1
00:00:00,000 --> 00:00:01,375


2
00:00:01,458 --> 00:00:03,583
¿Cómo estamos, Mars Hill?

3
00:00:03,667 --> 00:00:06,083
Bien, bien, bien.
Soy el pastor Jamie.

4
00:00:06,167 --> 00:00:08,750
Este es el pastor Dave Bruskas,
el pastor Scott Thomas,

5
00:00:08,833 --> 00:00:10,292
y hoy es un gran día.

6
00:00:10,333 --> 00:00:11,583
Es un día maravilloso.

7
00:00:11,667 --> 00:00:15,167
Hoy celebramos el 15 aniversario
de la Iglesia Mars Hill.

8
00:00:15,208 --> 00:00:16,667
Así que

9
00:00:16,750 --> 00:00:18,167
[aplaude la congregación]

10
00:00:18,208 --> 00:00:21,083
Estamos tan agradecidos
con Jesús por la obra que ha hecho

11
00:00:21,167 --> 00:00:23,750
hasta ahora, y esperamos con
anticipación los

12
00:00:23,833 --> 00:00:26,917
próximos 15 años y todo lo que
Dios está haciendo en Mars Hill.

13
00:00:27,000 --> 00:00:28,417
Hoy tenemos unos invitados
muy especiales,

14
00:00:28,500 --> 00:00:31,375
así que si el Pastor Mark
y Grace pueden pasar

15
00:00:31,458 --> 00:00:33,667
aquí a la plataforma
con su grupo que cariñosamente

16
00:00:33,708 --> 00:00:36,750
llaman los Fab Five.

17
00:00:36,833 --> 00:00:42,500
[aplaude la congregación]

18
00:00:42,542 --> 00:00:45,583
Este es el pastor Mark y Grace
y su asombrosa familia:

19
00:00:45,667 --> 00:00:48,583
Ashley, Zac, Calvin,
Alexie, y Gideon.

20
00:00:48,667 --> 00:00:50,583
Bienvenidos.

21
00:00:50,667 --> 00:00:52,750
La construcción de una iglesia
comprende muchas cosas.

22
00:00:52,833 --> 00:00:54,750
Muchas cosas deben suceder
para construir una iglesia,

23
00:00:54,833 --> 00:00:57,667
y hemos visto un movimiento
de Dios en los últimos 15 años.

24
00:00:57,750 --> 00:00:59,417
Sin embargo, nada
es más importante

25
00:00:59,500 --> 00:01:01,458
que la predicación de
la Palabra de Dios.

26
00:01:01,500 --> 00:01:02,833
Eso es lo que hacemos.

27
00:01:02,875 --> 00:01:05,000
Si pudiéramos hacer una sola
cosa en Mars Hill,

28
00:01:05,042 --> 00:01:07,042
nos pondríamos de pie,
y predicaríamos la Palabra,

29
00:01:07,125 --> 00:01:09,958
y el Pastor Mark ha dedicado
toda su vida a hacer eso.

30
00:01:10,000 --> 00:01:12,625
Ha sido fiel estos últimos 15 años,
predicando semana tras semana.

31
00:01:12,667 --> 00:01:14,125
Quiero leerles un versículo
bien rápido.

32
00:01:14,167 --> 00:01:18,333
1 Timoteo 5:17 dice:
« Los ancianos que gobiernan bien,

33
00:01:18,417 --> 00:01:20,667
sean considerados dignos
de doble honor,

34
00:01:20,708 --> 00:01:23,958
principalmente los que trabajan
en la predicación y la enseñanza».

35
00:01:24,000 --> 00:01:26,417
Ese es el llamado en la vida
del pastor Mark.

36
00:01:26,500 --> 00:01:28,125
Es su pasión. Es lo que ama.

37
00:01:28,167 --> 00:01:30,542
Y queremos honrarlo hoy
por su fidelidad

38
00:01:30,625 --> 00:01:32,250
al predicar la Palabra estos
15 años,

39
00:01:32,333 --> 00:01:34,250
y queremos darle las gracias.

40
00:01:34,333 --> 00:01:35,500
Gracias amigo.

41
00:01:35,583 --> 00:01:47,250
[aplaude la congregación]

42
00:01:47,333 --> 00:01:48,750
Al formar parte de Mars Hill,

43
00:01:48,833 --> 00:01:50,667
puede que vengan a los cultos
cada domingo.

44
00:01:50,750 --> 00:01:52,667
Algunos de ustedes llevan
mucho tiempo aquí.

45
00:01:52,750 --> 00:01:53,875
Algunos son nuevos.

46
00:01:53,958 --> 00:01:56,292
Quiero darles un poco
de perspectiva.

47
00:01:56,333 --> 00:01:58,667
En los últimos años, desde
que empezamos a colocar

48
00:01:58,750 --> 00:02:01,292
los sermones de Mark en línea,
30 millones de sermones

49
00:02:01,333 --> 00:02:02,458
han sido bajados.

50
00:02:02,500 --> 00:02:03,625
30 millones de sermones.

51
00:02:03,667 --> 00:02:07,333
Dios se ha valido de ti para hablar
y predicar a 30 millones de personas

52
00:02:07,375 --> 00:02:08,333
que han escuchado.

53
00:02:08,375 --> 00:02:10,792
Es mucha predicación
y enseñanza,

54
00:02:10,833 --> 00:02:12,833
y estamos emocionados
y agradecidos por eso.

55
00:02:12,917 --> 00:02:15,792
Como iglesia lo disfrutamos
cada semana.

56
00:02:15,833 --> 00:02:18,417
Tenemos el privilegio de crecer
en Jesús, y de ser desafiados.

57
00:02:18,500 --> 00:02:20,125
A veces nos gritas.

58
00:02:20,167 --> 00:02:21,833
Nos cuentas muchos chistes.
Es divertido.

59
00:02:21,875 --> 00:02:23,292
Pero Dios nos ha moldeado.

60
00:02:23,333 --> 00:02:25,208
Quiero darte las gracias
personalmente.

61
00:02:25,292 --> 00:02:27,208
Sin tus predicaciones no hubiera
conocido a Jesús.

62
00:02:27,292 --> 00:02:28,417
Me mudé de Montana.

63
00:02:28,500 --> 00:02:29,917
Vine a Mars Hill.

64
00:02:30,000 --> 00:02:31,958
Estabas predicando en
el libro de Romanos,

65
00:02:32,000 --> 00:02:33,667
y ahí fue donde conocí a Jesús.

66
00:02:33,750 --> 00:02:36,083
Vi su gracia y mi pecado
por primera vez.

67
00:02:36,167 --> 00:02:38,750
Así que de parte del mundo,
de 30 millones de personas,

68
00:02:38,833 --> 00:02:41,167
de parte de nuestra iglesia,
de parte de mi familia,

69
00:02:41,208 --> 00:02:43,792
quiero darte las gracias
personalmente.

70
00:02:43,833 --> 00:02:48,208
[aplaude la congregación]

71
00:02:48,292 --> 00:02:50,625
Aquí le paso el micrófono
al Pastor Dave.

72
00:02:50,667 --> 00:02:51,958
Hoy queremos reconocer

73
00:02:52,000 --> 00:02:54,875
al pastor Mark y su familia
por su servicio a Mars Hill,

74
00:02:54,958 --> 00:02:57,083
tanto los Ancianos Ejecutivos
y la Junta Directiva.

75
00:02:57,167 --> 00:03:00,750
Pastor Mark, Pablo dijo a los
corintios que ellos eran

76
00:03:00,833 --> 00:03:02,667
su carta de recomendación;
que sus vidas transformadas

77
00:03:02,750 --> 00:03:06,167
son evidencia que la gracia de Dios
obraba en y por medio de él.

78
00:03:06,250 --> 00:03:08,708
Así que quisimos tomar una
foto de todos juntos,

79
00:03:08,792 --> 00:03:10,417
y no alcanzamos a hacerlo,

80
00:03:10,500 --> 00:03:12,583
pero esto es lo que más
se le asemeja.

81
00:03:12,667 --> 00:03:14,500
Voy a pedirle al pastor Scott

82
00:03:14,583 --> 00:03:16,917
que lo sostenga para que
puedan verlo, fue en Qwest.

83
00:03:17,000 --> 00:03:20,500
Es asombroso.
Queríamos darte la foto.

84
00:03:20,583 --> 00:03:27,750
[aplaude la congregación]

85
00:03:27,833 --> 00:03:31,250
Te queremos muchísimo,
y Jesús te ha utilizado profundamente

86
00:03:31,333 --> 00:03:33,667
y la predicación de la Palabra
para cambiar nuestras vidas.

87
00:03:33,750 --> 00:03:36,417
También queremos darles gracias
a Grace y a los niños hoy

88
00:03:36,500 --> 00:03:39,708
por su sacrificio y servicio
a la Iglesia Mars Hill.

89
00:03:39,792 --> 00:03:40,708
Los amamos.

90
00:03:40,792 --> 00:03:46,917
[aplaude la congregación]

91
00:03:47,000 --> 00:03:49,333
También, 15 años de mucho
sacrificio y servicio,

92
00:03:49,375 --> 00:03:52,458
que han hecho muchas veces
detrás de bastidores sin que alguien

93
00:03:52,500 --> 00:03:53,958
lo supiera, pero ha
transformado vidas.

94
00:03:54,000 --> 00:03:55,083
Los amamos.
Los apreciamos.

95
00:03:55,167 --> 00:03:57,417
Quizás sabían que estamos
sembrando una iglesia

96
00:03:57,500 --> 00:04:00,083
en el sur de California,
y el pastor Mark tendrá

97
00:04:00,167 --> 00:04:01,667
que viajar allá algunas veces,

98
00:04:01,708 --> 00:04:03,583
y queremos que ustedes
vayan con él.

99
00:04:03,667 --> 00:04:06,250
Y no solo queremos
que lo acompañen,

100
00:04:06,333 --> 00:04:08,667
queremos que vayan a Disneylandia
mientras están allá.

101
00:04:08,708 --> 00:04:11,917
Así que conseguimos boletos de
temporada para Disneylandia,

102
00:04:12,000 --> 00:04:13,917
para que puedan disfrutarlo juntos.

103
00:04:14,000 --> 00:04:22,917
[aplaude la congregación]

104
00:04:23,000 --> 00:04:27,167
¿Qué piensas, Lexie?
Padrísimo.

105
00:04:27,208 --> 00:04:28,333
¿Sabes lo que eso significa?

106
00:04:28,417 --> 00:04:30,292
¿Saben qué son los
boletos de temporada?

107
00:04:30,333 --> 00:04:35,625
O sea que pueden ir a Disneylandia
cuando quieran.

108
00:04:35,667 --> 00:04:37,167
[aplaude la congregación]

109
00:04:37,208 --> 00:04:39,125
O sea, ahora mismo.
¿Por qué no, eh?

110
00:04:39,167 --> 00:04:41,167
Los queremos muchísimo,
y vamos a pedirle

111
00:04:41,250 --> 00:04:43,917
al pastor Scott que dé gracias
al Señor por su ministerio

112
00:04:44,000 --> 00:04:46,167
y que pida bendición para
ustedes en el futuro.

113
00:04:46,250 --> 00:04:47,833
Gracias.

114
00:04:47,917 --> 00:04:53,125
Padre, estamos tan bendecidos
por esta familia, por cada uno

115
00:04:53,167 --> 00:04:57,042
de ellos. Por el pastor Mark, Grace,

116
00:04:57,125 --> 00:05:00,208
y su dedicación y visión
de sembrar esta iglesia,

117
00:05:00,292 --> 00:05:03,917
y también por estos niños,
los Fab Five.

118
00:05:04,000 --> 00:05:08,417
En efecto son fabulosos y

119
00:05:08,500 --> 00:05:10,833
queremos alabarte por ellos
y su familia,

120
00:05:10,875 --> 00:05:12,750
por cada uno de ellos
y sus vidas,

121
00:05:12,833 --> 00:05:15,417
por el sacrificio que invirtieron.

122
00:05:15,500 --> 00:05:19,042
Pero su sacrificio sigue
postrado ante Aquel que se

123
00:05:19,125 --> 00:05:22,583
sacrificó más que todos:
Jesucristo.

124
00:05:22,667 --> 00:05:27,667
El que nos amó más de lo que nos
amábamos nosotros mismos.

125
00:05:27,708 --> 00:05:30,792
«Nadie tiene mayor
amor que este,

126
00:05:30,833 --> 00:05:34,167
que uno ponga su vida
por sus amigos».

127
00:05:34,250 --> 00:05:37,167
Te alabamos por Jesucristo,
porque ellos le siguen;

128
00:05:37,208 --> 00:05:40,500
al que fue crucificado.

129
00:05:40,583 --> 00:05:44,208
Pedimos una bendición especial
para esta familia.

130
00:05:44,292 --> 00:05:46,500
Te alabamos por ellos.

131
00:05:46,583 --> 00:05:50,500
Pedimos que los honres,
que los sostengas,

132
00:05:50,542 --> 00:05:55,375
que los fortalezcas, que los guardes,
y que mantengas el gozo de Jesucristo

133
00:05:55,458 --> 00:05:59,500
en sus corazones y en sus vidas
para la gloria de Dios.

134
00:05:59,542 --> 00:06:02,792
Pedimos una bendición
especial ahora por

135
00:06:02,833 --> 00:06:04,667
esta gran familia.

136
00:06:04,750 --> 00:06:07,958
En el nombre de Jesús. Amén.

137
00:06:08,000 --> 00:06:14,083
[aplaude la congregación]

138
00:06:14,167 --> 00:06:16,792
Gracias a todos ustedes.
Gracias, hermano.

139
00:06:16,833 --> 00:06:19,375
Gracias, pastor Dave.
Muy bien, te amo también.

140
00:06:19,458 --> 00:06:21,583
Gracias hermano.

141
00:06:21,667 --> 00:06:24,750
Es un gran momento
en la Iglesia Mars Hill.

142
00:06:24,833 --> 00:06:27,917
Los que son nuevos puede que
ya escucharon esta historia.

143
00:06:28,000 --> 00:06:30,333
Empezamos un pequeño estudio
bíblico hace 15 años

144
00:06:30,375 --> 00:06:34,000
y Dios nos ha prodigado
mucha gracia,

145
00:06:34,042 --> 00:06:36,292
y las cosas se mueven
a un paso acelerado.

146
00:06:36,333 --> 00:06:39,792
De hecho, es la temporada
más emprendedora, acelerada,

147
00:06:39,833 --> 00:06:44,417
y progresista, que hemos tenido
en la historia de la iglesia.

148
00:06:44,500 --> 00:06:47,125
Ya no cabemos en el edificio
de la Iglesia en Bellevue

149
00:06:47,167 --> 00:06:48,833
y están en proceso de mudarse.

150
00:06:48,875 --> 00:06:51,500
Ya no cabemos en el edificio
de la Iglesia en Albuquerque,

151
00:06:51,583 --> 00:06:53,208
y están en proceso de mudarse.

152
00:06:53,292 --> 00:06:55,917
Ya no cabíamos en el edificio
de la iglesia en Shoreline,

153
00:06:56,000 --> 00:06:58,167
y acaban de mudarse a
un lugar más grande,

154
00:06:58,250 --> 00:07:01,875
y de paso también sembramos
la Iglesia Everett.

155
00:07:01,958 --> 00:07:05,833
Estamos preparando el lanzamiento
de la campaña Real Marriage

156
00:07:05,875 --> 00:07:10,042
a principios de enero: una los
domingos, iglesias en tres estados,

157
00:07:10,125 --> 00:07:12,792
o sea, Rainier Valley, Washington;
Portland, Oregón;

158
00:07:12,833 --> 00:07:14,917
y Orange County, California.

159
00:07:15,000 --> 00:07:17,583
Dios sigue trayendo gente,
sigue favoreciéndonos,

160
00:07:17,667 --> 00:07:19,917
sigue dando oportunidad.

161
00:07:20,000 --> 00:07:22,125
Y para serles sincero,
me ha hecho más humilde,

162
00:07:22,167 --> 00:07:24,417
me ha hecho pensar mucho,
es muy emocionante,

163
00:07:24,500 --> 00:07:28,250
me infunde mucho ánimo,
y a veces es muy agotador.

164
00:07:28,333 --> 00:07:31,250
Así que oren por nosotros
y por nuestro futuro,

165
00:07:31,333 --> 00:07:34,417
y eso me lleva a un texto raro
de cumpleaños

166
00:07:34,500 --> 00:07:36,583
si se puede, pero en Mars Hill

167
00:07:36,667 --> 00:07:38,917
siempre hemos hecho
cosas raras.

168
00:07:39,000 --> 00:07:41,917
Hoy tenemos un texto en
el Evangelio de Lucas,

169
00:07:42,000 --> 00:07:44,917
en la providencia de Dios,
llevamos mucho tiempo en Lucas.

170
00:07:45,000 --> 00:07:47,542
Parece que la mayor parte de
nuestra trayectoria de 15 años

171
00:07:47,625 --> 00:07:49,625
la hemos pasado en
el Evangelio de Lucas.

172
00:07:49,667 --> 00:07:54,625
Hoy nos toca «Lucas 94»,
en Lucas 22:47-53, que habla

173
00:07:54,667 --> 00:07:56,208
de Jesús y Judas.

174
00:07:56,292 --> 00:08:00,083
Es una porción aleccionadora
de las Escrituras

175
00:08:00,167 --> 00:08:04,583
que examina la vida de un hombre
que no es famoso,

176
00:08:04,667 --> 00:08:06,750
sino más bien infame.

177
00:08:06,833 --> 00:08:09,333
Y creo que es una Palabra
propicia para nosotros,

178
00:08:09,375 --> 00:08:16,375
porque muestra que necesitamos
valernos de la gracia de Jesús.

179
00:08:17,167 --> 00:08:20,333
Necesitamos recibir lo que nos da
y caminar con Él.

180
00:08:20,375 --> 00:08:24,000
Jesús ha dado tanto a ustedes,
a mí, y a nosotros,

181
00:08:24,083 --> 00:08:27,333
y queremos aprovechar esta
oportunidad para examinarnos

182
00:08:27,375 --> 00:08:30,333
y decir, «Gracias, Jesús, por todo
lo que nos has dado.

183
00:08:30,375 --> 00:08:33,958
Permíteme administrarlo bien
el resto de mi vida».

184
00:08:34,000 --> 00:08:36,167
Hoy hablaremos de Judas.

185
00:08:36,208 --> 00:08:38,750
Al examinar las Escrituras,

186
00:08:38,833 --> 00:08:42,250
en el Nuevo Testamento encontramos
ocho hombres distintos llamados Judas,

187
00:08:42,333 --> 00:08:46,750
y los otros siete están muy
disgustados porque se llaman Judas.

188
00:08:46,833 --> 00:08:48,000
¿Cómo te llamas? «Judas».

189
00:08:48,083 --> 00:08:50,667
Oh, ya sé quién eres.
«No, soy el otro Judas».

190
00:08:50,750 --> 00:08:53,417
Bien, o sea, uno de los
Judas es el más

191
00:08:53,500 --> 00:08:56,250
notorio de los ocho:
Judas Iscariote.

192
00:08:56,333 --> 00:08:58,375
Es mencionado 20 veces
en los cuatro evangelios.

193
00:08:58,458 --> 00:09:00,625
También es mencionado
dos veces en Hechos.

194
00:09:00,667 --> 00:09:03,500
En realidad no sabemos
mucho de él.

195
00:09:03,583 --> 00:09:06,167
Parece que todos los discípulos,
de los doce,

196
00:09:06,250 --> 00:09:09,042
venían de la región de Galilea,
donde hay pescadores

197
00:09:09,125 --> 00:09:11,917
y agricultores; de la zona rural
de donde era Jesús.

198
00:09:12,000 --> 00:09:16,083
Pero parece que Judas,
hasta donde sabemos,

199
00:09:16,167 --> 00:09:17,083
era de otra área.

200
00:09:17,167 --> 00:09:18,833
No sabemos mucho de él.

201
00:09:18,875 --> 00:09:20,875
Sabemos que su padre
se llama Simón.

202
00:09:20,958 --> 00:09:23,042
Sabemos que su vida entera
cambió cuando,

203
00:09:23,125 --> 00:09:24,500
después de orar toda la noche

204
00:09:24,583 --> 00:09:28,833
el Señor Jesús escogió
a los doce discípulos,

205
00:09:28,917 --> 00:09:31,583
y sería el mentor personal de
esas doce personas.

206
00:09:31,667 --> 00:09:32,875
Entonces, en esos días

207
00:09:32,958 --> 00:09:36,000
a menudo no asistían a
un colegio sino

208
00:09:36,083 --> 00:09:38,917
que escogían un maestro,
y sometían a la enseñanza

209
00:09:39,000 --> 00:09:41,792
de ese maestro, pero solo podían
someterse a la enseñanza

210
00:09:41,833 --> 00:09:45,000
de ese maestro si lo escogían
a uno en particular.

211
00:09:45,042 --> 00:09:47,375
O sea que ser escogido
por Jesús, piénsenlo,

212
00:09:47,458 --> 00:09:52,667
de todas las personas del mundo
Jesús decidió escoger a doce,

213
00:09:52,750 --> 00:09:56,083
y uno de ellos era un hombre
llamado Judas Iscariote.

214
00:09:56,167 --> 00:09:59,458
Se convirtió en uno de los
doce discípulos de Jesucristo.

215
00:09:59,500 --> 00:10:04,000
Y en la lista de nombres
de los doce que

216
00:10:04,083 --> 00:10:06,417
se menciona a lo largo del
Nuevo Testamento muchas veces,

217
00:10:06,500 --> 00:10:08,583
su nombre siempre aparece
al final de la lista

218
00:10:08,667 --> 00:10:12,000
porque acabó mal,

219
00:10:12,083 --> 00:10:15,208
por lo cual le dan un lugar
deshonroso

220
00:10:15,292 --> 00:10:16,667
al final de la lista.

221
00:10:16,750 --> 00:10:18,792
Pedro siempre es el primero
en la lista,

222
00:10:18,833 --> 00:10:21,000
porque era el líder humano.

223
00:10:21,083 --> 00:10:22,500
Lo interesante es que
estuvo casi

224
00:10:22,542 --> 00:10:25,333
tres años con Jesús.

225
00:10:25,417 --> 00:10:29,750
Como llevamos varios años
en el Evangelio de Lucas,

226
00:10:29,833 --> 00:10:33,042
los que han estado con nosotros
o se pusieron al día en línea,

227
00:10:33,125 --> 00:10:35,292
imagínense haber estado
ahí en medio de todo

228
00:10:35,333 --> 00:10:38,333
lo que hemos mencionado,
como testigos oculares.

229
00:10:38,417 --> 00:10:42,792
Es decir, cuando los muertos fueron
resucitados, Judas estuvo ahí.

230
00:10:42,833 --> 00:10:47,333
Cuando Jesús predicaba
y enseñaba, Judas estuvo ahí.

231
00:10:47,375 --> 00:10:50,583
Cuando los demonios fueron
expulsados, y la gente fue sanada,

232
00:10:50,667 --> 00:10:52,375
Judas estuvo ahí.

233
00:10:52,458 --> 00:10:55,917
Judas se sentó a comer con Jesús
durante esos tres años.

234
00:10:56,000 --> 00:10:58,417
Judas podía acercarse a Jesús
cuando quería

235
00:10:58,500 --> 00:11:02,042
porque siempre viajaban juntos,
para preguntarle lo que quería.

236
00:11:02,125 --> 00:11:04,958
¿Alcanzan a captarlo?

237
00:11:05,000 --> 00:11:07,667
Además, si Judas hubiese querido
oración, le hubiera

238
00:11:07,708 --> 00:11:10,500
pedido a Jesús, y Jesús se hubiera
detenido a

239
00:11:10,583 --> 00:11:14,167
orar por él.

240
00:11:14,250 --> 00:11:17,500
Es extraordinario ver la oportunidad
que tenía en la

241
00:11:17,583 --> 00:11:19,292
gracia de Dios.

242
00:11:19,333 --> 00:11:21,625
Jesús le amaba,
y Jesús le servía,

243
00:11:21,667 --> 00:11:24,542
y Jesús lo entrenó,
y Jesús le enseñó,

244
00:11:24,625 --> 00:11:29,167
y en una ocasión, leemos que
Jesús hasta le lavó los pies,

245
00:11:29,208 --> 00:11:30,833
humildemente, asumió la postura
de un esclavo,

246
00:11:30,917 --> 00:11:34,833
se inclinó y sirvió a Judas.

247
00:11:34,875 --> 00:11:38,833
Este hombre tuvo
una oportunidad extraordinaria.

248
00:11:38,875 --> 00:11:41,542
También leemos en los evangelios
que ocupaba un cargo

249
00:11:41,625 --> 00:11:45,500
financiero con el equipo.

250
00:11:45,542 --> 00:11:48,583
Era básicamente el tesorero.
Era el Gerente de Finanzas.

251
00:11:48,667 --> 00:11:51,375
Era el Censor Jurado de Cuentas.
Era el Contable.

252
00:11:51,458 --> 00:11:53,750
Supervisaba los recursos
del ministerio.

253
00:11:53,833 --> 00:11:58,750
Así como nuestra iglesia recibe
recursos, dinero, instalaciones,

254
00:11:58,833 --> 00:12:02,167
capital, en esos días también
adquirían recursos.

255
00:12:02,208 --> 00:12:06,083
Había contribuciones económicas.
Generaban dinero.

256
00:12:06,167 --> 00:12:09,208
Y la Biblia dice que Judas era
el que guardaba el dinero.

257
00:12:09,292 --> 00:12:11,375
Era el encargado
de la contabilidad

258
00:12:11,458 --> 00:12:13,708
y la mayordomía de los recursos.

259
00:12:13,792 --> 00:12:19,250
Era el hombre de negocios,
pero también era un ladrón.

260
00:12:19,333 --> 00:12:21,167
La Biblia dice por ahí en Juan 12

261
00:12:21,250 --> 00:12:27,333
que acostumbraba robar dinero

262
00:12:27,417 --> 00:12:30,333
que pertenecía al
ministerio de Jesús.

263
00:12:30,417 --> 00:12:33,750
Era un interesado; no era generoso.

264
00:12:33,833 --> 00:12:37,833
No le importaba dar generosamente
a la causa del evangelio,

265
00:12:37,875 --> 00:12:40,042
y a las buenas nuevas de Jesús.

266
00:12:40,125 --> 00:12:44,708
Al contrario, solo quería
lucrarse a sí mismo.

267
00:12:44,792 --> 00:12:47,250
Es una oportunidad asombrosa
para preguntarnos,

268
00:12:47,333 --> 00:12:49,917
¿Soy un interesado,
o soy generoso?

269
00:12:50,000 --> 00:12:52,042
¿Me acerco al ministerio
de Jesús,

270
00:12:52,125 --> 00:12:54,333
o sea, a iglesias como Mars Hill,

271
00:12:54,375 --> 00:12:58,250
como una oportunidad para
cuidarme a mí mismo,

272
00:12:58,333 --> 00:13:01,083
o como una oportunidad de dar,
para que otros lleguen

273
00:13:01,167 --> 00:13:02,667
a conocer a Jesús?

274
00:13:02,750 --> 00:13:06,500
Judas era un interesado,
no era generoso, y secretamente

275
00:13:06,542 --> 00:13:09,750
se robaba el dinero que
a fin de cuentas pertenecía

276
00:13:09,833 --> 00:13:11,083
al ministerio de Jesús.

277
00:13:11,167 --> 00:13:14,458
Sería como el contador de la iglesia,
o el gerente financiero de la iglesia,

278
00:13:14,500 --> 00:13:17,375
o un pastor líder que
se robaba el dinero,

279
00:13:17,458 --> 00:13:20,333
cargaba la tarjeta de crédito de
la iglesia con gastos

280
00:13:20,417 --> 00:13:24,917
sacando partido de su cargo,

281
00:13:25,000 --> 00:13:30,417
alterando los libros de contabilidad
para robarse las ganancias.

282
00:13:30,500 --> 00:13:32,583
Mejor dicho, sería como
robarse algo de la iglesia,

283
00:13:32,667 --> 00:13:34,833
como los que se roban cosas
de la iglesia,

284
00:13:34,875 --> 00:13:37,708
lo cual ocurre, trágicamente.

285
00:13:37,792 --> 00:13:40,000
Judas era así.

286
00:13:40,083 --> 00:13:44,792
Pero lo interesante es que
aparentaba ser muy generoso,

287
00:13:44,833 --> 00:13:47,917
y parecía que cuidaba a los pobres,
porque en Juan 12

288
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
en una ocasión entra una mujer

289
00:13:50,042 --> 00:13:52,167
pecadora, arrepentida
de su pecado,

290
00:13:52,250 --> 00:13:56,333
y esforzándose por pedir perdón
y demostrar la

291
00:13:56,375 --> 00:13:59,208
profundidad de su arrepentimiento,
unge los pies de Jesús

292
00:13:59,292 --> 00:14:01,667
con un perfume muy costoso.

293
00:14:01,708 --> 00:14:03,375
Y Judas, sin acercarse dice,

294
00:14:03,458 --> 00:14:10,083
«Oh, eso vale mucho dinero.
Deberíamos regalarlo a los pobres.

295
00:14:10,167 --> 00:14:12,542
Deberíamos tomar los recursos
y trasladarnos».

296
00:14:12,625 --> 00:14:17,917
Oh, Judas, tienes un gran
compromiso cívico.

297
00:14:18,000 --> 00:14:20,750
La Biblia dice, en efecto, que
quería vender ese perfume

298
00:14:20,833 --> 00:14:23,875
para guardarse la plata,
y en vez de darla a los pobres

299
00:14:23,958 --> 00:14:25,667
metérsela al bolsillo.

300
00:14:25,708 --> 00:14:28,125
Era ladrón.

301
00:14:28,167 --> 00:14:31,833
Sin embargo, Jesús lo amaba;
Jesús le servía.

302
00:14:31,917 --> 00:14:33,542
Y la Biblia predijo al menos

303
00:14:33,625 --> 00:14:36,333
dos veces en el
Antiguo Testamento

304
00:14:36,375 --> 00:14:40,083
los eventos en torno a
la vida y muerte de Judas.

305
00:14:40,167 --> 00:14:45,500
En el Salmo 41:9, que fue escrito
1 000 años antes del nacimiento

306
00:14:45,583 --> 00:14:49,333
de Jesús: «Aun mi íntimo amigo
en quien yo confiaba,

307
00:14:49,417 --> 00:14:53,458
el que de mi pan comía, contra mí
ha levantado el calcañar».

308
00:14:53,500 --> 00:14:56,750
Jesús cita este versículo
en Juan 13:18,

309
00:14:56,833 --> 00:14:58,500
estando con sus discípulos.

310
00:14:58,583 --> 00:15:00,542
Los mira y les dice,

311
00:15:00,625 --> 00:15:03,792
«Esa profecía en el Salmo 41:9
se cumplirá

312
00:15:03,833 --> 00:15:05,000
en uno de ustedes.

313
00:15:05,042 --> 00:15:06,917
Levantarán contra mi el calcañar».

314
00:15:07,000 --> 00:15:09,333
En esa cultura era un acto
de deshonra.

315
00:15:09,375 --> 00:15:12,250
Hoy en día sería como
mostrar el dedo.

316
00:15:12,333 --> 00:15:15,417
Y Jesús mira a sus discípulos
y dice, «Uno de ustedes

317
00:15:15,500 --> 00:15:18,042
me hará eso a mí».

318
00:15:18,125 --> 00:15:23,292
También hay una profecía en
Zacarías que predice la muerte

319
00:15:23,333 --> 00:15:26,500
de Judas 700 años antes
del nacimiento de Jesús,

320
00:15:26,583 --> 00:15:29,417
porque Dios conoce el futuro.

321
00:15:29,500 --> 00:15:35,500
Zacarías 11:13, dice que Jesús
al final sería traicionado

322
00:15:35,583 --> 00:15:39,458
por ¿cuántas piezas de plata?

323
00:15:39,500 --> 00:15:42,042
Treinta. No veintinueve,
no treinta y uno.

324
00:15:42,125 --> 00:15:45,417
Toda la Escritura es inspirada
por Dios y perfecta,

325
00:15:45,500 --> 00:15:47,833
y la profecía fue dada
con 700 años de anticipo

326
00:15:47,875 --> 00:15:50,458
que Jesús vendría, que la
Segunda Persona de la Trinidad

327
00:15:50,500 --> 00:15:52,333
entraría a la historia,
de la humanidad

328
00:15:52,417 --> 00:15:54,833
y que sería traicionado
por un amigo íntimo,

329
00:15:54,917 --> 00:15:58,333
y que la recompensa exacta sobre
Su cabeza sería 30 piezas de plata,

330
00:15:58,375 --> 00:16:01,208
lo que equivalía a unos
doscientos dólares.

331
00:16:01,292 --> 00:16:03,833
Judas sí traicionó a Jesús,
y sí lo entregó

332
00:16:03,917 --> 00:16:06,708
a las autoridades para ser
asesinado y muerto

333
00:16:06,792 --> 00:16:09,500
por crucifixión y ejecución;

334
00:16:09,542 --> 00:16:12,708
y sí le pagaron 30 piezas
de plata.

335
00:16:12,792 --> 00:16:17,125
Es lo que las Escrituras
documentan históricamente.

336
00:16:17,167 --> 00:16:20,042
Hoy veremos a Judas
por última vez

337
00:16:20,125 --> 00:16:21,250
en el Evangelio de Lucas.

338
00:16:21,333 --> 00:16:23,667
Llevamos más de dos años
en Lucas.

339
00:16:23,708 --> 00:16:27,167
Este es el sermón número 94.
Acabaremos al llegar a 100.

340
00:16:27,208 --> 00:16:30,083
Nos acercamos al final,
y en todo el recorrido

341
00:16:30,167 --> 00:16:33,208
Judas ha estado al centro
de la trama de la vida de Jesús.

342
00:16:33,292 --> 00:16:36,458
A veces estuvo en la vanguardia,
donde es nombrado y mencionado;

343
00:16:36,500 --> 00:16:39,000
y a veces ha estado al fondo,

344
00:16:39,083 --> 00:16:41,667
siguiendo a Jesús como
parte de las multitudes;

345
00:16:41,750 --> 00:16:43,417
pero siempre ha estado ahí,

346
00:16:43,500 --> 00:16:46,250
y es la última vez que
veremos a Judas

347
00:16:46,333 --> 00:16:49,333
en todo el Evangelio de Lucas.

348
00:16:49,417 --> 00:16:54,583
Aquí lo encontramos comenzando
en Lucas 22:47.

349
00:16:54,667 --> 00:16:56,792
«Mientras él aún hablaba»,
o sea Jesús,

350
00:16:56,833 --> 00:17:01,000
«se presentó una multitud;
y el que se llamaba Judas

351
00:17:01,083 --> 00:17:03,542
uno de los doce,
iba delante de ellos;

352
00:17:03,625 --> 00:17:07,542
y se acercó hasta Jesús
para besarle. Pero Jesús le dijo:

353
00:17:07,625 --> 00:17:10,667
Judas, ¿con un beso
entregas al Hijo

354
00:17:10,750 --> 00:17:12,250
del Hombre?

355
00:17:12,333 --> 00:17:15,792
Y cuando los que rodeaban
a Jesús vieron lo que iba a suceder,

356
00:17:15,833 --> 00:17:18,667
dijeron, Señor:
¿heriremos a espada?

357
00:17:18,750 --> 00:17:21,333
Y uno de ellos hirió al siervo
del sumo sacerdote,

358
00:17:21,417 --> 00:17:23,000
y le cortó la oreja derecha».

359
00:17:23,083 --> 00:17:26,667
Los otros evangelios dicen que fue
Pedro, el impetuoso, quien lo hizo.

360
00:17:26,750 --> 00:17:30,625
Pedro siempre está listo, aun cuando
no sabe lo que hace.

361
00:17:30,667 --> 00:17:33,500
Así es Pedro.

362
00:17:33,542 --> 00:17:35,167
«Respondiendo Jesús, dijo:
¡Deteneos! Basta de esto.

363
00:17:35,250 --> 00:17:37,125
Y tocando la oreja al siervo,
lo sanó».

364
00:17:37,167 --> 00:17:38,542
Tienen que ver esto.

365
00:17:38,625 --> 00:17:41,000
Este hombre viene a arrestar
y a asesinar a Jesús.

366
00:17:41,083 --> 00:17:46,000
Pedro le corta la oreja, y Jesús
sana al que lo iba a asesinar.

367
00:17:46,083 --> 00:17:47,833
Eso nos revela mucho
acerca de Jesús.

368
00:17:47,875 --> 00:17:50,250
«Entonces Jesús dijo a los
principales sacerdotes, a los oficiales

369
00:17:50,333 --> 00:17:54,292
del templo y a los ancianos
que habían venido contra Él:

370
00:17:54,333 --> 00:17:56,708
¿Habéis salido con espadas
y garrotes

371
00:17:56,792 --> 00:17:58,167
como contra un ladrón?».

372
00:17:58,208 --> 00:18:00,375
Les está diciendo, «¿Acaso vengo
cargando armas?».

373
00:18:00,458 --> 00:18:03,000
«Cuando estaba con vosotros
cada día en el templo,

374
00:18:03,083 --> 00:18:04,750
no me echasteis mano;

375
00:18:04,833 --> 00:18:08,500
pero esta hora y el poder de las
tinieblas es vuestro

376
00:18:08,583 --> 00:18:12,833
Jesús se encuentra en el
Huerto de Getsemaní.

377
00:18:12,917 --> 00:18:15,417
Es un lugar que la Biblia
nos contó previamente

378
00:18:15,500 --> 00:18:16,708
donde solía apartarse a orar.

379
00:18:16,792 --> 00:18:19,708
Era Su lugar de silencio, donde podía
estar a solas y orar,

380
00:18:19,792 --> 00:18:22,125
y los pastores en general,
y los cristianos en particular,

381
00:18:22,167 --> 00:18:25,000
a menudo tienen un lugar
de silencio donde pueden estar a solas

382
00:18:25,083 --> 00:18:27,542
y orar, y llevar un diario,
y leer la Biblia,

383
00:18:27,625 --> 00:18:29,417
y estar a solas con el Señor.

384
00:18:29,500 --> 00:18:31,167
Aquí Jesús se encontraba
con el Padre

385
00:18:31,208 --> 00:18:33,417
en el Huerto de Getsemaní,
como era su costumbre.

386
00:18:33,500 --> 00:18:34,625
Judas sabía donde estaría,

387
00:18:34,667 --> 00:18:39,167
porque Judas formaba
parte del círculo íntimo de los doce.

388
00:18:39,250 --> 00:18:42,958
Es como un pastor que
está orando mientras que uno

389
00:18:43,000 --> 00:18:46,750
de sus pastores asociados
decide traicionarlo,

390
00:18:46,833 --> 00:18:50,167
y sabe exactamente
dónde estará orando

391
00:18:50,208 --> 00:18:52,125
y lleva a Sus enemigos
a aquel lugar.

392
00:18:52,167 --> 00:18:56,833
Mejor dicho, es un acto
traicionero, trágico,

393
00:18:56,875 --> 00:18:58,250
y lo hace de noche.

394
00:18:58,333 --> 00:19:01,667
Jesús dice, «Oh, vienes
de noche, cuando está oscuro.

395
00:19:01,708 --> 00:19:03,333
Estuve en los atrios del templo.

396
00:19:03,417 --> 00:19:04,833
He predicado y enseñado

397
00:19:04,917 --> 00:19:08,167
en foros públicos a la luz
del día.

398
00:19:08,250 --> 00:19:12,417
Si querían arrestarme,
¿por qué no lo hicieron entonces?

399
00:19:12,500 --> 00:19:15,750
Oh, no soy culpable de nada».

400
00:19:15,833 --> 00:19:17,875
Pero en realidad esto
no era un arresto.

401
00:19:17,958 --> 00:19:19,417
Es un asesinato.

402
00:19:19,500 --> 00:19:22,042
Lo hacen de noche cuando
todos están acostados en casa,

403
00:19:22,125 --> 00:19:23,750
para que nadie lo vea.

404
00:19:23,833 --> 00:19:25,958
Y dice, «Esta es la hora
de las tinieblas».

405
00:19:26,000 --> 00:19:28,917
Y lo que estaba diciendo es
que la oscuridad que nos rodea

406
00:19:29,000 --> 00:19:32,750
no es tan oscura como la
que llevamos dentro.

407
00:19:32,833 --> 00:19:34,375
Todo es tinieblas.

408
00:19:34,458 --> 00:19:36,792
Y Judas viene y traiciona
a Jesús con un beso.

409
00:19:36,833 --> 00:19:41,000
En esa cultura era común
saludarse con un beso.

410
00:19:41,083 --> 00:19:43,917
Judas viene con los soldados
bajo la oscuridad de la noche

411
00:19:44,000 --> 00:19:46,667
a un huerto oscuro con Jesús.

412
00:19:46,708 --> 00:19:50,500
Ahí habrían estado sus otros
11 discípulos, 12 hombres.

413
00:19:50,583 --> 00:19:52,542
Y los soldados le habrían
preguntado a Judas,

414
00:19:52,625 --> 00:19:54,333
«¿Cómo sabremos cuál
es Jesús?

415
00:19:54,375 --> 00:19:56,583
Estará oscuro y será
difícil distinguirlo».

416
00:19:56,667 --> 00:19:58,000
Judas dice, «Esperen.

417
00:19:58,083 --> 00:20:00,792
Me le acercaré como un amigo,
un amigo fingido,

418
00:20:00,833 --> 00:20:03,167
y lo besaré; y al que bese,

419
00:20:03,250 --> 00:20:05,333
ese es Jesús, a quien deben
arrestar y

420
00:20:05,417 --> 00:20:06,417
ejecutar».

421
00:20:06,500 --> 00:20:09,042
En esa cultura, repito,
se saludaban

422
00:20:09,125 --> 00:20:10,042
con un beso.

423
00:20:10,125 --> 00:20:11,042
Era común.

424
00:20:11,125 --> 00:20:13,708
La Biblia dice en otra parte
que los cristianos deben saludarse

425
00:20:13,792 --> 00:20:14,708
con un beso.

426
00:20:14,792 --> 00:20:16,458
El principio es un saludo
afectuoso entre

427
00:20:16,500 --> 00:20:18,250
el pueblo de Dios,
como una familia.

428
00:20:18,333 --> 00:20:21,167
Hoy en día, sería como
un estrechón de manos o un abrazo;

429
00:20:21,208 --> 00:20:23,208
pero en esos días, era un beso.

430
00:20:23,292 --> 00:20:25,542
En algunas culturas sigue
siendo así, ¿correcto?

431
00:20:25,625 --> 00:20:28,167
Recuerdo la primera vez que
conocí una familia así,

432
00:20:28,250 --> 00:20:31,083
creo que fue una familia hispana
cuando empezaba Mars Hill.

433
00:20:31,167 --> 00:20:33,750
Creo que uno de sus niños
se volvió cristiano.

434
00:20:33,833 --> 00:20:36,667
La familia se sintió tan emocionada
que vinieron al culto y dijeron:

435
00:20:36,708 --> 00:20:39,792
«Oh, gracias pastor».
La abuela vino a darme un beso.

436
00:20:39,833 --> 00:20:41,667
Trataba de evadirla o solo

437
00:20:41,708 --> 00:20:44,083
darle la mejilla, tratando
de defenderme.

438
00:20:44,167 --> 00:20:46,292
Después vino la mamá
y me dio un beso,

439
00:20:46,333 --> 00:20:49,417
y después el papá y el abuelo
hacían fila, y me sobrecogí,

440
00:20:49,500 --> 00:20:52,333
y pensé, «No voy a darme de picos
con toda la familia.

441
00:20:52,417 --> 00:20:54,833
No sé hacerlo. Soy irlandés.
Tengo problemas con la intimidad.

442
00:20:54,875 --> 00:20:58,250
No me gusta que la gente me toque,
saben, mejor dicho,

443
00:20:58,333 --> 00:21:01,250
pero la familia entera tenía
que besarlo a uno, sabe,

444
00:21:01,333 --> 00:21:03,917
y todo el tiempo pensaba,
«Seré como un blanco

445
00:21:04,000 --> 00:21:06,542
en movimiento para que
no me besen los labios».

446
00:21:06,625 --> 00:21:10,250
Hay familias así todavía,
y culturas que aún son así,

447
00:21:10,333 --> 00:21:12,250
y algunas culturas de oriente
siguen siendo así,

448
00:21:12,333 --> 00:21:14,250
y así eran las cosas en
esos días,

449
00:21:14,333 --> 00:21:19,667
y así fue como Judas
llegó a traicionar a Jesús.

450
00:21:19,708 --> 00:21:23,500
¿Se imaginan cómo se debió
haber sentido Jesús?

451
00:21:23,542 --> 00:21:26,167
«Aquí viene mi amigo.

452
00:21:26,250 --> 00:21:31,250
Le di de comer, le di albergue,
lo amé, lo cuidé,

453
00:21:31,333 --> 00:21:36,833
le enseñé, invertí en él,
lo soporté tres años».

454
00:21:39,375 --> 00:21:41,708
¿Alguna vez han confiado
en un ser querido

455
00:21:41,792 --> 00:21:44,917
en quién confiaban,
y lo traicionaron?

456
00:21:45,000 --> 00:21:48,375
¿Hiciste qué?

457
00:21:48,458 --> 00:21:51,750
¿Se imaginan cómo se sentirían
los discípulos en ese momento?

458
00:21:51,833 --> 00:21:54,375
Son un equipo.
Están juntos.

459
00:21:54,458 --> 00:21:55,375
¿Cierto?

460
00:21:55,458 --> 00:21:57,333
¿Han estado en un equipo
de deportes competitivos?

461
00:21:57,417 --> 00:21:59,500
¿Han estado en una unidad
militar de combate?

462
00:21:59,583 --> 00:22:02,500
¿Han integrado una clase
pequeña en un colegio

463
00:22:02,542 --> 00:22:05,667
que siguió unida
por muchos años?

464
00:22:05,750 --> 00:22:11,333
¿Han integrado un equipo de trabajo
o un equipo ministerial

465
00:22:11,375 --> 00:22:13,375
con quien tuvieron intensas
experiencias de vida,

466
00:22:13,458 --> 00:22:17,833
pasaron mucho tiempo juntos
en el trascurso de los años,

467
00:22:17,875 --> 00:22:23,667
y después uno de ustedes
hace algo impensable?

468
00:22:23,750 --> 00:22:25,583
Seguramente los discípulos
quedaron pasmados.

469
00:22:25,667 --> 00:22:28,833
«¿Judas?

470
00:22:28,875 --> 00:22:32,708
¿Eres el que va a asesinar
a Jesús?

471
00:22:32,792 --> 00:22:38,250
Eres uno de los nuestros.
Pensé que todos éramos amigos.

472
00:22:38,333 --> 00:22:40,458
Pensé que todos pertenecíamos
a Dios.

473
00:22:46,417 --> 00:22:51,875
Eres enemigo de Dios
y de nosotros».

474
00:22:51,958 --> 00:22:55,500
Repito, es la última vez que
vemos a Judas Iscariote

475
00:22:55,542 --> 00:23:02,167
en el Evangelio de Lucas.
Jesús fue arrestado.

476
00:23:02,250 --> 00:23:04,333
Jesús es sometido a una
serie de tribunales ilegales

477
00:23:04,417 --> 00:23:07,500
porque es un asesinato.

478
00:23:07,542 --> 00:23:09,833
Todo esto ocurre de noche.

479
00:23:09,917 --> 00:23:12,500
Lo verán en los próximos días
y en las próximas semanas

480
00:23:12,542 --> 00:23:15,500
al estudiarlo juntos,

481
00:23:15,542 --> 00:23:18,208
a Jesús lo azotan y lo golpean
hasta quedar irreconocible.

482
00:23:18,292 --> 00:23:20,667
Lo crucifican y lo ejecutan.

483
00:23:20,708 --> 00:23:26,625
Lo entierran y a los tres días,
resucita.

484
00:23:26,667 --> 00:23:32,417
¿Cómo se siente Judas sobre
lo que hizo al traicionar a Jesús?

485
00:23:32,500 --> 00:23:38,208
Lo trágico es que siente remordimiento,
pero no arrepentimiento.

486
00:23:38,292 --> 00:23:43,958
Se siente mal, pero no cambia.

487
00:23:44,000 --> 00:23:47,333
Hay otro hombre casi en
la misma porción de Lucas

488
00:23:47,417 --> 00:23:50,458
que también traiciona a Jesús.

489
00:23:50,500 --> 00:23:52,458
¿Cómo se llamaba?

490
00:23:52,500 --> 00:23:53,708
Pedro.

491
00:23:53,792 --> 00:23:57,000
Negó a Jesús tres veces.

492
00:23:57,083 --> 00:23:59,292
Y dice que salió
y lloró amargamente,

493
00:23:59,333 --> 00:24:02,667
que estaba destrozado,
¡que se sentía horrible

494
00:24:02,708 --> 00:24:05,750
por lo que había hecho!

495
00:24:05,833 --> 00:24:09,125
Tan pronto supo que
Jesús estaba vivo,

496
00:24:09,167 --> 00:24:13,292
después de la resurrección,
dice la Biblia que Pedro corrió

497
00:24:13,333 --> 00:24:16,042
a la tumba vacía,
buscando a Jesús.

498
00:24:16,125 --> 00:24:19,000
Fue el primero en caminar
a la tumba vacía.

499
00:24:19,083 --> 00:24:22,833
Quería ver a Jesús.
Quería mirarlo a los ojos.

500
00:24:22,875 --> 00:24:25,000
Quería decirle a Jesús
que lo sentía,

501
00:24:25,083 --> 00:24:29,000
y quería pedirle perdón.

502
00:24:29,083 --> 00:24:34,542
Así es el arrepentimiento.
Y Pedro cambió.

503
00:24:34,625 --> 00:24:39,292
No fue un hombre perfecto,
pero fue un hombre cambiado.

504
00:24:39,333 --> 00:24:42,167
Judas tuvo remordimiento,
pero no arrepentimiento.

505
00:24:42,208 --> 00:24:45,583
Se sintió mal,
pero nunca cambió.

506
00:24:45,667 --> 00:24:49,167
La Biblia dice que
tuvo remordimiento,

507
00:24:49,250 --> 00:24:51,750
pero en vez de arrepentirse--y el
arrepentimiento es cuando

508
00:24:51,833 --> 00:24:55,000
le decimos a las personas «lo siento»,
reconocemos lo que hicimos,

509
00:24:55,083 --> 00:24:58,167
y le contamos a Dios
nuestra historia, reconociendo lo que

510
00:24:58,250 --> 00:25:00,333
hicimos. Él solo sintió
remordimiento.

511
00:25:00,375 --> 00:25:02,000
Bien, así son algunos de ustedes.

512
00:25:02,083 --> 00:25:05,125
Lloran y se sienten mal,
y lamentan las consecuencias,

513
00:25:05,167 --> 00:25:08,875
pero no odian su pecado,
y no lo presentan a Dios

514
00:25:08,958 --> 00:25:11,333
y a las personas que han ofendido,

515
00:25:11,417 --> 00:25:14,167
y eso les causa desánimo,
depresión,

516
00:25:14,250 --> 00:25:15,583
desesperación.

517
00:25:15,667 --> 00:25:18,000
Puede culminar en suicidio,
y trágicamente,

518
00:25:18,083 --> 00:25:23,625
eso fue exactamente lo que
le pasó a Judas Iscariote.

519
00:25:23,667 --> 00:25:28,000
Mateo lo documenta y en Hechos
1 señala que

520
00:25:28,083 --> 00:25:31,875
Judas, en vez de ir a Jesús,
fue a un árbol.

521
00:25:31,958 --> 00:25:34,958
En vez de decir «lo siento»,
se hizo un dogal.

522
00:25:35,000 --> 00:25:37,792
En vez de corregir las cosas,
puso fin a su vida.

523
00:25:37,833 --> 00:25:39,708
Se echó la soga al cuello,

524
00:25:39,792 --> 00:25:45,167
y tirándose de una rama,
se colgó.

525
00:25:45,250 --> 00:25:48,458
Hechos lo documenta
de otra manera,

526
00:25:48,500 --> 00:25:53,000
su cuerpo se cayó
y todas sus entrañas

527
00:25:53,042 --> 00:25:59,333
se derramaron de su cuerpo,
ese fue el fin de Judas Iscariote.

528
00:25:59,417 --> 00:26:01,500
Así es el remordimiento,
no el arrepentimiento.

529
00:26:01,542 --> 00:26:03,333
No es suficiente sentirse mal.

530
00:26:03,375 --> 00:26:06,208
Hay que traer el pecado a Jesús,
y cambiar por la

531
00:26:06,292 --> 00:26:08,125
gracia de Dios.

532
00:26:08,167 --> 00:26:12,917
Judas nunca lo hizo.
Pedro sí; Judas no.

533
00:26:13,000 --> 00:26:14,458
Después surge la pregunta,

534
00:26:14,500 --> 00:26:17,125
y seguramente algunos
de ustedes pensarán,

535
00:26:17,167 --> 00:26:21,542
¿Por qué ocurrió esto?
¿Por qué ocurrió esto?

536
00:26:24,833 --> 00:26:29,917
La Biblia dice en Juan 6
que Jesús miró a sus discípulos,

537
00:26:30,000 --> 00:26:32,833
al final de Juan 6,
y les dijo,

538
00:26:32,875 --> 00:26:36,208
«Uno de ustedes es diablo».

539
00:26:36,292 --> 00:26:41,083
Jesús sabía desde el principio
lo que había en el corazón de Judas.

540
00:26:41,167 --> 00:26:42,875
También, y lo volveré a chequear,

541
00:26:42,958 --> 00:26:48,250
creo que es, sí, Lucas 22:3-6,
justo antes de esto,

542
00:26:48,333 --> 00:26:51,667
que los discípulos
están juntos comiendo,

543
00:26:51,708 --> 00:26:56,958
y dice que Judas abrió
su corazón a Satanás.

544
00:26:57,000 --> 00:27:01,333
O sea que es un incrédulo
que se abre a Satanás.

545
00:27:01,417 --> 00:27:03,833
Debemos ser llenos del
Espíritu Santo.

546
00:27:03,875 --> 00:27:06,000
Si no somos llenos
del Espíritu Santo,

547
00:27:06,042 --> 00:27:09,083
podríamos abrirnos como
los no-creyentes

548
00:27:09,167 --> 00:27:13,125
a los espíritus impíos.

549
00:27:13,167 --> 00:27:16,250
Vivimos en un mundo donde
más o menos descontamos o negamos

550
00:27:16,333 --> 00:27:20,458
o hacemos caso omiso a Satanás
y los demonios, y a lo malo,

551
00:27:20,500 --> 00:27:21,750
pero la Biblia no.

552
00:27:21,833 --> 00:27:23,167
La Biblia es sumamente clara.

553
00:27:23,250 --> 00:27:25,500
Existe Satanás, y existen
los demonios.

554
00:27:25,583 --> 00:27:28,167
No solo existe el mal
en el mundo,

555
00:27:28,250 --> 00:27:31,917
hay un mal personal detrás
del mal en el mundo.

556
00:27:36,333 --> 00:27:38,167
No importa cuántas guerras peleemos,

557
00:27:38,250 --> 00:27:40,792
cuántos dólares gastemos,
cuántas elecciones celebremos,

558
00:27:40,833 --> 00:27:42,208
cuántas cárceles construyamos,

559
00:27:42,292 --> 00:27:44,167
cuántos le cerrojos pongamos
a nuestra casa,

560
00:27:44,208 --> 00:27:46,333
cuántas balas carguemos
en la recámara,

561
00:27:46,375 --> 00:27:47,833
el pecado y la muerte continuarán.

562
00:27:47,875 --> 00:27:50,125
¿Por qué?

563
00:27:50,167 --> 00:27:53,708
Porque Satanás y los demonios
dan poder a los caídos, a los impíos,

564
00:27:53,792 --> 00:27:57,167
a los deseos de muerte
de los pecadores impenitentes;

565
00:27:57,208 --> 00:27:59,625
y eso fue exactamente lo
que le pasó a Judas.

566
00:27:59,667 --> 00:28:01,500
Judas no fue víctima.

567
00:28:01,542 --> 00:28:05,125
Judas deseaba
traicionar a Jesús,

568
00:28:05,167 --> 00:28:09,667
y Satanás vino
y le dio poder a ese deseo.

569
00:28:09,750 --> 00:28:13,500
Es como un hombre que va en
un barco y quiere avanzar

570
00:28:13,542 --> 00:28:16,458
hacia su destino, y en el barco
lleva un mapa

571
00:28:16,500 --> 00:28:19,542
y un compás, y ha determinado
remar duro y fuerte

572
00:28:19,625 --> 00:28:23,167
para llegar a su destino.

573
00:28:23,250 --> 00:28:26,333
Y es como si Satanás envió
una fuerte brisa a su vela

574
00:28:26,375 --> 00:28:29,833
para ayudarle a llegar a donde
quería más rápido, pero no

575
00:28:29,917 --> 00:28:32,500
significa que ese hombre sea
víctima haber sido llevado

576
00:28:32,583 --> 00:28:35,167
por un camino que no
debía tomar.

577
00:28:35,208 --> 00:28:40,583
Al contrario, sus deseos recibían
poder del enemigo de Dios.

578
00:28:40,667 --> 00:28:42,833
Es exactamente lo que
dice Hechos 1:25.

579
00:28:42,875 --> 00:28:46,833
«Judas se apartó para irse
a su propio lugar»,

580
00:28:46,917 --> 00:28:49,292
o sea que Judas sabía exactamente
lo que quería hacer,

581
00:28:49,333 --> 00:28:52,417
y Satanás quería ayudarle.

582
00:28:52,500 --> 00:28:55,083
Y permítanme decirles,

583
00:28:55,167 --> 00:28:58,375
Satanás no nos hace hacer
cosas que no queremos hacer,

584
00:28:58,458 --> 00:29:02,875
nos da poder para hacer cosas
que Dios no quiere que hagamos.

585
00:29:02,958 --> 00:29:05,542
Si queremos hacer esas cosas,

586
00:29:05,625 --> 00:29:07,667
nos estamos abriendo
a nuestro enemigo.

587
00:29:07,750 --> 00:29:09,833
No estoy diciendo que
van a perder su salvación,

588
00:29:09,917 --> 00:29:10,833
si son cristianos.

589
00:29:10,917 --> 00:29:13,000
No estoy diciendo que serán
poseídos por el demonio.

590
00:29:13,083 --> 00:29:16,333
No estoy diciendo eso en lo absoluto,
pero sí estoy diciendo

591
00:29:16,375 --> 00:29:21,750
que nuestra naturaleza pecaminosa
es necia, impía, con deseos de muerte.

592
00:29:21,833 --> 00:29:25,417
El mundo en que vivimos provee
oportunidades para hacer el mal,

593
00:29:25,500 --> 00:29:30,792
y Satanás y los demonios les gustaría
dar poder a esos malos deseos.

594
00:29:30,833 --> 00:29:34,917
para hacer cosas de muerte
en el mundo que Dios creó.

595
00:29:35,000 --> 00:29:39,917
Si usted no es cristiano,
es extremadamente susceptible

596
00:29:40,000 --> 00:29:43,583
no solo a ser influenciado,
sino a dejarse llevar por completo

597
00:29:43,667 --> 00:29:46,750
porque no tiene autoridad
sobre Satanás y los demonios,

598
00:29:46,833 --> 00:29:50,708
sin Jesucristo.

599
00:29:50,792 --> 00:29:55,292
Amigos, por eso es que hay personas
que hacen cosas horrorosas,

600
00:29:55,333 --> 00:29:59,000
no solo en los días de Jesús,
sino también en nuestros días.

601
00:29:59,083 --> 00:30:01,708
¿Cómo pudieron hacer eso?
¿Qué pasó?

602
00:30:01,792 --> 00:30:03,500
Tenían un deseo impío en ellos,

603
00:30:03,583 --> 00:30:06,500
una oportunidad en el mundo,
y tenían un enemigo que dio poder

604
00:30:06,583 --> 00:30:10,792
a ese deseo impío hacia
la destrucción y la muerte.

605
00:30:10,833 --> 00:30:16,333
Esa fue la historia de Judas.
No fue una víctima.

606
00:30:16,417 --> 00:30:19,833
No fue víctima, pero Satanás
estuvo involucrado.

607
00:30:19,917 --> 00:30:23,375
Y la Biblia le da tres nombres.

608
00:30:23,458 --> 00:30:30,125
Su título era Discípulo de Jesucristo,

609
00:30:30,167 --> 00:30:35,000
Apóstol de Jesucristo.
Qué título.

610
00:30:35,042 --> 00:30:38,708
Siendo discípulo y apóstol,
pasó a ser

611
00:30:38,792 --> 00:30:43,000
traidor, traicionero,
e hijo de destrucción.

612
00:30:43,083 --> 00:30:45,417
Esos son los tres títulos
que le da la Biblia.

613
00:30:45,500 --> 00:30:47,458
¡Traidor!

614
00:30:47,500 --> 00:30:50,875
Fue amado por Jesús.
Fue amigo de Jesús.

615
00:30:50,958 --> 00:30:54,667
O mejor dicho, al menos Jesús
era su amigo.

616
00:30:54,708 --> 00:30:57,125
¡Y era un traidor!

617
00:30:57,167 --> 00:31:01,917
Vendió a Jesús a sus enemigos
por doscientos dólares,

618
00:31:02,000 --> 00:31:04,333
y era traicionero.

619
00:31:04,417 --> 00:31:07,125
Aquellos discípulos habían
dejado sus negocios.

620
00:31:07,167 --> 00:31:12,083
Habían dado sus vidas
para seguir a Jesús,

621
00:31:12,167 --> 00:31:15,375
y él era un traidor.

622
00:31:15,458 --> 00:31:21,167
Traicionó a Jesús y
a los otros discípulos.

623
00:31:21,208 --> 00:31:23,583
Y por último, en Juan 17:12,
Jesús dice que es

624
00:31:23,667 --> 00:31:25,292
el hijo de destrucción.

625
00:31:25,333 --> 00:31:26,958
Algunas traducciones dicen:

626
00:31:27,000 --> 00:31:31,167
«El que fue condenado
a la destrucción».

627
00:31:31,250 --> 00:31:34,667
Pero Dios, con su entendimiento
providencial,

628
00:31:34,708 --> 00:31:39,875
sabía plenamente quién
sería Judas,

629
00:31:39,958 --> 00:31:45,250
y lo que haría.

630
00:31:45,333 --> 00:31:47,042
Satanás dio poder
a esos malos deseos,

631
00:31:47,125 --> 00:31:49,000
y Dios sabía que
eso sucedería.

632
00:31:49,042 --> 00:31:50,917
Y quiero decirles muy claramente
lo siguiente:

633
00:31:51,000 --> 00:31:55,000
Dios no hizo que pasara
porque Dios es bueno, no es malo.

634
00:31:55,042 --> 00:31:59,208
Pero Dios usa el mal
para hacer el bien.

635
00:31:59,292 --> 00:32:01,708
Y usa el mal más horrendo,

636
00:32:01,792 --> 00:32:04,667
la traición y asesinato de la segunda
Persona de la Trinidad,

637
00:32:04,750 --> 00:32:08,417
el Hijo de Dios,
el Señor Jesucristo.

638
00:32:08,500 --> 00:32:11,833
Usa el mal más grande
para hacer el bien más grande:

639
00:32:11,875 --> 00:32:16,875
La gloria de Dios
y la salvación de los pecadores,

640
00:32:16,958 --> 00:32:21,583
y así fue como Dios utilizó
aun el mal de Judas

641
00:32:21,667 --> 00:32:24,500
para Su gloria y nuestro bien,
porque Dios hace que todo

642
00:32:24,542 --> 00:32:27,375
ayude a bien a los que le aman
y son llamado conforme

643
00:32:27,458 --> 00:32:29,542
a sus propósitos; porque
lo que piensan para mal

644
00:32:29,625 --> 00:32:36,625
Dios lo encamina para bien
y para salvar muchas vidas.

645
00:32:39,000 --> 00:32:41,625
¿Por qué?

646
00:32:41,667 --> 00:32:44,500
¿No es esa la pregunta que tienen?
Tantos la hacen.

647
00:32:44,542 --> 00:32:47,000
¿Por qué?

648
00:32:47,042 --> 00:32:50,333
A decir verdad,
la Biblia no nos dice.

649
00:32:50,375 --> 00:32:52,667
Algunos dicen, «Puede que
haya sido un zelote,

650
00:32:52,750 --> 00:32:55,583
de un partido político que quería
que Jesús fuera

651
00:32:55,667 --> 00:32:57,750
un gobernante político que
derrocaría el gobierno.

652
00:32:57,833 --> 00:32:59,083
Jesús seguía hablando
del reino,

653
00:32:59,167 --> 00:33:01,667
y cuando se dieron cuenta
que de hecho no quería

654
00:33:01,750 --> 00:33:03,667
ser un rey político, partidario
de su partido

655
00:33:03,708 --> 00:33:06,500
político, Judas se desilusionó
y lo asesinó».

656
00:33:06,583 --> 00:33:08,542
No lo sé. No nos dice.

657
00:33:08,625 --> 00:33:10,792
Otros dicen, «Jesús se volvió
muy poderoso,

658
00:33:10,833 --> 00:33:13,000
y judas se volvió muy celoso».

659
00:33:13,083 --> 00:33:16,208
Otros dicen que Jesús
tenía discípulos muy cercanos a Él,

660
00:33:16,292 --> 00:33:19,125
y Judas no era uno de ellos,
por lo cual se amargó

661
00:33:19,167 --> 00:33:21,042
en el cargo que ocupaba
en el equipo.

662
00:33:21,125 --> 00:33:23,542
Otros dicen que lo único
que quería era el dinero.

663
00:33:23,625 --> 00:33:26,792
Era un estafador, y cuando se dio
cuenta que la vida de Jesús

664
00:33:26,833 --> 00:33:29,583
estaba a punto de terminar,
y que el dinero se acabaría,

665
00:33:29,667 --> 00:33:31,500
y que no tendría a quién robarle,

666
00:33:31,583 --> 00:33:35,292
aprovechó su última inversión
y traicionó a Jesús para

667
00:33:35,333 --> 00:33:38,250
ganarse los últimos dólares,
porque amaba el dinero.

668
00:33:38,333 --> 00:33:41,167
No lo sé.

669
00:33:41,250 --> 00:33:43,708
Menos mal que la Biblia no nos

670
00:33:43,792 --> 00:33:45,667
dice exactamente por qué
lo hizo Judas.

671
00:33:45,708 --> 00:33:49,250
La Biblia nos dice quién lo hizo,
dónde lo hizo, cuándo lo hizo,

672
00:33:49,333 --> 00:33:50,333
cómo lo hizo.

673
00:33:50,417 --> 00:33:54,125
Pero no nos dice por qué,
y nos deja con la pregunta:

674
00:33:54,167 --> 00:33:59,167
«¿Podría yo hacer lo mismo?».

675
00:33:59,250 --> 00:34:01,917
Puede que no entienda lo que
Judas tenía en el corazón,

676
00:34:02,000 --> 00:34:05,500
pero sé lo que hay en mi corazón,
y ustedes saben lo que está

677
00:34:05,583 --> 00:34:11,000
en sus corazones, y debemos
preguntarnos, «¿Cómo sería yo

678
00:34:11,042 --> 00:34:13,917
capaz de traicionar a Jesús y a su
pueblo, como Judas?».

679
00:34:14,000 --> 00:34:17,042
Al leer la historia no podemos decir,
«Él es malo,

680
00:34:17,125 --> 00:34:19,667
yo soy bueno; menos mal
que no soy como Judas».

681
00:34:19,750 --> 00:34:22,292
Porque así nos metemos
en graves problemas.

682
00:34:22,333 --> 00:34:25,333
Nos falta humildad y seriedad,

683
00:34:25,375 --> 00:34:27,458
en cambio tenemos orgullo
y arrogancia.

684
00:34:27,500 --> 00:34:32,333
Y en la gracia de Dios deberíamos
evitar eso lo más posible.

685
00:34:32,417 --> 00:34:36,750
Creo que a veces los
ejemplos de muerte

686
00:34:36,833 --> 00:34:39,250
son los ejemplos más poderosos,

687
00:34:39,333 --> 00:34:41,708
y a veces son
ejemplos negativos,

688
00:34:41,792 --> 00:34:44,333
y Judas sirve como
un ejemplo negativo.

689
00:34:44,417 --> 00:34:48,000
Es la forma en que Dios nos dice:
«Estás en peligro;

690
00:34:48,042 --> 00:34:54,583
mantente cerca a mi Hijo».

691
00:34:54,667 --> 00:34:58,958
¿Cómo van las cosas
entre usted y Jesús?

692
00:34:59,000 --> 00:35:03,000
Es un sermón
que nos hace pensar.

693
00:35:03,083 --> 00:35:08,042
Es una Escritura
que nos hace pensar.

694
00:35:08,125 --> 00:35:11,208
Es uno de los hombres más infames,
y podría decirse, el más infame

695
00:35:11,292 --> 00:35:14,125
en la historia del mundo

696
00:35:14,167 --> 00:35:20,708
Así que quiero cerrar con ocho
reflexiones,

697
00:35:20,792 --> 00:35:23,417
o lecciones de Judas.

698
00:35:23,500 --> 00:35:26,000
Primero, a veces no somos responsables
por alguien que

699
00:35:26,083 --> 00:35:29,042
amamos que nos traiciona
o arruina su vida

700
00:35:29,125 --> 00:35:31,167
y destruye su fe.

701
00:35:31,250 --> 00:35:33,833
¿Cuántos de ustedes conocen
a alguien que arruinó su vida

702
00:35:33,917 --> 00:35:37,458
y destruyó su fe?

703
00:35:37,500 --> 00:35:41,333
Algunos de ustedes se sienten
culpables o responsables.

704
00:35:41,417 --> 00:35:44,833
Puede que deban sentirse así.
«No lo amé bien.

705
00:35:44,917 --> 00:35:47,042
No cultivé la relación.
No le ayudé.

706
00:35:47,125 --> 00:35:50,000
Es más, contribuí a las
circunstancias que resultaron

707
00:35:50,083 --> 00:35:54,000
en su fin devastador».

708
00:35:54,042 --> 00:35:56,792
Si es así, confiéselo a Dios.
Confiéselo a esa persona.

709
00:35:56,833 --> 00:35:57,958
Pida perdón.

710
00:35:58,000 --> 00:36:01,708
Trate de corregir las cosas y hacer
las pases en la gracia de Dios.

711
00:36:01,792 --> 00:36:08,375
Pero a veces no es culpa suya.
No pudo hacer nada más.

712
00:36:08,458 --> 00:36:12,917
Aquel estaba empecinado
en autodestruirse.

713
00:36:13,000 --> 00:36:16,208
En este caso, Judas arruinó
su propia vida

714
00:36:16,292 --> 00:36:20,458
y destruyó su fe, y ninguno
de nosotros puede retraerse y decir

715
00:36:20,500 --> 00:36:25,708
que Jesús haya sido responsable
en lo más mínimo.

716
00:36:25,792 --> 00:36:28,125
No podemos decir, «Si Jesús
hubiera sido un mejor amigo».

717
00:36:28,167 --> 00:36:30,875
Él es Dios, el mejor amigo.

718
00:36:30,958 --> 00:36:34,333
«Si Judas hubiera tenido
una mejor comunidad».

719
00:36:34,417 --> 00:36:37,000
¡Vean su grupo comunitario!

720
00:36:37,083 --> 00:36:41,417
¡Dios y 11 discípulos!

721
00:36:41,500 --> 00:36:42,583
¿Verdad?

722
00:36:42,667 --> 00:36:43,583
«¿Tienes algún problema?

723
00:36:43,667 --> 00:36:45,500
Puedes hablar con Pedro
o con Juan.

724
00:36:45,583 --> 00:36:47,208
Escoge tu autor neotestamentario
favorito y chatea

725
00:36:47,292 --> 00:36:49,500
con él en tu grupo comunitario».

726
00:36:49,583 --> 00:36:54,375
¡No carece de oportunidades
para su cuidado y consejería!

727
00:36:54,458 --> 00:36:56,458
Al ver su situación
no podemos concluir eso.

728
00:36:56,500 --> 00:36:58,542
Pero esta es la realidad,

729
00:36:58,625 --> 00:37:02,917
vivimos en una cultura donde
ser víctima es provechoso.

730
00:37:03,000 --> 00:37:04,625
Si puede probar que es víctima

731
00:37:04,667 --> 00:37:08,500
puede echarle la culpa a cualquiera
y decir que es culpa de ellos

732
00:37:08,542 --> 00:37:12,167
por cualquier fracaso, defecto,
o faltas que

733
00:37:12,208 --> 00:37:17,875
pueda tener en la vida,
para abdicar su responsabilidad,

734
00:37:17,958 --> 00:37:21,708
y hasta podrían pagarle.

735
00:37:21,792 --> 00:37:24,083
Por eso culpamos a nuestros padres.
Culpamos la genética.

736
00:37:24,167 --> 00:37:26,833
Culpamos la cultura.
Culpamos al enemigo.

737
00:37:26,917 --> 00:37:30,833
Mejor dicho, es un juego de culpa.

738
00:37:30,875 --> 00:37:33,542
O sea, hoy en día
nunca vemos protestas

739
00:37:33,625 --> 00:37:35,833
donde la gente sale
con una pancarta que dice,

740
00:37:35,875 --> 00:37:40,792
«Fue culpa mía. Lo siento».

741
00:37:40,833 --> 00:37:46,917
La culpa siempre la tiene otro.

742
00:37:47,000 --> 00:37:49,542
Uno es responsable por su
propia culpa.

743
00:37:49,625 --> 00:37:51,500
Podría haber gente y circunstancias

744
00:37:51,583 --> 00:37:54,625
que contribuyeron a hacerle
la vida más difícil,

745
00:37:54,667 --> 00:37:59,125
y no quiero pasarlas por alto
o minimizarlas,

746
00:37:59,167 --> 00:38:03,625
pero Judas no puede culpar a nadie
más que a Judas,

747
00:38:03,667 --> 00:38:08,250
y quizás usted solo pueda culparse
a usted mismo.

748
00:38:08,333 --> 00:38:11,000
Si la culpa la tuvo usted,
entonces no es víctima.

749
00:38:11,042 --> 00:38:14,833
Es un insensato.
Y se lo digo amorosamente.

750
00:38:14,875 --> 00:38:20,000
Pero Judas no es una víctima.
Es un insensato.

751
00:38:20,042 --> 00:38:23,750
Segundo, tener un buen maestro
de la Biblia no es suficiente;

752
00:38:23,833 --> 00:38:25,750
tenemos que creerlo.

753
00:38:25,833 --> 00:38:30,958
A veces lo que pasa es que
la persona parece ser cristiana

754
00:38:31,000 --> 00:38:35,917
o quizás parezcan ser
líderes en el ministerio

755
00:38:36,000 --> 00:38:37,833
arruinan sus vidas y
destruyen su fe,

756
00:38:37,917 --> 00:38:40,458
y todos quieren echarle la culpa
al líder principal.

757
00:38:40,500 --> 00:38:42,833
«Oh, obviamente esa iglesia
no hace bien las cosas».

758
00:38:42,917 --> 00:38:44,583
Y he oído esto de otras iglesias,

759
00:38:44,667 --> 00:38:46,792
y estoy seguro que lo dicen
de la nuestra.

760
00:38:46,833 --> 00:38:48,750
«Fulano hizo tal cosa,
y mengano hizo aquello».

761
00:38:48,833 --> 00:38:51,417
«Ah, es porque asisten a esa iglesia.
Usted conoce esa iglesia».

762
00:38:51,500 --> 00:38:53,208
«Oh, sí, de hecho conozco al pastor.

763
00:38:53,292 --> 00:38:56,000
Aman a Jesús y son muy amables,
y enseñan la Biblia.

764
00:38:56,083 --> 00:38:58,292
Y no estamos de acuerdo
con ellos en nada,

765
00:38:58,333 --> 00:38:59,583
pero no es la enseñanza.

766
00:38:59,667 --> 00:39:02,750
Se trata de los oyentes
que creen,

767
00:39:02,833 --> 00:39:06,750
no de la proclamación por parte
del instructor».

768
00:39:06,833 --> 00:39:09,417
Pero a veces a la gente le gusta
culpar al maestro.

769
00:39:09,500 --> 00:39:10,417
Oh, sí.

770
00:39:10,500 --> 00:39:13,042
Y en realidad las personas son
el producto de su instrucción,

771
00:39:13,125 --> 00:39:17,833
pero en este caso, a ver la instrucción
no podemos decir, «Pobre Judas.

772
00:39:17,875 --> 00:39:21,583
no tenía una buena formación
teológica ni suficiente

773
00:39:21,667 --> 00:39:22,583
educación.

774
00:39:22,667 --> 00:39:24,500
No recibió mucha
enseñanza bíblica.

775
00:39:24,583 --> 00:39:29,875
No obtuvo la mejor instrucción».

776
00:39:29,958 --> 00:39:32,083
¿Verdad?

777
00:39:32,167 --> 00:39:36,417
Estuvo tres años en el ministerio
de Jesucristo.

778
00:39:36,500 --> 00:39:39,083
¡Solo había doce en la clase!

779
00:39:39,167 --> 00:39:41,333
[se ríe la congregación]

780
00:39:41,375 --> 00:39:42,667
¿Verdad?

781
00:39:42,750 --> 00:39:46,625
Anduvo con la Verbo de Dios
que respiraba,

782
00:39:46,667 --> 00:39:51,417
y desayunaba, ¿verdad?

783
00:39:51,500 --> 00:39:54,250
Mejor dicho, hubo días en que
Jesús decía, «Está bien,

784
00:39:54,333 --> 00:39:56,917
vayan al libro de Daniel,
y hablaremos del día en que

785
00:39:57,000 --> 00:39:58,417
aparecí en el horno de fuego».

786
00:39:58,500 --> 00:40:03,375
O sea, ¡Eran un estudio bíblico
asombroso!

787
00:40:03,458 --> 00:40:07,208
¿Cierto?

788
00:40:07,292 --> 00:40:13,833
Les hablaré de Daniel,
porque yo estuve ahí.

789
00:40:13,875 --> 00:40:20,167
Tiene completo acceso
a toda la enseñanza bíblica

790
00:40:20,208 --> 00:40:23,333
que necesitaba para vivir
piadosamente.

791
00:40:23,417 --> 00:40:24,667
¿Y saben qué?

792
00:40:24,750 --> 00:40:27,375
Nosotros también.

793
00:40:27,458 --> 00:40:30,792
Es decir, ahora mismo pueden
iniciar sesión en Internet y bajar

794
00:40:30,833 --> 00:40:33,917
gratuitamente maestros bíblicos
asombrosos de categoría mundial,

795
00:40:34,000 --> 00:40:37,292
más de los que serían
capaces de escuchar.

796
00:40:37,333 --> 00:40:38,333
Pueden conectarse al Internet.

797
00:40:38,417 --> 00:40:42,833
Pueden encontrar estudios bíblicos,
herramientas, recursos gratuitos,

798
00:40:42,917 --> 00:40:46,625
y la clase de oportunidades
que el mundo nunca ha tenido.

799
00:40:46,667 --> 00:40:50,042
Podrían comprar libros y
comentarios, y concordancias

800
00:40:50,125 --> 00:40:51,083
y software.

801
00:40:51,167 --> 00:40:52,917
Pueden asistir a conferencias
y seminarios.

802
00:40:53,000 --> 00:40:54,958
Aunque no le alcance para
pagar el Internet,

803
00:40:55,000 --> 00:40:58,708
puede prender la radio,
y es gratis.

804
00:40:58,792 --> 00:41:01,000
Puede venir a la iglesia.
No cuesta nada.

805
00:41:01,042 --> 00:41:03,667
Estudiamos los libros de la Biblia.
Podría tomar clases.

806
00:41:03,750 --> 00:41:05,417
Puede asistir a un grupo comunitario.

807
00:41:05,500 --> 00:41:07,500
Puede participar en un
grupo de redención.

808
00:41:07,542 --> 00:41:09,958
Puede entender la consejería
en comunidad.

809
00:41:10,000 --> 00:41:12,583
Si quiere un programa a nivel
de maestría

810
00:41:12,667 --> 00:41:13,833
llamado «Re:Train»,

811
00:41:13,917 --> 00:41:16,375
¡todo está ahí!

812
00:41:16,458 --> 00:41:22,167
Es como un hambriento
en un supermercado.

813
00:41:22,250 --> 00:41:29,125
Usted debe decidirse.

814
00:41:29,167 --> 00:41:31,000
Recibir buena enseñanza bíblica
no es suficiente.

815
00:41:31,083 --> 00:41:35,625
Mi esperanza, mi oración es
ser cada vez mejor

816
00:41:35,667 --> 00:41:38,208
como maestro de la Biblia.

817
00:41:38,292 --> 00:41:39,458
¿De acuerdo?

818
00:41:39,500 --> 00:41:42,625
Amo mucho enseñar la Biblia.
Llevo 15 años enseñando.

819
00:41:42,667 --> 00:41:44,083
Amo la Iglesia Mars Hill.

820
00:41:44,167 --> 00:41:48,167
De aquí a muchos años
quiero morir siendo pastor

821
00:41:48,250 --> 00:41:50,167
de la Iglesia Mars Hill.

822
00:41:50,208 --> 00:41:52,000
Amo enseñar la Biblia
en este lugar.

823
00:41:52,042 --> 00:41:53,042
Es una gran iglesia.

824
00:41:53,125 --> 00:41:55,917
Tengo tanta libertad
para enseñar la Biblia.

825
00:41:56,000 --> 00:41:57,625
No me imponen límites
de tiempo.

826
00:41:57,667 --> 00:41:59,333
No sé si lo habrán notado.

827
00:41:59,375 --> 00:42:00,625
[se ríe la congregación]

828
00:42:00,667 --> 00:42:01,833
O sea, es asombroso.

829
00:42:01,875 --> 00:42:04,417
Quiero darles las gracias
por su paciencia.

830
00:42:04,500 --> 00:42:06,833
Estuve en una conferencia en Atlanta
hace poco, llamada, Catalyst.

831
00:42:06,917 --> 00:42:07,917
Fue algo muy grande.

832
00:42:08,000 --> 00:42:09,625
Me encantó, y la gente
fue asombrosa.

833
00:42:09,667 --> 00:42:12,167
Antes de pasar al frente
me dijeron, «Tiene 35 minutos».

834
00:42:12,250 --> 00:42:13,875
Les dije, «Bien, genial; gracias.

835
00:42:13,958 --> 00:42:16,500
Estoy agradecido si me dan
un minuto, pero en Mars Hill

836
00:42:16,583 --> 00:42:18,583
una presentación puede durar
hasta 35 minutos».

837
00:42:18,667 --> 00:42:21,208
Fue genial, pero conozco
a los pastores y

838
00:42:21,292 --> 00:42:24,125
me dicen, «¿Cómo hace para que
la gente no se vaya?».

839
00:42:24,167 --> 00:42:25,583
Les digo, «¿Cómo así?».

840
00:42:25,667 --> 00:42:28,083
Me dicen, «Si predico
25 o 30 minutos,

841
00:42:28,167 --> 00:42:30,792
la gente literalmente se pone de pie
y empieza a retirarse».

842
00:42:30,833 --> 00:42:34,042
Y les digo, «La gente se pone de pie
y empieza a retirarse,

843
00:42:34,125 --> 00:42:35,583
pero no es por el tiempo,

844
00:42:35,667 --> 00:42:37,333
sino por el contenido,
cuando estoy predicando.

845
00:42:37,417 --> 00:42:38,833
No les gusta lo que oyeron.

846
00:42:38,875 --> 00:42:41,000
Peroen la mayoría de las personas
permanecen ahí

847
00:42:41,042 --> 00:42:43,458
una hora o más».
Quiero darles las gracias por eso.

848
00:42:43,500 --> 00:42:46,000
Quiero darles las gracias
porque son una iglesia que dice,

849
00:42:46,042 --> 00:42:47,958
«Amamos la Biblia.
Ayúdennos a aprender la Biblia.

850
00:42:48,000 --> 00:42:50,208
Enséñennos la Biblia».
Mejor dicho, vamos en Lucas 94.

851
00:42:50,292 --> 00:42:54,417
Desde que estamos en Lucas se nos
han sumado varios miles de personas.

852
00:42:54,500 --> 00:42:58,208
De acuerdo, no es un truco publicitario,
es pura enseñanza bíblica,

853
00:42:58,292 --> 00:43:01,542
y el pueblo de Dios en
grupos comunitarios.

854
00:43:01,625 --> 00:43:08,083
Pero el hecho de tener enseñanza
bíblica podríamos creer

855
00:43:08,167 --> 00:43:11,792
de que son cristianos y que
están creciendo espiritualmente.

856
00:43:11,833 --> 00:43:15,000
Santiago, el hermano de Jesús,
lo dice de esta manera en el libro

857
00:43:15,042 --> 00:43:16,167
que lleva su nombre.

858
00:43:16,250 --> 00:43:18,833
«No sean solo oidores de la Palabra»,
¿qué?

859
00:43:18,917 --> 00:43:24,833
«Engañándose».
Hagan lo que dice.

860
00:43:24,917 --> 00:43:29,917
Tenemos que oír la Palabra de Dios
y obedecer la Palabra de Dios;

861
00:43:30,000 --> 00:43:32,000
porque si no, somos propensos
a ser engañados.

862
00:43:32,083 --> 00:43:34,458
«Sé muchas cosas.
Tengo mucha madurez espiritual».

863
00:43:34,500 --> 00:43:38,708
¿Está obedeciendo?
¿Está creyendo lo que le dicen?

864
00:43:38,792 --> 00:43:42,708
Ustedes lo saben porque siempre
se los digo, «Esta es la Palabra de Dios.

865
00:43:42,792 --> 00:43:45,375
Jesús es el Hijo de Dios.
Está entre nosotros.

866
00:43:45,458 --> 00:43:46,375
Vivió sin pecado.

867
00:43:46,458 --> 00:43:51,083
Murió en la cruz en nuestro lugar,
por nuestros pecados.

868
00:43:51,167 --> 00:43:52,333
Fue crucificado.

869
00:43:52,417 --> 00:43:55,875
A los tres días resucitó
de los muertos.

870
00:43:55,958 --> 00:43:57,167
Ascendió a las alturas.

871
00:43:57,208 --> 00:44:00,333
Regresará a juzgar
a vivos y muertos.

872
00:44:00,375 --> 00:44:02,333
Él el Señor.
Es el Rey.

873
00:44:02,417 --> 00:44:04,958
Es Dios.
Es el Cristo.

874
00:44:05,000 --> 00:44:07,000
Es Amigo.
Es Salvador.

875
00:44:07,042 --> 00:44:13,000
¡Él es todo!
Pero deben creerlo.

876
00:44:13,083 --> 00:44:20,000
¿Lo creen?
De veras quiero que lo crean.

877
00:44:20,083 --> 00:44:24,625
Judas lo oyó, pero no lo creyó.

878
00:44:24,667 --> 00:44:28,500
Jesús le dio toda la información,

879
00:44:28,583 --> 00:44:31,833
pero Judas no respondió
con fe.

880
00:44:31,917 --> 00:44:35,500
No confió ni en usa sola palabra.

881
00:44:35,583 --> 00:44:40,208
Tener los mejores maestros
bíblicos potencialmente

882
00:44:40,292 --> 00:44:45,833
puede aumentar su
propio engaño.

883
00:44:45,875 --> 00:44:50,917
También aumenta la oportunidad
de experimentar

884
00:44:51,000 --> 00:44:55,000
la santificación,
y crecer en la gracia.

885
00:44:55,042 --> 00:44:57,625
Y ya sea que se convierta engaño
propio o santificación

886
00:44:57,667 --> 00:45:04,250
depende si creen y obedecen
lo que la Biblia enseña.

887
00:45:04,333 --> 00:45:06,250
No estoy diciendo que
siempre tengo razón

888
00:45:06,333 --> 00:45:09,417
que nunca me equivoco, sino que
quiero hacer lo mejor posible.

889
00:45:09,500 --> 00:45:12,167
Por lo tanto tomen lo que digo
como los de Berea,

890
00:45:12,208 --> 00:45:13,500
y llévenlo a la Biblia

891
00:45:13,583 --> 00:45:16,250
chequéenlo y asegúrense de que es
lo que enseña la Biblia.

892
00:45:16,333 --> 00:45:19,208
Si estoy equivocado, ayúdenme a
arrepentirme y a hacer un mejor trabajo

893
00:45:19,292 --> 00:45:21,917
porque a fin de cuentas
queremos proclamar la verdad,

894
00:45:22,000 --> 00:45:25,000
queremos que Jesús sea amado,
y queremos servir a la gente.

895
00:45:25,042 --> 00:45:27,208
Tercero, estar en comunidad
con el pueblo de Jesús

896
00:45:27,292 --> 00:45:29,500
no es suficiente; tenemos que
ser uno de ellos.

897
00:45:29,583 --> 00:45:30,833
Nos alegra que estén aquí.

898
00:45:30,917 --> 00:45:32,792
Esperamos que se integren
a un grupo comunitario.

899
00:45:32,833 --> 00:45:35,000
Esperamos que se conecten
con el pueblo de Dios.

900
00:45:35,083 --> 00:45:36,833
Necesitan conectarse
con el pueblo de Dios,

901
00:45:36,917 --> 00:45:38,875
pero antes necesitan
conectarse con Dios,

902
00:45:38,958 --> 00:45:45,875
o al menos, en algún momento
necesitan conectarse con Dios

903
00:45:45,958 --> 00:45:49,000
Repito, ¡vean el grupo comunitario
que tenía Judas!

904
00:45:49,083 --> 00:45:51,708
¡Qué grupo comunitario
tan asombroso! ¿Cierto?

905
00:45:51,792 --> 00:45:57,583
Fue el primer grupo comunitario
de la iglesia primitiva.

906
00:45:57,667 --> 00:46:02,875
Aquí Judas está con Juan,
primera, segunda y tercera de Juan,

907
00:46:02,958 --> 00:46:05,875
el Evangelio de Juan,
Apocalipsis,

908
00:46:05,958 --> 00:46:09,750
un currículum bastante impresionante;
escribió libros de la Biblia.

909
00:46:09,833 --> 00:46:12,375
Está en ese grupo comunitario.

910
00:46:12,458 --> 00:46:16,250
Pedro, líder de los discípulos,
primera y segunda de Pedro.

911
00:46:16,333 --> 00:46:18,500
Escribió libros de la Biblia.

912
00:46:18,542 --> 00:46:21,833
¡Ellos están en este
grupo comunitario!

913
00:46:21,875 --> 00:46:28,500
Es asombroso, pero no es suficiente.

914
00:46:28,583 --> 00:46:29,708
Uno puede estar en comunidad.

915
00:46:29,792 --> 00:46:32,583
¡Puede tener una familia cristiana
asombrosa!

916
00:46:32,667 --> 00:46:34,792
Puede asistir a un colegio cristiano

917
00:46:34,833 --> 00:46:37,000
que podría o no podría ser
de lo mejor.

918
00:46:37,042 --> 00:46:39,375
Puede que esté en un fabuloso
ministerio de jóvenes.

919
00:46:39,458 --> 00:46:43,292
Puede que participe en un fabuloso
retiro, o en un viaje misionero,

920
00:46:43,333 --> 00:46:44,625
o en una conferencia.

921
00:46:44,667 --> 00:46:47,500
Puede que asista a una gran
iglesia como Mars Hill.

922
00:46:47,583 --> 00:46:50,208
Puede formar parte de lo que
Dios está haciendo.

923
00:46:50,292 --> 00:46:53,625
Puede conocer al pueblo de Dios.
Puede que vea la presencia de Dios.

924
00:46:53,667 --> 00:46:55,333
Puede que experimente
la obra de Dios,

925
00:46:55,417 --> 00:46:59,333
y no ser hijo de Dios,
porque no cree

926
00:46:59,417 --> 00:47:03,958
en Jesús.

927
00:47:04,000 --> 00:47:05,958
A veces la gente piensa,
«Estoy bien porque

928
00:47:06,000 --> 00:47:07,333
mi familia ama al Señor»,

929
00:47:07,375 --> 00:47:09,500
o, «Estoy bien porque
mi iglesia ama al Señor»,

930
00:47:09,542 --> 00:47:12,000
o, «Estoy bien porque en mi
colegio aman al Señor»,

931
00:47:12,042 --> 00:47:14,167
o, «Estoy bien porque
mis amigos aman al Señor»,

932
00:47:14,208 --> 00:47:15,833
pero ¿usted ama al Señor?

933
00:47:15,917 --> 00:47:20,125
¿Ama usted a Jesús?
Judas no lo amaba.

934
00:47:20,167 --> 00:47:24,833
Usted dirá, «Yo conozco a Jesús».
¿Lo ama?

935
00:47:24,875 --> 00:47:29,333
Judas conocía a Jesús,
pero no lo amaba.

936
00:47:29,417 --> 00:47:32,833
Uno puede conocer a Jesús
y no amarlo.

937
00:47:32,917 --> 00:47:35,333
El conocimiento es información,
pero el amor es lo que

938
00:47:35,375 --> 00:47:39,083
resulta en una transformación.

939
00:47:39,167 --> 00:47:41,000
Cuarto, dirigir un ministerio
no es suficiente;

940
00:47:41,083 --> 00:47:44,958
hay que amar a Jesús.

941
00:47:45,000 --> 00:47:48,417
Judas llevaba 3 años en el
ministerio a tiempo completo.

942
00:47:48,500 --> 00:47:52,917
Pertenece a la plantel de Jesús.
¡Está con Jesús!

943
00:47:53,000 --> 00:47:54,625
Como si Jesús fuera
el pastor principal,

944
00:47:54,667 --> 00:47:58,000
y aquí están todos los
pastores asociados,

945
00:47:58,042 --> 00:48:02,958
su grupo principal de los doce,
y hay otros fuera de esos.

946
00:48:03,000 --> 00:48:06,667
Uno puede estar en el ministerio
e irse al infierno.

947
00:48:06,708 --> 00:48:10,542
Uno puede estar en el ministerio
y ser enemigo de Dios.

948
00:48:10,625 --> 00:48:16,208
Para mí, sería como una
patada en el alma.

949
00:48:16,292 --> 00:48:17,917
Cuando era un cristiano novato

950
00:48:18,000 --> 00:48:20,292
tuve una experiencia rara
en una conferencia.

951
00:48:20,333 --> 00:48:22,000
Era una denominación
tradicional, y me trajeron

952
00:48:22,042 --> 00:48:23,417
a su convención nacional

953
00:48:23,500 --> 00:48:25,833
a dar un seminario sobre
cómo alcanzar a los jóvenes.

954
00:48:25,875 --> 00:48:29,458
Tenía veinte y pico de años.
No tenía derecho de estar ahí.

955
00:48:29,500 --> 00:48:32,833
No tenía idea de lo que hacía,
pero me paré a enseñar,

956
00:48:32,875 --> 00:48:35,833
y querían que hablara de cómo
alcanzar a los jóvenes,

957
00:48:35,875 --> 00:48:37,667
entonces empecé con
Romanos 1,

958
00:48:37,708 --> 00:48:40,167
que el «evangelio son las buenas
noticias de Jesús,

959
00:48:40,208 --> 00:48:45,542
que es el poder de Dios para
salvación a ¡todo el que cree!».

960
00:48:45,625 --> 00:48:47,292
Y les dije, «Saben, los jóvenes

961
00:48:47,333 --> 00:48:50,500
no se emocionan con la religión
y la tradición

962
00:48:50,542 --> 00:48:54,708
y las reglas, pero se emocionarán
mucho con Jesús.

963
00:48:54,792 --> 00:48:57,958
Por lo tanto, la gente necesita
predicar a Jesús, y creer en Jesús».

964
00:48:58,000 --> 00:49:00,750
Un pastor levantó la mano.
Era un tipo honesto.

965
00:49:00,833 --> 00:49:03,208
En el auditorio habría
unas doscientas personas,

966
00:49:03,292 --> 00:49:05,708
y me dijo, «¿Qué pasa si
uno no cree eso?».

967
00:49:05,792 --> 00:49:07,500
Y le pregunté, «¿No cree en qué?».

968
00:49:07,542 --> 00:49:09,333
Me dijo, «Que Jesucristo murió
y resucitó».

969
00:49:09,417 --> 00:49:10,458
¿Qué?

970
00:49:10,500 --> 00:49:11,917
[se ríe la congregación]

971
00:49:12,000 --> 00:49:14,833
Yo apenas era un cristiano novato.
Era un pastor novato.

972
00:49:14,917 --> 00:49:17,667
No sabía que podía haber
pastores que no creían

973
00:49:17,708 --> 00:49:19,125
en la resurrección.

974
00:49:19,167 --> 00:49:23,250
Y le dije--teniendo en cuenta que a veces
no filtro bien mis pensamientos--

975
00:49:23,333 --> 00:49:26,667
le dije, «Entonces usted no es cristiano.

976
00:49:26,708 --> 00:49:28,875
Probablemente irá infierno»,
y algo así.

977
00:49:28,958 --> 00:49:31,083
[se ríe la congregación]

978
00:49:31,167 --> 00:49:34,583
Y pensé, «Ay, ya no puedo
retractarme.

979
00:49:34,667 --> 00:49:37,000
Ya se me salió».

980
00:49:37,083 --> 00:49:39,917
[se ríe la congregación]

981
00:49:40,000 --> 00:49:41,833
Entonces miré a la gente,

982
00:49:41,875 --> 00:49:45,375
y les pregunté, «¿Algunos de ustedes
no creen que Jesús está vivo?

983
00:49:45,458 --> 00:49:47,167
Y algunos de ellos no lo creían.

984
00:49:47,250 --> 00:49:50,333
«Entonces no les diré cómo
alcanzar a los jóvenes

985
00:49:50,375 --> 00:49:54,000
porque no quiero que terminen
siendo como ustedes.

986
00:49:54,042 --> 00:49:56,042
En cambio, hagamos esto, «Y empecé
a evangelizar

987
00:49:56,125 --> 00:49:57,750
a los pastores».

988
00:49:57,833 --> 00:49:59,167
[se ríe la congregación]

989
00:49:59,250 --> 00:50:01,500
Porque dirigir un ministerio
no es suficiente;

990
00:50:01,542 --> 00:50:03,583
hay que amar a Jesús.

991
00:50:03,667 --> 00:50:06,500
Y algunos de ustedes dirán,
«He tenido malas experiencias

992
00:50:06,583 --> 00:50:07,500
en la iglesia, locuras».

993
00:50:07,583 --> 00:50:08,500
¿Saben qué?

994
00:50:08,583 --> 00:50:11,208
Yo no sé, yo no juzgo, eso le
corresponde a Jesús.

995
00:50:11,292 --> 00:50:13,375
Pero quizás algunos de los
líderes no eran cristianos,

996
00:50:13,458 --> 00:50:14,583
y ese era el problema.

997
00:50:14,667 --> 00:50:17,208
Esto me pasó al comienzo
con un líder en Mars Hill.

998
00:50:17,292 --> 00:50:19,500
Vino de otra iglesia
donde había sido un líder

999
00:50:19,542 --> 00:50:21,417
y se había desempeñado bien,
y llegó,

1000
00:50:21,500 --> 00:50:23,583
y tenía un hábito sexual recurrente
en su vida,

1001
00:50:23,667 --> 00:50:24,625
y hablé con él.

1002
00:50:24,667 --> 00:50:26,125
Le dije, «Amigo, mire, le amamos».

1003
00:50:26,167 --> 00:50:28,125
«No entiendo.
¿Qué está pasando?».

1004
00:50:28,167 --> 00:50:31,042
Le dije, «¿Es cristiano?».
Me dijo, «Sí, soy cristiano».

1005
00:50:31,125 --> 00:50:33,500
Se sintió un poco ofendido
que le preguntara eso.

1006
00:50:33,542 --> 00:50:35,375
Le dije, «¿Cómo sabe que
es cristiano?».

1007
00:50:35,458 --> 00:50:37,792
Me dijo, «Llevo años sirviendo
al Señor: hice esto,

1008
00:50:37,833 --> 00:50:41,375
e hice aquello, y he estado
en la plataforma

1009
00:50:41,458 --> 00:50:43,375
en tal conferencia, y trabajé
en tal iglesia».

1010
00:50:43,458 --> 00:50:46,042
Y le dije, «No, está hablando
de usted, no de Jesús;

1011
00:50:46,125 --> 00:50:48,750
de lo que usted hizo,
no de lo que Él hizo.

1012
00:50:48,833 --> 00:50:50,750
Así es como uno sabe
que es cristiano».

1013
00:50:50,833 --> 00:50:54,083
En la gracia de Dios, con humildad
dijo, «Oh».

1014
00:50:54,167 --> 00:50:55,083
Y entonces hablamos.

1015
00:50:55,167 --> 00:50:57,583
En realidad no conocía a Jesús
como Dios y Salvador.

1016
00:50:57,667 --> 00:50:59,833
Al fin sí le entregó su vida al Señor.

1017
00:50:59,917 --> 00:51:03,542
Y hubo un cambio radical en su vida,
y su vida entera había cambiado.

1018
00:51:03,625 --> 00:51:06,083
Le está yendo muy bien,
estoy muy orgulloso de él,

1019
00:51:06,167 --> 00:51:09,708
y está sirviendo al Señor,
pero uno puede estar en el

1020
00:51:09,792 --> 00:51:11,167
ministerio y ser enemigo de Dios.

1021
00:51:11,250 --> 00:51:16,625
Judas lo era.

1022
00:51:16,667 --> 00:51:19,000
Quinto, un enemigo de Jesús
que ostenta ser un pastor

1023
00:51:19,083 --> 00:51:23,083
puede descarriar a las personas
miles de años.

1024
00:51:23,167 --> 00:51:25,500
¿Se imaginan lo confundidas
que estaban las personas

1025
00:51:25,542 --> 00:51:27,250
que seguían el ministerio
de Jesús,

1026
00:51:27,333 --> 00:51:29,208
pero sentían una afinidad
particular hacía Judas?

1027
00:51:29,292 --> 00:51:30,917
Porque eso es lo que pasa,
¿verdad?

1028
00:51:31,000 --> 00:51:32,333
Tenemos la iglesia Mars Hill,

1029
00:51:32,375 --> 00:51:34,000
y tenemos todas nuestras
otras iglesias,

1030
00:51:34,083 --> 00:51:35,208
y tenemos varios líderes,

1031
00:51:35,292 --> 00:51:37,458
e imagínense que todos vamos
juntos y de pronto

1032
00:51:37,500 --> 00:51:38,917
una persona se sale del camino

1033
00:51:39,000 --> 00:51:41,958
y los que están con nosotros
tienen una afinidad particular

1034
00:51:42,000 --> 00:51:43,708
con ese líder y de repente,

1035
00:51:43,792 --> 00:51:45,500
se confunden y dicen,
«¿A dónde va?

1036
00:51:45,583 --> 00:51:46,500
¿Qué está haciendo?

1037
00:51:46,583 --> 00:51:48,000
¿Quién tiene razón?
¿Quién está equivocado?

1038
00:51:48,083 --> 00:51:49,708
Surge un conflicto, la tensión,
el drama,

1039
00:51:49,792 --> 00:51:53,375
y «¿De qué lado estamos,
y quién se hará responsable de él?».

1040
00:51:53,458 --> 00:51:54,417
Se ponen defensivos.

1041
00:51:54,500 --> 00:51:57,167
Mejor dicho, es un momento
divisivo en el

1042
00:51:57,208 --> 00:52:00,833
ministerio de Jesús.

1043
00:52:00,875 --> 00:52:03,292
Seguramente algunas personas
se sintieron confundidas.

1044
00:52:03,333 --> 00:52:07,208
Dijeron, «Un momento,
estábamos siguiendo a Judas,

1045
00:52:07,292 --> 00:52:10,625
y Él ha estado siguiendo a Jesús,
y ahora estamos siguiendo a Judas.

1046
00:52:10,667 --> 00:52:12,333
No sabemos si está siguiendo
a Jesús.

1047
00:52:12,417 --> 00:52:14,042
¿Seguimos siguiendo a Judas o no?».

1048
00:52:14,125 --> 00:52:16,000
Y hay personas aun hoy que,

1049
00:52:16,042 --> 00:52:18,000
aunque han pasado más
de dos mil años,

1050
00:52:18,042 --> 00:52:19,417
pueden buscarlo en Amazon,

1051
00:52:19,500 --> 00:52:22,917
pongan la palabra Judas en el
buscador y aparecen todos los libros

1052
00:52:23,000 --> 00:52:24,167
sobre Judas.
«Oh, fue malinterpretado.

1053
00:52:24,208 --> 00:52:28,542
Psicoanalicémoslo.

1054
00:52:28,625 --> 00:52:31,292
Quizás tenía algo en mente
y Jesús sea el malo,

1055
00:52:31,333 --> 00:52:34,083
y Judas sea el bueno».

1056
00:52:34,167 --> 00:52:35,083
Caramba.

1057
00:52:35,167 --> 00:52:38,000
Hasta escribieron un libro que era
como el evangelio perdido.

1058
00:52:38,042 --> 00:52:40,875
Se llama el Evangelio de Judas,
y no está en la Biblia.

1059
00:52:40,958 --> 00:52:43,750
Fue escrito mucho después
de que Judas muriera,

1060
00:52:43,833 --> 00:52:48,125
como algo llamado un seudónimo,
o sobrenombre de escritor.

1061
00:52:48,167 --> 00:52:52,167
Y ahora los «estudiosos», algunos
educados más allá de su inteligencia,

1062
00:52:52,208 --> 00:52:56,833
lo están analizando y dicen,
«Tal vez haya algo aquí.

1063
00:52:56,917 --> 00:52:59,833
Y la historia relata que Jesús
y Judas tenían un acuerdo,

1064
00:52:59,875 --> 00:53:04,208
que Jesús le dijo a Judas que
lo asesinara, y Judas le obedeció

1065
00:53:04,292 --> 00:53:07,167
a Jesús y lo asesinó, y que
Jesús ascendería a Judas

1066
00:53:07,208 --> 00:53:13,917
al cielo a una posición
de liderazgo prominente.

1067
00:53:14,000 --> 00:53:25,708
[se ríe la congregación]

1068
00:53:25,792 --> 00:53:32,417
Es una hipótesis interesante,

1069
00:53:32,500 --> 00:53:34,542
para algunas personas.

1070
00:53:34,625 --> 00:53:36,500
Es una locura.

1071
00:53:36,583 --> 00:53:38,125
Algunos todavía siguen a Judas

1072
00:53:38,167 --> 00:53:41,667
tratando de convertirlo
en el bueno.

1073
00:53:41,750 --> 00:53:44,750
Sexto, a veces los falsos maestros
parecen ser confiables,

1074
00:53:44,833 --> 00:53:46,375
amorosos, y generosos con
los pobres.

1075
00:53:46,458 --> 00:53:50,708
¿Judas aparentaba ser confiable?

1076
00:53:50,792 --> 00:53:52,917
«¿A qué seminario fuiste?».

1077
00:53:53,000 --> 00:53:55,500
Al seminario de Jesucristo.

1078
00:53:55,583 --> 00:53:57,417
¿En serio?
¿Quién era el profesor?

1079
00:53:57,500 --> 00:54:00,167
Para las clases de Antiguo Testamento,
Jesucristo.

1080
00:54:00,208 --> 00:54:03,458
Profecía, Jesucristo.
Predicación, Jesucristo.

1081
00:54:03,500 --> 00:54:09,208
Liderazgo, Jesucristo.
Evangelismo, Jesucristo».

1082
00:54:09,292 --> 00:54:10,917
¿Alguna vez ha trabajado
en el ministerio?

1083
00:54:11,000 --> 00:54:12,875
«Sí, hice una pasantía
de tres años».

1084
00:54:12,958 --> 00:54:14,917
¿En serio?
¿Con quién?

1085
00:54:15,000 --> 00:54:18,458
«Con Jesucristo».
¿En serio?

1086
00:54:18,500 --> 00:54:22,208
«Sí, fue algo fantástico.
Lo vi resucitar a los muertos.

1087
00:54:22,292 --> 00:54:25,958
Una vez algunos de ellos hicieron
esquí acuático sin barco y sin esquís.

1088
00:54:26,000 --> 00:54:27,167
[se ríe la congregación]

1089
00:54:27,208 --> 00:54:28,417
Debería leer mi currículum.

1090
00:54:28,500 --> 00:54:32,500
Es muy interesante
el currículum que tengo».

1091
00:54:32,583 --> 00:54:34,792
Parecía confiable, y a veces
los falsos maestros,

1092
00:54:34,833 --> 00:54:37,292
los líderes falsos, provienen
de buenos seminarios,

1093
00:54:37,333 --> 00:54:38,917
buenos institutos bíblicos,
buenas iglesias,

1094
00:54:39,000 --> 00:54:41,250
buenas denominaciones,
buenas tradiciones,

1095
00:54:41,333 --> 00:54:43,917
y se van por el camino equivocado.

1096
00:54:44,000 --> 00:54:45,792
Segundo, parecía amoroso.

1097
00:54:45,833 --> 00:54:48,792
Si hubiera preguntado,
«¿Judas es un tipo malo,

1098
00:54:48,833 --> 00:54:50,208
es malvado?».

1099
00:54:50,292 --> 00:54:51,708
No, es un tipo amoroso.

1100
00:54:51,792 --> 00:54:54,625
La última vez que lo vi
vino y le dio un besote

1101
00:54:54,667 --> 00:54:56,750
a Jesús, porque son mejores amigos.

1102
00:54:56,833 --> 00:54:59,833
Me parece un tipo muy amoroso.

1103
00:55:00,000 --> 00:55:02,625
Parece que ama a Jesús,
que es generoso.

1104
00:55:02,667 --> 00:55:05,375
Es tan generoso que un día
la gente despilfarraba el dinero

1105
00:55:05,458 --> 00:55:08,583
y él dijo, «¡No, demos todo el dinero
a los pobres!».

1106
00:55:08,667 --> 00:55:10,792
Los falsos maestros parecen ser
confiables, amorosos, y generosos

1107
00:55:10,833 --> 00:55:16,333
con los pobres, y a veces
resultan ser otro Judas.

1108
00:55:16,375 --> 00:55:18,083
Séptimo, no podemos perder
la salvación,

1109
00:55:18,167 --> 00:55:20,667
pero podemos fingirla.

1110
00:55:20,750 --> 00:55:22,458
Judas nunca perdió su salvación.

1111
00:55:22,500 --> 00:55:24,667
Es el que había sido
condenado a la destrucción.

1112
00:55:24,708 --> 00:55:26,833
Jesús les dijo a comienzos
de su ministerio,

1113
00:55:26,875 --> 00:55:31,500
en Juan 6, «Uno de ustedes
es diablo».

1114
00:55:31,583 --> 00:55:34,750
¡Judas le estaba robando el dinero
a Jesús desde el principio!

1115
00:55:34,833 --> 00:55:39,000
Y lo que pasa a veces es que
pensamos, «Oh, esa persona

1116
00:55:39,042 --> 00:55:41,208
caminaba con el Señor,
y de pronto desaparecieron,

1117
00:55:41,292 --> 00:55:42,542
o cayeron por el camino».

1118
00:55:42,625 --> 00:55:43,583
No. ¿Saben qué?

1119
00:55:43,667 --> 00:55:47,500
En sus corazones habían
estado a la deriva mucho tiempo,

1120
00:55:47,583 --> 00:55:54,250
y después alcanzamos a ver
externamente quiénes son internamente.

1121
00:55:54,333 --> 00:55:55,833
Cuando Judas traicionó a Jesús,

1122
00:55:55,917 --> 00:55:57,917
no fue un cambio de carácter
para Judas;

1123
00:55:58,000 --> 00:56:01,125
fue una revelación de su carácter.

1124
00:56:01,167 --> 00:56:05,417
No había cambiado; simplemente
quedó expuesto.

1125
00:56:05,500 --> 00:56:09,667
Uno no puede perder la salvación,
pero puede fingirla,

1126
00:56:09,708 --> 00:56:12,667
y Judas la fingió.

1127
00:56:12,708 --> 00:56:15,833
Algunos de ustedes
la están fingiendo.

1128
00:56:15,875 --> 00:56:17,292
Han aprendido el lenguaje cristiano,

1129
00:56:17,333 --> 00:56:19,708
han estado en la iglesia,
como nuevos creyentes,

1130
00:56:19,792 --> 00:56:21,583
sus padres aman al Señor.

1131
00:56:21,667 --> 00:56:23,667
Pueden fingirlo.

1132
00:56:23,750 --> 00:56:26,833
Pueden fingirlo, y saben que
pueden fingirlo porque

1133
00:56:26,875 --> 00:56:30,917
en público aparentan ser
una persona,

1134
00:56:31,000 --> 00:56:33,875
pero en privado no son
esa persona.

1135
00:56:33,958 --> 00:56:38,000
En público, Judas era pastor
asociado de Jesucristo;

1136
00:56:38,042 --> 00:56:43,333
en privado, estaba robando dinero.

1137
00:56:43,375 --> 00:56:48,125
¿Quiénes son ustedes en privado?
¿Quiénes son de verdad?

1138
00:56:48,167 --> 00:56:52,125
¿Quienes son en realidad?

1139
00:56:52,167 --> 00:56:56,583
¿Son cristianos que aman
a Jesús y aborrecen su pecado,

1140
00:56:56,667 --> 00:57:01,208
o son como Judas, fingiendo serlo?

1141
00:57:01,292 --> 00:57:04,750
¿Lo están fingiendo para agradar
as sus padres,

1142
00:57:04,833 --> 00:57:07,167
para agradar a sus amigos,
para agradar a su colegio

1143
00:57:07,250 --> 00:57:10,167
porque sale beneficiado
de alguna manera?

1144
00:57:10,208 --> 00:57:12,500
Y octavo, como termina su vida

1145
00:57:12,583 --> 00:57:15,542
es mucho más importante
que como empieza.

1146
00:57:15,625 --> 00:57:16,875
¿Amén?

1147
00:57:16,958 --> 00:57:19,833
No es el primer día de su boda
y de su matrimonio

1148
00:57:19,875 --> 00:57:23,083
lo que importa; es el último día
de su matrimonio.

1149
00:57:23,167 --> 00:57:25,833
No es el primer día cuando
se salva y es bautizado;

1150
00:57:25,875 --> 00:57:29,000
es el último día de su vida.

1151
00:57:29,083 --> 00:57:32,417
Tendemos a resaltar el comienzo,
y debemos hacerlo,

1152
00:57:32,500 --> 00:57:36,208
y debemos celebrarlo y regocijarnos.
La gente se está casando.

1153
00:57:36,292 --> 00:57:39,333
La gente profesa su fe.
La gente está siendo bautizada.

1154
00:57:39,417 --> 00:57:40,500
Alabado sea Dios.

1155
00:57:40,583 --> 00:57:43,292
Pero el día más importante,
es el último día.

1156
00:57:43,333 --> 00:57:46,417
Algunos de ustedes dirán,
«¿Sabe qué?

1157
00:57:46,500 --> 00:57:48,708
Las cosas no han estado
muy bien hasta ahora».

1158
00:57:48,792 --> 00:57:50,333
Alabado sea Dios,
todavía está vivo,

1159
00:57:50,375 --> 00:57:51,333
Él le ama.

1160
00:57:51,375 --> 00:57:53,333
Es una palabra de ánimo,
exhortación, e invitación

1161
00:57:53,417 --> 00:57:54,833
para que diga, «¿Sabe qué?

1162
00:57:54,875 --> 00:57:57,417
Judas se apartó de Jesús,
y eso lo mató.

1163
00:57:57,500 --> 00:58:01,125
Voy a correr hacia Jesús
para vivir con Él».

1164
00:58:01,167 --> 00:58:03,917
Esa es la invitación que
Dios le hace hoy.

1165
00:58:04,000 --> 00:58:06,333
Algunos de ustedes dirán,
«Hombre, empecé bien,

1166
00:58:06,417 --> 00:58:08,125
pero no me ha ido muy bien».

1167
00:58:08,167 --> 00:58:09,667
Entonces haga como Pedro:

1168
00:58:09,750 --> 00:58:13,333
Con el corazón roto, corra hacia
Jesús y su pueblo,

1169
00:58:13,375 --> 00:58:17,417
reciba la gracia de Dios,
y acabe bien.

1170
00:58:17,500 --> 00:58:19,958
Creo que esta es una palabra
profética en un momento

1171
00:58:20,000 --> 00:58:24,292
significativo en la historia
de la Iglesia Mars Hill.

1172
00:58:24,333 --> 00:58:28,000
Estamos en los primeros
años ahora como

1173
00:58:28,042 --> 00:58:29,333
cuando Jesús y Judas empezaron.

1174
00:58:29,417 --> 00:58:35,833
Mejor dicho, Dios está con nosotros.
Dios está con nosotros, Mars Hill.

1175
00:58:35,875 --> 00:58:38,667
Somos un milagro.

1176
00:58:38,750 --> 00:58:41,667
Somos una de las iglesias más grandes
y de más rápido crecimiento.

1177
00:58:41,708 --> 00:58:43,542
Estamos sembrando
en otros estados,

1178
00:58:43,625 --> 00:58:45,625
la gente se está salvando.

1179
00:58:45,667 --> 00:58:47,833
Los matrimonios
se están consolidando.

1180
00:58:47,917 --> 00:58:49,958
Niños están naciendo.

1181
00:58:50,000 --> 00:58:52,167
La gente está siendo
transformada.

1182
00:58:52,208 --> 00:58:56,292
No podemos mantener el paso con toda
la gracia que Dios nos ha dado.

1183
00:58:56,333 --> 00:59:01,000
Es maravilloso, y es asombroso,
y nos hace pensar,

1184
00:59:01,042 --> 00:59:06,542
porque se trata del último día.

1185
00:59:06,625 --> 00:59:09,167
Si hubieran visto a Judas
al principio,

1186
00:59:09,250 --> 00:59:16,125
Qué vida tan asombrosa
la de ese hombre.

1187
00:59:16,167 --> 00:59:19,125
Estamos ahí.

1188
00:59:19,167 --> 00:59:21,833
Un hombre como Pedro, quien mediante
la humildad y el arrepentimiento

1189
00:59:21,875 --> 00:59:24,333
tuvo un gran último día.

1190
00:59:24,375 --> 00:59:28,167
«¡Crucifíquenme boca abajo!
¡Todavía amo a Jesús!

1191
00:59:28,250 --> 00:59:32,875
¡Le diré que le mandan saludes!».
Así es Pedro.

1192
00:59:32,958 --> 00:59:38,292
Judas se colgó, y sus entrañas
se reventaron,

1193
00:59:38,333 --> 00:59:42,667
y su último día fue un día
trágico.

1194
00:59:42,708 --> 00:59:47,583
Quiero que podamos
decir juntos,

1195
00:59:47,667 --> 00:59:51,875
como Pablo, «¡He terminado
la carrera!

1196
00:59:51,958 --> 00:59:55,833
¡He guardado la fe!

1197
00:59:55,917 --> 00:59:59,000
¡Estoy listo para recibir
mi galardón».

1198
00:59:59,042 --> 01:00:01,708
Por favor pidan eso por mí al orar.

1199
01:00:01,792 --> 01:00:04,208
Por favor pidan eso por
sus ancianos, y sus diáconos,

1200
01:00:04,292 --> 01:00:05,708
y sus líderes de grupos
comunitarios,

1201
01:00:05,792 --> 01:00:07,958
y sus líderes de grupos
de redención.

1202
01:00:08,000 --> 01:00:10,667
Por favor pidan eso por
ustedes mismos.

1203
01:00:10,750 --> 01:00:13,125
Por favor pidan eso
por sus familias.

1204
01:00:13,167 --> 01:00:16,000
Todo empieza con la decisión
que tomamos cada uno

1205
01:00:16,083 --> 01:00:21,917
en la gracia de Dios,
con humildad, con oración,

1206
01:00:22,000 --> 01:00:25,458
diciendo seriamente,

1207
01:00:25,500 --> 01:00:28,333
«Dios, dame la gracia para
no ser como Judas.

1208
01:00:28,375 --> 01:00:30,750
Sálvame de mí mismo».

1209
01:00:30,833 --> 01:00:34,750
Padre, te pedimos ahora,

1210
01:00:34,833 --> 01:00:41,125
Señor Jesús, vemos cómo
recibiste a Pedro,

1211
01:00:41,167 --> 01:00:45,083
y vemos lo que le pasó
a Judas cuando se apartó de ti,

1212
01:00:45,167 --> 01:00:48,375
en vez de acercarse a ti.

1213
01:00:48,458 --> 01:00:50,875
Espíritu Santo, pido ahora mismo

1214
01:00:50,958 --> 01:00:55,458
que los que lo están fingiendo,
lleguen a conocer a

1215
01:00:55,500 --> 01:01:00,500
Jesús verdaderamente
para salvación.

1216
01:01:00,583 --> 01:01:04,083
Dios, en este nuestro aniversario,
te doy gracias por la oportunidad

1217
01:01:04,167 --> 01:01:09,208
de predicar lo que resulta siendo
un incómodo sermón de cumpleaños,

1218
01:01:09,292 --> 01:01:12,792
pero a los 15 años de haber empezado,
parece que estuviéramos

1219
01:01:12,833 --> 01:01:16,333
en los primeros días de Jesús
y Judas, donde hay tanta emoción

1220
01:01:16,417 --> 01:01:18,875
y mucha gracia, y es asombroso,

1221
01:01:18,958 --> 01:01:21,833
y estamos tan
ricamente bendecidos.

1222
01:01:21,875 --> 01:01:26,875
Y Dios, para mí y para nuestros
ancianos, y nuestra gente,

1223
01:01:26,958 --> 01:01:31,583
queremos arrepentirnos del pecado
con humildad, seriedad, compromiso,

1224
01:01:31,667 --> 01:01:37,833
confianza, continuamente,
estar cerca de Jesús,

1225
01:01:37,917 --> 01:01:40,667
y acabar bien,
por la gracia de Dios.

1226
01:01:40,708 --> 01:01:44,125
Señor Jesús, permite
que sigamos

1227
01:01:44,167 --> 01:01:47,583
corriendo otros 15 años,
y 15 años después de esos,

1228
01:01:47,667 --> 01:01:51,000
y 15 años después de esos.

1229
01:01:51,042 --> 01:01:54,375
Y Señor Dios, te doy gracias
por el privilegio de enseñar la Biblia

1230
01:01:54,458 --> 01:01:56,458
a las personas de la Iglesia Mars Hill.

1231
01:01:56,500 --> 01:01:59,333
Te doy gracias porque he podido
hacerlo los últimos 15 años.

1232
01:01:59,417 --> 01:02:02,083
Te doy gracias porque
amas a estas personas,

1233
01:02:02,167 --> 01:02:04,750
y pido que ninguno acabe
como Judas,

1234
01:02:04,833 --> 01:02:06,000
en el nombre de Jesús.

1235
01:02:06,042 --> 01:02:07,542
Amén.