1
00:00:00,000 --> 00:00:03,167


2
00:00:03,208 --> 00:00:10,208
[música]

3
00:00:10,500 --> 00:00:17,500
[música]

4
00:00:17,833 --> 00:00:24,833
[música]

5
00:00:31,500 --> 00:00:32,833
Bien Mars Hill.

6
00:00:32,875 --> 00:00:36,708
Oigan, ¿en cuál libro de la Biblia
creen que estamos?

7
00:00:36,792 --> 00:00:39,500
Si son nuevos, estamos en Lucas.

8
00:00:39,583 --> 00:00:42,167
Hemos estado en Lucas 
varios años.

9
00:00:42,208 --> 00:00:45,375
Sabíamos que el arrebatamiento
no sucedería, por eso escogimos...

10
00:00:45,458 --> 00:00:47,625
[aplausos]

11
00:00:47,667 --> 00:00:51,708
Todavía tenemos personas que alcanzar,
iglesias que plantar, cosas que hacer,

12
00:00:51,792 --> 00:00:53,292
niños que engendrar.

13
00:00:53,333 --> 00:00:55,292
Estamos haciendo muchos trabajos.

14
00:00:55,333 --> 00:00:58,792
Por eso escogimos un libro largo
de la Biblia, sabiendo que con seguridad

15
00:00:58,833 --> 00:01:01,167
tendríamos bastante tiempo 
para estudiarlo de principio a fin.

16
00:01:01,250 --> 00:01:06,167
Hoy estamos en Lucas 18:18-30

17
00:01:06,250 --> 00:01:08,750
donde Jesús habla de la idolatría,

18
00:01:08,833 --> 00:01:11,292
el dinero, y de lo cómico.

19
00:01:11,333 --> 00:01:13,333
Y la idea principal es esta:

20
00:01:13,417 --> 00:01:16,250
todos tienen algo que enseñarnos,

21
00:01:16,333 --> 00:01:20,375
todos tienen algo que enseñarnos
si somos humildes

22
00:01:20,458 --> 00:01:24,375
para aprender y discernidores para
averiguar cuál es la lección.

23
00:01:24,458 --> 00:01:26,875
Hay personas que entran 
en nuestra vida y nos sirven 

24
00:01:26,958 --> 00:01:29,458
de ejemplo positivo 
ya que por la gracia de Dios

25
00:01:29,500 --> 00:01:31,750
y la sabiduría que disfrutan

26
00:01:31,833 --> 00:01:33,958
tienen grandes lecciones 
que enseñarnos.

27
00:01:34,000 --> 00:01:36,125
Con otras personas, no son
positivas sino negativas.

28
00:01:36,167 --> 00:01:38,958
Lo que hacen es nacido de la locura,
no en la sabiduría.

29
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
Como resultado podemos aprender
indirectamente mediante sus trágicas

30
00:01:42,042 --> 00:01:45,083
decisiones y experiencias.

31
00:01:45,167 --> 00:01:49,000
Lucas nos enseña de esta manera,
dejándonos oír furtivamente

32
00:01:49,083 --> 00:01:52,958
las conversaciones y ver
las relaciones que Jesús

33
00:01:53,000 --> 00:01:56,042
tuvo con varias personas.

34
00:01:56,125 --> 00:01:59,167
Hoy veremos a Jesús llevar una
conversación con

35
00:01:59,208 --> 00:02:02,125
un rico prominente,
y aprenderemos 

36
00:02:02,167 --> 00:02:05,625
indirectamente, mediante
el pecado de este hombre,

37
00:02:05,667 --> 00:02:08,125
su idolatría, su insensatez, 
y su tristeza.

38
00:02:08,167 --> 00:02:12,708
Lo leeremos todo y después 
desglosaremos las tres ideas principales.

39
00:02:12,792 --> 00:02:14,917
Lucas 18:18-30,

40
00:02:15,000 --> 00:02:17,417
«Y cierto hombre prominente 
le preguntó, diciendo: Maestro bueno, 

41
00:02:17,500 --> 00:02:21,250
¿qué haré para heredar la vida eterna?

42
00:02:21,333 --> 00:02:24,250
Jesús le respondió: 
¿Por qué me llamas bueno?

43
00:02:24,333 --> 00:02:26,333
Nadie es bueno, sino sólo uno, Dios.

44
00:02:26,375 --> 00:02:27,750
Tú sabes los mandamientos: 

45
00:02:27,833 --> 00:02:29,583
"NO COMETAS ADULTERIO, 
NO MATES, 

46
00:02:29,667 --> 00:02:31,833
NO HURTES, NO DES 
FALSO TESTIMONIO,

47
00:02:31,875 --> 00:02:33,583
HONRA A TU PADRE 
Y A TU MADRE".

48
00:02:33,667 --> 00:02:36,917
Y él dijo: Todo esto lo he guardado 
desde mi juventud.

49
00:02:37,000 --> 00:02:39,458
Cuando Jesús oyó esto, le dijo:

50
00:02:39,500 --> 00:02:41,167
Te falta todavía una cosa; 

51
00:02:41,250 --> 00:02:44,625
vende todo lo que tienes, 
y reparte entre los pobres,

52
00:02:44,667 --> 00:02:48,167
y tendrás tesoro en los cielos; 
y ven, sígueme.

53
00:02:48,250 --> 00:02:50,708
Pero al oír esto, se puso muy triste,

54
00:02:50,792 --> 00:02:53,250
 pues era sumamente rico.

55
00:02:53,333 --> 00:02:55,667
Mirándolo Jesús, dijo: 

56
00:02:55,708 --> 00:02:58,833
¡Qué difícil es que entren 
en el reino de Dios 

57
00:02:58,875 --> 00:03:00,208
los que tienen riquezas!

58
00:03:00,292 --> 00:03:03,375
Porque es más fácil que un camello
pase por el ojo de una aguja,

59
00:03:03,458 --> 00:03:07,292
que el que un rico entre
en el reino de Dios.

60
00:03:07,333 --> 00:03:09,833
Los que oyeron esto, dijeron: 
¿Y quién podrá salvarse?

61
00:03:09,875 --> 00:03:12,292
Y Él respondió: Lo imposible 
para los hombres, 

62
00:03:12,333 --> 00:03:14,542
es posible para Dios.

63
00:03:14,625 --> 00:03:17,875
Y Pedro dijo: He aquí, nosotros
lo hemos dejado todo y te hemos seguido

64
00:03:17,958 --> 00:03:20,042
Entonces Él les dijo: En verdad os digo: 

65
00:03:20,125 --> 00:03:23,042
no hay nadie que haya dejado casa, 
o mujer, o hermanos, o padres

66
00:03:23,125 --> 00:03:26,042
o hijos por la causa del reino de Dios,

67
00:03:26,125 --> 00:03:28,833
que no reciba muchas veces más 
en este tiempo

68
00:03:28,917 --> 00:03:33,167
y en el siglo venidero, la vida eterna».

69
00:03:33,208 --> 00:03:36,167
Aquí tenemos a un hombre,
y esto es lo que sabemos de él,

70
00:03:36,250 --> 00:03:38,167
es un hombre prominente,
y es rico.

71
00:03:38,250 --> 00:03:41,417
Es rico y poderoso, dos cosas
que todos 

72
00:03:41,500 --> 00:03:45,083
aspiramos tener
 hasta cierto punto.

73
00:03:45,167 --> 00:03:46,917
Si alguien viene y me dice, 

74
00:03:47,000 --> 00:03:49,083
«Le gustaría ser poderoso,
o quedarse sin poder?

75
00:03:49,167 --> 00:03:50,500
Prefiero ser poderoso.

76
00:03:50,542 --> 00:03:53,333
¿Quiere ser rico o pobre?
Quiero ser rico.

77
00:03:53,375 --> 00:03:54,792
Ha logrado el éxito.

78
00:03:54,833 --> 00:03:57,500
Es la clase de hombre, en esos días
y en nuestros días,

79
00:03:57,583 --> 00:03:59,167
admirado por muchos.

80
00:03:59,208 --> 00:04:01,125
«Qué hombre tan exitoso.

81
00:04:01,167 --> 00:04:04,333
Miren cuánto ha logrado 
en su vida». 

82
00:04:04,417 --> 00:04:06,667
Es la clase de persona que 
se volvió una celebridad,

83
00:04:06,750 --> 00:04:12,375
se hizo famoso, la gente 
lo admiraba, y quería ser como él.

84
00:04:12,458 --> 00:04:14,917
De pronto lo vemos conversando
con Jesús.

85
00:04:15,000 --> 00:04:18,500
En esa conversación él revela 
su opinión de sí mismo.

86
00:04:18,583 --> 00:04:21,500
Viene a Jesús y le pregunta
algo que no es una mala pregunta,

87
00:04:21,542 --> 00:04:24,000
pero es una pregunta mal hecha.

88
00:04:24,042 --> 00:04:28,000
No pregunta, «Jesús, qué experiencia
debo tener para 

89
00:04:28,042 --> 00:04:30,333
recibir o heredar la vida eterna?».

90
00:04:30,375 --> 00:04:35,042
No, le dice, «Señor Jesús,
¿qué haré para heredar

91
00:04:35,125 --> 00:04:37,167
o recibir la vida eterna?».

92
00:04:37,250 --> 00:04:39,708
Su pregunta es básicamente,
«¿Cómo puedo salvarme a mí mismo?

93
00:04:39,792 --> 00:04:42,083
¿Cómo puedo salvarme?

94
00:04:42,167 --> 00:04:44,833
Qué obra religiosa,
 qué suma de dinero debo dar,

95
00:04:44,875 --> 00:04:49,917
qué peregrinaje sagrado debo
hacer con devoción

96
00:04:50,000 --> 00:04:53,167
para que además de todos los
logros fabulosos

97
00:04:53,208 --> 00:04:56,542
que he hecho en mi vida para que pueda 
añadir a mi currículum vitae:

98
00:04:56,625 --> 00:04:58,792
"Se salvó a sí mismo.

99
00:04:58,833 --> 00:05:01,875
Merecía ganarse su salvación.

100
00:05:01,958 --> 00:05:04,208
Fue agradable a los ojos de Dios"».

101
00:05:04,292 --> 00:05:07,208
Empieza con arrogancia,
sin humildad; y de entrada

102
00:05:07,292 --> 00:05:11,833
no viene a Jesús con las manos vacías
a recibir el don de la salvación.

103
00:05:11,917 --> 00:05:14,458
Viene con las manos llenas 
de sus propios logros

104
00:05:14,500 --> 00:05:18,625
y le pregunta a Jesús qué más
puede hacer para demostrar

105
00:05:18,667 --> 00:05:22,875
lo fantástico y digno que es.

106
00:05:22,958 --> 00:05:25,333
Esa es la opinión que tiene
de sí mismo.

107
00:05:25,417 --> 00:05:27,167
Porque Jesús dice, «A ver, empecemos

108
00:05:27,250 --> 00:05:28,583
con los Diez Mandamientos».

109
00:05:28,667 --> 00:05:31,458
Hay 613 mandamientos tan solo 
en los primeros cinco libros

110
00:05:31,500 --> 00:05:33,042
del Antiguo Testamento.

111
00:05:33,125 --> 00:05:36,042
Están resumidos en Éxodo 20,

112
00:05:36,125 --> 00:05:37,500
en los Diez Mandamientos.

113
00:05:37,583 --> 00:05:40,125
Entonces Jesús cita algunos:

114
00:05:40,167 --> 00:05:42,250
No matarás, no robarás, 
no mentirás,

115
00:05:42,333 --> 00:05:44,000
honra a tu padre y a tu madre.

116
00:05:44,083 --> 00:05:46,000
Jesús hace un recorrido
por algunos de los mandamientos.

117
00:05:46,083 --> 00:05:48,333
Y el hombre dice, «Pues, ya me los sé.

118
00:05:48,417 --> 00:05:53,042
Menos mal que los he guardado
todos desde mi niñez».

119
00:05:53,125 --> 00:05:55,917
Y lo que está diciendo básicamente
es: «No soy perfecto,

120
00:05:56,000 --> 00:05:58,375
pero casi lo soy.

121
00:05:58,458 --> 00:06:01,750
No es que no haya pecado, pero algunos
podrían pensarlo.

122
00:06:01,833 --> 00:06:06,917
Así de cerca estoy».

123
00:06:07,000 --> 00:06:08,458
¿Qué opina de Jesús?

124
00:06:08,500 --> 00:06:10,417
Piensa que Jesús es 
un buen maestro,

125
00:06:10,500 --> 00:06:12,583
esas fueron las palabras
que usó.

126
00:06:12,667 --> 00:06:15,583
Algunos de Uds., quisieran poner 
a Jesús en esa categoría,

127
00:06:15,667 --> 00:06:16,917
'un buen maestro.'

128
00:06:17,000 --> 00:06:18,500
Muchas personas lo hacen, 
muchas religiones, filosofías,

129
00:06:18,542 --> 00:06:22,250
y grupos espirituales ponen a Jesús 
en la categoría de un buen maestro.

130
00:06:22,333 --> 00:06:23,833
Como Mahatma Gandhi

131
00:06:23,917 --> 00:06:25,833
o Martin Luther King, Jr.

132
00:06:25,917 --> 00:06:28,833
o Abraham Lincoln, 
o la Madre Teresa

133
00:06:28,875 --> 00:06:30,625
o como George Washington.

134
00:06:30,667 --> 00:06:33,083
Es un buen maestro.

135
00:06:33,167 --> 00:06:34,625
Es un buen maestro.

136
00:06:34,667 --> 00:06:36,167
Vivió una vida buena.

137
00:06:36,208 --> 00:06:37,667
Ayudó a la gente.

138
00:06:37,708 --> 00:06:41,708
Es un ejemplo fabuloso.

139
00:06:41,792 --> 00:06:46,333
No es Salvador, sino un ejemplo.

140
00:06:46,417 --> 00:06:48,625
Y este hombre mira a Jesús
y le dice:

141
00:06:48,667 --> 00:06:50,833
«Eres un buen maestro muy bueno».

142
00:06:50,875 --> 00:06:53,167
Y Jesús le reprende como nos 
reprendería a nosotros.

143
00:06:53,250 --> 00:06:56,167
Amigos, no hagan eso, 
no hagan lo que hizo este hombre.

144
00:06:56,250 --> 00:07:00,417
No traten de reducir a Jesús
a algo que no es.

145
00:07:00,500 --> 00:07:02,375
Jesús es un buen maestro, 
es el maestro 

146
00:07:02,458 --> 00:07:05,000
más excelente y extraordinario de 
la historia del mundo.

147
00:07:05,042 --> 00:07:08,125
Pero es mucho más que 
un buen maestro.

148
00:07:08,167 --> 00:07:10,958
También es Dios hecho hombre

149
00:07:11,000 --> 00:07:15,583
Y Jesús le dice, «No me llames bueno
a menos que pienses que soy Dios

150
00:07:15,667 --> 00:07:19,208
porque solamente Dios es
completamente bueno».

151
00:07:19,292 --> 00:07:22,500
Tendemos a pensar en escalas que van
de una persona muy mala

152
00:07:22,583 --> 00:07:25,125
hasta una persona muy buena.

153
00:07:25,167 --> 00:07:27,875
Y en alguna parte de esa escala
hay personas que

154
00:07:27,958 --> 00:07:32,833
son muy malas, otras son bastante malas, 
otras son mediocres, otras que a veces son malas,

155
00:07:32,875 --> 00:07:36,292
unas que no son tan malas, otras son 
relativamente buenas, y otras son muy buenas.

156
00:07:36,333 --> 00:07:40,208
Y mira a Jesús y le dice, 
«Eres bueno».

157
00:07:40,292 --> 00:07:42,208
Y Jesús le dice, 
«Solo Dios es bueno».

158
00:07:42,292 --> 00:07:43,750
Porque Dios está en 
una categoría aparte.

159
00:07:43,833 --> 00:07:46,917
Dios no tiene una escala variable que va 
desde muy malo hasta muy bueno.

160
00:07:47,000 --> 00:07:51,958
Dios solo tiene dos categorías, 
pecador, y sin pecado.

161
00:07:52,000 --> 00:07:54,917
Dos categorías.

162
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
Jesús dice: «La única persona en esta
categoría de no tener ningún pecado,

163
00:07:58,042 --> 00:08:01,583
o sea la categoría de los que de
veras son buenos, es Dios.

164
00:08:01,667 --> 00:08:06,875
Por lo tanto, no digas que soy bueno
a menos que creas que soy Dios».

165
00:08:06,958 --> 00:08:10,875
Solo Jesucristo no tiene pecado.

166
00:08:10,958 --> 00:08:13,625
Está en una categoría aparte.

167
00:08:13,667 --> 00:08:15,708
Jesús no es...y esta es la 
idea principal.

168
00:08:15,792 --> 00:08:17,917
Jesús no es el mejor entre nosotros.

169
00:08:18,000 --> 00:08:21,833
No es el más alto exponente
de todos los seres humanos.

170
00:08:21,917 --> 00:08:27,000
No es el que más logros ha 
hecho en nuestra categoría.

171
00:08:27,083 --> 00:08:29,833
Está en una categoría aparte.

172
00:08:29,917 --> 00:08:32,500
No es solo un buen hombre,
vivió una vida sin pecado.

173
00:08:32,542 --> 00:08:36,167
No solo vivió una vida buena, 
vivió una vida sin pecado.

174
00:08:36,208 --> 00:08:41,292
No es que sea mejor que la mayoría
de las personas, Él es único y perfecto.

175
00:08:41,333 --> 00:08:44,958
Jesús asevera fuertemente,

176
00:08:45,000 --> 00:08:47,958
y lo hace para que no caigamos

177
00:08:48,000 --> 00:08:50,333
en el mismo trágico error
del joven rico.

178
00:08:50,375 --> 00:08:52,000
Algunos de Uds. cometerían ese error.

179
00:08:52,083 --> 00:08:55,292
Quieren poner a Jesús en la categoría
de uno de los mejores

180
00:08:55,333 --> 00:08:58,500
de entre nosotros, un maestro fabuloso,
un ejemplo moral.

181
00:08:58,542 --> 00:09:03,208
Y Jesús dice, «No admito que me 
categoricen

182
00:09:03,292 --> 00:09:04,625
de esa manera».

183
00:09:04,667 --> 00:09:08,625
O soy Dios, o no lo soy,
pero no me falten al respeto,

184
00:09:08,667 --> 00:09:13,250
no me deshonren, no me desprecien
con solo llamarme un buen maestro.

185
00:09:13,333 --> 00:09:16,250
No soy como un filósofo profeta 
en una universidad.

186
00:09:16,333 --> 00:09:18,792
He venido a expiar los 
pecados del mundo

187
00:09:18,833 --> 00:09:21,042
no solo a darles unas perogrulladas 
moralistas bien buenas».

188
00:09:21,125 --> 00:09:24,958
Entonces están conversando.

189
00:09:25,000 --> 00:09:31,625
Y su pregunta es, «¿Qué haré para 
salvarme a mí mismo?».

190
00:09:31,667 --> 00:09:34,333
Si hubiera acudido a cualquier otro
líder religioso y no a Jesús,

191
00:09:34,417 --> 00:09:36,333
le hubiera dado una respuesta
muy distinta.

192
00:09:36,417 --> 00:09:39,167
Le hubiera dicho, «Haga esto, 
no haga aquello;

193
00:09:39,250 --> 00:09:43,083
obedezca, sea generoso, 
haga un peregrinaje sagrado a

194
00:09:43,167 --> 00:09:48,167
un lugar santo, haga estas cosas
y podrá salvarse usted mismo».

195
00:09:48,250 --> 00:09:51,500
Jesús no tiene esa clase de 
conversación con él.

196
00:09:51,542 --> 00:09:54,917
En cambio, Jesús centra la conversación
en la idolatría que es el primero

197
00:09:55,000 --> 00:09:57,583
de nuestros tres temas principales.

198
00:09:57,667 --> 00:09:59,542
La idolatría.

199
00:09:59,625 --> 00:10:04,708
Entonces Jesús le dice, «Tú sabes
los mandamientos.

200
00:10:04,792 --> 00:10:07,250
No cometas adulterio, no mates, 
no hurtes, 

201
00:10:07,333 --> 00:10:09,792
no des falso testimonio,
honra a u padre y a tu madre.

202
00:10:09,833 --> 00:10:11,750
¿Qué hay de los Diez Mandamientos?».

203
00:10:11,833 --> 00:10:15,125
Y el hombre le dice, «Todo esto lo he
guardado desde mi juventud.

204
00:10:15,167 --> 00:10:18,083
Los he guardados desde
mi juventud».

205
00:10:18,167 --> 00:10:20,583
Y continuando, Jesús 

206
00:10:20,667 --> 00:10:24,542
le dijo, «Te falta todavía una cosa».

207
00:10:24,625 --> 00:10:28,167
Jesús señala el aspecto
más importante 

208
00:10:28,208 --> 00:10:30,000
de los mandamientos de Dios.

209
00:10:30,042 --> 00:10:32,042
Algunos de Uds. dirán, 
«Nunca he robado».

210
00:10:32,125 --> 00:10:35,542
¿Pero han codiciado, o se han
puesto celosos o mezquinos, o amargos, 

211
00:10:35,625 --> 00:10:37,375
cuando alguien tiene algo
que ustedes no tienen? 

212
00:10:37,458 --> 00:10:38,917
Entonces son culpables en 
su corazón.

213
00:10:39,000 --> 00:10:40,917
Si dicen, «Nunca he adulterado»,

214
00:10:41,000 --> 00:10:43,250
En Mateo 5 Jesús dijo

215
00:10:43,333 --> 00:10:45,667
«Si miran a una mujer para codiciarla
en su corazón

216
00:10:45,750 --> 00:10:49,083
han adulterado intencionalmente».

217
00:10:49,167 --> 00:10:52,500
A Dios le importa lo que hacemos,

218
00:10:52,542 --> 00:10:55,250
pero también le importan 
nuestros motivos.

219
00:10:55,333 --> 00:10:58,875
Aquí Jesús ve el corazón y la mente
de este joven, así como 

220
00:10:58,958 --> 00:11:02,917
ve nuestro corazón y nuestra mente.

221
00:11:03,000 --> 00:11:05,417
Y Jesús dice, «Externamente has 
guardado los Diez Mandamientos,

222
00:11:05,500 --> 00:11:08,500
pero no has guardado el espíritu
de los mandamientos.

223
00:11:08,542 --> 00:11:11,333
No has guardado la esencia
de los mandamientos».

224
00:11:11,375 --> 00:11:14,833
Es como un tipo que dice, 
«Saco a mi señora

225
00:11:14,875 --> 00:11:16,208
una noche por semana».

226
00:11:16,292 --> 00:11:18,542
Sí, pero no la ama y ella lo sabe.

227
00:11:18,625 --> 00:11:20,917
Y Ud. marca la casilla 
de haber cumplido su deber,

228
00:11:21,000 --> 00:11:25,042
pero sin ningún 
compromiso emocional.

229
00:11:25,958 --> 00:11:28,250
Esta es la clave de los Diez Mandamientos.

230
00:11:28,333 --> 00:11:30,917
Martín Lutero, uno de los más grandes
pensadores de la historia

231
00:11:31,000 --> 00:11:34,375
del mundo, tiene unas perspectivas
que nos ayudan bastante a entender

232
00:11:34,458 --> 00:11:36,042
los Diez Mandamientos.

233
00:11:36,125 --> 00:11:39,542
Los menciona en lugares como 
en su «Catecismo de Heidelberg»,

234
00:11:39,625 --> 00:11:42,333
donde dice que «en realidad hay 
dos mandamientos y después hay 

235
00:11:42,417 --> 00:11:46,000
implicaciones y aplicaciones 
de esos dos mandamientos».

236
00:11:46,083 --> 00:11:47,833
«Los dos mandamientos son estos...»,

237
00:11:47,917 --> 00:11:49,500
dice Martín Lutero acertadamente,
y repito, estamos

238
00:11:49,542 --> 00:11:52,375
hablando desde el punto de vista
de Jesús que aquí menciona

239
00:11:52,458 --> 00:11:54,000
casi la mitad de los 
Diez Mandamientos.

240
00:11:54,083 --> 00:11:56,000
«El primer mandamiento es que
existe un solo Dios.

241
00:11:56,083 --> 00:11:58,333
El segundo es que debemos 
adorar a ese Dios

242
00:11:58,375 --> 00:12:00,667
únicamente.

243
00:12:00,708 --> 00:12:02,333
Martin Lutero determina correctamente

244
00:12:02,417 --> 00:12:04,333
que si obedecemos los primeros
dos mandamientos,

245
00:12:04,375 --> 00:12:06,833
no desobedeceremos los otros.

246
00:12:06,875 --> 00:12:10,167
Esto es de suma importancia para nuestro
método de consejería aquí en Mars Hill.

247
00:12:10,250 --> 00:12:14,125
Queremos aconsejar como 
lo hace Jesús .

248
00:12:14,167 --> 00:12:17,000
Porque si Jesús entrara hoy
a la oficina de un psicólogo

249
00:12:17,042 --> 00:12:20,958
moral que basa su terapia 
en el comportamiento,

250
00:12:21,000 --> 00:12:23,708
el consejero le diría, 
«Cuénteme de su vida».

251
00:12:23,792 --> 00:12:26,458
Pues mi negocio va muy bien.

252
00:12:26,500 --> 00:12:28,083
No tengo ninguna adicción.

253
00:12:28,167 --> 00:12:29,958
No tengo ningún pecado sexual.

254
00:12:30,000 --> 00:12:32,250
No tengo problemas 
con el juego.

255
00:12:32,333 --> 00:12:34,208
Gozo de buena salud.

256
00:12:34,292 --> 00:12:36,333
Soy muy rico y poderoso».

257
00:12:36,417 --> 00:12:39,792
El consejero diría, «No creo que 
necesite 

258
00:12:39,833 --> 00:12:42,167
seguir haciéndome la consulta.

259
00:12:42,250 --> 00:12:44,875
Tiene una vida fabulosa.

260
00:12:44,958 --> 00:12:47,833
No tiene adicciones.

261
00:12:47,917 --> 00:12:50,333
No tiene tendencias pecaminosas, 
malvadas, 

262
00:12:50,375 --> 00:12:53,792
y destructivas.

263
00:12:53,833 --> 00:12:56,875
No le hace daño a nadie.

264
00:12:56,958 --> 00:13:00,333
Es más, Ud. debería ser el consejero».

265
00:13:00,417 --> 00:13:04,708
Porque hoy en día evaluamos
a las personas por su

266
00:13:04,792 --> 00:13:08,875
comportamiento moral externo.

267
00:13:08,958 --> 00:13:10,542
Si no se portan bien,

268
00:13:10,625 --> 00:13:14,208
procuramos cambiar su comportamiento.

269
00:13:14,292 --> 00:13:16,667
Sin embargo, aquí Jesús
 no trata de cambiar

270
00:13:16,750 --> 00:13:23,083
el comportamiento de este hombre,
sino de cambiar su dios.

271
00:13:23,167 --> 00:13:25,583
Por lo tanto es algo 
mucho más profundo.

272
00:13:25,667 --> 00:13:30,458
Sí, el hombre no tiene adicciones
y tendencias,

273
00:13:30,500 --> 00:13:36,333
pero adora al dios equivocado,
que es un problema más grande.

274
00:13:36,417 --> 00:13:39,333
Los Diez Mandamientos funcionan
de esta manera:

275
00:13:39,417 --> 00:13:46,417
Si uno comete adulterio,
el problema no es sexual,

276
00:13:46,667 --> 00:13:50,583
el problema es que adora
al dios equivocado.

277
00:13:50,667 --> 00:13:54,500
Está adorando el sexo, el placer, 
o la conveniencia.

278
00:13:54,542 --> 00:13:56,833
A consecuencia de adorar 
el dios equivocado

279
00:13:56,917 --> 00:14:00,458
uno comete un acto de 

280
00:14:00,500 --> 00:14:02,667
adoración idólatra.

281
00:14:02,708 --> 00:14:06,625
Si uno come más de la cuenta, 
es un glotón,

282
00:14:06,667 --> 00:14:09,167
pero su problema no es la comida
ni la glotonería,

283
00:14:09,250 --> 00:14:13,000
su problema es la adoración
y la idolatría.

284
00:14:13,083 --> 00:14:14,833
Adora la comida.

285
00:14:14,917 --> 00:14:17,250
Al sentirse triste, se consuela
con la comida.

286
00:14:17,333 --> 00:14:19,833
Al sentirse feliz, se regocija
con la comida.

287
00:14:19,917 --> 00:14:23,583
Al hacer algo bien, se premia
con la comida.

288
00:14:23,667 --> 00:14:26,167
Todo es un acto de adoración.

289
00:14:26,208 --> 00:14:28,917
Entonces la comida 
es idolatría.

290
00:14:29,000 --> 00:14:31,750
Su dios es su estómago,
 como dice Pablo en el Nuevo Testamento.

291
00:14:31,833 --> 00:14:33,583
Su problema 
no es la comida,

292
00:14:33,667 --> 00:14:35,250
su problema no es la nevera,

293
00:14:35,333 --> 00:14:38,792
su problema es la adoración; 
su problema es ese ídolo que tiene.

294
00:14:38,833 --> 00:14:41,333
Si uno adora a Dios, no adorará
la comida.

295
00:14:41,375 --> 00:14:44,792
Si adora a Dios, no adorará el sexo.

296
00:14:44,833 --> 00:14:49,417
Si pierde los estribos, se pone violento, 
se enoja, 

297
00:14:49,500 --> 00:14:52,417
se vuelve mezquino y acaba
matando a alguien, puede que

298
00:14:52,500 --> 00:14:54,708
su problema no sea el enojo.

299
00:14:54,792 --> 00:14:56,333
Tiene un problema de adoración.

300
00:14:56,375 --> 00:14:58,125
Puede que su problema sea
de control.

301
00:14:58,167 --> 00:15:00,250
Su problema podría ser el egoísmo.

302
00:15:00,333 --> 00:15:03,458
Su problema podría ser que 
adora el enojo.

303
00:15:03,500 --> 00:15:06,000
Lo atiza, le da pábulo, se conmisera, 
y con la amargura

304
00:15:06,042 --> 00:15:09,167
le da poder.

305
00:15:09,208 --> 00:15:11,167
Podría mirar a alguien y decirle,

306
00:15:11,208 --> 00:15:12,750
«Quisiera cambiar 
su comportamiento.

307
00:15:12,833 --> 00:15:15,250
Así que le daremos unos principios
para que controle su enojo;

308
00:15:15,333 --> 00:15:17,167
cosa que podría ayudarle.

309
00:15:17,208 --> 00:15:20,833
Aparte de eso, lo único que podríamos 
hacer por Ud. es cambiar su ídolo.

310
00:15:20,875 --> 00:15:22,833
Entonces, oh, qué maravilla, 
ya no adora el enojo,

311
00:15:22,875 --> 00:15:25,000
sino el control.

312
00:15:25,042 --> 00:15:26,667
Y como ahora adora el control,

313
00:15:26,708 --> 00:15:28,208
no supera su enojo.

314
00:15:28,292 --> 00:15:29,667
Oh, cómo le parece.

315
00:15:29,750 --> 00:15:32,458
Ha intercambiado ídolos, 
pero al menos encontró un ídolo

316
00:15:32,500 --> 00:15:35,833
que preferimos los demás».

317
00:15:35,875 --> 00:15:38,083
Aquí es donde Juan Calvino dijo
correctamente que el

318
00:15:38,167 --> 00:15:41,417
corazón humano es una fábrica
de ídolos.

319
00:15:41,500 --> 00:15:44,417
Intercambiamos un ídolo por otro,
o elegimos un ídolo

320
00:15:44,500 --> 00:15:46,667
para controlar al otro ídolo.

321
00:15:46,750 --> 00:15:50,833
Sin embargo, al final no se trata 
de modificar el comportamiento.

322
00:15:50,917 --> 00:15:55,833
Se trata de cambiar la adoración.
De eso se trata.

323
00:15:55,875 --> 00:16:00,042
Entonces Jesús le dice, 
«Encontremos su ídolo.

324
00:16:00,125 --> 00:16:02,042
No analicemos su comportamiento».

325
00:16:02,125 --> 00:16:04,250
Algunos de ustedes al venir
a este sitio dirán,

326
00:16:04,333 --> 00:16:06,250
«Siento que soy 
una persona bastante buena.

327
00:16:06,333 --> 00:16:08,083
No tengo graves problemas
de comportamiento;

328
00:16:08,167 --> 00:16:10,208
no estoy fuera de control».

329
00:16:10,292 --> 00:16:13,208
Y yo les diría, «Entonces levantemos
la piedra del orgullo.

330
00:16:13,292 --> 00:16:16,042
Puede que haya 
algo ahí debajo».

331
00:16:16,125 --> 00:16:20,000
Pero es más, la pregunta es si 
para Ud. existe un solo Dios y si le adora

332
00:16:20,083 --> 00:16:24,333
a Él únicamente, porque el dios de este 
hombre era él mismo,

333
00:16:24,375 --> 00:16:27,500
ese es el dios al que la mayoría
de nosotros adoramos.

334
00:16:27,542 --> 00:16:29,833
«Vean todo el éxito que tengo.
Vean todos mis logros.

335
00:16:29,875 --> 00:16:32,417
Vean mis posesiones.

336
00:16:32,500 --> 00:16:37,458
Vean todo lo que he hecho.
Vean mi verdadera identidad.

337
00:16:37,500 --> 00:16:39,500
Soy maravilloso».

338
00:16:39,542 --> 00:16:42,333
Todo lo hacía para su propia gloria,
no para la gloria de Dios;

339
00:16:42,375 --> 00:16:45,000
toda su vida se la pasaba
glorificándose a sí mismo,

340
00:16:45,042 --> 00:16:49,500
sin dar honra al Dios que lo hizo.

341
00:16:49,583 --> 00:16:50,958
Es un idólatra.

342
00:16:51,000 --> 00:16:56,542
También idolatra su posición social
y su éxito.

343
00:16:56,625 --> 00:16:59,500
Su posición social y su éxito.

344
00:16:59,583 --> 00:17:03,125
Así que hablemos un poco 
de la idolatría.

345
00:17:03,167 --> 00:17:08,333
La idolatría por lo general es algo 
bueno que se convierte en algo malo.

346
00:17:08,375 --> 00:17:12,875
Casi siempre la idolatría es algo 
bueno, pero que está mal ubicado.

347
00:17:12,958 --> 00:17:15,542
Empieza como algo que el Señor 
nos da, y luego empieza a funcionar

348
00:17:15,625 --> 00:17:17,667
como un señor sustituto.

349
00:17:17,708 --> 00:17:21,250
Se vuelve la persona, 
la cosa, la experiencia, la posesión,

350
00:17:21,333 --> 00:17:24,833
el logro, más importante 
que tenemos en la vida.

351
00:17:24,917 --> 00:17:27,000
Se convierte en algo central, 
preeminente, primordial.

352
00:17:27,083 --> 00:17:30,208
Así es como adoramos a los ídolos;
en realidad pasa esto.

353
00:17:30,292 --> 00:17:31,875
Todos adoramos. En todo momento.

354
00:17:31,958 --> 00:17:33,667
Fuimos creados como adoradores.

355
00:17:33,708 --> 00:17:37,042
Adoramos continuamente
y sin tregua.

356
00:17:37,125 --> 00:17:41,083
Siempre estamos invirtiendo nuestra vida
en alguien o en algo

357
00:17:41,167 --> 00:17:46,667
esencial, central, preeminente, 
y prominente para nosotros.

358
00:17:46,708 --> 00:17:49,500
Por lo general es algo bueno.

359
00:17:49,542 --> 00:17:53,125
Los actos de adoración
son sacrificios.

360
00:17:53,167 --> 00:17:55,208
Sacrificamos nuestro tiempo, 
nuestra salud,

361
00:17:55,292 --> 00:17:57,167
nuestro dinero.

362
00:17:57,208 --> 00:18:02,792
Negamos una cosa por idolatrar
a la otra.

363
00:18:02,833 --> 00:18:05,500
La verdad acerca de los ídolos
es que ellos mienten.

364
00:18:05,542 --> 00:18:09,042
Prometen algo que al final
solo el reino de Dios

365
00:18:09,125 --> 00:18:10,667
puede darnos.

366
00:18:10,750 --> 00:18:12,833
Aquí es donde Jesús cambia
el tema de la conversación

367
00:18:12,917 --> 00:18:14,292
al reino de Dios.

368
00:18:14,333 --> 00:18:16,292
Dice, «Si te despojas de tus ídolos,

369
00:18:16,333 --> 00:18:18,667
te prometo que lo que buscas
solo podrá satisfacerte

370
00:18:18,708 --> 00:18:21,667
en el reino de Dios».

371
00:18:21,708 --> 00:18:23,875
Este hombre adoraba sus posesiones.

372
00:18:23,958 --> 00:18:25,292
¿Por qué?

373
00:18:25,333 --> 00:18:27,125
Porque le daba cierta posición social.

374
00:18:27,167 --> 00:18:28,958
Jesús dice, «Despójate de tu ídolo,

375
00:18:29,000 --> 00:18:31,500
y déjame darte una posición social
en el cielo que dura para siempre».

376
00:18:31,542 --> 00:18:34,000
Adoraba su éxito.

377
00:18:34,042 --> 00:18:37,542
Y Jesús le dice, «No se trata del éxito.

378
00:18:37,625 --> 00:18:39,750
Se trata de Dios que te ama

379
00:18:39,833 --> 00:18:41,542
y de adopta y te cuida,

380
00:18:41,625 --> 00:18:46,542
así que quita ese ídolo que tienes
y recibe el amor de Dios».

381
00:18:46,625 --> 00:18:48,042
Los ídolos nos mienten.

382
00:18:48,125 --> 00:18:49,833
Nos dan una identidad.

383
00:18:49,875 --> 00:18:51,208
«Soy hermosa. Soy inteligente.

384
00:18:51,292 --> 00:18:52,708
Soy chistoso. Tengo éxito.

385
00:18:52,792 --> 00:18:54,750
Realmente no me importa».

386
00:18:54,833 --> 00:18:58,375
Todas esas son identidades.

387
00:18:58,458 --> 00:19:02,333
Los ídolos quieren darnos consuelo, 
paz, seguridad,

388
00:19:02,375 --> 00:19:08,292
significado, valía, propósito, diversión, 
identidad, comunidad.

389
00:19:08,333 --> 00:19:14,167
Y mienten porque prometen mucho
y nos dan poco.

390
00:19:15,792 --> 00:19:21,333
Este hombre se adora a sí mismo
y se interesa por su posición

391
00:19:21,417 --> 00:19:27,667
social, su comodidad, 
su conveniencia.

392
00:19:27,750 --> 00:19:30,500
Y cuando Jesús lo mira y le dice, 
«Crees que de pronto transgrediste

393
00:19:30,583 --> 00:19:32,333
alguno de los Diez Mandamientos?»

394
00:19:32,417 --> 00:19:33,875
No creo que lo haya hecho.

395
00:19:33,958 --> 00:19:36,875
Bien, entonces vende todo lo que 
tienes y dáselo a los pobres.

396
00:19:36,958 --> 00:19:38,875
Puedes tenerme a mí
como tu más grande tesoro

397
00:19:38,958 --> 00:19:40,708
o puedes quedarte con todas
tus cosas

398
00:19:40,792 --> 00:19:43,667
y tu nivel de vida.

399
00:19:43,750 --> 00:19:47,042
¿Estás dispuesto a vivir en una
casa más pequeña, a tener 

400
00:19:47,125 --> 00:19:52,417
un estilo de vida más sencillo, a reducir 
tus gastos, para seguirme a mí, tu Dios sin hogar?

401
00:19:54,417 --> 00:19:59,167
Y dice que el hombre se fue muy triste
porque era muy rico.

402
00:19:59,208 --> 00:20:02,708
Jesús encontró su ídolo.

403
00:20:02,792 --> 00:20:06,167
¿Hay algo o alguien que le impida seguir 
a Jesús?

404
00:20:08,792 --> 00:20:14,500
¿A qué se aferraría para apartarse
de Jesús, contristado

405
00:20:14,542 --> 00:20:17,542
porque su ídolo fue descubierto?

406
00:20:17,625 --> 00:20:19,167
Permítanme decirles esto.

407
00:20:19,250 --> 00:20:22,167
A menudo no sabemos cuál 
es nuestro ídolo hasta que 

408
00:20:22,250 --> 00:20:24,875
encaramos la posibilidad de perderlo.

409
00:20:24,958 --> 00:20:27,083
Algunos de Uds. dirán,
«No tengo ningún ídolo».

410
00:20:27,167 --> 00:20:29,083
Puede que sí.

411
00:20:29,167 --> 00:20:32,417
De hecho, diría que sí lo tiene.

412
00:20:32,500 --> 00:20:36,083
Pero como su ídolo está 
seguro y protegido,

413
00:20:36,167 --> 00:20:37,667
no está consciente de que 
sea un ídolo.

414
00:20:37,708 --> 00:20:40,917
Pero tan pronto se presenta 
la posibilidad de perderlo,

415
00:20:41,000 --> 00:20:42,833
ahí es cuando todo cambia.

416
00:20:42,917 --> 00:20:45,167
Esa era la situación en la vida
de este hombre.

417
00:20:45,250 --> 00:20:48,667
Viene a Jesús y le dice, 
«No tengo pecado,

418
00:20:48,750 --> 00:20:51,708
y no tengo ninguna idolatría
que motive mi pecado».

419
00:20:51,792 --> 00:20:53,875
Pero Jesús le dice, «Entonces, 
dame tus cosas.

420
00:20:53,958 --> 00:20:56,875
O mejor dicho, véndelo todo y dale
la plata a los pobres».

421
00:20:56,958 --> 00:20:58,875
Sería lo mismo que decir hoy, 
«Vende tu carro, 

422
00:20:58,958 --> 00:21:01,208
tu ropa, tu tecnología, tus muebles,

423
00:21:01,292 --> 00:21:03,500
y ponlos en eBay, o anúncialos
en Craigslist,

424
00:21:03,542 --> 00:21:05,833
y dale todo el dinero a una 
persona pobre.

425
00:21:05,875 --> 00:21:08,542
Dáselo todo a unas madres solteras
para ayudarles.

426
00:21:08,625 --> 00:21:10,833
Reduce tu nivel de vida.

427
00:21:10,875 --> 00:21:14,208
Aumenta el nivel de tus donaciones. 

428
00:21:14,292 --> 00:21:15,875
Toma el bus. Vende tu carro.

429
00:21:15,958 --> 00:21:17,625
Sígueme».

430
00:21:17,667 --> 00:21:22,792
¿Cuántos de Uds. dirían,
«Sí, eso sería difícil».

431
00:21:22,833 --> 00:21:26,708
Algunos de Uds. dirán, 
«No, podría regalar casi todas mis cosas,

432
00:21:26,792 --> 00:21:29,333
pero hay un par de cosas que, 
usted sabe, 

433
00:21:29,375 --> 00:21:33,125
si la casa se incendiara, 
no las dejaría.

434
00:21:33,167 --> 00:21:35,500
No me importa perder lo demás».

435
00:21:35,583 --> 00:21:39,667
Entonces seguramente 
ahí está su ídolo.

436
00:21:39,708 --> 00:21:43,167
Permítanme hablarles un poco
de sus ídolos.

437
00:21:44,958 --> 00:21:49,708
Al ir detrás de los ídolos, 
estos consumen nuestra vida.

438
00:21:49,792 --> 00:21:52,833
Se convierten en algo que nos 
consume completamente porque 

439
00:21:52,875 --> 00:21:57,167
los ídolos necesitan ser adorados
como Dios, y reemplazan a Dios.

440
00:21:57,208 --> 00:22:00,750
Por eso algunas personas no pueden
dejar de trabajar, no pueden dejar de comer,

441
00:22:00,833 --> 00:22:03,208
no pueden dejar de tomar, 
no pueden dejar el juego,

442
00:22:03,292 --> 00:22:08,500
o nunca pueden ser solteros, 
siempre tienen que estar en una relación.

443
00:22:08,583 --> 00:22:13,958
Es algo que nos consume 
completamente.

444
00:22:14,000 --> 00:22:16,708
Segundo:

445
00:22:16,792 --> 00:22:22,958
Muchos tratamos de manipular a Dios
para que nos dé nuestro ídolo.

446
00:22:23,000 --> 00:22:25,500
Hay teologías, inclusive, 
que enseñan esto.

447
00:22:25,542 --> 00:22:28,000
¿Está en la quiebra, desea ser rico, 
y adora el dinero?

448
00:22:28,042 --> 00:22:30,333
Venga a nuestra iglesia, 
venga a Jesús.

449
00:22:30,417 --> 00:22:32,000
Jesús es dador de ídolos.

450
00:22:32,042 --> 00:22:34,458
Enriquece a la gente.

451
00:22:34,500 --> 00:22:37,875
¿Cierto? ¿Está enfermo,
desea ser saludable?

452
00:22:37,958 --> 00:22:41,583
Pues venga a Jesús,
y Él le dará salud.

453
00:22:41,667 --> 00:22:44,333
Es el que da los ídolos.

454
00:22:44,375 --> 00:22:46,292
¿Está soltero, quiere casarse?

455
00:22:46,333 --> 00:22:50,292
Camine con Jesús, Él está obligado
a darle no solo un cónyuge

456
00:22:50,333 --> 00:22:53,042
sino un cónyuge fantástico.

457
00:22:53,125 --> 00:22:54,708
¿Lucha con la infertilidad?

458
00:22:54,792 --> 00:22:56,583
¿De veras desea tener un hijo?

459
00:22:56,667 --> 00:22:58,042
¿Sabe qué?

460
00:22:58,125 --> 00:23:01,167
Jesús promete que si camina con Él
fielmente y le ora 

461
00:23:01,250 --> 00:23:06,167
sinceramente, y cree en Él con 
todo su corazón,

462
00:23:06,250 --> 00:23:10,583
le dará un hijo.

463
00:23:10,667 --> 00:23:14,750
Por lo general un ídolo es algo 
bueno que se convierte en un dios,

464
00:23:14,833 --> 00:23:17,750
y tratamos de manipular al Dios verdadero,
pero no podemos manipularlo

465
00:23:17,833 --> 00:23:21,375
para que nos dé nuestro ídolo.

466
00:23:21,458 --> 00:23:24,000
Tercero:

467
00:23:24,042 --> 00:23:26,833
Si conseguimos nuestro ídolo, 
nos obsesionamos por guardarlo

468
00:23:26,917 --> 00:23:28,917
y conservarlo.

469
00:23:29,000 --> 00:23:31,667
Como el estudiante que adora
su promedio académico.

470
00:23:31,750 --> 00:23:33,667
Siempre tiene que sacar
las mejores notas.

471
00:23:33,750 --> 00:23:35,167
Lo consume ese deseo.

472
00:23:35,208 --> 00:23:37,500
No tiene amigos.
No tiene trabajo.

473
00:23:37,542 --> 00:23:39,250
No tiene tiempo para la iglesia.
¿Por qué?

474
00:23:39,333 --> 00:23:41,667
Porque quiere sacar 
las mejores notas.

475
00:23:41,750 --> 00:23:45,667
«Adoro el éxito, los logros, 
alcanzar lo máximo».

476
00:23:45,750 --> 00:23:47,292
Eso lo consume.

477
00:23:47,333 --> 00:23:49,917
«Dios por favor ayúdame.
Dios por favor permíteme.

478
00:23:50,000 --> 00:23:51,667
Dios, por favor asísteme.

479
00:23:51,708 --> 00:23:55,542
Lo logré. Saqué las calificaciones 
más altas. ¡Viva!».

480
00:23:55,625 --> 00:23:58,000
Pero ahora está obsesionado 
con mantener las mismas notas.

481
00:23:58,083 --> 00:24:01,458
Ahora tiene que sacar las notas
más altas el próximo trimestre

482
00:24:01,500 --> 00:24:04,500
porque su identidad y su justicia
están ligadas a su

483
00:24:04,583 --> 00:24:06,833
promedio académico.

484
00:24:06,917 --> 00:24:08,250
Lo mismo con una madre.

485
00:24:08,333 --> 00:24:11,417
¿Es bueno o malo tener un hijo?

486
00:24:11,500 --> 00:24:12,833
Lo vimos la semana pasada.

487
00:24:12,875 --> 00:24:14,833
Es algo bueno.
Los niños son una bendición.

488
00:24:14,875 --> 00:24:18,333
¿Un hijo puede convertirse 
en un ídolo?

489
00:24:18,375 --> 00:24:22,417
Primero debe tener un hijo, 
debe quedar embarazada.

490
00:24:22,500 --> 00:24:25,458
Los niños son una bendición.

491
00:24:25,500 --> 00:24:32,375
Pero la infertilidad, los abortos espontáneos, 
no solo son muy dolorosos,

492
00:24:32,458 --> 00:24:35,667
son devastadores.

493
00:24:35,708 --> 00:24:38,667
De pronto se siente muy
enojada con Dios.

494
00:24:38,750 --> 00:24:40,375
«Dios, ¿cómo pudiste permitir esto?

495
00:24:40,458 --> 00:24:43,500
¿'Cómo te atreves?

496
00:24:43,583 --> 00:24:49,500
Me quitaste el ídolo», sea un hijo
o un cónyuge.

497
00:24:50,667 --> 00:24:52,500
Los que estaban ahí presentes, 
incluyendo a Pedro,

498
00:24:52,542 --> 00:24:56,417
intercambian el ídolo del dinero
por el ídolo de la familia.

499
00:24:56,500 --> 00:24:59,250
Déjenme decirles que estos son
los dos ídolos más populares

500
00:24:59,333 --> 00:25:03,042
y con frecuencia luchan entre sí.

501
00:25:03,125 --> 00:25:06,583
Por eso papá no puede volver a casa
porque adora el dinero

502
00:25:06,667 --> 00:25:09,792
y tiene que mantener a la familia
puesta sobre el altar para sacrificarlos

503
00:25:09,833 --> 00:25:15,000
al dios del ascenso en el trabajo. 

504
00:25:15,083 --> 00:25:17,792
Después viene Pedro y dice,
«Vendimos nuestras casas,

505
00:25:17,833 --> 00:25:21,958
bajamos nuestro nivel de vida.

506
00:25:22,000 --> 00:25:25,583
Algunos de nuestros familiares piensan
que estamos locos».

507
00:25:28,458 --> 00:25:31,750
Está exponiendo su ídolo.

508
00:25:31,833 --> 00:25:33,250
«Jesús, amamos muchisisísimo

509
00:25:33,333 --> 00:25:35,833
a nuestras familias.

510
00:25:35,917 --> 00:25:42,458
Por favor dinos que no estamos
siguiéndote de balde».

511
00:25:42,500 --> 00:25:47,375
Al conseguir su ídolo, 
se obsesiona por guardarlo.

512
00:25:47,458 --> 00:25:49,125
Por fin se casa.

513
00:25:49,167 --> 00:25:52,708
Se obsesiona tanto con una persona

514
00:25:52,792 --> 00:25:54,958
que acaba ahogando esa relación.

515
00:25:55,000 --> 00:25:58,000
Le nace un hijo, y empieza a
controlarlo tanto

516
00:25:58,083 --> 00:26:04,167
por miedo, que acaba destruyendo
a ese niño,

517
00:26:04,250 --> 00:26:09,792
o el niño crece y se va de la casa

518
00:26:09,833 --> 00:26:11,792
y el matrimonio se desmorona.

519
00:26:11,833 --> 00:26:13,250
¿Por qué?

520
00:26:13,333 --> 00:26:16,000
Porque el ídolo se fue.

521
00:26:16,042 --> 00:26:20,208
Y la mamá y el papá adoraban 
a ese hijo.

522
00:26:20,292 --> 00:26:21,917
Vivían por ese hijo.

523
00:26:22,000 --> 00:26:23,500
Trabajaban por ese hijo.

524
00:26:23,583 --> 00:26:25,333
Iban a la iglesia por ese hijo.

525
00:26:25,417 --> 00:26:27,333
Se quedaron casados por ese hijo.

526
00:26:27,375 --> 00:26:29,833
Y cuando el hijo se fue, 
se acabó el matrimonio.

527
00:26:29,917 --> 00:26:32,500
Por eso es que los matrimonios
tienen crisis y agotamientos

528
00:26:32,583 --> 00:26:33,833
y colapsos.

529
00:26:33,917 --> 00:26:35,958
Algunos de Uds., los mayores, 
ya lo están sintiendo.

530
00:26:36,000 --> 00:26:40,417
Algunos de Uds. son menores
y sus padres lo están viviendo.

531
00:26:40,500 --> 00:26:42,000
Oiga, ¿Qué pasó?

532
00:26:42,042 --> 00:26:43,375
«Todo estaba bien.

533
00:26:43,458 --> 00:26:47,875
Oh, pero se fue el ídolo».

534
00:26:47,958 --> 00:26:50,875
Porque ante todo,
los ídolos nos consumen la vida

535
00:26:50,958 --> 00:26:52,292
cuando vamos tras ellos.

536
00:26:52,333 --> 00:26:55,500
Segundo, hasta queremos que 
Dios nos conceda nuestro ídolo.

537
00:26:55,542 --> 00:26:57,583
Tercero, si conseguimos 
nuestro ídolo,

538
00:26:57,667 --> 00:26:59,500
nos obsesionamos con guardarlo.

539
00:26:59,542 --> 00:27:01,750
Cuarto, si perdemos nuestro ídolo,

540
00:27:01,833 --> 00:27:04,667
nos sentimos deshechos y destruidos.

541
00:27:04,708 --> 00:27:08,167
No solo nos sentimos entristecidos,
asolados, destruidos,

542
00:27:08,208 --> 00:27:10,458
sino que también nos sentimos 
así con Dios.

543
00:27:10,500 --> 00:27:13,292
«¿Cómo te atreves?

544
00:27:13,333 --> 00:27:16,833
Te llevaste mi tesoro».

545
00:27:16,917 --> 00:27:21,542
Y Jesús le dice aquí a este hombre,
«Regala tu tesoro».

546
00:27:21,625 --> 00:27:24,917
Y el hombre le dice, «Eso me entristece
mucho».

547
00:27:25,000 --> 00:27:29,208
Y Jesús básicamente le dice, 
«Pues yo también me siento

548
00:27:29,292 --> 00:27:33,125
triste porque se supone que yo
soy tu tesoro».

549
00:27:34,917 --> 00:27:37,625
Miren, debemos tener un tesoro,

550
00:27:37,667 --> 00:27:40,333
pero ese tesoro debe ser Jesús.

551
00:27:40,375 --> 00:27:42,833
Debemos adorar un tesoro,

552
00:27:42,917 --> 00:27:45,083
pero ese tesoro debe ser Jesús.

553
00:27:45,167 --> 00:27:47,000
Esta es la verdad.

554
00:27:47,042 --> 00:27:49,500
Jonathan Edwards lo dijo en su libro,

555
00:27:49,542 --> 00:27:52,167
On the Nature of True Virtue
(La índole de la verdadera virtud).

556
00:27:52,250 --> 00:27:54,500
Uno de los teólogos más grandes
de los Estados Unidos.

557
00:27:54,583 --> 00:27:57,583
Dice, «Ocurre lo siguiente, si idolatramos
una cosa, satanizamos 

558
00:27:57,667 --> 00:28:00,667
o condenamos la otra».

559
00:28:00,708 --> 00:28:03,708
Por ende, si idoltra su cónyuge,
es solo cuestión de tiempo

560
00:28:03,792 --> 00:28:05,917
para que se desilusione
porque su cónyuge 

561
00:28:06,000 --> 00:28:08,500
no es un buen dios.

562
00:28:08,583 --> 00:28:11,458
Si idolatra sus hijos, 
si idolatra una relación amorosa,

563
00:28:11,500 --> 00:28:14,333
si idolatra su trabajo, 
si idolatra su hogar,

564
00:28:14,375 --> 00:28:18,625
si idolatra su carro, 
si idolatra su nivel de vida,

565
00:28:18,667 --> 00:28:21,208
si idolatra la paz, la comodidad, 
la seguridad, 

566
00:28:21,292 --> 00:28:24,000
si idolatra la diversión y el placer,

567
00:28:24,083 --> 00:28:27,167
en últimas lo decepcionarán,
porque los ídolos, ¿qué?

568
00:28:27,208 --> 00:28:28,792
Los ídolos mienten.

569
00:28:28,833 --> 00:28:31,167
Terminará satanizándolos.

570
00:28:31,250 --> 00:28:33,000
Odiará a su cónyuge.

571
00:28:33,083 --> 00:28:35,667
Odiará a sus hijos.
Odiará su trabajo.

572
00:28:35,708 --> 00:28:38,500
Odiará todo lo que lo 
haya decepcionado.

573
00:28:38,542 --> 00:28:40,667
El problema no son las cosas,

574
00:28:40,708 --> 00:28:44,083
el problema está en nuestro corazón
porque adoramos algo o alguien

575
00:28:44,167 --> 00:28:47,292
que no es Dios, y después queremos 
destruirlo cuando 

576
00:28:47,333 --> 00:28:51,417
nos decepciona en vez de arrepentirnos
por convertir algo bueno

577
00:28:51,500 --> 00:28:54,125
en un dios.

578
00:28:54,167 --> 00:28:56,458
Esta es la difícil conversación

579
00:28:56,500 --> 00:28:58,167
que Jesús tuvo con este hombre.

580
00:28:58,250 --> 00:28:59,667
El hombre viene sonriendo,

581
00:28:59,750 --> 00:29:02,583
«Jesús, qué gusto conocerte.

582
00:29:02,667 --> 00:29:06,167
Oí que eres un buen maestro».

583
00:29:06,250 --> 00:29:08,375
Jesús le dice, «¿Estás guardando

584
00:29:08,458 --> 00:29:09,792
los Diez Mandamientos?».

585
00:29:09,833 --> 00:29:12,958
«Ya que quiero salvarme 
a mí mismo, y quiero agradar

586
00:29:13,000 --> 00:29:15,625
a Dios, quiero una vida más moral, 
más sumisa, más obediente,

587
00:29:15,667 --> 00:29:18,125
con gusto te diré que he guardado
todos los Diez Mandamientos

588
00:29:18,167 --> 00:29:19,667
desde que era un niñito.

589
00:29:19,708 --> 00:29:21,083
Mi vida es fabulosa.

590
00:29:21,167 --> 00:29:22,625
¿Quieres ver mi carro?

591
00:29:22,667 --> 00:29:24,167
¿Quieres ver mi casa?

592
00:29:24,208 --> 00:29:25,667
¿Quieres ver mis amigos?

593
00:29:25,750 --> 00:29:30,000
Estoy muy agradecido con Dios 
por la vida que me ha dado».

594
00:29:30,083 --> 00:29:32,708
Entonces vende tus cosas.

595
00:29:32,792 --> 00:29:39,167
«Oh, ahora estoy muy triste

596
00:29:39,208 --> 00:29:42,500
porque me estás pidiendo 
que llegue manejando

597
00:29:42,583 --> 00:29:45,875
un carro destartalado 
 o que coja el bus.

598
00:29:45,958 --> 00:29:49,000
Al verme la gente me despreciará.

599
00:29:49,083 --> 00:29:53,833
Y si no puedo vivir en esa casa, tendré que 
buscar una más pequeña.

600
00:29:53,875 --> 00:29:56,667
Tendré que juntarme con 
personas de otra clase social.

601
00:29:56,750 --> 00:29:58,875
Me gusta mucho la comida
que como

602
00:29:58,958 --> 00:30:01,208
y las bebidas que tomo,

603
00:30:01,292 --> 00:30:05,500
y me parece que me estás 
pidiendo demasiado.

604
00:30:05,542 --> 00:30:07,667
Después de todo, he trabajado duro
y logrado muchas cosas,

605
00:30:07,750 --> 00:30:10,417
y me parece que lo merezco».

606
00:30:10,500 --> 00:30:12,875
Y Jesús le dice, «Yo o tus cosas.

607
00:30:12,958 --> 00:30:15,417
No puedes tener ambas.
Escoge lo uno o lo otro».

608
00:30:15,500 --> 00:30:17,917
Y el tipo dice, «Qué tal eso, 
suerte con esa idea.

609
00:30:18,000 --> 00:30:19,333
Tan cómico.

610
00:30:19,375 --> 00:30:22,833
Eres un hombre sin techo, 
¿cómo me vas a entender?».

611
00:30:22,917 --> 00:30:27,875
¿Jesús es su tesoro?

612
00:30:27,958 --> 00:30:31,500
Ahora pasemos al dinero.

613
00:30:31,583 --> 00:30:34,417
Una de las formas más seguras
de encontrar su ídolo

614
00:30:34,500 --> 00:30:39,083
es ver cómo maneja el dinero, 
¿no es cierto?

615
00:30:39,167 --> 00:30:43,625
Porque donde pone su dinero, 
dice Jesús en otra parte,

616
00:30:43,667 --> 00:30:45,625
ahí está su corazón.

617
00:30:45,667 --> 00:30:49,125
Por lo tanto no podemos decir, 
«Amo al Señor, pero no le doy nada.

618
00:30:49,167 --> 00:30:52,667
Amo a mi familia, pero no les doy de comer».
¿No es así?

619
00:30:55,583 --> 00:30:59,833
Amo a las madres solteras 
y siento compasión por ellas.

620
00:30:59,917 --> 00:31:02,917
Pero es que necesito una lancha
de pesca, y necesito

621
00:31:03,000 --> 00:31:04,917
aprender a jugar golf,

622
00:31:05,000 --> 00:31:08,417
y necesito herramientas 
en mi garaje y necesito

623
00:31:08,500 --> 00:31:10,917
un televisor de pantalla plana, 
mejor dicho, me encantan esas cosas.

624
00:31:11,000 --> 00:31:12,917
Es que no tengo dinero
de sobra.

625
00:31:13,000 --> 00:31:14,667
Quiero que nadie lo sepa.

626
00:31:14,750 --> 00:31:16,083
No me juzgues.

627
00:31:16,167 --> 00:31:17,500
No conoces mi corazón».

628
00:31:17,542 --> 00:31:20,167
No, sí conozco tu corazón porque 
sé cómo gastas tu dinero.

629
00:31:20,208 --> 00:31:22,833
Como manejas el dinero revela
lo que hay en tu corazón.

630
00:31:22,875 --> 00:31:25,125
Un par de cosas.

631
00:31:25,167 --> 00:31:27,875
Si quieren seguir su ídolo, 
o mejor dicho, encontrar su ídolo,

632
00:31:27,958 --> 00:31:30,042
vean cómo manejan su dinero, 
segundo,

633
00:31:30,125 --> 00:31:33,458
todo el mundo cree que son pobres 
y que todos los demás son ricos.

634
00:31:33,500 --> 00:31:34,917
He conocido muchas personas.

635
00:31:35,000 --> 00:31:38,250
Casi todos los que conozco piensan
que cuando la Biblia dice que alguien es rico

636
00:31:38,333 --> 00:31:42,625
se trata de alguien más rico que ellos.

637
00:31:42,667 --> 00:31:45,500
Y cuando habla de los pobres, 
se refiere a ellos precisamente.

638
00:31:45,583 --> 00:31:48,083
Entonces piensan, «Oh, sí. Los ricos.

639
00:31:48,167 --> 00:31:49,833
Claro, siempre los ricos.

640
00:31:49,917 --> 00:31:52,750
Sí, yo veo Robin Hood, 
voto por los demócratas,

641
00:31:52,833 --> 00:31:55,833
estoy de acuerdo con Jesús, 
reprendan a los ricos.

642
00:31:55,917 --> 00:31:58,458
Sí, odio a los ricos.

643
00:31:58,500 --> 00:32:01,667
Reprendan a los ricos».

644
00:32:01,708 --> 00:32:03,708
Todo el mundo piensa 
que los demás son ricos.

645
00:32:03,792 --> 00:32:05,125
¿Y saben qué?

646
00:32:05,167 --> 00:32:07,583
Alguien piensa que Uds. son ricos.

647
00:32:07,667 --> 00:32:11,000
Si conocemos a alguien,
pensaría que somos ricos.

648
00:32:11,042 --> 00:32:13,208
«¿Qué es eso?
Un inodoro.

649
00:32:13,292 --> 00:32:15,292
¿Qué es eso?
Está conectado a la cañería.

650
00:32:15,333 --> 00:32:17,292
Increíble. ¿A donde va todo eso?

651
00:32:17,333 --> 00:32:18,667
A otra parte.

652
00:32:18,750 --> 00:32:20,458
¿No tienen que vivir con eso?

653
00:32:20,500 --> 00:32:21,833
No.

654
00:32:21,917 --> 00:32:23,250
Es asombroso.

655
00:32:23,333 --> 00:32:24,792
¿Le gustaría algo de comer?

656
00:32:24,833 --> 00:32:27,000
Sí, ¿qué es esa caja
llena de comida?

657
00:32:27,042 --> 00:32:28,375
La llamamos nevera.

658
00:32:28,458 --> 00:32:29,917
Vaya.

659
00:32:30,000 --> 00:32:32,917
¿Gustaría sentarse en la silla
y ver televisión?

660
00:32:33,000 --> 00:32:35,208
Sus pinturas hablan.

661
00:32:35,292 --> 00:32:37,208
Es asombroso.

662
00:32:37,292 --> 00:32:39,167
Y las puede colgar.

663
00:32:39,250 --> 00:32:41,375
Y ni siquiera tiene que pararse.

664
00:32:41,458 --> 00:32:45,208
Pueden hacer estoy aquello...
es fascinante.

665
00:32:45,292 --> 00:32:46,625
¿Le gustaría comer pizza?

666
00:32:46,667 --> 00:32:48,083
¿Qué es una pizza?

667
00:32:48,167 --> 00:32:50,333
Un joven adolescente
la traerá en carro hasta la casa.

668
00:32:50,417 --> 00:32:52,208
Ni siquiera tenemos que pararnos.

669
00:32:52,292 --> 00:32:55,958
¿En serio?

670
00:32:56,000 --> 00:32:59,292
Pensé que yo súper rico.

671
00:32:59,333 --> 00:33:01,667
Está oscureciendo afuera, 
es hora de acostarnos».

672
00:33:01,750 --> 00:33:06,708
No tenemos que acostarnos.
Tenemos luz eléctrica.

673
00:33:06,792 --> 00:33:08,917
Uy.

674
00:33:09,000 --> 00:33:11,542
Por arte de magia.

675
00:33:11,625 --> 00:33:13,542
Es asombroso.

676
00:33:13,625 --> 00:33:16,542
Si no le gusta estar aquí, 
podemos ir a otra parte en carro,

677
00:33:16,625 --> 00:33:18,750
o montarnos en un avión.

678
00:33:18,833 --> 00:33:21,208
Es un asiento en el cielo.

679
00:33:21,292 --> 00:33:23,750
Fantástico.

680
00:33:23,833 --> 00:33:25,208
¿Saben qué, amigos?

681
00:33:25,292 --> 00:33:30,625
En su día puede que haya sido rico, 
pero no fue nada comparado

682
00:33:30,667 --> 00:33:32,542
a lo que disfrutamos hoy.

683
00:33:32,625 --> 00:33:35,417
En la historia del mundo, 
nosotros somos los ricos.

684
00:33:35,500 --> 00:33:37,583
En la tierra en este momento,
somos los ricos.

685
00:33:37,667 --> 00:33:42,417
El problema de salud más grande
que tenemos es la obesidad.

686
00:33:42,500 --> 00:33:45,917
Eso nunca fue un gran problema, 
¿no es cierto?

687
00:33:46,000 --> 00:33:47,917
Nunca hubo un grupo de personas 

688
00:33:48,000 --> 00:33:51,250
con tanta comida y con tan poco 
espacio para contenerla,

689
00:33:51,333 --> 00:33:55,583
y nos estamos muriendo

690
00:33:55,667 --> 00:33:59,000
por comer Milk Duds y Chicles.

691
00:33:59,083 --> 00:34:03,417
Somos personas que comen

692
00:34:03,500 --> 00:34:09,000
hasta reventarse, como aquella
parodia de Monty Python, ¿cierto?

693
00:34:09,083 --> 00:34:11,750
Es decir, somos los ricos.

694
00:34:11,833 --> 00:34:13,667
Vayan a un país tercermundista.

695
00:34:13,708 --> 00:34:15,500
Somos los ricos.
Somos los ricos.

696
00:34:15,542 --> 00:34:18,167
Así que al leer esta historia, 
no digan: «Sí, sí, 

697
00:34:18,208 --> 00:34:20,667
me encanta cuando reprende 
a los ricos».

698
00:34:20,750 --> 00:34:24,167
Antes deberíamos decir, «Está bien, Jesús, 
levanto la mano, soy rico.

699
00:34:24,250 --> 00:34:26,833
Alguien en algún lugar 
piensa que soy rico».

700
00:34:26,875 --> 00:34:32,083
Para nosotros es un 
problema subyacente.

701
00:34:32,167 --> 00:34:34,667
Alexis de Tocqueville 
era un sociólogo,

702
00:34:34,708 --> 00:34:37,667
un observador de culturas que estuvo
en los Estados Unidos de América

703
00:34:37,708 --> 00:34:39,167
hace mucho tiempo.

704
00:34:39,208 --> 00:34:41,333
Hizo unas observaciones brillantes
que han pasado

705
00:34:41,417 --> 00:34:42,750
la prueba del tiempo.

706
00:34:42,833 --> 00:34:45,750
Dijo, «El amor por las riquezas
debe exponerse 

707
00:34:45,833 --> 00:34:48,708
ya sea como principio 
o como móvil complementario

708
00:34:48,792 --> 00:34:51,792
y base de todo lo que
hacen los estadounidenses».

709
00:34:51,833 --> 00:34:54,625
Vino a Estados Unidos y dijo, 
«Entiendo a los estadounidenses.

710
00:34:54,667 --> 00:34:56,292
Para ellos lo principal es el dinero.

711
00:34:56,333 --> 00:34:58,708
Todo lo que hacen tiene que ver
con el dinero».

712
00:34:58,792 --> 00:35:01,500
No es solo el dinero, sino la comodidad, 
la seguridad, la identidad,

713
00:35:01,542 --> 00:35:04,333
y la clase de comunidad que 
les permite comprar.

714
00:35:04,417 --> 00:35:05,917
El dinero lo es todo.

715
00:35:06,000 --> 00:35:09,667
Por eso es que las palabras
de Jesús son eternas para nosotros,

716
00:35:09,708 --> 00:35:13,292
y son simultáneamente oportunas.

717
00:35:13,333 --> 00:35:16,833
Casi el 25% de las enseñanzas de Jesús
tratan del dinero, las finanzas, 

718
00:35:16,875 --> 00:35:19,167
las riquezas, y las posesiones.

719
00:35:19,250 --> 00:35:22,375
Sigue hablando del tema
porque seguimos sin

720
00:35:22,458 --> 00:35:24,833
entenderlo.

721
00:35:24,917 --> 00:35:27,500
Entonces aquí vuelve a reiterarlo.

722
00:35:27,542 --> 00:35:31,250
Permítanme decirles unas cosas
sobre el dinero.

723
00:35:31,333 --> 00:35:35,708
Primero, para que su ídolo sea el dinero,
no necesita ser rico.

724
00:35:35,792 --> 00:35:38,458
Uno puede ser pobre y estar obsesionado,
consumido por el dinero,

725
00:35:38,500 --> 00:35:41,708
jugando la lotería, los juegos de azar, 
haciendo inversiones insensatas,

726
00:35:41,792 --> 00:35:44,583
tratando de enriquecerse rápidamente,
haciendo cosas ilegales

727
00:35:44,667 --> 00:35:46,667
para ganar más dinero.

728
00:35:46,708 --> 00:35:49,917
Siempre piensan en el dinero, 
se preocupan por el dinero,

729
00:35:50,000 --> 00:35:53,208
no son generosos con el dinero, 
codician el dinero de los demás.

730
00:35:53,292 --> 00:35:57,250
No necesita ser rico para que el 
dinero sea su ídolo.

731
00:35:57,333 --> 00:36:00,583
Sencillamente no necesita ser rico para
que el dinero sea su ídolo.

732
00:36:00,667 --> 00:36:03,333
Jesús no está diciendo aquí,
«Todos tienen que venderlo todo

733
00:36:03,417 --> 00:36:07,833
porque entre menos tienen, 
más cerca están de Dios».

734
00:36:07,917 --> 00:36:09,292
No estamos hablando del ascetismo.

735
00:36:09,333 --> 00:36:11,333
En el ascetismo todo lo físico es malo.

736
00:36:11,417 --> 00:36:12,750
Todo lo espiritual es bueno.

737
00:36:12,833 --> 00:36:14,583
Por lo tanto desháganse de todo lo físico.

738
00:36:14,667 --> 00:36:18,417
Eso viene del dualismo platónico
de la antigua filosofía griega.

739
00:36:18,500 --> 00:36:20,833
No proviene de lo que enseña
la Biblia.

740
00:36:20,917 --> 00:36:25,167
Santiago dice que toda dádiva buena
proviene de Dios.

741
00:36:25,250 --> 00:36:27,167
Qué hubiera pasado si este hombre
hubiera dicho,

742
00:36:27,250 --> 00:36:28,792
«Bien, Jesús, tienes razón.

743
00:36:28,833 --> 00:36:31,292
Venderé todo y se lo daré a los pobres».

744
00:36:31,333 --> 00:36:34,292
No lo sé, puede que Jesús se lo haya
permitido porque era

745
00:36:34,333 --> 00:36:36,625
su ídolo; era un asunto entre 
él y Dios.

746
00:36:36,667 --> 00:36:39,167
Cualquier cosa
que esté entre usted y Dios

747
00:36:39,208 --> 00:36:40,875
necesita quitarla del medio.

748
00:36:40,958 --> 00:36:44,375
Sea lo que sea para Ud.,
el Espíritu Santo se lo puede señalar.

749
00:36:44,458 --> 00:36:46,375
En mi caso sé de qué se trata.

750
00:36:46,458 --> 00:36:48,167
Para cada uno de nosotros
es algo diferente.

751
00:36:48,208 --> 00:36:49,667
Para algunos es el dinero.

752
00:36:49,750 --> 00:36:52,333
Para otros es, «Siempre tengo que estar
en una relación con alguien».

753
00:36:52,417 --> 00:36:55,167
Para algunos es, «Necesito cierta clase
de trabajo,

754
00:36:55,250 --> 00:36:58,500
cierta clase de carro, para que cuando
lo maneje

755
00:36:58,583 --> 00:37:00,958
todos piensen que soy cierta
clase de persona.

756
00:37:01,000 --> 00:37:04,292
Por eso trabajo tiempo extra y descuido
a mi familia, y mi salud, para manejar

757
00:37:04,333 --> 00:37:07,292
mi carro, y todos piensen que soy
alguien que en realidad no soy».

758
00:37:07,333 --> 00:37:10,292
Sea lo que sea que se interpone
entre Ud. y seguir a Jesús,

759
00:37:10,333 --> 00:37:14,208
o sea, el punto principal de la historia,
tiene que deshacerse de él.

760
00:37:14,292 --> 00:37:16,708
Entonces puede que Jesús le diga,

761
00:37:16,792 --> 00:37:19,542
Necesito que pongas todas tus cosas 
en Craigslist, o en eBay,

762
00:37:19,625 --> 00:37:22,542
que regales todo tu dinero, que hagas
recortes, que simplifiques, y me sigas».

763
00:37:22,625 --> 00:37:24,542
Quizás le hubiera permitido hacer eso.

764
00:37:24,625 --> 00:37:27,875
O quizás lo hubiera mirado como 
Abraham miró a Isaac

765
00:37:27,958 --> 00:37:30,292
cuando iba sacrificarlo y le dijo:
«¿Sabes qué?

766
00:37:30,333 --> 00:37:33,292
Ahora que vemos lo que tienes
en tu corazón, no necesitas hacer eso.

767
00:37:33,333 --> 00:37:36,792
No se trata de las cosas,
se trata de mí y que yo sea tu tesoro».

768
00:37:36,833 --> 00:37:38,542
No sé qué le pudo haber dicho.

769
00:37:38,625 --> 00:37:40,458
Pero a Ud. ¿qué le está diciendo? 

770
00:37:40,500 --> 00:37:42,417
Qué no les permite seguir 
a Jesús fielmente,

771
00:37:42,500 --> 00:37:45,833
de todo corazón, constantemente?

772
00:37:45,917 --> 00:37:47,500
¿Qué es?

773
00:37:47,583 --> 00:37:49,458
Desháganse de eso.

774
00:37:49,500 --> 00:37:53,250
Si dicen que no pueden
porque es un ídolo,

775
00:37:53,333 --> 00:37:56,875
y dicen, «No puedo deshacerme de él 
porque estoy casado con él

776
00:37:56,958 --> 00:38:00,208
o lo di a luz», está bien.

777
00:38:00,292 --> 00:38:03,667
Entonces necesitan ponerlos
en su respectivo lugar.

778
00:38:03,708 --> 00:38:09,333
Necesitan que Jesús sea su tesoro, 
y ellos tienen que ser un don

779
00:38:09,417 --> 00:38:12,833
que Él les da, pero no un dios
que Uds. adoran.

780
00:38:15,625 --> 00:38:18,583
Esto es lo que la Biblia dice acerca
del dinero, las riquezas, 

781
00:38:18,667 --> 00:38:20,208
las finanzas, y las posesiones.

782
00:38:20,292 --> 00:38:22,875
Dice mucho. No puedo entrar en detalles.

783
00:38:22,958 --> 00:38:25,542
Si quieren, tal vez lo más fácil
sería leer

784
00:38:25,625 --> 00:38:28,083
el libro de Proverbios que trata
solo la sabiduría práctica.

785
00:38:28,167 --> 00:38:30,625
Al leer proverbios, verán cosas 
acerca de ahorrar,

786
00:38:30,667 --> 00:38:32,167
gastar, invertir, el dinero, 
y la mayordomía.

787
00:38:32,250 --> 00:38:34,167
Con un lapicero, sencillamente 

788
00:38:34,250 --> 00:38:37,000
pongan el signo de dólar
junto a esos versículos.

789
00:38:37,083 --> 00:38:39,583
Al leer Proverbios completamente
y dirán: «Oh, aquí están.

790
00:38:39,667 --> 00:38:41,583
Aquí mismo están».

791
00:38:41,667 --> 00:38:44,583
La Biblia dice que debemos trabajar
duro y honestamente por nuestro dinero,

792
00:38:44,667 --> 00:38:46,500
pero que no seamos ladrones.

793
00:38:46,542 --> 00:38:51,583
La Biblia dice también que ante todo
debemos diezmar.

794
00:38:51,667 --> 00:38:54,625
No necesariamente un porcentaje.

795
00:38:54,667 --> 00:38:58,667
2 Corintios 9:7 dice que demos, 
«Con alegría, con regularidad, con sacrificio,

796
00:38:58,750 --> 00:39:00,333
las primicias de lo que ganamos».

797
00:39:00,375 --> 00:39:03,667
Eso quiere decir que al Señor le da 
de su ingreso bruto, no del neto.

798
00:39:03,708 --> 00:39:06,333
Le da al Señor, es generoso
y agradecido con el Señor

799
00:39:06,375 --> 00:39:08,042
y la causa del evangelio.

800
00:39:08,125 --> 00:39:10,208
La Biblia dice que también gastemos.

801
00:39:10,292 --> 00:39:13,125
Así es, paguen por el lugar donde viven
y por algo que comer,

802
00:39:13,167 --> 00:39:14,958
y asimismo, paguen sus cuentas.

803
00:39:15,000 --> 00:39:16,375
Tienen que vivir.

804
00:39:16,458 --> 00:39:19,250
Eso está bien. No se sientan
culpables por eso.

805
00:39:19,333 --> 00:39:22,167
La Biblia también dice que 
ahorremos dinero.

806
00:39:22,208 --> 00:39:23,750
¿Saben por qué?

807
00:39:23,833 --> 00:39:26,583
Porque vendrán tiempos difíciles,
y su carro dejará de funcionar,

808
00:39:26,667 --> 00:39:29,417
se enfermarán, o los despedirán 
del trabajo.

809
00:39:29,500 --> 00:39:30,833
Así que ahorren.

810
00:39:30,875 --> 00:39:34,333
La Biblia también dice que invirtamos, 
que pensemos a largo plazo porque

811
00:39:34,375 --> 00:39:37,000
el hombre sabio deja una herencia
para los hijos de sus hijos,

812
00:39:37,083 --> 00:39:38,500
como dice Proverbios.

813
00:39:38,542 --> 00:39:41,917
Entonces dirán: «¿Cómo puedo invertir
mi dinero

814
00:39:42,000 --> 00:39:44,333
para que les deje algo a mis hijos,
a mis nietos, 

815
00:39:44,375 --> 00:39:46,000
y a mis bisnietos?

816
00:39:46,042 --> 00:39:48,542
¿Cómo puedo bendecir a
mis generaciones futuras?

817
00:39:48,625 --> 00:39:50,250
Inviertan.

818
00:39:50,333 --> 00:39:52,917
La Biblia dice también que 
demos generosamente.

819
00:39:53,000 --> 00:39:57,333
Podría ser como Jesús, que le pidió 
a este hombre diera a los pobres. 

820
00:39:57,417 --> 00:39:59,500
Puede que sea algún necesitado, 
o algún enfermo.

821
00:39:59,542 --> 00:40:02,167
Una madre soltera a quien apenas
le alcanza el dinero para sobrevivir.

822
00:40:02,208 --> 00:40:04,875
Hay que ser generoso con los pobres.

823
00:40:04,958 --> 00:40:08,000
La Biblia dice también que no hagamos
ciertas cosas con el dinero.

824
00:40:08,083 --> 00:40:09,500
Primero, la Biblia dice

825
00:40:09,583 --> 00:40:12,375
que no amemos el dinero,
porque es un acto de adoración.

826
00:40:12,458 --> 00:40:14,375
Es cuestión de idolatría.

827
00:40:14,458 --> 00:40:17,792
La Biblia no dice que el dinero 
sea la raíz de todos los males,

828
00:40:17,833 --> 00:40:21,250
sino que el amor al dinero es
la raíz de todos los males.

829
00:40:21,333 --> 00:40:24,083
La Biblia dice que no cifremos 
las esperanzas en el dinero

830
00:40:24,167 --> 00:40:25,833
porque a veces se desvanece, ¿no es cierto?

831
00:40:25,917 --> 00:40:30,250
El mercado inmobiliario se desploma, 
su cuenta de retiro se desmorona.

832
00:40:32,833 --> 00:40:36,875
La Biblia también dice que no seamos
esclavos del dinero.

833
00:40:36,958 --> 00:40:40,667
La Biblia dice que el que presta
es esclavo del que da prestado;

834
00:40:40,708 --> 00:40:44,792
lo cual significa, que si gastamos 
más de lo que tenemos y nos endeudamos

835
00:40:44,833 --> 00:40:50,625
y nos metemos al juego de las tarjetas
de crédito, llevamos las de perder.

836
00:40:50,667 --> 00:40:53,625
Algunos de Uds. dirán, 
«No soy esclavo de nadie, soy libre.

837
00:40:53,667 --> 00:40:55,458
Vivo en un país libre».

838
00:40:55,500 --> 00:40:57,125
Hay dos clases de esclavitud.

839
00:40:57,167 --> 00:40:59,750
Una es impuesta, y la otra elegida.

840
00:40:59,833 --> 00:41:03,792
La esclavitud impuesta es cuando alguien 
nos somete a fuerza, contra nuestra voluntad.

841
00:41:03,833 --> 00:41:07,875
La esclavitud elegida es cuando decidimos
que algo o alguien sea 

842
00:41:07,958 --> 00:41:11,208
nuestro Señor, que nos gobierne 
y nos controle.

843
00:41:11,292 --> 00:41:14,875
Tan pronto llenamos la solicitud 
para sacar una tarjeta de crédito,

844
00:41:14,958 --> 00:41:19,000
tan pronto gastamos más de lo 
que tenemos, de repente estamos esclavizados.

845
00:41:19,042 --> 00:41:22,500
Donde trabajamos, cuánto trabajamos, 
lo que diezmamos,

846
00:41:22,542 --> 00:41:25,667
cuánto gastamos, donde vivimos,
cuánto tiempo le dedicamos a la familia, 

847
00:41:25,750 --> 00:41:28,500
de repente, todo eso está supeditado

848
00:41:28,583 --> 00:41:31,667
a la taza de interés 
y a los acreedores.

849
00:41:31,708 --> 00:41:34,667
Y no somos libres, 
estamos esclavizados.

850
00:41:34,750 --> 00:41:36,708
Estamos esclavizados.

851
00:41:36,792 --> 00:41:41,500
No pensamos que es esclavitud
porque nosotros lo elegimos.

852
00:41:41,583 --> 00:41:45,167
Este hombre es un esclavo.

853
00:41:45,208 --> 00:41:50,125
Sus cosas no le pertenecen, 
él le pertenece a sus cosas.

854
00:41:50,167 --> 00:41:53,125
Cuando trata de elegir entre
sus cosas y

855
00:41:53,167 --> 00:41:57,833
su Salvador, elige a sus cosas
como su Salvador.

856
00:41:57,875 --> 00:42:02,500
Ese es el problema. 
Ese es el problema.

857
00:42:02,542 --> 00:42:05,167
¿Cómo le está yendo?

858
00:42:05,208 --> 00:42:06,667
¿No le encanta este sermón?

859
00:42:06,708 --> 00:42:08,500
¿No le encanta estar aquí?

860
00:42:08,583 --> 00:42:10,750
¿Están llenos de gozo?

861
00:42:10,833 --> 00:42:12,167
Pues se pone peor aún.

862
00:42:12,208 --> 00:42:15,917
Compartiré con Uds. 
algunas estadísticas.

863
00:42:16,000 --> 00:42:18,375
Este es el Ingreso Familiar Medio 
en Estados Unidos.

864
00:42:18,458 --> 00:42:22,667
En el área de Seattle es 
$59.000 al año.

865
00:42:22,708 --> 00:42:24,375
En Bellevue, donde tenemos 
nuestro campus,

866
00:42:24,458 --> 00:42:27,000
es casi $80.000 al año.

867
00:42:27,042 --> 00:42:29,167
En el centro de Albuquerque 
donde tenemos un campus,

868
00:42:29,250 --> 00:42:32,625
es casi $45.000 al año.

869
00:42:32,667 --> 00:42:34,833
Entre más cerca estemos
de los centros urbanos,

870
00:42:34,875 --> 00:42:37,542
más gente soltera hay, 
y menos niños.

871
00:42:37,625 --> 00:42:40,500
Entre más lejos estamos de los 
centros urbanos, hay más familias,

872
00:42:40,542 --> 00:42:43,250
niños, e ingresos dobles.

873
00:42:43,333 --> 00:42:47,250
Ese es el Ingreso. 
Familiar Medio.

874
00:42:47,333 --> 00:42:49,125
Donaciones caritativas
en Estados Unidos.

875
00:42:49,167 --> 00:42:51,458
En Estados Unidos, 
un hogar medio

876
00:42:51,500 --> 00:42:54,292
tanto cristiano como no cristiano, 
da $1.620 al año,

877
00:42:54,333 --> 00:42:56,875
o sea, $3 al día.

878
00:42:56,958 --> 00:43:00,125
El estadounidense medio da 3,1%
de sus ingresos,

879
00:43:00,167 --> 00:43:04,333
por lo general del ingreso neto
no del bruto.

880
00:43:04,375 --> 00:43:06,042
Una curiosa estadística.

881
00:43:06,125 --> 00:43:08,833
Los hogares que ganan 
menos de $10.000 al año

882
00:43:08,917 --> 00:43:11,292
dan el 5,2% de sus ingresos.

883
00:43:11,333 --> 00:43:14,667
Es el más alto porcentaje 
de todos los grupos de ingresos,

884
00:43:14,708 --> 00:43:16,542
¿no les parece interesante?

885
00:43:16,625 --> 00:43:21,583
En cuestión de porcentajes,
los que ganan menos dan más.

886
00:43:21,667 --> 00:43:23,208
Eso es interesante.

887
00:43:23,292 --> 00:43:25,208
Lo hemos visto, ¿no es cierto?

888
00:43:25,292 --> 00:43:27,208
En el Evangelio de Lucas
hay una viuda.

889
00:43:27,292 --> 00:43:34,292
En cuestión de porcentajes
ella da más que cualquier otra persona.

890
00:43:34,375 --> 00:43:36,833
Algunos de ustedes viven con 
este mito.

891
00:43:36,917 --> 00:43:38,833
«Entre más dinero gane, 
más voy a dar».

892
00:43:38,875 --> 00:43:41,000
Eso no es cierto.

893
00:43:41,042 --> 00:43:44,083
Porque es cuestión del corazón,
no es cuestión de dinero.

894
00:43:44,167 --> 00:43:46,833
Repito, si no da no es porque tenga
un problema de generosidad,

895
00:43:46,917 --> 00:43:50,083
tiene un problema de adoración 
e idolatría.

896
00:43:50,167 --> 00:43:53,625
Todas las personas que he conocido
creen que su vida estaría bien

897
00:43:53,667 --> 00:43:56,375
si sus ingresos aumentaran
en un 10%.

898
00:43:56,458 --> 00:43:59,333
Y a muchos les aumentan 
esa cantidad y siguen igual

899
00:43:59,375 --> 00:44:03,167
porque tienen el mismo corazón.

900
00:44:03,250 --> 00:44:08,333
Los más pobres tienden a ser
lo más generosos.

901
00:44:08,375 --> 00:44:12,667
Estadísticamente, entre más ganamos,
menos damos.

902
00:44:12,708 --> 00:44:15,833
Es una palabra importante y oportuna
para nosotros en Mars Hill

903
00:44:15,917 --> 00:44:18,292
porque muchos de ustedes son jóvenes,
muchos son jóvenes,

904
00:44:18,333 --> 00:44:21,792
y aún no han llegado a los mejores
años de su vida en materia de ingresos.

905
00:44:21,833 --> 00:44:24,458
Y algunos de ustedes creen, «Sí, pero
cuando gane más dinero,

906
00:44:24,500 --> 00:44:25,833
daré más dinero».

907
00:44:25,917 --> 00:44:29,833
Si no tiene un solo Dios y 
lo adora solo a Él, no lo hará.

908
00:44:32,083 --> 00:44:34,167
Un poco más de ánimo y gozo.

909
00:44:34,250 --> 00:44:35,583
De nada.

910
00:44:35,667 --> 00:44:37,792
Donaciones caritativas de 
cristianos en Estados Unidos.

911
00:44:37,833 --> 00:44:39,667
El 20% de los cristianos
en Estados Unidos.

912
00:44:39,708 --> 00:44:42,500
no dan nada cada año.

913
00:44:42,542 --> 00:44:47,125
La mayoría de los cristianos
en Estados Unidos dan casi el 3%.

914
00:44:47,167 --> 00:44:51,167
El 12% de los protestantes dan 
el 10% o más,

915
00:44:51,250 --> 00:44:53,833
o sea los no católicos.

916
00:44:53,875 --> 00:44:56,833
Así que al leer esta historia, 
no podemos decir, «Sí, el joven rico

917
00:44:56,875 --> 00:44:59,458
amaba sus cosas más que 
al Señor».

918
00:44:59,500 --> 00:45:05,250
Tenemos que decir, «Sus seguidores
son muchos.

919
00:45:05,333 --> 00:45:08,833
Y tal vez yo sea uno de ellos».

920
00:45:08,875 --> 00:45:10,833
¿Qué tal Mars Hill?

921
00:45:10,917 --> 00:45:16,833
Hablamos de los estadounidenses,
de los cristianos, y sin duda Mars Hill.

922
00:45:16,875 --> 00:45:19,583
Se estima que nuestro ingreso 
colectivo, para los que dicen

923
00:45:19,667 --> 00:45:21,833
que Mars Hill es su iglesia este año,

924
00:45:21,917 --> 00:45:28,917
será $300 millones, 
$300 millones.

925
00:45:29,583 --> 00:45:31,542
Y les diré algo, Mars Hill, 

926
00:45:31,625 --> 00:45:34,750
en los años venideros, esa cifra
solo va aumentar.

927
00:45:34,833 --> 00:45:36,250
Muchos de ustedes son jóvenes.

928
00:45:36,333 --> 00:45:37,667
Muchos se están casando.

929
00:45:37,708 --> 00:45:39,083
Muchos están empezando
sus familias.

930
00:45:39,167 --> 00:45:40,917
Muchos están empezando 
sus compañías.

931
00:45:41,000 --> 00:45:44,292
Muchos todavía están acabando 
su carrera y sus pasantías.

932
00:45:44,333 --> 00:45:50,958
Nuestro gradiente de ingresos 
solo sigue aumentando.

933
00:45:51,000 --> 00:45:53,875
Casi la mitad de los adultos
que asisten a Mars Hill dan algo.

934
00:45:53,958 --> 00:45:56,542
Eso significa que la otra mitad
no da nada.

935
00:45:56,625 --> 00:45:58,042
El año pasado, cero.

936
00:45:58,125 --> 00:45:59,458
Este año, cero.

937
00:45:59,500 --> 00:46:01,333
Les digo exactamente lo que 
va ocurrir.

938
00:46:01,417 --> 00:46:03,833
Algunos de ustedes están diciendo, 
«Lo sabía.

939
00:46:03,917 --> 00:46:05,375
El pastor de la Megaiglesia está
hablando del dinero.

940
00:46:05,458 --> 00:46:08,000
Nunca volveré. 
No daré nada.

941
00:46:08,083 --> 00:46:10,667
Mis ídolos y yo nos iremos
muy tristes».

942
00:46:10,750 --> 00:46:16,125
Yo les diría, que la idea principal
de la historia es que 

943
00:46:16,167 --> 00:46:19,500
no sabemos que tenemos ídolos
hasta que enfrentamos

944
00:46:19,542 --> 00:46:21,708
la posibilidad de perderlos».

945
00:46:21,792 --> 00:46:24,375
La gente tiende a defender 
sus ídolos.

946
00:46:24,458 --> 00:46:25,917
«Con buena razón».

947
00:46:26,000 --> 00:46:29,417
Tengo muchas excusas, y mucha
motivación,

948
00:46:29,500 --> 00:46:32,750
y usted no conoce mi corazón,
y no puede juzgarme, y no puede

949
00:46:32,833 --> 00:46:35,583
gastarse mi dinero, y no creo en la 
religión organizada».

950
00:46:35,667 --> 00:46:37,958
Teológicamente todo esto 
es una sarta de tonterías.

951
00:46:38,000 --> 00:46:40,250
Es una palabra griega.

952
00:46:42,083 --> 00:46:44,792
Lo único que hicimos
fue identificar su ídolo.

953
00:46:46,167 --> 00:46:50,042
Lo único que hicimos 
fue identificar su ídolo.

954
00:46:50,125 --> 00:46:55,958
Mi tercer punto es, hemos hablado
de la idolatría, el dinero...lo cómico.

955
00:46:56,625 --> 00:46:59,875
Tal vez sea algo inesperado.

956
00:47:01,833 --> 00:47:04,250
¿Lo cómico?

957
00:47:04,333 --> 00:47:08,167
Está bien, con paciencia no se 
me adelanten.

958
00:47:08,208 --> 00:47:11,583
Un investigador canadiense llamado
Marshall McLuhan,

959
00:47:11,667 --> 00:47:16,250
dijo hace unos años, «El medio 
es el mensaje».

960
00:47:16,333 --> 00:47:21,000
Lo cual significa que la manera 
como decimos algo es lo que recuerda la gente.

961
00:47:21,083 --> 00:47:24,417
La pregunta entonces es, 
¿cómo dijo esto Jesús?

962
00:47:24,500 --> 00:47:27,708
Es decir, ¿creen que lo dijo 
con el ceño fruncido?

963
00:47:27,792 --> 00:47:31,833
¡La idolatría, el dinero, 
vendan todas sus pertenencias!

964
00:47:31,875 --> 00:47:34,167
Conozco sus corazones».

965
00:47:34,250 --> 00:47:35,667
¿Creen que estaba enojado?

966
00:47:35,750 --> 00:47:37,875
Con el ceño fruncido, 
y el dedo acusativo.

967
00:47:37,958 --> 00:47:40,542
Parecido al Sr. Burns.

968
00:47:40,625 --> 00:47:43,542
¿Lo dijo así?

969
00:47:43,625 --> 00:47:46,667
Fue como una auditoría del servicio de
recaudación de impuestos, donde llega con 

970
00:47:46,708 --> 00:47:49,917
camisa y corbata y dice, «Hola, 

971
00:47:50,000 --> 00:47:52,958
vengo del reino de Dios.

972
00:47:53,000 --> 00:47:56,667
Sé que trató de ocultar sus activos.

973
00:47:56,750 --> 00:48:03,583
Pero yo veo y sé todas las cosas.
He venido a cobrarle», ¿cierto?

974
00:48:03,667 --> 00:48:05,833
¿Cómo creen que Jesús dijo esto?

975
00:48:05,917 --> 00:48:09,000
¿Creen que lo dijo 
meneando la cabeza?

976
00:48:09,083 --> 00:48:11,542
¿Creen que lo avergonzó, lo hizo sentirse
culpable, y lo condenó?

977
00:48:11,625 --> 00:48:13,875
«Mira todo lo que tienes, 
no le ayudas a nadie.

978
00:48:13,958 --> 00:48:15,792
Y cuando te doy la oportunidad,

979
00:48:15,833 --> 00:48:17,167
no haces nada.

980
00:48:17,250 --> 00:48:18,583
No te importa.

981
00:48:18,667 --> 00:48:20,000
¿Para qué sirves?

982
00:48:20,042 --> 00:48:22,417
Todo lo que te ha dado el Padre

983
00:48:22,500 --> 00:48:24,000
lo has malgastado imprudentemente.

984
00:48:24,042 --> 00:48:25,667
Lo gastaste en ti mismo.

985
00:48:25,708 --> 00:48:27,042
¿Cómo te atreves?».

986
00:48:27,125 --> 00:48:29,000
¿Creen que le gritó?

987
00:48:29,042 --> 00:48:30,875
¿Cómo lo dijo Jesús?

988
00:48:30,958 --> 00:48:32,375
¿Cómo se veía su rostro?

989
00:48:32,458 --> 00:48:33,875
¿Cuál era su actitud?

990
00:48:33,958 --> 00:48:37,333
¿Cómo se presentó?

991
00:48:37,417 --> 00:48:39,333
Fue ingenioso.

992
00:48:39,375 --> 00:48:41,333
Fue gracioso.

993
00:48:41,417 --> 00:48:43,833
Fue avispado.

994
00:48:43,917 --> 00:48:46,167
Lo dice de esta manera.

995
00:48:46,208 --> 00:48:49,083
«¿Quieres ir al cielo?

996
00:48:49,167 --> 00:48:51,958
Me harás trabajar mucho hoy.

997
00:48:52,000 --> 00:48:55,167
Sería más fácil que un camello
pasara por el ojo de 

998
00:48:55,208 --> 00:48:58,000
una aguja antes que tú entres
en el reino.

999
00:48:58,042 --> 00:49:01,500
Mira mi lista de quehaceres.

1000
00:49:01,542 --> 00:49:04,167
Salvarte a ti, pasar un camello
por el ojo de una aguja, 

1001
00:49:04,250 --> 00:49:05,792
y almorzar.

1002
00:49:05,833 --> 00:49:10,833
Mira, qué itinerario tan difícil
me has causado».

1003
00:49:10,875 --> 00:49:13,542
Y lo que pasa cuando Jesús dice
que es más fácil pasar

1004
00:49:13,625 --> 00:49:16,458
un camello por el ojo de una aguja

1005
00:49:16,500 --> 00:49:19,167
que entre aquel rico 
en el reino de los cielos,

1006
00:49:19,250 --> 00:49:21,833
los comentaristas religiosos
no creen que Jesús tuviera ningún ingenio

1007
00:49:21,917 --> 00:49:23,500
ningún sentido del humor, 
ironía o sarcasmo

1008
00:49:23,583 --> 00:49:25,500
Todos se sentaron en sus comités,

1009
00:49:25,583 --> 00:49:28,000
y me los imagino 
con el traje puesto.

1010
00:49:28,083 --> 00:49:31,042
Pensando, Ummm, ¿qué significa esto?

1011
00:49:31,125 --> 00:49:33,542
El alguna parte hay un tipo con 
un sombrero que

1012
00:49:33,625 --> 00:49:35,208
dará el último fallo.

1013
00:49:35,292 --> 00:49:37,833
Me parece que fue así.

1014
00:49:37,875 --> 00:49:40,167
Entonces a los comentaristas

1015
00:49:40,208 --> 00:49:41,542
se les ocurren cosas.

1016
00:49:41,625 --> 00:49:47,000
Dicen, «Oh, puede que había
una aguja con un hueco

1017
00:49:47,083 --> 00:49:50,083
y alguna clase de hilo raro

1018
00:49:50,167 --> 00:49:51,833
llamado hilo de camello.

1019
00:49:51,875 --> 00:49:53,833
Y tal vez--ni siquiera me estoy 
inventando esto,

1020
00:49:53,875 --> 00:49:56,667
tal vez el hilo de camello era más 
grueso que el hilo normal

1021
00:49:56,708 --> 00:49:59,333
y mmm-mmm-mmmmm, 
no cabía por el hueco.

1022
00:49:59,375 --> 00:50:03,667
Quizás el Señor se refería a algún
hilo de camello».

1023
00:50:03,750 --> 00:50:06,375
No existe ninguna evidencia 
de que hubiera hilo de camello.

1024
00:50:06,458 --> 00:50:09,250
Eso es como los unicornios voladores,
y los políticos honestos, ¿cierto?

1025
00:50:09,333 --> 00:50:13,250
No existe, eso no existe.

1026
00:50:13,333 --> 00:50:15,333
Entonces otros vienen y dicen,

1027
00:50:15,417 --> 00:50:18,000
«Había un muro alrededor de 
Jerusalén

1028
00:50:18,083 --> 00:50:21,750
y quizás había una puertecilla
que se llamaba

1029
00:50:21,833 --> 00:50:25,667
el ojo de la aguja, y entonces 
tal vez el camello

1030
00:50:25,750 --> 00:50:28,917
apenas podía entrar por aquel
pequeño hueco en el muro,

1031
00:50:29,000 --> 00:50:31,042
gateando, gateando, gateando, 
y sacudiéndose,

1032
00:50:31,125 --> 00:50:33,708
y así hacían parar los camellos
por el muro

1033
00:50:33,792 --> 00:50:35,208
para entrar a la ciudad.

1034
00:50:35,292 --> 00:50:37,042
Era el ojo de la aguja».

1035
00:50:37,125 --> 00:50:38,917
Tampoco hay evidencia 
alguna de eso.

1036
00:50:39,000 --> 00:50:40,625
En lo absoluto.

1037
00:50:40,667 --> 00:50:43,167
¿Cuántos de ustedes han oído esto?

1038
00:50:43,250 --> 00:50:45,667
No existe.

1039
00:50:45,708 --> 00:50:48,917
Jesús está contando un chiste.

1040
00:50:49,000 --> 00:50:51,042
Está contando un chiste, ¿cierto?

1041
00:50:51,125 --> 00:50:53,583
Eso mismo.

1042
00:50:53,667 --> 00:50:55,167
Está diciendo algo cómico.

1043
00:50:55,208 --> 00:50:57,208
En aquellos días hubieran 
entendido lo que dijo.

1044
00:50:57,292 --> 00:50:59,333
Nosotros también tenemos nuestras 
expresiones coloquiales en esta cultura

1045
00:50:59,417 --> 00:51:02,167
y el humor tiende a depender
mucho de la cultura.

1046
00:51:02,250 --> 00:51:04,667
Por lo tanto a veces por la diferencia
entre nuestra cultura

1047
00:51:04,708 --> 00:51:07,958
y aquella, no vemos la ironía, 
el sarcasmo,

1048
00:51:08,000 --> 00:51:09,417
el ingenio, y la inteligencia.

1049
00:51:09,500 --> 00:51:11,417
Jesús no se estaba
 burlando del tipo

1050
00:51:11,500 --> 00:51:14,167
sino instándolo a que no se tomara
tan en serio.

1051
00:51:14,208 --> 00:51:16,500
Porque yo lo veo como algunos 
de ustedes lo ven

1052
00:51:16,542 --> 00:51:18,250
y dicen, «Está hablando de mi dinero».

1053
00:51:18,333 --> 00:51:19,750
Ya me lo imagino...

1054
00:51:19,833 --> 00:51:23,250
Les acaban de matar el perro de un tiro
y de repente se agarran

1055
00:51:23,333 --> 00:51:26,250
de su billetera porque saben que 
en unos momentos 

1056
00:51:26,333 --> 00:51:27,667
tomaremos la ofrenda.

1057
00:51:27,708 --> 00:51:29,167
Y dicen, «Ni modo.

1058
00:51:29,208 --> 00:51:30,917
Ni modo: eso no puede ser.

1059
00:51:31,000 --> 00:51:33,917
Ni siquiera voy a pararme 
para adorar en caso de que

1060
00:51:34,000 --> 00:51:35,333
quieran sacármelo del bolsillo.

1061
00:51:35,375 --> 00:51:37,333
Me quedaré sentado durante 
toda la alabanza».

1062
00:51:37,375 --> 00:51:39,667
O sea, que aquí Jesús 
está contando un pequeño chiste,

1063
00:51:39,708 --> 00:51:41,333
mejor dicho, como si dijera:
«Vamos, hombre.

1064
00:51:41,375 --> 00:51:43,667
Ríase un poco. Sus pertenencias 
no son más que basura.

1065
00:51:43,708 --> 00:51:45,833
Todo eso se quemará.
Revisé su corazón.

1066
00:51:45,875 --> 00:51:49,167
Tienes un grave problema de ídolos.
Te amo. Veamos cómo resolver esto.

1067
00:51:49,208 --> 00:51:51,000
Divirtámonos un poco.
Relájate.

1068
00:51:51,042 --> 00:51:52,375
Ríete un poco».

1069
00:51:52,458 --> 00:51:55,542
¿A cuántos se les dificulta pensar que
Jesús fue así?

1070
00:51:55,625 --> 00:51:58,208
En parte es porque pensamos 
en las películas, ¿cierto?

1071
00:51:58,292 --> 00:52:01,375
Las primeras películas de Jesús.

1072
00:52:01,458 --> 00:52:04,042
Les daré un par de ejemplos... 
o hasta los líderes religiosos

1073
00:52:04,125 --> 00:52:05,542
de la Biblia.

1074
00:52:05,625 --> 00:52:08,500
En ninguna de las películas 
de Moisés jamás

1075
00:52:08,583 --> 00:52:11,708
he visto que se ría.

1076
00:52:11,792 --> 00:52:17,167
Mejor dicho, se ve siempre como si
le hubieran dado una cachetada a su madre.

1077
00:52:17,250 --> 00:52:20,667
Siempre se ve así...

1078
00:52:20,708 --> 00:52:23,625
Hombre, es que nunca se sonríe.

1079
00:52:23,667 --> 00:52:26,250
Y en las películas de Jesús,

1080
00:52:26,333 --> 00:52:28,458
producidas por personas como
 Cecil B. DeMille,

1081
00:52:28,500 --> 00:52:31,667
que más o menos establecieron 
 la manera como vemos

1082
00:52:31,708 --> 00:52:33,500
 a Jesús culturalmente.

1083
00:52:33,583 --> 00:52:35,417
Cecil B. DeMille,

1084
00:52:35,500 --> 00:52:38,250
creo que amaba a Jesús,
y que dijo ser cristiano.

1085
00:52:38,333 --> 00:52:40,250
Pero en primer lugar, Jesús siempre 
se veía raro.

1086
00:52:40,333 --> 00:52:42,583
Si los niños preguntan, 
«Mamá, ¿cuál de ellos es Jesús?

1087
00:52:42,667 --> 00:52:44,417
¿Es el tipo nuclear que resplandece?

1088
00:52:44,500 --> 00:52:45,917
Sí, es Él. Correcto.

1089
00:52:46,000 --> 00:52:47,917
Así sabemos que es el Señor Jesús.

1090
00:52:48,000 --> 00:52:50,708
Él es nuclear, sabe»..

1091
00:52:50,792 --> 00:52:53,167
Oh, ¿el que tiene el halo?
«Sí, es Él».

1092
00:52:53,250 --> 00:52:56,708
En las películas Jesús siempre 
aparece de dos maneras:

1093
00:52:56,792 --> 00:53:00,833
Una que es muy triste, como 
si alguien se hubiera muerto.

1094
00:53:00,917 --> 00:53:02,292
Una mirada de angustia.

1095
00:53:02,333 --> 00:53:09,000
Y también una mirada anhelante.

1096
00:53:14,333 --> 00:53:16,750
Nunca lo vemos riendo, 
nunca se divierte,

1097
00:53:16,833 --> 00:53:18,875
nunca cuenta chistes, ¿cierto?

1098
00:53:18,958 --> 00:53:21,792
Nunca se entretiene.

1099
00:53:21,833 --> 00:53:25,292
Entonces tendemos a pensar,
«Oh, Jesús era muy serio.

1100
00:53:25,333 --> 00:53:28,292
¿Cómo va ser un chiste?

1101
00:53:28,333 --> 00:53:30,875
¿Cómo va ser un chiste?».

1102
00:53:30,958 --> 00:53:32,875
Incluso hay libros que enseñan esto.

1103
00:53:32,958 --> 00:53:35,167
Un gran autor llamado G.K. Chesterton

1104
00:53:35,208 --> 00:53:37,542
escribió un libro fantástico llamado
Ortodoxia,

1105
00:53:37,625 --> 00:53:40,083
y termina el libro diciendo esto.

1106
00:53:40,167 --> 00:53:43,750
«Había una cosa demasiado
grande para que Dios nos la mostrara

1107
00:53:43,833 --> 00:53:45,708
cuando anduvo sobre la tierra.

1108
00:53:45,792 --> 00:53:48,708
Y he imaginado caprichosamente
 a veces que era su júbilo».

1109
00:53:48,792 --> 00:53:51,375
Chesterton dijo, «Cuando vemos 
la vida entera de Jesús,

1110
00:53:51,458 --> 00:53:53,875
lo único que falta es un sentido 
del humor».

1111
00:53:53,958 --> 00:53:55,458
Pues no.

1112
00:53:55,625 --> 00:54:00,125
Hay 17.000 libros escritos sobre
Jesús que se encuentran

1113
00:54:00,167 --> 00:54:02,958
el catálogo de la Biblioteca
del Congreso.

1114
00:54:03,000 --> 00:54:05,708
Hay uno que encontré sobre 
el humor bíblico, titulado

1115
00:54:05,792 --> 00:54:07,750
A Serrated Edge, por Doug Wilson. 
(Un borde serrado).

1116
00:54:07,833 --> 00:54:10,583
Pero solo encontré un libro 
entre los 17.000

1117
00:54:10,667 --> 00:54:12,292
sobre el humor de Jesús.

1118
00:54:12,333 --> 00:54:14,333
Fue escrito por un autor veterano
llamado Elton Trueblood,

1119
00:54:14,375 --> 00:54:17,333
y dice que hay al menos 30 pasajes
en los evangelios:

1120
00:54:17,375 --> 00:54:18,833
Mateo, Marcos, Lucas, y Juan

1121
00:54:18,875 --> 00:54:21,000
donde Jesús cuenta un chiste, 
dice algo cómico,

1122
00:54:21,042 --> 00:54:23,042
ingenioso, o interesante,
a tal punto que la gente

1123
00:54:23,125 --> 00:54:24,542
religiosa no lo capta.

1124
00:54:24,625 --> 00:54:26,667
Esto fue lo que dijo Elton Trueblood,

1125
00:54:26,750 --> 00:54:28,917
«Hay muchos pasajes que son
prácticamente 

1126
00:54:29,000 --> 00:54:31,833
incomprensibles cuando los leemos
como prosa formal, seria,

1127
00:54:31,875 --> 00:54:34,458
pero que nos iluminan al
ser librados de presumir 

1128
00:54:34,500 --> 00:54:38,083
injustamente que Cristo
 nunca bromeaba.

1129
00:54:38,167 --> 00:54:40,542
Cuando nos damos cuenta de que 
Cristo no se la pasaba

1130
00:54:40,625 --> 00:54:44,208
diciendo cosas piadosas, tomamos 
un enorme paso por el 

1131
00:54:44,292 --> 00:54:46,333
camino del entendimiento».

1132
00:54:46,417 --> 00:54:50,667
Jesús no bromeaba siempre,
pero a veces lo hacía.

1133
00:54:50,708 --> 00:54:53,292
El Diccionario de imágenes bíblicas

1134
00:54:53,333 --> 00:54:56,250
dice, «Si existe una sola persona 
en las páginas de la Biblia

1135
00:54:56,333 --> 00:54:58,167
que podríamos considerar
 un humorista.

1136
00:54:58,250 --> 00:55:00,542
sin lugar a dudas sería Jesús.

1137
00:55:00,625 --> 00:55:05,250
Jesús es Señor también del
juego de palabras, la ironía, la sátira,

1138
00:55:05,333 --> 00:55:09,333
y frecuentemente los mezcla con
elementos humorísticos».

1139
00:55:09,417 --> 00:55:11,500
Aquí tienen dos maneras 
de encontrar sus ídolos.

1140
00:55:11,583 --> 00:55:15,625
Vean cómo manejan su dinero,
y averigüen qué les hace reír.

1141
00:55:18,208 --> 00:55:21,917
Vean cómo manejan su dinero,
y averigüen qué les hace reír.

1142
00:55:22,000 --> 00:55:26,833
Quiero que vean a Jesús, 
debo tener cuidado con esto,

1143
00:55:26,875 --> 00:55:28,917
mucho cuidado.

1144
00:55:29,000 --> 00:55:32,750
Necesito meter mi camello
por el ojo de mi aguja. 

1145
00:55:32,833 --> 00:55:37,458
Se parece a Stephen Colbert
o Jon Stewart.

1146
00:55:37,500 --> 00:55:40,667
¿Reportan las noticias, sí o no?

1147
00:55:40,708 --> 00:55:42,167
Sí.

1148
00:55:42,208 --> 00:55:44,958
¿Nos dicen lo que pasa en el mundo?

1149
00:55:45,000 --> 00:55:46,625
Sí.

1150
00:55:46,667 --> 00:55:48,708
¿Tienen una perspectiva muy seria?

1151
00:55:48,792 --> 00:55:50,208
Sí.

1152
00:55:50,292 --> 00:55:51,833
¿Es chistosa?

1153
00:55:51,917 --> 00:55:53,667
Bastante.

1154
00:55:53,708 --> 00:55:56,167
¿Son ingeniosos? Completamente.

1155
00:55:56,250 --> 00:55:59,042
Cuando personas muy serias 
con trajes vienen y se sientan

1156
00:55:59,125 --> 00:56:01,125
va a pasar algo fantástico.

1157
00:56:01,167 --> 00:56:03,333
Sí.

1158
00:56:03,375 --> 00:56:05,208
Para algunos de ustedes ha sido 
difícil pensar,

1159
00:56:05,292 --> 00:56:09,042
«¿Por qué querré ir al cielo
a estar con Jesús para siempre?

1160
00:56:09,125 --> 00:56:13,167
Imagínense si llamara Colbert.

1161
00:56:13,208 --> 00:56:15,500
«Voy pasando por Seattle.

1162
00:56:15,542 --> 00:56:18,333
Y por casualidad tengo cita con
un Kennedy en

1163
00:56:18,375 --> 00:56:19,833
Taco Bell.

1164
00:56:19,917 --> 00:56:23,500
Bien, piense en la cosa
más espectacular que pueda imaginar.

1165
00:56:23,542 --> 00:56:25,125
Me gustaría que viniera».

1166
00:56:25,167 --> 00:56:26,583
¿Irían?

1167
00:56:26,667 --> 00:56:28,042
Sí, hasta llegarían temprano.

1168
00:56:28,125 --> 00:56:30,250
Se comerían su chalupa por adelantado
para estar seguros de

1169
00:56:30,333 --> 00:56:33,583
no perderse las bromas y el diálogo.

1170
00:56:33,667 --> 00:56:35,583
«Esto será tan divertido.

1171
00:56:35,667 --> 00:56:37,000
Esto es...él dirá algo,

1172
00:56:37,042 --> 00:56:41,000
o hará algo bien gracioso, 
chistoso, y descabellado».

1173
00:56:41,083 --> 00:56:43,500
Con Jon Stewart, lo mismo.

1174
00:56:43,542 --> 00:56:45,833
Sí Jon Stewart los llamara y les dijera,

1175
00:56:45,917 --> 00:56:48,667
«Rush Limbaugh y yo...», 
porque estoy tratando de pensar

1176
00:56:48,750 --> 00:56:50,083
en algo ridículo, ¿cierto?

1177
00:56:50,167 --> 00:56:54,250
«Rush Limbaugh y yo, 
vamos a hablar acerca de Jesús,

1178
00:56:54,333 --> 00:56:56,667
los pobres, y la política.

1179
00:56:56,750 --> 00:57:00,333
Lo haremos en McDonald's

1180
00:57:00,375 --> 00:57:02,500
y solo pueden asistir unas 
cuántas personas.

1181
00:57:02,542 --> 00:57:05,167
Quisiéramos saber si 
estaría interesado en venir

1182
00:57:05,208 --> 00:57:06,667
y formar parte del elenco».

1183
00:57:06,750 --> 00:57:09,792
Usted diría, «Oh, estoy McContento.

1184
00:57:09,833 --> 00:57:12,167
Sí, me encantaría». ¿Por qué?

1185
00:57:12,208 --> 00:57:15,083
Porque esos hombres son 
ingeniosos, inteligentes, 

1186
00:57:15,167 --> 00:57:16,500
y agradables.

1187
00:57:16,542 --> 00:57:18,333
Creo que Colbert dice que
ama a Jesús,

1188
00:57:18,375 --> 00:57:20,792
en cambio Jon Stewart...
oren por él.

1189
00:57:20,833 --> 00:57:24,000
A fin de cuentas cuando la manera 
como reportan las noticias

1190
00:57:24,042 --> 00:57:25,750
y su forma de interactuar con la gente

1191
00:57:25,833 --> 00:57:27,583
y su manera de entrevistar 
a los invitados,

1192
00:57:27,667 --> 00:57:30,125
y su agradable, ingeniosa, chistosa,

1193
00:57:30,167 --> 00:57:32,708
intuitiva, y brillante forma de ser,
donde uno nunca sabe

1194
00:57:32,792 --> 00:57:35,333
exactamente lo que van a decir, 
o a dónde llevarán el tema.

1195
00:57:35,417 --> 00:57:38,333
Jesús era así y es así.

1196
00:57:38,417 --> 00:57:41,542
Perfecto, sin pecado, 
pero de esa manera.

1197
00:57:41,625 --> 00:57:44,208
Por eso lo seguían las multitudes.

1198
00:57:44,292 --> 00:57:46,875
Por eso es que Él...de alguna manera...
ustedes entienden.

1199
00:57:46,958 --> 00:57:49,375
Se sienta y después sienta a
los fariseos

1200
00:57:49,458 --> 00:57:54,042
y a los abogados, y les dice, 
«¿Por qué no se sientan en mi sofá?».

1201
00:57:54,125 --> 00:57:55,625
Uno piensa, «Vamos a pasarla
súper bien.

1202
00:57:55,667 --> 00:57:57,292
Nos vamos a morir de la risa».

1203
00:57:57,333 --> 00:58:03,833
Y salen de ahí pensando, 
«No le vimos el chiste a eso.

1204
00:58:03,917 --> 00:58:05,625
Amigos, solo hay dos opciones.

1205
00:58:05,667 --> 00:58:09,167
Nos reímos de nosotros mismos
o Dios se ríe de nosotros.

1206
00:58:09,208 --> 00:58:12,458
Dios se ríe de nosotros si nos tomamos
demasiado en serio.

1207
00:58:12,500 --> 00:58:16,958
Si nos reímos de nosotros mismos,
podemos reírnos con Dios.

1208
00:58:17,000 --> 00:58:22,458
Los idólatras deberían reírse.

1209
00:58:22,500 --> 00:58:26,167
Uy, claro, ¿qué estaba pensando?

1210
00:58:26,208 --> 00:58:29,167
Entonces surge la pregunta,

1211
00:58:29,208 --> 00:58:33,208
«¿Entonces quién puede ser salvo
si todos somos idólatras

1212
00:58:33,292 --> 00:58:35,500
y nos tomamos tan en serio?».

1213
00:58:35,583 --> 00:58:40,083
Jesús dice, «Lo que es imposible 
para los hombres, 

1214
00:58:40,167 --> 00:58:42,792
es posible para Dios».

1215
00:58:42,833 --> 00:58:46,542
Jesús dice, «Ríanse a carcajadas 
de sus ídolos tontos

1216
00:58:46,625 --> 00:58:49,667
porque yo soy el que hace 
lo imposible.

1217
00:58:49,750 --> 00:58:53,083
Hago pasar camellos por el
ojo de una aguja.

1218
00:58:53,167 --> 00:58:58,958
Hago posible que personas como ustedes...»,
 nosotros, «...entremos al cielo».

1219
00:58:59,000 --> 00:59:01,167
Jesús hace eso.

1220
00:59:01,208 --> 00:59:04,125
En la cruz paga nuestro pecado.

1221
00:59:04,167 --> 00:59:06,625
Resucita para darnos vida nueva.

1222
00:59:06,667 --> 00:59:10,833
Lo que el joven rico no pudo obtener,

1223
00:59:10,875 --> 00:59:14,458
la vida eterna, el perdón de pecados, 
eso le da Jesús;

1224
00:59:14,500 --> 00:59:17,125
Jesús se lo da generosamente 
como dádiva.

1225
00:59:17,167 --> 00:59:19,583
Y nos invita a deshacernos
de nuestros ídolos

1226
00:59:19,667 --> 00:59:22,583
y a reírnos mucho, ¿amén?

1227
00:59:22,667 --> 00:59:24,125
Buenas noticias.

1228
00:59:24,167 --> 00:59:26,792
2 Corintios 9:7 dice que como resultado
podemos ser

1229
00:59:26,833 --> 00:59:28,167
qué clase de dadores?

1230
00:59:28,250 --> 00:59:30,000
Alegres.

1231
00:59:30,083 --> 00:59:31,500
Jesús lo hace posible.

1232
00:59:31,583 --> 00:59:34,333
Dios Padre, muchísimas gracias
por la Biblia.

1233
00:59:34,375 --> 00:59:37,708
Amamos tu Palabra, Señor Dios.

1234
00:59:37,792 --> 00:59:41,042
No adoramos un libro, pero adoramos
al Hijo de Dios

1235
00:59:41,125 --> 00:59:43,250
que nos ha revelado el libro.

1236
00:59:43,333 --> 00:59:46,000
Por eso te damos gracias 
por el libro.

1237
00:59:46,083 --> 00:59:49,250
Jesús, te damos gracias porque 

1238
00:59:49,333 --> 00:59:53,500
te detuviste a hablar con un joven rico

1239
00:59:53,583 --> 00:59:55,708
y nos permitiste escuchar furtivamente
la conversación.

1240
00:59:55,792 --> 01:00:01,042
Como invitados sentados en el escenario 
de tu espectáculo. 

1241
01:00:01,125 --> 01:00:03,583
Jesús, también te damos gracias que
por el poder del

1242
01:00:03,667 --> 01:00:07,875
Espíritu Santo podemos sentarnos
en el sofá junto a ti

1243
01:00:07,958 --> 01:00:10,917
para que nos preguntes ciertas cosas
que revelan nuestros ídolos,

1244
01:00:11,000 --> 01:00:15,083
para que veamos que nos parecemos
mucho al joven rico.

1245
01:00:15,167 --> 01:00:18,333
Es más, somos iguales al joven rico.

1246
01:00:18,417 --> 01:00:20,000
Tenemos nuestros ídolos.

1247
01:00:20,083 --> 01:00:21,458
Malgastamos el dinero.

1248
01:00:21,500 --> 01:00:25,250
Nos tomamos demasiado en serio.

1249
01:00:25,333 --> 01:00:28,833
Dios, por eso venimos a ti
para confesar nuestra idolatría

1250
01:00:28,875 --> 01:00:32,833
que apoya y motiva nuestro pecado.

1251
01:00:32,875 --> 01:00:36,167
Nos arrepentimos de eso y te damos
gracias Señor Jesús que diste tu vida

1252
01:00:36,208 --> 01:00:37,542
y resucitaste por ello.

1253
01:00:37,625 --> 01:00:40,667
Pedimos que no nos riamos de ti,

1254
01:00:40,708 --> 01:00:44,167
sino por tu gracia, que nos riamos
contigo al ver

1255
01:00:44,250 --> 01:00:49,833
lo tontos que somos como pecadores, 
y que necesitamos un Salvador sin pecado.

1256
01:00:49,917 --> 01:00:53,125
Dios, te doy gracias porque hay comicidad
y humor en

1257
01:00:53,167 --> 01:00:55,125
las Escrituras.

1258
01:00:55,167 --> 01:00:58,708
No solo eres verdadero y justo,
y bondadoso y bueno,

1259
01:00:58,792 --> 01:01:01,417
eres divertido u agradable.

1260
01:01:01,500 --> 01:01:03,875
Esperamos con anticipación tu reino,

1261
01:01:03,958 --> 01:01:07,167
cuando nos darás seguramente
algo de qué reírnos, Señor Jesús,

1262
01:01:07,208 --> 01:01:11,083
todos los días al divertirnos contigo.

1263
01:01:11,167 --> 01:01:16,375
Hasta entonces, revélanos nuestros ídolos,
ayúdanos a administrar bien nuestro dinero,

1264
01:01:16,458 --> 01:01:20,375
y a disfrutar nuestra vida. 
En tu buen nombre lo pedimos. Amén.