1
00:00:00,000 --> 00:00:01,167


2
00:00:01,250 --> 00:00:04,000
Hola, soy el pastor Mark
aquí en Belén,

3
00:00:04,042 --> 00:00:07,000
en la Iglesia de la Natividad,
donde se dice tradicionalmente

4
00:00:07,042 --> 00:00:10,083
que Jesús nació en este lugar;

5
00:00:10,167 --> 00:00:12,833
por eso pensamos que sería
apropiado leerles

6
00:00:12,917 --> 00:00:15,125
algunas de sus enseñanzas
de Lucas 13

7
00:00:15,167 --> 00:00:16,667
empezando en el versículo 22.

8
00:00:16,750 --> 00:00:19,125
"Pasaba Jesús por ciudades y aldeas,

9
00:00:19,167 --> 00:00:20,625
enseñando, y encaminándose
a Jerusalén.

10
00:00:20,667 --> 00:00:22,167
Y alguien le dijo:

11
00:00:22,208 --> 00:00:24,292
Señor, ¿son pocos los que se salvan?

12
00:00:24,333 --> 00:00:27,583
Y él les dijo: Esforzaos a entrar
por la puerta angosta;

13
00:00:27,667 --> 00:00:31,125
porque os digo que muchos
procurarán entrar, y no podrán.

14
00:00:31,167 --> 00:00:33,333
Después que el padre de familia
se haya levantado

15
00:00:33,417 --> 00:00:36,000
y cerrado la puerta,
y estando fuera

16
00:00:36,042 --> 00:00:38,583
empecéis a llamar a la puerta,
diciendo: Señor, Señor, ábrenos,

17
00:00:38,667 --> 00:00:40,833
él respondiendo os dirá:

18
00:00:40,875 --> 00:00:42,167
No sé de dónde sois.

19
00:00:42,250 --> 00:00:44,833
Entonces comenzaréis a decir:
Delante de ti hemos comido y bebido,

20
00:00:44,875 --> 00:00:47,083
y en nuestras plazas enseñaste.

21
00:00:47,167 --> 00:00:51,000
Pero os dirá: Os digo que
no sé de dónde sois;

22
00:00:51,042 --> 00:00:53,000
apartaos de mí todos
vosotros, hacedores de maldad.

23
00:00:53,042 --> 00:00:55,833
Allí será el llanto
y el crujir de dientes,

24
00:00:55,875 --> 00:00:58,833
cuando veáis a Abraham,
a Isaac, a Jacob y a todos los profetas

25
00:00:58,875 --> 00:01:01,292
en el reino de Dios,
y vosotros estéis excluidos.

26
00:01:01,333 --> 00:01:04,083
Porque vendrán del oriente y del occidente,
del norte y del sur,

27
00:01:04,167 --> 00:01:07,083
y se sentarán a la mesa
en el reino de Dios.

28
00:01:07,167 --> 00:01:10,292
Y he aquí, hay postreros
que serán primeros,

29
00:01:10,333 --> 00:01:13,667
y primeros que serán postreros".

30
00:01:13,750 --> 00:01:17,917
El reino de Dios es como
una puerta angosta.

31
00:01:22,083 --> 00:01:27,083
[música]

32
00:01:48,542 --> 00:01:52,000
Imagínense que alguien les
relata una historia,

33
00:01:52,042 --> 00:01:55,292
una que se ha pasado
de generación en generación

34
00:01:55,333 --> 00:01:59,917
en su familia, por tantos años
que ya nadie se acuerda

35
00:02:00,042 --> 00:02:02,958
exactamente cómo era,
que tiene que ver con

36
00:02:03,000 --> 00:02:08,125
un abuelo lejano suyo.

37
00:02:08,167 --> 00:02:11,125
Y dicen que su abuelo vivía

38
00:02:11,167 --> 00:02:14,250
en la presencia de Dios,

39
00:02:14,333 --> 00:02:17,667
experimentó la gracia, la bondad,
y la generosidad de Dios

40
00:02:17,750 --> 00:02:20,333
en su reino glorioso;

41
00:02:20,417 --> 00:02:25,333
que su abuelo lejano era
insensato sobremanera,

42
00:02:25,417 --> 00:02:28,083
y en vez de volverse humilde
se volvió soberbio;

43
00:02:28,167 --> 00:02:30,917
en vez de obedecer,
escogió el trágico camino

44
00:02:31,000 --> 00:02:32,250
de la desobediencia.

45
00:02:32,333 --> 00:02:34,083
En vez de vida,
escogió la muerte.

46
00:02:34,167 --> 00:02:37,458
En vez de honrar a Dios,
quería ser honrado

47
00:02:37,500 --> 00:02:40,958
como Dios.

48
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
Entonces su abuelo lejano
le declaró la guerra a Dios,

49
00:02:44,083 --> 00:02:48,000
estuvo al mando de una insurrección
contra Dios, despreció,

50
00:02:48,083 --> 00:02:51,333
repudió, y desobedeció a Dios,

51
00:02:51,417 --> 00:02:56,833
y huyó de la presencia de Dios.

52
00:02:56,875 --> 00:02:59,833
Por fin vino al borde
del reino de Dios,

53
00:02:59,875 --> 00:03:02,750
y allí encontró una puerta
pequeña y angosta.

54
00:03:02,833 --> 00:03:04,958
Al pasar por esa puerta,

55
00:03:05,000 --> 00:03:07,083
se cerró de un portazo
detrás de él,

56
00:03:07,167 --> 00:03:10,625
y salió de un mundo de luz
a un mundo de tinieblas,

57
00:03:10,667 --> 00:03:13,417
de un mundo de vida
a un mundo de muerte;

58
00:03:13,500 --> 00:03:16,000
y que cada generación de su familia
ha nacido de ese lado

59
00:03:16,042 --> 00:03:21,917
de la puerta, y que esta historia
se le ha pasado a Ud.

60
00:03:22,000 --> 00:03:25,292
de que en alguna parte
hay un túnel largo y oscuro,

61
00:03:25,333 --> 00:03:27,667
y que en ese túnel hay

62
00:03:27,708 --> 00:03:31,958
una pequeña puerta angosta
entreabierta para que

63
00:03:32,000 --> 00:03:36,000
la luz entre por sus ranuras,
y que esa puerta es el punto de entrada

64
00:03:36,042 --> 00:03:41,000
para regresar el Rey y a su reino.

65
00:03:41,083 --> 00:03:44,000
Nadie sabe con seguridad
dónde está, hasta que Ud.

66
00:03:44,083 --> 00:03:48,667
providencialmente sale a caminar

67
00:03:48,750 --> 00:03:51,750
por un sendero en el bosque,
y ve un túnel

68
00:03:51,833 --> 00:03:54,750
largo y angosto.

69
00:03:54,833 --> 00:04:00,250
Y se pregunta, "¿Será el túnel
de la leyenda

70
00:04:00,333 --> 00:04:03,250
o de la historia; será la historia
real que le fue pasada

71
00:04:03,333 --> 00:04:05,625
a mi familia?

72
00:04:05,667 --> 00:04:09,000
Con un poco de expectativa
Ud. entra al túnel.

73
00:04:09,042 --> 00:04:14,000
De hecho, encuentra una pequeña
y angosta puerta entreabierta

74
00:04:14,083 --> 00:04:19,667
que deja entrar luz por sus ranuras
en la cueva oscura de ese largo túnel.

75
00:04:19,750 --> 00:04:24,292
Sin embargo, también hay
miles de puertas más,

76
00:04:24,333 --> 00:04:30,292
y cada una de ellas representa
una religión, una filosofía, o una ideología,

77
00:04:30,333 --> 00:04:35,083
cada una garantiza algún
don inmenso de vida eterna

78
00:04:35,167 --> 00:04:38,625
al otro lado, y cada una lo invita

79
00:04:38,667 --> 00:04:41,458
a poner su mano en el pomo
para abrir la puerta,

80
00:04:41,500 --> 00:04:44,000
para incursionar por fe al mundo

81
00:04:44,042 --> 00:04:50,625
que se halla detrás
de aquel umbral.

82
00:04:50,667 --> 00:04:53,667
Entonces debe decidir.

83
00:04:53,750 --> 00:04:56,000
¿Cuál puerta debo escoger?

84
00:04:56,083 --> 00:04:58,333
¿Cuál destino tendré que soportar?

85
00:04:58,375 --> 00:05:04,833
¿A cuál mundo entraré?

86
00:05:04,875 --> 00:05:08,750
Básicamente esta es la historia
que Jesús nos cuenta

87
00:05:08,833 --> 00:05:12,125
en Lucas 13.

88
00:05:12,167 --> 00:05:18,000
Primero leemos que la salvación
es una puerta angosta;

89
00:05:18,042 --> 00:05:21,333
eso es lo que dice Jesús
en Lucas 13:22-24.

90
00:05:21,375 --> 00:05:24,000
Nos dicen que Jesús, iba "por ciudades

91
00:05:24,042 --> 00:05:26,000
y aldeas, enseñando, y encaminándose

92
00:05:26,042 --> 00:05:27,792
a Jerusalén.

93
00:05:27,833 --> 00:05:29,292
Y alguien le dijo:

94
00:05:29,333 --> 00:05:32,333
"Señor, ¿son pocos los que se salvan?".

95
00:05:32,375 --> 00:05:36,917
Y él les dijo: "Esforzaos a entrar
por la puerta angosta;

96
00:05:37,000 --> 00:05:38,833
porque os digo que muchos

97
00:05:38,875 --> 00:05:43,417
procurarán entrar,
y no podrán entrar".

98
00:05:43,500 --> 00:05:47,125
Jesús dice que en realidad
hay una puerta.

99
00:05:47,167 --> 00:05:50,750
Una puerta existe para
separar y dividir,

100
00:05:50,833 --> 00:05:55,333
para demarcar a los que están adentro
y los que están afuera;

101
00:05:55,375 --> 00:05:59,000
a los que son miembros de la familia,
y los que son enemigos;

102
00:05:59,042 --> 00:06:03,458
a los que son bienvenidos,
y los que no lo son.

103
00:06:03,500 --> 00:06:09,083
Así como su casa tiene una puerta,
el reino de Dios también

104
00:06:09,167 --> 00:06:11,125
tiene una puerta.

105
00:06:11,167 --> 00:06:16,083
Jesús dice que Dios vive a un
lado de esa puerta y nosotros al otro lado.

106
00:06:16,167 --> 00:06:19,750
La santidad mora de un lado,
y la impiedad del otro.

107
00:06:19,833 --> 00:06:23,500
La vida en un lado,
y la muerte del otro.

108
00:06:23,583 --> 00:06:26,667
Que hay una puerta de división,
de separación,

109
00:06:26,708 --> 00:06:30,500
de demarcación entre
nosotros y Dios.

110
00:06:30,542 --> 00:06:32,458
Es una puerta angosta.

111
00:06:32,500 --> 00:06:34,000
Es una puerta pequeña.

112
00:06:34,083 --> 00:06:37,000
Jesús dice que es una puerta
que pocos encuentran

113
00:06:37,042 --> 00:06:42,833
y menos son los que pasan
por ella mediante la fe.

114
00:06:42,917 --> 00:06:45,333
Vienen y le hacen esta pregunta:

115
00:06:45,417 --> 00:06:49,000
"Jesús, ¿muchos serán salvos?".

116
00:06:49,083 --> 00:06:54,167
Y Jesús les responde,
"¿Uds. serán salvos?

117
00:06:54,208 --> 00:06:57,958
Algunos de Uds. han desperdiciado
demasiado tiempo especulando sobre

118
00:06:58,000 --> 00:07:01,625
todas las religiones, las filosofías,
e ideologías del mundo, preguntándose:

119
00:07:01,667 --> 00:07:03,083
¿Cuántos serán salvos?

120
00:07:03,167 --> 00:07:05,125
¿Y los que nunca han oído?".

121
00:07:05,167 --> 00:07:07,833
De hecho puede que hacer
esas preguntas no sea inapropiado,

122
00:07:07,875 --> 00:07:10,083
pero se ha olvidado hacer

123
00:07:10,167 --> 00:07:12,125
la pregunta más importante:

124
00:07:12,167 --> 00:07:14,167
¿Y Ud. qué?

125
00:07:14,208 --> 00:07:16,167
¿Será salvo?

126
00:07:16,250 --> 00:07:20,000
Al morir, probará la vida eterna
o la muerte eterna, el cielo o el infierno,

127
00:07:20,042 --> 00:07:23,125
la bendición o la condenación?

128
00:07:23,167 --> 00:07:27,417
Jesús dice que todo depende

129
00:07:27,500 --> 00:07:33,583
del lado de la puerta en que estemos.

130
00:07:33,667 --> 00:07:36,292
Los ateos están equivocados.

131
00:07:36,333 --> 00:07:39,667
Dios sí existe, y existe un mundo
más allá de este mundo;

132
00:07:39,750 --> 00:07:43,083
hay una vida después
de esta vida.

133
00:07:43,167 --> 00:07:46,000
Los ateos han mentido.

134
00:07:46,042 --> 00:07:48,333
Es más, los pluralistas han mentido:

135
00:07:48,375 --> 00:07:52,083
No son muchas las puertas
que conducen a la vida eterna.

136
00:07:52,167 --> 00:07:54,792
No todas las religiones
llevan al mismo sitio.

137
00:07:54,833 --> 00:07:58,917
Todas las religiones menos una
lo llevan a uno al infierno.

138
00:07:59,000 --> 00:08:01,792
Jesús mismo lo dijo en Juan 14:6,

139
00:08:01,833 --> 00:08:04,583
"Yo soy el camino, y la verdad,
y la vida;

140
00:08:04,667 --> 00:08:07,667
nadie...[incluyéndolos a Uds.]

141
00:08:07,708 --> 00:08:13,083
viene al Padre, sino por mí".

142
00:08:13,167 --> 00:08:16,667
Los globalistas están
equivocados y mienten.

143
00:08:16,750 --> 00:08:21,500
No todos morirán e irán
a un sitio mejor.

144
00:08:21,542 --> 00:08:25,500
En los funerales a veces decimos
tonterías de la gente que se muere

145
00:08:25,583 --> 00:08:29,083
porque nos sentimos incómodos
y queremos esperanzar a los demás,

146
00:08:29,167 --> 00:08:30,750
y no queremos mentir.

147
00:08:30,833 --> 00:08:32,833
Pero tampoco debemos ser
insensatos y decir,

148
00:08:32,917 --> 00:08:34,583
"Está bien que se haya muerto,

149
00:08:34,667 --> 00:08:36,000
porque han ido a un mejor lugar".

150
00:08:36,042 --> 00:08:40,458
Amigos, la mayoría de las personas
no han ido, ni irán a un mejor lugar.

151
00:08:40,500 --> 00:08:43,417
La puerta es angosta.

152
00:08:43,500 --> 00:08:47,083
Si no entraron por esa puerta,
no heredarán la vida eterna

153
00:08:47,167 --> 00:08:50,958
por el solo hecho de haberse muerto.

154
00:08:51,000 --> 00:08:53,958
Es una decisión que toman
en esta vida, la cual

155
00:08:54,000 --> 00:08:59,000
determina al final a donde van
cuando esta vida se acabe.

156
00:08:59,083 --> 00:09:01,500
A nadie le gusta hablar
de estas cosas.

157
00:09:01,542 --> 00:09:03,917
Los predicadores no predican
de estas cosas.

158
00:09:04,000 --> 00:09:07,500
Inclusive algunos cristianos
renuncian a estas cosas.

159
00:09:07,583 --> 00:09:10,917
Pero son cosas que Jesús
mismo ha dicho.

160
00:09:11,000 --> 00:09:17,125
Y permítanme preguntarles,
¿a quién más le van a creer?

161
00:09:17,167 --> 00:09:20,667
¿A quién más le van a creer?

162
00:09:20,708 --> 00:09:23,750
¿Tienen algún maestro,
un líder religioso,

163
00:09:23,833 --> 00:09:30,667
o algún filósofo que les está
enseñando algo contrario a las

164
00:09:30,750 --> 00:09:32,917
enseñanzas de Jesús?

165
00:09:33,000 --> 00:09:37,500
¿Piensan que ellos son más
humildes y creíbles?

166
00:09:37,542 --> 00:09:41,500
¿Se proponen seguir sus enseñanzas,
o decidirán seguir

167
00:09:41,583 --> 00:09:47,583
las enseñanzas de Jesús?

168
00:09:47,667 --> 00:09:50,958
Hoy por hoy nos encontramos
en una posición en la cual

169
00:09:51,000 --> 00:09:54,292
debemos tomar
una decisión importante.

170
00:09:54,333 --> 00:09:58,125
¿Por cuál puerta pasaremos?

171
00:09:58,167 --> 00:10:01,458
Quiero que piensen en esto
cada vez que pasen por el umbral

172
00:10:01,500 --> 00:10:04,000
de una puerta, cuando entren
por una puerta,

173
00:10:04,083 --> 00:10:05,958
y pongan la mano en el pomo,

174
00:10:06,000 --> 00:10:10,417
recuerden, recuerden, recuerden
las palabras de Jesús.

175
00:10:10,500 --> 00:10:14,333
De todas las puertas por las que
pasen al salir de este sitio,

176
00:10:14,375 --> 00:10:18,292
al entrar en su carro, o al regresar
si todavía están vivos

177
00:10:18,333 --> 00:10:21,458
a la casa que Dios les ha dado,

178
00:10:21,500 --> 00:10:24,083
cada vez que pasen
por una entrada,

179
00:10:24,167 --> 00:10:27,083
cada vez que pongan la mano
sobre el pomo de la puerta,

180
00:10:27,167 --> 00:10:30,000
recuerden las palabras de Jesús.

181
00:10:30,042 --> 00:10:33,833
Solo hay una puerta que
es la más importante.

182
00:10:33,875 --> 00:10:35,500
Es una puerta angosta.

183
00:10:35,542 --> 00:10:37,083
Es la puerta de la fe.

184
00:10:37,167 --> 00:10:42,500
Es una puerta que nos separa de Dios,
de la vida y de la muerte,

185
00:10:42,583 --> 00:10:48,125
del infierno y del cielo.

186
00:10:48,167 --> 00:10:53,917
Algunos de Uds. dirán,
"Eso es lo que no me gusta del cristianismo.

187
00:10:54,000 --> 00:10:59,958
Es tan exclusivo, tan estrecha o intolerante.

188
00:11:00,083 --> 00:11:03,792
Amigos, somos tan estrechos
como Jesús.

189
00:11:03,833 --> 00:11:06,292
Él habla del camino a la salvación,

190
00:11:06,333 --> 00:11:09,958
del perdón del pecado
y la vida eterna como un camino

191
00:11:10,000 --> 00:11:16,417
que se cruza por
una puerta angosta.

192
00:11:16,500 --> 00:11:21,458
Es una puerta que Dios nos abre
como una invitación

193
00:11:21,500 --> 00:11:25,417
a los enemigos de Dios,
no solo para quienes no se lo merecen,

194
00:11:25,500 --> 00:11:30,500
sino para los que no han hecho
nada para merecerlo, para darles la

195
00:11:30,583 --> 00:11:35,125
bienvenida al reino de Dios y a la presencia
de un Dios santo, justo y bueno.

196
00:11:35,167 --> 00:11:38,333
Antes de juzgar a Dios,
primero permítame señalarles

197
00:11:38,417 --> 00:11:41,500
su propia hipocresía.

198
00:11:41,583 --> 00:11:44,833
Ninguno de Uds. haría esto
por sus enemigos:

199
00:11:44,875 --> 00:11:47,917
Los que les han hecho daño,
que los han abusado, abandonado,

200
00:11:48,000 --> 00:11:52,417
traicionado, calumniado;
esta noche no dejarán

201
00:11:52,500 --> 00:11:56,000
su casa abierta para ellos.

202
00:11:56,083 --> 00:12:00,083
No dejarán la luz prendida
para invitarlos a que vengan.

203
00:12:00,167 --> 00:12:02,667
No les darán la bienvenida
en su casa para

204
00:12:02,750 --> 00:12:07,750
bendecirlos y amarlos,
prodigarles su bondad

205
00:12:07,833 --> 00:12:11,583
y sentarlos a la mesa con Ud.
para comer un banquete.

206
00:12:11,667 --> 00:12:13,417
Todos somos hipócritas.

207
00:12:13,500 --> 00:12:15,167
Dios es mejor que todos nosotros.

208
00:12:15,250 --> 00:12:21,167
Dios no nos debe nada
y sin embargo nos ha abierto una puerta.

209
00:12:21,250 --> 00:12:24,125
Sin duda es una puerta angosta.


210
00:12:24,167 --> 00:12:27,417
A decir verdad, en este aspecto

211
00:12:27,500 --> 00:12:32,000
el cristianismo sí es una
religión exclusiva.

212
00:12:32,083 --> 00:12:36,958
Aparte de Jesús, no hay salvación.

213
00:12:37,000 --> 00:12:41,000
Aparte de Jesús,
no hay perdón de pecados.

214
00:12:41,083 --> 00:12:44,917
Aparte de Jesús,
no hay vida eterna.

215
00:12:45,000 --> 00:12:48,958
El camino a la salvación,
la puerta al cielo,

216
00:12:49,000 --> 00:12:51,917
ciertamente es angosta.

217
00:12:52,000 --> 00:12:54,167
En ese sentido también
es exclusiva.

218
00:12:54,208 --> 00:13:00,375
Aparte de Jesucristo,
no hay esperanza para el pecador.

219
00:13:02,000 --> 00:13:08,000
No obstante, el cristianismo también
es la religión más global.

220
00:13:08,042 --> 00:13:13,500
Todos están bienvenidos
a pasar por la puerta angosta.

221
00:13:13,583 --> 00:13:17,292
En algunas religiones uno tiene que
pertenecer a cierta raza, grupo étnico, o grupo

222
00:13:17,333 --> 00:13:20,000
de personas en particular.

223
00:13:20,042 --> 00:13:23,458
Sin embargo, todos los países
son bienvenidos a pasar por la puerta angosta.

224
00:13:23,500 --> 00:13:26,917
En las otras religiones uno tiene que
aprender hebreo, o árabe.

225
00:13:27,000 --> 00:13:30,917
Sin embargo, todos los idiomas
son bienvenidos a pasar por la puerta angosta.

226
00:13:31,000 --> 00:13:35,792
En las otras religiones, uno tiene que
ser de cierta nacionalidad, tribu,

227
00:13:35,833 --> 00:13:38,125
grupo étnico o cultural.

228
00:13:38,167 --> 00:13:40,000
Sin embargo, todas las tribus,
todos los idiomas, todos los países

229
00:13:40,042 --> 00:13:44,792
y personas son bienvenidas
a pasar por la puerta angosta.

230
00:13:44,833 --> 00:13:49,417
Algunos de Uds. que son muy
inteligentes, inclusive,

231
00:13:49,500 --> 00:13:53,000
y hasta las personas
más sencillas son bienvenidas

232
00:13:53,042 --> 00:13:56,750
a pasar por la puerta angosta.

233
00:13:56,833 --> 00:14:00,292
En algunas religiones,
prefieren que uno sea rico

234
00:14:00,333 --> 00:14:04,083
y adinerado para que
compre su silla

235
00:14:04,167 --> 00:14:06,917
en los días feriados
en su sinagoga.

236
00:14:07,000 --> 00:14:10,958
O en algunas religiones,
si me permiten usar el término

237
00:14:11,000 --> 00:14:16,500
con rigor mínimo, como la Cienciología,
que son religiones

238
00:14:16,542 --> 00:14:19,500
para los ricos y famosos, donde deben
pagar grandes sumas de dinero

239
00:14:19,542 --> 00:14:21,792
para avanzar por varios niveles
de enseñanza,

240
00:14:21,833 --> 00:14:24,000
entrenamiento, y purificación.

241
00:14:24,042 --> 00:14:27,000
Sin embargo, tanto ricos como pobres,
blancos y negros,

242
00:14:27,042 --> 00:14:31,083
jóvenes y ancianos,
sencillos y sabios,

243
00:14:31,167 --> 00:14:33,667
son bienvenidos a pasar
por la puerta angosta,

244
00:14:33,750 --> 00:14:38,417
al igual que los más censurables
que hay entre nosotros.

245
00:14:38,500 --> 00:14:40,958
Muchas religiones enseñan que
uno tiene que ser una buena

246
00:14:41,000 --> 00:14:44,958
persona y llevar una buena vida.

247
00:14:45,000 --> 00:14:48,000
Que cuando esté frente a Dios
en el Día del Juicio,

248
00:14:48,083 --> 00:14:51,333
sus buenas obras deben pesar
más que sus malas obras.

249
00:14:51,375 --> 00:14:53,792
Sin embargo, ¡el cristianismo
dice que no!

250
00:14:53,833 --> 00:14:56,458
"Las personas más malas, viles,
y censurables que tenemos,

251
00:14:56,500 --> 00:14:59,833
si se arrepienten de su pecado
con fe sincera, aunque lo hagan

252
00:14:59,875 --> 00:15:03,417
en su lecho de muerte,
también son bienvenidas a

253
00:15:03,500 --> 00:15:07,792
pasar por la puerta angosta.

254
00:15:07,833 --> 00:15:11,500
Amigos, hay una puerta.

255
00:15:11,542 --> 00:15:14,000
Es una puerta angosta.

256
00:15:14,083 --> 00:15:16,417
Es una puerta exclusiva.

257
00:15:16,500 --> 00:15:19,125
Debemos pasar por ella.

258
00:15:19,167 --> 00:15:20,958
Pero también es global.

259
00:15:21,000 --> 00:15:25,833
Todos son bienvenidos a entrar
por una sola puerta angosta.

260
00:15:25,875 --> 00:15:31,833
Jesús continúa diciendo que
la puerta angosta se está cerrando.

261
00:15:31,875 --> 00:15:36,417
En Lucas 13:25-27 dice,
"Después que el padre de familia

262
00:15:36,500 --> 00:15:39,833
se haya levantado y cerrado la puerta,
y estando fuera empecéis a llamar a la puerta,

263
00:15:39,917 --> 00:15:42,958
diciendo: Señor, Señor, ábrenos,
él respondiendo os dirá:

264
00:15:43,000 --> 00:15:46,000
No sé de dónde sois.

265
00:15:46,042 --> 00:15:49,333
Entonces comenzaréis a decir:
Delante de ti hemos comido y bebido,

266
00:15:49,375 --> 00:15:51,000
y en nuestras plazas enseñaste.

267
00:15:51,083 --> 00:15:55,125
Pero os dirá: Os digo que
no sé de dónde sois;

268
00:15:55,167 --> 00:16:00,958
apartaos de mí todos
vosotros, hacedores de maldad".

269
00:16:01,000 --> 00:16:04,958
Ahora bien, si examináramos
la vida de estas personas,

270
00:16:05,000 --> 00:16:08,167
sería difícil decir que
son personas malvadas.

271
00:16:08,250 --> 00:16:10,667
Diríamos que son gente moral,

272
00:16:10,750 --> 00:16:14,125
buenos ciudadanos,
buenos vecinos.

273
00:16:14,167 --> 00:16:17,125
Pero Ud. se preguntará,
"¿Qué mal habrán hecho?".

274
00:16:17,167 --> 00:16:23,000
El mal que hicieron fue este:
Vivir separados de Dios.

275
00:16:23,083 --> 00:16:28,500
El pecado no consiste solo
en las malas obras o en los delitos.

276
00:16:28,583 --> 00:16:32,833
Es si uno no vive en
una relación amorosa con

277
00:16:32,875 --> 00:16:35,958
el Dios que lo hizo.

278
00:16:36,000 --> 00:16:42,667
Cualquier vida, todas las vidas,
cualquier vida que aparta de Dios

279
00:16:42,750 --> 00:16:49,500
es pecaminosa, ya sea
moral o inmoral.

280
00:16:49,542 --> 00:16:52,000
Estas personas estaban viviendo
apartadas de Dios.

281
00:16:52,083 --> 00:16:56,333
Estaban viviendo apartadas
de la fe en Jesús.

282
00:16:56,417 --> 00:16:58,083
Habían visto la puerta angosta,

283
00:16:58,167 --> 00:17:00,958
pero no habían entrado por ella.

284
00:17:01,000 --> 00:17:04,792
Y lo que Jesús les está diciendo
es que Dios está dispuesto a abrirles.

285
00:17:04,833 --> 00:17:10,833
Amigos, Él nos ha abierto una puerta,
una puerta angosta de oportunidad;

286
00:17:10,917 --> 00:17:13,167
una invitación a ser salvos.

287
00:17:13,208 --> 00:17:16,667
Sin embargo, esa puerta
ciertamente se va a cerrar.

288
00:17:16,750 --> 00:17:19,667
No hay reencarnación.

289
00:17:19,750 --> 00:17:21,833
Es mentira.

290
00:17:21,875 --> 00:17:25,167
No hay una segunda oportunidad
para ser salvos después de la muerte.

291
00:17:25,208 --> 00:17:26,917
Es mentira.

292
00:17:27,000 --> 00:17:29,333
No hay purgatorio.

293
00:17:29,417 --> 00:17:31,958
Eso también es mentira.

294
00:17:32,000 --> 00:17:36,333
Hebreos 9:27 dice, "Y de la manera que está
establecido para los hombres que mueran

295
00:17:36,417 --> 00:17:37,958
una sola vez, y después
de esto el juicio".

296
00:17:38,000 --> 00:17:40,292
Uno vive, muere, y es juzgado.

297
00:17:40,333 --> 00:17:45,083
Esa es la verdad.
Esa es la verdad.

298
00:17:45,167 --> 00:17:49,333
Cuando uno se muere,
la puerta de la oportunidad

299
00:17:49,417 --> 00:17:51,958
se cierra de un portazo
detrás de nosotros.

300
00:17:52,000 --> 00:17:54,417
Mientras estén vivos,

301
00:17:54,500 --> 00:17:57,333
hay esperanza para sus almas.

302
00:17:57,417 --> 00:18:01,625
Pero cuando se mueran, y no sabemos
cuándo vamos a morir,

303
00:18:01,667 --> 00:18:05,417
algunos de Uds. son jóvenes y presumen
de la gracia de Dios y creen

304
00:18:05,500 --> 00:18:09,000
que tienen décadas de vida por delante
para determinar su condición espiritual.

305
00:18:09,083 --> 00:18:12,500
Pero no lo saben.

306
00:18:12,542 --> 00:18:16,750
No saben qué día morirán.

307
00:18:16,833 --> 00:18:20,792
Podría ser de repente.

308
00:18:20,833 --> 00:18:25,292
Otros pueden que vivan mucho tiempo.

309
00:18:25,333 --> 00:18:27,958
Algunos de Uds. presumen
de la gracia de Dios.

310
00:18:28,000 --> 00:18:32,125
Algunos de Uds. ya tienen
los días contados.

311
00:18:32,167 --> 00:18:34,333
Van a morir.

312
00:18:34,375 --> 00:18:35,917
Le pregunta es cuándo.

313
00:18:36,000 --> 00:18:40,500
Al morirse, la puerta
se cierra tras uno de un solo portazo

314
00:18:40,583 --> 00:18:42,917
y nos paramos delante de Dios
a rendirle cuentas.

315
00:18:43,000 --> 00:18:48,000
Seremos juzgados eternamente.

316
00:18:51,167 --> 00:18:53,500
¿Están listos?

317
00:18:53,542 --> 00:18:57,083
Estas personas no estaban listas.

318
00:18:57,167 --> 00:19:01,500
Jesús dice que hay muchos,
quizás hasta algunos de Uds.

319
00:19:01,583 --> 00:19:05,958
que al morirse la puerta de la oportunidad
se les va a cerrar de un portazo,

320
00:19:06,000 --> 00:19:09,000
lo cual significa que cada minuto
de cada día que la puerta

321
00:19:09,042 --> 00:19:14,333
se nos cierra lentamente
nos acercamos más a nuestro final;

322
00:19:14,375 --> 00:19:20,750
estuvieron atónitos de haberse
muerto a este lado de la puerta.

323
00:19:20,833 --> 00:19:22,125
No era lo que ellos esperaban.

324
00:19:22,167 --> 00:19:24,250
Eran personas morales y religiosas;

325
00:19:24,333 --> 00:19:28,458
gente decente y piadosa.

326
00:19:28,500 --> 00:19:32,083
Y le dicen, "Jesús, habíamos oído
hablar de ti, y cenamos

327
00:19:32,167 --> 00:19:34,917
contigo, y conocíamos
tus enseñanzas.

328
00:19:35,000 --> 00:19:39,000
¿Como es posible que muramos
a este lado de la puerta?".

329
00:19:39,083 --> 00:19:41,000
Y Jesús les dice, "Porque habían oído
cosas de mí,

330
00:19:41,083 --> 00:19:44,000
pero no me conocían.

331
00:19:44,042 --> 00:19:48,458
Estaban tan familiarizados conmigo
que me pasaron por alto.

332
00:19:48,500 --> 00:19:51,125
Habían contemplado la puerta
durante tantos años,

333
00:19:51,167 --> 00:19:54,833
que se les olvidó pasar
por la puerta mediante la fe".

334
00:19:54,917 --> 00:19:57,625
Amigos, esto les pasa
a algunos de Uds.,,

335
00:19:57,667 --> 00:20:01,000
puede que los padres
de muchos de Uds.

336
00:20:01,042 --> 00:20:03,500
hayan sido cristianos.

337
00:20:03,542 --> 00:20:05,000
Su familia era cristiana.

338
00:20:05,083 --> 00:20:07,083
Sus amigos eran cristianos.

339
00:20:07,167 --> 00:20:10,417
Tal vez asistió a un colegio cristiano.

340
00:20:10,500 --> 00:20:12,917
Asiste a Mars Hill.
Está en un grupo comunitario.

341
00:20:13,000 --> 00:20:14,333
Ha leído la Biblia un poco.

342
00:20:14,375 --> 00:20:17,125
Cuando era niño levantó su mano
en un campamento juvenil

343
00:20:17,167 --> 00:20:19,833
y piensa que cuando Jesús lo llame
a rendirle cuentas Ud. podrá decirle,

344
00:20:19,875 --> 00:20:22,958
"Jesús, soy tuyo", pero Él les dirá,
"No lo eres.

345
00:20:23,000 --> 00:20:24,667
Es una puerta angosta.

346
00:20:24,750 --> 00:20:26,292
Hay que entrar en fila india.

347
00:20:26,333 --> 00:20:27,917
Ud. conoció a muchos que
pasaron, pero Ud.

348
00:20:28,000 --> 00:20:29,500
no estaba entre ellos.

349
00:20:29,542 --> 00:20:32,000
¿Conoce a Jesús?
¿Ama a Jesús?

350
00:20:32,042 --> 00:20:34,500
¿Le ha dado su vida a Jesús?
¿Está confiando en Jesús?

351
00:20:34,583 --> 00:20:39,583
Adora a Jesús como Señor, Dios,
Salvador, Cristo, y Rey?

352
00:20:39,667 --> 00:20:41,917
No le estoy preguntando si lo hacen
sus amigos, su familia, su colegio,

353
00:20:42,000 --> 00:20:45,250
su comunidad, su grupo,
sus familiares,

354
00:20:45,333 --> 00:20:47,083
o si siempre ha sido cristiano.

355
00:20:47,167 --> 00:20:49,000
Solo Ud.

356
00:20:49,667 --> 00:20:51,333
Solo Ud.

357
00:20:51,375 --> 00:20:53,333
¿Cuál es su relación con Jesús?

358
00:20:53,417 --> 00:20:57,000
¿Ha pasado por esa angosta
puerta de la salvación?

359
00:20:57,083 --> 00:21:03,083
¿Ha recibido esa clase de invitación?

360
00:21:03,167 --> 00:21:06,333
Algunos de Uds. dirán,
"Fui bautizado como niño".

361
00:21:06,375 --> 00:21:10,125
¿Pero ha pasado por la puerta angosta?

362
00:21:10,167 --> 00:21:12,333
Sus padres no pueden llevarlo
como un niño

363
00:21:12,375 --> 00:21:14,333
para entrar por la puerta angosta.

364
00:21:14,417 --> 00:21:16,833
Ud. solo debe entrar,
por su propia voluntad y volición;

365
00:21:16,917 --> 00:21:23,000
debe decidir entrar por la
puerta angosta.

366
00:21:23,083 --> 00:21:27,125
Después Jesús nos dice por qué
esta puerta es la más importante

367
00:21:27,167 --> 00:21:30,250
de toda la historia, porque esta puerta
angosta en realidad es la puerta

368
00:21:30,333 --> 00:21:32,917
que divide al cielo del infierno.

369
00:21:33,000 --> 00:21:36,167
En Lucas 13:28-30, Jesús lo dice
de la siguiente manera:

370
00:21:36,250 --> 00:21:39,333
"Allí será el llanto
y el crujir de dientes,

371
00:21:39,417 --> 00:21:42,333
cuando veáis a Abraham,
Isaac, a Jacob y a todos los profetas

372
00:21:42,375 --> 00:21:47,750
en el reino de Dios,
y vosotros estéis excluidos.

373
00:21:47,833 --> 00:21:50,750
Porque vendrán del oriente
y del occidente, del norte y del sur,

374
00:21:50,833 --> 00:21:53,333
y se sentarán a la mesa
en el reino de Dios.

375
00:21:53,375 --> 00:21:56,125
Y he aquí, hay postreros
que serán primeros,

376
00:21:56,167 --> 00:21:58,792
y primeros que serán postreros".

377
00:21:58,833 --> 00:22:03,167
Jesús dice que esta puerta angosta,

378
00:22:03,250 --> 00:22:08,833
esta puerta angosta divide
el cielo y el infierno.

379
00:22:08,875 --> 00:22:10,500
Amigos, el cielo existe.

380
00:22:10,583 --> 00:22:12,958
Jesús dice que estará
llena de banquetes,

381
00:22:13,000 --> 00:22:15,417
risa, y bendiciones.

382
00:22:15,500 --> 00:22:18,292
Es como una enorme fiesta
pero sin pecado,

383
00:22:18,333 --> 00:22:22,083
donde en cuerpos resucitados
venceremos y

384
00:22:22,167 --> 00:22:26,000
destruiremos las enfermedades,
y glorificaremos a Dios.

385
00:22:26,042 --> 00:22:28,792
Las naciones se juntarán
y viviremos para siempre

386
00:22:28,833 --> 00:22:32,833
bajo la gracia de un buen Rey.

387
00:22:32,875 --> 00:22:37,667
El mundo que conocemos no es el mismo
mundo como cuando Dios lo acabó de hacer.

388
00:22:37,708 --> 00:22:40,917
En Génesis 1:31 dice, "Y vio Dios todo
lo que había hecho,

389
00:22:41,000 --> 00:22:44,083
y he aquí que era bueno

390
00:22:44,167 --> 00:22:45,917
en gran manera".

391
00:22:46,000 --> 00:22:48,833
Y el pecado, el sufrimiento y las
enfermedades que soportamos

392
00:22:48,875 --> 00:22:52,125
hoy fueron ocasionadas
por nuestra rebelión.

393
00:22:52,167 --> 00:22:58,833
Hemos pasado por esa puerta
y creamos este mundo

394
00:22:58,917 --> 00:23:01,958
como un lugar de horror
absoluto para nosotros.

395
00:23:02,000 --> 00:23:06,167
Pero la culpa es nuestra,
no de Dios.

396
00:23:06,208 --> 00:23:09,333
Y Jesús dice que hay un reino
y que Él es

397
00:23:09,417 --> 00:23:11,333
el Rey.

398
00:23:11,375 --> 00:23:13,792
Para quienes pasan por esta
puerta angosta,

399
00:23:13,833 --> 00:23:17,417
y regresan a su Rey,
les aguarda un reino celestial.

400
00:23:17,500 --> 00:23:21,250
Pero también hay un
infierno eterno.

401
00:23:21,333 --> 00:23:24,458
Hay un infierno eterno.

402
00:23:24,500 --> 00:23:30,750
No es un punto de
especulación filosófica.

403
00:23:30,833 --> 00:23:33,000
Es un hecho.

404
00:23:33,083 --> 00:23:37,917
Hay un infierno real
que estará lleno.

405
00:23:40,583 --> 00:23:44,000
Muchos no pasarán por
la puerta angosta.

406
00:23:44,042 --> 00:23:48,750
Morirán de este lado de la puerta
y darán cuenta delante

407
00:23:48,833 --> 00:23:53,292
de Dios y serán juzgados por sus
pecados y delitos.

408
00:23:53,333 --> 00:23:56,000
Algunos de Uds. dirán,
"Yo no creo en eso".

409
00:23:56,042 --> 00:23:59,917
Querido amigo, venga a Jesús
o Ud. mismo lo experimentará.

410
00:24:00,042 --> 00:24:04,000
Si estoy equivocado, no tengo nada
que perder y todo que ganar.

411
00:24:04,042 --> 00:24:06,000
Pero si Ud. está equivocado,
no tiene nada que ganar

412
00:24:06,042 --> 00:24:11,917
y todo que perder.

413
00:24:12,000 --> 00:24:17,000
Jesús explica el infierno
de la forma más dolorosa.

414
00:24:17,083 --> 00:24:22,000
Jesús habla del infierno más que
cualquier otra persona en la Biblia.

415
00:24:22,042 --> 00:24:26,750
Jesús compara el infierno a un lugar
de tormento consciente,

416
00:24:26,833 --> 00:24:30,125
eterno y sin fin.

417
00:24:30,167 --> 00:24:33,750
Jesús dice que será un lugar
donde la gente llorará

418
00:24:33,833 --> 00:24:39,583
intensamente y donde habrá
crujir de dientes

419
00:24:39,667 --> 00:24:43,000
por su agonía.

420
00:24:43,042 --> 00:24:47,000
Amigos, ¿han visto a alguien
padecer tanto dolor que sus labios

421
00:24:47,083 --> 00:24:52,917
se estremecen, su mandíbula tiembla,
y sus ojos lloran?

422
00:24:54,875 --> 00:25:01,292
Para siempre, para siempre,
para siempre, para siempre.

423
00:25:02,500 --> 00:25:05,792
No crean lo que dicen las caricaturas,
y no sean insensatos.

424
00:25:05,833 --> 00:25:07,917
Satanás no manda en el infierno.

425
00:25:08,000 --> 00:25:10,083
Solo Jesús.

426
00:25:10,167 --> 00:25:12,917
Jesús es Señor sobre
todas las cosas.

427
00:25:13,000 --> 00:25:16,625
En Apocalipsis 14 dice que
Satanás y los demonios,

428
00:25:16,667 --> 00:25:20,000
y los que no pasan por la
puerta angosta serán

429
00:25:20,083 --> 00:25:24,583
"atormentados para siempre
delante de Jesucristo,

430
00:25:24,667 --> 00:25:28,667
el Cordero de Dios,
y sus santos ángeles".

431
00:25:28,750 --> 00:25:31,083
Jesús gobierna en el cielo,

432
00:25:31,167 --> 00:25:32,917
y Jesús gobierna en el infierno.

433
00:25:33,000 --> 00:25:38,667
En Juan 5 Jesús dice que
Él es quien los va a juzgar.

434
00:25:38,708 --> 00:25:41,500
Algunos de Uds. les han dicho
a sus familiares y amigos,

435
00:25:41,542 --> 00:25:44,000
¡Uds. no pueden juzgarme!

436
00:25:44,083 --> 00:25:47,333
¡Pero Jesús sí le juzgará!

437
00:25:47,417 --> 00:25:51,583
Y después de morirse no habrá
ninguna oportunidad para salvarse.

438
00:25:51,667 --> 00:25:57,000
La puerta se cierra de un portazo
detrás de Ud. y acto seguido estará

439
00:25:57,083 --> 00:26:01,000
delante de Jesús; Él pasará
sentencia y lo castigará en el infierno

440
00:26:01,083 --> 00:26:06,000
con el mismo grado de impiedad
que Ud. manifestó

441
00:26:06,042 --> 00:26:08,292
en su vida.

442
00:26:08,333 --> 00:26:11,333
Eso significa que algunos
de Uds. sufrirán más que otros,

443
00:26:11,375 --> 00:26:15,833
pero todos los que no entran
por la puerta angosta sufrirán

444
00:26:15,875 --> 00:26:20,500
para siempre.

445
00:26:20,542 --> 00:26:22,583
Muchos predicadores
son cobardes.

446
00:26:22,667 --> 00:26:25,417
No les dirían estas cosas.

447
00:26:25,500 --> 00:26:29,583
Mi trabajo consiste en amarlos
y decirles la verdad.

448
00:26:29,667 --> 00:26:31,917
La Biblia enseña que los
maestros serán juzgados

449
00:26:32,000 --> 00:26:34,083
más estricta y severamente.

450
00:26:34,167 --> 00:26:37,000
Eso significa que un día tendré
que dar cuentas a Jesús

451
00:26:37,083 --> 00:26:39,583
aun por estas palabras.

452
00:26:39,667 --> 00:26:41,417
No les voy a mentir.

453
00:26:41,500 --> 00:26:42,958
No les haré una injusticia.

454
00:26:43,000 --> 00:26:45,458
No voy a endulzar mis palabras.

455
00:26:45,500 --> 00:26:47,292
Los trataré como adultos,

456
00:26:47,333 --> 00:26:50,500
y quiero que tomen
su propia decisión.

457
00:26:50,583 --> 00:26:55,500
Pero también quiero que mis
manos estén limpias de sangre,

458
00:26:55,542 --> 00:27:00,917
y quiero que tomen la decisión plenamente
conscientes de las consecuencias,

459
00:27:01,000 --> 00:27:05,833
de esta oportunidad
que Dios les ha dado.

460
00:27:08,167 --> 00:27:14,000
Algunos de Uds. irán al infierno.

461
00:27:14,042 --> 00:27:16,833
Y les dice, "cuando veáis a Abraham,
a Isaac, a Jacob",

462
00:27:16,875 --> 00:27:19,000
no es porque estén solo en
el lugar de tormento,

463
00:27:19,083 --> 00:27:22,833
sino porque de alguna manera
también podrán ver el lugar de bendición.

464
00:27:22,875 --> 00:27:26,167
Verán el amor, la gracia,
y la misericordia de Dios.

465
00:27:26,250 --> 00:27:32,167
Verán el gozo y la gratitud
del pueblo de Dios.

466
00:27:32,250 --> 00:27:37,583
Por toda la eternidad,
lamentarán su propia locura

467
00:27:37,667 --> 00:27:41,000
y las oportunidades que
desperdiciaron.

468
00:27:41,083 --> 00:27:46,000
No podrán echarle la culpa
a nadie sino a Uds. mismos.

469
00:27:46,083 --> 00:27:51,417
Y Jesús dice que algunos
que son postreros serán primeros,

470
00:27:51,500 --> 00:27:57,250
y primeros que serán postreros.

471
00:27:57,333 --> 00:28:01,083
Sorprendentemente, hay muchos
postreros que se están volviendo primeros

472
00:28:01,167 --> 00:28:03,917
al pasar por esta angosta puerta.

473
00:28:04,000 --> 00:28:07,500
Hace como un año,
un terremoto azotó a Haití,

474
00:28:07,542 --> 00:28:11,125
y en casi 37 segundos
el país más pobre

475
00:28:11,167 --> 00:28:14,167
del hemisferio occidental
fue sacudido hasta los cimientos.

476
00:28:14,250 --> 00:28:18,292
En la gran ciudad
de Puerto Príncipe

477
00:28:18,333 --> 00:28:24,500
más de la mitad de los edificios
se derrumbaron.

478
00:28:24,542 --> 00:28:27,917
Por la gracia de Dios y la labor
del pastor James MacDonald

479
00:28:28,000 --> 00:28:32,917
de la Harvest Bible Chapel,
pudimos entrar al país

480
00:28:33,000 --> 00:28:36,792
unos días después de la tragedia,
y fue un milagro de Dios

481
00:28:36,833 --> 00:28:38,292
que hubiésemos entrado.

482
00:28:38,333 --> 00:28:41,500
Tuvimos el privilegio de
llevar al equipo técnico

483
00:28:41,583 --> 00:28:43,958
para ver la devastación
y hacer una investigación

484
00:28:44,000 --> 00:28:48,000
en forma de documental,
de lo que había pasado con las iglesias.

485
00:28:48,042 --> 00:28:51,083
Regresamos, y en una prédica
les mostramos las secuencias

486
00:28:51,167 --> 00:28:54,333
de lo que Uds. y otras iglesias hicieron,
por lo cual quisiera darles las gracias.

487
00:28:54,375 --> 00:28:59,333
Uds. donaron $750.000 dólares
para apoyar ese esfuerzo.

488
00:28:59,417 --> 00:29:02,958
Una pequeña organización llamada Churches
Helping Churches (Iglesias Que Ayudan Iglesias)

489
00:29:03,000 --> 00:29:05,792
fue creada con un mínimo de personal
y muchos voluntarios de otras

490
00:29:05,833 --> 00:29:09,000
iglesias, incluyendo la
del pastor James

491
00:29:09,083 --> 00:29:10,583
que también hizo una recolecta

492
00:29:10,667 --> 00:29:14,833
mediante la cual le sumaron
2 millones de dólares,

493
00:29:14,875 --> 00:29:18,125
para un total de 2,7 millones
de dólares.

494
00:29:18,167 --> 00:29:20,667
De manera que durante el primer
aniversario del terremoto

495
00:29:20,750 --> 00:29:25,125
tuve el honor de regresar para ver
lo que Dios estaba haciendo.

496
00:29:25,167 --> 00:29:27,500
El edificio principal sigue colapsado.

497
00:29:27,583 --> 00:29:30,458
Lo único que han hecho es
mover los escombros y sacar los

498
00:29:30,500 --> 00:29:33,250
cuerpos de la calle, pero aún no hay
proyectos de construcción.

499
00:29:33,333 --> 00:29:34,917
Todo sigue como estaba.

500
00:29:35,000 --> 00:29:37,167
Hay más de un millón de personas
que llaman "desplazadas",

501
00:29:37,250 --> 00:29:39,417
pero que en realidad
se han quedado sin casa.

502
00:29:39,500 --> 00:29:40,792
Sus casas se derrumbaron.

503
00:29:40,833 --> 00:29:44,083
Viven bajo lonas y carpas
en los parques.

504
00:29:44,167 --> 00:29:46,750
Un parque tiene más de
50.000 personas viviendo allí

505
00:29:46,833 --> 00:29:48,500
en pleno centro de la ciudad.

506
00:29:48,542 --> 00:29:51,917
No hay electricidad, agua potable;
no hay baños;

507
00:29:52,000 --> 00:29:55,125
no existe un gobierno funcional.

508
00:29:55,167 --> 00:30:01,292
No hay fuerzas armadas,
y un mínimo de fuerzas policiales.

509
00:30:01,333 --> 00:30:04,083
Sin embargo, la iglesia
está estallando por todas partes.

510
00:30:04,167 --> 00:30:07,167
Las iglesias están llenas de personas
que están entrando por

511
00:30:07,250 --> 00:30:10,292
la puerta angosta.

512
00:30:10,333 --> 00:30:12,958
Les mostraré una foto
del evento que montamos.

513
00:30:13,000 --> 00:30:17,625
Hicimos un culto.

514
00:30:17,667 --> 00:30:21,167
La estación de radio y televisión

515
00:30:21,208 --> 00:30:25,792
reportó que vinieron 50.000 personas
para conmemorar el primer aniversario

516
00:30:25,833 --> 00:30:28,167
del terremoto.

517
00:30:28,208 --> 00:30:31,750
En el sitio donde predicábamos había
cinco calles en total

518
00:30:31,833 --> 00:30:33,917
que convergían en ese lugar,
de las cuales dos estaban llenas de gente,

519
00:30:34,000 --> 00:30:35,667
o sea que aquí vemos
la mitad de la multitud.

520
00:30:35,708 --> 00:30:37,583
Menos de la mitad.

521
00:30:37,667 --> 00:30:40,250
Había otra calle llena

522
00:30:40,333 --> 00:30:44,500
que se desbordaba a otra
área circunvecina.

523
00:30:44,542 --> 00:30:47,667
Esta gente vino sin agua, sin comida.

524
00:30:47,708 --> 00:30:50,333
No había sombra ni cubierta

525
00:30:50,375 --> 00:30:54,667
y solo había unos cuantos
baños portátiles para 50.000 personas.

526
00:30:54,750 --> 00:30:58,667
Hacía un calor de 90 grados Fahrenheit
donde estuvieron parados entre 5 y 6 horas.

527
00:31:01,875 --> 00:31:05,000
El presidente iba realizar un
evento conmemorativo esa noche

528
00:31:05,042 --> 00:31:08,000
y nos permitió usar su plataforma

529
00:31:08,042 --> 00:31:11,000
y equipo de sonido
por apenas $3.000 dólares.

530
00:31:11,083 --> 00:31:13,125
Fue maravilloso.

531
00:31:13,167 --> 00:31:17,750
Los tratados evangelísticos y de seguimiento
de la cruzada de Franklin Graham

532
00:31:17,833 --> 00:31:20,417
habían llegado tarde, por lo cual
Franklin Graham tuvo la deferencia

533
00:31:20,500 --> 00:31:23,667
de dejarnos usar todo tipo de materiales
para los nuevos cristianos.

534
00:31:23,708 --> 00:31:25,667
La gente fue muy generosa,
muy gentil.

535
00:31:25,750 --> 00:31:27,167
Hay muchas grandes
organizaciones allá,

536
00:31:27,250 --> 00:31:31,250
incluyendo las cristianas,
que hacen cosas maravillosas.

537
00:31:31,333 --> 00:31:36,958
Es asombroso que estas personas
que son las postreras...

538
00:31:38,500 --> 00:31:41,958
es decir, porque la persona promedio
apenas ha cursado tercero de primaria.

539
00:31:42,000 --> 00:31:45,167
La persona promedio que conocimos
vive bajo una carpa en un parque

540
00:31:45,208 --> 00:31:48,917
desde hace un año.

541
00:31:49,000 --> 00:31:51,833
Parece que todas las familias tienen
familiares que perdieron extremidades,

542
00:31:51,917 --> 00:31:54,792
porque cuando los edificios
cayeron sobre las personas

543
00:31:54,833 --> 00:31:57,958
el hospital también fue destruido
y ahora no hay cuidado médico

544
00:31:58,000 --> 00:32:03,250
que darles, por lo cual tuvieron que
amputarles las extremidades.

545
00:32:03,333 --> 00:32:06,708
Hay gente por todas partes
sin brazos y piernas.

546
00:32:09,542 --> 00:32:11,000
Quiero darles las gracias.

547
00:32:11,083 --> 00:32:13,958
Podemos ayudar a reconstruir
los edificios de un seminario

548
00:32:14,000 --> 00:32:18,167
y 50 iglesias, y por avión llevamos
$1,7 millones en ayuda médica

549
00:32:18,208 --> 00:32:22,333
para ayudarles a miles de pastores
y brindar apoyo a los oriundos

550
00:32:22,417 --> 00:32:25,625
de la zona que hablan
criollo y francés,

551
00:32:25,667 --> 00:32:29,250
a los haitianos nacionales que aman a Jesús
y fueron los anfitriones de este evento.

552
00:32:29,333 --> 00:32:33,750
Les compartiré una historia del
hombre que aparece a la derecha

553
00:32:33,833 --> 00:32:35,750
que es pastor.

554
00:32:35,833 --> 00:32:37,917
Fue mi traductor durante
mi breve sermón.

555
00:32:38,000 --> 00:32:39,917
Dejamos que los haitianos
hicieran la mayoría

556
00:32:40,000 --> 00:32:41,417
de las enseñanzas y cánticos.

557
00:32:41,500 --> 00:32:45,292
Sobraba que un americano se entrometiera
en lo que Dios estaba haciendo.

558
00:32:45,333 --> 00:32:47,167
Solo queríamos darles las gracias.

559
00:32:47,250 --> 00:32:49,167
El hombre a la derecha es pastor.

560
00:32:49,250 --> 00:32:50,833
Su casa se derrumbó.

561
00:32:50,917 --> 00:32:53,083
Un año después sigue viviendo
entre los escombros.

562
00:32:53,167 --> 00:32:55,083
Su iglesia también se derrumbó.

563
00:32:55,167 --> 00:32:56,792
Su congregación está desplazada,
se han quedado sin casa.

564
00:32:56,833 --> 00:32:59,292
Viven en los parques,
bajo lonas y carpas.

565
00:32:59,333 --> 00:33:03,625
Por lo cual decidimos sembrar
una iglesia en el parque.

566
00:33:03,667 --> 00:33:07,833
Su iglesia ahora cuenta con
3.000 miembros que se han quedado sin techo,

567
00:33:07,917 --> 00:33:11,083
y ahora viven en el parque porque
los haitianos están corriendo

568
00:33:11,167 --> 00:33:12,625
a entrar por la puerta angosta.

569
00:33:12,667 --> 00:33:16,958
Son tantos los que acuden a Jesús,
que parece un avivamiento.

570
00:33:17,000 --> 00:33:19,000
Había una organización
no cristiana que quiso contratar

571
00:33:19,042 --> 00:33:21,958
a ese pastor diciendo,
"Ud. es un hombre íntegro y

572
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
nos gustaría que trabaje para nosotros
para ayudarle a nuestra organización".

573
00:33:24,083 --> 00:33:26,000
Él dijo, "debo trabajar gratuitamente.

574
00:33:26,083 --> 00:33:29,792
Uds. no aman a Jesús,
pero me encanta lo que Uds. hacen,

575
00:33:29,833 --> 00:33:32,458
y como no puedo comprometer
mi integridad, no puedo

576
00:33:32,500 --> 00:33:35,958
trabajar a salario".
Eso fue lo que dijo el pastor

577
00:33:36,000 --> 00:33:39,083
de aquella iglesia de personas
sin casa que vivían en el parque.

578
00:33:39,167 --> 00:33:41,958
La carpa o lona donde se reunían
fue destruida por una

579
00:33:42,000 --> 00:33:46,000
gran tormenta, por lo cual
nuestro liderazgo encabezado por

580
00:33:46,042 --> 00:33:48,500
Thomas Kin se le acercó
y le dijo, "Nos gustaría

581
00:33:48,583 --> 00:33:50,333
reemplazar este
albergue provisional".

582
00:33:50,417 --> 00:33:53,833
Y él dijo, "No, nuestra gente
tiene que aprender a dar generosamente.

583
00:33:53,917 --> 00:33:56,000
Se han quedado sin casa,
pero podemos idearnos la manera

584
00:33:56,083 --> 00:33:57,458
de congregarnos".

585
00:33:57,500 --> 00:34:00,625
Y lo hicieron.

586
00:34:00,667 --> 00:34:03,333
A la izquierda está su
líder de alabanza,

587
00:34:03,417 --> 00:34:08,792
un niño de 12 años que canta
como Michael Jackson, pero lleno del Espíritu.

588
00:34:08,833 --> 00:34:13,458
Si conseguimos el audio y el video

589
00:34:13,500 --> 00:34:16,125
me encantaría que lo escucharan.

590
00:34:16,167 --> 00:34:19,750
Dirigió a 50.000 personas
que quedaron

591
00:34:19,833 --> 00:34:23,333
completamente atónitas con
la alabanza, y yo estaba entre ellas.

592
00:34:23,375 --> 00:34:25,667
Quedé pasmado.

593
00:34:25,750 --> 00:34:29,000
Tenía una voz, una pasión,
un dominio propio y una

594
00:34:29,042 --> 00:34:32,125
autoridad espiritual increíble aquel
muchacho de 12 años.

595
00:34:32,167 --> 00:34:34,500
Él habla criollo,
yo hablo inglés.

596
00:34:34,542 --> 00:34:36,333
Era difícil entenderlo.

597
00:34:36,375 --> 00:34:38,167
Creo que era huérfano.

598
00:34:38,208 --> 00:34:41,167
Pero definitivamente vive en
el parque, desplazado y sin casa.

599
00:34:41,208 --> 00:34:46,667
Dirige la alabanza de una
mega iglesia de 3.000 personas.

600
00:34:48,750 --> 00:34:50,625
Claro que vamos a apoyarlo.

601
00:34:50,667 --> 00:34:55,333
Me mantengo en contacto con el pastor.
Vamos a ayudarle a este joven.

602
00:34:55,375 --> 00:35:01,083
La manera como lo encontraron fue en
los parques donde no hay nada que hacer

603
00:35:01,167 --> 00:35:06,000
y la gente se reúne
a cantarle a Jesús.

604
00:35:06,083 --> 00:35:09,833
Han aprendido que la vida
al otro lado de aquella puerta angosta

605
00:35:09,917 --> 00:35:13,750
en realidad es la vida
que más cuenta.

606
00:35:13,833 --> 00:35:17,417
Por lo tanto, toda la ciudad
está callada, no hay electricidad

607
00:35:17,500 --> 00:35:20,000
en la mayoría de las áreas.

608
00:35:20,083 --> 00:35:24,000
Sin embargo, si sale a caminar
lo que se oye son la voces

609
00:35:24,083 --> 00:35:28,000
de los cristianos que adoran a Jesús;
sin casa, pobres,

610
00:35:28,083 --> 00:35:32,083
amputados, en el parque.

611
00:35:32,167 --> 00:35:35,083
Había una pareja misionara
que había estado allí 35 años,

612
00:35:35,167 --> 00:35:38,000
que pasaban por el parque
cuando oyeron la voz

613
00:35:38,083 --> 00:35:40,500
de este joven que dirigía
la alabanza.

614
00:35:40,542 --> 00:35:43,500
Entonces lo encontraron y lo
invitaron a nuestro evento,

615
00:35:43,542 --> 00:35:45,958
y lo pusimos sobre el tablado
frente a

616
00:35:46,000 --> 00:35:48,667
50.000 personas y
nos dejó boquiabiertos,

617
00:35:48,750 --> 00:35:51,000
por la gracia de Dios.

618
00:35:51,042 --> 00:35:52,833
Estuvo fascinante.

619
00:35:52,917 --> 00:35:57,000
Al ver aquel espectáculo,
me sobrecogió la emoción.

620
00:35:57,083 --> 00:36:01,083
Vi personas con una sola pierna,
o en muletas

621
00:36:01,167 --> 00:36:07,000
de diferentes tamaños cojeando
mientras hacía un calor de 90 grados.

622
00:36:07,042 --> 00:36:12,125
Vi niños con una sola pierna
y un solo brazo balanceándose

623
00:36:12,167 --> 00:36:14,958
sobre las muletas para que pudieran
alzar la única mano que les quedaba a Jesús,

624
00:36:15,000 --> 00:36:18,500
cantando por seis horas.

625
00:36:18,583 --> 00:36:22,958
¿Los postreros serán qué?
¿Los postreros serán qué?

626
00:36:23,000 --> 00:36:24,667
Primeros.

627
00:36:24,708 --> 00:36:28,250
Esta angosta puerta
esta abierta, es exclusiva.

628
00:36:28,333 --> 00:36:30,292
Hay una sola puerta
que es global.

629
00:36:30,333 --> 00:36:33,792
Todos son bienvenidos.

630
00:36:33,833 --> 00:36:36,625
Las personas con una sola pierna
y con una educación de tercero de primaria,

631
00:36:36,667 --> 00:36:40,958
que duermen en carpas,
corren para entrar por esa puerta.

632
00:36:41,000 --> 00:36:44,625
Además, Jesús dice que los
primeros serán ¿qué?

633
00:36:44,667 --> 00:36:47,000
Postreros.

634
00:36:47,083 --> 00:36:49,417
¿Mars Hill, qué son Uds.?

635
00:36:49,500 --> 00:36:53,125
Los primeros.

636
00:36:53,167 --> 00:36:57,000
Si han llamado a otros países
saben que deben marcar

637
00:36:57,083 --> 00:36:59,917
el prefijo del país
antes de marcar el número.

638
00:37:00,042 --> 00:37:02,000
Si llaman a Estados Unidos,

639
00:37:02,083 --> 00:37:03,500
tienen que marcar
el prefijo del país.

640
00:37:03,583 --> 00:37:05,750
¿Cuál es nuestro prefijo
en este país?

641
00:37:05,833 --> 00:37:07,833
El número 1.

642
00:37:07,917 --> 00:37:09,750
Somos los primeros.

643
00:37:09,833 --> 00:37:11,958
Somos el primer país del mundo.

644
00:37:12,000 --> 00:37:18,000
Somos el país más preeminente
y destacado del mundo.

645
00:37:18,083 --> 00:37:20,417
¿Los primeros serán, qué?

646
00:37:20,500 --> 00:37:22,958
Postreros.

647
00:37:23,000 --> 00:37:27,917
Mi exhortación, mi invitación
para Uds. es esta.

648
00:37:28,000 --> 00:37:29,917
No sean demasiado inteligentes.

649
00:37:30,000 --> 00:37:32,000
No sean demasiado soberbios.

650
00:37:32,042 --> 00:37:34,000
No sean demasiado acaudalados.

651
00:37:34,042 --> 00:37:35,958
No estén demasiado ocupados.

652
00:37:36,000 --> 00:37:37,750
No sean demasiado críticos.

653
00:37:37,833 --> 00:37:39,458
No sean demasiado morales.

654
00:37:39,500 --> 00:37:45,000
No sean tan santurrones que
no logran entrar corriendo por esa puerta.

655
00:37:48,708 --> 00:37:53,000
Para los que son postreros,
esta vida es lo más parecido al infierno

656
00:37:53,042 --> 00:37:55,417
que jamás tendrán.

657
00:37:55,500 --> 00:37:57,917
Y para los que no logran entrar
por la puerta,

658
00:37:58,000 --> 00:38:00,125
este es su cielo.

659
00:38:00,167 --> 00:38:05,000
El infierno les aguarda,
y esto es lo más parecido

660
00:38:05,083 --> 00:38:10,333
al reino de Dios que tendrán.

661
00:38:10,375 --> 00:38:14,958
Jesús cierra con estas
últimas palabras;

662
00:38:15,000 --> 00:38:17,792
de hecho, Él es esa Puerta Angosta.

663
00:38:17,833 --> 00:38:21,792
La Puerta Angosta es Jesucristo.

664
00:38:21,833 --> 00:38:26,000
En Lucas 13:31-51 dice, "Aquel mismo día

665
00:38:26,042 --> 00:38:28,000
llegaron unos fariseos, diciéndole:

666
00:38:28,042 --> 00:38:30,417
Sal, y vete de aquí porque Herodes
te quiere matar.

667
00:38:30,500 --> 00:38:33,250
Y les dijo: Id, y decid a aquella zorra...",

668
00:38:33,333 --> 00:38:35,958
un apelativo negativo y crítico,

669
00:38:36,000 --> 00:38:38,333
"...He aquí, echo fuera demonios
y hago curaciones hoy

670
00:38:38,417 --> 00:38:41,125
y mañana, y al tercer día
termino mi obra.

671
00:38:41,167 --> 00:38:44,625
Sin embargo, es necesario que hoy

672
00:38:44,667 --> 00:38:48,000
y mañana y pasado mañana siga mi
camino; porque no es posible

673
00:38:48,042 --> 00:38:50,917
que un profeta muera fuera de Jerusalén.

674
00:38:51,000 --> 00:38:54,625
!!Jerusalén, Jerusalén, que matas
a los profetas,

675
00:38:54,667 --> 00:38:57,167
y apedreas a los que te son enviados!

676
00:38:57,250 --> 00:39:00,583
!!Cuántas veces quise juntar a tus hijos,
como la gallina a sus

677
00:39:00,667 --> 00:39:04,583
polluelos debajo de sus alas,

678
00:39:04,667 --> 00:39:06,000
y no quisiste!".

679
00:39:06,042 --> 00:39:08,458
He aquí, vuestra casa
os es dejada desierta;

680
00:39:08,500 --> 00:39:12,125
y os digo que no me veréis
hasta que llegue el tiempo en que digáis:

681
00:39:12,167 --> 00:39:16,917
Bendito el que viene
en nombre del Señor".

682
00:39:17,000 --> 00:39:22,000
Dios nos ha abierto una puerta
para acceder a Él.

683
00:39:22,083 --> 00:39:27,000
Dios ha abierto una puerta angosta
para llegar a Él.

684
00:39:27,083 --> 00:39:30,667
Esa puerta es Jesucristo.

685
00:39:30,750 --> 00:39:35,667
En Juan 10:9 Jesús mismo lo dijo:
"Yo soy la puerta;

686
00:39:35,708 --> 00:39:41,000
el que por mí entrare, será salvo".

687
00:39:41,042 --> 00:39:45,250
Jesús dice, "¡Yo soy la puerta!".

688
00:39:45,333 --> 00:39:47,500
¡La puerta de la salvación!

689
00:39:47,542 --> 00:39:49,958
¡La puerta de la invitación!

690
00:39:50,000 --> 00:39:52,500
¡La puerta de Dios al hombre!

691
00:39:52,542 --> 00:39:55,000
¡La puerta del cielo al infierno!

692
00:39:55,042 --> 00:40:00,417
¡La puerta que está disponible
para Uds. este instante

693
00:40:00,500 --> 00:40:03,958
es Jesucristo!

694
00:40:04,000 --> 00:40:06,833
Dios se hizo hombre.

695
00:40:06,875 --> 00:40:12,000
Vivió sin pecado,
y aquí va camino a Jerusalén,

696
00:40:12,042 --> 00:40:16,167
enfocado, entregado, devoto,

697
00:40:16,250 --> 00:40:19,833
resuelto a llegar a Jerusalén.

698
00:40:19,917 --> 00:40:22,500
Y los líderes religiosos llegan
y le dicen,

699
00:40:22,542 --> 00:40:24,333
"Jesús, ten cuidado.

700
00:40:24,375 --> 00:40:25,833
Deja de predicar,

701
00:40:25,917 --> 00:40:27,458
porque si no te matarán".

702
00:40:27,500 --> 00:40:31,958
Y Jesús les dice, "Lo sé, por eso
tengo que llegar a Jerusalén".

703
00:40:32,000 --> 00:40:35,500
La gran ciudad de Dios con
la presencia del Espíritu Santo

704
00:40:35,542 --> 00:40:38,167
que moraba en el Lugar Santísimo
donde los sacerdotes

705
00:40:38,250 --> 00:40:41,792
con el sistema de sacrificios
adoraban a Dios en torno

706
00:40:41,833 --> 00:40:46,458
al templo, lo cual era sombra
de la venida de Jesucristo,

707
00:40:46,500 --> 00:40:52,000
y con gran anticipo esperaban
el cumplimiento de todo lo

708
00:40:52,083 --> 00:40:55,292
que les fue prometido
y lo que anhelaban.

709
00:40:55,333 --> 00:40:58,583
Jesús tenía que ir a Jerusalén.

710
00:40:58,667 --> 00:41:03,500
Tuvo que sufrir y morir en nuestro lugar
por nuestros pecados,

711
00:41:03,542 --> 00:41:07,958
como nuestro Salvador,
para pagar nuestra deuda a Dios,

712
00:41:08,000 --> 00:41:12,000
y abrir aquella puerta que nuestro
tatara-tatarabuelo

713
00:41:12,083 --> 00:41:15,958
Adán cerró de un solo portazo
por su rebelión, locura, y pecado;

714
00:41:16,000 --> 00:41:19,583
y Jesús vino como nuestro nuevo Adán,
el postrer Adán, a abrir la puerta,

715
00:41:19,667 --> 00:41:22,458
para que la luz del reino de Dios

716
00:41:22,500 --> 00:41:25,917
resplandeciera en las tinieblas
de este mundo; vino a invitarnos a

717
00:41:26,000 --> 00:41:29,292
pasar por esa puerta angosta.

718
00:41:29,333 --> 00:41:35,000
Jesucristo es la puerta
de la salvación y la provisión.

719
00:41:36,667 --> 00:41:40,500
Murió en su lugar
por sus pecados

720
00:41:40,583 --> 00:41:44,083
como Expiador y Salvador.

721
00:41:44,167 --> 00:41:47,000
Sabe exactamente cuál es su misión,
y aquí lo vemos

722
00:41:47,083 --> 00:41:52,083
completamente entregado
a cumplirla hasta el final.

723
00:41:52,167 --> 00:41:56,833
El que no hizo pecado
se convirtió en pecado por nosotros.

724
00:41:56,917 --> 00:42:01,500
Dios se hizo hombre para abrirnos
la puerta de la oportunidad, para que

725
00:42:01,542 --> 00:42:04,000
la raza humana viniera a Dios.

726
00:42:04,042 --> 00:42:07,667
Jesús es esa puerta.

727
00:42:07,708 --> 00:42:11,833
Estimado amigo, se lo imploro,
se lo ruego,

728
00:42:11,917 --> 00:42:15,333
no se queje de esa puerta.

729
00:42:15,417 --> 00:42:18,333
No vaya a buscar otra puerta.

730
00:42:18,417 --> 00:42:21,917
No explore las otras miles de puertas
que le ofrecen las religiones

731
00:42:22,000 --> 00:42:25,833
las ideologías y la filosofía.

732
00:42:25,917 --> 00:42:27,333
No critique la puerta.

733
00:42:27,375 --> 00:42:29,000
No critique la puerta.

734
00:42:29,042 --> 00:42:30,958
No se aparte de la puerta

735
00:42:31,000 --> 00:42:34,000
y no ponga su mano

736
00:42:34,083 --> 00:42:35,833
en el pomo equivocado.

737
00:42:35,875 --> 00:42:40,125
No se meta a alguna
creencia equivocada.

738
00:42:40,167 --> 00:42:44,625
Es una trampa.
Es una mentira.

739
00:42:44,667 --> 00:42:51,083
¡Al contrario, corran,
corran a Jesús!

740
00:42:51,167 --> 00:42:54,500
¡Entren corriendo por
la puerta angosta!

741
00:42:54,583 --> 00:42:57,250
Más arriba usó la palabra
"Esforzaos".

742
00:42:57,333 --> 00:43:01,792
Es el lenguaje que usa un atleta
que corre apasionadamente,

743
00:43:01,833 --> 00:43:03,958
con apremio y ahínco.

744
00:43:04,000 --> 00:43:07,083
Hay un sentido de urgencia.

745
00:43:07,167 --> 00:43:09,333
¡Corran!

746
00:43:09,375 --> 00:43:12,417
Algunos de Uds. presumen
de la gracia de Dios.

747
00:43:12,500 --> 00:43:17,250
Algunos de Uds. viven
en la senda de la ira de Dios.

748
00:43:19,833 --> 00:43:23,292
¡Entren corriendo por la puerta
que Dios les ha abierto!

749
00:43:23,333 --> 00:43:26,125
¡Entren corriendo por la puerta
que Dios les ha abierto!

750
00:43:26,167 --> 00:43:31,500
Corran por fe, de su pecado,
por medio de Jesús, a la vida eterna.

751
00:43:34,000 --> 00:43:38,667
La decisión es suya.

752
00:43:38,708 --> 00:43:41,250
Más no puedo hacer.

753
00:43:41,333 --> 00:43:45,958
Jesús ha hecho todo lo que
se puede hacer.

754
00:43:46,000 --> 00:43:51,000
Y ahora la decisión es suya;
¿qué hará?

755
00:43:51,083 --> 00:43:55,000
¿Cuál es el corazón de Jesús?

756
00:43:55,083 --> 00:43:57,500
Algunos de Uds. dirán,
"Qué Dios tan cruel.

757
00:43:57,583 --> 00:43:58,917
Qué Dios tan malvado.

758
00:43:59,000 --> 00:44:03,833
Que Dios tan caprichoso
que envía a las personas al infierno".

759
00:44:03,875 --> 00:44:06,167
¿Pero qué está haciendo Jesús
aquí en este texto, queridos amigos?

760
00:44:06,250 --> 00:44:08,000
¿Qué está haciendo?

761
00:44:08,042 --> 00:44:10,125
¿Se está riendo?
¿Se está burlando?

762
00:44:10,167 --> 00:44:12,458
¿Está bailando?

763
00:44:12,500 --> 00:44:17,000
No, está llorando.
Está llorando.

764
00:44:17,083 --> 00:44:22,792
Su corazón está roto.

765
00:44:22,833 --> 00:44:26,083
Sí, Jesús resucitó de los muertos.

766
00:44:26,167 --> 00:44:28,167
Sí, Jesús ascendió al cielo.

767
00:44:28,208 --> 00:44:32,792
Sí, Jesús regresará a juzgar
a vivos y muertos.

768
00:44:32,833 --> 00:44:36,125
Pero el corazón de Jesús hoy
es el mismo corazón

769
00:44:36,167 --> 00:44:39,083
de Jesús en aquel entonces.

770
00:44:39,167 --> 00:44:45,917
Él se encuentra al otro lado de esta puerta,
esta puerta angosta,

771
00:44:46,000 --> 00:44:49,000
y está llorando.

772
00:44:49,042 --> 00:44:52,250
Sus brazos están abiertos.

773
00:44:52,333 --> 00:44:55,125
Sus ojos llenos de lágrimas.

774
00:44:55,167 --> 00:44:57,333
Sabe cuándo morirán.

775
00:44:57,417 --> 00:44:59,500
Sabe a dónde irán.

776
00:44:59,583 --> 00:45:05,667
Sabe que sufrirán y que esa
ese la paga de la justicia.

777
00:45:05,708 --> 00:45:12,417
Con su llanto le invita a entrar
corriendo por fe por la puerta

778
00:45:12,833 --> 00:45:15,958
de la salvación, por la cual
Él padeció, murió,

779
00:45:16,000 --> 00:45:19,250
y resucitó para abrírsela.

780
00:45:19,333 --> 00:45:22,958
Este es el amor de Dios.

781
00:45:23,000 --> 00:45:28,583
Es el amor de Dios por Ud.
estimado amigo.

782
00:45:28,667 --> 00:45:32,583
Creo que ahora mismo Jesús
llora por nosotros

783
00:45:32,667 --> 00:45:38,083
así como lloró por ellos.

784
00:45:38,167 --> 00:45:44,833
Y mi oración es que Ud. corra.

785
00:45:44,875 --> 00:45:49,083
Pero eso es algo, estimado amigo,
que Ud. debe decidir.

786
00:45:52,167 --> 00:45:57,833
La puerta es angosta,
y la decisión es suya.

787
00:45:57,917 --> 00:46:02,417
Dios Padre, te damos gracias
porque aunque solo

788
00:46:02,500 --> 00:46:07,625
nos merecemos el infierno y la
condenación por nuestro pecado, por nuestra

789
00:46:07,667 --> 00:46:13,042
locura y rebelión, que nos amaste
e ideaste un plan para abrir la puerta

790
00:46:15,000 --> 00:46:20,000
de la salvación de tu mundo al nuestro,
de tu santidad a nuestra pecaminosidad,

791
00:46:22,167 --> 00:46:26,000
de nuestra muerte a tu vida.

792
00:46:26,042 --> 00:46:30,125
Señor Jesús, te damos gracias
porque te humillaste siendo Dios,

793
00:46:30,167 --> 00:46:34,500
y te hiciste hombre;
que nos diste ejemplo con tu vida,

794
00:46:34,583 --> 00:46:37,500
una vida sin pecado, que moriste
una muerte que debíamos

795
00:46:37,583 --> 00:46:41,667
morir, la muerte por el pecado;
que resucitaste para conquistar el pecado

796
00:46:41,750 --> 00:46:46,500
y la muerte, y abriste la angosta puerta
de la oportunidad

797
00:46:46,583 --> 00:46:53,500
entre tu reino y las naciones
de esta Tierra.

798
00:46:55,333 --> 00:47:00,500
Jesús, pido por mis amigos
para que les des un corazón y una mente clara,

799
00:47:00,583 --> 00:47:06,583
un sentido de urgencia,

800
00:47:06,667 --> 00:47:12,500
de que hay una puerta abierta,

801
00:47:12,583 --> 00:47:17,583
y que estás al otro lado
con lágrimas en los ojos,

802
00:47:17,667 --> 00:47:21,667
las manos cicatrizadas por los clavos
y los brazos abiertos

803
00:47:21,750 --> 00:47:25,167
dispuesto a abrazar a cualquiera
que por medio de la fe

804
00:47:25,208 --> 00:47:31,500
entre corriendo por esa
puerta angosta.

805
00:47:31,542 --> 00:47:37,000
Jesús, pido por mis amigos,
que corran hacia ti

806
00:47:37,042 --> 00:47:43,958
y que los abraces.

807
00:47:44,000 --> 00:47:46,708
Amén.