:07,625
Quiero estar con
la gente de Dios.

836
00:35:07,667 --> 00:35:09,958
Quiero integrar un
grupo comunitario.

837
00:35:10,000 --> 00:35:14,833
¿Qué? ¿Qué me pasó?

838
00:35:14,917 --> 00:35:17,917
Quiero cantarle a Jesús
aunque mi voz suene como si me

839
00:35:18,000 --> 00:35:20,125
hubiera capturado Al-Qaeda.

840
00:35:20,167 --> 00:35:24,208
¡No puedo cantar,
pero quiero cantarle a Jesús!

841
00:35:24,292 --> 00:35:26,625
De repente la gente me está
contando sus problemas,

842
00:35:26,667 --> 00:35:28,167
y estoy hablando con Jesús.

843
00:35:28,208 --> 00:35:29,833
"¿Qué opina de Jesús?

844
00:35:29,917 --> 00:35:31,542
¿Qué está haciendo Jesús
en tal cosa?

845
00:35:31,625 --> 00:35:33,667
¿Y qué significado tiene Jesús
para usted?"».

846
00:35:33,750 --> 00:35:35,250
Cuando uno se vuelve cristiano,

847
00:35:35,333 --> 00:35:37,583
ha sido perdonado, limpiado,
y hecho nuevo:

848
00:35:37,667 --> 00:35:42,125
Tiene una mente nueva, nuevos
deseos, una nueva comunidad, una

849
00:35:42,167 --> 00:35:44,500
nueva identidad, y un nuevo destino.

850
00:35:44,583 --> 00:35:47,500
El cristianismo no se trata de tratar
de mejorar y esforzarse más.

851
00:35:47,542 --> 00:35:51,000
Se trata de ser renovado, perdonado,
limpiado, y ser nuevo.

852
00:35:51,083 --> 00:35:53,833
Y les cuento que esa es
mi historia.

853
00:35:53,875 --> 00:35:56,958
Esa es mi historia.

854
00:35:57,000 --> 00:36:01,333
Octavo, creemos que toda la Biblia
se trata de Jesús.

855
00:36:01,375 --> 00:36:04,292
Este libro se trata de Jesús.

856
00:36:04,333 --> 00:36:05,667
Se trata totalmente de Jesús.

857
00:36:05,750 --> 00:36:08,958
Es lo que dice en 1 Corintios 15:3,

858
00:36:09,000 --> 00:36:13,000
«Cristo murió por nuestros pecados,
conforme a las Escrituras».

859
00:36:13,042 --> 00:36:15,458
Dice que la Biblia se trata
de Jesús.

860
00:36:15,500 --> 00:36:17,875
No se trata solo de lo que
uno debe hacer.

861
00:36:17,958 --> 00:36:20,167
Se trata de lo que ya
se ha hecho.

862
00:36:20,208 --> 00:36:21,500
Esta es la verdad, amigos.

863
00:36:21,542 --> 00:36:24,000
La Biblia no se trata
principalmente de ustedes,

864
00:36:24,083 --> 00:36:28,083
aunque es para ustedes.
Se trata de Jesús.

865
00:36:28,167 --> 00:36:30,500
A veces pensamos, «Oh, pero
qué dice de mí?

866
00:36:30,542 --> 00:36:31,958
¿Qué dice de mí?

867
00:36:32,000 --> 00:36:33,417
¿Qué dice de mí?»

868
00:36:33,500 --> 00:36:34,750
Usted no es el héroe.

869
00:36:34,833 --> 00:36:36,917
De acuerdo, el libro entero
no es sobre usted.

870
00:36:37,000 --> 00:36:38,833
Habla de Él y Su amor
por usted.

871
00:36:38,917 --> 00:36:41,792
Habla de su salvación por usted,
y sus buenas nuevas para usted.

872
00:36:41,833 --> 00:36:44,708
En Mars Hill creemos que toda
la Biblia se trata de Jesús.

873
00:36:44,792 --> 00:36:47,500
Por eso es que la Biblia
puede ser enseñada, pero si

874
00:36:47,542 --> 00:36:51,042
Jesús no es proclamado, la Biblia
no fue enseñada correctamente.

875
00:36:51,125 --> 00:36:54,375
Lo que pasa entonces es que
la enseñanza se vuelve solo

876
00:36:54,458 --> 00:36:59,667
en una terapia en vez de la salvación,
cómo sentirse mejor y hacer más,

877
00:36:59,708 --> 00:37:03,833
y no cómo conocerlo a Él.

878
00:37:03,917 --> 00:37:06,667
Les daré unos ejemplos
de cómo ocurre este trastoque.

879
00:37:06,750 --> 00:37:09,667
Si no creemos que el tema principal
de la Biblia es primeramente

880
00:37:09,708 --> 00:37:13,125
Jesús, acabamos moralizándolo.

881
00:37:13,167 --> 00:37:15,167
Se vuelve moralidad.

882
00:37:15,208 --> 00:37:16,500
Permítanme decirles.

883
00:37:16,542 --> 00:37:18,917
No somos inmorales,
pero tampoco somos morales.

884
00:37:19,000 --> 00:37:20,625
Necesito tener cuidado con eso.

885
00:37:20,667 --> 00:37:23,042
Algunos dirán, «Dijeron que
no había que ser moral.

886
00:37:23,125 --> 00:37:24,792
Amén, esta es la iglesia
para mí».

887
00:37:24,833 --> 00:37:26,792
No estamos diciendo eso.

888
00:37:26,833 --> 00:37:29,417
No estamos diciendo que
queremos que sean inmorales,

889
00:37:29,500 --> 00:37:32,333
pero estamos diciendo que tampoco
queremos que sean morales.

890
00:37:32,375 --> 00:37:34,583
Queremos que sean cristianos.

891
00:37:34,667 --> 00:37:37,500
Queremos que conozcan
al Jesús de la Biblia,

892
00:37:37,542 --> 00:37:39,958
queremos que el Espíritu Santo
more en ustedes,

893
00:37:40,000 --> 00:37:43,500
y queremos que la vida de Cristo
empiece a manifestarse

894
00:37:43,583 --> 00:37:47,375
en su vida para que sean

895
00:37:47,458 --> 00:37:50,083
más como Jesús.

896
00:37:50,167 --> 00:37:53,792
Lo conectamos todo con Jesús
y creemos que la Biblia entera

897
00:37:53,833 --> 00:37:56,625
finalmente se trata de Jesús.

898
00:37:56,667 --> 00:37:58,833
Noveno, aquí están
las buenas noticias.

899
00:37:58,917 --> 00:38:01,375
Creemos que Jesús está vivo.

900
00:38:01,458 --> 00:38:03,167
No está muerto.

901
00:38:03,250 --> 00:38:06,167
No es apenas un ejemplo muerto
como Martin Luther King

902
00:38:06,250 --> 00:38:07,750
o Mahatma Gandhi.

903
00:38:07,833 --> 00:38:09,083
Ellos tuvieron una
vida notoria.

904
00:38:09,167 --> 00:38:10,417
Podríamos leer sus biografías

905
00:38:10,500 --> 00:38:13,792
y leer algunas observaciones
interesantes de buen consejo.

906
00:38:13,833 --> 00:38:16,125
Pero las buenas noticias es
que no solo murió,

907
00:38:16,167 --> 00:38:20,417
resucitó para conquistar la muerte
y el pecado que causa la muerte.

908
00:38:20,500 --> 00:38:21,750
Pablo lo dice así.

909
00:38:21,833 --> 00:38:23,917
¡Es una locura!

910
00:38:24,000 --> 00:38:26,333
Si han sido cristianos
por mucho tiempo, piensan.

911
00:38:26,375 --> 00:38:27,667
Jesús resucitó de la muerte.

912
00:38:27,708 --> 00:38:29,000
¡Piénsenlo!

913
00:38:29,042 --> 00:38:31,000
Imagínense que van al funeral
de una persona

914
00:38:31,042 --> 00:38:32,583
y lloran, ven a la familia,

915
00:38:32,667 --> 00:38:36,458
vuelven al trabajo a los dos días y el
que estaba muerto le manda un texto,

916
00:38:36,500 --> 00:38:39,042
«Oye, ¿quieres almorzar?».
¡Uy!

917
00:38:39,125 --> 00:38:40,667
Es algo inesperado.

918
00:38:40,750 --> 00:38:44,250
[se ríe la congregación]

919
00:38:44,333 --> 00:38:46,000
Es asombroso.

920
00:38:46,083 --> 00:38:49,542
El problema es que el
pecado resulta en muerte,

921
00:38:49,625 --> 00:38:51,875
pero la solución es la
resurrección de Jesús.

922
00:38:51,958 --> 00:38:54,458
Pablo lo dice de esta manera
en 1 Corintios 15:4-8,

923
00:38:54,500 --> 00:38:55,833
que Jesús fue sepultado.

924
00:38:55,875 --> 00:38:57,167
Bien, está muerto.

925
00:38:57,208 --> 00:38:59,083
Que resucitó al tercer día

926
00:38:59,167 --> 00:39:01,833
tal como lo había prometido,
conforme a las Escrituras.

927
00:39:01,917 --> 00:39:03,167
¿Por qué?

928
00:39:03,250 --> 00:39:05,667
Porque toda la Biblia se
trata de Jesús.

929
00:39:05,750 --> 00:39:08,875
Que se apareció a Cephas,
o sea a Pedro,

930
00:39:08,958 --> 00:39:10,333
y después a los doce

931
00:39:10,417 --> 00:39:12,833
uno de los cuales era
Tomás el que dudó

932
00:39:12,875 --> 00:39:14,458
diciendo, «No lo creo.

933
00:39:14,500 --> 00:39:17,500
Hasta que vea la cicatriz en
Su costado y en sus manos,

934
00:39:17,583 --> 00:39:18,833
no lo creo».

935
00:39:18,917 --> 00:39:20,833
Aparece Jesús, y Tomás
cae postrado,

936
00:39:20,875 --> 00:39:23,708
como todos deberíamos hacerlo,
y le dice, «Señor mío, y Dios mío».

937
00:39:23,792 --> 00:39:25,833
Y adora a Jesús resucitado.

938
00:39:25,875 --> 00:39:29,208
Después se apareció a más
de 500 hermanos a la vez.

939
00:39:29,292 --> 00:39:31,000
Algunos dicen, «Oh, estaban
alucinando».

940
00:39:31,042 --> 00:39:33,125
500 personas no tienen
la misma alucinación.

941
00:39:33,167 --> 00:39:34,708
¿Amén?

942
00:39:34,792 --> 00:39:36,167
Usted dirá, «Sí, todos alucinamos,

943
00:39:36,250 --> 00:39:37,875
y después fuimos a ver
una película».

944
00:39:37,958 --> 00:39:42,000
No, fueron a ver una película
500 personas.

945
00:39:42,083 --> 00:39:44,917
Una alucinación es un trastorno
muy privado, ¿cierto marihuaneros?

946
00:39:45,000 --> 00:39:46,500
Es un trastorno muy privado.

947
00:39:46,583 --> 00:39:49,083
[aplaude la congregación]

948
00:39:49,167 --> 00:39:50,917
«La mayoría de los cuales
viven aún,

949
00:39:51,000 --> 00:39:52,250
pero algunos ya duermen».

950
00:39:52,333 --> 00:39:55,375
Y lo que Pablo está diciendo, es:
«Los que vieron a Jesús resucitado;

951
00:39:55,458 --> 00:39:57,833
sí, algunos han muerto,
pero la mayoría de ellos

952
00:39:57,917 --> 00:39:59,167
siguen vivos.

953
00:39:59,250 --> 00:40:01,333
Pueden ir a preguntarles,
"¿Vieron a Jesús?".

954
00:40:01,417 --> 00:40:02,667
"Sí, está vivo.

955
00:40:02,750 --> 00:40:04,000
Desayunó con la gente,

956
00:40:04,083 --> 00:40:05,333
abrazó a la gente,

957
00:40:05,417 --> 00:40:07,750
enseñó"». ¿Y después dice

958
00:40:07,833 --> 00:40:09,458
que se quedó 40 días?

959
00:40:09,500 --> 00:40:11,167
Hasta se quedó con su familia

960
00:40:11,208 --> 00:40:14,042
de tal manera que Su madre,
una devota mujer judía

961
00:40:14,125 --> 00:40:16,167
empezó a adorar a su hijo
como Dios.

962
00:40:16,208 --> 00:40:18,333
Lo mismo le pasó
a dos hermanos de Jesús.

963
00:40:18,375 --> 00:40:20,292
Es lo que está a punto de decir.

964
00:40:20,333 --> 00:40:22,667
«Después se apareció a Jacobo»,
o sea a Su hermano.

965
00:40:22,750 --> 00:40:24,917
¿Cuántos de ustedes lograrían
que su hermano los adorara

966
00:40:25,000 --> 00:40:26,625
como Señor, Dios, Salvador,
Redentor, Rey, Creador,

967
00:40:26,667 --> 00:40:27,958
y Cristo?

968
00:40:28,000 --> 00:40:29,292
¡No!

969
00:40:29,333 --> 00:40:30,625
[se ríe la congregación]

970
00:40:30,667 --> 00:40:33,333
Los hermanos mayores les hacen
cosas horribles a los hermanos menores,

971
00:40:33,375 --> 00:40:35,958
¿cierto? Los hermanos mayores les
hacen cosas a los hermanos menores

972
00:40:36,000 --> 00:40:38,167
que si no fueran hermanos
los meterían presos por

973
00:40:38,250 --> 00:40:40,000
hacerles esas cosas.

974
00:40:40,083 --> 00:40:43,000
¿Cierto? Los ponen boca abajo en
el inodoro, les jalan los calzones,

975
00:40:43,083 --> 00:40:45,458
les hacen actos espontáneos de
violencia, ensayan a los ninjas.

976
00:40:45,500 --> 00:40:47,917
Cosas horribles que les hacen
a sus hermanitos, horribles.

977
00:40:48,000 --> 00:40:49,500
Jesús era el hermano mayor.

978
00:40:49,542 --> 00:40:52,208
Sus hermanitos lo adoraban
como Dios.

979
00:40:52,292 --> 00:40:54,167
Y eso que eran judíos devotos
que sabían,

980
00:40:54,208 --> 00:40:56,833
«Si resulta que Él no es Dios,
nos vamos al infierno

981
00:40:56,917 --> 00:40:58,208
por adorar un dios falso».

982
00:40:58,292 --> 00:41:00,833
Jacobo, el hermano de Jesús,
más adelante se vuelve pastor,

983
00:41:00,875 --> 00:41:03,500
escribe un libro de la
Biblia titulado Santiago.

984
00:41:03,583 --> 00:41:05,917
Mejor dicho, es asombroso.

985
00:41:06,000 --> 00:41:08,542
La carga de la prueba
recae sobre los que niegan

986
00:41:08,625 --> 00:41:11,000
la resurrección de Jesús
porque el cristianismo no es

987
00:41:11,042 --> 00:41:12,625
solo una filosofía.

988
00:41:12,667 --> 00:41:14,083
No es una terapia.

989
00:41:14,167 --> 00:41:15,750
No es sicología

990
00:41:15,833 --> 00:41:18,417
No es sociología.

991
00:41:18,500 --> 00:41:20,083
Es historia.

992
00:41:20,167 --> 00:41:23,542
Jesús vivió, Jesús murió,
Jesús resucitó.

993
00:41:23,625 --> 00:41:25,458
Eso tiene significado.

994
00:41:25,500 --> 00:41:27,375
Eso nunca había ocurrido.

995
00:41:27,458 --> 00:41:29,292
Nunca volverá a suceder.

996
00:41:29,333 --> 00:41:30,917
Él es único, distinto.

997
00:41:31,000 --> 00:41:32,250
No hay otro como Él.

998
00:41:32,333 --> 00:41:34,417
Nadie más hace lo que Él hace.

999
00:41:34,500 --> 00:41:36,833
Y los que dicen, «Él no resucitó
de la muerte»,

1000
00:41:36,917 --> 00:41:40,542
tienen que explicar todas
estas líneas de razonamiento.

1001
00:41:40,625 --> 00:41:42,833
Jesús está vivo.

1002
00:41:42,917 --> 00:41:44,333
Ascendió de vuelta al cielo.

1003
00:41:44,375 --> 00:41:46,708
Si no lo cree, vean lo que dice
el Apóstol Pablo.

1004
00:41:46,792 --> 00:41:51,167
«Y al último de todos, como a uno
nacido fuera de tiempo,

1005
00:41:51,208 --> 00:41:52,667
se me apareció también a mí».

1006
00:41:52,708 --> 00:41:54,292
Pablo dice, «Yo lo vi».

1007
00:41:54,333 --> 00:41:56,000
Alguien dirá, «Pues sí,
Pablo es un pastor

1008
00:41:56,042 --> 00:41:57,333
y escribió la Biblia».

1009
00:41:57,375 --> 00:41:58,667
Pero no empezó así.

1010
00:41:58,708 --> 00:42:02,000
Empezó odiando a Jesús
y a los cristianos,

1011
00:42:02,042 --> 00:42:03,917
quizás como algunos de
ustedes que se

1012
00:42:04,000 --> 00:42:05,250
volverán cristianos hoy.

1013
00:42:05,333 --> 00:42:06,958
Bienvenidos.

1014
00:42:07,000 --> 00:42:10,167
En el libro de Hechos lo vemos
asesinando a un

1015
00:42:10,208 --> 00:42:12,417
diácono de la iglesia primitiva
llamado Esteban.

1016
00:42:12,500 --> 00:42:13,917
¡Lo estaba asesinando!

1017
00:42:14,000 --> 00:42:16,542
Si en su currículum pusiera
su especialidad, diría:

1018
00:42:16,625 --> 00:42:18,167
«Mi especialidad es
matar diáconos».

1019
00:42:18,250 --> 00:42:19,792
¿Cierto?

1020
00:42:19,833 --> 00:42:21,250
No estaba en pro de Jesús.

1021
00:42:21,333 --> 00:42:22,583
¿Amén?

1022
00:42:22,667 --> 00:42:23,917
Estaba en el otro bando.

1023
00:42:24,000 --> 00:42:26,167
Mejor dicho, para los cristianos
del Siglo I,

1024
00:42:26,208 --> 00:42:27,958
su nombre es sinónimo
con Bin Laden.

1025
00:42:28,000 --> 00:42:30,833
Es decir, así consideran
a este tipo. ¿Cierto?

1026
00:42:30,917 --> 00:42:35,833
Odia al pueblo de Dios,
y quiere que mueran.

1027
00:42:35,917 --> 00:42:37,542
¿Cómo se volvió cristiano Pablo?

1028
00:42:37,625 --> 00:42:39,958
Se llamaba Saulo, y lo cambió
a Pablo.

1029
00:42:40,000 --> 00:42:41,417
¿Cómo empezó a adorar a Jesús?

1030
00:42:41,500 --> 00:42:42,875
¿Saben lo que tuvo que pasar?

1031
00:42:42,958 --> 00:42:44,667
Un evento magnífico.

1032
00:42:44,708 --> 00:42:47,000
Estaba asesinando cristianos,
y Jesús baja

1033
00:42:47,083 --> 00:42:50,875
del cielo, lo ciega, lo tumba
de su caballo y le dice:

1034
00:42:50,958 --> 00:42:52,750
«Saulo, Saulo, ¿por qué
me persigues?

1035
00:42:52,833 --> 00:42:54,083
«¿A qué te refieres?».

1036
00:42:54,167 --> 00:42:56,250
«Estás perjudicando a la iglesia;
ese es mi pueblo».

1037
00:42:56,333 --> 00:42:57,583
«¿Y quién eres tú?».

1038
00:42:57,667 --> 00:43:00,042
«Soy Jesús. ¡No te metas conmigo!».

1039
00:43:00,125 --> 00:43:01,917
«Ay, ay, ay».

1040
00:43:02,000 --> 00:43:04,667
La iglesia primitiva al oír que
Pablo se había vuelto cristiano

1041
00:43:04,708 --> 00:43:06,583
dijeron, «Sí, claro. Lo creemos,
seguro que sí».

1042
00:43:06,667 --> 00:43:08,833
¿Se imaginan si Pablo viniera
a su grupo pequeño?

1043
00:43:08,875 --> 00:43:10,292
«Muy bien, todos cierren
los ojos.

1044
00:43:10,333 --> 00:43:11,625
Vamos a orar».

1045
00:43:11,667 --> 00:43:14,958
No, no, no, no, no.
Voy a orar con un ojo abierto.

1046
00:43:15,000 --> 00:43:19,875
Pero no oraré con los ojos
cerrados porque me matarás.

1047
00:43:19,958 --> 00:43:21,667
Harás alguna vileza.

1048
00:43:21,708 --> 00:43:24,125
He oído hablar de ti».

1049
00:43:24,167 --> 00:43:27,708
Toda la vida de Pablo cambió
porque conoció a Jesús resucitado.

1050
00:43:27,792 --> 00:43:31,375
Y lo que Pablo está diciendo es
«Créanme, Él está vivo.

1051
00:43:31,458 --> 00:43:33,667
Créanme, la muerte
ha sido conquistada.

1052
00:43:33,708 --> 00:43:35,958
Créanme, el pecado ha
sido perdonado.

1053
00:43:36,000 --> 00:43:42,500
Créanme. Yo no lo creía,
pero no puedo refutarlo».

1054
00:43:42,542 --> 00:43:44,667
Décimo, creemos que Jesús salva

1055
00:43:44,708 --> 00:43:47,208
del pecado y la religión.

1056
00:43:47,292 --> 00:43:49,542
Es una parte distintiva de Mars Hill
porque muchas veces

1057
00:43:49,625 --> 00:43:51,542
el cristianismo se presenta así:

1058
00:43:51,625 --> 00:43:53,542
«¡Ustedes los pecadores
tienen que arrepentirse!».

1059
00:43:53,625 --> 00:43:55,292
Y todos los religiosos aplauden,

1060
00:43:55,333 --> 00:43:59,042
«Viva, no somos como ellos.
Somos mejores que ellos».

1061
00:43:59,125 --> 00:44:00,750
Y los pecadores piensan,
«Hombre,

1062
00:44:00,833 --> 00:44:03,208
están tratando de convertirme
en una persona religiosa».

1063
00:44:03,292 --> 00:44:06,375
Y a veces los religiosos
se muestran hipócritas.

1064
00:44:06,458 --> 00:44:08,167
Hay adulterio y cosas así.

1065
00:44:08,250 --> 00:44:09,875
Y los cristianos piensan,

1066
00:44:09,958 --> 00:44:12,875
«Entonces no son mejores
que nosotros. Son unos hipócritas.

1067
00:44:12,958 --> 00:44:14,583
Al menos somos auténticos».

1068
00:44:14,667 --> 00:44:18,958
[se ríe la congregación]

1069
00:44:19,000 --> 00:44:20,625
Pero esta es la verdad.

1070
00:44:20,667 --> 00:44:26,042
Hay dos enemigos de Jesús
que son: el pecado y la religión.

1071
00:44:26,125 --> 00:44:30,875
Dos enemigos de Jesús:
el pecado y la religión.

1072
00:44:30,958 --> 00:44:35,625
El pecado es innovador;
la religión es tradicional.

1073
00:44:35,667 --> 00:44:39,958
El pecado no se conforma;
la religión es conformista.

1074
00:44:40,000 --> 00:44:44,333
El pecado infringe reglas;
la religión las guarda.

1075
00:44:44,375 --> 00:44:47,083
Los pecadores tienden a ser liberales;
los religiosos tienden

1076
00:44:47,167 --> 00:44:49,792
a ser conservadores.

1077
00:44:49,833 --> 00:44:54,583
El pecado tiende a la inmoralidad;
la religión tiende a ser muy moral.

1078
00:44:54,667 --> 00:44:58,500
El pecado tiende a la desobediencia;
la religión tiende a ser

1079
00:44:58,583 --> 00:45:00,417
muy obediente.

1080
00:45:00,500 --> 00:45:03,333
A veces el pecado es perezoso;
y la religión puede

1081
00:45:03,375 --> 00:45:06,333
esmerarse mucho.

1082
00:45:06,417 --> 00:45:08,292
El pecado tiende a ser visible.

1083
00:45:08,333 --> 00:45:09,625
Uno sabe porque sabe.

1084
00:45:09,667 --> 00:45:12,250
La religión tiende a ser invisible
porque mora en el corazón,

1085
00:45:12,333 --> 00:45:13,875
la mente, y los motivos.

1086
00:45:13,958 --> 00:45:20,167
El pecado usa a la gente;
la religión juzga a la gente.

1087
00:45:20,250 --> 00:45:26,833
El pecado es injusto; la religión busca su
propia justicia, es santurrona.

1088
00:45:26,875 --> 00:45:30,333
Antes de que Pablo se volviera
cristiano, era pecador,

1089
00:45:30,375 --> 00:45:32,167
pero su verdadero problema
era la religión.

1090
00:45:32,250 --> 00:45:34,667
A veces se nos olvida.

1091
00:45:34,750 --> 00:45:36,375
Dijo en otra parte, «Yo era fariseo».

1092
00:45:36,458 --> 00:45:39,625
La secta más estricta de todas.

1093
00:45:39,667 --> 00:45:42,292
Dijo: «Estudié con un rabino líder
llamado Gamaliel».

1094
00:45:42,333 --> 00:45:46,417
O sea que estudió en la mejor
escuela teológica.

1095
00:45:46,500 --> 00:45:48,958
Probablemente se había memorizado
libros enteros del Antiguo Testamento

1096
00:45:49,000 --> 00:45:52,167
en el hebreo original.

1097
00:45:52,250 --> 00:45:54,167
Dijo lo siguiente:

1098
00:45:54,250 --> 00:45:57,167
1 Corintios 15:9-10, «Porque yo soy
el más insignificante de los apóstoles,

1099
00:45:57,250 --> 00:45:59,250
que no soy digno de ser
llamado apóstol,

1100
00:45:59,333 --> 00:46:01,000
pues perseguí a la iglesia de Dios.

1101
00:46:01,083 --> 00:46:03,500
Pero por la gracia de Dios
soy lo que soy».

1102
00:46:03,542 --> 00:46:06,042
Dice, «Este era mi problema:
Yo era religioso.

1103
00:46:06,125 --> 00:46:08,333
Era tan religioso que juzgaba
a las personas y

1104
00:46:08,375 --> 00:46:10,667
condenaba a las personas
y me oponía a ellas

1105
00:46:10,750 --> 00:46:15,000
y las lastimaba.

1106
00:46:15,083 --> 00:46:17,417
Yo no era como Jesús».

1107
00:46:17,500 --> 00:46:18,750
Así que, dos cosas:

1108
00:46:18,833 --> 00:46:20,458
Si usted vino hoy, y es pecador,

1109
00:46:20,500 --> 00:46:21,792
arrepiéntase de su pecado.

1110
00:46:21,833 --> 00:46:25,375
Lo que eso significa es ponerse
de acuerdo con Dios de que usted

1111
00:46:25,458 --> 00:46:27,542
necesita un Salvador
llamado Jesús.

1112
00:46:27,625 --> 00:46:29,333
Pero si vino hoy y es religioso,

1113
00:46:29,375 --> 00:46:33,708
arrepiéntase de su religión,
de su soberbia,

1114
00:46:33,792 --> 00:46:37,333
de su santurronería,
de su jactancia,

1115
00:46:37,375 --> 00:46:40,917
de tomar en cuenta los males recibidos,
de todo lo bueno que ha hecho

1116
00:46:41,000 --> 00:46:44,750
y en qué manera es superior
a los demás.

1117
00:46:44,833 --> 00:46:49,708
Personalmente yo tiendo hacia
lo religioso porque

1118
00:46:49,792 --> 00:46:52,333
me crié en un barrio pobre

1119
00:46:52,417 --> 00:46:56,250
de clase obrera, pero era el
joven que nunca tomaba.

1120
00:46:56,333 --> 00:46:57,667
Nunca consumía droga.

1121
00:46:57,750 --> 00:46:59,833
Nuca fumaba cigarrillo.

1122
00:46:59,917 --> 00:47:02,958
No era cristiano, pero me esforzaba
mucho y era

1123
00:47:03,000 --> 00:47:05,583
una buena persona.

1124
00:47:05,667 --> 00:47:07,292
Pero cuando empecé a leer la Biblia

1125
00:47:07,333 --> 00:47:11,333
me di cuenta que las personas como yo
fueron las que asesinaron a Jesús,

1126
00:47:11,417 --> 00:47:14,667
y que éramos los malos
y no los héroes

1127
00:47:14,750 --> 00:47:17,458
y que no se trata de mi desempeño

1128
00:47:17,500 --> 00:47:19,375
y mi religión y mi devoción

1129
00:47:19,458 --> 00:47:23,000
y mi celo y de trabajar duro
y de mi gran esfuerzo.

1130
00:47:23,083 --> 00:47:28,250
Se trata de la gracia de Jesús,
de su amor y su misericordia.

1131
00:47:28,333 --> 00:47:31,292
Si usted es pecador, arrepiéntase
de su pecado y confíe en Jesús.

1132
00:47:31,333 --> 00:47:33,333
Si es religioso, arrepiéntase
de su religión

1133
00:47:33,417 --> 00:47:34,833
y confíe en Jesús.

1134
00:47:34,917 --> 00:47:39,583
Jesús tiene dos enemigos, no solo uno:
el pecado y la religión.

1135
00:47:39,667 --> 00:47:42,875
Por último... ¿saben lo que
significa cuando un pastor

1136
00:47:42,958 --> 00:47:44,583
dice por último?

1137
00:47:44,667 --> 00:47:45,917
Nada.

1138
00:47:46,000 --> 00:47:47,750
[se ríe la congregación]

1139
00:47:47,833 --> 00:47:50,417
Presiente que no
están poniendo atención

1140
00:47:50,500 --> 00:47:54,917
y le gustaría arreglar eso
por mucho tiempo.

1141
00:47:55,000 --> 00:47:57,417
Número once, creemos que la
gracia de Dios resulta en

1142
00:47:57,500 --> 00:47:59,958
hacer discípulos y sembrar iglesias.

1143
00:48:00,083 --> 00:48:02,292
1 Corintios 15:10-11.

1144
00:48:02,333 --> 00:48:04,042
«Y su gracia para conmigo, [dice],

1145
00:48:04,125 --> 00:48:05,625
no resultó vana;

1146
00:48:05,667 --> 00:48:08,250
antes bien he trabajado mucho más
que todos ellos»,

1147
00:48:08,333 --> 00:48:09,583
o que cualquiera de ellos.

1148
00:48:09,667 --> 00:48:11,208
¿No les suena un poco arrogante?

1149
00:48:11,292 --> 00:48:12,583
Vuelvan a leerlo.

1150
00:48:12,667 --> 00:48:14,458
«He trabajado mucho más
que todos ellos».

1151
00:48:14,500 --> 00:48:16,833
Uy, suena un poco arrogante.

1152
00:48:16,875 --> 00:48:19,958
Pero continúa diciendo,
«Aunque no yo,

1153
00:48:20,000 --> 00:48:23,000
sino la gracia de Dios en mí.

1154
00:48:23,042 --> 00:48:26,500
Sin embargo, haya sido yo o ellos,

1155
00:48:26,583 --> 00:48:28,833
así predicamos y así creísteis».

1156
00:48:28,875 --> 00:48:31,833
Por tanto creemos que la gracia
de Dios resulta en hacer discípulos

1157
00:48:31,917 --> 00:48:33,167
y en sembrar iglesias.

1158
00:48:33,250 --> 00:48:36,333
La perspectiva de la gracia de Dios
que muchos de ustedes tienen es

1159
00:48:36,375 --> 00:48:38,250
muy anémica, reducida, y diluida.

1160
00:48:38,333 --> 00:48:40,917
Es su favor y su amor inmerecido,

1161
00:48:41,000 --> 00:48:43,542
Su afecto por usted.

1162
00:48:43,625 --> 00:48:47,167
El concepto que ustedes tienen de
Dios es que está muy lejos,

1163
00:48:47,250 --> 00:48:49,500
y que deben esforzarse mucho

1164
00:48:49,542 --> 00:48:51,958
y que cuando fracasan
Dios se desilusiona,

1165
00:48:52,000 --> 00:48:54,958
y que los va a juzgar y que
Jesús los salvará porque

1166
00:48:55,000 --> 00:48:57,833
sabe lo miserables que son.

1167
00:48:57,917 --> 00:49:00,583
Eso no suena muy alentador, ¿verdad?

1168
00:49:00,667 --> 00:49:03,250
Es como si Dios les dijera,
«Corran y atraviesen ese muro.

1169
00:49:03,333 --> 00:49:04,667
Sé que no pueden hacerlo.

1170
00:49:04,750 --> 00:49:06,917
Y cuando se caigan
les diré que los perdono

1171
00:49:07,000 --> 00:49:08,250
por lo miserables que son.

1172
00:49:08,333 --> 00:49:10,250
¡Ahora párense y pónganse
a correr otra vez».

1173
00:49:10,333 --> 00:49:12,750
«¿En serio, así es mi vida?
¿Me darás un casco?

1174
00:49:12,833 --> 00:49:15,042
¿Me darás un suspensorio?
¿Me darán un día libre?

1175
00:49:15,125 --> 00:49:17,250
Es una descripción del puesto
de trabajo muy difícil.

1176
00:49:17,333 --> 00:49:18,792
¿Alguna vez podré
atravesar el muro?».

1177
00:49:18,833 --> 00:49:21,292
«¡No!».
«¿Y qué pasa si no corro?».

1178
00:49:21,333 --> 00:49:24,542
«¡Irás al infierno!».
«Uy, esto es demasiado. No sé.

1179
00:49:24,625 --> 00:49:27,667
Ay, está bien.
¿Y tampoco podemos tomar?

1180
00:49:27,708 --> 00:49:29,833
¿Entonces cómo vamos a lidiar
con todo esto?».

1181
00:49:29,875 --> 00:49:32,167
[se ríe la congregación]

1182
00:49:32,208 --> 00:49:33,500
La verdad es que

1183
00:49:33,583 --> 00:49:36,583
la gracia de Dios lo perdona
a uno hasta cuando fracasa,

1184
00:49:36,667 --> 00:49:40,792
pero en la mayoría de los casos
la gracia de Dios nos da poder

1185
00:49:40,833 --> 00:49:44,167
para ser lo que no podemos ser,
y hacer lo que no podemos hacer,

1186
00:49:44,250 --> 00:49:46,792
mediante un poder que
no poseemos.

1187
00:49:46,833 --> 00:49:49,750
La gracia de Dios no solo nos
levanta cuando caemos,

1188
00:49:49,833 --> 00:49:54,333
nos mantiene fuertes para que
no tengamos que hacerlo.

1189
00:49:54,375 --> 00:49:58,083
Después dice, «Hice muchas cosas,
y trabajé más duro que

1190
00:49:58,167 --> 00:50:00,792
todos, y mi vida de veras
ha contado

1191
00:50:00,833 --> 00:50:03,750
y ha hecho una diferencia
significativa

1192
00:50:03,833 --> 00:50:06,833
por la gracia de Dios
que fortalece,

1193
00:50:06,917 --> 00:50:10,208
da poder, y dones.

1194
00:50:10,292 --> 00:50:15,292
La gracia de Dios nos da poder
para ser nuevas personas.

1195
00:50:15,333 --> 00:50:18,375
Sí, la gracia de Dios está ahí para
perdonar cuando fracasamos,

1196
00:50:18,458 --> 00:50:22,000
pero también está ahí antes de fracasar
para cambiar nuestros corazones,

1197
00:50:22,083 --> 00:50:24,333
cambiar nuestra mente,
cambiar nuestros deseos,

1198
00:50:24,417 --> 00:50:28,125
reorientar el rumbo de nuestra vida,
y convertirnos en personas diferentes,

1199
00:50:28,167 --> 00:50:30,833
para darnos significado, valía,
propósito, y placer

1200
00:50:30,917 --> 00:50:33,333
sabiendo que Jesús está
con nosotros, en nosotros,

1201
00:50:33,417 --> 00:50:36,667
que Jesús es por nosotros
y que aunque fracasemos,

1202
00:50:36,750 --> 00:50:38,500
Jesús nos perdonará.

1203
00:50:38,542 --> 00:50:40,542
Pero como Jesús está
con nosotros,

1204
00:50:40,625 --> 00:50:42,792
ya no tenemos que
obedecer al pecado.

1205
00:50:42,833 --> 00:50:44,708
Podemos obedecer a Jesús.

1206
00:50:44,792 --> 00:50:47,167
No tenemos que obedecer
a la condenación

1207
00:50:47,208 --> 00:50:49,875
y la culpa y la vergüenza
y despertarnos pensando,

1208
00:50:49,958 --> 00:50:51,500
«¿Habrá alguna esperanza para mí?».

1209
00:50:51,583 --> 00:50:54,167
Sí, la hay. Y la esperanza
es para usted.

1210
00:50:54,208 --> 00:50:55,917
No está en usted;

1211
00:50:56,000 --> 00:51:01,875
es para usted en Cristo y en
la gracia de Dios.

1212
00:51:01,958 --> 00:51:04,417
Conocerán personas que

1213
00:51:04,500 --> 00:51:06,625
por la gracia de Dios tienen poder.

1214
00:51:06,667 --> 00:51:09,083
Pensamos, «¿Cómo lo hacen?

1215
00:51:09,167 --> 00:51:13,250
¿Por qué llevan una vida libre,
gozosa, fructífera, alegre,

1216
00:51:13,333 --> 00:51:15,708
de esperanza, centrada en la Biblia?».

1217
00:51:15,792 --> 00:51:18,542
Es por la gracia de Dios, por el
poder de la presencia

1218
00:51:18,625 --> 00:51:22,125
del Espíritu Santo en la vida
del cristiano.

1219
00:51:22,167 --> 00:51:25,708
La vida cristiana es algo
que vivimos para Dios.

1220
00:51:25,792 --> 00:51:28,125
Es algo que Dios vive en
nosotros, en Cristo.

1221
00:51:28,167 --> 00:51:29,833
Es algo que Cristo vive
en nosotros.

1222
00:51:29,875 --> 00:51:32,917
Es algo que Cristo vive
por medio de nosotros,

1223
00:51:33,000 --> 00:51:37,000
y nos conduce a una vida sensacional,
apasionada y llena de gozo.

1224
00:51:37,083 --> 00:51:39,250
¡Esta es la mejor vida que hay!

1225
00:51:39,333 --> 00:51:42,000
¡No hay culpabilidad, vergüenza,
ni condenación en ella;

1226
00:51:42,042 --> 00:51:45,042
y al final está la eternidad!

1227
00:51:45,125 --> 00:51:48,042
Por eso creemos en Mars Hill
que eso significa que la gente

1228
00:51:48,125 --> 00:51:51,125
necesita a Jesús y que
los que conocen a Jesús están

1229
00:51:51,167 --> 00:51:53,583
completamente llenos del
Espíritu Santo, el gozo, y la esperanza,

1230
00:51:53,667 --> 00:51:55,333
y presentan a Jesús
a otras personas,

1231
00:51:55,375 --> 00:51:57,667
quien cambia las vidas,
cambia los legados,

1232
00:51:57,750 --> 00:52:01,167
cambia los linajes, y las personas
conocen a Cristo.

1233
00:52:01,208 --> 00:52:03,833
Ya hemos visto a más de 1.000
personas en nuestra iglesia

1234
00:52:03,875 --> 00:52:06,500
bautizarse como nuevos
cristianos este año.

1235
00:52:06,542 --> 00:52:08,542
Esto sigue estallando.

1236
00:52:08,625 --> 00:52:11,708
No podemos explicarlo,
pero Jesús está vivo.

1237
00:52:11,792 --> 00:52:13,042
Él es el Pastor Principal.

1238
00:52:13,125 --> 00:52:14,375
Él es bueno.

1239
00:52:14,458 --> 00:52:15,708
Está tomando a las personas.

1240
00:52:15,792 --> 00:52:18,333
Está haciendo la diferencia y
los invita a ustedes a estar

1241
00:52:18,417 --> 00:52:19,750
en misión con Él.

1242
00:52:19,833 --> 00:52:21,917
Esperamos, confiamos, y oramos

1243
00:52:22,000 --> 00:52:25,500
por estas cuatro iglesias,
en tres estados, en un día.

1244
00:52:25,542 --> 00:52:26,833
¿Por qué?

1245
00:52:26,875 --> 00:52:29,500
Porque Él está vivo y por eso
cualquier cosa es posible.

1246
00:52:29,542 --> 00:52:31,000
Confiamos que ustedes
van a dar.

1247
00:52:31,083 --> 00:52:32,375
Confiamos que van a servir.

1248
00:52:32,458 --> 00:52:33,708
Confiamos que les importa.

1249
00:52:33,792 --> 00:52:35,333
Confiamos que van a orar.

1250
00:52:35,375 --> 00:52:36,792
«Aquí estoy para amar y servir.

1251
00:52:36,833 --> 00:52:38,500
Aquí estoy para
tener esperanza y dar.

1252
00:52:38,583 --> 00:52:40,458
Pero finalmente, esta es su iglesia,

1253
00:52:40,500 --> 00:52:43,375
este es su Jesús,
esta es su ciudad,

1254
00:52:43,458 --> 00:52:45,917
y este es su momento.

1255
00:52:46,000 --> 00:52:52,917
[aplaude la congregación]

1256
00:52:53,000 --> 00:52:57,375
Dios Padre, muchas gracias
por la Palabra de Dios

1257
00:52:57,458 --> 00:52:59,083
que es viva y eficaz.

1258
00:52:59,167 --> 00:53:02,708
Espíritu Santo, gracias porque
inspiraste las Escrituras para que fueran

1259
00:53:02,792 --> 00:53:05,167
escritas y porque iluminas
nuestro entendimiento por ellas.

1260
00:53:05,250 --> 00:53:08,208
Gracias que se tratan por completo
de Jesús,

1261
00:53:08,292 --> 00:53:11,042
que no estamos aquí para
dar una conferencia en sociología,

1262
00:53:11,125 --> 00:53:15,375
una conferencia en sicología,
una conferencia en filosofía.

1263
00:53:15,458 --> 00:53:18,208
Estamos aquí para conocer
al Dios que creó

1264
00:53:18,292 --> 00:53:20,167
los cielos y la tierra.

1265
00:53:20,250 --> 00:53:25,833
Estamos aquí para que nuestros
pecados sean perdonados, para limpiar

1266
00:53:25,917 --> 00:53:29,500
la inmundicia y tener vida nueva.

1267
00:53:29,583 --> 00:53:32,208
Dios, pido por la Iglesia Mars Hill.

1268
00:53:32,292 --> 00:53:33,917
Pido por todas nuestras localidades.

1269
00:53:34,000 --> 00:53:39,000
Pido por las más de 400 iglesias
de Hechos 29.

1270
00:53:39,083 --> 00:53:42,417
Pido por el movimiento de
200.000 personas

1271
00:53:42,500 --> 00:53:45,333
que pertenecen a esta tribu
que has compuesto y en la cual

1272
00:53:45,375 --> 00:53:47,042
tenemos el privilegio de participar.

1273
00:53:47,125 --> 00:53:49,500
Dios, no lo entendemos.

1274
00:53:49,542 --> 00:53:52,208
Al igual que Pablo, diríamos que
trabajamos duro

1275
00:53:52,292 --> 00:53:55,417
y cosas asombrosas
se hacen.

1276
00:53:55,500 --> 00:53:59,292
Pero en realidad es por
la gracia de Dios,

1277
00:53:59,333 --> 00:54:01,833
que da fuerza, poder, ánimo,

1278
00:54:01,917 --> 00:54:07,375
la motivación, la transformación,
el cambio de vida, que amolda destinos,

1279
00:54:07,458 --> 00:54:10,625
que sacude al mundo,
que ha sido derramada

1280
00:54:10,667 --> 00:54:13,292
mediante la Persona y la obra
de Jesucristo.

1281
00:54:13,333 --> 00:54:15,333
Jesús, confesamos que
Pablo tiene razón.

1282
00:54:15,417 --> 00:54:17,250
A veces nos olvidamos.

1283
00:54:17,333 --> 00:54:19,917
Necesitamos un recordatorio
de quién eres

1284
00:54:20,000 --> 00:54:22,667
y lo que has hecho,
de quién somos en ti

1285
00:54:22,708 --> 00:54:26,083
y lo que podemos hacer por ti.

1286
00:54:26,167 --> 00:54:28,917
Y Dios, ahora al responder

1287
00:54:29,000 --> 00:54:31,333
pido que tomes a los que
no son cristianos,

1288
00:54:31,375 --> 00:54:33,000
y que los conviertas en cristianos

1289
00:54:33,083 --> 00:54:36,917
y les des un profundo deseo
en sus corazones de conocer a Jesús.

1290
00:54:37,000 --> 00:54:38,833
Señor Dios, para los que
han tomado prestada

1291
00:54:38,917 --> 00:54:40,417
la fe de sus padres,

1292
00:54:40,500 --> 00:54:42,333
pido que encuentren su propia fe.

1293
00:54:42,417 --> 00:54:44,625
Señor Dios, para los que han
sido hipócritas

1294
00:54:44,667 --> 00:54:47,292
y han vivido religiosamente
y pecaminosamente,

1295
00:54:47,333 --> 00:54:50,250
que les concedas tener una
relación con Jesús

1296
00:54:50,333 --> 00:54:52,458
que les dé vida.

1297
00:54:52,500 --> 00:54:55,958
Señor Jesús, y te damos muchas
gracias porque nos das el privilegio

1298
00:54:56,000 --> 00:54:58,833
de participar en lo que
estás haciendo.

1299
00:54:58,917 --> 00:55:02,958
Ver vidas cambiadas,
incluyendo la nuestra.

1300
00:55:03,000 --> 00:55:04,667
Te damos gracias por eso.

1301
00:55:04,708 --> 00:55:07,125
Y te decimos gracias,
en el buen nombre de Jesús.

1302
00:55:07,167 --> 00:00:00,000
Amén.