1
00:00:00,000 --> 00:00:00,050


2
00:00:00,058 --> 00:00:03,000
Aconteció después, que él iba a
la ciudad que se llama Naín,

3
00:00:03,008 --> 00:00:07,000
e iban con él muchos de sus discípulos,
y una gran multitud.

4
00:00:07,004 --> 00:00:09,042
Cuando llegó cerca de la puerta 
de la ciudad, he aquí

5
00:00:09,050 --> 00:00:11,083
que llevaban a enterrar a un difunto,

6
00:00:11,088 --> 00:00:14,079
hijo único de su madre, 
la cual era viuda;

7
00:00:14,083 --> 00:00:18,017
y había con ella mucha 
gente de la ciudad. 

8
00:00:18,021 --> 00:00:21,046
Y cuando el Señor la vio, 
se compadeció de ella,

9
00:00:21,050 --> 00:00:24,025
y le dijo: No llores. 

10
00:00:24,033 --> 00:00:27,008
Y acercándose, tocó el féretro;

11
00:00:27,017 --> 00:00:29,062
y los que lo llevaban se detuvieron.

12
00:00:29,067 --> 00:00:34,008
Y dijo: Joven, a ti te digo, levántate. 

13
00:00:34,017 --> 00:00:38,012
Entonces se incorporó el que 
había muerto, y comenzó a hablar.

14
00:00:38,017 --> 00:00:41,083
Y lo dio a su madre. 

15
00:00:41,088 --> 00:00:45,075
Y todos tuvieron miedo, 
y glorificaban a Dios, diciendo:

16
00:00:45,083 --> 00:00:49,029
Un gran profeta se ha 
levantado entre nosotros;

17
00:00:49,033 --> 00:00:52,062
y: Dios ha visitado a su pueblo.

18
00:00:52,067 --> 00:00:55,000
Y se extendió la fama de él por 

19
00:00:55,008 --> 00:00:59,088
toda Judea, y por toda la región 
de alrededor. 

20
00:01:00,000 --> 00:01:08,025


21
00:01:08,033 --> 00:01:18,025
[música]

22
00:01:18,033 --> 00:01:27,012


23
00:01:27,017 --> 00:01:31,033
Muy bien, Mars Hill, estaremos en
Lucas 7, empezando en el versículo 11.

24
00:01:31,038 --> 00:01:33,004
Si tienen sus biblias, por favor
ábranlas a ese pasaje.

25
00:01:33,004 --> 00:01:38,025
Dios Padre, al abordar una sección 
tan devastadora de

26
00:01:38,033 --> 00:01:40,083
las Escrituras, pido que Tú 
nos dejes devastados.

27
00:01:40,088 --> 00:01:44,083
Al abordar una sección tan liberadora
de las Escrituras, 

28
00:01:44,088 --> 00:01:46,075
pido que Tú nos liberes.

29
00:01:46,083 --> 00:01:50,054
Al abordar una sección tan
levantadora de las Escrituras,

30
00:01:50,062 --> 00:01:54,017
pido que Tú nos des esperanza y fe
para el día

31
00:01:54,025 --> 00:01:56,017
de nuestra propia resurrección.

32
00:01:56,021 --> 00:01:59,038
Y Dios, te pido y te invito, Espíritu Santo,
que seas con nosotros,

33
00:01:59,046 --> 00:02:03,050
para que lleguemos a conocer a Jesús,
si es que aún no lo conocemos.

34
00:02:03,054 --> 00:02:08,071
Que confiemos en Él de manera
completa y necesaria.

35
00:02:08,079 --> 00:02:13,017
Y Señor Dios, que vengamos a adorarle
si es que se nos hace difícil 

36
00:02:13,021 --> 00:02:14,050
por causa del sufrimiento.

37
00:02:14,054 --> 00:02:16,067
Y pedimos que nos colmes de Tu
gracia, en el Nombre bueno de Jesús,

38
00:02:16,071 --> 00:02:18,062
Amén.

39
00:02:18,067 --> 00:02:22,004
Hoy vamos a ver la historia 
de un hombre muerto.

40
00:02:22,012 --> 00:02:26,008
Así que empezaré con 
esta pregunta:

41
00:02:26,017 --> 00:02:28,050
¿Recuerda el primer funeral
al que usted asistió?

42
00:02:28,054 --> 00:02:32,058
¿La primera persona que murió,
que usted amaba?

43
00:02:32,067 --> 00:02:35,008
Aún recuerdo el primer sepelio
al que asistí.

44
00:02:35,017 --> 00:02:36,067
Tenía 10 años de edad.

45
00:02:36,071 --> 00:02:39,000
Mi abuelito Jorge había muerto.

46
00:02:39,008 --> 00:02:44,088
Yo amaba mucho a mi 
abuelito Jorge.

47
00:02:44,096 --> 00:02:50,033
Todos mis recuerdos de mi
abuelito Jorge son maravillosos.

48
00:02:50,042 --> 00:02:59,050
Arriba, cerca de mi cuarto,
hay una foto suya.

49
00:02:59,058 --> 00:03:02,050
Me acuerdo de él 
a cada rato.

50
00:03:02,054 --> 00:03:05,021
Les cuento a mis hijos historias
del abuelito Jorge.

51
00:03:05,029 --> 00:03:08,025
Era amoroso, divertido.

52
00:03:08,033 --> 00:03:11,012
Siempre me la pasaba en su casa.

53
00:03:11,017 --> 00:03:14,071
Íbamos a desayunar, salíamos
juntos, armábamos cosas.

54
00:03:14,079 --> 00:03:17,012
Recuerdo cuando me estaba enseñando
a montar en bicicleta

55
00:03:17,017 --> 00:03:21,008
que era demasiado grande, 
y que casi me mato.

56
00:03:21,017 --> 00:03:25,000
Recuerdo lo bueno que era
para enseñarme a usar

57
00:03:25,004 --> 00:03:28,025
las herramientas para cortar 
madera y construir cosas.

58
00:03:28,033 --> 00:03:30,092
Él hizo mi primer
cesto de básquetbol.

59
00:03:31,000 --> 00:03:34,054
Y aun recuerdo cuando fui
a su velatorio.

60
00:03:34,062 --> 00:03:40,008
Como solo tenía 10 años, 
en realidad nunca había pensado en la muerte,

61
00:03:40,017 --> 00:03:44,017
nunca pensé que mi abuelito Jorge
se fuera a morir.

62
00:03:44,025 --> 00:03:48,025
Y recuerdo que después del
entierro, regresé a casa,

63
00:03:48,033 --> 00:03:50,000
y cada vez que lanzaba
el balón de básquet, 

64
00:03:50,004 --> 00:03:52,033
me parecía raro que el
tablero del cesto

65
00:03:52,042 --> 00:03:54,050
que yo había armado con mi abuelito

66
00:03:54,058 --> 00:03:59,088
hubiera vivido más que él.

67
00:03:59,096 --> 00:04:03,058
La muerte es dolorosa.

68
00:04:03,067 --> 00:04:06,033
Casi siempre la precede
el sufrimiento;

69
00:04:06,038 --> 00:04:10,008
a veces es completamente 
inesperada,

70
00:04:10,017 --> 00:04:11,083
y nos pasa a todos,

71
00:04:11,088 --> 00:04:15,029
porque la paga del pecado
es muerte, y todos hemos pecado.

72
00:04:15,033 --> 00:04:20,046
Y este mundo no es 
como Dios quiso que fuera.

73
00:04:20,050 --> 00:04:23,025
Está como está porque lo 
hicimos así por medio del pecado,

74
00:04:23,033 --> 00:04:26,050
la rebeldía e insensatez.

75
00:04:26,054 --> 00:04:29,042
Y cuando sufrimos, a veces
hacemos cosas insensatas,

76
00:04:29,050 --> 00:04:33,004
nos enojamos, nos amargamos, 
nos enfadamos con Dios

77
00:04:33,012 --> 00:04:40,000
por un sufrimiento que Él no creo.
Nosotros lo creamos.

78
00:04:40,004 --> 00:04:44,025
Y al abordar esta historia, 
conocerán a una mujer que

79
00:04:44,033 --> 00:04:47,042
está en una procesión fúnebre.

80
00:04:47,050 --> 00:04:53,004
Y quiero que se conecten 
emocionalmente con esta viuda que

81
00:04:53,012 --> 00:04:56,033
está enterrando a su único hijo.

82
00:04:56,038 --> 00:05:02,046
Es un día horrible, horrible,
muy horrible para ella.

83
00:05:02,050 --> 00:05:06,017
Tendremos días como esos en
la vida, en donde

84
00:05:06,021 --> 00:05:09,021
nos encontramos completamente
destrozados.

85
00:05:09,029 --> 00:05:12,021
Estaremos destrozados.

86
00:05:12,029 --> 00:05:18,021
Algunos de ustedes podrán presenciar
brevemente, detenidamente, los días

87
00:05:18,029 --> 00:05:23,012
completamente destrozados
de la vida de otras personas

88
00:05:23,017 --> 00:05:25,062
cuando les llega el sufrimiento,
cuando vienen las enfermedades,

89
00:05:25,067 --> 00:05:29,033
y cuando la muerte viene por ellos.

90
00:05:29,042 --> 00:05:32,033
Muy bien, para serles sinceros,
yo no estaba preparado para enfrentar

91
00:05:32,042 --> 00:05:35,000
esto al entrar al ministerio.

92
00:05:35,004 --> 00:05:40,067
Empezamos la iglesia Mars Hill
como un estudio bíblico hace 14 años.

93
00:05:40,071 --> 00:05:44,067
En esa época tenía 25 años
y estaba formando el grupo central.

94
00:05:44,071 --> 00:05:46,071
Y pensé, "Muy bien, voy a enseñar
la Biblia,

95
00:05:46,079 --> 00:05:47,088
y amo a la gente.

96
00:05:47,096 --> 00:05:50,075
Veremos gente perdida que viene
a conocer a Jesús".

97
00:05:50,083 --> 00:05:55,017
Pero no estaba preparado 
para ver la devastación

98
00:05:55,025 --> 00:05:57,050
y las vidas destrozadas.

99
00:05:57,054 --> 00:05:59,017
Nunca había pastoreado 
una iglesia.

100
00:05:59,021 --> 00:06:01,050
Nunca había sido miembro
de una iglesia.

101
00:06:01,054 --> 00:06:05,096
No juntamos un grupo de gente madura,
saludable y servicial.

102
00:06:06,000 --> 00:06:08,079
Juntamos mucha gente quebrantada,
devastada y destrozada;

103
00:06:08,083 --> 00:06:11,092
la mayoría de ellos eran gente
joven, que no eran cristianos.

104
00:06:12,000 --> 00:06:14,004
Aún recuerdo la primera 
visita que hice al hospital.

105
00:06:14,012 --> 00:06:16,062
Hasta ese momento todas mis
visitas al hospital--

106
00:06:16,067 --> 00:06:20,000
que eran pocas--fueron para
felicitar a alguien

107
00:06:20,004 --> 00:06:22,058
por el bebé que les había nacido.

108
00:06:22,067 --> 00:06:24,062
Y recibí una llamada de un
joven de la congregación.

109
00:06:24,067 --> 00:06:27,021
Era un nuevo creyente, y tenía un
derrotero muy penoso.

110
00:06:27,029 --> 00:06:32,000
No tenía familiares sobrevivientes,
excepto su madre.

111
00:06:32,004 --> 00:06:34,000
Y me dijo, "Necesito que vengas al 
hospital.

112
00:06:34,008 --> 00:06:35,008
Es una emergencia".

113
00:06:35,017 --> 00:06:37,017
Entonces me fui en el carro
hasta el centro, era bien tarde por la noche.

114
00:06:37,025 --> 00:06:40,071
Y lo vi en la sala de espera.

115
00:06:40,079 --> 00:06:42,025
Y le pregunté, qué estaba pasando.

116
00:06:42,033 --> 00:06:46,000
Me dijo, "Pues sabes mi historia,
soy un nuevo creyente, vengo de una familia

117
00:06:46,004 --> 00:06:48,017
que no es cristiana.

118
00:06:48,021 --> 00:06:50,017
Mi madre es el único familiar vivo
que tengo.

119
00:06:50,025 --> 00:06:54,033
Fue a un parque en el área 
de la ciudad de Seattle, se echó 

120
00:06:54,038 --> 00:06:57,050
gasolina encima estando en su carro, 
y se encendió.

121
00:06:57,054 --> 00:06:59,017
Tiene muerte cerebral.

122
00:06:59,021 --> 00:07:02,012
Su cuerpo entero está quemado,
pero le mantienen el corazón latiendo

123
00:07:02,017 --> 00:07:03,046
mediante un ventilador automático.

124
00:07:03,050 --> 00:07:06,017
¿Qué hago?

125
00:07:06,021 --> 00:07:08,092
Ella no es cristiana, y no 
ama a Jesús.

126
00:07:09,000 --> 00:07:11,062
Si la desconecto de la máquina,
ella se muere y va al infierno.

127
00:07:11,067 --> 00:07:14,004
Este es mi único familiar.

128
00:07:14,012 --> 00:07:16,012
¿Qué hago?".

129
00:07:16,017 --> 00:07:17,062
Y recuerdo que estaba ahí
sentado pensando,

130
00:07:17,067 --> 00:07:20,012
"no estoy preparado para esto.

131
00:07:20,017 --> 00:07:23,054
Este hombre merece mucho
más de lo que puedo ofrecerle

132
00:07:23,062 --> 00:07:27,079
en este momento".

133
00:07:27,083 --> 00:07:33,021
En el trascurso de los años, como
pastor, he visto la devastación continua 

134
00:07:33,029 --> 00:07:37,025
en mi propia vida y la vida destrozada
de otras personas,

135
00:07:37,033 --> 00:07:41,017
y las vidas que son destrozadas por 
causa de ellos, pero

136
00:07:41,021 --> 00:07:45,008
no soporto cuando algunos pastores
cuentan cada experiencia como si fuera

137
00:07:45,017 --> 00:07:47,025
algo sensacional, y cada versículo
como si fuera un versículo que inspira alegría,

138
00:07:47,033 --> 00:07:50,042
y a cada cuento le dan un 
final glorioso, cuando

139
00:07:50,050 --> 00:07:53,071
en realidad deberían esmerarse más en 
conectar a la gente con

140
00:07:53,079 --> 00:07:56,067
los que sufren y sienten dolor.

141
00:07:56,075 --> 00:07:58,071
Como iglesia, a veces recibimos
quejas, "Oh, a esas 

142
00:07:58,079 --> 00:08:01,012
mega iglesias no les
importa la gente".

143
00:08:01,017 --> 00:08:04,075
No, cuando a usted le importa la gente,
a veces se llena de personas.

144
00:08:04,083 --> 00:08:06,012
Así fue como construimos esta iglesia.

145
00:08:06,017 --> 00:08:09,042
Nos preocupamos por la gente
dolida, por eso viene tanta gente dolida.

146
00:08:09,050 --> 00:08:11,092
Si viera la cantidad de mujeres violadas
que asisten a nuestra iglesia, 

147
00:08:12,000 --> 00:08:18,012
o las víctimas del abuso sexual, vería
una mega iglesia de puras víctimas.

148
00:08:18,017 --> 00:08:20,062
Como pastores y líderes, no
somos inmunes

149
00:08:20,067 --> 00:08:24,025
al sufrimiento, el dolor, 
y las heridas

150
00:08:24,033 --> 00:08:25,012
en la vida de la gente.

151
00:08:25,017 --> 00:08:29,008
Y eso incluye a cada uno de los pastores.

152
00:08:29,017 --> 00:08:32,025
Les contaré una historia sobre el
pastor Chris Swan.

153
00:08:32,033 --> 00:08:36,050
Es el pastor de campus de nuestro
Campus en Bellavista.

154
00:08:36,054 --> 00:08:39,008
Ha sido mi amigo por más 
de una década.

155
00:08:39,017 --> 00:08:40,050
Espero que les dé los datos correctos:

156
00:08:40,054 --> 00:08:43,017
Su esposa Susana es fantástica.

157
00:08:43,021 --> 00:08:51,017
Han tenido 26 embarazos, 3 niños,
y 23 abortos espontáneos.

158
00:08:51,025 --> 00:08:55,058
¡23 abortos espontáneos!

159
00:08:55,067 --> 00:08:58,025
El pastor Chris tiene el número
18,

160
00:08:58,033 --> 00:09:02,071
el número 20, y el número 25
tatuados en su cuerpo.

161
00:09:02,079 --> 00:09:05,008
Representan el número de los
embarazos que resultaron

162
00:09:05,017 --> 00:09:08,021
en bebés.

163
00:09:08,029 --> 00:09:11,075
Encima de esos números, tiene tatuado
el nombre de su esposa, Susana,

164
00:09:11,083 --> 00:09:16,008
para conmemorarla, porque "ha 
sufrido mucho".

165
00:09:16,017 --> 00:09:20,021
Finalmente, después de 
haber tenido algunas hijas,

166
00:09:20,029 --> 00:09:22,088
como querían un hijo
desesperadamente, decidieron

167
00:09:22,096 --> 00:09:25,092
desistir de tratar de tener hijos.

168
00:09:26,000 --> 00:09:29,017
"A estas alturas, decidimos
no seguirlo intentando".

169
00:09:29,021 --> 00:09:33,017
Entonces, se hizo una vasectomía,
y se resignó al hecho

170
00:09:33,021 --> 00:09:36,008
de que nunca tendría un hijo.

171
00:09:36,017 --> 00:09:38,008
Después sintió que 
Dios le dijo,

172
00:09:38,017 --> 00:09:39,008
"Yo te daré un hijo.

173
00:09:39,017 --> 00:09:43,017
Confía en mí nuevamente, y 
tendrás un cambio total".

174
00:09:43,021 --> 00:09:47,029
Lo hizo, y tuvieron unos cuantos
abortos espontáneos más.

175
00:09:47,033 --> 00:09:51,025
Después Dios, en su gracia, 
le dio un varoncito.

176
00:09:51,033 --> 00:09:53,004
He visto a ese niño.

177
00:09:53,012 --> 00:09:56,021
Es muy mimado.

178
00:09:56,029 --> 00:09:59,083
Entre sus hermanas, su madre, y
su papá,

179
00:09:59,088 --> 00:10:04,004
lo cuidan mucho.

180
00:10:04,012 --> 00:10:07,000
El pastor Dave Bruskas, su 
pastor del campus de Albuquerque...

181
00:10:07,004 --> 00:10:09,033
Les pedí a las personas que
escribiera sus historias

182
00:10:09,038 --> 00:10:11,046
en Facebook y en The City (La Ciudad).

183
00:10:11,050 --> 00:10:14,004
Tengo centenares de historias, tal vez.

184
00:10:14,012 --> 00:10:15,092
No puedo compartirlas
todas con ustedes.

185
00:10:16,000 --> 00:10:19,083
El pastor Dave Bruskas escribió
su historia.

186
00:10:19,088 --> 00:10:22,017
Dijo, "Desde que cumplí 13 años
como cristiano,

187
00:10:22,021 --> 00:10:26,017
le estuve pidiendo a Dios que me
diera un hijo que cambiara el mundo. 

188
00:10:26,021 --> 00:10:29,050
"Kara", su esposa maravillosa, "y yo 
tuvimos una hija que se llama Lisa", 

189
00:10:29,058 --> 00:10:33,017
al mismo tiempo que nació 
nuestro hijo, David Michael.

190
00:10:33,021 --> 00:10:35,058
Las ecografías no detectaron
ningún problema

191
00:10:35,067 --> 00:10:38,092
ni hubo ninguna evidencia 
de que tuviera alguna enfermedad al nacer.

192
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
A las pocas horas de haber nacido, 
descubrimos 

193
00:10:41,008 --> 00:10:45,008
un defecto cardíaco congénito y que
tendrían que hacerle una cirugía.

194
00:10:45,017 --> 00:10:47,092
Su cardiólogo nos dio el siguiente
pronóstico:

195
00:10:48,000 --> 00:10:50,008
"David sería el niñito
que puede saltar 

196
00:10:50,017 --> 00:10:51,088
del trampolín, y nadar en la piscina,

197
00:10:51,096 --> 00:10:53,058
pero su afección cardíaca
no lo dejaría competir 

198
00:10:53,067 --> 00:10:56,008
en el equipo de natación".

199
00:10:56,017 --> 00:10:58,075
Parecía un asunto no muy grave,
porque podríamos amar y disfrutar 

200
00:10:58,083 --> 00:11:02,025
a este hijo que habíamos pedido en oración, 
aún con sus pequeñas limitaciones.

201
00:11:02,033 --> 00:11:05,017
David fue trasladado al hospital 
infantil, a la unidad de cuidados intensivos

202
00:11:05,021 --> 00:11:06,067
para que le hicieran la cirugía.

203
00:11:06,071 --> 00:11:11,092
A los dos meses y cuatro días, el
corazón de David no pudo más.

204
00:11:12,000 --> 00:11:17,025
Le habían hecho muchas cirugías,
y muchas intervenciones más".

205
00:11:17,033 --> 00:11:21,092
No hay nada más aterrador que
ver a un niño chiquito con tantas cicatrices.

206
00:11:22,000 --> 00:11:26,029
"Nunca pudieron retirarlo completamente
del ventilador automático.

207
00:11:26,033 --> 00:11:29,000
Nunca salió de la unidad de 
cuidados intensivos.

208
00:11:29,004 --> 00:11:32,050
Lo tuve en mis brazos cuando
los doctores desconectaron

209
00:11:32,054 --> 00:11:43,017
el soporte vital, y se fue rápidamente
a estar con Jesús.

210
00:11:43,025 --> 00:11:49,000
Creo que la muerte de David
me ha impactado de varias maneras.

211
00:11:49,008 --> 00:11:52,025
Primero, aprendí que 
Jesús es real,

212
00:11:52,033 --> 00:11:54,038
que consuela a los 
que padecen dolor o sufrimiento.

213
00:11:54,046 --> 00:11:58,004
Nunca antes, o desde aquel momento,
he experimentado su presencia

214
00:11:58,012 --> 00:12:01,042
más poderosamente que aquel
día en que enterramos a nuestro hijo.

215
00:12:01,050 --> 00:12:03,071
Y Jesús es mejor que todos los
hijos e hijas

216
00:12:03,079 --> 00:12:05,054
que les da a las mamás y a los papás.

217
00:12:05,062 --> 00:12:08,088
Segundo, el dolor nunca
se va por completo.

218
00:12:08,096 --> 00:12:11,083
No es tan constante como antes,

219
00:12:11,088 --> 00:12:15,029
pero de vez en cuando tengo que 
irme a algun lugar aparte a llorar,

220
00:12:15,033 --> 00:12:22,046
o a veces Kara y yo nos
quedamos hasta tarde

221
00:12:22,050 --> 00:12:26,042
recordando a David
entre las lágrimas.

222
00:12:26,050 --> 00:12:33,000
Tercero, estoy muy agradecido por
cada momento que tengo

223
00:12:33,004 --> 00:12:34,088
con mis hijos.

224
00:12:34,096 --> 00:12:40,038
Ya no le temo a la muerte como una
entidad desconocida, tanto la de ellos

225
00:12:40,046 --> 00:12:43,038
como la mía. Pero sí reconozco que
aunque tenemos garantizada la eternidad

226
00:12:43,046 --> 00:12:47,004
por medio de Jesús, 
el día de mañana no está garantizado.

227
00:12:47,012 --> 00:12:50,083
Por último, anhelo estar con Jesús, 
completamente libre de pecado,

228
00:12:50,092 --> 00:12:55,054
apartado de este mundo caído; 
no lo digo mórbidamente, 

229
00:12:55,062 --> 00:12:57,017
sino como Pablo lo dice,

230
00:12:57,021 --> 00:13:00,067
Para mí, vivir es Cristo, y morir es 
ganancia'.

231
00:13:00,071 --> 00:13:07,025
La última vez que tuve a mi hijo fue cuando
lo solté para que fuera a esta con Jesús.

232
00:13:07,033 --> 00:13:09,012
La próxima vez que lo tenga en mis 
brazos, 

233
00:13:09,017 --> 00:13:15,008
ambos estaremos juntos 
con Jesús para siempre".

234
00:13:15,017 --> 00:13:20,083
Dave es un gran amigo.

235
00:13:20,088 --> 00:13:28,000
Siempre que viene a la casa--
vino a visitarnos hace poco--

236
00:13:28,004 --> 00:13:31,008
noto que mira a mis tres hijos.

237
00:13:31,017 --> 00:13:36,058
Casi siempre están haciendo 
algo ridículo.

238
00:13:36,067 --> 00:13:38,067
Y se queda ahí mirándolos.

239
00:13:38,071 --> 00:13:43,054
Y me doy cuenta que desearía
que su hijo estuviera vivo.

240
00:13:43,062 --> 00:13:44,050
Cuando llegué esta mañana,

241
00:13:44,058 --> 00:13:48,050
recibí un mensaje de texto
de uno de mis amigos más queridos.

242
00:13:48,054 --> 00:13:53,017
Es vicepresidente de Hechos 29,
y pastorea una iglesia en San Louis.

243
00:13:53,025 --> 00:13:57,000
Me dice, "Por favor ora por mi hija
de siete meses.

244
00:13:57,008 --> 00:14:00,071
"Tiene una rarísima infección 
por estafilococos.

245
00:14:00,079 --> 00:14:06,050
La estamos llevando al hospital 
ahora mismo".

246
00:14:06,054 --> 00:14:09,017
Amigo, su vida será destrozada.

247
00:14:09,021 --> 00:14:11,017
Mi vida será destrozada.

248
00:14:11,021 --> 00:14:15,025
Y entre más gente ame, 
más ocasiones tendrá 

249
00:14:15,033 --> 00:14:21,008
para estar destrozado.

250
00:14:21,017 --> 00:14:26,017
Al abordar esta historia en Lucas, hoy 
día, quiero que se conecten emocionalmente

251
00:14:26,021 --> 00:14:31,000
conmigo, para que juntos podamos valorar
a esta asombrosa mujer.

252
00:14:31,004 --> 00:14:37,017
Y aprendemos esto, que Jesús
encuentra a la gente destrozada.

253
00:14:37,021 --> 00:14:38,050
Eso es lo que hace.

254
00:14:38,058 --> 00:14:41,008
Así es nuestro Jesús.

255
00:14:41,017 --> 00:14:43,054
Dios viene al mundo como
el Hombre, Jesucristo,

256
00:14:43,062 --> 00:14:47,054
y sale a buscar gente
que está completamente destrozada,

257
00:14:47,062 --> 00:14:51,075
que están pasando el tiempo
más difícil de toda su vida.

258
00:14:51,083 --> 00:14:55,017
Lucas lo dice de esta manera: "Él iba a la 
ciudad que se llama Naín,

259
00:14:55,025 --> 00:14:58,008
e iban con él muchos de sus discípulos, 
y una gran multitud. 

260
00:14:58,017 --> 00:15:00,021
Cuando llegó cerca de la puerta 
de la ciudad, he aquí 

261
00:15:00,029 --> 00:15:04,004
que llevaban a enterrar a un difunto".

262
00:15:04,012 --> 00:15:06,029
¿Sintieron eso?

263
00:15:06,033 --> 00:15:13,017
Lean estas líneas, "hijo único 
de su madre", ¿por qué?

264
00:15:13,021 --> 00:15:16,025
Era una viuda, y una multitud
de personas 

265
00:15:16,033 --> 00:15:18,025
de su pueblo estaba con ella.

266
00:15:18,033 --> 00:15:21,004
"Y cuando el Señor la vio", ¿qué hizo?

267
00:15:21,012 --> 00:15:26,021
"Se compadeció de ella", se compadeció
de ella.

268
00:15:26,029 --> 00:15:28,042
Es un día devastador.

269
00:15:28,050 --> 00:15:29,088
Es una mujer destrozada.

270
00:15:29,096 --> 00:15:31,000
Se encuentra en un pueblo 
llamado Naín.

271
00:15:31,004 --> 00:15:34,017
Dicho sea de paso, esta ciudad 
no aparece en ninguna

272
00:15:34,021 --> 00:15:35,000
otra parte de la Biblia.

273
00:15:35,004 --> 00:15:37,017
No es un lugar muy importante.

274
00:15:37,025 --> 00:15:39,025
No está en niguna parte.

275
00:15:39,033 --> 00:15:40,017


276
00:15:40,025 --> 00:15:42,025
No está en ninguna parte.

277
00:15:42,033 --> 00:15:45,017
Está a 20 millas de Capernaum, a 
seis millas, si no me equivoco

278
00:15:45,021 --> 00:15:47,000
de Nazaret.

279
00:15:47,008 --> 00:15:48,017
Nazaret es un lugar muy retirado.

280
00:15:48,025 --> 00:15:49,000
Capernaum es un lugar muy retirado.

281
00:15:49,004 --> 00:15:54,033
Naín está a 20 millas de Capernaum,
a seis millas de Nazaret.

282
00:15:54,042 --> 00:15:56,033
Estuve en esa región.

283
00:15:56,042 --> 00:15:59,008
Todavía son lugares donde 
no hay casi nada.

284
00:15:59,017 --> 00:16:01,062
Es una aldea pequeñita.

285
00:16:01,067 --> 00:16:03,054
Eso significa que esta mujer
es pobre,

286
00:16:03,062 --> 00:16:06,025
porque todos los que viven
ahí son pobres.

287
00:16:06,033 --> 00:16:07,042
Probablemente es analfabeta,

288
00:16:07,050 --> 00:16:09,092
ni siquiera puede leer las
Escrituras por su cuenta.

289
00:16:10,000 --> 00:16:11,025
Casi todas las mujeres de esa época

290
00:16:11,033 --> 00:16:14,042
eran analfabetas en ese lugar.

291
00:16:14,050 --> 00:16:16,029
Esto es lo que sabemos de ella:

292
00:16:16,033 --> 00:16:18,012
Había ido a otro entierro.

293
00:16:18,017 --> 00:16:20,017
¿A quién fue a enterrar?

294
00:16:20,021 --> 00:16:21,029
A su marido.

295
00:16:21,033 --> 00:16:23,054
Enterró a su marido.

296
00:16:23,062 --> 00:16:27,033
Mujeres, piensen en eso.

297
00:16:27,038 --> 00:16:31,083
La Biblia muestra un afecto particular
por las viudas y los huérfanos.

298
00:16:31,088 --> 00:16:33,033
Ella es una viuda.

299
00:16:33,038 --> 00:16:36,033
Fue al entierro de su marido.

300
00:16:36,042 --> 00:16:39,033
Mujeres, no sé lo que le esté
pasando a su marido,

301
00:16:39,042 --> 00:16:41,083
o las peleas que tengan, o 
la amargura que sientan,

302
00:16:41,088 --> 00:16:43,092
o por qué lo están fastidiando.

303
00:16:44,000 --> 00:16:48,004
Por favor dejen de hacerlo,
para que cuando vayan a enterrarlo,

304
00:16:48,012 --> 00:16:50,008
no sientan remordimiento.

305
00:16:50,017 --> 00:16:54,017
Enterró a su marido, y ahora sucede

306
00:16:54,021 --> 00:16:59,021
que está enterrando a su hijo;
y no solo a su hijo, sino a su único hijo.

307
00:16:59,029 --> 00:17:04,012
Y en aquellos días, los hijos
crecían y cuidaban a sus madres.

308
00:17:04,017 --> 00:17:06,017
El hijo la amaba y la cuidaba.

309
00:17:06,021 --> 00:17:09,012
La atendería cuando estuviera
enferma y le daría de comer.

310
00:17:09,017 --> 00:17:12,046
No había cheques de seguro social
ni pensiones de retiro,

311
00:17:12,050 --> 00:17:17,012
sobre todo para una mujer pobre que 
vivía en un lugar aislado como Naín.

312
00:17:17,017 --> 00:17:22,012
Esta mujer está absolutamente
destrozada.

313
00:17:22,017 --> 00:17:23,058
Tenía una buena vida.

314
00:17:23,067 --> 00:17:27,088
Como algunas de las mujeres
que están aquí: tenía marido, y un hijo.

315
00:17:27,096 --> 00:17:29,058
Enterró a su marido.

316
00:17:29,067 --> 00:17:31,000
Y está apunto de enterrar a su hijo.

317
00:17:31,008 --> 00:17:35,000
No sé si habrá algo más devastador
que un padre de familia

318
00:17:35,008 --> 00:17:41,050
que entierra a su hijo.

319
00:17:41,058 --> 00:17:47,067
Mejor dicho, yo predico en
los funerales de niños.

320
00:17:47,071 --> 00:17:51,000
No hay nada como eso.

321
00:17:51,008 --> 00:17:52,017
Grace tuvo un aborto espontáneo.

322
00:17:52,021 --> 00:17:54,042
Perdimos a uno de nuestros
propios niños.

323
00:17:54,050 --> 00:17:57,017
Eso fue bastante devastador.

324
00:17:57,021 --> 00:18:01,017
Vi a mi hermana cuando dio a luz
gemelos prematuros.

325
00:18:01,021 --> 00:18:02,012
Ambos murieron.

326
00:18:02,017 --> 00:18:08,012
Y pudo tenerlos ambos
entre brazos...pero muertos.

327
00:18:08,017 --> 00:18:11,075
La semana pasada tuvo
otro aborto espontáneo.

328
00:18:11,083 --> 00:18:16,092
La vida de esta mujer 
está destrozada.

329
00:18:17,000 --> 00:18:20,012
Y lo que vemos es que Jesús 
viene a ella.

330
00:18:20,017 --> 00:18:21,088
Me encanta eso.

331
00:18:21,096 --> 00:18:25,025
Notamos además que ella no le
está pidiendo a Jesús que venga.

332
00:18:25,033 --> 00:18:27,042
No pregunta por Jesús.

333
00:18:27,050 --> 00:18:30,000
Jesús sencillamente viene a ella.

334
00:18:30,004 --> 00:18:35,050
Se sale de su camino 
para venir a verla.

335
00:18:35,058 --> 00:18:41,058
Jesús camina por ahí
varios días, o al menos un día atravesando

336
00:18:41,067 --> 00:18:47,017
un terreno de colinas, con las multitudes
siguiéndolo, y la gente buscándolo.

337
00:18:47,021 --> 00:18:49,000
Todos quieren que se detenga.

338
00:18:49,004 --> 00:18:50,004
Quieren hacerle preguntas.

339
00:18:50,012 --> 00:18:51,021
Quieren que ore por ellos.

340
00:18:51,029 --> 00:18:54,000
Quieren que inicie una iglesia,
y que dirija un estudio bíblico;

341
00:18:54,008 --> 00:18:58,004
que satisfaga sus necesidades, que 
expulse demonios, que sane sus enfermedades.

342
00:18:58,012 --> 00:19:01,038
Y por motivos que Lucas desconoce,

343
00:19:01,046 --> 00:19:06,050
porque no tiene la mente de Dios 
y es incapaz

344
00:19:06,054 --> 00:19:10,033
de saber todo lo que Dios sabe,
solamente puede saber lo que Dios le revela:

345
00:19:10,038 --> 00:19:12,083
que Jesús va para Naín.

346
00:19:12,088 --> 00:19:16,017
Llega a Naín, para ir
a donde está esta mujer.

347
00:19:16,021 --> 00:19:18,067
Va entrando a la aldea, y todos 
sus habitantes están afuera.

348
00:19:18,071 --> 00:19:21,033
Todos están de luto; están penando por
esta pobre mujer,

349
00:19:21,038 --> 00:19:23,062
por esta viuda.

350
00:19:23,067 --> 00:19:26,021
El endechador profesional seguramente
estaba ahí.

351
00:19:26,029 --> 00:19:28,071
Los que tocaban flautas estarían
tocando.

352
00:19:28,079 --> 00:19:31,008
Era un evento bullicioso que integraba
a toda la comunidad.

353
00:19:31,017 --> 00:19:33,083
La aldea básicamente está de paro.

354
00:19:33,088 --> 00:19:35,050
Todos están llorando y
endechando.

355
00:19:35,054 --> 00:19:38,008
Los amigos de este joven
están llorando.

356
00:19:38,017 --> 00:19:41,058
Todas las familias que conocen 
a esta familia, están llorando.

357
00:19:41,067 --> 00:19:43,092
Los amigos están 
abrazando a esta mujer,

358
00:19:44,000 --> 00:19:46,012
porque está devastada.

359
00:19:46,017 --> 00:19:52,012
Y este es el segundo sepelio
al que han asistido con ella.

360
00:19:52,017 --> 00:19:55,012
Y llega Jesús.

361
00:19:55,017 --> 00:19:57,058
Así obra nuestro Jesús.

362
00:19:57,067 --> 00:20:00,004
Viene a una multitud que no le pidió 
que viniera.

363
00:20:00,012 --> 00:20:02,079
Consuela a los que no le buscan.

364
00:20:02,083 --> 00:20:05,008
Se sale de su camino 
para buscar a la gente

365
00:20:05,017 --> 00:20:08,021
que ni siquiera sabe que existe.

366
00:20:08,029 --> 00:20:09,058
Así es nuestro Jesús.

367
00:20:09,067 --> 00:20:12,058
De aquí derivamos cosas como 
nuestra Doctrina de la Elección.

368
00:20:12,067 --> 00:20:14,062
Jesús eligió ir 
a donde ella estaba.

369
00:20:14,067 --> 00:20:17,000
Jesús eligió amarla.

370
00:20:17,004 --> 00:20:19,025
Jesús eligió buscarla.

371
00:20:19,033 --> 00:20:22,012
Jesús eligió servirle.

372
00:20:22,017 --> 00:20:24,058
Nuestro Jesús encuentra a la gente
destrozada.

373
00:20:24,067 --> 00:20:26,071
Y sé que algunos de ustedes han
venido aquí hoy,

374
00:20:26,079 --> 00:20:29,017
y se encuentran completamente
destrozados.

375
00:20:29,025 --> 00:20:32,025
Y Jesús viene a 
encontrarse con ustedes.

376
00:20:32,033 --> 00:20:35,058
Algunos de ustedes conocen personas
que están completamente destrozadas,

377
00:20:35,067 --> 00:20:38,058
y usted se siente devastado por ellos.

378
00:20:38,067 --> 00:20:44,050
Necesitan saber que Jesús puede, 
y que Jesús sí los busca.

379
00:20:44,054 --> 00:20:49,025
Jesús encuentra a la gente destrozada,
y es algo tan fuera de lo común,

380
00:20:49,033 --> 00:20:51,071
porque por lo general no 
obramos de esa manera.

381
00:20:51,079 --> 00:20:53,088
¿Cuántos de ustedes al enterarse 
de que alguien está sufriendo

382
00:20:53,096 --> 00:20:58,025
mucho, que padecen mucho dolor, 
casi tienen que es esforzarse

383
00:20:58,033 --> 00:21:00,067
para ir a buscarlos?

384
00:21:00,071 --> 00:21:02,029
Será algo muy agotador.

385
00:21:02,033 --> 00:21:04,004
Será algo devastador.

386
00:21:04,012 --> 00:21:08,046
Será un trabajo muy difícil, amarles.

387
00:21:08,050 --> 00:21:12,008
Les costará mucho emocionalmente.

388
00:21:12,017 --> 00:21:13,096
Y eso es lo que hace nuestro Jesús.

389
00:21:14,000 --> 00:21:18,012
Busca y encuentra a la
gente destrozada.

390
00:21:18,017 --> 00:21:23,017
Solo quiero que vean eso.

391
00:21:23,021 --> 00:21:27,025
Segundo: Jesús hace algo.

392
00:21:27,033 --> 00:21:29,071
Lucas 7:14-15, "Y acercándose, 
tocó el féretro; 

393
00:21:29,079 --> 00:21:34,004
y los que lo llevaban

394
00:21:34,012 --> 00:21:38,092
se detuvieron"; es decir, los 
que llevaban el féretro pararon.

395
00:21:39,000 --> 00:21:41,033
Es un funeral a féretro abierto.

396
00:21:41,042 --> 00:21:44,033
¿Pueden imaginarse algo más triste 
que el funeral a féretro abierto

397
00:21:44,038 --> 00:21:46,017
de un joven o muchacho?

398
00:21:46,025 --> 00:21:48,017
"Y dijo: Joven, a ti te digo, levántate. 

399
00:21:48,021 --> 00:21:50,092
Entonces se incorporó el que 
había muerto, y comenzó a hablar".

400
00:21:51,000 --> 00:21:53,004
Y ahí está la línea más gloriosa:

401
00:21:53,012 --> 00:21:58,004
"Y [Jesús] lo dio a su madre". 

402
00:21:58,012 --> 00:22:02,008


403
00:22:02,017 --> 00:22:04,012
La gente religiosa 
diría que Jesús 

404
00:22:04,017 --> 00:22:07,008
no debe hacer esto.

405
00:22:07,017 --> 00:22:10,004
Dirían que el cuerpo está muerto
y que por ende es abominable.

406
00:22:10,012 --> 00:22:15,092
Y cuando los hombres que llevan 
el féretro abierto...

407
00:22:16,000 --> 00:22:20,092
¿alguna vez han visto un ataúd
abierto?

408
00:22:21,000 --> 00:22:21,092


409
00:22:22,000 --> 00:22:23,025
Mi abuelito Jorge murió.

410
00:22:23,033 --> 00:22:25,062
Tuvieron un féretro abierto.

411
00:22:25,067 --> 00:22:27,062
Como niño de 10 años, me le acerqué

412
00:22:27,067 --> 00:22:32,033
y vi a mi abuelito muerto.

413
00:22:32,038 --> 00:22:36,033
Fue la experiencia más 
perturbadora de mi vida

414
00:22:36,038 --> 00:22:40,000
hasta ese momento.

415
00:22:40,008 --> 00:22:42,088
Uno no debe meter la mano en 
el ataúd,

416
00:22:42,096 --> 00:22:45,008
uno no debe tocar un cuerpo muerto.

417
00:22:45,017 --> 00:22:46,008
¿Por qué?

418
00:22:46,017 --> 00:22:48,000
Porque desde el punto de vista
ceremonial, lo muerto era inmundo.

419
00:22:48,004 --> 00:22:50,042
Los que lo tocaban se 
consideraban abominables.

420
00:22:50,050 --> 00:22:52,071
Jesús llega y se le acerca al cuerpo,

421
00:22:52,079 --> 00:22:56,008
extiende la mano, la mete en el
ataúd ¿y qué dice la Biblia?

422
00:22:56,017 --> 00:22:57,067
Que los que lo llevaban 
se quedaron quietos.

423
00:22:57,071 --> 00:23:01,025
Todos están horrorizados, 
"¿qué está haciendo?

424
00:23:01,033 --> 00:23:05,025
No puede tocar lo inmundo, 
al que está muerto".

425
00:23:05,033 --> 00:23:09,083
Jesús extiende su mano literalmente 
hacia la muerte, y toca al

426
00:23:09,088 --> 00:23:14,004
joven, y le da una orden.

427
00:23:14,012 --> 00:23:15,079
¿Qué le dice?

428
00:23:15,083 --> 00:23:18,067
Una sola palabra: ¡Levántate!

429
00:23:18,071 --> 00:23:22,012
"Joven, a ti te digo, levántate". 

430
00:23:22,017 --> 00:23:24,075
La orden es de una sola palabra.

431
00:23:24,083 --> 00:23:26,012
¿Y qué sucede?

432
00:23:26,017 --> 00:23:30,071
El hombre muerto--es un diagnóstico
médico de Lucas

433
00:23:30,079 --> 00:23:33,075
que es médico--este hombre que 
está muerto.

434
00:23:33,083 --> 00:23:37,000
se incorporó y empezó a hablar.

435
00:23:37,008 --> 00:23:42,004
¿Se imaginan la transición
emocional de aquel momento?

436
00:23:42,012 --> 00:23:46,067
El hombre se incorpora, 
y comienza a hablar;

437
00:23:46,075 --> 00:23:51,017
se sale del ataúd, y Jesús 
lo acompaña.

438
00:23:51,021 --> 00:23:53,025
Mejor dicho, puedo verlo.

439
00:23:53,033 --> 00:23:57,017
Jesús lo lleva a donde
 está su madre.

440
00:23:57,025 --> 00:24:00,008
¿Pueden ver su rostro?

441
00:24:00,017 --> 00:24:03,042
¿Pueden sentir su alegría?

442
00:24:03,050 --> 00:24:08,075
¿Cuánto tiempo suponen que 
abrazó a su hijo?

443
00:24:08,083 --> 00:24:12,008
Me imagino que gritaba de la emoción,
y que empezó a brincar.

444
00:24:12,017 --> 00:24:17,079
Grandes lágrimas de asombro
y de gozo bañaban su rostro.

445
00:24:17,083 --> 00:24:20,004
Había recuperado a su hijo.

446
00:24:20,012 --> 00:24:25,008
Se lo habían devuelto vivo y sano,
y con la salud restaurada.

447
00:24:25,017 --> 00:24:26,067
Eso es lo que hace nuestro Jesús.

448
00:24:26,071 --> 00:24:31,067
Toca a la gente muerta, y les da vida.

449
00:24:31,071 --> 00:24:34,017
Permítanme elaborar este punto
un momento.

450
00:24:34,025 --> 00:24:38,025
Él hace esto mismo con nosotros,
cuando nos hace cristianos.

451
00:24:38,033 --> 00:24:45,033
De hecho, como analogía, esta nos puede
ayudar mucho a entender la salvación.

452
00:24:45,042 --> 00:24:48,038
Les leeré el pasaje Efesios 2:4-5,

453
00:24:48,046 --> 00:24:51,033
"Pero Dios, que es rico en misericordia, 
por su gran amor con que nos amó, 

454
00:24:51,038 --> 00:24:56,000
aun estando nosotros muertos en pecados, 

455
00:24:56,008 --> 00:24:58,083
nos dio vida juntamente 

456
00:24:58,092 --> 00:25:00,054
con Cristo".

457
00:25:00,062 --> 00:25:03,096
Lo que dice la Biblia es que 
al ser pecadores,

458
00:25:04,000 --> 00:25:07,054
aunque estamos vivos físicamente, 
estamos muertos espiritualmente.

459
00:25:07,062 --> 00:25:11,017
Espiritualmente estamos como
este hombre.

460
00:25:11,021 --> 00:25:12,050
Estamos muertos.

461
00:25:12,054 --> 00:25:14,050
No buscamos a Dios.

462
00:25:14,054 --> 00:25:16,096
La Biblia dice que nadie busca a Dios.

463
00:25:17,000 --> 00:25:18,004
No encontramos a Dios.

464
00:25:18,012 --> 00:25:20,012
Este hombre no estaba clamando,
pidiendo ayuda.

465
00:25:20,017 --> 00:25:22,062
Este hombre no está buscando a Jesús.

466
00:25:22,067 --> 00:25:26,021
Este hombre no está corriendo
a Capernaum a buscar a Jesús

467
00:25:26,029 --> 00:25:27,067
y a buscar sanidad.

468
00:25:27,071 --> 00:25:29,083
Este hombre está muerto.

469
00:25:29,092 --> 00:25:31,050
Este hombre no hace nada.

470
00:25:31,054 --> 00:25:33,042
Este hombre no dice nada.

471
00:25:33,050 --> 00:25:35,050
Este hombre no busca nada.

472
00:25:35,054 --> 00:25:38,058
Y Jesús lo encuentra.

473
00:25:38,067 --> 00:25:40,017
Y no trata de alcanzar a Jesús,

474
00:25:40,025 --> 00:25:44,025
Jesús lo alcanza.

475
00:25:44,033 --> 00:25:49,017
El hombre no participa en 
su propia vivificación,

476
00:25:49,021 --> 00:25:51,000
o en su curación.

477
00:25:51,008 --> 00:25:53,017
Lo recibe como don de gracia.

478
00:25:53,025 --> 00:25:56,083
Amigos, así es como funciona 
la salvación.

479
00:25:56,092 --> 00:26:00,025
Como dice Pablo, estamos muertos
en nuestros pecados,

480
00:26:00,033 --> 00:26:03,021
completamente muertos.

481
00:26:03,029 --> 00:26:09,017
Y Jesús nos encuentra, y Jesús
nos alcanza,

482
00:26:09,021 --> 00:26:15,029
y Jesús nos toca, y Jesús
nos da vida espiritual.

483
00:26:15,033 --> 00:26:18,025
Nos da un nuevo corazón, una
nueva naturaleza,

484
00:26:18,033 --> 00:26:20,029
y un nuevo poder por 
el Espíritu Santo.

485
00:26:20,033 --> 00:26:23,050
Cualquiera que es cristiano,
de una manera u otra,

486
00:26:23,054 --> 00:26:26,004
ha tenido esta experiencia en su vida.

487
00:26:26,012 --> 00:26:28,021
Yo la tuve a la edad de 19 años.

488
00:26:28,029 --> 00:26:32,008
Pasé de la muerte espiritual
a la vida espiritual.

489
00:26:32,017 --> 00:26:34,017
Y yo no hice nada.

490
00:26:34,025 --> 00:26:39,025
Jesús me alcanzó en lo más profundo
de mi muerte, y me tocó.

491
00:26:39,033 --> 00:26:42,004
Eso fue lo que hizo.

492
00:26:42,012 --> 00:26:45,067
Y miren, eso no hace que Jesús sea
inmundo, porque Él es Perfecto

493
00:26:45,075 --> 00:26:47,033
y Santo en Dios, sin pecado.

494
00:26:47,042 --> 00:26:50,033
De manera que al tocar al hombre,
no se vuelve inmundo, al contrario,

495
00:26:50,042 --> 00:26:52,017
el hombre se hace limpio.

496
00:26:52,021 --> 00:26:54,000
Jesús no recibe la muerte.

497
00:26:54,004 --> 00:26:56,017
Él da la vida.

498
00:26:56,025 --> 00:26:58,071
Funciona de esta manera:

499
00:26:58,079 --> 00:27:01,071
Si usted es cristiano, 
ha tenido esta experiencia.

500
00:27:01,079 --> 00:27:03,054
Si está aquí hoy y se pregunta,

501
00:27:03,062 --> 00:27:05,050
¿cómo voy a
conectarme con Dios?

502
00:27:05,054 --> 00:27:10,004
Recuerde que Jesús es 
el que da vida.

503
00:27:10,012 --> 00:27:13,025
Segundo: Jesús, de vez en cuando 
en el trascurso de su vida,

504
00:27:13,033 --> 00:27:17,000
sana a los que están enfermos.

505
00:27:17,004 --> 00:27:19,000
Lo hemos visto en el evangelio
de Lucas.

506
00:27:19,004 --> 00:27:20,054
¿Los sana a todos? No.

507
00:27:20,062 --> 00:27:23,083
¿Sana a algunos? Sí.

508
00:27:23,088 --> 00:27:28,012
Hoy por hoy, nuestro Jesús puede sanar,
y todavía sana;

509
00:27:28,017 --> 00:27:33,000
por eso se lo pedimos 
en oración.

510
00:27:33,004 --> 00:27:38,021
Y a veces, sí, nuestro Jesús
levanta a los

511
00:27:38,029 --> 00:27:40,050
muertos en esta vida.

512
00:27:40,054 --> 00:27:45,083
Esto es lo que lo llamo
y clasifico como una revivificación.

513
00:27:45,088 --> 00:27:49,017
La resurrección es cuando 
nos levantamos con cuerpos glorificados,

514
00:27:49,021 --> 00:27:51,033
para nunca más morir.

515
00:27:51,038 --> 00:27:53,050
Eso sucederá al final de la era.

516
00:27:53,058 --> 00:27:58,033
La revivificación ocurre cuando la 
persona que murió recibe vida,

517
00:27:58,038 --> 00:28:03,017
regresa a un cuerpo mortal, y
vive lo que le queda de vida,

518
00:28:03,021 --> 00:28:08,083
y por último se muere otra vez
para resucitar otra vez algún día, 

519
00:28:08,088 --> 00:28:13,012
para recibir un cuerpo glorificado, 
resucitado, un cuerpo perfecto

520
00:28:13,017 --> 00:28:15,075
que nunca probará la muerte otra vez.

521
00:28:15,083 --> 00:28:18,008
Así que este no es el cuerpo
resucitado de este hombre.

522
00:28:18,017 --> 00:28:21,096
Es su cuerpo revivificado.

523
00:28:22,000 --> 00:28:24,025
Y Jesús hace esto. 
¿Sucede muy a menudo?

524
00:28:24,033 --> 00:28:25,067
No.

525
00:28:25,071 --> 00:28:26,008


526
00:28:26,017 --> 00:28:27,038
No.

527
00:28:27,046 --> 00:28:29,004
No sucede muy a menudo.

528
00:28:29,012 --> 00:28:34,067
Jesús solo revivifica a tres
personas de la muerte,

529
00:28:34,071 --> 00:28:40,000
según el Nuevo Testamento: 
a Lázaro su amigo, a la hija de Jairo,

530
00:28:40,008 --> 00:28:43,033
a una niña chiquita--una de mis hijas, 
Alexis, que tiene seis años, dice que

531
00:28:43,042 --> 00:28:47,058
esa es su historia favorita de toda la 
Biblia--y el hijo de la viuda.

532
00:28:47,067 --> 00:28:49,017
Solo tres personas.

533
00:28:49,021 --> 00:28:51,000
No es algo que ocurre muy
a menudo.

534
00:28:51,008 --> 00:28:52,017
Es algo que rara vez ocurre.

535
00:28:52,025 --> 00:28:57,004
Sin embargo, nos muestra
el poder que Jesús tiene sobre la muerte.

536
00:28:57,012 --> 00:29:00,004
Y nos muestra el reino de Dios,
y cómo serán las cosas

537
00:29:00,012 --> 00:29:06,012
al final.

538
00:29:06,017 --> 00:29:08,054
Eso me lleva a mi tercer punto, 
que es: un día 

539
00:29:08,062 --> 00:29:10,079
de estos todos resucitaremos.

540
00:29:10,083 --> 00:29:14,000
Nos levantaremos como se levantó 
este hombre.

541
00:29:14,004 --> 00:29:15,075
La muerte es un enemigo.

542
00:29:15,083 --> 00:29:17,083
La muerte no es algo natural.

543
00:29:17,088 --> 00:29:21,004
La muerte es el resultado de 
la rebeldía y el pecado.

544
00:29:21,012 --> 00:29:26,017
Y Jesucristo fue el que 
conquistó la muerte.

545
00:29:26,021 --> 00:29:33,008
Dice lo siguiente en Juan 5:28-29, 
"vendrá hora cuando todos

546
00:29:33,017 --> 00:29:36,058
 los que están en los sepulcros 
oirán su voz; 

547
00:29:36,067 --> 00:29:39,000
y los que hicieron lo bueno, saldrán 

548
00:29:39,004 --> 00:29:42,000
a resurrección de vida;
mas los que hicieron lo malo, 

549
00:29:42,004 --> 00:29:46,092
a resurrección de condenación".

550
00:29:47,000 --> 00:29:51,054
Jesús dice que toda persona que muere,
resucitará,

551
00:29:51,062 --> 00:29:55,012
y darán cuenta delante de Él.

552
00:29:55,017 --> 00:29:57,067
El contexto aquí es que 
Jesús es el Juez.

553
00:29:57,071 --> 00:29:59,012
Nosotros no juzgamos.

554
00:29:59,017 --> 00:30:00,062
Jesús es quien nos juzga.

555
00:30:00,067 --> 00:30:02,017
Yo no los juzgo para enviarlos
al Cielo o al Infierno.

556
00:30:02,021 --> 00:30:05,071
Jesús lo hace.

557
00:30:05,079 --> 00:30:08,075
Y Jesús dice que todo aquel que muere,

558
00:30:08,083 --> 00:30:12,000
resucita y estará delante de Él
para ser juzgado.

559
00:30:12,004 --> 00:30:14,046
Los que le pertenecen, y viven con Él,

560
00:30:14,050 --> 00:30:16,025
recibirán vida eterna.

561
00:30:16,033 --> 00:30:19,067
Los que no le pertenecen,
y no viven con Él,

562
00:30:19,071 --> 00:30:24,058
recibirán muerte eterna, condenación,
y más condenación.

563
00:30:24,067 --> 00:30:28,012
Así que quiero que vean, que lo
que Jesús está haciendo aquí,

564
00:30:28,017 --> 00:30:32,017
además de amar a la viuda,
y levantar a su hijo,

565
00:30:32,025 --> 00:30:35,067
nos está revelando el reino.

566
00:30:35,075 --> 00:30:39,038
Nuestro Jesús es Rey,
y trae consigo un reino;

567
00:30:39,046 --> 00:30:41,042
usted y yo resucitaremos,

568
00:30:41,050 --> 00:30:46,017
y la resurrección es una 
revelación del reino.

569
00:30:46,025 --> 00:30:47,058
Es un presagio.

570
00:30:47,067 --> 00:30:51,083
Vislumbra lo que Dios 
desea para todos nosotros

571
00:30:51,088 --> 00:30:55,004
al final de la era.

572
00:30:55,012 --> 00:30:58,054
Ahora, algunos de ustedes 
se preguntarán si

573
00:30:58,062 --> 00:31:00,042
esto fue un hecho verídico.

574
00:31:00,050 --> 00:31:03,012
Si, lo fue.

575
00:31:03,017 --> 00:31:08,021
Un hombre muerto fue resucitado.

576
00:31:08,029 --> 00:31:12,058
Cuadrus escribió al Emperador Adriano

577
00:31:12,067 --> 00:31:17,012
menos de 100 años después 
de la revivificación del hijo de la viuda, y lo

578
00:31:17,017 --> 00:31:21,067
cito textualmente de la historia
antigua: "Las personas que fueron sanadas,

579
00:31:21,071 --> 00:31:24,017
y que fueron resucitadas por Jesús,

580
00:31:24,021 --> 00:31:26,046
no solo fueron vistas cuando 
fueron sanadas y resucitadas,

581
00:31:26,050 --> 00:31:30,000
pero también estuvieron presentes 
después, y no solo durante

582
00:31:30,008 --> 00:31:33,004
el tiempo que el Salvador anduvo 
sobre la Tierra".

583
00:31:33,012 --> 00:31:36,033
Pero después de su partida también
permanecieron ahí 

584
00:31:36,042 --> 00:31:39,004
por mucho tiempo, de tal manera que 
algunos de ellos vivieron

585
00:31:39,012 --> 00:31:42,004
hasta nuestros tiempos".

586
00:31:42,012 --> 00:31:45,067
Este antiguo documento histórico
escrito al Emperador Adriano,

587
00:31:45,075 --> 00:31:47,092
dice, "Sí, Jesús sanó a las personas,

588
00:31:48,000 --> 00:31:50,017
y resucitó a algunas de los muertos.

589
00:31:50,021 --> 00:31:53,004
Muchos vivieron por mucho tiempo,
y algunos siguen 

590
00:31:53,012 --> 00:31:58,017
con vida; de hecho hemos 
hablado con ellos".

591
00:31:58,025 --> 00:32:00,008


592
00:32:00,017 --> 00:32:08,004
Tercero: Jesús es el 
Hijo Ilustre que ha resucitado.

593
00:32:08,012 --> 00:32:11,033
"Y todos tuvieron miedo, 
y glorificaban a Dios, diciendo:

594
00:32:11,038 --> 00:32:13,004
Un gran profeta se ha levantado 
entre nosotros; y: 

595
00:32:13,012 --> 00:32:15,062
Dios ha visitado a su pueblo. 

596
00:32:15,067 --> 00:32:17,096
Y se extendió la fama de él 
por toda Judea, 

597
00:32:18,000 --> 00:32:23,025
y por toda la región de alrededor". 

598
00:32:23,033 --> 00:32:29,058
Ante todo, van a responder
con adoración.

599
00:32:29,067 --> 00:32:32,017
Cuando dice que "todos
tuvieron miedo",

600
00:32:32,021 --> 00:32:36,000
se refiere a que estaban asombrados,
atónitos.

601
00:32:36,004 --> 00:32:41,000
Estaban sorprendidos de
que Jesús tuviera esta autoridad

602
00:32:41,004 --> 00:32:42,025
y poder sobre la muerte.

603
00:32:42,033 --> 00:32:43,075
Por eso le adoraron.

604
00:32:43,083 --> 00:32:48,042
Hoy nuestra respuesta debe ser
adorar al Jesús Vivo.

605
00:32:48,050 --> 00:32:50,038
Dice que se extendió la fama
de Él.

606
00:32:50,046 --> 00:32:52,017
así que empezaron a evangelizar

607
00:32:52,025 --> 00:32:53,083
y a difundir la Palabra.

608
00:32:53,088 --> 00:32:57,021
La gente regresó a su trabajo, a la
escuela, a sus hogares, y a

609
00:32:57,029 --> 00:33:02,050
su rutina diaria como misioneros 
para Jesús, hablando de Jesús.

610
00:33:02,054 --> 00:33:05,029
"Jesús es asombroso. ¿Lo conoce?

611
00:33:05,033 --> 00:33:09,096
¿Me permite hablarle de Él?".

612
00:33:10,000 --> 00:33:13,021
Miren, la respuesta correcta a la 
Persona y obra de Jesús es

613
00:33:13,029 --> 00:33:16,067
adoración y misión.

614
00:33:16,071 --> 00:33:19,092
Y por último, Jesús es el
Hijo principal.

615
00:33:20,000 --> 00:33:23,038
Piénselo.

616
00:33:23,046 --> 00:33:26,046
Los paralelos inspiran curiosidad.

617
00:33:26,050 --> 00:33:32,067
Jesús viene como el Hijo Unigénito
de Dios Padre.

618
00:33:32,071 --> 00:33:37,008
Es muy amado, al igual que este hijo.

619
00:33:37,017 --> 00:33:39,075
Es un Hijo único y sin igual.

620
00:33:39,083 --> 00:33:42,038
Es el Hijo de Dios.

621
00:33:42,046 --> 00:33:45,050
Este hijo era el único hijo
de esta mujer.

622
00:33:45,054 --> 00:33:47,092
El Padre amaba al Hijo

623
00:33:48,000 --> 00:33:51,042
Eso lo oímos anteriormente en Lucas,
en el bautismo de Jesús.

624
00:33:51,050 --> 00:33:57,050
Y aquí es obvio que la madre 
amaba a su hijo.

625
00:33:57,054 --> 00:34:00,083


626
00:34:00,088 --> 00:34:07,096
Como el hijo murió, de igual 
manera, Jesús, el Hijo Ilustre murió.

627
00:34:08,000 --> 00:34:09,088
No murió por algún pecado
que hubiera cometido,

628
00:34:09,096 --> 00:34:16,025
sino en nuestro lugar, 
por nuestros pecados.

629
00:34:16,033 --> 00:34:20,071
Y así como este joven resucitó
de los muertos, Jesús como un hombre joven,

630
00:34:20,079 --> 00:34:23,017
¿hizo qué?

631
00:34:23,021 --> 00:34:25,058
Resucitó de los muertos.

632
00:34:25,067 --> 00:34:30,017
A fin de conquistar la muerte 
para todos los hijos de Dios.

633
00:34:30,021 --> 00:34:30,092


634
00:34:31,000 --> 00:34:33,050
A fin de conquistar la muerte 
para todos los hijos de Dios.

635
00:34:33,058 --> 00:34:38,058
O sea que Jesús es el Hijo Ilustre.

636
00:34:38,067 --> 00:34:41,000
De manera que para los que 
están sufriendo entre ustedes, o si su vida

637
00:34:41,004 --> 00:34:46,017
está destrozada, o para quienes tendrán 
el gran privilegio de estar

638
00:34:46,021 --> 00:34:51,092
con los que sufren y con los que mueren,

639
00:34:52,000 --> 00:34:57,000
necesito hacerles saber que tienen un
Sumo Sacerdote comprensivo,

640
00:34:57,004 --> 00:34:58,017
y Ese es Jesús.

641
00:34:58,025 --> 00:35:00,008
Él ha vivido esas experiencias.

642
00:35:00,017 --> 00:35:05,004
Tienen a Alguien que ha sentido
el aguijón de las consecuencias del

643
00:35:05,012 --> 00:35:08,042
pecado, que es la muerte.

644
00:35:08,050 --> 00:35:10,058
Nuestro Dios no es 
inmune al sufrimiento.

645
00:35:10,067 --> 00:35:13,017
Nuestro Dios no es 
indiferente al sufrimiento.

646
00:35:13,021 --> 00:35:16,004
Nuestro Dios no es negligente 
en lo que atañe a la muerte.

647
00:35:16,012 --> 00:35:17,096
Nuestro Dios, Jesús, es
el Hijo Ilustre.

648
00:35:18,000 --> 00:35:23,004
Él absolutamente, inequívocamente,
completamente, y plenamente

649
00:35:23,012 --> 00:35:28,088
sabe lo que significa sufrir y morir.

650
00:35:28,096 --> 00:35:31,050
Y lo hace por usted, por su pecado.

651
00:35:31,058 --> 00:35:34,025
Y lo hace con amor.

652
00:35:34,033 --> 00:35:39,004
Además, para los que han asistido al
entierro de algún ser querido,

653
00:35:39,012 --> 00:35:42,000
quiero que sepan que Dios Padre

654
00:35:42,008 --> 00:35:45,008
es Uno que entiende plenamente.

655
00:35:45,017 --> 00:35:54,083
El Padre estuvo presente en la
muerte de Dios el Hijo.

656
00:35:54,088 --> 00:35:57,083
Estuvo ahí.

657
00:35:57,088 --> 00:35:58,042


658
00:35:58,050 --> 00:35:59,088
Estuvo ahí.

659
00:35:59,096 --> 00:36:03,067
El Padre tuvo esa experiencia-y que 
la Biblia use esa clase

660
00:36:03,071 --> 00:36:06,088
de palabras que Dios es el Padre, y 
que Jesús es el Hijo,

661
00:36:06,096 --> 00:36:10,017
y que Jesús haya sufrido y muerto--

662
00:36:10,021 --> 00:36:13,038
nos da a entender lo que sintió
el Padre.

663
00:36:13,046 --> 00:36:15,046
Les leeré un testimonio.

664
00:36:15,050 --> 00:36:18,025
Siento que el Espíritu Santo me 

665
00:36:18,033 --> 00:36:21,054
insta fuertemente a hacerlo.

666
00:36:21,062 --> 00:36:23,038


667
00:36:23,046 --> 00:36:26,046
"Nuestro hijo medio, Jason, 
murió un jueves lluvioso por la noche

668
00:36:26,050 --> 00:36:33,000
cuando iba rumbo a un entrenamiento
de básquetbol, el 4 de enero de 2004.

669
00:36:33,008 --> 00:36:36,017
Nuestras vidas han estado divididas en 
antes de aquel día,

670
00:36:36,021 --> 00:36:37,017
y después de aquel día.

671
00:36:37,025 --> 00:36:40,083
Todo es antes de la muerte de Jason,
o después de la muerte de Jason.

672
00:36:40,088 --> 00:36:42,071
Mi esposo llegó al lugar
del accidente

673
00:36:42,079 --> 00:36:45,033
mientras Jason aún estaba vivo".

674
00:36:45,042 --> 00:36:47,083
Imagínese que usted como padre
recibe una llamada.

675
00:36:47,092 --> 00:36:49,000
Su hijo estuvo involucrado
en un accidente automovilístico'.

676
00:36:49,008 --> 00:36:50,000
¿Dónde está?

677
00:36:50,008 --> 00:36:51,000
Aquí'.

678
00:36:51,008 --> 00:36:52,000
Se monta en el carro, es una
noche lluviosa,

679
00:36:52,008 --> 00:36:56,017
llega hasta allá lo más
 rápido que puede.

680
00:36:56,025 --> 00:37:02,021
No pudo abrir la puerta, pero pudo
meter la mano,

681
00:37:02,029 --> 00:37:07,046
tomarlo de la mano y decirle,
te amo'".

682
00:37:07,050 --> 00:37:17,054
El padre tomó la mano del hijo
mientras moría en el carro.

683
00:37:17,062 --> 00:37:20,017
Tienen mucho que decir, y
es muy bueno,

684
00:37:20,021 --> 00:37:22,004
pero lo dicen un poco después.

685
00:37:22,012 --> 00:37:25,008
"La esperanza es lo único que
tenemos, la esperanza de una vida con Jesús,

686
00:37:25,017 --> 00:37:28,075
la esperanza de reunirnos con nuestro
hijo, y la esperanza de que su muerte

687
00:37:28,083 --> 00:37:35,017
fue y será 
para la gloria de Dios".

688
00:37:35,025 --> 00:37:37,067


689
00:37:37,071 --> 00:37:42,000
Un padre de familia dice, "A mi esposa
y a mí se nos murieron unos niños trillizos

690
00:37:42,008 --> 00:37:47,038
en el hospital", niños trillizos.

691
00:37:47,046 --> 00:37:51,021
Joshua nació el 3 de enero de 2007.

692
00:37:51,029 --> 00:37:53,038
Los otros dos, Nataniel y Caleb,
nacieron el

693
00:37:53,046 --> 00:37:56,008
12 de enero de 2007.

694
00:37:56,017 --> 00:37:59,088
Los enterramos todos juntos.

695
00:37:59,096 --> 00:38:01,075
Qué tiempo tan funesto en mi vida.

696
00:38:01,083 --> 00:38:03,021
Cada vez que visitamos la tumba,

697
00:38:03,029 --> 00:38:08,083
sé que nos estamos acercando más
y más a una gloriosa reunión".

698
00:38:08,088 --> 00:38:12,067
El Padre estuvo presente en
la muerte del Hijo.

699
00:38:12,071 --> 00:38:16,025
Fue la tragedia más atroz,
desde el punto de vista humano.

700
00:38:16,033 --> 00:38:19,021
Fue la injusticia más grande, desde el
punto de vista humano,

701
00:38:19,029 --> 00:38:21,029
que se ha cometido en la 
historia del mundo,

702
00:38:21,033 --> 00:38:25,058
que los pecadores hayan asesinado
al Hijo de Dios.

703
00:38:25,067 --> 00:38:27,079
Y el Padre estuvo ahí, y lo sintió.

704
00:38:27,083 --> 00:38:30,033
Así que permítanme decirles esto 
a los que están sufriendo.

705
00:38:30,038 --> 00:38:34,004
Su vida está destrozada,
o será destrozada.

706
00:38:34,012 --> 00:38:36,004
Si su vida está destrozada,

707
00:38:36,012 --> 00:38:40,008
quiero que recuerde a Jesús, 
el Hijo Ilustre;

708
00:38:40,017 --> 00:38:42,021
quiero que se refugie en Él y que halle
su consuelo, su amor,

709
00:38:42,029 --> 00:38:44,088
su apoyo, su entendimiento, 
y su ánimo en Él.

710
00:38:44,096 --> 00:38:47,050
Quiero que se ponga en comunidad
con el pueblo de Dios.

711
00:38:47,058 --> 00:38:50,000
Lo que vemos con la viuda de Naín
es que la comunidad

712
00:38:50,004 --> 00:38:52,033
la apoyó en su momento de 
sufrimiento.

713
00:38:52,038 --> 00:38:54,008
Necesita integrarse a un 
grupo comunitario.

714
00:38:54,017 --> 00:38:55,050
Necesita hacerse miembro de
una iglesia.

715
00:38:55,058 --> 00:38:58,000
Necesita estar conectado con
el pueblo de Dios.

716
00:38:58,004 --> 00:39:01,079
necesita que otros lo apoyen
cuando está sufriendo.

717
00:39:01,083 --> 00:39:05,025
Y usted necesita apoyarlos 
cuando están sufriendo.

718
00:39:05,033 --> 00:39:09,021
Segundo. Para los que experimentarán
la muerte

719
00:39:09,029 --> 00:39:14,025
de algún ser querido, no le echen la culpa
a Dios, y no lo acusen de ser malo.

720
00:39:14,033 --> 00:39:15,042
Dios es bueno.

721
00:39:15,050 --> 00:39:16,092
Cuando Dios acabó de hacer este mundo,

722
00:39:17,000 --> 00:39:19,004
dijo que todo lo que había hecho
era bueno en gran manera.

723
00:39:19,012 --> 00:39:20,071
Dios no es un pecador.

724
00:39:20,079 --> 00:39:21,067
Nosotros lo somos.

725
00:39:21,071 --> 00:39:22,083
Dios trajo vida.

726
00:39:22,088 --> 00:39:24,012
Nosotros trajimos la muerte.

727
00:39:24,017 --> 00:39:25,092
Dios nos ha sido fiel.

728
00:39:26,000 --> 00:39:29,004
Nosotros le hemos sido infieles.

729
00:39:29,012 --> 00:39:32,088
Y cuando sufrimos, o cuando 
veamos a alguien que sufre,

730
00:39:32,096 --> 00:39:38,000
acusar a Dios de ser malo es 
una cosa horrenda.

731
00:39:38,004 --> 00:39:39,062
Y sé que algunos de ustedes, en su dolor, 
y en su frustración,

732
00:39:39,067 --> 00:39:41,000
y en sus luchas, y en sus conflictos,

733
00:39:41,004 --> 00:39:42,050
tendrán preguntas y dudas.

734
00:39:42,054 --> 00:39:44,008
Eso está bien.

735
00:39:44,017 --> 00:39:45,008
Resuélvanlas.

736
00:39:45,017 --> 00:39:46,096
Ocúpense en su salvación.

737
00:39:47,000 --> 00:39:48,079
Está bien.

738
00:39:48,083 --> 00:39:52,042
Pero nosotros no adoramos a un Dios
que es inmune al sufrimiento.

739
00:39:52,050 --> 00:39:55,088
Nuestro Jesús sufrió y murió.

740
00:39:55,096 --> 00:39:58,071
Y no adoramos a un Dios, el Padre,
que es indiferente

741
00:39:58,079 --> 00:39:59,088
a nuestro sufrimiento.

742
00:39:59,096 --> 00:40:04,008
Si está penando o sufriendo, 
Él sabe exactamente cómo se siente,

743
00:40:04,017 --> 00:40:06,038
y Su promesa es, "Confía en mí.

744
00:40:06,046 --> 00:40:07,042
No te apartes de mí".

745
00:40:07,050 --> 00:40:10,042
Tenemos que traspasar la muerte.

746
00:40:10,050 --> 00:40:14,088
Tenemos que llegar al otro lado
de la resurrección.

747
00:40:14,096 --> 00:40:18,046
"He hecho que todas las cosas 
les ayuden a bien.

748
00:40:18,050 --> 00:40:20,025
Yo tengo un plan.

749
00:40:20,033 --> 00:40:23,067
Y sé que en este momento el dolor
es insufrible,

750
00:40:23,071 --> 00:40:27,083
pero yo mismo he sentido ese dolor cuando
murió mi único Hijo.

751
00:40:27,088 --> 00:40:31,088
Yo estuve ahí".

752
00:40:31,096 --> 00:40:35,038
Así que nos encontramos leyendo la 
historia de la

753
00:40:35,046 --> 00:40:39,033
resurrección del hijo, que nos recuerda
la resurrección

754
00:40:39,042 --> 00:40:41,021
del Hijo de Dios.

755
00:40:41,029 --> 00:40:44,017
Hoy Dios nos llama a adorarle
con fe

756
00:40:44,021 --> 00:40:49,050
y a proclamar las Buenas Nuevas
de Jesús,

757
00:40:49,058 --> 00:40:55,008
aunque hoy parezca ser 
un día fúnebre.

758
00:40:55,017 --> 00:40:59,050
Sin embargo, hay un día de
de resurrección.

759
00:40:59,058 --> 00:41:03,004
Hay un día de resurrección.

760
00:41:03,012 --> 00:41:06,050
Y lo que les pasará a los hijos de Dios,
es que una vez más, Jesús

761
00:41:06,054 --> 00:41:08,038
nos alcanzará en la muerte,

762
00:41:08,046 --> 00:41:14,071
y de nuevo declarará: "Levantaos", 
y la gente muerta resucitará,

763
00:41:14,079 --> 00:41:18,004
y Él los reunirá con sus seres queridos.

764
00:41:18,012 --> 00:41:22,012
En Su presencia habrá resurrección,

765
00:41:22,017 --> 00:41:25,017
y reconciliación.

766
00:41:25,021 --> 00:41:28,000
La Biblia dice que entonces Jesús 
enjugará toda lágrima

767
00:41:28,004 --> 00:41:32,004
de nuestros ojos, y que el pecado
y la muerte dejarán de ser.

768
00:41:32,012 --> 00:41:34,025
Solamente les imploro, Mars Hill:

769
00:41:34,033 --> 00:41:39,071
Sufran y lloren como lo hizo esta mujer;
laméntense y lloren como ella lo hizo,

770
00:41:39,079 --> 00:41:45,008
rodéense y apóyense unos a otros
como lo hizo la gente de Naín,

771
00:41:45,017 --> 00:41:48,042
pero por fe confíen que la 
resurrección ya viene:

772
00:41:48,050 --> 00:41:51,000
se llama Jesús,
el Hijo Ilustre

773
00:41:51,004 --> 00:41:55,054
que nos alcanza hasta la muerte, 
y tiene vida.

774
00:41:55,062 --> 00:42:00,083
Sucederá, y ustedes lo verán por 
la gracia de Dios.

775
00:42:00,088 --> 00:42:05,092
Dios Padre, pido por nosotros
como pueblo.

776
00:42:06,000 --> 00:42:08,029
Dios mío, sentí que tu Espíritu
me instaba fuertemente a enseñar

777
00:42:08,033 --> 00:42:13,054
sobre este texto, y a no entrar demasiado
rápido al tema de la resurrección, haciendo

778
00:42:13,062 --> 00:42:17,029
que la gente se llene de un frenesí 
emocional que dice, "¡todo estará bien!".

779
00:42:17,033 --> 00:42:21,008
Dios mío, sí, todo estará bien,
pero puede que sea dentro de mucho.

780
00:42:21,017 --> 00:42:24,008
Podríamos tener muchos 
días destrozados por delante.

781
00:42:24,017 --> 00:42:28,008
Tal vez tengamos que asistir a 
muchos funerales dolorosos.

782
00:42:28,017 --> 00:42:31,050
Esta mujer tuvo dos funerales.

783
00:42:31,058 --> 00:42:34,050
Puede que algunos de nosotros
hayamos tenido más.

784
00:42:34,058 --> 00:42:37,083
Señor Jesús, te damos gracias porque
viniste a este mundo.

785
00:42:37,092 --> 00:42:40,050
Te damos gracias porque sufriste.

786
00:42:40,058 --> 00:42:45,050
Te damos gracias porque estuviste 
dispuesto a morir siendo un hombre joven.

787
00:42:45,054 --> 00:42:49,017
Te damos gracias porque la muerte
no pudo contenerte.

788
00:42:49,025 --> 00:42:52,058
Te damos gracias porque eres
el Hijo Principal,

789
00:42:52,067 --> 00:42:55,021
que eres el Hijo resucitado.

790
00:42:55,029 --> 00:43:01,004
Dios Padre, te damos gracias 
porque entiendes el dolor

791
00:43:01,012 --> 00:43:05,004
que sentimos cuando perdemos
un ser querido.

792
00:43:05,012 --> 00:43:09,021
Y Dios, te damos gracias porque
eres el Dios verdadero, y

793
00:43:09,029 --> 00:43:12,067
que eres el Dios de la resurrección, y
que eres el Dios Vivo.

794
00:43:12,071 --> 00:43:17,033
Y por gracia te pedimos que ahora mismo
alcances a los que 

795
00:43:17,038 --> 00:43:21,038
están muertos espiritualmente, y que 
les des vida en Cristo,

796
00:43:21,046 --> 00:43:25,042
Señor Dios, para que también disfruten
de aquel día de resurrección.

797
00:43:25,050 --> 00:43:27,050
En el nombre de Jesús. Amén.