1
00:00:00,000 --> 00:00:01,250


2
00:00:01,333 --> 00:00:02,750
Está bien Mars Hill.

3
00:00:02,833 --> 00:00:05,917
Este sermón va a costarles.

4
00:00:06,000 --> 00:00:08,375
Será un sermón difícil.

5
00:00:08,458 --> 00:00:13,250
Será una hora que exigirá mucho
compromiso emocional de su parte.

6
00:00:13,333 --> 00:00:16,125
Les pediré que miren su aplicación
en el iPhone,

7
00:00:16,208 --> 00:00:20,333
que contesten sus e-mail,
que naveguen por Internet, que manden textos.

8
00:00:20,417 --> 00:00:22,333
Sólo quédense conmigo una hora.

9
00:00:22,417 --> 00:00:27,417
Lo que pretendo hacer aquí
por la gracia de Dios, es que esta hora

10
00:00:27,500 --> 00:00:31,458
tenga un impacto tremendo en cada
hora que Dios les dé

11
00:00:31,542 --> 00:00:34,250
el resto de sus vidas.

12
00:00:34,333 --> 00:00:37,417
Jesús, la persona más amorosa
que jamás ha existido,

13
00:00:37,500 --> 00:00:42,083
nos tiene unas palabras
muy duras hoy.

14
00:00:42,167 --> 00:00:47,583
Las encontramos
en Lucas 12:49; 13:5

15
00:00:47,667 --> 00:00:51,208
en la sección sobre Jesús
y el arrepentimiento.

16
00:00:51,292 --> 00:00:55,208
Así que por favor encuentren ese
pasaje en su Biblia y regálenme

17
00:00:55,292 --> 00:00:58,208
una hora de su atención;
oraré por nosotros

18
00:00:58,292 --> 00:01:00,500
y veremos lo que Jesús tiene
para Uds.

19
00:01:00,583 --> 00:01:04,250
Señor Jesús, gracias porque eres
alguien que dice la verdad

20
00:01:04,333 --> 00:01:06,583
y das gracia.

21
00:01:06,667 --> 00:01:10,583
Nos dices la verdad
para que sepamos exactamente

22
00:01:10,667 --> 00:01:13,917
quiénes somos y exactamente
lo que tenemos por delante

23
00:01:14,000 --> 00:01:16,417
y lo que se nos pide hacer.

24
00:01:16,500 --> 00:01:18,792
Te damos gracias porque
eres dador de gracia.

25
00:01:18,875 --> 00:01:23,583
Tu gracia perdona nuestros pecados
y nos capacita para llevar una vida obediente.

26
00:01:23,667 --> 00:01:28,583
Señor Jesús, así que al abrir la Biblia
para oír tus palabras,

27
00:01:28,667 --> 00:01:34,750
las cosas que dijiste cuando
estabas aquí en la tierra.

28
00:01:34,833 --> 00:01:38,458
Es una cosa sagrada. No lo tomamos
ligeramente, ni por sentado.

29
00:01:38,542 --> 00:01:43,125
Te pedimos Señor que nos des
fuerza emocional y mental

30
00:01:43,208 --> 00:01:45,250
para poner atenmción
a cada palabra de Jesús,

31
00:01:45,333 --> 00:01:48,083
en su nombre lo pedimos. Amén.

32
00:01:48,167 --> 00:01:53,542
Empezaremos
en Lucas 12:49-53

33
00:01:53,625 --> 00:01:55,917
donde Jesús habla
de la pasión.

34
00:01:56,000 --> 00:01:57,792
Dice lo siguiente:

35
00:01:57,875 --> 00:02:00,375
"Fuego vine a echar
en la tierra;

36
00:02:00,458 --> 00:02:02,417
¿y qué quiero, si ya
se ha encendido?

37
00:02:02,500 --> 00:02:08,042
De un bautismo tengo que ser bautizado;
y ¡cómo me angustio hasta que se cumpla!

38
00:02:08,125 --> 00:02:11,792
¿Pensáis que he venido para
dar paz en la tierra?

39
00:02:11,875 --> 00:02:16,625
Os digo: No, sino disensión.

40
00:02:16,708 --> 00:02:22,167
Porque de aquí en adelante,
cinco en una familia estarán divididos,

41
00:02:22,250 --> 00:02:25,083
tres contra dos, y dos contra tres.

42
00:02:25,167 --> 00:02:27,000
Estará dividido el padre contra el hijo,

43
00:02:27,083 --> 00:02:29,625
y el hijo contra el padre;

44
00:02:29,708 --> 00:02:33,583
la madre contra la hija,
y la hija contra la madre;

45
00:02:33,667 --> 00:02:37,125
la suegra contra su nuera...",

46
00:02:37,208 --> 00:02:40,083
eso se sobreentiende;

47
00:02:40,167 --> 00:02:44,250
"...y la nuera contra su suegra".

48
00:02:44,333 --> 00:02:49,375
Jesús dice que la división
es una marca distintiva de su ministerio.

49
00:02:49,458 --> 00:02:52,458
Aquí habla del fuego.

50
00:02:52,542 --> 00:02:55,958
¿A qué se refiere Jesús?

51
00:02:56,042 --> 00:02:59,625
Cuando Jesús habla de fuego,
habla de la pasión,

52
00:02:59,708 --> 00:03:04,583
el entusiasmo, el celo, la entrega,
la devoción.

53
00:03:04,667 --> 00:03:09,750
La gente habla de sentir como
un fuego ardiente en su vientre o algo así.

54
00:03:09,833 --> 00:03:13,625
Estar enardecido
por algo o por alguien.

55
00:03:13,708 --> 00:03:18,958
El fuego aquí habla del Espíritu Santo
que nos da la clase

56
00:03:19,042 --> 00:03:22,750
de pasión que tenía Jesús.

57
00:03:22,833 --> 00:03:26,958
Jesús era Dios que se hizo hombre
durante su vida terrenal,

58
00:03:27,042 --> 00:03:29,667
y ahora regresa a su reino celestial.

59
00:03:29,750 --> 00:03:34,417
Mientras estuvo en la tierra,
estaba lleno de fuego: pasión

60
00:03:34,500 --> 00:03:38,625
celo, entrega, y devoción.

61
00:03:38,708 --> 00:03:43,417
Dice que su pasión principalmente

62
00:03:43,500 --> 00:03:46,083
era completar su misión.

63
00:03:46,167 --> 00:03:51,083
Su misión era vivir sin pecado
y morir en la cruz

64
00:03:51,167 --> 00:03:57,583
en nuestro lugar, por nuestros pecados,
para gloria del Padre

65
00:03:57,667 --> 00:03:59,833
y por nuestro bien.

66
00:03:59,917 --> 00:04:03,792
Para bautizarnos después
de su resurrección,

67
00:04:03,875 --> 00:04:07,083
con el mismo fuego.

68
00:04:07,167 --> 00:04:08,542
Jesús hace eso mismo.

69
00:04:08,625 --> 00:04:11,375
Padece en la cruz, muere, resucita;

70
00:04:11,458 --> 00:04:14,750
conquista nuestros enemigos:
Satanás, el pecado, la muerte, el infierno,

71
00:04:14,833 --> 00:04:16,417
y la ira de Dios.

72
00:04:16,500 --> 00:04:19,667
Asciende al cielo y en la continuación
a este libro de Lucas,

73
00:04:19,750 --> 00:04:23,167
el libro de los Hechos que fue
escrito por el mismo autor,

74
00:04:23,250 --> 00:04:26,833
el Espíritu Santo desciende sobre
la iglesia y posaban sobre

75
00:04:26,917 --> 00:04:31,458
los cristianos algo así como
llamas de fuego.

76
00:04:31,542 --> 00:04:34,500
Cuando el Espíritu Santo mora
en nosotros,

77
00:04:34,583 --> 00:04:40,333
nos enardecemos con un apasionado
amor por Jesús.

78
00:04:40,417 --> 00:04:42,875
Es un fuego que arde
en nosotros.

79
00:04:42,958 --> 00:04:45,083
Esa es la metáfora.

80
00:04:45,167 --> 00:04:50,583
Así que esta pasión,
este ardiente fuego de devoción,

81
00:04:50,667 --> 00:04:54,708
conduce tanto al entusiasmo
como a la resistencia.

82
00:04:54,792 --> 00:04:58,750
Nos entusiasmamos por Jesús
y las cosas de Jesús.

83
00:04:58,833 --> 00:05:00,750
Pero también hay resistencia.

84
00:05:00,833 --> 00:05:05,250
Hay una larga vida de
obediencia, devoción,

85
00:05:05,333 --> 00:05:09,250
entrega, y de seguir a Jesús.

86
00:05:09,333 --> 00:05:14,708
Sin embargo, Jesús nos advierte
que no todos responderán favorablemente

87
00:05:14,792 --> 00:05:16,792
a nuestra pasión.

88
00:05:18,500 --> 00:05:24,750
De hecho, como Él dijo ,
tendremos división.

89
00:05:24,833 --> 00:05:31,500
Al entregarnos a Jesús,
algunos se oponen a Jesús.

90
00:05:31,583 --> 00:05:34,958
Al entregarnos a un estilo de vida
que honra a Jesús,

91
00:05:35,042 --> 00:05:39,083
algunos se oponen a un estilo
de vida que honra a Jesús

92
00:05:39,167 --> 00:05:41,208
y no debemos tratarlos mal.

93
00:05:41,292 --> 00:05:42,667
No debemos ser malos con ellos.

94
00:05:42,750 --> 00:05:46,250
No debemos ser egoístas o engreídos,
orgullosos o religiosos.

95
00:05:46,333 --> 00:05:51,042
Pero indudablemente tenemos
que saber que si nos apasionamos

96
00:05:51,125 --> 00:05:54,583
por Jesús vamos a experimentar
división, conflicto,

97
00:05:54,667 --> 00:05:57,208
y disensión en la vida.

98
00:05:57,292 --> 00:05:59,167
Es inevitable.

99
00:05:59,250 --> 00:06:03,000
Eso le pasó a Jesús,
y nos pasará a nosotros también.

100
00:06:03,083 --> 00:06:05,458
Dice que implica que
habrá conflicto

101
00:06:05,542 --> 00:06:07,958
en nuestras familias.

102
00:06:08,042 --> 00:06:11,375
Son los conflictos más
dolorosos, difíciles,

103
00:06:11,458 --> 00:06:15,583
y complicados que hay
cuando nos peleamos con

104
00:06:15,667 --> 00:06:19,000
con nuestros padres, hermanos,

105
00:06:19,083 --> 00:06:21,083
o con nuestros hijos.

106
00:06:21,167 --> 00:06:24,583
Eso es lo que dice Jesús.

107
00:06:24,667 --> 00:06:27,583
¿Cuántos saben que eso es cierto?

108
00:06:27,667 --> 00:06:29,667
Entre más entregados seamos
a Jesús,

109
00:06:29,750 --> 00:06:32,500
más complicadas se ponen
nuestras relaciones

110
00:06:32,583 --> 00:06:34,542
con las personas más cercanas
a nosotros:

111
00:06:34,625 --> 00:06:36,625
Familiares, amigos, colegas de trabajo.

112
00:06:39,083 --> 00:06:42,667
Jesús dijo, "Soy el camino,
la verdad, y la vida.

113
00:06:42,750 --> 00:06:44,917
Nadie viene al Padre si no es por mí.

114
00:06:45,000 --> 00:06:47,417
Solo hay un camino de salvación
lo cual significa que

115
00:06:47,500 --> 00:06:50,417
todas las otras religiones
están equivocadas".

116
00:06:50,500 --> 00:06:52,708
Jesús también habló del infierno
más que cualquier otra persona

117
00:06:52,792 --> 00:06:54,083
en toda la Biblia.

118
00:06:54,167 --> 00:06:57,208
El infierno es real,
y muchas personas irán allá.

119
00:06:57,292 --> 00:06:59,375
Jesús a menudo discutía con
la gente religiosa

120
00:06:59,458 --> 00:07:03,417
porque Jesús piensa que la
religión es ridícula.

121
00:07:03,500 --> 00:07:09,750
También les dijo a los pecadores que
se arrepintieran del pecado

122
00:07:09,833 --> 00:07:13,750
y que dejaran de vivir loca
y desobedientemente.

123
00:07:13,833 --> 00:07:19,917
Si creen en esto, y pueden articularlo,

124
00:07:21,875 --> 00:07:24,458
a alguien no le va a gustar.

125
00:07:24,542 --> 00:07:28,542
Alguien que lleva su mismo apellido
no le va a gustar.

126
00:07:31,667 --> 00:07:35,042
¿Entonces qué hacemos?

127
00:07:35,125 --> 00:07:37,125
¿Qué hacemos?

128
00:07:37,208 --> 00:07:39,250
¿Cuántos de Ud. han tenido

129
00:07:39,333 --> 00:07:41,917
esta experiencia tan dolorosa?

130
00:07:42,000 --> 00:07:45,167
No es solo un tratado teológico.

131
00:07:45,250 --> 00:07:52,042
Es algo que nos cuesta emocionalmente.
Es algo duro.

132
00:07:52,125 --> 00:07:58,500
Es difícil mantener la pasión, el celo,
y el entusiasmo para con Jesús.

133
00:07:59,625 --> 00:08:04,875
A veces las personas con quienes
nos relacionamos en comunidad,

134
00:08:04,958 --> 00:08:09,000
o sea toda la gama de gente,
desde los que son muy

135
00:08:09,083 --> 00:08:13,417
religiosos a los que son
muy anti-religiosos,

136
00:08:13,500 --> 00:08:17,417
tienden a oponerse a la gente
centrada en evangelio, que ama la gracia

137
00:08:17,500 --> 00:08:22,833
y a Jesús, y lo siguen.

138
00:08:22,917 --> 00:08:26,833
Expresarán su división,
su hostilidad,

139
00:08:26,917 --> 00:08:31,833
y su animosidad, con dos cosas:
la crítica y el marginamiento.

140
00:08:31,917 --> 00:08:35,583
Nos critican: dicen cosas negativas
de nosotros,

141
00:08:35,667 --> 00:08:37,625
o directamente a nosotros.

142
00:08:37,708 --> 00:08:41,708
Nos criticarán y nos marginarán.

143
00:08:41,792 --> 00:08:43,417
Dejan de llamar.

144
00:08:43,500 --> 00:08:45,375
Dejan de incluirnos en sus conversaciones.

145
00:08:45,458 --> 00:08:47,542
No nos invitan a aquellos eventos.

146
00:08:47,625 --> 00:08:49,000
"¿Oiga, por qué no me dijo?".

147
00:08:49,083 --> 00:08:50,583
"Oh, se nos olvidó invitarlo".

148
00:08:50,667 --> 00:08:52,250
"Oh,

149
00:08:52,333 --> 00:08:55,333
parece que mi lugar ha cambiado en la

150
00:08:55,417 --> 00:08:59,750
relación, en la comunidad,
y el la familia".

151
00:08:59,833 --> 00:09:05,333
He trabajado en esto lo suficiente
para ver innumerables ejemplos

152
00:09:05,417 --> 00:09:11,042
dolorosos de exactamente de lo que
Jesús está diciendo.

153
00:09:11,125 --> 00:09:14,750
Jesús no lo dice para desanimarnos

154
00:09:14,833 --> 00:09:19,417
sino para instruirnos, informarnos,
y prepararnos.

155
00:09:19,500 --> 00:09:23,417
"Así serán las cosas".

156
00:09:23,500 --> 00:09:26,583
Conozco familias religiosas muy devotas
en otros países,

157
00:09:26,667 --> 00:09:29,500
entregadas a otras religiones,
que han dicho a sus

158
00:09:29,583 --> 00:09:33,000
hijos que estudian aquí en
Estados Unidos, que asisten a Mars Hill,

159
00:09:33,083 --> 00:09:37,958
y se han convertido a Cristo;
les dicen a sus propios hijos,

160
00:09:38,042 --> 00:09:40,167
"Les está prohibido regresar a casa.

161
00:09:40,250 --> 00:09:44,500
Nunca queremos volver a verlos.
Los repudiamos".

162
00:09:44,583 --> 00:09:47,833
Conozco al menos una persona
aquí en Mars Hill, que estando vivo,

163
00:09:47,917 --> 00:09:52,625
en otro país su devota familia religiosa
hizo un funeral por él

164
00:09:52,708 --> 00:09:55,583
declarándolo muerto

165
00:09:55,667 --> 00:09:59,083
porque se había convertido
al cristianismo.

166
00:09:59,167 --> 00:10:02,750
Conozco personas que temen
regresar a casa porque

167
00:10:02,833 --> 00:10:08,750
sus familias son capaces de
asesinarlos por honor.

168
00:10:08,833 --> 00:10:13,083
Si regresan a casa los consideran
infieles y los matan

169
00:10:13,167 --> 00:10:15,875
porque aman a Jesús.

170
00:10:15,958 --> 00:10:18,708
Son personas que nunca volverán
a ver sus familias a menos

171
00:10:18,792 --> 00:10:21,708
que sus familiares se arrepientan
y se vuelvan cristianos.

172
00:10:21,792 --> 00:10:24,583
Conozco personas cuyas familias
les han dado la espalda,

173
00:10:24,667 --> 00:10:26,792
que los critican.

174
00:10:26,875 --> 00:10:30,292
Personalmente conozco cientos de
personas cuyas familias se burlan

175
00:10:30,375 --> 00:10:33,042
de ellos por tratar de mantenerse puros

176
00:10:33,125 --> 00:10:36,167
hasta el matrimonio, porque quieren
casarse en vez de cohabitar

177
00:10:36,250 --> 00:10:37,917
y dormir con sus parejas.

178
00:10:38,000 --> 00:10:40,750
Conozco centenares de mujeres
cuyas familias se les oponen,

179
00:10:40,833 --> 00:10:42,500
se mofan de ellas y las calumnian

180
00:10:42,583 --> 00:10:45,417
porque tienen hijos, o porque
quieren ser madres,

181
00:10:45,500 --> 00:10:50,917
o quieren tener una familia.

182
00:10:51,000 --> 00:10:54,417
Conozco familias en donde
los padres hostigan a uno

183
00:10:54,500 --> 00:10:57,750
de los hijos que es cristiano para que
sean más tolerantes de otras

184
00:10:57,833 --> 00:11:00,167
religiones y diversidades, y les dicen:

185
00:11:00,250 --> 00:11:02,083
"¿Puedes dejar de hablar de eso?

186
00:11:02,167 --> 00:11:05,167
La fe de cada cual es algo privado".

187
00:11:05,250 --> 00:11:07,083
Lo que dicen básicamente es esto:

188
00:11:07,167 --> 00:11:09,208
Eres bienvenido siempre y cuando

189
00:11:09,292 --> 00:11:11,875
no traigas a tu amigo Jesús.

190
00:11:11,958 --> 00:11:14,708
Si traes a tu amigo Jesús,

191
00:11:14,792 --> 00:11:18,375
no vengas ni hables de Él.

192
00:11:18,458 --> 00:11:20,625
Conozco personas en esta iglesia

193
00:11:20,708 --> 00:11:23,125
cuyos familiares les dijeron:
"Cuando te preguntemos cómo estás,

194
00:11:23,208 --> 00:11:26,125
no queremos oír de Dios, de la iglesia,

195
00:11:26,208 --> 00:11:28,708
no queremos oír del ministerio.

196
00:11:28,792 --> 00:11:33,583
Habla de otras cosas.
No queremos oírlo.

197
00:11:33,667 --> 00:11:36,625
Bajo estas circunstancias,
Jesús nos advierte

198
00:11:36,708 --> 00:11:41,000
que la gente siembre tratará de apagar
este fuego, este celo, esta pasión...

199
00:11:41,083 --> 00:11:42,750


200
00:11:42,833 --> 00:11:49,250
Siempre tratarán de echarle
agua al fuego.

201
00:11:49,333 --> 00:11:52,500
Su objetivo es hacer que su llama
sea lo más pequeña posible,

202
00:11:52,583 --> 00:11:56,417
y quizás extinguirla por completo.

203
00:11:56,500 --> 00:11:59,792
¿Cuántos en este momento
conocen personas que son como

204
00:11:59,875 --> 00:12:02,417
un balde de agua fría?

205
00:12:02,500 --> 00:12:07,167
Cada que pueden, los critican
y los marginan.

206
00:12:10,167 --> 00:12:14,292
Si dice o hace algo mal
de inmediato aprovechan

207
00:12:14,375 --> 00:12:20,250
la oportunidad de señalar
su hipocresía.

208
00:12:20,333 --> 00:12:25,583
Jesús nos dice que ser cristianos
es estar enardecidos

209
00:12:25,667 --> 00:12:31,000
con una pasión inagotable por Dios
y las cosas de Dios

210
00:12:31,083 --> 00:12:35,750
y que aquellos que no comparten
esa pasión sin duda

211
00:12:35,833 --> 00:12:40,917
tratarán de apagar esa llama.

212
00:12:41,000 --> 00:12:45,167
Lo que nos dice nos pone a pensar.

213
00:12:45,250 --> 00:12:49,875
No debe desalentarnos sino
estimular nuestro pensamiento.

214
00:12:49,958 --> 00:12:54,792
Contemplar el costo que estamos
dispuestos a pagar para

215
00:12:54,875 --> 00:12:58,667
mantener una devoción ardiente
por Jesús.

216
00:12:58,750 --> 00:13:01,792
Algunos de Uds. ya se conformaron con
tener una llama de pasión

217
00:13:01,875 --> 00:13:04,458
muy pequeña por Jesús.

218
00:13:04,542 --> 00:13:07,458
Han tratado de hallar la manera
de hacer que todos sus familiares

219
00:13:07,542 --> 00:13:10,958
y amigos los acepten, y que Jesús
tal vez todavía los acepte.

220
00:13:11,042 --> 00:13:15,208
La llama no se ha apagado,
pero es lo más pequeña posible.

221
00:13:15,292 --> 00:13:21,458
Puede que su pasión sea
en privado y no en público.

222
00:13:21,542 --> 00:13:26,083
¿Cómo mantenemos el ardor,

223
00:13:26,167 --> 00:13:27,583
la motivación,

224
00:13:27,667 --> 00:13:32,417
la pasión por Jesús?

225
00:13:32,500 --> 00:13:36,875
Les sugiero que la manera de hacerlo

226
00:13:36,958 --> 00:13:39,750
es practicar con regularidad
las disciplinas espirituales.

227
00:13:39,833 --> 00:13:41,917
Les daré un ejemplo:

228
00:13:42,000 --> 00:13:45,417
Les daré una corta y breve lista,
mejor dicho.

229
00:13:45,500 --> 00:13:49,292
Algunos de Uds. se preguntarán:
"Mi pasión y consagración a Jesús

230
00:13:49,375 --> 00:13:51,292
decaen de vez en cuando",

231
00:13:51,375 --> 00:13:54,583
a todos nos pasa, "¿Cuál es el secreto
para reavivar

232
00:13:54,667 --> 00:13:57,417
mi llama de pasión con Dios?".

233
00:13:57,500 --> 00:14:00,292
En realidad no hay ningún secreto.

234
00:14:00,375 --> 00:14:05,208
Solo hay que obedecer habitualmente
en varias áreas.

235
00:14:05,292 --> 00:14:07,417
Todo empieza estando en comunidad.

236
00:14:07,500 --> 00:14:09,375
No sé si podrán identificarse con esto,

237
00:14:09,458 --> 00:14:12,083
pero yo nací y me crié en la ciudad.

238
00:14:12,167 --> 00:14:14,208
No acampaba.

239
00:14:14,292 --> 00:14:16,875
No sabía hacer una hoguera.

240
00:14:16,958 --> 00:14:18,250
Gracie y yo nos casamos

241
00:14:18,333 --> 00:14:20,875
en medio de nuestro tercer
y cuarto año en la universidad.

242
00:14:20,958 --> 00:14:26,083
Rentamos un apartamento
en un sótano por $250 al mes.

243
00:14:26,167 --> 00:14:28,500
No nos alcanzaba para pagar
la cuenta eléctrica de la calefacción

244
00:14:28,583 --> 00:14:30,625
porque estábamos en la quiebra
por ser universitarios.

245
00:14:30,708 --> 00:14:32,583
Había un chimenea y decidimos

246
00:14:32,667 --> 00:14:37,875
hacer fuegos para calentar
la casa.

247
00:14:37,958 --> 00:14:41,083
El problema era que yo no sabía
hacer fuego.

248
00:14:41,167 --> 00:14:44,583
En uno de los primeros fuegos
que intenté hacer, puse un leño

249
00:14:44,667 --> 00:14:46,917
envuelto en un papel, y lo prendí.

250
00:14:47,000 --> 00:14:52,375
El papel se quemó... y el leño
se burló de mí.

251
00:14:54,250 --> 00:14:57,583
No había fuego.

252
00:14:57,667 --> 00:15:01,083
Entonces le puse combustible.

253
00:15:01,167 --> 00:15:03,708
Lo incentivé. Lo motivé.

254
00:15:03,792 --> 00:15:08,083
Como el Espíritu Santo,
lo eché sobre la llama.

255
00:15:08,167 --> 00:15:10,958
Pero al poco tiempo se me acabó
el combustible, y el leño

256
00:15:11,042 --> 00:15:16,750
aún no estaba prendido;
seguía burlándose de mí.

257
00:15:16,833 --> 00:15:19,500
Después me di cuenta,
"Oh, necesito fajina o unas astillas".

258
00:15:19,583 --> 00:15:22,583
Digamos que estas son como
las disciplinas espirituales,

259
00:15:22,667 --> 00:15:25,042
son como la fajina.

260
00:15:25,125 --> 00:15:27,458
Ayudan a avivar el fuego y permiten
que siga ardiendo.

261
00:15:27,542 --> 00:15:29,375
Lo que aprendí rápidamente fue

262
00:15:29,458 --> 00:15:33,250
que los leños tienen que estar juntos,
¿cierto que sí?

263
00:15:33,333 --> 00:15:35,917
Cuando los leños están amontonados
y tienen la fajina correcta,

264
00:15:36,000 --> 00:15:38,542
cuando esta se prende se convierte

265
00:15:38,625 --> 00:15:42,375
en pequeños carbones que

266
00:15:42,458 --> 00:15:44,625
a su vez calientan los leños.

267
00:15:44,708 --> 00:15:48,875
Después, si los leños se colocan
correctamente,

268
00:15:48,958 --> 00:15:52,250
arden el uno con el otro.

269
00:15:52,333 --> 00:15:56,250
Produce una llama fantástica
que arde por mucho tiempo

270
00:15:56,333 --> 00:16:00,875
y genera bastante calor sostenible.

271
00:16:00,958 --> 00:16:03,000
Su esposa se le acurrucará.

272
00:16:03,083 --> 00:16:06,833
Eso es lo que aprendí
sobre cómo hacer un fuego.

273
00:16:06,917 --> 00:16:09,875
La vida cristiana es algo así.

274
00:16:09,958 --> 00:16:13,333
Las disciplinas espirituales
son como la fajina.

275
00:16:13,417 --> 00:16:15,750
Ayudan a empezar el fuego.

276
00:16:15,833 --> 00:16:19,583
Se convierten en carbones ardientes
que lo mantienen ardiendo.

277
00:16:19,667 --> 00:16:23,458
Estar en comunidad equivale a
amontonar los leños,

278
00:16:23,542 --> 00:16:26,792
a estar juntos como cristianos
relacionados unos con otros, en amistad,

279
00:16:26,875 --> 00:16:31,125
en lo que llamamos grupos comunitarios,
apilados juntos,

280
00:16:31,208 --> 00:16:34,750
diciendo, "Saben, por sí solos
al fin y al cabo

281
00:16:34,833 --> 00:16:40,792
al poco tiempo posiblemente,
uno de los leños deja de arder".

282
00:16:40,875 --> 00:16:43,292
¿Cuántos han notado esto?

283
00:16:43,375 --> 00:16:47,917
Si tomamos un leño del fuego
que está al rojo vivo por debajo,

284
00:16:48,000 --> 00:16:54,833
completamente prendido, si lo quitamos
del fuego y lo aislamos,

285
00:16:54,917 --> 00:17:00,917
al poco tiempo se convierte en ascuas,
empieza a humear, se pone oscuro,

286
00:17:01,000 --> 00:17:03,000
y la llama se apaga.

287
00:17:03,083 --> 00:17:06,708
Ud. amigo, es así.

288
00:17:06,792 --> 00:17:08,792
Seguirá ardiendo

289
00:17:08,875 --> 00:17:12,667
si tiene suficiente fajina
y comunidad.

290
00:17:12,750 --> 00:17:16,167
Sin la fajina no habrá carbones
para mantenerlo caliente.

291
00:17:16,250 --> 00:17:20,583
Sin comunidad al fin y al cabo
se extinguirá.

292
00:17:20,667 --> 00:17:23,125
Su celo apasionado y su devoción a Jesús

293
00:17:23,208 --> 00:17:25,583
menguará hasta que se acabe.

294
00:17:25,667 --> 00:17:28,333
¿A cuántos de Uds. les ha pasado esto?

295
00:17:28,417 --> 00:17:31,583
Las temporadas más fervientes
de su vida con Dios fueron las que

296
00:17:31,667 --> 00:17:36,458
estaba en comunidad, y las más frías
de su vida espiritual fueron las

297
00:17:36,542 --> 00:17:39,500
que estuvo solo.

298
00:17:39,583 --> 00:17:41,583
Lo mismo nos pasa a todos.

299
00:17:41,667 --> 00:17:45,750
Por eso dijo Dios que
no era bueno que el hombre esté solo.

300
00:17:45,833 --> 00:17:50,417
Así que la primera fajina son las Escrituras,
es leer la Biblia.

301
00:17:50,500 --> 00:17:52,875
Así es como Dios nos habla.

302
00:17:52,958 --> 00:17:54,917
También es leer buenos libros cristianos

303
00:17:55,000 --> 00:17:57,208
que nos ayudan a entender la Biblia.

304
00:17:57,292 --> 00:18:01,250
Es orar, lo cual significa
hablar con Dios.

305
00:18:01,333 --> 00:18:05,583
Puede que le hable del hecho
de estar solo.

306
00:18:05,667 --> 00:18:12,167
O dígale que ahora su
leña está mojada.

307
00:18:12,250 --> 00:18:14,500
Incluye la adoración, lo cual implica
un estilo de vida;

308
00:18:14,583 --> 00:18:17,917
es juntarnos los domingos como iglesia

309
00:18:18,000 --> 00:18:19,750
y también supone cantar.

310
00:18:19,833 --> 00:18:22,917
Hemos organizado nuestros cultos
de tal manera, y soy consciente de ello,

311
00:18:23,000 --> 00:18:25,750
que uno podría sentirse incómodo
y tenga que acostumbrase.

312
00:18:25,833 --> 00:18:30,083
Porque puede que los reprenda
por una hora y después espero que

313
00:18:30,167 --> 00:18:34,333
canten gozosamente al final.

314
00:18:34,417 --> 00:18:38,542
Sin embargo, para nosotros
la reprensión, la corrección, la instrucción,

315
00:18:38,625 --> 00:18:42,792
no es una condenación,
sino más bien una invitación.

316
00:18:42,875 --> 00:18:44,750
Es Dios que nos dice,
"Aquí hay un problema.

317
00:18:44,833 --> 00:18:47,250
Estoy aquí. Resolvámoslo juntos".

318
00:18:47,333 --> 00:18:52,208
Cantar y responder es correr
a Dios y decirle,

319
00:18:52,292 --> 00:18:54,333
"Gracias por estar dispuesto
a ayudarme.

320
00:18:54,417 --> 00:18:57,750
Estoy dispuesto ahora a recibir tu ayuda".

321
00:18:57,833 --> 00:19:03,083
De modo que hay un sentido de
urgencia apasionada.

322
00:19:03,167 --> 00:19:05,458
Significa dar porque Jesús
ya dijo en Lucas 12

323
00:19:05,542 --> 00:19:08,125
que donde estaba nuestro corazón
ahí estaría nuestro tesoro.

324
00:19:08,208 --> 00:19:11,542
Si queremos que nuestro corazón
se incline por Dios y las cosas de Dios,

325
00:19:11,625 --> 00:19:14,375
den su dinero a Dios
y a las cosas de Dios,

326
00:19:14,458 --> 00:19:15,833
y su pasión fluirá.

327
00:19:15,917 --> 00:19:17,958
Significa servir.

328
00:19:18,042 --> 00:19:22,917
Encuentren personas en lugares
donde puedan asistirlas

329
00:19:23,000 --> 00:19:25,083
aportando alguna contribución o ayuda.

330
00:19:25,167 --> 00:19:27,083
"¿A quién puedo ayudar?
¿Qué puedo hacer?

331
00:19:27,167 --> 00:19:28,625
¿En qué puedo servir?".

332
00:19:28,708 --> 00:19:31,542
Esto nos ayuda a crecer en nuestra
valoración de que nuestro Dios

333
00:19:31,625 --> 00:19:35,750
es humilde, y que Jesús es
Dios quien nos sirve.

334
00:19:35,833 --> 00:19:37,167
Significa ser obedientes.

335
00:19:37,250 --> 00:19:42,417
Hacer lo que Dios nos dice
aunque no queramos hacerlo.

336
00:19:42,500 --> 00:19:45,083
Anoche tuve una situación
con mi hijo Gideon.

337
00:19:45,167 --> 00:19:46,542
Tiene cuatro años.
Le dije: "Gideon,

338
00:19:46,625 --> 00:19:48,875
siéntate ahí y acaba de comer".

339
00:19:48,958 --> 00:19:50,708
Me dijo, "Papá, no quiero hacerlo".

340
00:19:50,792 --> 00:19:53,833
Le dije, "No dije nada de querer
o no querer

341
00:19:53,917 --> 00:19:56,583
acabar de comer.

342
00:19:56,667 --> 00:19:58,250
¿Qué te dije?".

343
00:19:58,333 --> 00:20:00,250
Me dijo, "Dijiste que acabara de comer".

344
00:20:00,333 --> 00:20:03,917
Así de sencillo es para muchos
de nosotros con Dios.

345
00:20:04,000 --> 00:20:05,292
Dios dice, "obedéceme",

346
00:20:05,375 --> 00:20:07,292
y le decimos, "no quiero".

347
00:20:07,375 --> 00:20:09,333
Dios dice, "Todavía puedes obedecerme".

348
00:20:09,417 --> 00:20:11,083
La obediencia nos protege
contra el mal.

349
00:20:11,167 --> 00:20:12,708
La obediencia nos protege
contra el peligro;

350
00:20:12,792 --> 00:20:14,750
y a veces en el acto de obedecer

351
00:20:14,833 --> 00:20:19,458
nuestro corazón da media vuelta
y nos sentimos distintos.

352
00:20:19,542 --> 00:20:21,917
Por último, significa evangelizar,
o sea hablar

353
00:20:22,000 --> 00:20:23,625
a los no cristianos, desarrollar
relaciones con

354
00:20:23,708 --> 00:20:26,292
los que no son cristianos,
amar y servir a los no cristianos.

355
00:20:26,375 --> 00:20:28,125
Si Ud. no es cristiano,
le amamos.

356
00:20:28,208 --> 00:20:30,917
Nos honra sinceramente
y nos da mucho gusto que esté aquí.

357
00:20:31,000 --> 00:20:32,750
Todo en nuestro sitio de Internet
es gratuito.

358
00:20:32,833 --> 00:20:34,708
Descargue cualquier cosa
que le guste.

359
00:20:34,792 --> 00:20:36,417
Consiga una Biblia gratuita.

360
00:20:36,500 --> 00:20:39,417
Si a la salida pasa por la librería

361
00:20:39,500 --> 00:20:41,417
y piensa, "ese libro contesta
muchas preguntas que tengo",

362
00:20:41,500 --> 00:20:43,417
Si está dispuesto a leerlo,
se lo regalamos.

363
00:20:43,500 --> 00:20:45,917
Dígales que el pastor Mark
dijo que pagaría

364
00:20:46,000 --> 00:20:47,333
por ese libro.

365
00:20:47,417 --> 00:20:49,333
No soy cristiano pero lo leeré".

366
00:20:49,417 --> 00:20:51,542
Yo se lo pago.
Nos encanta que esté aquí.

367
00:20:51,625 --> 00:20:52,917
Lo amamos.

368
00:20:53,000 --> 00:20:54,917
Para los que somos cristianos,

369
00:20:55,000 --> 00:20:59,208
cuando nos juntamos con gente
no cristiana nos recuerda que

370
00:20:59,292 --> 00:21:02,500
estar separados de Dios y su pueblo,
enfriarnos y vivir

371
00:21:02,583 --> 00:21:07,167
como si no perteneciéramos a Dios
ni le conociéramos,

372
00:21:07,250 --> 00:21:10,083
no es algo que satisface los anhelos
más profundos

373
00:21:10,167 --> 00:21:11,750
de nuestro corazón.

374
00:21:11,833 --> 00:21:14,417
¿Recuerdan cómo era cuando
no eran cristianos?

375
00:21:14,500 --> 00:21:17,625
¿Se imaginan lo difícil que sería

376
00:21:17,708 --> 00:21:19,250
vivir sin Dios y su pueblo?

377
00:21:19,333 --> 00:21:20,917
Así que la primera es la pasión.

378
00:21:21,000 --> 00:21:25,333
La segunda es que Jesús habla
con un sentido de urgencia.

379
00:21:25,417 --> 00:21:28,333
En Lucas 12:54-59 dice, "Decía también
a la multitud:

380
00:21:28,417 --> 00:21:31,500
Cuando veis la nube que sale del poniente,

381
00:21:31,583 --> 00:21:33,250
luego decís: Agua viene;

382
00:21:33,333 --> 00:21:34,667
y así sucede.

383
00:21:34,750 --> 00:21:37,167
Y cuando sopla el viento del sur,

384
00:21:37,250 --> 00:21:39,375
decís: Hará calor; y lo hace.

385
00:21:39,458 --> 00:21:40,750
¡Hipócritas!

386
00:21:40,833 --> 00:21:43,417
Sabéis distinguir el aspecto
del cielo y de la tierra;

387
00:21:43,500 --> 00:21:46,417
¿y cómo no distinguís este tiempo?

388
00:21:46,500 --> 00:21:49,083
¿Y por qué no juzgáis por vosotros
mismos lo que es justo?

389
00:21:49,167 --> 00:21:51,292
Cuando vayas al magistrado con tu adversario,

390
00:21:51,375 --> 00:21:54,708
procura en el camino arreglarte con él,
no sea que te arrastre al juez,

391
00:21:54,792 --> 00:21:59,333
y el juez te entregue al alguacil,
y el alguacil te meta en la cárcel.

392
00:21:59,417 --> 00:22:01,333
Te digo que no saldrás de allí,

393
00:22:01,417 --> 00:22:03,250
hasta que hayas pagado
aun la última blanca".

394
00:22:03,333 --> 00:22:04,750
Aquí Jesús habla de dos cosas:

395
00:22:04,833 --> 00:22:06,167
El tiempo y el juicio.

396
00:22:06,250 --> 00:22:08,208
Primero trataremos el tiempo.

397
00:22:08,292 --> 00:22:10,083
Jesús está diciendo que
algunas personas

398
00:22:10,167 --> 00:22:13,250
se preocupan demasiado
por el tiempo.

399
00:22:13,333 --> 00:22:15,417
Piénsenlo.

400
00:22:15,500 --> 00:22:17,917
Nada ha cambiado.

401
00:22:18,000 --> 00:22:22,208
Cuando compran teléfono,
la aplicación que no necesitan

402
00:22:22,292 --> 00:22:24,917
descargar ¿es cuál?

403
00:22:25,000 --> 00:22:26,583
La aplicación para el estado
del tiempo.

404
00:22:26,667 --> 00:22:28,083
Esa se la regalan a uno

405
00:22:28,167 --> 00:22:31,208
porque saben que todos la quieren.

406
00:22:31,292 --> 00:22:33,542
Tendremos que escoger
las otras por cuenta propia.

407
00:22:33,625 --> 00:22:36,000
Esa la consiguen todos.
¿Por qué?

408
00:22:36,083 --> 00:22:40,500
Porque todos quieren saber
el estado del tiempo.

409
00:22:40,583 --> 00:22:44,458
¿Por qué? ¿La gente por qué quiere
saber el estado del tiempo?

410
00:22:44,542 --> 00:22:47,125
En aquellos días seguían el movimiento
de los vientos, y las nubes,

411
00:22:47,208 --> 00:22:50,458
y esa era su versión de la aplicación
del estado del tiempo.

412
00:22:50,542 --> 00:22:52,458
Tratan de averiguar cómo

413
00:22:52,542 --> 00:22:54,042
será el tiempo. ¿Por qué?

414
00:22:54,125 --> 00:22:57,458
Porque quieren prepararse
para el futuro.

415
00:22:57,542 --> 00:23:03,042
Y lo que Jesús está diciendo
es que algunos de nosotros tenemos

416
00:23:03,125 --> 00:23:07,292
un interés casi obsesivo por el tiempo
anticipándonos y preparándonos

417
00:23:07,375 --> 00:23:12,375
para el fututo, y ni siquiera
nos preparamos para la eternidad.

418
00:23:12,458 --> 00:23:15,500
¿Va para el cielo o para el infierno?

419
00:23:15,583 --> 00:23:17,375
Ud. dirá, "No lo sé,

420
00:23:17,458 --> 00:23:20,208
pero sí sé la temperatura
que hará mañana".

421
00:23:20,292 --> 00:23:24,083
Está bien que sepa cuál será la
temperatura mañana, pero

422
00:23:24,167 --> 00:23:29,750
eso no es lo más importante en el futuro
para lo cual debería prepararse.

423
00:23:29,833 --> 00:23:32,792
Para siempre es mucho tiempo.

424
00:23:32,875 --> 00:23:36,333
El cielo y el infierno son reales.

425
00:23:36,417 --> 00:23:42,083
Morirá y tendrá que vivir
para siempre en algún sitio.

426
00:23:42,167 --> 00:23:45,417
Por eso debe prepararse
para la eternidad.

427
00:23:45,500 --> 00:23:48,750
¿No es cierto que pasamos mucho
tiempo en la vida en conversaciones

428
00:23:48,833 --> 00:23:52,500
estúpidas y mundanas
sobre el tiempo?

429
00:23:53,708 --> 00:23:56,458
Mejor dicho, he tenido unas conversaciones
súper ridículas

430
00:23:56,542 --> 00:23:59,458
sobre el tiempo porque estamos nerviosos
y no sabemos

431
00:23:59,542 --> 00:24:02,875
de qué más hablar, ¿no es así?

432
00:24:02,958 --> 00:24:04,500
La gente dice cosas tan descabelladas.

433
00:24:04,583 --> 00:24:08,833
Mejor dicho, "Es que hoy
hace tanto calor.

434
00:24:08,917 --> 00:24:12,625
¿Será que por eso estoy
sudando tanto?

435
00:24:12,708 --> 00:24:15,417
Oh, gracias.

436
00:24:15,500 --> 00:24:19,917
Eso explica muchas cosas.

437
00:24:20,000 --> 00:24:24,167
Estoy sudando y tengo calor.

438
00:24:24,250 --> 00:24:29,708
Quizás sea porque hace calor".

439
00:24:29,792 --> 00:24:35,417
"Cualquiera con cuatro dedos ".
de frente sabe eso".

440
00:24:35,500 --> 00:24:38,542
"Está lloviendo mucho afuera hoy.

441
00:24:38,625 --> 00:24:42,250
Eso explica por qué estoy
tan mojado.

442
00:24:42,333 --> 00:24:46,542
Estaba adentro. Estaba seco.

443
00:24:46,625 --> 00:24:51,250
Después salí y me mojé.

444
00:24:51,333 --> 00:24:55,250
¿Será porque está lloviendo afuera?

445
00:24:55,333 --> 00:24:57,708
Podría ser eso".

446
00:24:57,792 --> 00:25:00,583
"¿Está listo para el invierno?",

447
00:25:00,667 --> 00:25:04,708
pero nadie pregunta,
"¿Está listo para el infierno?

448
00:25:04,792 --> 00:25:07,667
Hará calor.

449
00:25:07,750 --> 00:25:11,042
Podría sudar.

450
00:25:11,125 --> 00:25:13,375
No podrá usar pantuflas".

451
00:25:13,458 --> 00:25:15,333
Para siempre es mucho tiempo.

452
00:25:15,417 --> 00:25:18,500
Tendemos a desviar nuestra atención.

453
00:25:18,583 --> 00:25:22,292
Tendemos a distraernos, y en vez de
pensar en planear nuestro futuro

454
00:25:22,375 --> 00:25:28,083
a largo plazo , pensamos en
hacer planes a corto plazo

455
00:25:28,167 --> 00:25:30,583
para nuestro futuro inmediato.

456
00:25:30,667 --> 00:25:32,792
Algunos de Uds. chequean
su aplicación del estado del tiempo

457
00:25:32,875 --> 00:25:34,417
más de lo que chequean su corazón.

458
00:25:34,500 --> 00:25:37,250
Algunos de Uds. están preparados para
las estaciones, con su armario y todo,

459
00:25:37,333 --> 00:25:40,417
pero no están preparados a estar
delante de Dios y rendirle cuentas,

460
00:25:40,500 --> 00:25:43,958
para después vivir eternamente
en alguna parte.

461
00:25:44,042 --> 00:25:46,083
¿No es cierto?

462
00:25:46,167 --> 00:25:49,625
Así que lo que dice Jesús es que si
Ud. es alguien que se la pasa

463
00:25:49,708 --> 00:25:54,250
pensando en lo que vestirá mañana,
no pasen por alto la eternidad.

464
00:25:54,333 --> 00:25:58,625
Segundo, habla del juicio.

465
00:25:58,708 --> 00:26:01,375
Esta es la dura, fría, y triste realidad.

466
00:26:01,458 --> 00:26:04,083
Ud. va a morir.

467
00:26:04,167 --> 00:26:06,000
Todos pecamos.

468
00:26:06,083 --> 00:26:07,708
La paga del pecado es muerte.

469
00:26:07,792 --> 00:26:09,333
Todos morimos.

470
00:26:09,417 --> 00:26:13,583
Ese será nuestro consabido
día en la corte.

471
00:26:13,667 --> 00:26:16,083
Nos presentaremos ante Dios
a darle cuenta

472
00:26:16,167 --> 00:26:19,333
de nuestra vida.

473
00:26:19,417 --> 00:26:22,417
Todos somos culpables.

474
00:26:22,500 --> 00:26:26,250
Nuestros pensamientos, nuestras palabras,
obras, y motivos.

475
00:26:26,333 --> 00:26:29,750
Lo que hicimos, lo que no hicimos;

476
00:26:29,833 --> 00:26:33,917
todo eso nos acusará,
testificará contra nosotros,

477
00:26:34,000 --> 00:26:37,083
y resultará en nuestra
condenación eterna,

478
00:26:37,167 --> 00:26:39,625
sentenciados al infierno.

479
00:26:39,708 --> 00:26:44,292
Quiero que sientan esa realidad
emocionalmente.

480
00:26:44,375 --> 00:26:47,458
Lo que Jesús está diciendo
es que si van a prepararse

481
00:26:47,542 --> 00:26:51,417
para el tiempo, prepárense
para el juicio.

482
00:26:51,500 --> 00:26:55,417
Si hace calor o frío mañana
no es tan importante

483
00:26:55,500 --> 00:27:01,625
ni tan significativo como el hecho de
que irá al cielo o al infierno por la eternidad.

484
00:27:01,708 --> 00:27:04,542
Así que prepárense para
su día en la corte,

485
00:27:04,625 --> 00:27:07,542
el día en que se presentan
delante de Dios.

486
00:27:07,625 --> 00:27:11,083
Jesús usa esta interesante parábola
o analogía

487
00:27:11,167 --> 00:27:17,250
y quisiera aplicarla a Uds.
personal e individualmente.

488
00:27:17,333 --> 00:27:20,333
Digamos que Ud. cometió
un crimen horroroso.

489
00:27:20,417 --> 00:27:23,250
Hizo algo atroz

490
00:27:23,333 --> 00:27:25,625
y es culpable.

491
00:27:25,708 --> 00:27:27,250
Todo el mundo sabe que es culpable,

492
00:27:27,333 --> 00:27:29,917
y la evidencia es incontrovertible.

493
00:27:30,000 --> 00:27:32,917
Contrata el mejor abogado
y le pregunta, "¿Qué puedo hacer?".

494
00:27:33,000 --> 00:27:36,250
Y le dice, "Nada.

495
00:27:36,333 --> 00:27:40,292
Prepárese para ser sentenciado.

496
00:27:40,375 --> 00:27:44,458
Prepárese emocionalmente
para las consecuencias.

497
00:27:44,542 --> 00:27:47,250
Lo van a encarcelar para siempre.

498
00:27:47,333 --> 00:27:49,667
No puedo hacer nada por Ud.

499
00:27:49,750 --> 00:27:52,250
Es culpable. Todos lo saben.

500
00:27:52,333 --> 00:27:54,708
Nada podrá cambiar eso".

501
00:27:54,792 --> 00:27:57,625
Es un caso perdido.

502
00:27:57,708 --> 00:28:00,625
Quiero que sientan eso.

503
00:28:00,708 --> 00:28:04,708
Imagínense que su día
se aproxima,

504
00:28:04,792 --> 00:28:08,083
y el peso de su transgresión
ha calado muy hondo

505
00:28:08,167 --> 00:28:11,458
en su alma, no puede dormir de noche

506
00:28:11,542 --> 00:28:14,917
y pasa el día lleno de pánico.

507
00:28:15,000 --> 00:28:17,625
Pero después suponga,
conforme a la analogía de Jesús,

508
00:28:17,708 --> 00:28:19,625
que recibe una carta en el correo.

509
00:28:19,708 --> 00:28:22,292
Y se le retuerce el estómago porque
el remitente es

510
00:28:22,375 --> 00:28:25,917
la persona contra la que
cometió el crimen.

511
00:28:26,000 --> 00:28:28,583
"Hombre, ni me atrevo abrirla.

512
00:28:28,667 --> 00:28:30,792
¿Qué podrán decir?".

513
00:28:30,875 --> 00:28:33,958
La abre y hay una carta que

514
00:28:34,042 --> 00:28:38,333
empieza, "Te amo.

515
00:28:38,417 --> 00:28:41,583
Me tienes preocupado.

516
00:28:41,667 --> 00:28:46,083
Nuestro día en la corte se aproxima.

517
00:28:46,167 --> 00:28:49,750
Sé lo que te va a pasar,

518
00:28:49,833 --> 00:28:54,333
por eso decidí buscarte

519
00:28:54,417 --> 00:28:56,750
para perdonarte

520
00:28:56,833 --> 00:29:01,000
y cancelar cualquier castigo, deuda,

521
00:29:01,083 --> 00:29:05,375
u obligación que me debas.

522
00:29:05,458 --> 00:29:07,958
Me preocupa tu bienestar emocional,
por lo tanto me gustaría

523
00:29:08,042 --> 00:29:12,917
desarrollar una amistad contigo
para ayudarte a superar esto.

524
00:29:13,000 --> 00:29:16,833
Creo que hay una manera de hacer
que tu vida futura no

525
00:29:16,917 --> 00:29:20,333
sea como tu vida pasada.

526
00:29:20,417 --> 00:29:23,750
Supongo que en este momento
muchos de tus familiares y amigos

527
00:29:23,833 --> 00:29:29,875
te han repudiado, por lo tanto
quisiera ser tu familiar y tu amigo.

528
00:29:29,958 --> 00:29:33,917
Me gustaría reunirme contigo
antes de ir a la corte

529
00:29:34,000 --> 00:29:38,750
porque cuando estemos delante
del juez, y dé el fallo

530
00:29:38,833 --> 00:29:41,708
con el martillo, no hay vuelta atrás,

531
00:29:41,792 --> 00:29:43,500
y no podremos hacer nada.

532
00:29:43,583 --> 00:29:46,083
Pero no es demasiado tarde.
Reunámonos.

533
00:29:46,167 --> 00:29:47,917
Reconciliémonos.
Déjame perdonarte.

534
00:29:48,000 --> 00:29:51,917
Déjame bendecirte, servirte,
y ayudarte.

535
00:29:52,000 --> 00:29:55,167
Es muy importante para mí
que nos reunamos

536
00:29:55,250 --> 00:29:58,042
cuando mejor te parezca.

537
00:29:58,125 --> 00:30:00,708
Tengo el horario abierto,
y cuando estés listo

538
00:30:00,792 --> 00:30:02,583
vendré y nos reuniremos.

539
00:30:02,667 --> 00:30:05,083
Ni siquiera tienes que venir
a reunirte conmigo,

540
00:30:05,167 --> 00:30:06,583
yo vendré a reunirme contigo".

541
00:30:06,667 --> 00:30:08,833
¿Se imaginan cómo sería
recibir una carta así?

542
00:30:08,917 --> 00:30:11,708
"¿Está bromeando?
¿Me perdonarán la vida?

543
00:30:11,792 --> 00:30:14,583
¿Mi enemigo se convertirá
en mi amigo?

544
00:30:14,667 --> 00:30:18,583
¿Cancelará todo lo que le debo?

545
00:30:18,667 --> 00:30:21,250
Me dará una vida nueva".

546
00:30:21,333 --> 00:30:24,250
Esa es la analogía que usa Jesús,
y permítanme decirles algo.

547
00:30:24,333 --> 00:30:29,167
Esa carta es este libro.
Esa carta es este libro.

548
00:30:30,500 --> 00:30:34,458
Esa carta es este libro.

549
00:30:38,000 --> 00:30:40,500
Hemos pecado contra Dios.

550
00:30:40,583 --> 00:30:44,042
Todos vamos a morir y tendremos
nuestro consabido día en la corte.

551
00:30:44,125 --> 00:30:46,542
Ninguno de mostros tiene esperanza.

552
00:30:46,625 --> 00:30:49,583
Pero Jesús dice, "Moriré por tus pecados.

553
00:30:49,667 --> 00:30:51,583
Cancelaré tus deudas.

554
00:30:51,667 --> 00:30:53,875
Pagaré tu obligación de muerte.

555
00:30:53,958 --> 00:30:56,250
Te buscaré y te amaré
como un amigo.

556
00:30:56,333 --> 00:31:00,583
Por favor habla conmigo antes
de que sea demasiado tarde.

557
00:31:00,667 --> 00:31:03,417
Por favor habla conmigo antes
de que te presentes delante del Juez

558
00:31:03,500 --> 00:31:06,833
el día que pase sentencia eterna".

559
00:31:06,917 --> 00:31:11,625
Jesús aquí nos compele
a tener un sentido de urgencia.

560
00:31:11,708 --> 00:31:13,917
Algunos de Uds. dirán,
"Eso no tienen ningún sentido".

561
00:31:14,000 --> 00:31:17,583
Tuvimos que aprender una
palabra muy importante en la Biblia

562
00:31:17,667 --> 00:31:19,167
para explicar este tipo de acción.

563
00:31:19,250 --> 00:31:21,833
La palabra "gracia".

564
00:31:21,917 --> 00:31:26,542
Casi parece ser demasiado bueno
para ser cierto, que Dios pueda hacer eso.

565
00:31:26,625 --> 00:31:29,083
Pero en Cristo eso es exactamente
lo que hace.

566
00:31:29,167 --> 00:31:34,292
Jesús muere por nuestros pecados,
resucita como nuestro Salvador,

567
00:31:34,375 --> 00:31:37,250
Nos busca como amigos.

568
00:31:37,333 --> 00:31:39,583
Cancela nuestras deudas.

569
00:31:39,667 --> 00:31:41,833
Transforma nuestra vida.

570
00:31:41,917 --> 00:31:47,083
Nos da una vida nueva
que nunca se acaba.

571
00:31:47,167 --> 00:31:50,667
Pero algunos de Uds. no tienen
ningún sentido de urgencia.

572
00:31:50,750 --> 00:31:53,583
No toman a Dios en serio,
juguetean con Dios,

573
00:31:53,667 --> 00:31:57,000
de vez en cuando vienen a la iglesia
o se ponen a orar un poco

574
00:31:57,083 --> 00:32:00,083
o leen la Biblia un poco, pero
en realidad no han dirimido

575
00:32:00,167 --> 00:32:03,583
cuentas con Jesús.

576
00:32:03,667 --> 00:32:08,417
En realidad no están listos para
presentarse delante del Juez.

577
00:32:08,500 --> 00:32:12,333
Sus cuentas todavía
están pendientes.

578
00:32:12,417 --> 00:32:14,958
No han confesado ni se han
arrepentido de sus pecados de veras,

579
00:32:15,042 --> 00:32:18,375
ni se los han dado a Jesús,
confiando en Él por fe

580
00:32:18,458 --> 00:32:22,583
para fomentar esa relación
reconciliadora con Él.

581
00:32:22,667 --> 00:32:26,667
Lo que Jesús les dice es esto:
"Vengan ahora mismo.

582
00:32:26,750 --> 00:32:28,167
Vengan ahora mismo".

583
00:32:28,250 --> 00:32:31,500
Es decir, está listo para encontrarse
con Ud. aquí mismo, hoy mismo.

584
00:32:31,583 --> 00:32:36,167
¿No les parece fabuloso?

585
00:32:36,250 --> 00:32:38,750
Pasión, urgencia.

586
00:32:38,833 --> 00:32:40,792
¿Para qué?

587
00:32:40,875 --> 00:32:43,583
Pasión y urgencia para qué?

588
00:32:43,667 --> 00:32:46,958
El tercer punto que hace Jesús es que
nuestra pasión y urgencia

589
00:32:47,042 --> 00:32:51,250
deben ser para el arrepentimiento.

590
00:32:51,333 --> 00:32:53,917
En Lucas 13:1-5, lo dice así:

591
00:32:54,000 --> 00:32:56,417
"En este mismo tiempo estaban allí

592
00:32:56,500 --> 00:32:57,833
algunos que le contaban acerca de

593
00:32:57,917 --> 00:33:00,167
los galileos cuya sangre Pilato había

594
00:33:00,250 --> 00:33:02,875
mezclado con los sacrificios de ellos.

595
00:33:02,958 --> 00:33:05,333
Respondiendo Jesús, les dijo:

596
00:33:05,417 --> 00:33:07,583
¿Pensáis que estos galileos, porque
padecieron tales cosas, eran más

597
00:33:07,667 --> 00:33:10,000
pecadores que todos los galileos?

598
00:33:10,083 --> 00:33:12,083
No",

599
00:33:12,167 --> 00:33:14,708
Enfáticamente, "Os digo: que No;

600
00:33:14,792 --> 00:33:17,583
antes si no os..." ¿cuál es la palabra?

601
00:33:17,667 --> 00:33:21,292
"Arrepentís, todos pereceréis igualmente.

602
00:33:21,375 --> 00:33:24,750
O aquellos dieciocho sobre los
cuales cayó la torre en Siloé, y los

603
00:33:24,833 --> 00:33:28,542
mató, ¿pensáis que eran más
culpables que todos los hombres

604
00:33:28,625 --> 00:33:32,000
que habitan en Jerusalén?

605
00:33:32,083 --> 00:33:33,542
¡No!",

606
00:33:33,625 --> 00:33:38,250
Enfáticamente, "Os digo:
No; antes...", ¿qué?

607
00:33:38,333 --> 00:33:41,000
"Si no os arrepentís", ahí está la palabra
arrepentimiento otra vez.

608
00:33:41,083 --> 00:33:42,958
"Todos pereceréis igualmente".

609
00:33:43,042 --> 00:33:44,583
Lo que Jesús está diciendo es esto:

610
00:33:44,667 --> 00:33:51,583
Cada ser humano tiene dos opciones:
Arrepentirse o perecer.

611
00:33:51,667 --> 00:33:55,917
Arrepentirse o perecer.

612
00:33:56,000 --> 00:33:58,500
La gente ya ni habla del arrepentimiento.

613
00:33:58,583 --> 00:34:02,250
Los pastores ya ni predican sobre
el arrepentimiento.

614
00:34:02,333 --> 00:34:05,750
Los cristianos ya ni hablan
del arrepentimiento.

615
00:34:05,833 --> 00:34:10,792
Hay unas cuantas excepciones, pero el
arrepentimiento no es un tema popular.

616
00:34:10,875 --> 00:34:12,250
¿Saben qué es popular?

617
00:34:12,333 --> 00:34:18,917
El amor propio, la autoestima,
la autoayuda, la autorrealización,

618
00:34:19,000 --> 00:34:22,000
pero no el arrepentimiento.

619
00:34:25,917 --> 00:34:30,917
Jesús dice que el arrepentimiento
es la única alternativa,

620
00:34:31,000 --> 00:34:34,792
a perecer. ¿A qué se refiere
cuando dice 'perecer'?

621
00:34:34,875 --> 00:34:40,083
Se refiere a morirse e ir al infierno,
a sufrir eternamente

622
00:34:40,167 --> 00:34:43,042
como consecuencia del pecado

623
00:34:43,125 --> 00:34:46,458
contra Dios que es santo y justo.

624
00:34:46,542 --> 00:34:51,000
Al decir esto, sé que algunos de Uds.
pensarán inmediatamente:

625
00:34:51,083 --> 00:34:55,333
"No creo que exista Dios.

626
00:34:55,417 --> 00:34:57,292
No creo que exista el infierno.

627
00:34:57,375 --> 00:34:59,583
No creo que Ud. tenga razón".

628
00:34:59,667 --> 00:35:02,083
Permítanme decirles una cosa:

629
00:35:02,167 --> 00:35:06,875
Si estoy equivocado y Dios no existe,
y no hay cielo

630
00:35:06,958 --> 00:35:11,583
ni infierno, y con todo mi corazón
amo y sirvo a

631
00:35:11,667 --> 00:35:16,125
Jesús, me arrepiento de mis pecados,
y confío en Él,

632
00:35:16,208 --> 00:35:21,208
no tengo nada que perder
y todo que ganar.

633
00:35:21,292 --> 00:35:23,833
Pero si Ud. está equivocado,
no tiene nada que ganar

634
00:35:23,917 --> 00:35:26,875
y todo que perder.

635
00:35:26,958 --> 00:35:29,875
No tiene nada que ganar
y todo que perder,

636
00:35:29,958 --> 00:35:33,542
si está equivocado

637
00:35:33,625 --> 00:35:36,583
Está jugando con el infierno.

638
00:35:36,667 --> 00:35:38,792
Está jugando con Dios.

639
00:35:38,875 --> 00:35:42,292
Está jugando con su destino eterno.

640
00:35:42,375 --> 00:35:44,375
Arrepiéntanse o perezcan.

641
00:35:46,667 --> 00:35:50,083
Algunos de Uds. dirán, "Pero hay pastores
que están de acuerdo con mi estilo de vida.

642
00:35:50,167 --> 00:35:52,875
Hay iglesias donde me dicen
que todas las religiones son iguales

643
00:35:52,958 --> 00:35:56,042
y que todos los dioses son iguales,
y que todos los

644
00:35:56,125 --> 00:35:57,750
caminos van al mismo lugar".

645
00:35:57,833 --> 00:36:04,042
Y yo les digo que esos
pastores podrían estar pereciendo.

646
00:36:04,125 --> 00:36:06,708
Uno puede ser pastor,
e ir al infierno.

647
00:36:06,792 --> 00:36:09,042
Uno puede ser pastor,
e ir al infierno.

648
00:36:09,125 --> 00:36:11,417
Uno puede ser teólogo
e ir al infierno.

649
00:36:11,500 --> 00:36:14,250
Uno puede ser escritor, autor,
pensador,

650
00:36:14,333 --> 00:36:19,333
académico, e ir al infierno,
si no hace ¿qué?

651
00:36:19,417 --> 00:36:21,875
Si no se arrepiente.

652
00:36:21,958 --> 00:36:26,250
Por lo tanto lo que dice aquí
es sumamente importante, ¿no es cierto?

653
00:36:26,333 --> 00:36:28,458
De todas las palabras que tenemos
en nuestra lengua,

654
00:36:28,542 --> 00:36:33,042
quizás 'el arrepentimiento' esté
entre las palabras más importantes,

655
00:36:33,125 --> 00:36:36,833
y aquí Jesús las usa dos veces
en cinco versículos.

656
00:36:36,917 --> 00:36:39,250
Está recalcando lo que los profetas
del Antiguo Testamento

657
00:36:39,333 --> 00:36:44,083
dijeron repetidas veces con
tanta claridad y énfasis cuando pedían ¿qué?

658
00:36:44,167 --> 00:36:47,583
Arrepentimiento. Arrepentimiento.

659
00:36:47,667 --> 00:36:52,250
Emocionalmente esto será
muy duro para Uds.

660
00:36:52,333 --> 00:36:55,458
Quédense conmigo emocionalmente.

661
00:36:55,542 --> 00:36:59,458
Quédense conmigo mentalmente.

662
00:36:59,542 --> 00:37:02,417
No empiecen a divagar en sus mentes
pensando en toda la gente

663
00:37:02,500 --> 00:37:04,667
que necesita arrepentirse,
porque pecaron contra Uds.

664
00:37:04,750 --> 00:37:08,750
Piense primero en su propio pecado:

665
00:37:08,833 --> 00:37:13,417
Tantas personas ni siquiera saben
lo que significa la palabra 'arrepentimiento'.

666
00:37:13,500 --> 00:37:15,833
Algo me sorprendió hace unos años
cuando escribía algo

667
00:37:15,917 --> 00:37:19,167
para uno de los principales periódicos,
una columna que me pidieron que escribiera,

668
00:37:19,250 --> 00:37:21,833
y escribí sobre una personas que
se había vuelto cristiana

669
00:37:21,917 --> 00:37:25,250
y se habían arrepentido de ciertos
comportamientos en su estilo de vida,

670
00:37:25,333 --> 00:37:28,000
y el editor de esta sección de
fe, valores, religión y espiritualidad

671
00:37:28,083 --> 00:37:31,292
me llamó y me dijo,

672
00:37:31,375 --> 00:37:33,500
"Pastor Mark, necesitamos que
cambie la historia".

673
00:37:33,583 --> 00:37:35,375
Le dije, "Cómo así,
¿qué quiere que cambie?".

674
00:37:35,458 --> 00:37:38,250
No era cristiano, aunque
era muy formal,

675
00:37:38,333 --> 00:37:41,417
y me dijo: "No entendemos lo que quiere
decir cuando escribe del arrepentimiento,

676
00:37:41,500 --> 00:37:43,583
y nuestros lectores tampoco
lo entenderán".

677
00:37:43,667 --> 00:37:46,292
Ah, caray.

678
00:37:46,375 --> 00:37:52,583
En realidad la palabra arrepentimiento
no es muy común en nuestro idioma.

679
00:37:52,667 --> 00:37:55,333
Ni siquiera los cristianos la usamos
muy a menudo,

680
00:37:55,417 --> 00:37:57,625
y cuando lo hacemos no solemos
definirla.

681
00:37:57,708 --> 00:38:01,750
Usamos la palabra sin saber
lo que significa.

682
00:38:01,833 --> 00:38:05,625
Es una palabra muy importante.

683
00:38:05,708 --> 00:38:09,125
Significa cambiar de rumbo y dirección
en la vida.

684
00:38:12,375 --> 00:38:13,875
Si caminamos hacia el pecado,

685
00:38:13,958 --> 00:38:15,708
nos damos vuelta y caminamos
hacia Dios.

686
00:38:15,792 --> 00:38:17,750
Si vamos hacia la muerte,
nos damos vuelta

687
00:38:17,833 --> 00:38:19,458
y vamos hacia la vida.

688
00:38:19,542 --> 00:38:21,458
Si vamos hacia la locura,
nos damos vuelta

689
00:38:21,542 --> 00:38:25,125
y vamos hacia la sabiduría.

690
00:38:27,167 --> 00:38:29,792
El arrepentimiento no es algo que

691
00:38:29,875 --> 00:38:32,167
hacemos para volvernos cristianos.

692
00:38:32,250 --> 00:38:37,500
Es lo que hacemos para crecer
como cristianos.

693
00:38:37,583 --> 00:38:41,917
El cristianismo en cierta forma
está dividido en torno a algo

694
00:38:42,000 --> 00:38:45,583
llamado la Reforma Protestante.

695
00:38:45,667 --> 00:38:48,667
No pretendo meterme en todos
los problemas que tiene el catolicismo.

696
00:38:48,750 --> 00:38:50,083
Cui criado en el catolicismo.

697
00:38:50,167 --> 00:38:52,750
Fui acólito, estudié en un colegio
católico varios años.

698
00:38:52,833 --> 00:38:55,875
Algunos católicos aman a Jesús.

699
00:38:55,958 --> 00:39:00,250
Pero soy protestante y estoy
de acuerdo con la crítica

700
00:39:00,333 --> 00:39:05,083
de la Reforma Protestante contra
el catolicismo romano.

701
00:39:05,167 --> 00:39:08,917
La Reforma Protestante fue una
iniciativa para corregir y

702
00:39:09,000 --> 00:39:11,250
llevar al arrepentimiento algunos

703
00:39:11,333 --> 00:39:15,000
errores dentro de la
Iglesia Católica.

704
00:39:15,083 --> 00:39:18,500
Culmina en torno a un hombre
llamado Martín Lutero

705
00:39:18,583 --> 00:39:21,208
que antes había sido monje católico,

706
00:39:21,292 --> 00:39:23,792
un estudioso y teólogo,

707
00:39:23,875 --> 00:39:26,542
que al estudiar la Biblia se dio cuenta

708
00:39:26,625 --> 00:39:31,667
que la iglesia tenía falsas enseñanzas,
algunas malas doctrinas y errores.

709
00:39:31,750 --> 00:39:34,250
Por lo cual escribió algo llamado
Las 95 tesis

710
00:39:34,333 --> 00:39:37,208
que eran básicamente 95 puntos
en los que la iglesia se había equivocado

711
00:39:37,292 --> 00:39:39,917
y de los cuales debían arrepentirse
para alinearse y ser consecuentes

712
00:39:40,000 --> 00:39:42,917
con las enseñanzas de la Biblia.

713
00:39:43,000 --> 00:39:46,042
Publicó estas tesis en lo que
se conoce como la puerta de Wittenburgo.

714
00:39:46,125 --> 00:39:48,750
Era como el tablón de anuncios
en aquel día.

715
00:39:48,833 --> 00:39:52,125
Era donde los asuntos de la cultura
y la teología eran publicados

716
00:39:52,208 --> 00:39:54,417
para ser discutidos.

717
00:39:54,500 --> 00:39:59,000
Algunos lo consideran el primer ataque
o la primera acusación

718
00:39:59,083 --> 00:40:03,042
del asunto a nivel público
de la Reforma Protestante.

719
00:40:03,125 --> 00:40:05,833
La frase inicial de las 95 tesis
de Martín Lutero

720
00:40:05,917 --> 00:40:09,042
es sumamente importante.

721
00:40:09,125 --> 00:40:12,167
Dice que la vida de un cristiano

722
00:40:12,250 --> 00:40:17,583
se caracteriza por el arrepentimiento.

723
00:40:17,667 --> 00:40:24,417
Que los cristianos no son
las personas más amables,

724
00:40:24,500 --> 00:40:27,917
las más consecuentes,
las más generosas,

725
00:40:28,000 --> 00:40:34,625
las más encantadoras, pero que por
la gracia de Dios deberíamos serlo.

726
00:40:34,708 --> 00:40:40,333
La verdadera señal del cristiano
es el arrepentimiento.

727
00:40:40,417 --> 00:40:43,792
Jesús aquí habla de dos opciones

728
00:40:43,875 --> 00:40:46,667
que nos presenta hoy.

729
00:40:46,750 --> 00:40:49,083
Arrepentirnos o ¿qué?

730
00:40:49,167 --> 00:40:54,083
Perecer.

731
00:40:54,167 --> 00:40:59,542
La gente viene a hacerle preguntas,

732
00:40:59,625 --> 00:41:03,083
y Él les habla de dos asuntos
importantes en aquel día, porque

733
00:41:03,167 --> 00:41:07,333
cuando no nos distraemos con el tiempo,
nos distraemos con las noticias.

734
00:41:07,417 --> 00:41:09,875
Suelen ser nuestros temas predilectos.

735
00:41:09,958 --> 00:41:13,583
Hacemos caso omiso a las cosas eternas,
las cosas importantes,

736
00:41:13,667 --> 00:41:15,875
y nos ponemos a hablar del tiempo
y las noticias.

737
00:41:15,958 --> 00:41:17,917
Le traen a Jesús un
suceso sobresaliente,

738
00:41:18,000 --> 00:41:21,917
noticiable, que aconteció
en aquellos días.

739
00:41:22,000 --> 00:41:25,583
Ambos eventos que menciona Jesús

740
00:41:25,667 --> 00:41:29,250
no están registrados históricamente
en ningún otro lugar.

741
00:41:29,333 --> 00:41:31,583
Lo único que sabemos es
lo que Jesús dice,

742
00:41:31,667 --> 00:41:34,250
por lo tanto los detalles son mínimos.

743
00:41:34,333 --> 00:41:37,167
El primer suceso aconteció
parece que en la temporada

744
00:41:37,250 --> 00:41:40,458
de Pascua, donde hacían sacrificios
porque la paga del pecado es muerte,

745
00:41:40,542 --> 00:41:44,833
y en el sistema de sacrificios
había un templo

746
00:41:44,917 --> 00:41:48,292
donde estaba la presencia de Dios.

747
00:41:48,375 --> 00:41:51,000
Había sacerdotes que eran como
los mediadores entre

748
00:41:51,083 --> 00:41:53,792
el pueblo y Dios, que presagiaban
a Jesús

749
00:41:53,875 --> 00:41:56,333
nuestro gran Sumo Sacerdote.

750
00:41:56,417 --> 00:41:59,333
Traían sus animales como
sustitutos que simbolizaban

751
00:41:59,417 --> 00:42:02,458
o presagiaban a Jesús,
el Cordero de Dios

752
00:42:02,542 --> 00:42:04,625
que quita el pecado del mundo.

753
00:42:04,708 --> 00:42:06,917
Todo bajo el sistema del Antiguo Pacto
presagiaba la venida

754
00:42:07,000 --> 00:42:10,917
de Jesús en cumplimiento
del mismo.

755
00:42:11,000 --> 00:42:14,750
Los adoradores se bañaban,
se limpiaban,

756
00:42:14,833 --> 00:42:17,917
se vestían de blanco,
ascendían al monte

757
00:42:18,000 --> 00:42:19,917
cantando himnos de alabaza.

758
00:42:20,000 --> 00:42:22,250
Traían su sacrificio expiatorio,

759
00:42:22,333 --> 00:42:24,708
que era un don costoso.

760
00:42:24,792 --> 00:42:26,583
Confesaban sus pecados a Dios:

761
00:42:26,667 --> 00:42:28,417
Reconocían que eran pecadores.

762
00:42:28,500 --> 00:42:31,000
Demostraban su arrepentimiento

763
00:42:31,083 --> 00:42:35,000
al ofrecer el animal para
ser muerto, para derramar su sangre

764
00:42:35,083 --> 00:42:36,958
por sus pecados.

765
00:42:37,042 --> 00:42:40,083
Y Jesús dice que mientras estos
adoradores penitentes hacían esto

766
00:42:40,167 --> 00:42:44,667
delante de Dios, parece que unos
soldados romanos irrumpieron y

767
00:42:44,750 --> 00:42:49,625
masacraron a la gente que adoraba
de tal manera que su sangre

768
00:42:49,708 --> 00:42:51,708
se mezcló con la sangre de los sacrificios

769
00:42:51,792 --> 00:42:53,708
que estaban ofreciendo.

770
00:42:53,792 --> 00:42:59,167
Sería algo semejante en nuestros tiempos,
Dios no quiera,

771
00:42:59,250 --> 00:43:02,000
que mientras servimos la comunión
aquí en Mars Hill,

772
00:43:02,083 --> 00:43:04,917
con el vino o el sumo, dependiendo
de la consciencia colectiva,

773
00:43:05,000 --> 00:43:07,583
que representa la sangre derramada
de Jesús,

774
00:43:07,667 --> 00:43:10,500
mientras la tomamos, demostrando
que pertenecemos a Jesús

775
00:43:10,583 --> 00:43:13,833
y que humildemente por la gracia
de Dios nos arrepentimos de pecado,

776
00:43:13,917 --> 00:43:20,333
por la gracia de Dios, alguien entra
y empieza a matar a los miembros de

777
00:43:20,417 --> 00:43:25,500
nuestra iglesia, y los que sirven la
comunión se caen y el vino de la comunión

778
00:43:25,583 --> 00:43:28,250
se derrama, y la sangre
de los miembros se mezcla

779
00:43:28,333 --> 00:43:30,958
con la sangre del vino
de la comunión.

780
00:43:31,042 --> 00:43:32,625
Es una masacre.

781
00:43:32,708 --> 00:43:34,333
Es una tragedia.

782
00:43:34,417 --> 00:43:37,208
Es una pena.

783
00:43:37,292 --> 00:43:43,125
Entonces vienen y le hacen
a Jesús una pregunta sobre esto.

784
00:43:43,208 --> 00:43:47,083
Después Jesús comenta sobre
otro trágico suceso.

785
00:43:47,167 --> 00:43:50,000
Parece que era una obra
de construcción , un accidente

786
00:43:50,083 --> 00:43:51,500
en el estanque de Siloé.

787
00:43:51,583 --> 00:43:54,667
Era un lugar sagrado y santo,
y dentro de poco Jesús hará

788
00:43:54,750 --> 00:43:56,917
un ministerio milagroso en ese lugar.

789
00:43:57,000 --> 00:43:58,750
Parece que estaban construyendo
una torre,

790
00:43:58,833 --> 00:44:00,583
según las palabras de Jesús.

791
00:44:00,667 --> 00:44:06,792
Por lo tanto parece que era un
monumento religioso o un edificio

792
00:44:06,875 --> 00:44:10,542
en un lugar muy transitado
por el pueblo de Dios.

793
00:44:10,625 --> 00:44:12,375
Mientras trabajaban en la obra,

794
00:44:12,458 --> 00:44:16,583
parece que la torre cayó sobre
los trabajadores, y Jesús nos dice que

795
00:44:16,667 --> 00:44:21,083
trágica y repentinamente
murieron 18 personas.

796
00:44:21,167 --> 00:44:23,583
Amigos, sucede lo siguiente.

797
00:44:23,667 --> 00:44:26,167
Tratamos de evitar la muerte.

798
00:44:26,250 --> 00:44:29,000
Hacemos caso omiso.

799
00:44:29,083 --> 00:44:33,083
Pueden tomarse sus vitaminas,
volverse vegetarianos, abrocharse el cinturón,

800
00:44:33,167 --> 00:44:35,083
tomar agua embotellada,

801
00:44:35,167 --> 00:44:37,708
y morirán de todas maneras.

802
00:44:37,792 --> 00:44:41,167
Todos van a morir.

803
00:44:41,250 --> 00:44:44,917
Algunos de Uds. morirán dentro
de muchos años.

804
00:44:45,000 --> 00:44:47,333
Puede que algunos de Uds.
mueran hoy mismo.

805
00:44:47,417 --> 00:44:49,250
Espero que no sea una
palabra profética,

806
00:44:49,333 --> 00:44:52,417
pero puede que algunos de Uds.
se mueran hoy mismo.

807
00:44:52,500 --> 00:44:57,625
Algunos morirán trágicamente
como estas personas.

808
00:44:57,708 --> 00:44:59,417
No sabrán que les va a pasar

809
00:44:59,500 --> 00:45:03,417
y morirán inesperada y repentinamente.

810
00:45:03,500 --> 00:45:04,833
Uds. son pecadores.

811
00:45:04,917 --> 00:45:06,375
Los pecadores mueren.

812
00:45:06,458 --> 00:45:08,458
Uds. morirán.

813
00:45:08,542 --> 00:45:11,083
No sabrán cuándo.

814
00:45:11,167 --> 00:45:15,750
Esta gente murió trágicamente,

815
00:45:15,833 --> 00:45:19,208
y algunos vienen a Jesús
a preguntarle,

816
00:45:19,292 --> 00:45:22,167
¿Por qué sucedió esto?

817
00:45:22,250 --> 00:45:24,125
Eso es lo que pasa cuando sucede
alguna tragedia.

818
00:45:24,208 --> 00:45:27,333
Tratamos de no lidiar con la muerte.

819
00:45:27,417 --> 00:45:30,750
Tratamos de ignorarla lo más
que podemos.

820
00:45:30,833 --> 00:45:34,250
Si alguien está enfermo,
"pónganlo en una residencia, o en un hospital,

821
00:45:34,333 --> 00:45:36,333
pónganle medicamentos
en su cuerpo

822
00:45:36,417 --> 00:45:38,667
para que mueran en paz,

823
00:45:38,750 --> 00:45:40,667
sin dolor.

824
00:45:40,750 --> 00:45:42,333
No queremos verlo.

825
00:45:42,417 --> 00:45:45,083
Cuando se mueran vistámoslos
en ropa elegante,

826
00:45:45,167 --> 00:45:48,208
pongámosle en un ataúd vistoso,
para que parezcan estar

827
00:45:48,292 --> 00:45:50,625
casi vivos.

828
00:45:50,708 --> 00:45:56,125
Lloremos por ellos un poco,
cerremos el ataúd, y sigamos adelante".

829
00:45:59,375 --> 00:46:02,250
Después ocurre la tragedia.

830
00:46:02,333 --> 00:46:06,625
En aquel entonces fue la masacre
de los adoradores

831
00:46:06,708 --> 00:46:10,667
y la muerte de los obreros.

832
00:46:10,750 --> 00:46:17,500
Vienen a Jesús y le hacen preguntas.

833
00:46:18,542 --> 00:46:23,833
Y lo primero que hace Jesús
es refutar el karma

834
00:46:23,917 --> 00:46:28,417
porque el karma es algo estúpido,
tonto, y equivocado.

835
00:46:28,500 --> 00:46:31,125
Conduce a la crueldad,
no a la compasión

836
00:46:31,208 --> 00:46:32,833
en los momentos de sufrimiento.

837
00:46:32,917 --> 00:46:35,875
Así es.

838
00:46:35,958 --> 00:46:38,583
El karma enseña que si uno es bueno
le pasan cosas buenas,

839
00:46:38,667 --> 00:46:42,167
y si uno es malo le pasan cosas malas.

840
00:46:42,250 --> 00:46:44,667
En aquellos días había predicadores
del karma que eran estúpidos

841
00:46:44,750 --> 00:46:47,417
y decían: "Las cosas buenas le pasan
a los buenos,

842
00:46:47,500 --> 00:46:49,958
y las malas a los malos";

843
00:46:50,042 --> 00:46:52,167
sin embargo, todos los
adoradores fueron masacrados

844
00:46:52,250 --> 00:46:54,875
y 18 obreros murieron.

845
00:46:54,958 --> 00:46:57,625
"Habrá sido gente mala.

846
00:46:57,708 --> 00:46:59,167
Menos mal que estamos vivos.

847
00:46:59,250 --> 00:47:01,917
Eso significa que somos buenos".

848
00:47:02,000 --> 00:47:04,583
¿Es cierto que las cosas buenas
les pasan a la gente buena

849
00:47:04,667 --> 00:47:06,583
y las malas a la gente mala?

850
00:47:06,667 --> 00:47:10,917
¿O será que a veces cosas malas
les pasan a la gente que es más o menos buena?

851
00:47:11,000 --> 00:47:14,958
Ahora bien, todos somos pecadores,

852
00:47:15,042 --> 00:47:18,375
pero en el caso de los que fueron
masacrados mientras adoraban,

853
00:47:18,458 --> 00:47:21,583
eran creyentes que iban al templo.

854
00:47:21,667 --> 00:47:25,083
Quizás caminaron docenas
o cientos de millas llevando

855
00:47:25,167 --> 00:47:29,042
su sacrificio, hicieron el rito
de purificación,

856
00:47:29,125 --> 00:47:33,375
subieron al monte, entraron al templo
en la Pascua,

857
00:47:33,458 --> 00:47:37,708
confesaron sus pecados en público,
dieron una generosa ofrenda,

858
00:47:37,792 --> 00:47:40,167
y pedían a Dios que los perdonara

859
00:47:40,250 --> 00:47:42,625
cuando fueron asesinados.

860
00:47:42,708 --> 00:47:45,708
No parece justo.

861
00:47:46,750 --> 00:47:49,542
No parece justo.

862
00:47:49,625 --> 00:47:52,917
No parece que fueran gente mala.

863
00:47:53,000 --> 00:47:55,500
Son pecadores pero no están
haciendo nada malo.

864
00:47:55,583 --> 00:47:57,917
Están haciendo exactamente lo que
Dios les pidió que hicieran,

865
00:47:58,000 --> 00:47:59,792
y fueron asesinados al hacerlo.

866
00:47:59,875 --> 00:48:01,625
¿Y qué tal los obreros?

867
00:48:01,708 --> 00:48:04,000
Servían a Dios.

868
00:48:04,083 --> 00:48:07,000
Es como si empezáramos un campus,
y llegan todos los

869
00:48:07,083 --> 00:48:09,667
voluntarios a preparar el edificio,
y el techo les cae encima

870
00:48:09,750 --> 00:48:13,167
y mueren 18 voluntarios.

871
00:48:13,250 --> 00:48:17,542
Se sentirían insultados si un estúpido
predicador del karma les dijera:

872
00:48:17,625 --> 00:48:21,958
"Pues, habrá sido gente mala,
porque las cosas malas solo

873
00:48:22,042 --> 00:48:25,250
le ocurren a la gente mala".

874
00:48:25,333 --> 00:48:27,542
Pero, ¿quién nos dice esto?

875
00:48:27,625 --> 00:48:29,167
¿Quién?

876
00:48:29,250 --> 00:48:30,583
Jesús.

877
00:48:30,667 --> 00:48:33,125
¿Él era bueno o malo?

878
00:48:33,208 --> 00:48:35,875
Umm, Él es Dios.

879
00:48:35,958 --> 00:48:39,458
Así que digamos que en
la categoría de los buenos

880
00:48:39,542 --> 00:48:41,250
hay al menos una persona.

881
00:48:41,333 --> 00:48:42,667
Su nombre es Jesús.

882
00:48:42,750 --> 00:48:46,125
En la categoría de los malos
están todos los demás.

883
00:48:46,208 --> 00:48:49,250
¿Algo malo le sucede a Jesús?

884
00:48:49,333 --> 00:48:51,625
Sí.

885
00:48:51,708 --> 00:48:55,625
La mejor persona correrá
la peor suerte.

886
00:48:55,708 --> 00:49:00,917
Van a asesinarlo en una cruz,
será traicionado por su amigo,

887
00:49:01,000 --> 00:49:06,500
abandonado por sus otros amigos,
y ejecutado por sus enemigos.

888
00:49:06,583 --> 00:49:12,000
Jesús completamente destruye
la locura del karma.

889
00:49:12,083 --> 00:49:15,250
La mejor persona corre la peor suerte.

890
00:49:15,333 --> 00:49:17,042
Así que lo primero que dice Jesús es,

891
00:49:17,125 --> 00:49:22,417
"Cuando vean el sufrimiento,
no hagan preguntas equivocadas.

892
00:49:22,500 --> 00:49:25,167
No pregunten: '¿Dios, por qué
dejaste que le pasara a ellos?

893
00:49:25,250 --> 00:49:27,417
¿Qué pasó? ¿Acaso no eres justo?

894
00:49:27,500 --> 00:49:29,667
¿Acaso no eres bueno?
¿Acaso no eres soberano?

895
00:49:29,750 --> 00:49:31,875
¿Eres impotente?
¿Eres malo?

896
00:49:31,958 --> 00:49:34,292
¿No te importa?
¿De veras existes?".

897
00:49:34,375 --> 00:49:39,875
Cuando ocurren las tragedias y la muerte
se nos presenta en forma contundente

898
00:49:39,958 --> 00:49:44,667
y no podemos evitarla, porque sale
en el noticiero, hay que tener cuidado

899
00:49:44,750 --> 00:49:49,625
y no hacer preguntas equivocadas.

900
00:49:49,708 --> 00:49:53,375
No siempre sabemos
lo que Dios hace.

901
00:49:55,208 --> 00:49:58,375
Vivimos por fe, no por vista.

902
00:49:58,458 --> 00:50:01,417
En esta vida algunas de nuestras
preguntas serán contestadas

903
00:50:01,500 --> 00:50:05,250
pero la Biblia enseña en otra parte
que conocemos ¿qué?

904
00:50:05,333 --> 00:50:06,917
En parte.

905
00:50:07,000 --> 00:50:09,750
Y ahora vemos ¿cómo? Oscuramente.

906
00:50:09,833 --> 00:50:14,083
Pero un día de estos cuando estemos
con Jesús al otro lado de la resurrección,

907
00:50:14,167 --> 00:50:16,583
todas las preguntas serán contestadas.

908
00:50:16,667 --> 00:50:18,417
Lo veremos todo claramente.

909
00:50:18,500 --> 00:50:19,917
Lo conoceremos todo plenamente.

910
00:50:20,000 --> 00:50:23,875
Hasta entonces vivimos por fe
no por vista.

911
00:50:23,958 --> 00:50:26,583
Dios no responde a todas
nuestras preguntas.

912
00:50:26,667 --> 00:50:30,083
Nos da a Jesús

913
00:50:30,167 --> 00:50:34,542
quien sufrió, murió, y resucitó
para quitar nuestro

914
00:50:34,625 --> 00:50:38,750
pecado, darnos vida nueva,
y hace que lleguemos al reino

915
00:50:38,833 --> 00:50:41,917
donde todo tiene sentido.

916
00:50:42,000 --> 00:50:44,458
¿Está listo para morir?

917
00:50:44,542 --> 00:50:46,417
¡Ud. va a morir!

918
00:50:46,500 --> 00:50:49,333
Amigos, Uds. morirán.

919
00:50:49,417 --> 00:50:51,583
¿Están listos para morir?

920
00:50:51,667 --> 00:50:53,583
Algunos de Uds. dirán,
"Me prepararé después".

921
00:50:53,667 --> 00:50:55,583
Pero no saben cuándo morirán,

922
00:50:55,667 --> 00:51:00,583
por lo tanto prepárense ahora

923
00:51:00,667 --> 00:51:06,542
para que cuando llegue la muerte
por Uds. estén listos.

924
00:51:06,625 --> 00:51:09,750
Arrepiéntanse o perezcan.

925
00:51:09,833 --> 00:51:11,625
El arrepentimiento es este.

926
00:51:11,708 --> 00:51:17,000
Jesús murió por mis pecados;
y por mi fe en Él,

927
00:51:17,083 --> 00:51:22,208
por la gracia que me da, puedo
hacer morir mi pecado.

928
00:51:22,292 --> 00:51:26,833
Debemos matar nuestro pecado de la misma
manera que el pecado mató a Jesús.

929
00:51:26,917 --> 00:51:30,167
No minimizamos nuestro pecado,
no lo escondemos avergonzados;

930
00:51:30,250 --> 00:51:32,583
no lo excusamos,
no lo toleramos.

931
00:51:32,667 --> 00:51:35,417
No le damos pábulo;
no le damos cabida.

932
00:51:35,500 --> 00:51:41,917
No lo defendemos.
¡Lo matamos!

933
00:51:42,000 --> 00:51:46,750
Jesús murió por nuestro pecado
para que lo hagamos morir.

934
00:51:46,833 --> 00:51:50,167
Ese es el arrepentimiento.

935
00:51:50,250 --> 00:51:55,083
El arrepentimiento comprende
tres cosas:

936
00:51:55,167 --> 00:51:57,417
Para terminar, Les diré cuáles son.

937
00:51:57,500 --> 00:52:01,250
¿En qué consiste el verdadero
arrepentimiento?

938
00:52:01,333 --> 00:52:06,333
La confesión, la contrición,
y el cambio.

939
00:52:06,417 --> 00:52:10,083
En la mente, las emociones,
y los hechos.

940
00:52:10,167 --> 00:52:15,833
El verdadero arrepentimiento
requiere toda la persona.

941
00:52:15,917 --> 00:52:22,000
La confesión es cuando en nuestra
mente estamos de acuerdo con Dios.

942
00:52:22,083 --> 00:52:24,667
Lo que antes no considerábamos
ser pecado,

943
00:52:24,750 --> 00:52:27,833
al leer la Palabra de Dios,
reconocemos que es pecado

944
00:52:27,917 --> 00:52:29,208
y lo confesamos.

945
00:52:29,292 --> 00:52:31,000
"Tienes razón; estoy equivocado.

946
00:52:31,083 --> 00:52:33,083
Es inaceptable.

947
00:52:33,167 --> 00:52:37,250
Necesita morir".

948
00:52:37,333 --> 00:52:39,417
Es un cambio mental.

949
00:52:39,500 --> 00:52:42,083
"No os conforméis a este siglo,
sino transformaos por medio de la

950
00:52:42,167 --> 00:52:45,125
renovación de vuestra" ¿qué?

951
00:52:45,208 --> 00:52:46,583
"De vuestra mente".

952
00:52:46,667 --> 00:52:51,167
Algunos de Uds. necesitan leer
más la Biblia, leer menos sobre la cultura,

953
00:52:53,875 --> 00:53:00,792
y ponerse de acuerdo con Dios sobre
su forma de pensar, que es inaceptable,

954
00:53:02,500 --> 00:53:05,875
es inexcusable. Es intolerable.

955
00:53:05,958 --> 00:53:12,208
Es incorregible. No es beneficiosa.

956
00:53:12,292 --> 00:53:15,208
Expresamos eso con nuestra boca.

957
00:53:15,292 --> 00:53:19,250
De la boca salen palabras como:
"Lo siento,

958
00:53:19,333 --> 00:53:22,250
estoy equivocado. Eso estuvo mal.

959
00:53:22,333 --> 00:53:25,000
No es culpa tuya.
No tengo excusa.

960
00:53:25,083 --> 00:53:27,917
A nadie más le echo la culpa,
solo a mí mismo.

961
00:53:28,000 --> 00:53:29,750
Robé. Mentí.

962
00:53:29,833 --> 00:53:32,250
Estafé. Cometí adulterio.

963
00:53:32,333 --> 00:53:34,417
Te lastimé. Estaba amargado.

964
00:53:34,500 --> 00:53:38,667
Estaba enojado. Me sentía
moralmente superior.

965
00:53:38,750 --> 00:53:42,750
Soy culpable".

966
00:53:42,833 --> 00:53:46,375
Sin ponerle peros a lo que decimos.

967
00:53:46,458 --> 00:53:47,833
"Pero te lo merecías.

968
00:53:47,917 --> 00:53:49,375
Pero tuve una infancia muy dura.

969
00:53:49,458 --> 00:53:51,125
Pero yo no sabía.

970
00:53:51,208 --> 00:53:53,958
Pero traté...sin peros.

971
00:53:54,042 --> 00:53:58,417
Punto y aparte.

972
00:53:58,500 --> 00:54:00,250
No haga excusas.

973
00:54:00,333 --> 00:54:03,667
No inculpe a nada o a nadie.

974
00:54:03,750 --> 00:54:07,292
Para algunos de Uds. les queda
muy difícil decirle esas palabras a Dios

975
00:54:07,375 --> 00:54:10,417
y contra quienes han pecado.

976
00:54:10,500 --> 00:54:13,792
A los padres y a los maridos
les digo lo siguiente:

977
00:54:13,875 --> 00:54:15,958
Uds. son líderes en la familia.

978
00:54:16,042 --> 00:54:17,458
Son los primeros.

979
00:54:17,542 --> 00:54:19,958
No les pida a su esposa e hijos
que se arrepientan,

980
00:54:20,042 --> 00:54:22,583
arrepiéntase primero.

981
00:54:22,667 --> 00:54:27,000
Los líderes ponen el ejemplo.

982
00:54:27,083 --> 00:54:29,333
Les daré un ejemplo del hogar Driscoll.

983
00:54:29,417 --> 00:54:31,583
Ayer estaba en casa con Grace
y los niños.

984
00:54:31,667 --> 00:54:33,000
Ocurrió algo fantástico.

985
00:54:33,083 --> 00:54:35,000
Estábamos todos sentados
a la mesa jugando.

986
00:54:35,083 --> 00:54:38,667
En realidad no me gustan los juegos
pero me encanta estar con Grace y los niños,

987
00:54:38,750 --> 00:54:41,625
y como a ellos les gusta los juegos,
estaba jugando con ellos.

988
00:54:41,708 --> 00:54:44,292
No recuerdo cuál juego era.
No sé jugar esos juegos.

989
00:54:44,375 --> 00:54:45,750
Siempre pierdo.

990
00:54:45,833 --> 00:54:48,417
Por eso les gusta que
juegue con ellos.

991
00:54:48,500 --> 00:54:51,208
Estábamos jugando, y como
nos suele pasar,

992
00:54:51,292 --> 00:54:53,750
me metí en problemas,
y pensé que haría algo simpático,

993
00:54:53,833 --> 00:54:56,292
pero dije algo indebido.

994
00:54:56,375 --> 00:54:59,417
No dije una palabrota,
pero dije algo indebido.

995
00:54:59,500 --> 00:55:01,708
Inmediatamente mi hija adorada
de siete años

996
00:55:01,792 --> 00:55:05,583
que me adora totalmente
y me puso a dormir anoche

997
00:55:05,667 --> 00:55:10,167
regalándome un beso y cantándome
una canción que ella me escribió

998
00:55:10,250 --> 00:55:14,958
sobre por qué ama a su papi,

999
00:55:15,042 --> 00:55:19,125
inmediatamente dijo exactamente
lo que yo había dicho.

1000
00:55:22,292 --> 00:55:24,583
La miré y le dije: "Mi amor,

1001
00:55:24,667 --> 00:55:27,250
no deberías decir eso,
y papi no debió haber dicho eso.

1002
00:55:27,333 --> 00:55:29,500
Papi pecó, y papi estaba equivocado.

1003
00:55:29,583 --> 00:55:31,875
Niños, les pido disculpas.

1004
00:55:31,958 --> 00:55:34,333
Su papi es un hombre pecador,

1005
00:55:34,417 --> 00:55:37,417
no debí decirlo y por la gracia de Dios

1006
00:55:37,500 --> 00:55:39,000
no lo volveré a decir.

1007
00:55:39,083 --> 00:55:43,542
Les pido que no lo repitan
porque está mal

1008
00:55:43,625 --> 00:55:49,375
y su papi se equivocó".

1009
00:55:49,458 --> 00:55:52,500
La mente y la boca estaban
confesando.

1010
00:55:52,583 --> 00:55:54,750
Era culpable.

1011
00:55:54,833 --> 00:55:56,542
Segundo, la contrición.

1012
00:55:56,625 --> 00:56:02,583
Nuestras emociones y expresiones.

1013
00:56:02,667 --> 00:56:07,583
¿Cuántos de Uds. reconocen
su pecado

1014
00:56:07,667 --> 00:56:10,583
pero no les molesta mucho?

1015
00:56:14,917 --> 00:56:19,333
En realidad, si no se sienten turbados,
destrozados,

1016
00:56:19,417 --> 00:56:24,000
desolados, trastornados por su pecado,
la gente se pregunta

1017
00:56:24,083 --> 00:56:26,833
si está siendo sincero al confesarse.

1018
00:56:26,917 --> 00:56:29,292
Les daré dos dolorosos ejemplos,

1019
00:56:29,375 --> 00:56:32,583
ejemplos extremos .
de la consejería.

1020
00:56:32,667 --> 00:56:35,417
Nunca olvidaré el día
que una pareja

1021
00:56:35,500 --> 00:56:40,167
hizo cita conmigo y el marido
confesó delante de mí, a sus esposa,

1022
00:56:40,250 --> 00:56:43,750
que él había adulterado.

1023
00:56:43,833 --> 00:56:47,750
Le dijo, "lo siento.

1024
00:56:47,833 --> 00:56:51,625
No quería decírtelo, pero he adulterado.

1025
00:56:51,708 --> 00:56:54,000
Rompí nuestro pacto".

1026
00:56:54,083 --> 00:56:57,208
Pero la manera como lo dijo fue como
"si no fuera nada

1027
00:56:57,292 --> 00:57:00,167
del otro mundo".

1028
00:57:00,250 --> 00:57:02,333
Lo dijo sin pelos en la lengua.

1029
00:57:02,417 --> 00:57:05,250
No estaba llorando, no estaba
angustiado, no estaba perturbado.

1030
00:57:05,333 --> 00:57:09,583
No manifestaba ninguna contrición.

1031
00:57:09,667 --> 00:57:12,417
En otra ocasión, una pareja hizo
cita conmigo,

1032
00:57:12,500 --> 00:57:15,750
y la esposa era la que había
cometido el adulterio e iba confesarlo

1033
00:57:15,833 --> 00:57:20,000
delante de mí, a su marido,
para ayudarles.

1034
00:57:20,083 --> 00:57:22,667
Estaba prácticamente encorvada.

1035
00:57:22,750 --> 00:57:27,500
Lloraba amargamente;
su respiración estaba alterada.

1036
00:57:27,583 --> 00:57:31,042
A esta mujer se le escurrían
las lágrimas de los ojos.

1037
00:57:31,125 --> 00:57:34,958
Lloraba a moco tendido.

1038
00:57:35,042 --> 00:57:37,667
Le dijo a su marido, "Me da mucha
pena decirte esto,

1039
00:57:37,750 --> 00:57:39,667
pero he dormido con otro hombre.

1040
00:57:39,750 --> 00:57:41,250
He adulterado".

1041
00:57:41,333 --> 00:57:45,250
De hecho, hiperventiló y se vomitó.

1042
00:57:45,333 --> 00:57:48,417
Aunque uno estuviera sordo
y no supiera lo que está pasando

1043
00:57:48,500 --> 00:57:51,083
en la conversación, con solo verla

1044
00:57:51,167 --> 00:57:54,500
se daría cuenta de que
algo la tenía destrozada.

1045
00:57:54,583 --> 00:57:56,083
Esa es la contrición.

1046
00:57:56,167 --> 00:57:59,125
Así es la emoción expresada.

1047
00:57:59,208 --> 00:58:02,417
No es solo saber que uno
es pecador,

1048
00:58:02,500 --> 00:58:07,708
es sentir que uno es pecador.

1049
00:58:07,792 --> 00:58:11,500
Por último, supone un cambio.

1050
00:58:11,583 --> 00:58:17,417
Son tres cosas: la confesión,
la contrición, y el cambio.

1051
00:58:17,500 --> 00:58:20,083
Es un cambio de voluntad
y de obras.

1052
00:58:20,167 --> 00:58:22,125
Quiere dejar de hacer tal cosa.
Quiere cambiar.

1053
00:58:22,208 --> 00:58:24,292
Quiere aprender.
Quiere crecer.

1054
00:58:24,375 --> 00:58:25,792
Quiere ser diferente.

1055
00:58:25,875 --> 00:58:28,292
Quiere que su futuro
no sea como su pasado.

1056
00:58:28,375 --> 00:58:29,792
No quiere dar marcha atrás.

1057
00:58:29,875 --> 00:58:33,917
Por la gracia de Dios quiere seguir
por el nuevo camino

1058
00:58:34,000 --> 00:58:35,583
de vida con Jesús.

1059
00:58:35,667 --> 00:58:38,333
Esto conduce a las nuevas obras.

1060
00:58:38,417 --> 00:58:40,167
Nos esforzamos para entablar
amistades piadosas.

1061
00:58:40,250 --> 00:58:43,167
Nos esforzamos para leer la Biblia
y buenos libros.

1062
00:58:43,250 --> 00:58:44,917
Nos esforzamos por ser humildes.

1063
00:58:45,000 --> 00:58:46,833
Nos esforzamos por tener
una actitud de arrepentimiento.

1064
00:58:46,917 --> 00:58:48,500
Nos esforzamos para demostrar
nuestro amor.

1065
00:58:48,583 --> 00:58:50,417
Nos esforzamos para pedir perdón.

1066
00:58:50,500 --> 00:58:53,583
Nos esforzamos para ser
transformados por la gracia de Dios.

1067
00:58:53,667 --> 00:58:55,792
Siempre obramos en ese sentido.

1068
00:58:55,875 --> 00:58:58,333
Siempre nos esforzamos así.

1069
00:59:00,875 --> 00:59:05,500
Algunos de Uds. apenas dicen,
"Lo siento",

1070
00:59:05,583 --> 00:59:07,917
no se sienten muy compungidos,
y vuelvan a hacer lo mismo.

1071
00:59:08,000 --> 00:59:11,125
Eso no es arrepentirse.

1072
00:59:11,208 --> 00:59:15,208
El arrepentimiento...

1073
00:59:17,792 --> 00:59:19,833
es la confesión,

1074
00:59:19,917 --> 00:59:22,500
la contrición,

1075
00:59:22,583 --> 00:59:26,375
y el cambio.

1076
00:59:26,458 --> 00:59:29,083
Terminaré con esto. Es un don.

1077
00:59:29,167 --> 00:59:31,083
El arrepentimiento es un don.

1078
00:59:31,167 --> 00:59:32,625
Amigos, no todos pueden arrepentirse.

1079
00:59:32,708 --> 00:59:34,583
Los que no son cristianos
no pueden arrepentirse.

1080
00:59:34,667 --> 00:59:37,250
Tienen que volverse cristianos
para arrepentirse

1081
00:59:37,333 --> 00:59:39,750
y crecer como cristianos,
pero el arrepentimiento solo

1082
00:59:39,833 --> 00:59:41,708
es posible por medio de Jesús.

1083
00:59:41,792 --> 00:59:45,375
Sin Jesús no hay arrepentimiento.


1084
00:59:45,458 --> 00:59:48,000
Solo hay muerte.

1085
00:59:48,083 --> 00:59:49,875
Para los que son cristianos,

1086
00:59:49,958 --> 00:59:52,250
qué don tan grande es este.

1087
00:59:52,333 --> 00:59:54,417
El arrepentimiento es un gran
don que podemos dar.

1088
00:59:54,500 --> 00:59:58,125
Den el don del arrepentimiento.

1089
00:59:58,208 --> 01:00:00,833
Díganles a las personas quiénes son
y lo que hicieron.

1090
01:00:00,917 --> 01:00:04,500
Díganle a Dios quiénes son
y lo que hicieron.

1091
01:00:04,583 --> 01:00:06,958
Y para que esto les dé resultado,

1092
01:00:07,042 --> 01:00:10,083
escojan una cosa que el Espíritu Santo
les está resaltando

1093
01:00:10,167 --> 01:00:14,583
o enfatizando en este momento
y apliquen la doctrina

1094
01:00:14,667 --> 01:00:17,542
del arrepentimiento a esa cosa.

1095
01:00:17,625 --> 01:00:18,958
Esa cosa que los está matando.

1096
01:00:19,042 --> 01:00:20,417
Esa cosa que mató a Jesús.

1097
01:00:20,500 --> 01:00:26,292
Esa cosa que por la gracia de Dios
necesitan matar.

1098
01:00:26,375 --> 01:00:31,000
Reciban el don del arrepentimiento
y regalen el don del arrepentimiento.

1099
01:00:31,083 --> 01:00:33,750
Libren a las personas de
odiarse a sí mismas,

1100
01:00:33,833 --> 01:00:35,583
de la culpa y la amargura.

1101
01:00:35,667 --> 01:00:39,333
Libren a la gente del desconcierto
y la confusión.

1102
01:00:39,417 --> 01:00:41,000
Arrepiéntanse.

1103
01:00:41,083 --> 01:00:42,417
Reconozcan su pecado.

1104
01:00:42,500 --> 01:00:44,125
Quítenles su pecado de encima.

1105
01:00:44,208 --> 01:00:49,083
Dénselo todo a Jesús
y pónganlos en libertad.

1106
01:00:49,167 --> 01:00:52,792
Ahora esta es su oportunidad
de arrepentirse.

1107
01:00:52,875 --> 01:00:54,750
El auditorio estará callado
y se sentirán incómodos.

1108
01:00:54,833 --> 01:00:57,500
El sermón ha sido largo.

1109
01:00:57,583 --> 01:01:01,292
Hasta cierto punto sé que
para Uds. ha sido agotador,

1110
01:01:01,375 --> 01:01:05,208
incómodo e inquietante.

1111
01:01:05,292 --> 01:01:10,417
Los amo y quiero el bien para Uds.,
y espero que esta hora

1112
01:01:10,500 --> 01:01:12,292
cambie cada hora que Dios

1113
01:01:12,375 --> 01:01:15,750
les dé el resto de sus vidas.

1114
01:01:15,833 --> 01:01:18,875
Dios Padre, pido contra en enemigo,
sus siervos,

1115
01:01:18,958 --> 01:01:21,250
sus obras, y sus efectos.

1116
01:01:21,333 --> 01:01:24,792
Gracias Señor Jesús porque moriste
para que hiciérmos morir

1117
01:01:24,875 --> 01:01:28,167
el pecado, y resucitaste para
que la vida eterna

1118
01:01:28,250 --> 01:01:30,292
nos fuera dada.

1119
01:01:30,375 --> 01:01:33,292
Dios, confesamos que las palabras
duras producen gente suave

1120
01:01:33,375 --> 01:01:35,583
y las palabras suaves
producen gente dura.

1121
01:01:35,667 --> 01:01:38,875
Jesús, te damos gracias por
las palabras duras porque proceden

1122
01:01:38,958 --> 01:01:43,333
de la boca del que mejor nos ama
y que por ende es bueno.

1123
01:01:43,417 --> 01:01:48,042
Espíritu Santo ayúdanos a recibir
las palabras de Jesús para obedecerlas,

1124
01:01:48,125 --> 01:01:51,542
para que recibamos el don del
arrepentimiento y demos el don

1125
01:01:51,625 --> 01:01:56,250
del arrepentimiento a otros,
no solo una vez, sino todos los días.

1126
01:01:56,333 --> 01:01:59,167
En el nombre de Jesús. Amén.