1
00:00:00,000 --> 00:00:03,417
Así que voy a orar, y empezaré
de inmediato con Lucas.

2
00:00:03,417 --> 00:00:05,750
Dios Padre, te doy gracias ante todo
porque podemos

3
00:00:05,833 --> 00:00:08,000
llamarte Padre, así como Jesús

4
00:00:08,042 --> 00:00:10,542
dijo que debíamos llamarte.

5
00:00:10,625 --> 00:00:13,375
Dios, te damos gracias por ser
un Padre amoroso que oye

6
00:00:13,458 --> 00:00:15,542
y contesta nuestras oraciones.

7
00:00:15,625 --> 00:00:19,333
Siempre que queramos comunicarnos
contigo, te alegras cuando tus

8
00:00:19,417 --> 00:00:20,667
hijos se comunican contigo.

9
00:00:20,750 --> 00:00:22,250
Padre, gracias por eso.

10
00:00:22,333 --> 00:00:24,250
Jesús, te damos gracias porque eres
nuestro perfecto hermano mayor,

11
00:00:24,333 --> 00:00:26,333
quien ha quitado nuestro pecado.

12
00:00:26,375 --> 00:00:29,792
Padre, te damos gracias por el don
del Espíritu Santo.

13
00:00:29,833 --> 00:00:32,833
Espíritu Santo, te invitamos a iluminar
las Escrituras que has

14
00:00:32,917 --> 00:00:35,958
inspirado y a conformarnos
a la imagen

15
00:00:36,000 --> 00:00:38,750
de Jesús, enseñándonos a orar
como Él oraba.

16
00:00:38,833 --> 00:00:40,917
Pedimos esta gracia
en su buen Nombre.

17
00:00:41,000 --> 00:00:42,375
Amén.

18
00:00:42,458 --> 00:00:45,167
Entrando en materia hoy,
aquí en Lucas 11.

19
00:00:45,250 --> 00:00:48,833
Empieza con Jesús que ora por los
discípulos que vienen a Él,

20
00:00:48,875 --> 00:00:51,667
quienes oyen su oración
y le hacen una pregunta muy curiosa

21
00:00:51,750 --> 00:00:54,417
en Lucas 11:1.

22
00:00:54,500 --> 00:00:57,500
Le preguntan, "Enséñanos a orar".

23
00:00:57,542 --> 00:01:00,667
Enseguida Jesús les da un modelo
de oración llamado la Oración del Señor,

24
00:01:00,750 --> 00:01:04,500
algo que investigamos la semana
pasada, y ahora esta semana

25
00:01:04,583 --> 00:01:06,917
veremos algunas parábolas adicionales

26
00:01:07,000 --> 00:01:08,500
y los principios de la oración.

27
00:01:08,583 --> 00:01:11,125
Nos dará una parábola, un principio,
otra parábola,

28
00:01:11,167 --> 00:01:12,500
y otro principio.

29
00:01:12,583 --> 00:01:15,250
Una parábola es una historia,
una ilustración, una analogía,

30
00:01:15,333 --> 00:01:20,167
una idea principal en un cuadro
de palabras que nos comunica algo

31
00:01:20,250 --> 00:01:22,417
sobre un concepto teológico.

32
00:01:22,500 --> 00:01:26,042
La primera parábola que vemos
está en Lucas 11:5-8,

33
00:01:26,125 --> 00:01:29,125
que nos enseña a orar; ahí leemos
esto:

34
00:01:29,167 --> 00:01:30,500
"Les dijo también:
¿Quién de vosotros que

35
00:01:30,583 --> 00:01:33,833
tenga un amigo, va a él
a medianoche y le dice:

36
00:01:33,875 --> 00:01:36,167
préstame tres panes,

37
00:01:36,250 --> 00:01:38,500
porque un amigo mío
ha venido a mí de

38
00:01:38,542 --> 00:01:42,000
viaje, y no tengo qué ponerle delante,
y aquél, respondiendo desde adentro,

39
00:01:42,083 --> 00:01:44,583
le dice: No me molestes;
la puerta ya está cerrada,

40
00:01:44,667 --> 00:01:46,417
y mis niños están conmigo en cama;

41
00:01:46,500 --> 00:01:49,167
no puedo levantarme y dártelos?

42
00:01:49,208 --> 00:01:51,958
Os digo, que aunque no se levante a
dárselos por ser su amigo,

43
00:01:52,000 --> 00:01:54,875
sin embargo por su importunidad..."

44
00:01:54,958 --> 00:01:57,167
o su insolencia,

45
00:01:57,250 --> 00:01:59,458
esa es quizás la mejor traducción
del término griego,

46
00:01:59,500 --> 00:02:02,542
"...se levantará y le dará
todo lo que necesite".

47
00:02:02,625 --> 00:02:04,125
Esta es la historia.

48
00:02:04,167 --> 00:02:06,875
En aquellos días la gente viajaba
por lo general a pie,

49
00:02:06,958 --> 00:02:10,083
a veces sobre el lomo de un animal,
y los viajes eran largos

50
00:02:10,167 --> 00:02:14,333
y difíciles, y por lo general
llegaban a un pueblo pequeño.

51
00:02:14,375 --> 00:02:16,500
Generalmente no había un Motel 6
en esos pueblitos donde le

52
00:02:16,542 --> 00:02:19,583
le dejaban la luz encendida a uno,
por lo tanto cuando llegaba de noche,

53
00:02:19,667 --> 00:02:21,542
necesitaba un sitio donde quedarse.

54
00:02:21,625 --> 00:02:25,667
Tal vez había una pequeña posada,
pero a menudo esos lugares

55
00:02:25,708 --> 00:02:28,333
eran de mala muerte y peligrosos.

56
00:02:28,375 --> 00:02:32,167
Así que en el mejor de los casos
encontraban la casa de alguien, un amigo,

57
00:02:32,250 --> 00:02:34,250
o un conocido del amigo de un amigo,

58
00:02:34,333 --> 00:02:36,000
o el amigo del amigo de un amigo.

59
00:02:36,042 --> 00:02:38,542
Llegaban y llamaban a la puerta,

60
00:02:38,625 --> 00:02:41,542
y como suelen hacer en las culturas
orientales de hoy,

61
00:02:41,625 --> 00:02:44,167
tienen que mostrarse hospitalarios
por norma cultural,

62
00:02:44,208 --> 00:02:46,042
por lo cual dejan que uno se quede

63
00:02:46,125 --> 00:02:48,333
en su casa, que coman ahí,

64
00:02:48,417 --> 00:02:50,042
y los atendían.

65
00:02:50,125 --> 00:02:52,542
En la cultura oriental, negarle
la hospitalidad a alguien

66
00:02:52,625 --> 00:02:54,833
es muy mal visto.

67
00:02:54,875 --> 00:02:58,208
Uno se siente avergonzado,
ya que el todo es mantener

68
00:02:58,292 --> 00:03:00,542
las apariencias de ser un buen
ciudadano y amigo.

69
00:03:00,625 --> 00:03:02,667
La historia aquí nos indica que alguien
va de viaje,

70
00:03:02,750 --> 00:03:07,833
e inferimos que el viaje ha sido
muy largo porque llegan ¿a qué hora?

71
00:03:07,875 --> 00:03:13,000
A media noche, que para muchos
es muy tarde, porque tenemos electricidad.

72
00:03:13,042 --> 00:03:14,833
Los jóvenes universitarios pensarán,
"La media noche es chévere porque

73
00:03:14,875 --> 00:03:16,667
es la mejor hora para desayunar;
me despierto

74
00:03:16,708 --> 00:03:18,292
justo a la hora de cenar",
¿cierto que sí?

75
00:03:18,333 --> 00:03:22,125
Sin embargo, la media noche en esa
cultura era muy, pero muy tarde,

76
00:03:22,167 --> 00:03:25,667
porque cuando se ponía el sol, no había
electricidad, y uno se iba para su casa.

77
00:03:25,708 --> 00:03:27,125
Cenaban y se acostaban.

78
00:03:27,167 --> 00:03:29,667
Cuando el sol salía por la mañana,
se levantaban

79
00:03:29,708 --> 00:03:31,500
e iban al trabajo porque
generalmente trabajaban

80
00:03:31,542 --> 00:03:34,625
en una sociedad agraria, de pesca,
cacería, agricultura,

81
00:03:34,667 --> 00:03:36,167
y cosas así.

82
00:03:36,208 --> 00:03:38,333
Por lo tanto llegar a media noche
era muy tarde.

83
00:03:38,375 --> 00:03:39,917
Alguien viene a su casa a media noche

84
00:03:40,000 --> 00:03:42,917
y golpean en la puerta.

85
00:03:43,000 --> 00:03:45,458
Ud. abre y le dice,
"¿Qué se le ofrece?

86
00:03:45,500 --> 00:03:48,083
Oh, Ud. es amigo de un amigo
de una amigo,

87
00:03:48,167 --> 00:03:50,833
necesita un lugar donde quedarse
y algo de comer".

88
00:03:50,875 --> 00:03:53,708
El problema es que en la parábola
de hoy no había comida.

89
00:03:53,792 --> 00:03:55,167
No sabía que alguien venía.

90
00:03:55,250 --> 00:03:58,375
Hace 2,000 años nadie mandaba
mensajes de texto por anticipado,

91
00:03:58,458 --> 00:04:00,542
con los iPhone 1.0.

92
00:04:00,625 --> 00:04:03,000
De alguna manera el mensaje
no llegó a tiempo.

93
00:04:03,083 --> 00:04:06,042
De pronto se encuentra en una
situación vergonzosa.

94
00:04:06,125 --> 00:04:07,500
No tiene nada que
ofrecerles de comer.

95
00:04:07,583 --> 00:04:10,417
Piensa, "No puedo ir a la tienda, al 7-Eleven;
ni siquiera han inventado los 7-Eleven.

96
00:04:10,542 --> 00:04:13,042
No puedo ir a Jack in The Box
a comprarme un taquito;

97
00:04:13,125 --> 00:04:15,250
no tenemos taquitos, somos hebreos.

98
00:04:15,333 --> 00:04:18,000
¿Cómo les daré de comer
a estas personas? ¿Qué haré?

99
00:04:18,042 --> 00:04:19,375
No puedo llamar a la pizzería
Domino's

100
00:04:19,458 --> 00:04:21,000
Un muchacho en un carro no puede
venir hasta acá.

101
00:04:21,083 --> 00:04:23,375
Llegará en un camello, pero no sabe
hacer pizzas

102
00:04:23,458 --> 00:04:24,917
y se demorará mucho.

103
00:04:25,000 --> 00:04:26,458
Ay de mí, ¿qué voy a hacer?

104
00:04:26,500 --> 00:04:27,958
¿Cómo le daré de comer a mi amigo?

105
00:04:28,000 --> 00:04:29,292
¡Sé lo que voy a hacer!

106
00:04:29,333 --> 00:04:33,125
Iré a la casa de mi vecino y
llamaré a su puerta,

107
00:04:33,167 --> 00:04:35,333
y haré que mis problemas sean
sus problemas".

108
00:04:35,375 --> 00:04:37,833
¿Tienen amigos así?

109
00:04:37,917 --> 00:04:41,125
Los tienen.
Los trajeron a Mars Hill para arreglarlos.

110
00:04:41,167 --> 00:04:43,458
¡Bienvenido amigo, bienvenido!

111
00:04:43,500 --> 00:04:45,167
[se ríe la congregación]

112
00:04:45,208 --> 00:04:48,333
Entonces su amigo comparte
su problema con Ud..

113
00:04:48,417 --> 00:04:49,750
Vienen y tocan a su puerta.

114
00:04:49,833 --> 00:04:51,500
"Oiga vecino, alguien acaba de llegar
a mi casa.

115
00:04:51,583 --> 00:04:53,625
Necesitan algo de comer.
¿Podría regalarme unos panes?".

116
00:04:53,667 --> 00:04:56,792
Porque Ud. no tiene suficiente comida,
su familia es pobre,

117
00:04:56,833 --> 00:04:59,375
y su vecino le dice,

118
00:04:59,458 --> 00:05:03,875
"Oiga, dormimos en una casa pequeña de
una alcoba. Estamos en la quiebra.

119
00:05:03,958 --> 00:05:06,000
Ni siquiera tenemos un cuarto
para cada persona.

120
00:05:06,042 --> 00:05:08,417
Dormimos sobre una colchoneta
en el piso,

121
00:05:08,500 --> 00:05:10,333
y yo, mi esposa y los niños

122
00:05:10,375 --> 00:05:14,125
dormimos juntos, lo cual francamente
es muy incómodo".

123
00:05:14,167 --> 00:05:16,000
¿Se imagina dormir con sus hijos?

124
00:05:16,083 --> 00:05:17,500
Tengo cinco hijos.

125
00:05:17,542 --> 00:05:19,958
Cada vez que uno se enferma,
esto es lo que pasa:

126
00:05:20,000 --> 00:05:21,667
Se meten a la cama así,

127
00:05:21,750 --> 00:05:24,333
Gracie se acuesta así, y los niños
siempre se acuestan de lado.

128
00:05:24,417 --> 00:05:25,667
No entienden.

129
00:05:25,750 --> 00:05:27,833
No entienden la geometría de
acostarse en una cama.

130
00:05:27,917 --> 00:05:30,000
Siempre quieren dormir en el centro,
lo cual me separa

131
00:05:30,083 --> 00:05:32,167
de mi esposa, y a ella le toca las
cabezas

132
00:05:32,250 --> 00:05:34,333
y a mi siempre me toca los pies,
y no lo soporto.

133
00:05:34,417 --> 00:05:38,417
Pequeños pies en mis narices.
Lo detesto.

134
00:05:38,500 --> 00:05:41,000
Así que este tipo está en cama
con su esposa e hijos,

135
00:05:41,083 --> 00:05:44,042
tienen la colchoneta tendida en el piso,
se nota que la esposa

136
00:05:44,125 --> 00:05:47,708
está a la cabecera porque a los niños les
gusta acurrucarse con su madre, ¿saben?

137
00:05:47,792 --> 00:05:49,625
Y a él le están dando jiu jitsu brasileño

138
00:05:49,667 --> 00:05:53,125
al otro lado de la colchoneta
con el talón del niño en la nariz.

139
00:05:53,167 --> 00:05:58,500
Y el vecino viene y golpea a la puerta
y dice, "Necesito uno o dos panes".

140
00:05:58,583 --> 00:06:01,750
Y el tipo dice, "Oiga son las doce de la noche.
Va a despertar toda la familia.

141
00:06:01,833 --> 00:06:04,250
Estamos tratando de dormir.
¿No sabe qué hora es?".

142
00:06:04,333 --> 00:06:07,125
Y el vecino descortés, desconsiderado,
y descarado, dice:

143
00:06:07,167 --> 00:06:09,792
"No sé qué horas serán, pero
no me voy de aquí

144
00:06:09,833 --> 00:06:13,250
y seguiré golpeando a su puerta
hasta que me dé unos panes

145
00:06:13,333 --> 00:06:16,667
porque esa es la clase de vecino
que soy".

146
00:06:16,708 --> 00:06:20,083
¿Qué hacen en esa situación?
Por fin abre la puerta.

147
00:06:20,167 --> 00:06:22,875
Porque no puede dejar
que este tipo despierte a sus hijos.

148
00:06:22,958 --> 00:06:25,375
Los niños no tienen idea
de qué hora es.

149
00:06:25,458 --> 00:06:28,792
Es media noche, pero si se despiertan
dicen, "Uy, estupendo.

150
00:06:28,833 --> 00:06:31,375
Se acabó la noche, es hora de jugar
Wiffle Ball", ¿no es cierto?

151
00:06:31,458 --> 00:06:32,750
Eso es lo que pasa.

152
00:06:32,833 --> 00:06:35,000
Se pondrán a jugar Wiffle Ball
a media noche.

153
00:06:35,083 --> 00:06:38,500
Entonces el tipo se levanta, abre la
puerta, y dice, "¡Qué! ¿Qué quieres?".

154
00:06:38,542 --> 00:06:41,833
"Solo quiero pan. ¡Dámelo o seguiré
llamando a tu puerta!".

155
00:06:41,917 --> 00:06:46,000
"Está bien, aquí tienes,
ahora déjame en paz".

156
00:06:46,083 --> 00:06:48,917
Y lo que Jesús nos dice no es que
hagamos esto al orar,

157
00:06:49,000 --> 00:06:50,333
que seamos como un vecino
descortés.

158
00:06:50,375 --> 00:06:51,833
Eso no es lo principal.

159
00:06:51,875 --> 00:06:55,000
Lo principal es que si alguien
nos trata descortésmente

160
00:06:55,083 --> 00:06:59,667
o descaradamente, desvergonzadamente,
y son prepotentes y nos mandan,

161
00:06:59,708 --> 00:07:02,375
y algunos de nosotros somos así;

162
00:07:02,458 --> 00:07:07,083
de hecho somos así profesionalmente,
al menos en teoría.

163
00:07:07,167 --> 00:07:09,708
En eso consiste mi trabajo.

164
00:07:09,792 --> 00:07:12,167
Si la persona es medio descarada
o mandona,

165
00:07:12,250 --> 00:07:15,667
medio prepotente, en últimas
hacemos lo que nos pide.

166
00:07:15,708 --> 00:07:17,000
¿Por qué?

167
00:07:17,083 --> 00:07:19,542
Porque a fin de cuentas sí
nos importa, y aunque

168
00:07:19,625 --> 00:07:21,542
nos sintamos frustrados supliremos
su necesidad.

169
00:07:21,625 --> 00:07:24,958
Así que al comparar esto con la oración,
esto es lo que dice:

170
00:07:25,000 --> 00:07:29,500
Dice que aunque no seamos los
mejores hijos de Dios,

171
00:07:29,583 --> 00:07:33,167
aunque no tengamos las mejores
intenciones o motivos,

172
00:07:33,208 --> 00:07:35,000
nuestro Dios es amoroso, lleno de gracia,
y bondadoso.

173
00:07:35,042 --> 00:07:38,667
No necesitamos hacerlo bueno,
porque ya lo es.

174
00:07:38,708 --> 00:07:42,167
Por lo tanto deberíamos venir
a Él, sea de noche o de día, continuamente.

175
00:07:42,250 --> 00:07:45,292
Porque Dios es un Padre que nos ama
y nunca duerme

176
00:07:45,333 --> 00:07:48,000
y nunca se cansa y nunca se fatiga.

177
00:07:48,042 --> 00:07:51,500
No es incapaz de hacer algo
por nosotros, ni es inconveniente

178
00:07:51,542 --> 00:07:53,083
para él como lo sería para un vecino.

179
00:07:53,167 --> 00:07:55,750
Por eso, si vamos a importunar
a un vecino o algo así,

180
00:07:55,833 --> 00:07:58,917
deberíamos hablar con Dios también,
en cualquier comento por cualquier cosa,

181
00:07:59,000 --> 00:08:03,375
y Dios oirá todas nuestras oraciones
y las contestará.

182
00:08:03,458 --> 00:08:07,250
Entonces nos da esta parábola
y después continúa

183
00:08:07,333 --> 00:08:10,333
con un principio de la oración.

184
00:08:10,375 --> 00:08:13,292
Lucas 11: 9-10, "Y yo os digo: Pedid,
y se os dará; buscad, y

185
00:08:13,333 --> 00:08:16,000
hallaréis; llamad, y se os abrirá.

186
00:08:16,083 --> 00:08:18,292
Porque todo aquel que pide,
recibe; y el

187
00:08:18,333 --> 00:08:20,500
que busca, halla; y al que llama,
se le abrirá".

188
00:08:20,583 --> 00:08:22,375
Dice que la oración consiste
en tres cosas:

189
00:08:22,458 --> 00:08:24,708
"Pedir, buscar, y llamar".

190
00:08:24,792 --> 00:08:26,042
Así es la oración.

191
00:08:26,125 --> 00:08:28,083
Entonces hacemos grupos
comunitarios por toda la región.

192
00:08:28,167 --> 00:08:29,833
Si no pertenece a uno, hágalo.

193
00:08:29,917 --> 00:08:33,000
Aprenderá a orar
con y por los demás.

194
00:08:33,083 --> 00:08:35,833
Algo que quiero que hagan los grupos
comunitarios esta

195
00:08:35,875 --> 00:08:38,083
semana es que oren mucho
unos por otros,

196
00:08:38,167 --> 00:08:40,208
pidiendo, buscando, y llamando.

197
00:08:40,292 --> 00:08:44,208
Pedir es acudir a Dios, como un
Padre que nos ama

198
00:08:44,292 --> 00:08:45,750
y decir, "Papá, esto es lo que quiero.

199
00:08:45,833 --> 00:08:47,833
Papá, esto es lo que necesito.
Papá, aquí estoy yo.

200
00:08:47,917 --> 00:08:51,542
Papá, de veras necesito que
te manifiestes".

201
00:08:51,625 --> 00:08:56,000
Es pedir. Permítanme preguntarles,
¿hay algo que no le han pedido?

202
00:08:56,083 --> 00:08:59,083
¿Hay algo que no le han dicho?
¿De qué no han hablado con Dios?

203
00:08:59,167 --> 00:09:00,667
Porque algunos de Uds.
son planificadores.

204
00:09:00,708 --> 00:09:02,708
Algo malo sucede o viene una necesidad,
y piensan,

205
00:09:02,792 --> 00:09:04,458
"No necesito a Dios. Necesito un plan".

206
00:09:04,500 --> 00:09:07,000
Necesitan hablar con el Padre
antes de hacer su plan.

207
00:09:07,042 --> 00:09:08,667
Algunos de Uds. pierden los estribos.

208
00:09:08,708 --> 00:09:11,708
No hacen planes y hablan con el Padre,
solo pierden los estribos.

209
00:09:11,792 --> 00:09:13,167
¿Cómo les va en ese aspecto?
¿Van bien?

210
00:09:13,208 --> 00:09:14,833
Perder los estribos nunca ayuda
para nada.

211
00:09:14,875 --> 00:09:17,167
Algunos de Uds. están perdiendo
los estribos porque les dije

212
00:09:17,208 --> 00:09:18,625
que perder los estribos no
ayuda para nada.

213
00:09:18,667 --> 00:09:20,542
¿Entienden? Eso no sirve.

214
00:09:20,625 --> 00:09:22,875
No hagan planes ni pierdan los
estribos solamente.

215
00:09:22,958 --> 00:09:27,333
Primero hagan lo principal, hablen con el
Padre y pídanle, solo pídanle. Ah, caray.

216
00:09:27,417 --> 00:09:29,083
Habrán notado qué clase de día
estoy teniendo...

217
00:09:29,167 --> 00:09:30,500
Estoy tomando medicamentos
para la gripa.

218
00:09:30,583 --> 00:09:32,833
Esto podría acabar bien o mal.
Ya veremos.

219
00:09:32,917 --> 00:09:34,333
Esperen hasta el final.

220
00:09:34,417 --> 00:09:37,792
Pídanle al Padre, "Aquí estoy,
necesito esto".

221
00:09:37,833 --> 00:09:40,375
Después busquen. No pueden decir,
"Oh, ya oré sobre eso,

222
00:09:40,458 --> 00:09:42,500
y ahora voy a quedarme cruzado
de brazos".

223
00:09:42,542 --> 00:09:44,375
Levántense y hagan algo.

224
00:09:44,458 --> 00:09:46,917
Tienen que buscar, tienen que trabajar,
tienen que alcanzar

225
00:09:47,000 --> 00:09:48,667
las respuestas a lo que han pedido.

226
00:09:48,750 --> 00:09:52,708
Y si eso no funciona, y todavía no le
contesta, siga llamando a la puerta.

227
00:09:52,792 --> 00:09:55,208
Siga golpeando.
Les daré unos ejemplos.

228
00:09:55,292 --> 00:09:58,042
Si necesitan trabajo, lo primero que hacen
es acudir al Padre. Vayan con Dios Padre.

229
00:09:58,125 --> 00:10:00,417
"Papá, necesito trabajo.
Necesito esta clase de trabajo,

230
00:10:00,500 --> 00:10:03,167
sería bueno que ofrecieran beneficios,
esto es lo que ando buscando.

231
00:10:03,250 --> 00:10:04,667
Padre, necesito trabajo".

232
00:10:04,750 --> 00:10:06,292
Después no digan, "Ya oré,
y estuvo.

233
00:10:06,333 --> 00:10:08,875
Ya está, me quedaré sentado en casa
y tan pronto venga alguien

234
00:10:08,958 --> 00:10:11,417
y llame a la puerta de mi casa y diga,
"Oiga, nos

235
00:10:11,500 --> 00:10:13,167
dijeron que buscaba trabajo

236
00:10:13,250 --> 00:10:15,500
y estamos dispuestos a dárselo,
entonces Dios suplirá".

237
00:10:15,542 --> 00:10:20,000
No. ¿Qué hace? Se para, sale, llena
solicitudes, va a las entrevistas.

238
00:10:20,042 --> 00:10:22,000
Sale a buscar trabajo.

239
00:10:22,083 --> 00:10:24,458
Prácticamente sale a llamar
a las puertas.

240
00:10:24,500 --> 00:10:26,125
"Oiga, ¿están contratando?
¿Están contratando?

241
00:10:26,167 --> 00:10:27,667
¿Están contratando?
Necesito trabajo".

242
00:10:27,708 --> 00:10:31,000
Lo busca activamente,
enérgicamente, y con pasión.

243
00:10:31,042 --> 00:10:34,125
¿De acuerdo? Como a una esposa.
Algunos varones aquí son solteros.

244
00:10:34,167 --> 00:10:36,833
Dirán, "Lo primero que hago es
hablar con el Padre y decirle, 'Dios Padre,

245
00:10:36,875 --> 00:10:40,458
me gustaría una esposa, alguien que
te ama y se siente atraída a mí.

246
00:10:40,500 --> 00:10:43,500
Sé que es un milagro, pero tú anduviste
sobre el agua. Puedes hacer esto".

247
00:10:43,583 --> 00:10:44,750
[se ríe la congregación]

248
00:10:44,833 --> 00:10:48,208
"Solo me hace falta una chica;
es todo lo que necesito.

249
00:10:48,292 --> 00:10:49,625
Por lo tanto, dame una chica".

250
00:10:49,667 --> 00:10:52,500
Pero después no pueden quedarse
sentados en la casa jugando

251
00:10:52,583 --> 00:10:56,042
World of Warcraft, esperando que
ella venga y llame a su puerta.

252
00:10:56,125 --> 00:10:58,167
Cualquier chica que venga
y llame a su puerta,

253
00:10:58,250 --> 00:10:59,708
será la chica equivocada,
¿no es cierto?

254
00:10:59,792 --> 00:11:02,458
Entonces salen a buscar
a esa chica.

255
00:11:02,500 --> 00:11:04,958
Asisten a Mars Hill donde tienen
mejores probabilidades

256
00:11:05,000 --> 00:11:07,042
de encontrar a esa chica.

257
00:11:07,125 --> 00:11:09,792
Y después empiezan a llamar,
"Oye, ¿cómo estás?

258
00:11:09,833 --> 00:11:11,167
Me llamo fulano de tal.

259
00:11:11,250 --> 00:11:13,167
Mira, mi camisa tiene botones".

260
00:11:13,250 --> 00:11:15,167
Regresando a mi último punto,
"Mira, tengo trabajo".

261
00:11:15,250 --> 00:11:19,167
Tienen que llamar. Tienen que buscar.
Tienen que pedir, ¿no es cierto?

262
00:11:19,250 --> 00:11:22,083
No hay de otra. No hay de otra.

263
00:11:22,167 --> 00:11:24,750
Así que la oración consiste en pedir,
buscar, y llamar.

264
00:11:24,833 --> 00:11:26,708
¿Y qué pasa si Dios no contesta
la oración?

265
00:11:26,792 --> 00:11:30,917
Seguimos orando. Seguimos buscando.
Seguimos pidiendo. Seguimos llamando.

266
00:11:31,000 --> 00:11:32,458
De eso se trata.

267
00:11:32,500 --> 00:11:35,250
Dios es un Padre que los ama.

268
00:11:35,333 --> 00:11:37,417
Así que sigan trayéndole sus peticiones.

269
00:11:37,500 --> 00:11:40,500
Dios siempre contesta nuestras oraciones.
A veces dice que sí, otras que no,

270
00:11:40,542 --> 00:11:42,958
y otras que más tarde, pero como
todo padre amoroso,

271
00:11:43,000 --> 00:11:47,833
Él ora y...mejor dicho,

272
00:11:47,875 --> 00:11:52,833
Él oye y contesta todas las oraciones.

273
00:11:52,917 --> 00:11:54,917
Ahora permítanme decirles
esto también.

274
00:11:55,000 --> 00:11:57,708
Podemos pedir, buscar y llamar
a Dios porque

275
00:11:57,792 --> 00:12:02,667
por medio de la muerte, sepultura y
resurrección de Jesús, y nuestra fe en Él,

276
00:12:02,708 --> 00:12:06,708
nuestros pecados han sido perdonados,
nos ha dado su gracia, y fuimos adoptados

277
00:12:06,792 --> 00:12:10,625
a la familia de Dios,
y Dios es nuestro Padre.

278
00:12:10,667 --> 00:12:13,500
Por lo tanto podemos acercarnos a Él
como niños que se acercan a un Padre amoroso.

279
00:12:13,583 --> 00:12:17,042
Así que si desean aprender a orar,
no imiten a la gente religiosa.

280
00:12:17,125 --> 00:12:23,375
Imiten a los niños que aman a sus padres
y que son amados por ellos.

281
00:12:23,458 --> 00:12:25,667
Les daré un ejemplo
de cómo funciona esto.

282
00:12:25,750 --> 00:12:27,667
Esto me pasó ayer, ¿está bien?

283
00:12:27,750 --> 00:12:30,500
Cuando me desperté no me sentía bien.

284
00:12:30,583 --> 00:12:32,500
Estaba en casa y era mi día libre.

285
00:12:32,542 --> 00:12:34,667
Tenía que ir a predicar...
fue algo asombroso,

286
00:12:34,708 --> 00:12:37,583
como a 2,000 jóvenes de un colegio
de secundaria, y cien recibieron a Cristo,

287
00:12:37,667 --> 00:12:40,583
pero iba a tomarme el día libre por la
mañana y temprano por la tarde

288
00:12:40,667 --> 00:12:44,000
en casa, con mi familia ayer, el día
del partido de fútbol americano,

289
00:12:44,083 --> 00:12:45,500
alabado sea el Señor.

290
00:12:45,542 --> 00:12:47,000
Entonces, pensé, "Eso es.

291
00:12:47,042 --> 00:12:51,333
Veré el partido de la liga universitaria
de fútbol americano.

292
00:12:51,375 --> 00:12:52,958
Eso es lo que voy a hacer".

293
00:12:53,000 --> 00:12:58,583
En cambio, oigo a mis hijas

294
00:12:58,667 --> 00:13:00,583
preguntando por mí:

295
00:13:00,667 --> 00:13:03,167
"Oye, papá. ¿Papá?
¿Papá? ¿Papá?

296
00:13:03,250 --> 00:13:05,542
Oigan, ¿donde está papá?
¿Qué está haciendo papá?".

297
00:13:05,625 --> 00:13:07,375
Preguntaba por mí,
pero no podía encontrarme.

298
00:13:07,458 --> 00:13:09,542
Entonces empieza a buscarme.

299
00:13:09,625 --> 00:13:12,458
Su voz se volvía cada vez más distante;
está en el cuarto de los juguetes.

300
00:13:12,500 --> 00:13:15,500
Después su voz se volvía más fuerte,
más fuerte, sube por las escaleras,

301
00:13:15,583 --> 00:13:17,125
buscando en cada cuarto.

302
00:13:17,167 --> 00:13:19,833
Es muy consecuente, está muy
empeñada en encontrarme.

303
00:13:19,875 --> 00:13:23,667
"Oye, papá, ¿dónde estás?".
Me está buscando.

304
00:13:23,750 --> 00:13:26,000
Viene al último cuarto en la casa

305
00:13:26,042 --> 00:13:28,708
donde no había buscado,
a mi baño.

306
00:13:28,792 --> 00:13:30,625
[se ríe la congregación]

307
00:13:30,667 --> 00:13:33,333
Viene preguntando, buscando,
llamando.

308
00:13:33,417 --> 00:13:36,458
"¿Papá estás ahí?
Papá, sé que está s ahí.

309
00:13:36,500 --> 00:13:39,333
Papá, tienes que estar ahí.
He buscado en todos los cuartos".

310
00:13:39,417 --> 00:13:41,167
Sí, estoy aquí.

311
00:13:41,250 --> 00:13:45,792
"¿Qué estás haciendo?".
"¿Qué te imaginas?", le dije.

312
00:13:45,833 --> 00:13:49,458
No se pueden hacer muchas cosas
en este lugar

313
00:13:49,500 --> 00:13:56,417
Es un cuarto que sirve para una
sola cosa. Ahí estaba yo.

314
00:13:56,500 --> 00:13:59,125
"¿Por qué preguntas por mí,
por qué me buscas,

315
00:13:59,167 --> 00:14:01,042
por qué llamas a mi puerta?".

316
00:14:01,125 --> 00:14:03,125
"Papá, quiero ver Tinckerbell".

317
00:14:03,167 --> 00:14:05,875
Mmm, entonces hazlo.

318
00:14:05,958 --> 00:14:08,042
"No. Quiero ver Tinckerbell contigo".

319
00:14:08,125 --> 00:14:10,167
"Está bien, un día de estos
veremos Tinckerbell juntos".

320
00:14:10,208 --> 00:14:12,208
[se ríe la congregación]

321
00:14:12,292 --> 00:14:14,500
Posiblemente.

322
00:14:14,583 --> 00:14:17,292
"No, papá. Quiero ver
Tinckerbell ahora.

323
00:14:17,333 --> 00:14:21,250
Ahora mismo.
Tengo que ver Tinckerbell.

324
00:14:21,333 --> 00:14:22,625
Así que veamos Tinckerbell".

325
00:14:22,667 --> 00:14:24,458
Yo no quiero ver Tinckerbell.

326
00:14:24,500 --> 00:14:26,333
No me gusta Tinckerbell.

327
00:14:26,417 --> 00:14:29,417
Me gusta el fútbol americano de las
ligas universitarias, para la gloria de Dios

328
00:14:29,500 --> 00:14:31,000
y el gozo de la gente".

329
00:14:31,083 --> 00:14:32,958
[se ríe la congregación]

330
00:14:33,000 --> 00:14:34,458
Ese era el plan.

331
00:14:34,500 --> 00:14:38,500
Ese era el plan del Dios Soberano
del universo,

332
00:14:38,542 --> 00:14:40,833
que me quedara en mis pijamas
tomando café

333
00:14:40,875 --> 00:14:43,000
viendo a hombres jóvenes
hacerse daño.

334
00:14:43,083 --> 00:14:45,833
Ese era mi plan.

335
00:14:45,917 --> 00:14:47,625
Y seguía golpeando a la puerta,
"No. Papá,

336
00:14:47,667 --> 00:14:50,458
veamos Tinckerbell ahora".

337
00:14:50,500 --> 00:14:53,000
"Mi amor, ¿sabes qué?
Lo pensaré".

338
00:14:53,042 --> 00:14:57,583
Es una forma de decir que no, pero
le había dicho que no y no funcionó.

339
00:14:57,667 --> 00:14:59,625
Por eso le dije, "lo pensaré,

340
00:14:59,667 --> 00:15:01,583
y hablaremos más tarde".

341
00:15:01,667 --> 00:15:03,708
"Está bien papá,
¿más tarde a qué horas?

342
00:15:03,792 --> 00:15:06,792
"Dentro de un rato".
Está bien, papá.

343
00:15:06,833 --> 00:15:10,667
Como a los diez segundos,
"¿Ya lo pensaste?". "¿Qué cosa?".

344
00:15:10,750 --> 00:15:13,417
"Que si ya pensaste si vamos
a ver Tinckerbell juntos".

345
00:15:13,500 --> 00:15:15,708
Amor, ¿Por qué no vemos
el partido de fútbol juntos?.

346
00:15:15,792 --> 00:15:18,333
"No me gusta el fútbol".
Pues a mí no me gusta Tinckerbell.

347
00:15:18,417 --> 00:15:22,625
Tenemos una crisis terrible
aquí en la casa de los Driscoll.

348
00:15:22,667 --> 00:15:25,167
Mi hija usó mi propia teología
contra mí.

349
00:15:25,208 --> 00:15:26,833
Me dijo, "Eres un padre amoroso

350
00:15:26,917 --> 00:15:29,292
y sé que verás Tinckerbell conmigo

351
00:15:29,333 --> 00:15:32,208
porque los padres deben amar
a sus hijos".

352
00:15:32,292 --> 00:15:33,958
[se ríe la congregación]

353
00:15:34,000 --> 00:15:36,042
Pamplinas, acababan de
ponerme en la precisa

354
00:15:36,125 --> 00:15:40,500
con una de mis propias
convicciones teológicas.

355
00:15:40,542 --> 00:15:44,750
"Sí, veré Tinckerbell para la gloria
de Dios

356
00:15:44,833 --> 00:15:46,250
y el gozo de mi hija".

357
00:15:46,333 --> 00:15:50,917
Entonces salí del baño, y ahí estaba
riéndose, sonriendo.

358
00:15:51,000 --> 00:15:52,667
"¡Oye, papá veamos Tinckerbell!".

359
00:15:52,750 --> 00:15:56,000
Y me senté con ella a ver Tinckerbell.

360
00:15:56,083 --> 00:15:58,250
No fue nada fabuloso para
que los sepan.

361
00:15:58,333 --> 00:15:59,875
[se ríe la congregación]

362
00:15:59,958 --> 00:16:05,875
La trama era demasiado predecible.
¿Pero saben qué?

363
00:16:05,958 --> 00:16:10,083
Mi hija me estaba pidiendo, me estaba
buscando, y saben qué,

364
00:16:10,167 --> 00:16:12,333
golpeando a la puerta: tun,tun,tun.

365
00:16:12,417 --> 00:16:14,667
Ahora pongamos esto en otro contexto.

366
00:16:14,750 --> 00:16:17,917
Me agradó mucho complacer
a mi hija porque la adoro

367
00:16:18,000 --> 00:16:20,125
y aunque no me gusta Tinckerbell,
ella sí me encanta,

368
00:16:20,167 --> 00:16:23,500
así que me acurruqué con ella
y los dos vimos Tinckerbell.

369
00:16:23,583 --> 00:16:25,750
Pero digamos que no
hubiera estado en casa,

370
00:16:25,833 --> 00:16:27,833
sino en el Wing Dome

371
00:16:27,917 --> 00:16:30,625
comiendo alitas de pollo,
porque estoy lleno

372
00:16:30,667 --> 00:16:34,167
del Espíritu Santo y me encantan
las alitas de pollo.

373
00:16:34,208 --> 00:16:36,375
Uno sabe si está lleno del Espíritu

374
00:16:36,458 --> 00:16:37,833
no solo porque habla en lenguas,

375
00:16:37,917 --> 00:16:39,500
sino porque le encantan
las alitas de pollo.

376
00:16:39,583 --> 00:16:42,875
Es otra evidencia de la gracia
de Dios en su vida.

377
00:16:42,958 --> 00:16:45,000
Así que permítanme contarles
la historia otra vez.

378
00:16:45,083 --> 00:16:47,042
Digamos que no haya estado
en casa.

379
00:16:47,125 --> 00:16:49,500
Estoy en el Wing Dome
comiendo alitas

380
00:16:49,542 --> 00:16:51,500
para la gloria de Dios, ¿de acuerdo?

381
00:16:51,583 --> 00:16:53,500
Decido ir al baño

382
00:16:53,542 --> 00:16:56,250
y mientras estoy en el baño
alguien pregunta por mí

383
00:16:56,333 --> 00:16:59,417
y me busca; es un hombre grande,

384
00:16:59,500 --> 00:17:01,375
un fanático del fútbol, porque
todos estamos ahí

385
00:17:01,458 --> 00:17:03,167
comiendo alitas de pollo para la
gloria de Dios

386
00:17:03,250 --> 00:17:05,542
viendo el partido de fútbol,
y entra al baño

387
00:17:05,625 --> 00:17:07,292
y empieza a golpear en la puerta.

388
00:17:07,333 --> 00:17:09,000
"Pastor Mark, ¿está ahí?

389
00:17:09,083 --> 00:17:12,750
Pastor Mark, ¿podemos ver Tinckerbell?

390
00:17:12,833 --> 00:17:14,792
Pastor Mark, ¿podemos ver Tinckerbell
en vez

391
00:17:14,833 --> 00:17:17,208
del partido de fútbol ahora mismo?".

392
00:17:17,292 --> 00:17:19,167
La respuesta hubiera sido
mucho más distinta

393
00:17:19,250 --> 00:17:21,333
a la que le di a Alexie.

394
00:17:21,375 --> 00:17:24,458
No le hubiera dicho, "Sí me acurrucaré
con Ud. y veremos Tinckerbell".

395
00:17:24,500 --> 00:17:26,042
[se ríe la congregación]

396
00:17:26,125 --> 00:17:27,625
Hubiera sido, "Espere un minuto.

397
00:17:27,667 --> 00:17:29,500
Casi tengo todas las recámaras
cargadas.

398
00:17:29,542 --> 00:17:31,000
Ya salgo".

399
00:17:31,083 --> 00:17:33,333
¿Cierto?

400
00:17:33,417 --> 00:17:35,667
La diferencia entre esa clase de
petición

401
00:17:35,708 --> 00:17:39,167
y la petición que me hizo Alexie
y cómo fue contestada es esta:

402
00:17:39,250 --> 00:17:41,375
ella es mi hija, la amo.

403
00:17:41,458 --> 00:17:44,708
Mi relación con ella es tal
que puede pedirme cosas

404
00:17:44,792 --> 00:17:49,000
buscarme y seguir llamando a la
puerta proverbial

405
00:17:49,042 --> 00:17:52,792
porque la amo, y voy a pedirle a Dios

406
00:17:52,833 --> 00:17:55,750
que me dé la gracia para satisfacer
sus necesidades y servirla bien

407
00:17:55,833 --> 00:18:00,625
como nunca lo haría para una persona
que apenas conozco en el Wing Dome.

408
00:18:00,667 --> 00:18:04,000
Esto es lo que Jesús está diciendo.

409
00:18:04,083 --> 00:18:06,500
¡Dios es su Padre! Pídanle.

410
00:18:06,583 --> 00:18:08,667
Búsquenlo. Llamen a la puerta.

411
00:18:08,708 --> 00:18:10,083
Sigan llamando a la puerta.

412
00:18:10,167 --> 00:18:13,083
Díganles lo que quieren o necesitan.

413
00:18:13,167 --> 00:18:15,333
Estamos hablando de traer
nuestras necesidades a Dios,

414
00:18:15,417 --> 00:18:16,667
no nuestra codicia o avaricia.

415
00:18:16,750 --> 00:18:18,583
Dios es un Padre que nos ama
y nos adora

416
00:18:18,667 --> 00:18:21,708
y no nos tratará como
a un extraño.

417
00:18:21,792 --> 00:18:24,583
Así que si quieren entender la oración,
observen a padres e hijos.

418
00:18:24,667 --> 00:18:28,500
No aprendan de la gente religiosa
y sus seguidores.

419
00:18:28,583 --> 00:18:31,958
Después sigue con otra
parábola interesante.

420
00:18:32,000 --> 00:18:35,000
Lucas 11:11-12, "¿Qué padre de vosotros,
si su hijo le pide

421
00:18:35,042 --> 00:18:38,292
pan, le dará una piedra? ¿o si pescado,
en lugar de pescado, le dará una serpiente?

422
00:18:38,333 --> 00:18:40,917
¿O si le pide un huevo, le dará un
escorpión?".

423
00:18:41,000 --> 00:18:44,542
Es una rara parábola como las
de Tim Burton, ¿verdad?

424
00:18:44,625 --> 00:18:47,208
Algo anda mal con ese tipo.

425
00:18:47,292 --> 00:18:49,542
"¡Rodé una película para niños
que está de infarto!".

426
00:18:49,625 --> 00:18:52,375
Mejor dicho, se gana la vida
asustando a los niños, ¿cierto?

427
00:18:52,458 --> 00:18:54,167
Esto es parecido.

428
00:18:54,250 --> 00:18:56,333
Jesús está haciendo

429
00:18:56,417 --> 00:18:58,625
estas preguntas retóricas.

430
00:18:58,667 --> 00:19:02,000
Un hijo viene a su padre y le dice,
"Oye papá, ¿podemos cenar pescado?

431
00:19:02,083 --> 00:19:03,833
"No, pero te echaré unos
escorpiones encima".

432
00:19:03,917 --> 00:19:06,125
¡Uy! ¡No, como así!

433
00:19:06,167 --> 00:19:09,500
Eso es diferente.

434
00:19:09,583 --> 00:19:11,208
"¿Qué tal si comemos huevos?".

435
00:19:11,292 --> 00:19:13,417
Bien, te traeré unas culebras.

436
00:19:13,500 --> 00:19:16,667
"¿Qué? Papá, no. Me estás asustando.

437
00:19:16,750 --> 00:19:19,167
¿Te tomaste los medicamentos?

438
00:19:19,250 --> 00:19:22,792
Papá, no somos una película
de Tim Burton, somos una familia".

439
00:19:22,833 --> 00:19:25,500
El punto clave aquí es que si acudimos
a papá, aunque no

440
00:19:25,583 --> 00:19:28,458
sea el mejor de los padres, si le hacemos
una simple petición como:

441
00:19:28,500 --> 00:19:30,958
"Quiero un pescado", él no nos dará
una culebra.

442
00:19:31,000 --> 00:19:33,875
Si le pedimos un huevo, no nos dará
un escorpión.

443
00:19:33,958 --> 00:19:36,750
Es decir, un padre decente,
aunque no sea el mejor padre,

444
00:19:36,833 --> 00:19:40,833
si su hijo le pide algo bueno,
no le dará algo malo.

445
00:19:40,875 --> 00:19:43,333
Pero esta es lo principal en la oración,
Dios es un Padre.

446
00:19:43,375 --> 00:19:45,708
Algunos de Uds. no están convencidos
al 100% que es bueno,

447
00:19:45,792 --> 00:19:50,125
por eso al pedirle algo
temen lo que pueda darles.

448
00:19:50,167 --> 00:19:53,167
Algunos de Uds. acuden a Dios
para decirle, "Quiero tal cosa".

449
00:19:53,208 --> 00:19:56,417
Y dirán, "¿Y si yo quiero estar con
esta persona pero me dice que no...?".

450
00:19:56,500 --> 00:19:59,667
O, "¿Si yo quiero este trabajo,
y Él me da otro?".

451
00:19:59,708 --> 00:20:02,458
Y están confundidos porque piensan,
"Parece que le estoy pidiendo pescados

452
00:20:02,500 --> 00:20:04,458
y huevos, y Él me está dando

453
00:20:04,500 --> 00:20:06,333
escorpiones, serpientes,
y cosas malas".

454
00:20:06,375 --> 00:20:08,083
Entonces dejan de llevar
sus peticiones ante Dios.

455
00:20:08,167 --> 00:20:10,875
Confíen que Dios es un buen Padre,
y que cualquier cosa que

456
00:20:10,958 --> 00:20:13,875
les dé es buena, porque no van
a pedirle cosas buenas

457
00:20:13,958 --> 00:20:16,542
a un Padre bueno para
que les dé cosas malas.

458
00:20:16,625 --> 00:20:18,958
Algunos de Uds. son renuentes a
traer sus peticiones

459
00:20:19,000 --> 00:20:21,708
a Dios porque no están seguros
de que les dé algo bueno.

460
00:20:21,792 --> 00:20:24,167
Puede que tengan algún pecado
en sus vidas y les da vergüenza

461
00:20:24,208 --> 00:20:26,833
lo que dijeron, lo que hicieron,
lo que no dijeron o hicieron

462
00:20:26,875 --> 00:20:28,958
y tienen miedo de acercarse a
Dios Padre

463
00:20:29,000 --> 00:20:32,208
para orar y decirle, "Ayúdame,
perdóname, sírveme, bendíceme,

464
00:20:32,292 --> 00:20:35,458
corrígeme, cámbiame, hazme crecer",
porque están temerosos

465
00:20:35,500 --> 00:20:37,167
que aunque le piden algo bueno

466
00:20:37,208 --> 00:20:39,542
los va a castigar y está enojado
con Uds.

467
00:20:39,625 --> 00:20:43,292
y que se pondrá violento
y les hará algo malo

468
00:20:43,333 --> 00:20:45,083
aunque le estén pidiendo algo bueno.

469
00:20:45,167 --> 00:20:46,833
Lo cierto es que Dios
es un buen Papá.

470
00:20:46,875 --> 00:20:49,667
Si uno pide algo bueno, le da algo bueno.

471
00:20:49,750 --> 00:20:53,250
No le pedimos a Dios cosas buenas
y Él nos da cosas malas.

472
00:20:53,333 --> 00:20:54,958
¡Es un Dios bueno!

473
00:20:55,000 --> 00:20:57,417
Está tratando de darnos
unos principios muy sencillos

474
00:20:57,500 --> 00:20:59,667
acerca de la oración.

475
00:20:59,750 --> 00:21:01,917
Así que todo culmina en esta
declaración final.

476
00:21:02,000 --> 00:21:05,167
"Pues si vosotros, siendo malos,
sabéis dar buenas dádivas

477
00:21:05,250 --> 00:21:07,500
a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre

478
00:21:07,542 --> 00:21:10,667
celestial dará el Espíritu Santo a
los que se lo pidan?".

479
00:21:10,750 --> 00:21:14,792
El capítulo 11, versículo 1 empezó con
los discípulos que le pedían

480
00:21:14,833 --> 00:21:17,333
a Jesús. "Enséñanos a orar.
Enséñanos a orar".

481
00:21:17,417 --> 00:21:21,833
Y todo culmina en el versículo 13
donde dice que la oración es posible

482
00:21:21,917 --> 00:21:23,417
solo por medio del Espíritu Santo.

483
00:21:23,500 --> 00:21:26,708
Así que la respuesta a la petición
en el capítulo 11, versículo 1, es

484
00:21:26,792 --> 00:21:30,667
la impartición del Espíritu Santo
en el capítulo 11, versículo 13.

485
00:21:30,750 --> 00:21:34,167
Así que permítanme explicarles esto:

486
00:21:34,208 --> 00:21:38,500
Aquí está diciendo que un buen Padre
da buenos dones

487
00:21:38,542 --> 00:21:42,833
y que el mejor don de todos es
el Espíritu Santo.

488
00:21:42,917 --> 00:21:46,042
Tengo mucho que explicarles aquí.

489
00:21:46,125 --> 00:21:50,042
Lo primero que dice es que aun los
padres malvados

490
00:21:50,125 --> 00:21:51,667
saben dar buenos dones.

491
00:21:51,708 --> 00:21:53,458
Por lo tanto desglosemos esto.

492
00:21:53,500 --> 00:21:55,375
Hablaré de los padres en general.

493
00:21:55,458 --> 00:21:57,375
Parece una palabra grande, ¿no es cierto?

494
00:21:57,458 --> 00:21:58,875
¿El mal?

495
00:21:58,958 --> 00:22:00,958
Es una palabra grande.

496
00:22:01,000 --> 00:22:05,667
Los padres terrenales no somos
como el Padre Celestial que es perfecto.

497
00:22:05,708 --> 00:22:09,667
Somos malos; es decir,
somos pecadores.

498
00:22:09,708 --> 00:22:12,417
A veces somos egoístas,
nos enojamos,

499
00:22:12,500 --> 00:22:15,750
somos impetuosos, no somos atentos,

500
00:22:15,833 --> 00:22:19,167
somos perezosos con nuestros hijos.

501
00:22:19,250 --> 00:22:20,958
Lo somos.

502
00:22:21,000 --> 00:22:23,500
Caballeros, una de las cosas
más poderosas que pueden hacer

503
00:22:23,583 --> 00:22:28,875
es reconocer su propia maldad
hacia sus esposas e hijos.

504
00:22:28,958 --> 00:22:31,833
Es decirles a su esposa e hijos
que ha

505
00:22:31,917 --> 00:22:34,917
pecado contra ellos, reconocerlo,
y decirles lo que hizo.

506
00:22:35,000 --> 00:22:38,875
De acuerdo, Jesús dice que los
padres terrenales son malos.

507
00:22:38,958 --> 00:22:43,917
De modo que cuando hacemos o decimos
o no hacemos o no decimos, nos portamos

508
00:22:44,000 --> 00:22:49,417
impíamente, y es muy provechoso
para nuestras familias que nos vean

509
00:22:49,500 --> 00:22:50,875
arrepentirnos de pecado.

510
00:22:50,958 --> 00:22:53,167
Algunos de Uds. jamás han
oído a sus padres decir,

511
00:22:53,250 --> 00:22:54,708
"La culpa fue mía".

512
00:22:54,792 --> 00:22:57,083
"Lo siento, me equivoqué".

513
00:22:57,167 --> 00:22:58,500
"Por favor, perdóname".

514
00:22:58,542 --> 00:23:00,083
Nunca han oído eso.

515
00:23:00,167 --> 00:23:03,583
Porque cuando su papá se equivocó
nunca reconoció que lo hizo.

516
00:23:03,667 --> 00:23:05,167
Nunca lo confesó.

517
00:23:05,208 --> 00:23:09,667
Nunca se puso de acuerdo con Jesús
y dijo, "De acuerdo, hice mal".

518
00:23:09,708 --> 00:23:12,667
Por lo tanto, si los padres quieren crear
un hogar lleno de amor, de cuidado,

519
00:23:12,750 --> 00:23:19,250
lleno de Dios, deben dar ejemplo
del arrepentimiento reconociendo su propia

520
00:23:19,333 --> 00:23:22,250
maldad. Pero si quieren criar hijos
testarudos, obstinados, rebeldes,

521
00:23:22,333 --> 00:23:25,250
y religiosos, díganles que se arrepientan
de sus pecados

522
00:23:25,333 --> 00:23:27,042
pero nunca se arrepienta de los suyos.

523
00:23:27,125 --> 00:23:29,417
Dígales cuando hagan o digan
algo malo,

524
00:23:29,500 --> 00:23:32,667
pero no reconozca su propia maldad.

525
00:23:32,750 --> 00:23:35,667
Entonces criará una cultura muy
religiosa con unos

526
00:23:35,708 --> 00:23:39,833
hijos muy desanimados
que se darán cuenta que viven con un padre

527
00:23:39,875 --> 00:23:43,833
que está consciente del pecado
de sus hijos pero hace caso omiso

528
00:23:43,917 --> 00:23:48,333
a su propio pecado, que es un padre
muy estricto, un pesado, y un hipócrita.

529
00:23:48,375 --> 00:23:51,542
Por lo tanto es importante que como
padres les digamos a nuestros hijos:

530
00:23:51,625 --> 00:23:53,958
"Quiero ser el mejor padre que pueda".

531
00:23:54,000 --> 00:23:57,667
Dios Padre es el Padre perfecto.
Uds. lo necesitan.

532
00:23:57,708 --> 00:23:59,958
Yo lo necesito también porque
somos pecadores a quienes Él está

533
00:24:00,000 --> 00:24:04,333
santificando y está tratando
con nuestro pecado.

534
00:24:04,417 --> 00:24:09,167
Pero dice que aun los padres malos
que hacen y dicen

535
00:24:09,250 --> 00:24:10,708
cosas malas,

536
00:24:10,792 --> 00:24:16,417
también pueden decir y hacer
"cosas buenas".

537
00:24:16,500 --> 00:24:18,458
¿Cómo funciona esto?

538
00:24:18,500 --> 00:24:21,667
¿Alguna vez ha conocido a una
persona no cristiana

539
00:24:21,750 --> 00:24:24,000
que hacen "cosas buenas"?

540
00:24:24,042 --> 00:24:25,417
Son generosos, ayudan a los pobres,

541
00:24:25,500 --> 00:24:28,000
sirven a los necesitados,
son bondadosos, compasivos.

542
00:24:28,042 --> 00:24:31,083
Si se mudan a su lado,
le encanta que sean sus vecinos.

543
00:24:31,167 --> 00:24:33,125
Ud. diría, "No son cristianos,
pero se portan mejor

544
00:24:33,167 --> 00:24:34,583
que algunos cristianos que conozco".

545
00:24:34,667 --> 00:24:36,875
Son gente buena, moral y decente.

546
00:24:36,958 --> 00:24:38,833
Eso no significa que vayan al cielo,

547
00:24:38,875 --> 00:24:41,125
no significa que sus pecados
fueron perdonados, no significa

548
00:24:41,167 --> 00:24:43,167
que le pertenecen a Jesús,
no significa que han sido justificados

549
00:24:43,208 --> 00:24:44,750
a los ojos de Dios.

550
00:24:44,833 --> 00:24:46,792
Lo que significa es que fueron
hechos a imagen y semejanza

551
00:24:46,833 --> 00:24:50,167
de Dios, y que de vez en cuando
hacen algunas cosas buenas.

552
00:24:50,250 --> 00:24:52,000
Hacen algunas cosas buenas.

553
00:24:52,083 --> 00:24:55,500
O sea que uno puede ser malvado
y hacer algunas cosas buenas.

554
00:24:55,542 --> 00:24:59,000
Aquí dice que aunque el padre
sea malo, sabe

555
00:24:59,042 --> 00:25:02,875
darles buenas dádivas a sus hijos,
¿de acuerdo?

556
00:25:02,958 --> 00:25:05,708
Los que son padres lo saben.

557
00:25:05,792 --> 00:25:10,000
Saben que el corazón de un padre,
aunque sea malo,

558
00:25:10,042 --> 00:25:13,917
es ahorrar y ser generoso y cuidar
a sus hijos.

559
00:25:14,000 --> 00:25:18,583
O que al menos eso debe estar
al centro del corazón de un padre malo.

560
00:25:18,667 --> 00:25:21,667
Y aquí nos muestra que si un
padre malo puede hacer cosas buenas,

561
00:25:21,708 --> 00:25:26,500
imagínense lo que un Padre perfecto,
celestial, amoroso, completamente bueno

562
00:25:26,542 --> 00:25:30,125
hace por sus hijos, sobre todo
los que acuden a Él

563
00:25:30,167 --> 00:25:32,792
en oración, llamando e invocando

564
00:25:32,833 --> 00:25:37,875
su provisión, su protección,
y su presencia en sus vidas.

565
00:25:37,958 --> 00:25:39,708
Así que permítanme decirles esto
a los padres.

566
00:25:39,792 --> 00:25:44,667
Reconozcan que son malos
y den buenas dádivas.

567
00:25:44,708 --> 00:25:47,708
Uno de los deleites más grandes
de un padre es dar buenas dádivas.

568
00:25:47,792 --> 00:25:50,500
Esto es cierto para los
padres de familia en general, pero

569
00:25:50,583 --> 00:25:54,750
quiero enfocarme contextualmente
en los padres en particular.

570
00:25:54,833 --> 00:25:57,958
A veces los padres dicen:

571
00:25:58,000 --> 00:26:00,917
"No quiero consentir a los niños".

572
00:26:01,000 --> 00:26:03,708
Aquí hay que aclarar una cosa.

573
00:26:03,792 --> 00:26:06,542
A menudo se lo digo a Gracie.

574
00:26:06,625 --> 00:26:10,125
No quiero consentir, o no importa
consentir a los niños siempre y cuando

575
00:26:10,167 --> 00:26:12,833
no se porten como unos
niños malcriados.

576
00:26:12,917 --> 00:26:14,667
No me importa consentir a los niños,

577
00:26:14,708 --> 00:26:16,708
lo que no quiero es que se
porten como niños malcriados.

578
00:26:16,792 --> 00:26:19,000
¿Ven la diferencia?

579
00:26:19,083 --> 00:26:22,667
A veces la gente dice, "No quiero
darles buenas dádivas a

580
00:26:22,708 --> 00:26:24,667
los niños o al niño

581
00:26:24,750 --> 00:26:26,000
porque eso es consentirlos".

582
00:26:26,083 --> 00:26:29,167
Pero aquí Jesús elogia las buenas
dádivas de un

583
00:26:29,208 --> 00:26:34,750
padre a un hijo, y queremos
asegurarnos de que el

584
00:26:34,833 --> 00:26:37,708
hijo no se porte como un niño
malcriado, ingrato,

585
00:26:37,792 --> 00:26:40,083
mocoso y desagradecido.

586
00:26:40,167 --> 00:26:41,958
Por eso les digo a los niños Driscoll
a cada rato,

587
00:26:42,000 --> 00:26:44,333
"Tu papá te va a mimar,
pero si te portas como un malcriado,

588
00:26:44,375 --> 00:26:48,958
tendré que corregirte; habrá
consecuencias". ¿De acuerdo?

589
00:26:49,000 --> 00:26:51,667
Les daré un ejemplo que llenó
mi corazón de gozo;

590
00:26:51,750 --> 00:26:56,125
es una sencilla ilustración, pero mis
dos hijos menores, Giddie y Alexie,

591
00:26:56,167 --> 00:26:58,333
como son los menores les regalan
las bicicletas usadas.

592
00:26:58,375 --> 00:27:00,000
¿Cuántos de Uds.
fueron como ellos?

593
00:27:00,042 --> 00:27:02,042
"Sí, yo siempre heredaba las
bicicletas usadas.

594
00:27:02,125 --> 00:27:04,292
Nunca andaban derecho, las
manillas estaban torcidas,

595
00:27:04,333 --> 00:27:07,000
los pedales estaban medio zafados".
¿Entienden?

596
00:27:07,042 --> 00:27:09,125
Esas eran la clases de bicicletas
que heredaban Alexie y Gideon.

597
00:27:09,167 --> 00:27:11,667
Heredaban las bicicletas de sus
hermanos mayores.

598
00:27:11,708 --> 00:27:13,958
A Alexie le encanta patinar con
la bicicleta.

599
00:27:14,000 --> 00:27:17,458
Por fin gastó tanto la llanta que
ni siquiera podía inflarse.

600
00:27:17,500 --> 00:27:19,958
Gideon montó tanto en su bicicleta
que el pedal se le caía

601
00:27:20,000 --> 00:27:21,958
y no pudimos hacer nada para
que no se cayera.

602
00:27:22,000 --> 00:27:23,875
Le había gastado las roscas

603
00:27:23,958 --> 00:27:25,250
y la bicicleta se estaba desbaratando.

604
00:27:25,333 --> 00:27:27,000
De la misma manera gastó
todas las roscas.

605
00:27:27,042 --> 00:27:29,417
Un día sacó una llave y trataba

606
00:27:29,500 --> 00:27:31,833
de averiguar cómo quitarle
las rueditas a su bicicleta,

607
00:27:31,875 --> 00:27:33,875
porque según él, ya no era un bebé.

608
00:27:33,958 --> 00:27:36,167
Trataba de quitarle las rueditas
a su bicicleta.

609
00:27:36,250 --> 00:27:38,792
Ambas bicicletas son demasiado
pequeñas y no funcionan.

610
00:27:38,833 --> 00:27:40,375
Así que es el tiempo idóneo
para regalarles una bicicleta, ¿de acuerdo?

611
00:27:40,458 --> 00:27:42,167
Gracie y yo estábamos hablando,
y Gracie me decía,

612
00:27:42,250 --> 00:27:43,583
"Vamos a una tienda de segunda

613
00:27:43,667 --> 00:27:44,917
y comprémosles unas bicicletas".

614
00:27:45,000 --> 00:27:47,208
Y le dije, "No es mala idea".

615
00:27:47,292 --> 00:27:49,375
No es pecado comprarles a sus
niños bicicletas usadas.

616
00:27:49,458 --> 00:27:52,000
Si les compra a sus hijos una bicicleta
usada, la iglesia

617
00:27:52,083 --> 00:27:53,333
no lo va a disciplinar por ello.

618
00:27:53,417 --> 00:27:54,667
Eso no es lo principal.

619
00:27:54,750 --> 00:27:56,083
Pero le dije, "¿Sabes qué?

620
00:27:56,167 --> 00:27:57,500
Lo único que han tenido son
bicicletas usadas.

621
00:27:57,542 --> 00:27:59,292
Quiero comprarles una nueva.

622
00:27:59,333 --> 00:28:01,500
Quiero que cada uno tenga una bicicleta
nueva, brillante, y fantástica.

623
00:28:01,542 --> 00:28:02,833
Eso es lo que quiero para ellos.

624
00:28:02,875 --> 00:28:05,208
Voy a buscar una bicicleta
para cada uno".

625
00:28:05,292 --> 00:28:09,333
Así que fuimos a buscarles una
bicicleta, y encontré una para Alexie.

626
00:28:09,417 --> 00:28:12,792
Era rosada, y ese era el
único criterio que le interesaba.

627
00:28:12,833 --> 00:28:15,083
Ni siquiera necesitaba llantas,
con tal de que fuera rosada.

628
00:28:15,167 --> 00:28:16,750
[se ríe la congregación]

629
00:28:16,833 --> 00:28:20,333
Tenía púrpura, y banderines,
y una canasta

630
00:28:20,375 --> 00:28:24,708
para la merienda y las flores
porque es una niña completa.

631
00:28:24,792 --> 00:28:27,167
Después encontré una para Gideon
del tamaño exacto

632
00:28:27,208 --> 00:28:31,417
con aros negros; era negra con rojo
y tenía una manilla que

633
00:28:31,500 --> 00:28:33,667
la hacía sonar como una motoneta.

634
00:28:33,750 --> 00:28:35,500
Vruuuum, vruuuum, vruuuum.

635
00:28:35,583 --> 00:28:37,833
Y pensé, "Ahora tiene una bicicleta
de niño grande".

636
00:28:37,917 --> 00:28:40,417
Ahora puede montar bicicleta

637
00:28:40,500 --> 00:28:42,583
sin rueditas y hacer ruidos como de
motoneta para la gloria de Dios

638
00:28:42,667 --> 00:28:44,333
y el gozo de la gente.

639
00:28:44,375 --> 00:28:45,667
Y pensé, "Esto es fabuloso".

640
00:28:45,708 --> 00:28:48,500
Así que compré las dos bicicletas
y las puse en la caja de mi

641
00:28:48,542 --> 00:28:51,500
camioneta y las llevé a la casa
y las puse afuera.

642
00:28:51,583 --> 00:28:53,500
Entré a la casa y dije,

643
00:28:53,542 --> 00:28:54,833
"Alexie, Giddie, vengan por favor.

644
00:28:54,875 --> 00:28:57,833
Necesito que vengan conmigo.
Quiero mostrarles algo".

645
00:28:57,917 --> 00:28:59,583
Se entusiasmaron todos
porque son pequeños.

646
00:28:59,667 --> 00:29:01,333
"¿Qué es papá? ¿Qué es?

647
00:29:01,375 --> 00:29:02,833
Vamos, dinos qué es".

648
00:29:02,917 --> 00:29:04,583
"Déjenme mostrarles.
¿Qué ven ahí?

649
00:29:04,667 --> 00:29:05,917
Oh, son bicicletas nuevecitas".

650
00:29:06,000 --> 00:29:07,250
Sí, son bicicletas nuevecitas.

651
00:29:07,333 --> 00:29:10,083
Alexie y Giddie me miran,
se miran el uno al otro,

652
00:29:10,167 --> 00:29:11,500
y preguntan. "¿De quién son
esas bicicletas?".

653
00:29:11,542 --> 00:29:12,833
[se ríe la congregación]

654
00:29:12,875 --> 00:29:14,500
¿De quién son?

655
00:29:14,542 --> 00:29:15,875
Les dije, "Son suyas".

656
00:29:15,958 --> 00:29:19,042
Alexie, la rosada es tuya.
Giddie, y la roja con negro es tuya".

657
00:29:19,125 --> 00:29:21,500
¡Eeppaaa! Mejor dicho, pataleaban,
gritaban, y decían ¡Eeppaaa!

658
00:29:21,583 --> 00:29:23,792
"¡Está bien, pónganse el casco niños,
vamos a dar una vuelta en bicicleta!".

659
00:29:23,833 --> 00:29:26,000
Se montan en sus bicicletas, y mis
niños van

660
00:29:26,083 --> 00:29:27,875
manejando por la calle, riéndose,
soltando risitas.

661
00:29:27,958 --> 00:29:29,208
"¡Gracias papá! ¡Eres lo mejor!

662
00:29:29,292 --> 00:29:32,000
¡Te queremos! ¡Qué bicicleta tan buena!
¡Me encanta mi bicicleta!".

663
00:29:32,042 --> 00:29:34,292
Si Ud. me hubiera dicho,
"Está consintiendo a sus hijos",

664
00:29:34,333 --> 00:29:35,833
Siempre y cuando no se
porten como unos malcriados.

665
00:29:35,917 --> 00:29:37,500
Si al ver las bicicletas hubieran dicho,

666
00:29:37,583 --> 00:29:40,000
"Eh, no era exactamente lo que quería.

667
00:29:40,083 --> 00:29:42,542
Quería que la mía tuviera spinners

668
00:29:42,625 --> 00:29:45,500
y no me diste spinners".
¿Entienden?

669
00:29:45,542 --> 00:29:47,208
"¿Mi bicicleta viene equipada con
adaptador para iPod?

670
00:29:47,292 --> 00:29:50,208
No me diste todos los accesorios".

671
00:29:50,292 --> 00:29:54,000
Les diría, "¡No solo es malo el padre,
sino también los hijos!

672
00:29:54,042 --> 00:29:55,667
¡Los hijos también son malos!".

673
00:29:55,750 --> 00:29:59,500
Pero si sus hijos son agradecidos,
entonces sí,

674
00:29:59,583 --> 00:30:01,167
deles buenas dádivas.

675
00:30:01,208 --> 00:30:03,917
Y si a sus hijos les gusta dar buenas
dádivas a los demás

676
00:30:04,000 --> 00:30:06,375
porque tienen el corazón de su Padre,

677
00:30:06,458 --> 00:30:08,167
entonces deles buenas dádivas.

678
00:30:08,250 --> 00:30:10,208
Y cuando ven que alguien recibe
una buena dádiva

679
00:30:10,292 --> 00:30:11,833
y se regocijan y se ponen a celebrar,

680
00:30:11,875 --> 00:30:15,125
"¡Oh, qué dicha que Dios te haya
dado eso!

681
00:30:15,167 --> 00:30:19,000
¡Alabado sea Dios, estoy tan contento
y alegre por ti!".

682
00:30:19,042 --> 00:30:23,625
Entonces, aunque sean consentidos
no se portan como unos malcriados.

683
00:30:23,667 --> 00:30:27,167
Así que Padres, queremos darles
buenas dádivas a nuestros hijos.

684
00:30:27,208 --> 00:30:29,917
No estoy hablando de sumas
enormes de dinero,

685
00:30:30,000 --> 00:30:32,625
pero si viene de su corazón,
si es atento, entonces

686
00:30:32,667 --> 00:30:34,500
el regalo le queda bien al niño.

687
00:30:34,542 --> 00:30:36,083
Lo mismo ocurre con la esposa.

688
00:30:36,167 --> 00:30:37,875
A mi hijo Calvin le gusta escribir cartas.

689
00:30:37,958 --> 00:30:39,667
Le gusta escribir tarjetas.

690
00:30:39,750 --> 00:30:43,583
En nuestra familia es el pastor
con un corazón afectuoso.

691
00:30:43,667 --> 00:30:49,333
Para Calvin, una buena dádiva de
mi parte sería una carta que le escribo.

692
00:30:49,375 --> 00:30:52,750
Cada vez que le escribo una carta
a Calvin, la guarda.

693
00:30:52,833 --> 00:30:56,500
Por lo general la coloca arriba
de la cabecera de su cama.

694
00:30:56,583 --> 00:30:58,958
Valora mi amor por él, y lo orgulloso
que me siento por él,

695
00:30:59,000 --> 00:31:01,000
y darle ánimo.

696
00:31:01,083 --> 00:31:04,958
Cualquiera que sea la buena dádiva
para sus hijos,

697
00:31:05,000 --> 00:31:08,458
los padres de familia en general, y los
papás en particular, deben dar buenas dádivas.

698
00:31:08,500 --> 00:31:11,167
No importa que sus hijos sean
consentidos siempre y cuando no se porten

699
00:31:11,250 --> 00:31:14,833
como unos malcriados, siempre y cuando
sean agradecidos

700
00:31:14,917 --> 00:31:18,625
y se regocijan con los dones que les
dan y los que otros

701
00:31:18,667 --> 00:31:21,208
reciben, y se regocijan en dar

702
00:31:21,292 --> 00:31:22,667
buenas dádivas a los demás.

703
00:31:22,750 --> 00:31:25,000
Entonces, alabado sea Dios,
así es el corazón del Padre.

704
00:31:25,042 --> 00:31:28,333
La parábola de Jesús aquí,
su analogía, su ilustración,

705
00:31:28,417 --> 00:31:32,875
es una donde muestra y enseña
principalmente que

706
00:31:32,958 --> 00:31:36,292
Dios es como un padre que le encanta
dar buenas dádivas a sus hijos

707
00:31:36,333 --> 00:31:40,042
aún más que los padres terrenales,
que son malos, y que les gusta

708
00:31:40,125 --> 00:31:41,792
dar buenas dádivas a sus hijos.

709
00:31:41,833 --> 00:31:44,500
Está diciendo, "Si los padres pecadores
pueden darles buenas dádivas,

710
00:31:44,583 --> 00:31:46,917
imagínense la clase de dádivas
que a su Padre Celestial

711
00:31:47,000 --> 00:31:48,583
le gusta dar".

712
00:31:48,667 --> 00:31:52,917
Aquí no estoy enseñando lo que
llaman la teología de la prosperidad,

713
00:31:53,000 --> 00:31:57,333
donde si uno ama a Dios y ora,
la oración es como un palo y Dios es

714
00:31:57,375 --> 00:32:00,833
la piñata, y si uno ora con fe
los Bentleys empezarán a caer del cielo

715
00:32:00,875 --> 00:32:03,917
y podrá manejar uno del color que guste.

716
00:32:04,000 --> 00:32:05,667
No creo en nada de eso.

717
00:32:05,708 --> 00:32:09,583
El que nos enseña esto es un
hombre sin hogar llamado Jesús,

718
00:32:09,667 --> 00:32:13,167
que es extremadamente pobre
pero reconoce que Dios

719
00:32:13,208 --> 00:32:17,625
el corazón del Padre es ser generoso
y dar buenas dádivas.

720
00:32:17,667 --> 00:32:20,458
Por lo tanto debemos regresar
al Padre, sabiendo que puede darnos

721
00:32:20,500 --> 00:32:23,000
buenas dádivas, que le encanta dar
buenas dádivas, y

722
00:32:23,083 --> 00:32:26,500
que se regocija como un padre cuando
ve que sus hijos son agradecidos.

723
00:32:26,583 --> 00:32:30,958
A nuestro Dios le gusta oír nuestras
oraciones, contestarlas, y darnos

724
00:32:31,000 --> 00:32:36,333
buenas dádivas para que seamos
agradecidos y gozosos.

725
00:32:38,167 --> 00:32:42,250
Dice que la dádiva más grande
es la del Espíritu Santo.

726
00:32:42,333 --> 00:32:44,958
Es una declaración muy importante.

727
00:32:45,000 --> 00:32:46,833
"Señor, enséñanos a orar".

728
00:32:46,875 --> 00:32:49,917
Está bien, pero necesitarán
dl don del Espíritu Santo.

729
00:32:50,000 --> 00:32:55,208
Esa es la idea principal
en Lucas 11:1-13.

730
00:32:55,292 --> 00:32:57,458
Eso es exactamente lo que dice,
¿no es cierto?

731
00:32:57,500 --> 00:33:00,000
"¿Cuánto más vuestro Padre celestial
dará el Espíritu Santo a

732
00:33:00,042 --> 00:33:04,000
los que se lo pidan?".

733
00:33:04,083 --> 00:33:06,375
El Espíritu Santo es un gran don.

734
00:33:06,458 --> 00:33:08,250
Es el mejor don.

735
00:33:08,333 --> 00:33:12,000
Todo lo que Jesús hizo por nosotros:
su vida sin pecado,

736
00:33:12,083 --> 00:33:15,417
su justicia, su muerte expiatoria
por nosotros como nuestro Dios

737
00:33:15,500 --> 00:33:20,000
y Salvador, su pago por nuestra pena
de pecado,

738
00:33:20,083 --> 00:33:23,667
su resurrección para conquistar a Satanás,
el pecado, y la muerte,

739
00:33:23,708 --> 00:33:26,458
todo eso nos lo da, nos lo ha traído,

740
00:33:26,500 --> 00:33:28,833
y lo ha aplicado a nosotros
¿por medio de quién?

741
00:33:28,917 --> 00:33:30,583
El Espíritu Santo.

742
00:33:30,667 --> 00:33:33,667
Por lo tanto, aparte del Espíritu Santo,
todos los dones que el Padre

743
00:33:33,708 --> 00:33:39,500
nos da no pueden recibirse
sin el Espíritu Santo.

744
00:33:39,542 --> 00:33:42,667
Así que quisiera desglosar en el
tiempo que me resta,

745
00:33:42,750 --> 00:33:45,667
quién es el Espíritu Santo
y lo que hace.

746
00:33:45,708 --> 00:33:49,083
Ante todo, el Espíritu Santo es Dios.

747
00:33:49,167 --> 00:33:51,000
Es Dios.

748
00:33:51,042 --> 00:33:55,000
En Hechos 5, Pedro le dice a Ananías
y a Safira, quienes habían sustraído

749
00:33:55,042 --> 00:33:58,042
del diezmo y las ofrendas que le
habían prometido a la iglesia,

750
00:33:58,125 --> 00:34:00,625
"No has mentido a los hombres,
sino a Dios",

751
00:34:00,667 --> 00:34:02,708
el Espíritu Santo.

752
00:34:02,792 --> 00:34:04,667
Primero, el Espíritu Santo es Dios.

753
00:34:04,750 --> 00:34:07,167
Segundo, el Espíritu Santo es
una Persona.

754
00:34:07,250 --> 00:34:10,167
Por lo tanto el Espíritu Santo no es
alguna cosa.

755
00:34:10,208 --> 00:34:13,875
Cuando leemos pasajes como Juan 14,
y Juan 16, Jesús promete

756
00:34:13,958 --> 00:34:15,542
la venida del Espíritu Santo,
diciendo:

757
00:34:15,625 --> 00:34:19,583
"Él los guiará y les enseñará. Los
convencerá de pecado". Es personal.

758
00:34:19,667 --> 00:34:21,958
Por lo tanto el Espíritu Santo es una
Persona, no una fuerza.

759
00:34:22,000 --> 00:34:24,875
El Espíritu Santo es una Persona,
no es una cosa.

760
00:34:24,958 --> 00:34:28,875
Tercero, el Espíritu Santo está
presente con nosotros.

761
00:34:28,958 --> 00:34:32,708
Mora en los hijos de Dios, en cada

762
00:34:32,792 --> 00:34:35,875
cristiano que le pertenece a Jesús.

763
00:34:35,958 --> 00:34:38,333
Cuarto, nos ayuda.

764
00:34:38,417 --> 00:34:40,667
Uno de los nombres que Jesús
le da al Espíritu Santo

765
00:34:40,708 --> 00:34:44,333
es nuestro Ayudador, porque
necesitamos ayuda.

766
00:34:44,375 --> 00:34:46,000
El Espíritu Santo es nuestro
Ayudador.

767
00:34:46,042 --> 00:34:49,000
Algunos de Uds. tienen un concepto
de un Dios distante y alejado

768
00:34:49,042 --> 00:34:52,292
que tiene una larga lista de expectativas
y condiciones

769
00:34:52,333 --> 00:34:56,000
y que nunca nos ayuda sino
que nos juzga.

770
00:34:56,083 --> 00:34:58,208
Eso no es cierto.

771
00:34:58,292 --> 00:35:01,000
El mismo Dios que reina y gobierna sobre
toda la creación

772
00:35:01,083 --> 00:35:05,167
mora en cada hijo de Dios para ayudarnos
a ser más como

773
00:35:05,250 --> 00:35:08,917
Jesús, para que vivamos una vida de
obediencia por el mismo

774
00:35:09,000 --> 00:35:12,792
poder que Él tuvo, el poder
del Espíritu Santo.

775
00:35:12,833 --> 00:35:15,292
Por lo tanto el Espíritu Santo
es la tercera Persona de la Trinidad.

776
00:35:15,333 --> 00:35:17,125
Permítanme explicarles esto:

777
00:35:17,167 --> 00:35:20,333
En este contexto, ¿quién nos
ha estado enseñando?

778
00:35:20,417 --> 00:35:24,000
En Lucas 11:1-13, ¿quién enseña?

779
00:35:24,083 --> 00:35:26,292
Jesucristo, el Hijo de Dios,

780
00:35:26,333 --> 00:35:28,083
la segunda Persona de la Trinidad.

781
00:35:28,167 --> 00:35:30,833
La Trinidad es un solo Dios

782
00:35:30,917 --> 00:35:33,250
en tres Personas: Padre, Hijo
y Espíritu.

783
00:35:33,333 --> 00:35:37,500
Todos los cristianos de toda la historia
han estado de acuerdo en que

784
00:35:37,583 --> 00:35:41,250
hay un solo Dios en tres Personas:
Padre, Hijo, y Espíritu.

785
00:35:41,333 --> 00:35:44,333
Esto distingue nuestro entendimiento
de Dios como lo enseña la Biblia

786
00:35:44,375 --> 00:35:47,625
aparte de cualquier otra religión
del mundo.

787
00:35:47,667 --> 00:35:51,667
Es una de las convicciones que nos
distinguen de los demás.

788
00:35:51,750 --> 00:35:56,333
Entonces aquí Jesús habla, ¿de quién?

789
00:35:56,375 --> 00:35:59,042
De Dios Padre, la primera Persona
de la Trinidad.

790
00:35:59,125 --> 00:36:02,250
Aquí nos enseña también acerca
del Espíritu Santo,

791
00:36:02,333 --> 00:36:04,167
la tercera Persona de la Trinidad.

792
00:36:04,250 --> 00:36:07,542
Así que en su contexto, esto
se trata de la Trinidad.

793
00:36:07,625 --> 00:36:12,375
La oración no empezó con nosotros.
La oración empezó con Dios.

794
00:36:12,458 --> 00:36:17,667
Dios el Hijo, Dios el Espíritu, Dios el Padre,
en la eternidad pasada

795
00:36:17,750 --> 00:36:21,333
por el presente y hasta la eternidad futura,
viven en comunión,

796
00:36:21,375 --> 00:36:25,500
en unidad, comunicándose con afecto,
y adoración.

797
00:36:25,542 --> 00:36:31,417
Entre sí se aman, se glorifican,
se hablan,

798
00:36:31,500 --> 00:36:33,208
que a fin de cuentas es orar.

799
00:36:33,292 --> 00:36:36,417
Algunas religiones dirían que Dios nos
hizo porque estaba solo.

800
00:36:36,500 --> 00:36:37,917
Dios no está solo.

801
00:36:38,000 --> 00:36:42,292
Dios Padre, Dios Hijo, y Dios el Espíritu
han tenido perfecta unidad y comunión.

802
00:36:42,333 --> 00:36:44,000
No nos necesitaban.

803
00:36:44,042 --> 00:36:46,167
Les he dicho esto antes,
y creo que es importante:

804
00:36:46,208 --> 00:36:48,333
Dios no nos hizo porque
nos necesitaba.

805
00:36:48,417 --> 00:36:51,958
Dios nos hizo porque nos quería,
lo cual es mejor.

806
00:36:52,000 --> 00:36:53,792
Así es el corazón del Padre.

807
00:36:53,833 --> 00:36:55,500
Un Padre no necesita un hijo.

808
00:36:55,583 --> 00:36:57,500
Un padre quiere un hijo.

809
00:36:57,542 --> 00:37:00,000
Dios no nos necesitaba.
Dios nos quería.

810
00:37:00,042 --> 00:37:04,667
Dios ya tenía perfecta unidad
y comunión consigo mismo.

811
00:37:04,708 --> 00:37:09,208
Orar es conversar con el Dios vivo,

812
00:37:09,292 --> 00:37:14,125
amoroso, con el Dios Trinitario de la Biblia
comunica entre sí.

813
00:37:14,167 --> 00:37:16,208
Así es la oración.

814
00:37:16,292 --> 00:37:20,667
Por lo tanto el Espíritu Santo viene
a morar en el cristiano

815
00:37:20,750 --> 00:37:25,000
y Jesús muere por nuestro pecado
para reconciliarnos con el Padre,

816
00:37:25,083 --> 00:37:30,125
para que oremos al Padre en el Espíritu,
por medio del Hijo.

817
00:37:30,167 --> 00:37:33,833
Eso significa que el Espíritu Santo
es quien nos enseña

818
00:37:33,917 --> 00:37:37,875
a hablar con Dios, porque Él es Dios
y ha estado en comunión

819
00:37:37,958 --> 00:37:40,125
y unidad con las otras Personas

820
00:37:40,167 --> 00:37:42,583
de la Trinidad para siempre.

821
00:37:42,667 --> 00:37:45,417
Es asombroso. Qué don tan grande.

822
00:37:45,500 --> 00:37:47,167
Les diré esto:

823
00:37:47,250 --> 00:37:51,458
La trayectoria de Mars Hill es en cierta
forma un reflejo de mi trayectoria.

824
00:37:51,500 --> 00:37:56,000
Cuando primero me volví cristiano a los
19 años de edad, la primera Persona

825
00:37:56,083 --> 00:37:59,083
que conocí en la Biblia
más que a todas fue Jesús.

826
00:37:59,167 --> 00:38:02,625
Él es Dios, nacido de una virgen,
vivió sin pecado, murió en una cruz

827
00:38:02,667 --> 00:38:05,500
en mi lugar por mis pecados,
resucitó y conquistó a Satanás,

828
00:38:05,542 --> 00:38:06,875
el pecado y la muerte.

829
00:38:06,958 --> 00:38:08,208
Ascendió al cielo.

830
00:38:08,292 --> 00:38:10,167
Gobierna y reina desde un
poderoso trono.

831
00:38:10,208 --> 00:38:13,667
Regresará otra vez para juzgar
a vivos y muertos.

832
00:38:13,750 --> 00:38:15,208
Jesús.

833
00:38:15,292 --> 00:38:17,542
Con el tiempo, empecé a conocer más

834
00:38:17,625 --> 00:38:19,000
acerca de Dios Padre.

835
00:38:19,083 --> 00:38:23,250
Él nos ha predestinado, nos ama,
nos adopta a su familia.

836
00:38:23,333 --> 00:38:25,250
Oye y contesta oraciones.

837
00:38:25,333 --> 00:38:27,417
Concibe el plan de salvación.

838
00:38:27,500 --> 00:38:31,167
Viene por nosotros con gran afecto.

839
00:38:31,250 --> 00:38:33,542
Y la tercera Persona de la Trinidad,
el Espíritu Santo,

840
00:38:33,625 --> 00:38:37,333
fue el que vine a conocer
más lentamente.

841
00:38:37,417 --> 00:38:40,000
Siempre creí que era Dios
y que escribió la Biblia,

842
00:38:40,042 --> 00:38:43,083
y creí que eso era cierto,
per no sabía

843
00:38:43,167 --> 00:38:44,458
tener una relación con Él.

844
00:38:44,500 --> 00:38:47,250
Me hubiera inclinado más por decir,
"amo a Jesús",

845
00:38:47,333 --> 00:38:49,500
y hubiera sido más difícil decir,
"amo al

846
00:38:49,542 --> 00:38:51,000
Espíritu Santo".

847
00:38:51,042 --> 00:38:53,042
Era más fácil para mí decir
que tengo una

848
00:38:53,125 --> 00:38:54,667
relación personal con Jesús,

849
00:38:54,750 --> 00:38:57,250
y más difícil hablar de tener
una relación personal

850
00:38:57,333 --> 00:38:58,667
con el Espíritu Santo.

851
00:38:58,708 --> 00:39:00,000
¿Entienden?

852
00:39:00,042 --> 00:39:02,333
Porque cuando me convertí a Cristo,
muchas de las personas

853
00:39:02,375 --> 00:39:04,167
que hablaban del Espíritu Santo,
algunos cristianos,

854
00:39:04,250 --> 00:39:05,833
eran francamente muy raros.

855
00:39:05,875 --> 00:39:07,167
Así eran.

856
00:39:07,208 --> 00:39:09,958
Decían que hacían cosas muy raras
a las que llamaban

857
00:39:10,000 --> 00:39:13,750
el Espíritu Santo, y pensé: "¿Acaso será
la tercera Persona borracha de la Trinidad?

858
00:39:13,833 --> 00:39:15,167
Porque cada vez que hablan de Él,

859
00:39:15,250 --> 00:39:17,333
es como si estallara
la hora feliz en un bar.

860
00:39:17,375 --> 00:39:21,625
Es una locura".

861
00:39:21,667 --> 00:39:25,125
Me regalaron un libro que no
mencionaré por nombre,

862
00:39:25,167 --> 00:39:28,417
el cual me aterró aún más;
era un libro malo.

863
00:39:28,500 --> 00:39:31,417
Supuestamente fue escrito por un maestro
de la Biblia, pero en realidad

864
00:39:31,500 --> 00:39:33,833
era de esos maestros que
llaman separatistas que dicen

865
00:39:33,917 --> 00:39:35,833
que el Espíritu Santo no da ciertos
dones hoy en día.

866
00:39:35,875 --> 00:39:38,000
El Espíritu Santo no hace
ciertas cosas hoy en día.

867
00:39:38,042 --> 00:39:40,958
Pero la Biblia misma dice que Dios
es el mismo ayer, hoy

868
00:39:41,000 --> 00:39:43,167
y para siempre; sin embargo,
¡este decía que no lo es!

869
00:39:43,208 --> 00:39:45,500
Que Dios ha cambiado y que no
dice ni hace

870
00:39:45,542 --> 00:39:47,292
lo que solía hacer.

871
00:39:47,333 --> 00:39:48,708
Eso me aterró más.

872
00:39:48,792 --> 00:39:50,458
¿Cuál es la verdad?

873
00:39:50,500 --> 00:39:53,667
En los últimos años Dios
me ha dado mucha gracia.

874
00:39:53,750 --> 00:39:56,250
Me ha presentado amigos de todo
el mundo que aman al

875
00:39:56,333 --> 00:39:58,833
Espíritu Santo, que son llenos
del Espíritu Santo,

876
00:39:58,875 --> 00:40:02,083
que se regocijan en el Espíritu Santo,
que tienen una relación

877
00:40:02,167 --> 00:40:03,708
personal con el Espíritu Santo.

878
00:40:03,792 --> 00:40:06,000
Eso me ha ayudado a madurar
y crecer; y así es como

879
00:40:06,042 --> 00:40:08,500
las amistades cristianas pueden
ser un don tremendo.

880
00:40:08,542 --> 00:40:11,208
Por lo tanto, Mars Hill, quisiera
reconocer ante Uds.

881
00:40:11,292 --> 00:40:14,792
públicamente que no los
he guiado de la mejor

882
00:40:14,833 --> 00:40:18,167
manera como debí hacerlo y como
pude hacerlo para que entiendan

883
00:40:18,250 --> 00:40:21,750
lo que significa ser lleno del Espíritu,
guiados por el Espíritu, y tener una

884
00:40:21,833 --> 00:40:25,792
relación personal con el Espíritu Santo.

885
00:40:25,833 --> 00:40:28,833
Es algo en lo cual estoy creciendo
y madurando, y lo quiero

886
00:40:28,917 --> 00:40:30,875
para Uds. y para nosotros.

887
00:40:30,958 --> 00:40:33,583
Así que en los últimos años
ha sido un área en la cual

888
00:40:33,667 --> 00:40:36,750
he crecido y madurado, en parte
al estudiar la Biblia,

889
00:40:36,833 --> 00:40:38,792
y en parte relacionándome
con personas

890
00:40:38,833 --> 00:40:40,750
llenas del Espíritu Santo.

891
00:40:40,833 --> 00:40:43,417
Para mí todo estriba en lo siguiente:
Lucas ha sido una

892
00:40:43,500 --> 00:40:46,167
ayuda increíble hasta ahora porque
vimos que el Espíritu Santo

893
00:40:46,208 --> 00:40:48,000
descendió sobre Jesús
al ser bautizado.

894
00:40:48,083 --> 00:40:50,042
Dice que Jesús fue lleno
del Espíritu Santo.

895
00:40:50,125 --> 00:40:51,750
Jesús fue llevado por el Espíritu Santo.

896
00:40:51,833 --> 00:40:53,792
Jesús se regocijó en el Espíritu Santo.

897
00:40:53,833 --> 00:40:56,917
Aquí vemos que Jesús ora por
el poder del Espíritu Santo;

898
00:40:57,000 --> 00:40:59,833
que la vida de Jesús, Dios hecho hombre,
fue capacitada,

899
00:40:59,875 --> 00:41:02,917
habilitada por la presencia
del Espíritu Santo.

900
00:41:03,000 --> 00:41:05,417
Por lo tanto, amigos, lo que significa
ser lleno del Espíritu Santo

901
00:41:05,500 --> 00:41:09,333
es ser como Jesús por el mismo
Espíritu Santo poderoso.

902
00:41:09,417 --> 00:41:11,833
Eso es lo que significa ser
lleno del Espíritu.

903
00:41:11,917 --> 00:41:15,375
Llevar una vida rendida, dirigida,
guiada

904
00:41:15,458 --> 00:41:17,958
por Dios el Espíritu Santo.

905
00:41:18,000 --> 00:41:20,125
Inclusive Efesios usa palabras como:

906
00:41:20,167 --> 00:41:22,958
"No os embriaguéis con vino...antes bien
sed llenos del Espíritu Santo".

907
00:41:23,000 --> 00:41:26,333
El cuadro que nos pinta es que el
Espíritu Santo siempre

908
00:41:26,417 --> 00:41:31,167
está obrando, pero a veces
la vela de nuestro barco no está lista.

909
00:41:31,250 --> 00:41:34,333
En Juan Jesús dice que el Espíritu Santo
es como el viento.

910
00:41:34,375 --> 00:41:38,625
Es fuerte y poderoso, y transforma
hace que nuestras vidas cambien

911
00:41:38,667 --> 00:41:42,458
de rumbo, nos guía y da poder

912
00:41:42,500 --> 00:41:45,833
nos dirige y nos sustenta.

913
00:41:45,917 --> 00:41:49,750
Pero no disfrutamos de esas cosas
a menos que nuestra vela esté lista.

914
00:41:49,833 --> 00:41:51,833
Entonces dice, "Sed llenos del
Espíritu Santo".

915
00:41:51,875 --> 00:41:54,125
El lenguaje que usa es uno de
alistar las velas de un barco,

916
00:41:54,167 --> 00:41:56,167
de arrepentirse de pecado, confiar en Dios
y decir, "Espíritu Santo,

917
00:41:56,250 --> 00:41:58,000
seré la persona que quieres.

918
00:41:58,083 --> 00:42:01,667
Iré donde quieras que vaya.
Haré lo que quieres que haga.

919
00:42:01,750 --> 00:42:03,500
Me rindo a ti. Me someto a ti.

920
00:42:03,583 --> 00:42:04,917
Confío en ti. Te invito.

921
00:42:05,000 --> 00:42:08,167
Te doy la bienvenida".

922
00:42:08,250 --> 00:42:11,833
Eso es exactamente lo que
Jesús está enseñando aquí.

923
00:42:11,917 --> 00:42:14,250
"¿Cuánto más vuestro Padre celestial
dará el Espíritu Santo a

924
00:42:14,333 --> 00:42:15,583
los que se lo pidan?".

925
00:42:15,667 --> 00:42:17,792
Algunos piensan necesitar algo como
el vudú para recibir el Espíritu Santo.

926
00:42:17,833 --> 00:42:20,583
Creen que necesitan que el santo
y ungido hombre de Dios en un traje blanco

927
00:42:20,667 --> 00:42:23,750
venga y les de un golpe en la cabeza
para que caigan al suelo y se revuelquen

928
00:42:23,833 --> 00:42:25,583
como un pez sacado del agua
sobre un muelle.

929
00:42:25,667 --> 00:42:29,250
No es eso. No es eso.

930
00:42:29,333 --> 00:42:32,500
Es venir al Padre y al Hijo, y pedir:

931
00:42:32,583 --> 00:42:37,750
"Por favor dame la plenitud
del Espíritu Santo.

932
00:42:37,833 --> 00:42:42,000
Por favor déjame disfrutar
la presencia y el

933
00:42:42,083 --> 00:42:43,958
poder del Espíritu Santo".

934
00:42:44,000 --> 00:42:46,750
Así que para cerrar permítanme
escudriñar las Escrituras.

935
00:42:46,833 --> 00:42:48,958
Permítanme sostener todo esto
con la Biblia.

936
00:42:49,000 --> 00:42:50,833
Permítanme decirles lo que hace
el Espíritu Santo.

937
00:42:50,917 --> 00:42:53,000
No puedo decirles todo lo que
el Espíritu Santo hace.

938
00:42:53,083 --> 00:42:56,458
Sería un sermón de 42 horas,
y eso sería asombroso,

939
00:42:56,500 --> 00:42:58,292
pero probablemente no están
preparados para eso.

940
00:42:58,333 --> 00:43:00,708
Por lo tanto les daré un resumen
de algunas cosas

941
00:43:00,792 --> 00:43:04,500
que hace el Espíritu Santo para que
podamos pedirle ayuda

942
00:43:04,542 --> 00:43:07,583
en oración porque francamente
necesitamos su ayuda.

943
00:43:07,667 --> 00:43:10,250
Esto es pedirle ayuda al Espíritu Santo.
Me gustaría darles algunos ejemplos.

944
00:43:10,333 --> 00:43:12,000
En Juan 16:13, Jesús dice,
"El Espíritu de verdad...

945
00:43:12,083 --> 00:43:13,583
Él os guiará a toda verdad".

946
00:43:13,667 --> 00:43:15,500
¿Cuántos de Uds. quieren
conocer la verdad?

947
00:43:15,583 --> 00:43:18,500
El Espíritu Santo es el que los guiará
y los conducirá a la verdad.

948
00:43:18,542 --> 00:43:19,958
Eso dice Jesús.

949
00:43:20,000 --> 00:43:22,542
Así que lo primero que aprendemos es,
en el siguiente capítulo,

950
00:43:22,625 --> 00:43:25,708
en Juan 17 Jesús dice, "Padre,
santifícalos en tu verdad;

951
00:43:25,792 --> 00:43:27,583
tu Palabra es verdad".

952
00:43:27,667 --> 00:43:29,625
Entonces la Biblia es la verdad.

953
00:43:29,667 --> 00:43:33,500
¿Quién escribió la Biblia?
Dios el Espíritu Santo.

954
00:43:33,583 --> 00:43:35,583
"Toda la Escritura es inspirada
por Dios".

955
00:43:35,667 --> 00:43:37,292
Es el Espíritu Santo.

956
00:43:37,333 --> 00:43:40,167
Eso dice 2 Timoteo 3:16,
"Toda la Escritura es inspirada por Dios".

957
00:43:40,250 --> 00:43:42,500
Pedro dice que la gente
no se inventó la Biblia.

958
00:43:42,583 --> 00:43:45,833
Fueron guiados y conducidos
por el Espíritu Santo.

959
00:43:45,875 --> 00:43:50,208
Fueron llenos del Espíritu Santo,
guiados por el Espíritu, los que escribieron

960
00:43:50,292 --> 00:43:51,875
las páginas de las Escrituras.

961
00:43:51,958 --> 00:43:55,083
Así que si desean conocer la verdad,
todo empieza con la oración.

962
00:43:55,167 --> 00:43:58,208
"Espíritu Santo, gracias por ser
el Espíritu de verdad.

963
00:43:58,292 --> 00:44:01,667
Espíritu Santo, gracias por escribir las
Escrituras por medio de autores humanos.

964
00:44:01,750 --> 00:44:03,417
Gracias que ellos
escribieron la verdad.

965
00:44:03,500 --> 00:44:06,042
Espíritu Santo, quiero conocer la verdad,
por favor ven

966
00:44:06,125 --> 00:44:10,250
y enséñame la verdad por medio de
las Escrituras, que son verdaderas".

967
00:44:10,333 --> 00:44:12,458
¿Piensan que el Espíritu Santo
contestará esa oración?

968
00:44:12,500 --> 00:44:16,000
¿Sí o no?
Siempre.

969
00:44:16,083 --> 00:44:18,750
Jesús dice que todo lo que tenemos
que hacer es pedir.

970
00:44:18,833 --> 00:44:22,625
"Solo pidan".
Como ven, es un acto de fe.

971
00:44:22,667 --> 00:44:25,167
Pedir es un acto de fe que demuestra
que nuestro corazón

972
00:44:25,250 --> 00:44:28,833
y nuestra mente están abiertos.

973
00:44:28,917 --> 00:44:31,667
¿Cuántos de Uds. se encuentran
en varias situaciones donde

974
00:44:31,750 --> 00:44:34,542
quizás están mediando en un conflicto
o están en medio de una situación

975
00:44:34,625 --> 00:44:36,375
confusa y hay diferentes opiniones
y perspectivas, y dicen:

976
00:44:36,458 --> 00:44:38,667
"No sé cuál es la verdad
en esta situación".

977
00:44:38,750 --> 00:44:40,667
¿Saben qué hacer?
Orar.

978
00:44:40,708 --> 00:44:42,333
"Espíritu Santo, Jesús dijo
que te pidiéramos.

979
00:44:42,417 --> 00:44:43,875
Te estoy pidiendo.

980
00:44:43,958 --> 00:44:45,292
Dime, ¿cuál es la verdad?

981
00:44:45,333 --> 00:44:48,042
Hay opiniones de este lado y del otro,
estoy completamente confundido.

982
00:44:48,125 --> 00:44:50,875
No sé cual es la verdad.
Solo quiero saber la verdad.

983
00:44:50,958 --> 00:44:52,833
Espíritu Santo, tú conoces la verdad.

984
00:44:52,917 --> 00:44:54,333
Por favor revélame la verdad".

985
00:44:54,417 --> 00:44:56,167
¿Creen que contestará esa oración?

986
00:44:56,208 --> 00:44:58,000
Claro que sí.

987
00:44:58,042 --> 00:45:01,792
Repito, al pedirle a un Dios bueno
algo bueno

988
00:45:01,833 --> 00:45:03,333
no nos dará algo malo.

989
00:45:03,375 --> 00:45:07,417
Qué tal esta... En Juan 16:8 dice,
"Convencerá al mundo de pecado".

990
00:45:07,500 --> 00:45:09,708
¿Alguna vez ha tenido
un día de esos?

991
00:45:09,792 --> 00:45:12,333
Dice, "Sé que la Biblia dice
que no debo hacer esto,

992
00:45:12,417 --> 00:45:15,583
pero eso es lo que haré,
hasta dos veces".

993
00:45:15,667 --> 00:45:17,125
"Me siento rebelde, testarudo,

994
00:45:17,167 --> 00:45:20,417
necio, con el corazón empedernido,
de dura cerviz, e indiferente.

995
00:45:20,500 --> 00:45:21,958
Debo preocuparme,
pero no lo hago.

996
00:45:22,000 --> 00:45:26,000
No es que no conozca la verdad,
es que no me gusta".

997
00:45:26,083 --> 00:45:28,833
Y dice, "¿Qué debo hacer?".
Acuda al Espíritu Santo.

998
00:45:28,875 --> 00:45:31,167
Dígale, "Espíritu Santo, Jesús dice
que me has compungido.

999
00:45:31,208 --> 00:45:34,792
No lo siento mucho, pero te invito
a que me convenzas de pecado.

1000
00:45:34,833 --> 00:45:37,958
Permíteme sentir lo que sientes,
ver lo que ves,

1001
00:45:38,000 --> 00:45:40,875
pensar lo que piensas de mi pecado".

1002
00:45:40,958 --> 00:45:42,917
¿Creen que contestará esa oración?

1003
00:45:43,000 --> 00:45:46,500
Lo hará.
Pueden hacer esto con sus hijos.

1004
00:45:46,583 --> 00:45:48,917
Les daré un ejemplo. Esto me ha pasado
muchas veces durante

1005
00:45:49,000 --> 00:45:54,208
los años, y les daré un ejemplo que
me viene a la mente de un hijo mío.

1006
00:45:54,292 --> 00:45:56,833
Cuando era pequeño, mi esposa lo
corregía y entre más

1007
00:45:56,917 --> 00:45:59,583
lo corregía, peor se ponía.

1008
00:45:59,667 --> 00:46:02,417
¿Tienen hijos así?
¿Uds. eran así de niños?

1009
00:46:02,500 --> 00:46:03,750
¿Cierto?

1010
00:46:03,833 --> 00:46:06,458
Por fin vino y me dijo, "No sé qué

1011
00:46:06,500 --> 00:46:07,792
hacer con él.

1012
00:46:07,833 --> 00:46:10,000
Le digo que no y lo hace dos veces.

1013
00:46:10,042 --> 00:46:13,708
Le pregunto que si le causa molestia
no hacer lo que le digo, y me dice que no.

1014
00:46:13,792 --> 00:46:16,333
Su rostro se inmuta que da miedo
y sigue empeorando.

1015
00:46:16,417 --> 00:46:18,708
Se pone peor.
Es testarudo. Muy testarudo".

1016
00:46:18,792 --> 00:46:21,375
Así es mi niño. Así es.
Así son las cosas.

1017
00:46:21,458 --> 00:46:23,917
Ella me pregunta,
"¿Qué hacemos con él?".

1018
00:46:24,000 --> 00:46:25,500
Le dije, podemos hacer lo siguiente:

1019
00:46:25,583 --> 00:46:26,875
Tenemos que orar por él.

1020
00:46:26,958 --> 00:46:29,167
No podemos inculcarle una culpabilidad
religiosa, no podemos amenazarlo,

1021
00:46:29,250 --> 00:46:30,500
no podemos negociar con él.

1022
00:46:30,583 --> 00:46:32,333
"Si obedeces te damos una chupeta".

1023
00:46:32,417 --> 00:46:34,167
Porque equivaldría a una negociación
de rehenes.

1024
00:46:34,250 --> 00:46:36,500
Lo único que estaríamos criando sería un
futuro ladrón de bancos, ¿cierto?

1025
00:46:36,542 --> 00:46:39,208
Los abracé, le di un beso en la frente,
"Soy tu padre,

1026
00:46:39,292 --> 00:46:40,833
te amo, me preocupo por ti".

1027
00:46:40,875 --> 00:46:43,125
Lo abrazo bien fuerte para que
sienta que hay mucho afecto,

1028
00:46:43,167 --> 00:46:46,625
pongo mis manos sobre su cabeza,
y digo, "Espíritu Santo,

1029
00:46:46,667 --> 00:46:49,667
Jesús dice que puedes convencer
de pecado.

1030
00:46:49,750 --> 00:46:52,792
La mamá y yo no estamos haciendo
mella en el asunto.

1031
00:46:52,833 --> 00:46:56,375
Su corazón se está endureciendo,
su cerviz también.

1032
00:46:56,458 --> 00:47:00,792
Espíritu Santo, te invitamos a revelarle
a nuestro hijito

1033
00:47:00,833 --> 00:47:04,333
su pecado, que lo convenzas de él,
que quebrantes su corazón sobre él,

1034
00:47:04,375 --> 00:47:05,708
y lo lleves al arrepentimiento.

1035
00:47:05,792 --> 00:47:09,583
Ayúdale a aprender a ser un niño
obediente, a no ser solamente

1036
00:47:09,667 --> 00:47:13,042
un buen niño, sino un niño santo.
En el nombre de Jesús. Amén".

1037
00:47:13,125 --> 00:47:15,167
Le dimos un beso, lo abrazamos,
lo amamos.

1038
00:47:15,250 --> 00:47:17,500
Aún recuerdo que me miró
con aquella mirada, y pensé:

1039
00:47:17,542 --> 00:47:19,333
"Eso no sirvió para nada".

1040
00:47:19,417 --> 00:47:22,083
Me miró con esa mirada fatal,
me echó el mal de ojo.

1041
00:47:22,167 --> 00:47:26,292
Y pensé, "Caramba".
Se fue, y al rato volvió.

1042
00:47:26,333 --> 00:47:27,917
Era un niño transformado.

1043
00:47:28,000 --> 00:47:32,250
Nos mira y nos dice, "Mamá,
papá, lo siento.

1044
00:47:32,333 --> 00:47:35,417
Lo pensé bien y sé que hoy
me he portado como un niño malcriado.

1045
00:47:35,500 --> 00:47:36,792
He sido muy egoísta.

1046
00:47:36,833 --> 00:47:38,875
No pensé en los otros niños,
hice llorar a mamá

1047
00:47:38,958 --> 00:47:40,292
y fue un día difícil por culpa mía.

1048
00:47:40,333 --> 00:47:42,292
Estaba sentido, llorando y quebrantado.

1049
00:47:42,333 --> 00:47:43,625
¿Saben qué?

1050
00:47:43,667 --> 00:47:45,125
El Espíritu Santo contestó esa oración.

1051
00:47:45,167 --> 00:47:47,833
Así que a veces en nuestra vida,
podemos pedir compunción.

1052
00:47:47,917 --> 00:47:50,333
Podemos pedir compunción en
la vida de los demás.

1053
00:47:50,417 --> 00:47:53,083
Podría ser parte de la labor que hacemos
como padres con nuestros hijos.

1054
00:47:53,167 --> 00:47:55,833
Oramos para que el Espíritu Santo
obre en sus corazones.

1055
00:47:55,875 --> 00:47:57,583
A las mujeres les digo esto,

1056
00:47:57,667 --> 00:48:01,208
es mejor que fastidiar, ¿está bien?

1057
00:48:01,292 --> 00:48:02,625
Algunas mujeres dirán,

1058
00:48:02,667 --> 00:48:05,000
"No necesito el Espíritu Santo.
Yo sé manejar este asunto.

1059
00:48:05,083 --> 00:48:06,458
Voy a fastidiarlo hasta que cambie".

1060
00:48:06,500 --> 00:48:08,208
Para que lo sepa, fastidiar
nunca funciona.

1061
00:48:08,292 --> 00:48:09,542
A los hombres no les gusta
ser fastidiados.

1062
00:48:09,625 --> 00:48:11,167
Los hombres no respondemos bien
al fastidio.

1063
00:48:11,250 --> 00:48:13,208
Nunca ha funcionado
y nunca funcionará.

1064
00:48:13,292 --> 00:48:14,917
Los hombres cuando se reúnen
nunca hablan de

1065
00:48:15,000 --> 00:48:16,250
lo bueno que fastidian sus esposas.

1066
00:48:16,333 --> 00:48:19,750
"Oh, es buena para fastidiar.
Estoy tan orgulloso de ella.

1067
00:48:19,833 --> 00:48:22,042
Cada vez que me fastidia,
se me ensancha el corazón,

1068
00:48:22,125 --> 00:48:24,625
y digo, "Gracias Señor por esta
mujer que me diste

1069
00:48:24,667 --> 00:48:26,542
con su don espiritual de fastidiar".

1070
00:48:26,625 --> 00:48:27,917
[se ríe la congregación]

1071
00:48:28,000 --> 00:48:29,625
El fastidio nunca funciona.

1072
00:48:29,667 --> 00:48:32,167
¿Pero saben qué funciona?
Azuzarles el Espíritu Santo.

1073
00:48:32,250 --> 00:48:35,167
Eso funciona siempre.
¿Cierto que sí?

1074
00:48:35,250 --> 00:48:36,833
Como un pit bull detrás de un cartero.

1075
00:48:36,875 --> 00:48:41,000
Dígale, "Espíritu Santo, hablé con
mi esposo, y no me está escuchando.

1076
00:48:41,042 --> 00:48:42,667
Repréndelo".

1077
00:48:42,708 --> 00:48:45,875
Oren así.

1078
00:48:45,958 --> 00:48:48,458
Mi esposa Grace siempre me azuza
el Espíritu Santo en oración.

1079
00:48:48,500 --> 00:48:50,833
De vez en cuando me habla de cosas,
la amo y

1080
00:48:50,875 --> 00:48:53,042
por lo general le oigo,

1081
00:48:53,125 --> 00:48:55,417
pero a veces no lo hago
porque soy un hombre.

1082
00:48:55,500 --> 00:48:57,500
Entonces ella habla con Dios.

1083
00:48:57,542 --> 00:49:00,417
Le dice, "Espíritu Santo,
por favor compunge a mi marido".

1084
00:49:00,500 --> 00:49:02,083
Y siento la compunción.

1085
00:49:02,167 --> 00:49:04,208
Digo, "Ay, lo hizo otra vez".

1086
00:49:04,292 --> 00:49:05,792
[se ríe la congregación]

1087
00:49:05,833 --> 00:49:07,125
Lo hizo otra vez.

1088
00:49:07,167 --> 00:49:08,958
Voy y le digo, "Lo siento mi amor.

1089
00:49:09,000 --> 00:49:10,708
Tenías razón, estaba equivocado.

1090
00:49:10,792 --> 00:49:12,083
Estuviste orando?".

1091
00:49:12,167 --> 00:49:14,625
[se ríe la congregación]

1092
00:49:14,667 --> 00:49:15,958
Oraste, ¿no es cierto?

1093
00:49:16,000 --> 00:49:20,083
Avísame cuando lo hagas para que
me ponga el protector".

1094
00:49:20,167 --> 00:49:24,125
[se ríe la congregación]

1095
00:49:24,167 --> 00:49:30,000
Gálatas 5:22-23 dice, "Mas el fruto
del Espíritu es amor, gozo,

1096
00:49:30,083 --> 00:49:32,167
paz, paciencia, benignidad,
bondad, fe,

1097
00:49:32,250 --> 00:49:33,583
mansedumbre, templanza".

1098
00:49:33,667 --> 00:49:37,833
¿Alguna vez se ha levantado diciendo
que estas cosas no van a ocurrir hoy?

1099
00:49:37,917 --> 00:49:41,750
¿Amor? No. ¿Gozo? No.

1100
00:49:41,833 --> 00:49:44,167
¿Paz? No.
Ho, ah, alguien me la va a pagar.

1101
00:49:44,250 --> 00:49:46,500
Así van a ser las cosas.
¿Paciencia? No, ah, son unos estúpidos.

1102
00:49:46,583 --> 00:49:49,250
Voy a empujarlos.
¿Benignidad? No, ah.

1103
00:49:49,333 --> 00:49:52,083
¿Bondad? Más tarde.
¿Fe? Tal vez.

1104
00:49:52,167 --> 00:49:54,167
¿Mansedumbre? Nada.

1105
00:49:54,208 --> 00:49:55,667
¿Templanza? No, ah.

1106
00:49:55,750 --> 00:49:58,167
La mecha está corta.
Será un mal día para todos.

1107
00:49:58,208 --> 00:49:59,792
¿Alguna vez se ha sentido así?

1108
00:49:59,833 --> 00:50:03,292
Se levanta y dice, "Sí, será un buen
día para mí, pero será

1109
00:50:03,333 --> 00:50:08,333
un mal día para todos
los demás en el mundo".

1110
00:50:08,417 --> 00:50:10,917
De acuerdo, pero lo que no necesitan
hacer en ese momento

1111
00:50:11,000 --> 00:50:13,917
es volverse todos religiosos y legalistas
y decir, "Necesito ser más amoroso,

1112
00:50:14,000 --> 00:50:15,417
más gozoso, tener más paz, paciencia,

1113
00:50:15,500 --> 00:50:17,292
benignidad, bondad,
mansedumbre, y templanza".

1114
00:50:17,333 --> 00:50:19,333
Más bien vayan al Espíritu Santo
y díganle,

1115
00:50:19,375 --> 00:50:22,833
"Espíritu Santo, sálvame de mí mismo.

1116
00:50:22,875 --> 00:50:26,500
Necesito que me des el carácter
de Jesús.

1117
00:50:26,542 --> 00:50:29,083
No lo tengo, sobre todo hoy.

1118
00:50:29,167 --> 00:50:33,083
No estoy empezando el día con amor,
gozo, paz, paciencia, benignidad,

1119
00:50:33,167 --> 00:50:34,625
bondad, mansedumbre, y templanza.

1120
00:50:34,667 --> 00:50:38,625
Aun al oír la lista, me siento medio
frustrado y molesto

1121
00:50:38,667 --> 00:50:40,833
porque suena como una tarjeta
de felicitaciones

1122
00:50:40,875 --> 00:50:45,208
y no estoy de humor para eso".
¿De acuerdo?

1123
00:50:45,292 --> 00:50:46,667
¿Han tenido un día así
algunos de ustedes?

1124
00:50:46,708 --> 00:50:48,458
Ese día se llama lunes.

1125
00:50:48,500 --> 00:50:50,500
[se ríe la congregación]

1126
00:50:50,583 --> 00:50:52,417
Vayan al Espíritu Santo y díganle,

1127
00:50:52,500 --> 00:50:54,667
"Espíritu Santo, no tengo las cosas
bajo control.

1128
00:50:54,708 --> 00:50:56,708
Espíritu Santo, tú eres

1129
00:50:56,792 --> 00:50:58,833
amor, gozo, paz, paciencia, benignidad,
bondad, fe,

1130
00:50:58,917 --> 00:51:00,625
mansedumbre y templanza".

1131
00:51:00,667 --> 00:51:07,375
Necesito que te manifiestes en mí,
por medio de mí, y pese a mi forma de ser.

1132
00:51:07,458 --> 00:51:11,125
Espíritu Santo, por favor transfórmame
en la clase de persona que

1133
00:51:11,167 --> 00:51:12,542
sin ti no podría ser".

1134
00:51:12,625 --> 00:51:15,333
¿Creen que contestará esa oración?
Claro.

1135
00:51:15,417 --> 00:51:18,708
Jesús dice que pidamos.
Que solo pidamos.

1136
00:51:18,792 --> 00:51:20,583
Lo principal que quiero comunicarles

1137
00:51:20,667 --> 00:51:22,750
es que no solo pidan una sola vez.

1138
00:51:22,833 --> 00:51:24,667
Hay una relación continua que
tenemos al entender

1139
00:51:24,708 --> 00:51:26,667
lo que hace el Espíritu Santo.

1140
00:51:26,750 --> 00:51:28,958
Sigan pidiéndole que los ayude
porque necesitan

1141
00:51:29,000 --> 00:51:30,292
su ayuda.

1142
00:51:30,333 --> 00:51:31,625
Les daré una cuantas más.

1143
00:51:31,667 --> 00:51:33,875
En Lucas 12:12 dice, "Porque
el Espíritu Santo os enseñará

1144
00:51:33,958 --> 00:51:35,208
en la misma hora lo que debáis decir".

1145
00:51:35,292 --> 00:51:36,667
¿A veces no saben qué decir?

1146
00:51:36,708 --> 00:51:39,625
Están en una junta, una sesión de consejería,
en el trabajo, y no saben qué decir.

1147
00:51:39,667 --> 00:51:42,000
¿Sabe lo que deben hacer? Orar.
Pueden orar en silencio.

1148
00:51:42,083 --> 00:51:44,000
Satanás no conoce sus pensamientos,
pero Dios sí.

1149
00:51:44,042 --> 00:51:46,833
Uno puede orar en voz alta.
Dios oye nuestras oraciones.

1150
00:51:46,875 --> 00:51:49,333
"Dios, dime lo que debo decir.
No sé qué decir.

1151
00:51:49,417 --> 00:51:51,417
No quiero decir algo incorrecto".

1152
00:51:51,500 --> 00:51:54,875
Después uno abre la boca y dice lo
que el Espíritu Santo le haya dado.

1153
00:51:54,958 --> 00:51:59,708
Para mí, francamente, sé que no todo
lo que digo viene del Espíritu Santo

1154
00:51:59,792 --> 00:52:02,708
sino de mi persona. Me preocupo
más cuando predico que me haya

1155
00:52:02,792 --> 00:52:05,125
arrepentido de pecado, que haya
pasado tiempo con el Señor escuchando

1156
00:52:05,167 --> 00:52:07,958
lo que el Espíritu Santo me dice,
y no tanto con despertarme con todo

1157
00:52:08,000 --> 00:52:10,458
memorizado, sino queriendo que el
Espíritu me guíe

1158
00:52:10,583 --> 00:52:12,667
y me capacite para servirles
lo mejor que pueda.

1159
00:52:12,750 --> 00:52:15,917
Pido perdón por las veces que no lo
he hecho, pero mi deseo es hablar

1160
00:52:16,000 --> 00:52:18,708
con el poder del Espíritu Santo,
y quiero que Él me diga lo

1161
00:52:18,792 --> 00:52:21,208
que Uds. necesitan oír.

1162
00:52:21,292 --> 00:52:23,167
A veces algunos de ustedes
se sienten muy estresados

1163
00:52:23,208 --> 00:52:24,500
por lo que van a decir.

1164
00:52:24,583 --> 00:52:27,500
Preocúpense más por su conexión
con el Espíritu Santo.

1165
00:52:27,542 --> 00:52:29,375
Él les dirá exactamente lo que
tienen que decir.

1166
00:52:29,458 --> 00:52:31,583
Si vienen al Espíritu Santo, díganle:
"Espíritu Santo,

1167
00:52:31,667 --> 00:52:34,167
por favor dime lo que debo decir",
¿creen que contestará su oración?

1168
00:52:34,250 --> 00:52:36,667
Claro que sí.
Jesús dice que solo pidamos.

1169
00:52:36,750 --> 00:52:39,542
En Romanos 8:26 dice, "Pues qué hemos
de pedir como conviene, no

1170
00:52:39,625 --> 00:52:41,375
lo sabemos, pero el Espíritu mismo
intercede por nosotros".

1171
00:52:41,458 --> 00:52:43,458
¿Alguna vez no ha sabido cómo orar?

1172
00:52:43,500 --> 00:52:45,333
Alguna vez ha orado de esta manera,

1173
00:52:45,417 --> 00:52:47,375
"Está bien Padre celestial.

1174
00:52:47,458 --> 00:52:52,792
¡Aargh! [frambuesa] Amén".

1175
00:52:55,042 --> 00:52:56,500
¿Alguna vez han orado así?

1176
00:52:56,542 --> 00:52:58,750
Y el Espíritu Santo dice,
"Sé lo que eso significa.

1177
00:52:58,833 --> 00:53:03,625
Lo interpretaré. Llevaré ese mensaje
al Padre. Gracias".

1178
00:53:03,667 --> 00:53:04,750
[se ríe la congregación]

1179
00:53:04,833 --> 00:53:08,458
Gracias por enviar ese mensaje.

1180
00:53:08,500 --> 00:53:11,958
Uno no tiene que hacer la
oración más espléndida

1181
00:53:12,000 --> 00:53:14,167
y elocuente del mundo.

1182
00:53:14,250 --> 00:53:17,458
Necesita que el Espíritu Santo
interprete esa oración y lleve

1183
00:53:17,500 --> 00:53:20,500
su frustración, y sus gemidos,
y su confusión

1184
00:53:20,542 --> 00:53:23,333
al Padre por medio del Hijo
de parte suya.

1185
00:53:23,417 --> 00:53:25,000
¿No es fabuloso?

1186
00:53:25,042 --> 00:53:26,583
Por último; les daré una más.

1187
00:53:26,667 --> 00:53:28,500
Dice en Filipenses 3:3 que

1188
00:53:28,542 --> 00:53:30,000
"En espíritu servimos a Dios.

1189
00:53:30,042 --> 00:53:32,667
La alabanza es un estilo de vida,

1190
00:53:32,708 --> 00:53:34,750
pero cuando alabamos en grupo
¿alguna vez han dicho,

1191
00:53:34,833 --> 00:53:36,667
"No tengo ganas de ir a la iglesia"?

1192
00:53:36,708 --> 00:53:38,792
No tengo ganas de escuchar
a Mark por una hora.

1193
00:53:38,833 --> 00:53:41,083
No tengo ganas de cantar himnos.

1194
00:53:41,167 --> 00:53:42,750
No tengo ganas
de levantar las manos.

1195
00:53:42,833 --> 00:53:44,583
No tengo ganas
de orar.

1196
00:53:44,667 --> 00:53:47,417
No siento el deseo".

1197
00:53:47,500 --> 00:53:49,500
Lo que hacen es tratar de
imponerse una culpabilidad

1198
00:53:49,542 --> 00:53:51,333
religiosa para inducir el ánimo.

1199
00:53:51,417 --> 00:53:53,250
No. Le piden al Espíritu Santo,
"Espíritu Santo,

1200
00:53:53,333 --> 00:53:55,250
nunca te cansas de adorar a Jesús.

1201
00:53:55,333 --> 00:53:57,833
Nunca te cansas de glorificar al Padre.

1202
00:53:57,917 --> 00:54:00,333
Nunca te cansas de ser un Adorador.

1203
00:54:00,375 --> 00:54:03,125
Por favor mora en mí.
Por favor lléname.

1204
00:54:03,167 --> 00:54:08,667
Por favor dame tu poder y capacítame
para adorarte.

1205
00:54:08,708 --> 00:54:13,125
Porque no te estoy adorando.

1206
00:54:13,167 --> 00:54:16,625
Pero tú, Espíritu Santo,
eres el perfecto

1207
00:54:16,667 --> 00:54:19,667
y sempiterno Adorador".

1208
00:54:19,708 --> 00:54:22,667
¿Creen que el Espíritu Santo
contestará esa oración?

1209
00:54:22,708 --> 00:54:25,167
¿Creen que el Espíritu Santo
contestará esa oración?

1210
00:54:25,250 --> 00:54:26,667
Ya veremos.

1211
00:54:26,708 --> 00:54:28,833
Está bien, voy a pedirles
que hagan lo siguiente.

1212
00:54:28,917 --> 00:54:32,500
Levanten las manos y repitan conmigo.

1213
00:54:32,542 --> 00:54:36,833
Dios Padre, eres un Padre bueno.

1214
00:54:36,917 --> 00:54:41,625
Señor Jesús, eres un buen Salvador.

1215
00:54:41,667 --> 00:54:46,583
Espíritu Santo, eres el don más grande.

1216
00:54:46,667 --> 00:54:51,000
Por favor entra en mí.
Por favor lléname.

1217
00:54:51,042 --> 00:54:55,667
Por favor enséñame a adorarte
para siempre.

1218
00:54:55,750 --> 00:00:00,000
En el nombre de Jesús. Amén.