1
00:00:00,833 --> 00:00:02,125


2
00:00:02,208 --> 00:00:05,250
Hola, soy el pastor Mark
aquí en Capernaúm,

3
00:00:05,333 --> 00:00:09,042
el pueblo natal de Jesús después
de su traslado a Nazaret

4
00:00:09,125 --> 00:00:10,958
durante su ministerio.

5
00:00:11,042 --> 00:00:13,000
También era el pueblo natal
de Pedro

6
00:00:13,083 --> 00:00:15,917
y de algunos discípulos de Jesús.

7
00:00:16,000 --> 00:00:19,250
Es un pueblo muy pequeño, con un máximo
de 50 a 100 personas.

8
00:00:19,333 --> 00:00:21,750
Había principalmente 
pescadores aquí.

9
00:00:21,833 --> 00:00:24,542
Aquí detrás de nosotros está
el Mar de Galilea.

10
00:00:24,625 --> 00:00:28,458
Era una vida sencilla, cuasi rural.

11
00:00:28,542 --> 00:00:30,792
Aquí donde estamos,
es la antigua

12
00:00:30,875 --> 00:00:32,333
plaza de Capernaúm.

13
00:00:32,417 --> 00:00:36,125
Estaba rodeada de sillas,
y los ciudadanos de la ciudad

14
00:00:36,208 --> 00:00:39,292
se reunían aquí para conversar
y entablar amistad.

15
00:00:39,375 --> 00:00:41,833
Era como el centro comercial
y político de la ciudad.

16
00:00:41,917 --> 00:00:44,333
Por eso pensamos que sería
un lugar idóneo

17
00:00:44,417 --> 00:00:48,250
para compartirles Lucas 10:1-16.

18
00:00:48,333 --> 00:00:51,875
Mientras Jesús declara una
serie de ayes en varios pueblos,

19
00:00:51,958 --> 00:00:53,875
uno de los pueblos que menciona
es Capernaúm,

20
00:00:53,958 --> 00:00:56,917
una ciudad que conocía muy bien.

21
00:00:57,000 --> 00:00:59,125
Aquí era donde Jesús

22
00:00:59,208 --> 00:01:00,875
hubiera tomado asiento
en esa ciudad.

23
00:01:00,958 --> 00:01:03,875
Y cuando declaraba un ay,
estaba dirigido a las

24
00:01:03,958 --> 00:01:06,542
personas que conocía,
al reunirlas en un lugar.

25
00:01:06,625 --> 00:01:08,875
En Lucas 10, versículo 1, dice:

26
00:01:08,958 --> 00:01:11,500
"Después de estas cosas,
designó el Señor también a otros setenta,

27
00:01:11,583 --> 00:01:15,375
a quienes envió de dos en dos
delante de él a toda ciudad

28
00:01:15,458 --> 00:01:17,167
y lugar adonde él había de ir.

29
00:01:17,250 --> 00:01:19,667
Y les decía: La mies
a la verdad es mucha,

30
00:01:19,750 --> 00:01:21,167
mas los obreros pocos;

31
00:01:21,250 --> 00:01:23,667
por tanto, rogad al Señor de la mies

32
00:01:23,750 --> 00:01:25,667
que envíe obreros a su mies.

33
00:01:25,750 --> 00:01:28,583
Id; he aquí yo os envío
como corderos

34
00:01:28,667 --> 00:01:30,167
en medio de lobos.

35
00:01:30,250 --> 00:01:32,583
No llevéis bolsa, ni alforja,
ni calzado;

36
00:01:32,667 --> 00:01:34,333
y a nadie saludéis por el camino.

37
00:01:34,417 --> 00:01:37,167
En cualquier casa donde entréis,
primeramente decid:

38
00:01:37,250 --> 00:01:39,000
Paz sea a esta casa.

39
00:01:39,083 --> 00:01:41,167
Y si hubiere allí algún hijo de paz,

40
00:01:41,250 --> 00:01:42,833
vuestra paz reposará sobre él;

41
00:01:42,917 --> 00:01:44,792
y si no, se volverá a vosotros.

42
00:01:44,875 --> 00:01:47,917
Y posad en aquella misma casa,
comiendo y bebiendo lo que os den;

43
00:01:48,000 --> 00:01:50,750
porque el obrero es digno
de su salario.

44
00:01:50,833 --> 00:01:52,708
No os paséis de casa en casa.

45
00:01:52,792 --> 00:01:55,250
En cualquier ciudad donde entréis,
y os reciban,

46
00:01:55,333 --> 00:01:57,125
comed lo que os pongan delante".

47
00:01:57,208 --> 00:01:58,625
Habla de entrar a un pueblo.

48
00:01:58,708 --> 00:02:01,833
Habla de entrar a un pueblo
como Capernaúm

49
00:02:01,917 --> 00:02:05,042
Habla de entrar a un lugar
donde la gente

50
00:02:05,125 --> 00:02:07,708
se reunía, a buscar a quienes
eran propicios.

51
00:02:07,792 --> 00:02:10,083
"En cualquier ciudad donde entréis,
y os reciban,

52
00:02:10,167 --> 00:02:11,542
comed lo que os pongan delante.

53
00:02:11,625 --> 00:02:14,042
y sanad a los enfermos
que en ella haya, y decidles:

54
00:02:14,125 --> 00:02:16,083
Se ha acercado a vosotros
el reino de Dios.

55
00:02:16,167 --> 00:02:19,083
Mas en cualquier ciudad donde entréis,
y no os reciban,

56
00:02:19,167 --> 00:02:22,250
saliendo por sus calles, decid:
Aun el polvo de vuestra ciudad, que

57
00:02:22,333 --> 00:02:25,250
se ha pegado a nuestros pies,
lo sacudimos contra vosotros.

58
00:02:25,333 --> 00:02:28,958
Pero esto sabed, que el reino de Dios
se ha acercado a vosotros.

59
00:02:29,042 --> 00:02:32,417
Y os digo que en aquel día será
más tolerable el castigo para Sodoma,

60
00:02:32,500 --> 00:02:34,083
que para aquella ciudad.

61
00:02:34,167 --> 00:02:36,417
¡Ay de ti, Corazín!
¡Ay de ti, Betsaida!

62
00:02:36,500 --> 00:02:39,917
que si en Tiro y en Sidón
se hubieran hecho los milagros

63
00:02:40,000 --> 00:02:42,083
que se han hecho en vosotras,
tiempo ha que

64
00:02:42,167 --> 00:02:43,917
sentadas en cilicio y ceniza,
se habrían arrepentido.

65
00:02:44,000 --> 00:02:47,042
Por tanto, en el juicio será más
tolerable el castigo para Tiro

66
00:02:47,125 --> 00:02:48,542
y Sidón, que para vosotras.

67
00:02:48,625 --> 00:02:51,000
Y tú, Capernaum", este lugar.

68
00:02:51,083 --> 00:02:53,833
esta ciudad donde Jesús vivía.

69
00:02:53,917 --> 00:02:56,500
que hasta los cielos eres levantada,

70
00:02:56,583 --> 00:02:58,792
hasta el Hades serás abatida".

71
00:02:58,875 --> 00:03:02,208
Jesús usa palabras fuertes con
sus amigos en Capernaúm.

72
00:03:02,292 --> 00:03:04,583
"El que a vosotros oye, a mí me oye;

73
00:03:04,667 --> 00:03:07,208
y el que a vosotros desecha, a mí

74
00:03:07,292 --> 00:03:12,417
me desecha; y el que me desecha a mí,
desecha al que me envió".

75
00:03:14,125 --> 00:03:19,125
[música]

76
00:03:30,333 --> 00:03:31,917
Hola, Mars Hill.

77
00:03:32,000 --> 00:03:34,750
Hoy seguimos nuestro estudio
del Evangelio de Lucas,

78
00:03:34,833 --> 00:03:36,708
investigando al hombre que es Dios.

79
00:03:36,792 --> 00:03:41,125
Estamos en Lucas 10:1-16,

80
00:03:41,208 --> 00:03:45,458
donde Jesús nos dice
que la mies es mucha.

81
00:03:45,542 --> 00:03:50,083
Es una palabra muy propicia
para nosotros como iglesia.

82
00:03:50,167 --> 00:03:54,625
En junio y julio menos personas
asisten a los cultos.

83
00:03:54,708 --> 00:03:56,500
Se supone que cuando sale el sol,

84
00:03:56,583 --> 00:03:58,083
la gente se va de vacaciones.

85
00:03:58,167 --> 00:03:59,792
Se van a descansar un poco.

86
00:03:59,875 --> 00:04:02,667
A principios de agosto,
las cosas empiezan a estabilizarse

87
00:04:02,750 --> 00:04:06,750
La asistencia empieza a subir un poco.

88
00:04:06,833 --> 00:04:10,750
Los líderes empiezan a enfocarse
en el otoño, y en

89
00:04:10,833 --> 00:04:13,167
el gran esfuerzo que deben hacer
en septiembre y octubre

90
00:04:13,250 --> 00:04:15,292
cuando regresen los estudiantes.

91
00:04:15,375 --> 00:04:19,208
Así que nos gusta pensar que
esta temporada del año

92
00:04:19,292 --> 00:04:21,625
es de cosecha.

93
00:04:21,708 --> 00:04:24,750
Esperamos y oramos para nuestra
meta en septiembre

94
00:04:24,833 --> 00:04:27,625
y octubre, que más personas
asistan a la Iglesia Mars Hill,

95
00:04:27,708 --> 00:04:32,375
que más personas conozcan a Jesús,
que más personas se conviertan

96
00:04:32,458 --> 00:04:36,583
a Cristo y vean sus vidas
cambiadas por Jesús.

97
00:04:36,667 --> 00:04:40,917
Así que en la providencia de Dios,
encontramos en el

98
00:04:41,000 --> 00:04:47,250
calendario anual de nuestra iglesia,
una palabra oportuna de Jesús

99
00:04:47,333 --> 00:04:48,917
sobre la cosecha.

100
00:04:49,000 --> 00:04:53,167
De entrada, nos dice sencillamente
que la cosecha es abundante.

101
00:04:53,250 --> 00:04:56,875
En Lucas 10:1-2, el Señor Jesús

102
00:04:56,958 --> 00:04:59,083
enseña a sus discípulos.

103
00:04:59,167 --> 00:05:02,125
Después de estas cosas, designó
el Señor también a otros setenta,

104
00:05:02,208 --> 00:05:05,625
a quienes envió de dos en dos
delante de él a toda ciudad y lugar

105
00:05:05,708 --> 00:05:07,458
adonde él había de ir.

106
00:05:07,542 --> 00:05:10,583
Y les decía: "La mies
a la verdad es mucha,

107
00:05:10,667 --> 00:05:12,250
mas los obreros pocos;

108
00:05:12,333 --> 00:05:14,875
por tanto, rogad al Señor de la mies

109
00:05:14,958 --> 00:05:20,042
que envíe obreros a su mies.

110
00:05:20,125 --> 00:05:26,208
Aquí Jesús usa palabras
de la agricultura y la labranza.

111
00:05:26,292 --> 00:05:29,000
Y está diciendo que hay una
cosecha madura.

112
00:05:29,083 --> 00:05:31,417
Claro que habla en sentido espiritual.

113
00:05:31,500 --> 00:05:34,250
Lo que dice es que hay muchas
personas escogidas,

114
00:05:34,333 --> 00:05:36,333
mucha gente predestinada.

115
00:05:36,417 --> 00:05:42,000
Aún hay muchos pre-cristianos
que no han oído hablar de él.

116
00:05:42,083 --> 00:05:45,292
Así que Dios, que ejerce soberanía
sobre el fin, o sea la

117
00:05:45,375 --> 00:05:48,917
salvación de las personas, también
es soberano sobre los medios,

118
00:05:49,000 --> 00:05:53,208
o sea enviar cristianos a amar, servir

119
00:05:53,292 --> 00:05:57,083
y hablarles a los que no son cristianos
acerca de Jesús,

120
00:05:57,167 --> 00:05:59,250
para que la semilla del evangelio
se arraigue

121
00:05:59,333 --> 00:06:01,042
en sus corazones y sus vidas.

122
00:06:01,125 --> 00:06:04,417
Que produzca nuevo crecimiento
y vida nueva.

123
00:06:04,500 --> 00:06:09,875
Que se vuelvan nuevas personas,
que produzcan mucho fruto

124
00:06:09,958 --> 00:06:15,500
de buenas obras, fe, y amor,
por el cambio que Jesús

125
00:06:15,583 --> 00:06:19,875
ha efectuado en sus corazones,
en sus vidas.

126
00:06:19,958 --> 00:06:22,792
Y dice que la cosecha es abundante.

127
00:06:22,875 --> 00:06:26,083
Que muchos tenemos
una visión demasiado pequeña.

128
00:06:26,167 --> 00:06:31,250
Que muchos tenemos
una expectativa demasiado baja.

129
00:06:31,333 --> 00:06:35,917
En el caso de algunos , podrían
tener una actitud muy egoísta,

130
00:06:36,000 --> 00:06:39,958
y piensan que los cristianos en general,
y las iglesias en particular, existen

131
00:06:40,042 --> 00:06:43,333
solo para reunirse, trabar amistad,
el compañerismo,

132
00:06:43,417 --> 00:06:45,042
y la diversión.

133
00:06:45,125 --> 00:06:47,583
Y es cierto que los cristianos
deben amarse unos a otros,

134
00:06:47,667 --> 00:06:49,292
y vivir en comunidad,

135
00:06:49,375 --> 00:06:50,917
y deben servirse unos a otros.

136
00:06:51,000 --> 00:06:55,833
Pero la iglesia existe, en gran parte,
primordialmente

137
00:06:55,917 --> 00:06:59,750
para presentar a Jesús
a quienes no lo conocen.

138
00:06:59,833 --> 00:07:01,750
Como cristianos a veces
somos muy egoístas.

139
00:07:01,833 --> 00:07:04,542
No queremos que nuestra iglesia
ni nuestro campus crezcan.

140
00:07:04,625 --> 00:07:07,792
No queremos perder nuestra
posición en la organización

141
00:07:07,875 --> 00:07:09,958
cuando surjan nuevas oportunidades.

142
00:07:10,042 --> 00:07:12,750
No queremos cambiarnos de local.

143
00:07:12,833 --> 00:07:16,167
No queremos servir con pasión
o dar generosamente,

144
00:07:16,250 --> 00:07:19,042
para que más personas vengan
a conocer a Jesús.

145
00:07:19,125 --> 00:07:22,125
Deberíamos arrepentirnos de
este pecado, porque como dijo Jesús,

146
00:07:22,208 --> 00:07:24,583
la mies es mucha.

147
00:07:24,667 --> 00:07:27,292
¿De qué tamaño creen que
es la cosecha

148
00:07:27,375 --> 00:07:29,042
para la Iglesia Mars Hill?

149
00:07:29,125 --> 00:07:33,792
¿A cuántas personas creen que Dios
quiere alcanzar por medio de nosotros

150
00:07:33,875 --> 00:07:38,917
para darles fe, vida nueva,
y vida eterna en Jesús?

151
00:07:39,000 --> 00:07:42,875
Algunos de ustedes se preguntarán,
¿Qué tiene que ver esta historia conmigo?

152
00:07:42,958 --> 00:07:45,083
¿Como puede beneficiarme?.

153
00:07:45,167 --> 00:07:47,083
Y yo les diría,
no se trata de nosotros.

154
00:07:47,167 --> 00:07:49,917
Se trata de Jesús y de las personas
que aún no le conocen.

155
00:07:50,000 --> 00:07:53,542
Y que cuando nuestras vidas
estén orientadas hacia esas dos causas

156
00:07:53,625 --> 00:07:56,458
y propósitos, entonces empezamos
a tener relevancia,

157
00:07:56,542 --> 00:07:58,292
mérito y propósito.

158
00:07:58,375 --> 00:08:02,958
Porque no estamos viviendo una vida
egoísta, egocéntrica,

159
00:08:03,042 --> 00:08:07,500
convirtiendo la iglesia en un lugar
donde creemos poder satisfacer

160
00:08:07,583 --> 00:08:11,000
nuestras necesidades, en vez de
un lugar donde somos entrenados,

161
00:08:11,083 --> 00:08:16,750
donde nos enseñen a salir
de los confines de la iglesia

162
00:08:16,833 --> 00:08:21,167
a llevar el amor y la vida de Jesús
a otros, y celebrar el hecho

163
00:08:21,250 --> 00:08:24,625
de que tenemos el privilegio de ver
otras personas

164
00:08:24,708 --> 00:08:28,875
acercarse a Jesús, y que algunos
lo reciban por fe.

165
00:08:28,958 --> 00:08:30,417
¿Cómo puede suceder?

166
00:08:30,500 --> 00:08:35,500
Cuál es la estrategia que Jesús elige
para comunicar esto; es decir,

167
00:08:35,583 --> 00:08:38,458
para que la gente se enfoque hacia otros lugares,
no hacia adentro;

168
00:08:38,542 --> 00:08:41,875
para que amen a quienes no son
cristianos y sus ciudades,

169
00:08:41,958 --> 00:08:44,833
y el deseo de sus corazones sea
llevar el amor

170
00:08:44,917 --> 00:08:49,417
y la verdad de Jesús a todas las
personas que puedan.

171
00:08:49,500 --> 00:08:52,542
Pues, Jesús demuestra
esta estrategia Él mismo.

172
00:08:52,625 --> 00:08:56,208
Fue enviado por Dios Padre.
Él es Dios Hijo.

173
00:08:56,292 --> 00:08:58,417
Fue enviado a entrar en la historia
de la humanidad.

174
00:08:58,500 --> 00:09:00,250
Fue enviado como misionero.

175
00:09:00,333 --> 00:09:02,750
Lo dice repetidas veces
en los evangelios.

176
00:09:02,833 --> 00:09:05,208
Sobre todo en el evangelio de Juan,
donde dice,

177
00:09:05,292 --> 00:09:07,833
El Padre me ha enviado.

178
00:09:07,917 --> 00:09:11,542
Por lo tanto Jesús es un misionero
enviado a un tiempo y a un lugar,

179
00:09:11,625 --> 00:09:15,208
y a un pueblo, a una cultura,
y a un idioma, a traer el amor

180
00:09:15,292 --> 00:09:18,333
y la vida de Dios entre ellos.

181
00:09:18,417 --> 00:09:20,750
Jesús también es Dios que nos envía.

182
00:09:20,833 --> 00:09:26,250
Envía sus seguidores a las ciudades,
a los pueblos,

183
00:09:26,333 --> 00:09:31,167
a las iglesias, a los negocios,
a las casas, a amar, a servir,

184
00:09:31,250 --> 00:09:34,125
a buscar el bienestar de toda la gente,

185
00:09:34,208 --> 00:09:39,292
y para salvar a todas
las personas que pueda.

186
00:09:39,375 --> 00:09:43,917
Y aquí leemos que Jesús empieza
eligiendo a doce

187
00:09:44,000 --> 00:09:46,667
discípulos, líderes principales.

188
00:09:46,750 --> 00:09:49,208
Lo siguieron y Él los entrenó.

189
00:09:49,292 --> 00:09:52,417
Y ahora añade 72 a ese número.

190
00:09:52,500 --> 00:09:54,250
No reciben ningún salario.

191
00:09:54,333 --> 00:09:57,125
Hoy por hoy diríamos, en nuestro
lenguaje cotidiano,

192
00:09:57,208 --> 00:09:59,375
que eran voluntarios.

193
00:09:59,458 --> 00:10:03,208
No se les paga, al igual que
la mayoría de ustedes.

194
00:10:03,292 --> 00:10:05,333
No se les paga para ministrar.

195
00:10:05,417 --> 00:10:07,583
Ese no es su oficio.

196
00:10:07,667 --> 00:10:10,250
En nuestra cultura diríamos
que estos son voluntarios.

197
00:10:10,333 --> 00:10:12,917
Es alguien que dice, "quiero ser miembro

198
00:10:13,000 --> 00:10:15,917
de la Iglesia Mars Hill,
o quiero dirigir un grupo comunitario,

199
00:10:16,000 --> 00:10:18,958
proveer el lugar para un grupo comunitario,
o dirigir un grupo de redención,

200
00:10:19,042 --> 00:10:20,583
o dirigir un grupo de alabanza.

201
00:10:20,667 --> 00:10:24,208
Quiero servir de alguna manera.

202
00:10:24,292 --> 00:10:27,667
Quiero invertir una porción
de mi tiempo

203
00:10:27,750 --> 00:10:30,833
específicamente para
los propósitos de Dios.

204
00:10:30,917 --> 00:10:35,125
Quiero trabajar esas horas como
un siervo, un líder voluntario,

205
00:10:35,208 --> 00:10:39,083
a ver si combino mis esfuerzos
con los esfuerzos

206
00:10:39,167 --> 00:10:43,083
de los demás, para ayudar a la
misión de Dios que siga adelante,

207
00:10:43,167 --> 00:10:45,458
para que más personas
conozcan a Jesús".

208
00:10:45,542 --> 00:10:48,167
Lo curioso es que no sabemos los
nombres de estas personas,

209
00:10:48,250 --> 00:10:50,167
pero Dios sabe sus nombres.

210
00:10:50,250 --> 00:10:53,375
Son como muchos voluntarios fieles,
constantes,

211
00:10:53,458 --> 00:10:58,125
y piadosos en las iglesias,
en los ministerios,

212
00:10:58,208 --> 00:11:03,417
que trabajan muy duro, haciendo
cosas difíciles con una buena actitud,

213
00:11:03,500 --> 00:11:05,417
porque aman a Dios.

214
00:11:05,500 --> 00:11:08,583
La Biblia no documenta sus nombres
como lo hace con los 12,

215
00:11:08,667 --> 00:11:12,708
pero sí nos dice que Jesús

216
00:11:12,792 --> 00:11:14,625
les otorgó dignidad.

217
00:11:14,708 --> 00:11:16,708
Fueron reunidos como grupo.

218
00:11:16,792 --> 00:11:18,375
Se identificaron como grupo,

219
00:11:18,458 --> 00:11:21,083
y después fueron enviados
de dos en dos.

220
00:11:21,167 --> 00:11:24,083
Así es como debe ser siempre
el ministerio.

221
00:11:24,167 --> 00:11:25,833
Es decir, somos desplegados,
somos enviados,

222
00:11:25,917 --> 00:11:29,000
somos misioneros dispersos.

223
00:11:29,083 --> 00:11:31,917
Es bueno ministrar de dos en dos,
para responsabilizarnos,

224
00:11:32,000 --> 00:11:34,417
para asegurarnos de no ceder y
caer en el pecado;

225
00:11:34,500 --> 00:11:36,417
para tener otro testigo en caso

226
00:11:36,500 --> 00:11:39,417
de ser acusados falsamente.

227
00:11:39,500 --> 00:11:41,917
También para resolver las cosas,
y hablar de los asuntos,

228
00:11:42,000 --> 00:11:44,583
para aprender juntos, amarnos,
fomentar la amistad,

229
00:11:44,667 --> 00:11:46,500
y orar juntos.

230
00:11:46,583 --> 00:11:48,750
Claro que si se trata de marido y mujer,

231
00:11:48,833 --> 00:11:50,958
sería una pareja fabulosa.

232
00:11:51,042 --> 00:11:53,833
Además, podrían ser dos amigos
que trabajan juntos.

233
00:11:53,917 --> 00:11:55,583
Por esa razón, a menudo
en nuestros ministerios,

234
00:11:55,667 --> 00:11:58,250
tenemos un líder de grupo de redención
con un aprendiz,

235
00:11:58,333 --> 00:12:00,375
un líder de grupo comunitario con
un aprendiz.

236
00:12:00,458 --> 00:12:03,750
Nos gusta colocarlos de dos en dos
para que trabajen juntos.

237
00:12:03,833 --> 00:12:05,833
Es el modelo que nos dio Jesús.

238
00:12:05,917 --> 00:12:10,750
El ministerio no debe llevarse a cabo
por un solo individuo, necesariamente,

239
00:12:10,833 --> 00:12:14,083
sino por un equipo de personas
que trabajan juntas.

240
00:12:14,167 --> 00:12:16,042
Él los envía.

241
00:12:16,125 --> 00:12:19,208
Y los que les dice es que
la cosecha es abundante,

242
00:12:19,292 --> 00:12:24,208
que hay una gran oportunidad,
que hay muchas personas

243
00:12:24,292 --> 00:12:27,333
que Dios ha estado preparando,
obrando en ellos

244
00:12:27,417 --> 00:12:30,083
para que le abran
su corazón a Jesús.

245
00:12:30,167 --> 00:12:32,750
Y necesitan que alguien que lo conoce
y lo ama venga y

246
00:12:32,833 --> 00:12:37,250
les sirva y les hable,
y conteste sus preguntas,

247
00:12:37,333 --> 00:12:41,708
para que entren en una relación
que salve sus vidas,

248
00:12:41,792 --> 00:12:45,458
una relación eterna con Jesús,
que les dé vida.

249
00:12:45,542 --> 00:12:47,833
Mars Hill, quisiera hacerles esta
pregunta,

250
00:12:47,917 --> 00:12:51,333
¿Creen que hay una gran cosecha
para ustedes?

251
00:12:51,417 --> 00:12:53,417
Creen que hay miles

252
00:12:53,500 --> 00:12:59,417
y decenas de miles de personas
que Dios va a salvar,

253
00:12:59,500 --> 00:13:03,417
y que somos enviados para lograrlo?

254
00:13:03,500 --> 00:13:05,125
¿Lo creen?

255
00:13:05,208 --> 00:13:08,875
En una reunión que tuve hace poco
con el pastor Bill Clem,

256
00:13:08,958 --> 00:13:12,750
que es uno de los pastores de un
campus de Mars Hill,

257
00:13:12,833 --> 00:13:16,625
me preguntó: "¿tenías idea de que esto
podía suceder?

258
00:13:16,708 --> 00:13:20,625
La iglesia Mars Hill, y el gran
número de personas que hay,

259
00:13:20,708 --> 00:13:22,750
aunque habíamos empezado en
nuestra sala

260
00:13:22,833 --> 00:13:24,917
con muy pocas personas.

261
00:13:25,000 --> 00:13:28,083
Le dije, "Sabes, no sabía lo que
Dios iba a hacer,

262
00:13:28,167 --> 00:13:30,417
pero sí pude verlo.

263
00:13:30,500 --> 00:13:32,583
Vi que había una gran cosecha.

264
00:13:32,667 --> 00:13:36,333
Había una gran oportunidad".

265
00:13:36,417 --> 00:13:39,250
Y me dijo, "¿Crees que todavía
hay una

266
00:13:39,333 --> 00:13:41,125
gran cosecha?".

267
00:13:41,208 --> 00:13:42,917
Sí, lo creo.

268
00:13:43,000 --> 00:13:47,708
Puedo vernos creciendo de 10.000
a 20.000 personas.

269
00:13:47,792 --> 00:13:50,208
Puedo ver el doble de personas,
puedo ver eso.

270
00:13:50,292 --> 00:13:53,750
No va más allá de mi visión.
No va más allá de mi enfoque.

271
00:13:53,833 --> 00:13:56,583
Tengo una idea de cómo sería,

272
00:13:56,667 --> 00:13:59,583
y de cuántas personas se necesitaría,
en cuestión de dólares, locales,

273
00:13:59,667 --> 00:14:02,625
despliegues, sistemas, tecnología.

274
00:14:02,708 --> 00:14:05,125
Tengo una idea.
Tenemos una idea.

275
00:14:05,208 --> 00:14:08,167
Los líderes superiores tienen una idea
de lo que ocuparíamos.

276
00:14:08,250 --> 00:14:12,750
Les cuento esto a riesgo de parecer
arrogante u orgulloso,

277
00:14:12,833 --> 00:14:17,042
porque la cosecha es abundante.

278
00:14:17,125 --> 00:14:20,667
Y si consideramos que las palabras
de Jesús son verdaderas,

279
00:14:20,750 --> 00:14:23,750
debemos anticipar un gran futuro.

280
00:14:23,833 --> 00:14:26,000
Necesitamos planear
y prepararnos para él.

281
00:14:26,083 --> 00:14:29,917
Debería haber un sentido de esperanza,
entusiasmo, y emoción.

282
00:14:30,000 --> 00:14:33,375
Que no existimos solo para sobrevivir,

283
00:14:33,458 --> 00:14:36,917
sino que existimos para la salvación
de los demás.

284
00:14:37,000 --> 00:14:39,792
Debería haber gran gozo y expectativa,

285
00:14:39,875 --> 00:14:43,458
un sentido de urgencia y esperanza.

286
00:14:43,542 --> 00:14:45,792
Cuando Jesús dice que
la cosecha es abundante,

287
00:14:45,875 --> 00:14:49,125
quiere que eso resuene en
nuestros corazones, para que alcemos

288
00:14:49,208 --> 00:14:51,417
la mano como los 72, y digamos,

289
00:14:51,500 --> 00:14:54,750
Entonces necesito encontrar
mi parte en ese trabajo.

290
00:14:54,833 --> 00:14:57,667
Quiero formar parte de lo que Dios
está haciendo.

291
00:14:57,750 --> 00:15:00,167
Quiero que las personas vengan
y conozcan a Jesús.

292
00:15:00,250 --> 00:15:02,083
Quiero que las vidas
sean transformadas.

293
00:15:02,167 --> 00:15:04,708
y quiero que las generaciones
y los legados sean cambiados.

294
00:15:04,792 --> 00:15:07,708
La cosecha es abundante.

295
00:15:07,792 --> 00:15:10,417
Aún no hemos terminado.

296
00:15:10,500 --> 00:15:14,833
De hecho, creo que estamos
más fuertes que nunca

297
00:15:14,917 --> 00:15:20,542
como iglesia, en lo que respecta
a los líderes, la humildad,

298
00:15:20,625 --> 00:15:23,542
la unidad, y el convenio doctoral,

299
00:15:23,625 --> 00:15:27,750
nuestro amor por las ciudades,
la difusión de los campus,

300
00:15:27,833 --> 00:15:30,000
y las oportunidades que Dios
nos ha deparado.

301
00:15:30,083 --> 00:15:34,750
Honestamente, es la temporada más
emocionante que jamás

302
00:15:34,833 --> 00:15:37,750
he visto en la historia de la Iglesia Mars Hill.

303
00:15:37,833 --> 00:15:39,292
Sí, escasea el dinero.

304
00:15:39,375 --> 00:15:41,042
Sí, la economía está mal.

305
00:15:41,125 --> 00:15:42,917
Sí, las propiedades
no se consiguen fácilmente,

306
00:15:43,000 --> 00:15:47,708
Sí, algunas cosas son difíciles,
pero la mies está madura,

307
00:15:47,792 --> 00:15:54,583
y somos como los 72 que Dios
envió a la mies.

308
00:15:54,667 --> 00:15:57,458
Muchos de nosotros
no tenemos experiencia

309
00:15:57,542 --> 00:16:00,708
en materia de agricultura,
pero según tengo entendido,

310
00:16:00,792 --> 00:16:04,583
lo primero que uno debe hacer
es conseguir un lote

311
00:16:04,667 --> 00:16:07,292
es limpiarlo, y deshierbarlo.

312
00:16:07,375 --> 00:16:11,750
Después se siembra la semilla,
y hay que irrigar con agua,

313
00:16:11,833 --> 00:16:14,208
y cuidar los cultivos.

314
00:16:14,292 --> 00:16:18,083
Necesita protegerlo de los ladrones
y los animales.

315
00:16:18,167 --> 00:16:21,667
Y espera mucho tiempo,
y hay que trabajar muy duro,

316
00:16:21,750 --> 00:16:26,875
no parece que pasa nada.

317
00:16:26,958 --> 00:16:29,250
Y después viene la cosecha.

318
00:16:29,333 --> 00:16:33,417
Es emocionante, sobrecogedor,
y hay vida.

319
00:16:33,500 --> 00:16:37,833
Mars Hill, espero, confío, y pido a Dios
que para nosotros

320
00:16:37,917 --> 00:16:40,417
este otoño sea una
temporada de cosecha.

321
00:16:40,500 --> 00:16:42,875
Que muchas personas
conozcan a Jesús.

322
00:16:42,958 --> 00:16:47,417
En realidad tuvimos la cosecha más
grande durante este último año

323
00:16:47,500 --> 00:16:52,458
que jamás hemos tenido en la historia
de la iglesia.

324
00:16:52,542 --> 00:16:56,792
Durante el último año, regresando
doce meses atrás,

325
00:16:56,875 --> 00:17:00,417
hemos crecido por un margen
de 1.500 personas.

326
00:17:00,500 --> 00:17:04,917
Hemos bautizado casi mil personas.

327
00:17:05,000 --> 00:17:08,250
La cosecha fue de casi mil personas.

328
00:17:08,333 --> 00:17:10,292
Es maravilloso. Es sorprendente.

329
00:17:10,375 --> 00:17:13,042
Nos regocijamos por cada
profesión de fe.

330
00:17:13,125 --> 00:17:15,083
Nos regocijamos por cada
vida cambiada.

331
00:17:15,167 --> 00:17:18,583
Nos regocijamos en cada persona
que ha conocido a Jesús.

332
00:17:18,667 --> 00:17:22,792
Pero sí creo que habrá,
en nuestro futuro,

333
00:17:22,875 --> 00:17:26,917
una cosecha mucho más grande.

334
00:17:27,000 --> 00:17:30,292
¿Entonces qué nos dice Jesús?

335
00:17:30,375 --> 00:17:33,208
Nos dice que oremos.

336
00:17:33,292 --> 00:17:35,833
Permítanme darles algunas cosas
para que oren por ellas.

337
00:17:35,917 --> 00:17:40,917
Es exactamente lo que dice,
Rogad al Señor de la mies

338
00:17:41,000 --> 00:17:43,625
que envíe obreros a su mies.

339
00:17:43,708 --> 00:17:46,625
Que el Señor obre en nuestras ciudades,
pueblos, comunidades,

340
00:17:46,708 --> 00:17:48,750
sitios de negocio y colegios

341
00:17:48,833 --> 00:17:51,542
Del pueblo de Dios, no hay suficientes
personas trabajando

342
00:17:51,625 --> 00:17:56,167
donde Él está trabajando, por eso
debemos orar que el pueblo de Dios

343
00:17:56,250 --> 00:17:59,417
sea obediente al llamado de Dios.

344
00:17:59,500 --> 00:18:02,708
Algunas cosas por las que debemos
orar en todo Mars Hill.

345
00:18:02,792 --> 00:18:05,417
Enviamos a las personas a los
grupos comunitarios.

346
00:18:05,500 --> 00:18:09,083
Tenemos una razón muy intencional
por la cual la mayor parte de nuestro

347
00:18:09,167 --> 00:18:11,750
ministerio no se lleva a cabo
en la iglesia.

348
00:18:11,833 --> 00:18:14,917
Claro, nos reunimos aquí
para los cultos,

349
00:18:15,000 --> 00:18:17,917
pero luego nos dispersamos
para estar en grupos comunitarios.

350
00:18:18,000 --> 00:18:20,875
Reunimos a la gente para adorar
a Dios, y oír la predicación d

351
00:18:20,958 --> 00:18:24,042
e la Palabra de Dios, y nos
congregamos con el pueblo de Dios,

352
00:18:24,125 --> 00:18:27,792
pero luego nos dispersamos
para estar en misión, como lo hizo Jesús.

353
00:18:27,875 --> 00:18:30,792
Reunió a los 72, y los envió.

354
00:18:30,875 --> 00:18:32,917
Eso es lo que hacemos
con los grupos comunitarios.

355
00:18:33,000 --> 00:18:34,500
Eso es exactamente
lo que hizo Jesús.

356
00:18:34,583 --> 00:18:37,875
Él dijo, "Escojan un pueblo,
y vayan de dos en dos.

357
00:18:37,958 --> 00:18:39,750
Vayan y empiecen un ministerio.

358
00:18:39,833 --> 00:18:41,417
Háganlo en un hogar.

359
00:18:41,500 --> 00:18:44,042
Vean si la gente no se congrega
y vienen a conocerme".

360
00:18:44,125 --> 00:18:47,333
En nuestro lenguaje actual,
diríamos que Jesús está lanzando

361
00:18:47,417 --> 00:18:49,500
la fase de grupos comunitarios
de su ministerio.

362
00:18:49,583 --> 00:18:51,167
Es exactamente lo que hace.

363
00:18:51,250 --> 00:18:53,167
Dice, "Pero no tenemos
suficientes líderes.

364
00:18:53,250 --> 00:18:54,833
No tenemos suficientes personas.

365
00:18:54,917 --> 00:18:56,375
Así que oren por más".

366
00:18:56,458 --> 00:18:58,250
Así que oren por nuestros
grupos comunitarios

367
00:18:58,333 --> 00:19:01,167
Ahora mismo tenemos más de
400 grupos comunitarios

368
00:19:01,250 --> 00:19:03,583
en todo Mars Hill.

369
00:19:03,667 --> 00:19:10,417
Para fines de año, nos gustaría ver
al menos 500 grupos.

370
00:19:11,042 --> 00:19:13,083
Entonces, digamos que necesitamos

371
00:19:13,167 --> 00:19:15,250
cien nuevos líderes de grupos
comunitarios.

372
00:19:15,333 --> 00:19:18,250
También necesitamos
aprendices y anfitriones.

373
00:19:18,333 --> 00:19:22,792
Pidan que al menos 300 líderes
se presenten en todo Mars Hill

374
00:19:22,875 --> 00:19:27,458
para los grupos comunitarios,
que se congregan en condominios, casas,

375
00:19:27,542 --> 00:19:31,917
apartamentos, cafeterías,
y lugares de negocio.

376
00:19:32,000 --> 00:19:34,417
Como pueblo debemos vivir
en comunidad, amarnos unos a otros,

377
00:19:34,500 --> 00:19:37,458
servirnos unos a otros, leer la Biblia,
tanto cristianos como no cristianos,

378
00:19:37,542 --> 00:19:42,208
viviendo juntos, en misión,
sirviendo sus comunidades.

379
00:19:42,292 --> 00:19:45,458
Oren también por nuestros campus.

380
00:19:45,542 --> 00:19:50,042
También enviamos a los campus.

381
00:19:50,125 --> 00:19:53,708
Oren por el Campus Ballard.

382
00:19:53,792 --> 00:19:57,750
Después de enviar muchas personas
a iniciar muchos campus

383
00:19:57,833 --> 00:20:00,833
e iglesias, Ballard está
volviendo a crecer.

384
00:20:00,917 --> 00:20:03,292
Está muy fuerte.
Les está yendo muy bien.

385
00:20:03,375 --> 00:20:07,333
Y estamos pidiendo una gran
cosecha en el otoño.

386
00:20:07,417 --> 00:20:10,167
En el campus West Seattle,
tenemos un edificio

387
00:20:10,250 --> 00:20:13,208
fantástico, un gran grupo de personas,
buenos ancianos.

388
00:20:13,292 --> 00:20:17,542
Pero oren por el pastor idóneo
para el campus West Seattle.

389
00:20:17,625 --> 00:20:19,125
¿Por qué?

390
00:20:19,208 --> 00:20:23,208
Porque Jesús dice que
los obreros son pocos.

391
00:20:23,292 --> 00:20:24,708
Necesitamos más líderes.

392
00:20:24,792 --> 00:20:28,250
West Seattle es una de las necesidades
más apremiantes que tenemos ahora.

393
00:20:28,333 --> 00:20:30,792
Necesitan un pastor para su campus.

394
00:20:30,875 --> 00:20:32,833
Oren por el campus Shoreline.

395
00:20:32,917 --> 00:20:35,125
Han excedido la capacidad
de las instalaciones,

396
00:20:35,208 --> 00:20:37,083
y tenemos unas oportunidades
muy emocionantes

397
00:20:37,167 --> 00:20:42,167
para trasladar el campus Shoreline
a una localidad

398
00:20:42,250 --> 00:20:46,583
más grande y después dividirla en
otros cuantos campus.

399
00:20:46,667 --> 00:20:50,458
Esa es la visión del pastor Steve,
enviar a Shoreline a un edificio

400
00:20:50,542 --> 00:20:52,750
más grande, y después
desde Shoreline

401
00:20:52,833 --> 00:20:54,750
a múltiples localidades.

402
00:20:54,833 --> 00:20:57,417
Por lo tanto nuestra oración es
que en el próximo año

403
00:20:57,500 --> 00:20:59,917
Shoreline crezca y dé inicio

404
00:21:00,000 --> 00:21:05,375
a dos campus más, y que envíen
personas a nuevas áreas.

405
00:21:05,458 --> 00:21:07,042
Oren por el Campus Bellevue.

406
00:21:07,125 --> 00:21:09,833
Repito, ha habido mucha abundancia
en este campus.

407
00:21:09,917 --> 00:21:11,833
El campus está
completamente lleno.

408
00:21:11,917 --> 00:21:13,542
No caben más personas.

409
00:21:13,625 --> 00:21:15,917
Les está yendo súper bien.
Estamos muy emocionados.

410
00:21:16,000 --> 00:21:18,333
Estamos buscando unas instalaciones
más grandes

411
00:21:18,417 --> 00:21:21,333
para que tengan una cosecha
más grande.

412
00:21:21,417 --> 00:21:23,000
Creo que encontramos uno.

413
00:21:23,083 --> 00:21:26,000
Oren por los detalles y si
es la propiedad que

414
00:21:26,083 --> 00:21:27,500
Dios quiere para nosotros.

415
00:21:27,583 --> 00:21:29,500
Creemos que es la mejor opción.

416
00:21:29,583 --> 00:21:31,583
Veremos se todos los pormenores
se resuelven.

417
00:21:31,667 --> 00:21:33,542
A partir de ahí nuestra visión
para la

418
00:21:33,625 --> 00:21:37,083
zona este de Seattle es
enviar los campus

419
00:21:37,167 --> 00:21:39,333
por toda el área 405.

420
00:21:39,417 --> 00:21:41,458
Y como hemos enviado
ese campus a Bellevue,

421
00:21:41,542 --> 00:21:44,750
ellos han enviado grupos comunitarios
por toda la zona este.

422
00:21:44,833 --> 00:21:47,083
Los grupos comunitarios se están
aunando a nivel

423
00:21:47,167 --> 00:21:50,500
regional en los pueblos, y están
ideando estrategias para

424
00:21:50,583 --> 00:21:52,750
llegar a esas áreas, y cómo
tener una gran cosecha.

425
00:21:52,833 --> 00:21:55,375
Por último, oren para que iniciemos
múltiples campus

426
00:21:55,458 --> 00:21:57,333
en la zona este.

427
00:21:57,417 --> 00:21:59,083
Mars Hill envía los campus.

428
00:21:59,167 --> 00:22:00,708
Los campus envían grupos comunitarios.

429
00:22:00,792 --> 00:22:03,333
Después, los grupos comunitarios
se congregan a nivel regional.

430
00:22:03,417 --> 00:22:06,833
Por último se convierten en otros campus,
o iglesias iniciadas.

431
00:22:06,917 --> 00:22:10,333
A partir de ahí, envían más personas
para que inicien más

432
00:22:10,417 --> 00:22:13,625
grupos, y así sucesivamente.

433
00:22:13,708 --> 00:22:16,083
Oren también por el Campus Downtown
(del centro).

434
00:22:16,167 --> 00:22:18,750
Están llenos; están creciendo
rápidamente.

435
00:22:18,833 --> 00:22:22,208
Tuvieron una gran cosecha
el último año.

436
00:22:22,292 --> 00:22:26,792
Muchísima gente; relatos asombrosos
de salvación y transformación,

437
00:22:26,875 --> 00:22:30,083
de drogadictos, pastores rebeldes,

438
00:22:30,167 --> 00:22:32,125
personas que nunca han
oído hablar de Jesús,

439
00:22:32,208 --> 00:22:34,083
personas metidas en la brujería

440
00:22:34,167 --> 00:22:36,667
que vienen a conocer a Jesús
en el centro de Seattle.

441
00:22:36,750 --> 00:22:39,083
El pastor Tim Gaydos
ahora tiene una visión

442
00:22:39,167 --> 00:22:41,583
de empezar a movilizarse
más hacia el sur.

443
00:22:41,667 --> 00:22:45,125
Así que oren por más obreros
para que vayan al Valle Rainier

444
00:22:45,208 --> 00:22:46,708
a empezar grupos comunitarios.

445
00:22:46,792 --> 00:22:49,917
Y que mientras esos grupos crezcan
en forma multiétnica y multirracial,

446
00:22:50,000 --> 00:22:53,833
que en los próximos años, no sabemos
cuántos, que Dios

447
00:22:53,917 --> 00:22:57,542
abra un campus en el Valle Rainier.

448
00:22:57,625 --> 00:22:59,917
Esa es su visión y su meta.

449
00:23:00,000 --> 00:23:03,250
Así que ahora están enviando líderes
al Valle Rainier.

450
00:23:03,333 --> 00:23:04,708
Oren por ellos.

451
00:23:04,792 --> 00:23:07,417
Oren también por la el Campus de
la Universidad de Washington.

452
00:23:07,500 --> 00:23:11,292
Enviamos al pastor Matt Jensen
con un pequeño grupo de líderes,

453
00:23:11,375 --> 00:23:13,250
y ellos enviaron líderes de
grupos comunitarios.

454
00:23:13,333 --> 00:23:16,000
Y esos grupos comunitarios se han
multiplicado y

455
00:23:16,083 --> 00:23:18,333
Y después empezamos un culto
en el campus

456
00:23:18,417 --> 00:23:20,167
UW el pasado año.

457
00:23:20,250 --> 00:23:22,833
Tuvieron una cosecha tan asombrosa;
de hecho hicimos bautismos

458
00:23:22,917 --> 00:23:26,083
en la Red Square (Plaza Roja)
de la Universidad de Washington

459
00:23:26,167 --> 00:23:29,375
donde celebramos la cosecha
abiertamente y en público.

460
00:23:29,458 --> 00:23:33,083
El campus ha crecido a unas
400 personas.

461
00:23:33,167 --> 00:23:34,958
Y en la providencia de Dios,

462
00:23:35,042 --> 00:23:37,417
al mismo tiempo que la Corte Suprema
está dando su

463
00:23:37,500 --> 00:23:40,250
fallo, que los grupos estudiantiles
no pueden discriminar

464
00:23:40,333 --> 00:23:44,917
en base a la orientación
sexual y religiosa,

465
00:23:45,000 --> 00:23:48,292
estábamos negociando la compra de
un edificio, una iglesia,

466
00:23:48,375 --> 00:23:50,583
uno de dos edificios que yo sepa,

467
00:23:50,667 --> 00:23:54,542
en los últimos 15 años y algo,
que nos dé suficiente espacio

468
00:23:54,625 --> 00:23:58,083
en el University District, donde se pueda
llegar a pie al campus.

469
00:23:58,167 --> 00:24:00,458
Redujeron el precio.
Nos pusimos de acuerdo.

470
00:24:00,542 --> 00:24:03,750
Y ahora tenemos la oportunidad
de abrir un campus justo

471
00:24:03,833 --> 00:24:05,667
al lado de la Universidad
de Washington.

472
00:24:05,750 --> 00:24:09,083
Y si nos hubiéramos quedado
en el campus, el fallo de la Corte Suprema

473
00:24:09,167 --> 00:24:11,583
hubiera hecho casi imposible
que podamos

474
00:24:11,667 --> 00:24:13,667
ver una gran cosecha.

475
00:24:13,750 --> 00:24:15,917
Dios es quien coordina los tiempos.

476
00:24:16,000 --> 00:24:19,625
Así que oren por el culto que hacemos
en la Universidad de Washington

477
00:24:19,708 --> 00:24:22,083
que se transforma en un campus.

478
00:24:22,167 --> 00:24:24,417
Pida que puedan recaudar fondos,

479
00:24:24,500 --> 00:24:26,583
aunque son jóvenes universitarios
que están sin cinco,

480
00:24:26,667 --> 00:24:29,083
para que acaben la renovación
del edificio, permitiéndoles

481
00:24:29,167 --> 00:24:32,708
alojar internos, ofrecer entrenamiento,
disponer de salones de clase,

482
00:24:32,792 --> 00:24:36,875
espacio para la alabanza, y que se ubique
perpetuamente en el distrito universitario,

483
00:24:36,958 --> 00:24:40,542
río arriba, es muy importante que esté
ahí junto a la Universidad.

484
00:24:40,625 --> 00:24:42,042
Es asombroso.

485
00:24:42,125 --> 00:24:45,042
Enviamos unas cuantas personas
para empezar un estudio bíblico,

486
00:24:45,125 --> 00:24:46,750
y Dios lo bendice.

487
00:24:46,833 --> 00:24:48,375
Se convierte en más
grupos comunitarios.

488
00:24:48,458 --> 00:24:50,458
Después se convierte en un servicio.

489
00:24:50,542 --> 00:24:54,083
Y después se convierte en una
oportunidad para adquirir un edificio donde

490
00:24:54,167 --> 00:24:56,750
entrenamos líderes jóvenes
que después saldrán

491
00:24:56,833 --> 00:24:59,208
por todo el mundo.

492
00:24:59,292 --> 00:25:03,292
Oren también por el Campus Olympia.

493
00:25:03,375 --> 00:25:07,917
Algunas personas del campus Ballard
empezaron un grupo comunitario

494
00:25:08,000 --> 00:25:11,000
en Centralia, y en Chehalis,
y en Olympia,

495
00:25:11,083 --> 00:25:12,917
y eso se convirtió en múltiples
grupos comunitarios.

496
00:25:13,000 --> 00:25:14,542
Y siguieron enviando, enviando,
y reuniéndose,

497
00:25:14,625 --> 00:25:16,333
cosechando, cosechando.

498
00:25:16,417 --> 00:25:19,417
Todo esto culmina en un campus
que ha crecido.

499
00:25:19,500 --> 00:25:21,375
En cuestión de promedios,
el Campus Olympia es

500
00:25:21,458 --> 00:25:23,250
el campus que ha crecido
más rápido.

501
00:25:23,333 --> 00:25:26,583
Lo asombroso es que de todos
nuestros campus que tenemos

502
00:25:26,667 --> 00:25:29,458
todos crecieron en lo que va del año.

503
00:25:29,542 --> 00:25:33,583
Cada uno tuvo una cosecha.

504
00:25:33,667 --> 00:25:35,583
Y en cuestión de promedios,
el Campus Olympia

505
00:25:35,667 --> 00:25:37,083
es el que creció con más rapidez.

506
00:25:37,167 --> 00:25:39,458
Creo que el segundo campus
que promedia el mayor crecimiento

507
00:25:39,542 --> 00:25:41,125
podría ser Downtown
(el Centro).

508
00:25:41,208 --> 00:25:44,375
Lo que ha pasado es que
necesitaban más localidades.

509
00:25:44,458 --> 00:25:46,250
Mientras envían más grupos comunitarios,

510
00:25:46,333 --> 00:25:48,958
y más líderes de dos en dos,
como lo hizo Jesús,

511
00:25:49,042 --> 00:25:50,792
están potenciando
una cosecha más grande.

512
00:25:50,875 --> 00:25:53,833
Una buena oportunidad se presentó
en un colegio donde

513
00:25:53,917 --> 00:25:56,083
pudieron tener más localidades,
una mayor cosecha,

514
00:25:56,167 --> 00:25:59,000
enviar más gente a empezar
más grupos comunitarios.

515
00:25:59,083 --> 00:26:01,750
Al fin y al cabo, creo que podríamos
tener más campus

516
00:26:01,833 --> 00:26:06,083
hacia la parte sur de Puget Sound.

517
00:26:06,167 --> 00:26:08,917
También oren por
el Campus Federal Way.

518
00:26:09,000 --> 00:26:10,833
Con Samuel allá, está creciendo.

519
00:26:10,917 --> 00:26:12,417
Les está yendo muy bien.

520
00:26:12,500 --> 00:26:14,708
Ese campus tuvo un inicio muy fuerte,

521
00:26:14,792 --> 00:26:18,333
y la cosecha ha sido muy buena.

522
00:26:18,417 --> 00:26:21,167
Olympia ahora está creciendo
y les está yendo muy bien.

523
00:26:21,250 --> 00:26:24,542
Con tiempo, veo la necesidad
de establecer algo

524
00:26:24,625 --> 00:26:28,083
en el área de Tacoma, para consolidar
los tres campus como

525
00:26:28,167 --> 00:26:31,125
estrategia regional a fin de enviar
más grupos comunitarios y

526
00:26:31,208 --> 00:26:34,292
más campus e iniciar más iglesias,
porque creo

527
00:26:34,375 --> 00:26:37,750
que también hay una gran cosecha
en esa área.

528
00:26:37,833 --> 00:26:41,917
En lo que respecta a este
asunto de los líderes,

529
00:26:42,000 --> 00:26:46,375
ahora en el campus de la
Universidad de Washington,

530
00:26:46,458 --> 00:26:49,000
y el Campus Olympia,
y el Campus Federal Way,

531
00:26:49,083 --> 00:26:53,417
solo tenemos un anciano o pastor
en cada uno de esos tres campus.

532
00:26:53,500 --> 00:26:56,750
Los ancianos de los otros campus
están sirviendo y participando.

533
00:26:56,833 --> 00:26:58,958
Pero oren por esos tres campus:
Olympia,

534
00:26:59,042 --> 00:27:01,917
Federal Way, y el de la Universidad
de Washington, para que Dios

535
00:27:02,000 --> 00:27:06,750
levante en medio de ellos, personas
piadosas, competentes, calificadas,

536
00:27:06,833 --> 00:27:10,417
valientes, hombres de Dios,
para ser pastores y ancianos,

537
00:27:10,500 --> 00:27:12,125
asalariados o sin salario.

538
00:27:12,208 --> 00:27:14,500
Oren por los obreros.
Oren por los líderes.

539
00:27:14,583 --> 00:27:16,125
Oren por los trabajadores.

540
00:27:16,208 --> 00:27:20,083
La mies es abundante, y ahora
necesitamos más líderes.

541
00:27:20,167 --> 00:27:22,875
Esto nos lleva por último al Campus

542
00:27:22,958 --> 00:27:24,750
Albuquerque, que está creciendo.

543
00:27:24,833 --> 00:27:27,750
Este verano, el Campus Albuquerque
está creciendo.

544
00:27:27,833 --> 00:27:31,417
Nunca hemos visto que
un campus crezca en el verano.

545
00:27:31,500 --> 00:27:33,125
Y el Campus Albuquerque
está creciendo,

546
00:27:33,208 --> 00:27:36,083
y casi ha doblado su tamaño
en lo que va del año.

547
00:27:36,167 --> 00:27:37,583
Ya tiene como 500 personas.

548
00:27:37,667 --> 00:27:42,750
Una gran cosecha multiétnica,
una congregación bilingüe.

549
00:27:42,833 --> 00:27:45,750
Subtitulaje en español
para el segundo culto, para que

550
00:27:45,833 --> 00:27:50,833
pueda ser una congregación
multilingüe, bilingüe.

551
00:27:50,917 --> 00:27:53,542
Ese campus está creciendo.
Necesita más localidades.

552
00:27:53,625 --> 00:27:55,083
Repito, la cosecha ha sido grande,

553
00:27:55,167 --> 00:27:57,333
y han usado todo su espacio.

554
00:27:57,417 --> 00:27:58,833
Están enviando grupos comunitarios.

555
00:27:58,917 --> 00:28:00,417
Hablé con el pastor Dave.

556
00:28:00,500 --> 00:28:03,917
Algunos de estos grupos tienen
hasta 40, casi 50 personas,

557
00:28:04,000 --> 00:28:06,542
así que en este momento se están
multiplicando, están replicándose,

558
00:28:06,625 --> 00:28:10,125
enviando nuevos grupos
y gente nueva de dos en dos,

559
00:28:10,208 --> 00:28:12,000
tal como lo hizo Jesús.

560
00:28:12,083 --> 00:28:16,292
Lo principal es esto: da resultado.

561
00:28:16,375 --> 00:28:18,083
Tome personas que aman a Jesús,

562
00:28:18,167 --> 00:28:20,792
póngalas en un grupo, y envíelas
hacia otros lugares,

563
00:28:20,875 --> 00:28:22,583
y tendrá una gran cosecha.

564
00:28:22,667 --> 00:28:27,958
Ustedes necesitan más personas,
así que oren por más líderes.

565
00:28:28,042 --> 00:28:31,083
Oren por la Iglesia Mars Hill.

566
00:28:31,167 --> 00:28:34,458
Nos hemos fijado metas ambiciosas
que creemos, en lo posible,

567
00:28:34,542 --> 00:28:38,417
un día de estos, por la gracia de Dios,
y si Él lo permite,

568
00:28:38,500 --> 00:28:41,083
que seamos una iglesia de
50.000 personas.

569
00:28:41,167 --> 00:28:42,917
En mi corazón aún creo eso.

570
00:28:43,000 --> 00:28:44,417
No sucederá pronto.

571
00:28:44,500 --> 00:28:47,083
No sucederá mañana,
pero así es como puede suceder.

572
00:28:47,167 --> 00:28:50,917
Las personas salen, comparten el amor
y la vida de Jesús,

573
00:28:51,000 --> 00:28:52,792
inician grupos en los hogares.

574
00:28:52,875 --> 00:28:55,000
Cuando esos se multiplican,
se convierten en un campus,

575
00:28:55,083 --> 00:28:57,875
centros de envío de donde
mandamos las personas.

576
00:28:57,958 --> 00:29:01,208
Oren también por la Red de Iniciación
de Iglesias Hechos 29.

577
00:29:01,292 --> 00:29:03,958
Enviamos grupos comunitarios.
Enviamos los campus.

578
00:29:04,042 --> 00:29:05,917
Enviamos iglesias iniciadas.

579
00:29:06,000 --> 00:29:08,708
La Red Hechos 29, ahora opera bajo
el liderazgo de Scott Thomas,

580
00:29:08,792 --> 00:29:11,417
y recibe casi el 10% 
de nuestros ingresos.

581
00:29:11,500 --> 00:29:14,250
Más de 300 iglesias han sido iniciadas
por medio de la Red Hechos 29.

582
00:29:14,333 --> 00:29:16,417
No llevamos todo el mérito
por todas estas cosas,

583
00:29:16,500 --> 00:29:18,083
somos parte de esa red.

584
00:29:18,167 --> 00:29:19,750
Aquí tenemos la sede,

585
00:29:19,833 --> 00:29:21,583
y le suplimos el personal.

586
00:29:21,667 --> 00:29:24,583
Contribuimos más de un millón
de dólares a la sede cada año.

587
00:29:24,667 --> 00:29:27,417
Y más de 300 iglesias han sido
iniciadas en Estados Unidos.

588
00:29:27,500 --> 00:29:30,750
Ahora iglesias están siendo iniciadas
en 13 países.

589
00:29:30,833 --> 00:29:33,167
13 Países.

590
00:29:33,250 --> 00:29:34,833
La cosecha es ¿qué?

591
00:29:34,917 --> 00:29:36,333
Abundante.

592
00:29:36,417 --> 00:29:37,875
la oportunidad es enorme.

593
00:29:37,958 --> 00:29:40,083
El mundo no parece ser tan grande.

594
00:29:40,167 --> 00:29:42,417
La oportunidad no parece imposible,

595
00:29:42,500 --> 00:29:45,708
así que tenemos que estar orando
por los líderes, por los iniciadores de iglesias,

596
00:29:45,792 --> 00:29:47,708
por los ancianos,
los pastores de los campus,

597
00:29:47,792 --> 00:29:50,417
hasta los líderes de los
grupos comunitarios.

598
00:29:50,500 --> 00:29:54,750
Estamos orando para que Hechos 29
consiga cierto número de obreros.

599
00:29:54,833 --> 00:29:58,083
En septiembre tenemos un Boot Camp
(campo de reclutamiento) aquí en Seattle.

600
00:29:58,167 --> 00:30:00,333
Tenemos previsto una asistencia
de más de mil personas.

601
00:30:00,417 --> 00:30:03,833
Será el evento de iniciación de iglesias
más grande que hemos hecho.

602
00:30:03,917 --> 00:30:06,917
A partir de ahí, iniciaremos
iglesias en Hechos 29,

603
00:30:07,000 --> 00:30:11,000
y el los campus de Mars Hill.

604
00:30:11,083 --> 00:30:15,042
Ahora mismo, estamos evaluando
a más de 500 líderes potenciales

605
00:30:15,125 --> 00:30:19,917
que aspiran a ser iniciadores
de iglesias o de un campus.

606
00:30:20,000 --> 00:30:23,458
Nuestra meta es tener mil iglesias
con Hechos 29,

607
00:30:23,542 --> 00:30:28,000
un cuarto de millón de personas
en más o menos 6 años,

608
00:30:28,083 --> 00:30:29,417
es un cronograma impreciso.

609
00:30:29,500 --> 00:30:32,083
Algunos de ustedes dirán,
¿Eso le parece un plan ambicioso?

610
00:30:32,167 --> 00:30:33,458
¿No está siento egoísta
y soberbio?

611
00:30:33,542 --> 00:30:36,792
No. Nosotros creemos en la Biblia.

612
00:30:36,875 --> 00:30:38,292
Creemos en la Biblia.

613
00:30:38,375 --> 00:30:40,750
Creemos que la mies es abundante.

614
00:30:40,833 --> 00:30:43,250
La oportunidad está ahí.

615
00:30:43,333 --> 00:30:48,375
Pero necesitamos orar por más obreros,
más siervos,

616
00:30:48,458 --> 00:30:52,167
más personas que sirvan.

617
00:30:52,250 --> 00:30:57,083
Jesús también dice que sigamos
nuestro llamado.

618
00:30:57,167 --> 00:31:01,917
En Lucas 10:3-9, mientras salen a
ministrar, a empezar

619
00:31:02,000 --> 00:31:04,958
sus grupos y a trabajar lo que
en última instancia

620
00:31:05,042 --> 00:31:07,917
se convertirán en iglesias, les dice,
Id; he aquí yo

621
00:31:08,000 --> 00:31:10,833
os envío como corderos
en medio de lobos.

622
00:31:10,917 --> 00:31:13,583
No llevéis bolsa, ni alforja,
ni calzado;

623
00:31:13,667 --> 00:31:15,458
y a nadie saludéis por el camino.

624
00:31:15,542 --> 00:31:18,125
En cualquier casa donde entréis,
primeramente decid: Paz sea a esta casa.

625
00:31:18,208 --> 00:31:21,542
Y si hubiere allí algún hijo de paz,
vuestra paz reposará sobre él;

626
00:31:21,625 --> 00:31:23,458
y si no, se volverá a vosotros.

627
00:31:23,542 --> 00:31:26,583
Y posad en aquella misma casa,
comiendo y bebiendo lo que os den;

628
00:31:26,667 --> 00:31:28,667
porque el obrero es
digno de su salario.

629
00:31:28,750 --> 00:31:30,417
No os paséis de casa en casa.

630
00:31:30,500 --> 00:31:34,250
En cualquier ciudad donde entréis, y
os reciban, comed lo que os pongan delante;

631
00:31:34,333 --> 00:31:36,750
y sanad a los enfermos que en ella haya,
y decidles:

632
00:31:36,833 --> 00:31:39,250
Se ha acercado a vosotros
el reino de Dios".

633
00:31:39,333 --> 00:31:42,792
Jesús los llama a un ministerio
muy específico.

634
00:31:42,875 --> 00:31:46,458
Les dice que hagan cuatro cosas,
y que no hagan cuatro cosas.

635
00:31:46,542 --> 00:31:48,458
Les dice lo siguiente: Primero,

636
00:31:48,542 --> 00:31:50,958
cuídense de los lobos.

637
00:31:51,042 --> 00:31:52,750
Cuídense de los lobos.

638
00:31:52,833 --> 00:31:55,250
La Biblia usa un lenguaje
especial que describe a

639
00:31:55,333 --> 00:31:58,000
Jesús es nuestro pastor principal,
nuestro Pastor Superior.

640
00:31:58,083 --> 00:32:00,667
Los pastores, ancianos y líderes,
son como los pastores de ovejas.

641
00:32:00,750 --> 00:32:02,917
Inclusive los diáconos, los líderes
de grupos comunitarios,

642
00:32:03,000 --> 00:32:06,125
los líderes de los grupos de redención,
son pastores que cuidan a la gente.

643
00:32:06,208 --> 00:32:08,458
La iglesia es como una grey,

644
00:32:08,542 --> 00:32:11,042
y los cristianos individualmente
son como ovejas.

645
00:32:11,125 --> 00:32:13,750
Necesitan ser guiados.
Necesitan ser alimentados.

646
00:32:13,833 --> 00:32:15,417
Necesitan ser protegidos.

647
00:32:15,500 --> 00:32:17,458
¿De qué? De los lobos.

648
00:32:17,542 --> 00:32:19,750
Los lobos siempre pelean
contra los pastores,

649
00:32:19,833 --> 00:32:21,917
y siempre tratan de
asolar la grey,

650
00:32:22,000 --> 00:32:25,208
tratan de llevarse las ovejas.

651
00:32:25,292 --> 00:32:28,583
A veces lo logran haciéndoles transigir
moralmente, las falsas enseñanzas,

652
00:32:28,667 --> 00:32:30,250
las herejías, y el error.

653
00:32:30,333 --> 00:32:33,000
La Biblia usa una frasecita para
describir a los lobos.

654
00:32:33,083 --> 00:32:37,250
Dice que les gusta cautivar
a los discípulos para que los sigan.

655
00:32:37,333 --> 00:32:38,792
Miren, somos una iglesia
que envía personas.

656
00:32:38,875 --> 00:32:41,250
Enviamos líderes. Enviamos
grupos comunitarios.

657
00:32:41,333 --> 00:32:43,542
Enviamos los campus.
Enviamos iniciadores de iglesias.

658
00:32:43,625 --> 00:32:48,250
Enviar es algo que hacemos con gusto,
pero a los lobos no les gusta enviar.

659
00:32:48,333 --> 00:32:50,417
Les gusta tomar, agarrar.

660
00:32:50,500 --> 00:32:52,875
Sin el permiso de los líderes
de la iglesia,

661
00:32:52,958 --> 00:32:55,250
sin la bendición y la asociación
y la amistad

662
00:32:55,333 --> 00:32:57,417
de los líderes de la iglesia, donde

663
00:32:57,500 --> 00:33:01,917
hay personas que van y
trabajan con esa persona, porque

664
00:33:02,000 --> 00:33:06,083
son lobos, y los pastores 
saben que lo son.

665
00:33:06,167 --> 00:33:08,167
Por eso quieren proteger
a las ovejas.

666
00:33:08,250 --> 00:33:11,167
Entonces, lo que tratan de hacer
los lobos es manipular con mentiras,

667
00:33:11,250 --> 00:33:17,708
falsas enseñanzas, carisma,
con amistad,

668
00:33:17,792 --> 00:33:22,875
servicio, u hospitalidad.
Cosas que pueden usarse

669
00:33:22,958 --> 00:33:24,583
piadosamente para el evangelio,

670
00:33:24,667 --> 00:33:28,375
son usadas con impiedad
para oponerse al evangelio,

671
00:33:28,458 --> 00:33:31,417
para que uno por uno el lobo

672
00:33:31,500 --> 00:33:35,000
pueda apartar a la grey del pastor,

673
00:33:35,083 --> 00:33:38,042
y la grey del Pastor Principal.

674
00:33:38,125 --> 00:33:39,667
Los aparta.

675
00:33:39,750 --> 00:33:41,458
¿Para qué?

676
00:33:41,542 --> 00:33:43,625
Para usarlos y abusar de ellos.

677
00:33:43,708 --> 00:33:46,958
Hay lobos que son moralistas,
que quieren hacerles comprometer

678
00:33:47,042 --> 00:33:48,958
su santidad.

679
00:33:49,042 --> 00:33:51,917
Hay lobos doctrinales que quieren

680
00:33:52,000 --> 00:33:54,917
que comprometan la verdad de
la sana doctrina.

681
00:33:55,000 --> 00:33:57,750
Les harán cuestionar ciertas
enseñanzas

682
00:33:57,833 --> 00:33:59,417
en la Biblia.

683
00:33:59,500 --> 00:34:01,583
Los líderes de las sectas también
son así.

684
00:34:01,667 --> 00:34:04,083
También hay lobos de poder.

685
00:34:04,167 --> 00:34:07,250
Quieren estar al mando de todo,
tener autoridad.

686
00:34:07,333 --> 00:34:09,167
Quieren ser el encargado.

687
00:34:09,250 --> 00:34:13,333
Recelan de los otros pastores
con gran escepticismo,

688
00:34:13,417 --> 00:34:17,417
y solo quieren tratarlo como si ellos
fueran pastores.

689
00:34:17,500 --> 00:34:20,083
También, lo curioso de este lenguaje
es que esto

690
00:34:20,167 --> 00:34:24,042
es muy común en el Medio Oriente.

691
00:34:24,125 --> 00:34:27,417
Hace unas años fui a rodar un video

692
00:34:27,500 --> 00:34:30,208
en Pakistán, y algunos de los hombres
que iban conmigo,

693
00:34:30,292 --> 00:34:32,958
me dicen que allá es supremamente

694
00:34:33,042 --> 00:34:37,250
ofensivo llamar a alguien lobo.

695
00:34:37,333 --> 00:34:40,125
Es muy ofensivo.

696
00:34:40,208 --> 00:34:43,417
Fueron testigos de una conversación
en la que le dijeron a un hombre

697
00:34:43,500 --> 00:34:47,542
que era un "mentiroso, un ladrón,
y un estafador, y que no tenía carácter;

698
00:34:47,625 --> 00:34:49,125
que era un lobo",

699
00:34:49,208 --> 00:34:50,917
y eso fue lo que lo enfureció.

700
00:34:51,000 --> 00:34:52,583
No me diga que soy un lobo.

701
00:34:52,667 --> 00:34:55,083
Es el insulto más grande.

702
00:34:55,167 --> 00:34:58,417
Y Jesús está diciendo aquí,
Estos falsos maestros,

703
00:34:58,500 --> 00:35:02,167
estos líderes falsos, no son nada
más que lobos.

704
00:35:02,250 --> 00:35:05,500
No se me ocurre un peor
insulto que ese.

705
00:35:05,583 --> 00:35:09,417
No se me ocurre
una advertencia más fuerte.

706
00:35:09,500 --> 00:35:13,083
Esto supone también que
se burlarán de ustedes

707
00:35:13,167 --> 00:35:14,750
y tendrán oposición.

708
00:35:14,833 --> 00:35:16,250
Se mofarán de ustedes.

709
00:35:16,333 --> 00:35:17,750
Serán rechazados.

710
00:35:17,833 --> 00:35:19,583
Podrían ser varios grados de
sufrimiento emocional,

711
00:35:19,667 --> 00:35:22,417
o si tiene que ver con algún negocio,
el sufrimiento económico.

712
00:35:22,500 --> 00:35:25,125
Esto podría culminar en el martirio.

713
00:35:25,208 --> 00:35:28,083
Lo que pasa cuando un cordero
se enfrenta a un lobo es

714
00:35:28,167 --> 00:35:30,250
que el lobo destruye el cordero.

715
00:35:30,333 --> 00:35:32,917
Jesús dice, "Primero, cuídense
de los lobos.

716
00:35:33,000 --> 00:35:35,583
Segundo, busquen la salvación
y la paz de todos".

717
00:35:35,667 --> 00:35:37,167
Eso es lo que dice.

718
00:35:37,250 --> 00:35:41,167
A cualquiera que conozcamos, a cualquier
hogar que entremos tratando de llevarles la paz.

719
00:35:41,250 --> 00:35:43,458
Y aquí se refiere a la paz
de la salvación.

720
00:35:43,542 --> 00:35:47,292
Es paz con Dios. Dígale que nuestra
naturaleza nos pone en guerra contra Dios.

721
00:35:47,375 --> 00:35:48,958
Estamos enemistados con Dios.

722
00:35:49,042 --> 00:35:51,667
Hemos pecado contra Dios.

723
00:35:51,750 --> 00:35:55,750
Háblele a esa persona de Jesús;
ame a esa persona.

724
00:35:55,833 --> 00:35:58,750
Dígale: "Dios no le agrada
quién es usted y su manera

725
00:35:58,833 --> 00:36:00,667
de vivir,

726
00:36:00,750 --> 00:36:04,667
pero puede ponerse
en paz con Dios

727
00:36:04,750 --> 00:36:07,000
por medio de Jesucristo.

728
00:36:07,083 --> 00:36:11,000
Él es Dios y le ama; vino
a vivir como usted debería

729
00:36:11,083 --> 00:36:13,375
vivir y a morir como
usted debe de morir.

730
00:36:13,458 --> 00:36:18,625
Resucitó para amarle,
aunque usted no se lo merecía.

731
00:36:18,708 --> 00:36:20,917
Por medio de Jesús, el pecado
y la enemistad

732
00:36:21,000 --> 00:36:24,208
y la animosidad entre usted
y Dios pueden ser quitados,

733
00:36:24,292 --> 00:36:26,542
y aún puede haber paz entre
usted y Dios".

734
00:36:26,625 --> 00:36:30,417
Por lo tanto, Mars Hill, cuando vayan
al trabajo, a estudiar,

735
00:36:30,500 --> 00:36:33,083
al mercado, o a sus barrios,

736
00:36:33,167 --> 00:36:34,875
no sean cristianos
pesados y ordinarios,

737
00:36:34,958 --> 00:36:37,625
sean cristianos amorosos
que desean llevar

738
00:36:37,708 --> 00:36:42,042
el amor, y la paz de la vida en Jesús
a la gente que no

739
00:36:42,125 --> 00:36:44,667
conoce a Dios y no saben
que Dios los ama.

740
00:36:44,750 --> 00:36:48,167
Tercero, les dice, "Reciban cualquier
ingreso que Dios les depare".

741
00:36:48,250 --> 00:36:49,667
Les dice, "No traigan dinero.

742
00:36:49,750 --> 00:36:52,167
No traigan la billetera.
No traigan las tarjetas de crédito.

743
00:36:52,250 --> 00:36:56,250
No traigan las carteras. No traigan las tarjetas
para el cajero automático.

744
00:36:56,333 --> 00:36:59,750
No. No traigan nada.

745
00:36:59,833 --> 00:37:01,417
Solo vayan.

746
00:37:01,500 --> 00:37:05,083
Vayan a un pueblo, "Ustedes dos,
vayan a un pueblo y preséntense de repente,

747
00:37:05,167 --> 00:37:07,917
tomen por sentado que el Espíritu
Santo fue delante de ustedes.

748
00:37:08,000 --> 00:37:10,667
Den por hecho que Dios está
obrando en el corazón de alguien,

749
00:37:10,750 --> 00:37:12,583
y entablen conversaciones con alguien

750
00:37:12,667 --> 00:37:14,917
a ver si alguien no los invita a su casa.

751
00:37:15,000 --> 00:37:19,083
Hablen con ellos de Jesús,
y coman lo que les den de comer.

752
00:37:19,167 --> 00:37:22,292
Compartan el amor de Jesús
con ellos.

753
00:37:22,375 --> 00:37:24,417
Y si vienen por fe,

754
00:37:24,500 --> 00:37:26,833
empiecen un grupo comunitario
en ese hogar.

755
00:37:26,917 --> 00:37:29,667
Y si el grupo comunitario florece
y esas personas

756
00:37:29,750 --> 00:37:32,500
quieren darles un poco de dinero
como salario,

757
00:37:32,583 --> 00:37:35,000
tomen cualquier salario
que les den".

758
00:37:35,083 --> 00:37:36,750
Cuarto, "sanen a los enfermos

759
00:37:36,833 --> 00:37:39,375
y hagan que el reino invisible
sea visible.

760
00:37:39,458 --> 00:37:41,208
Si están enfermos, ore por ellos.

761
00:37:41,292 --> 00:37:43,167
Dios demuestra tu poder.

762
00:37:43,250 --> 00:37:45,000
Demuestra tu vida y tu amor.

763
00:37:45,083 --> 00:37:48,250
Hazle saber a esta persona
que tú eres el Gran Médico".

764
00:37:48,333 --> 00:37:50,167
Oren por los enfermos.

765
00:37:50,250 --> 00:37:53,750
Esto incluye expulsar los demonios
de quienes padecen

766
00:37:53,833 --> 00:37:56,375
opresión o posesión demoníaca,

767
00:37:56,458 --> 00:37:59,375
expulsen los demonios, diciendo:
Las voces que usted

768
00:37:59,458 --> 00:38:01,958
oye, esa espiritualidad
en la que se encuentra,

769
00:38:02,042 --> 00:38:05,875
esa brujería que tanto le gusta,
ese sufrimiento que soporta,

770
00:38:05,958 --> 00:38:09,292
esas voces que oye, sobre todo
si le dicen,

771
00:38:09,375 --> 00:38:12,500
'usted, usted, usted', esas
acusaciones,

772
00:38:12,583 --> 00:38:14,917
son condenaciones.

773
00:38:15,000 --> 00:38:17,917
Usted tiene un enemigo
que se le opone.

774
00:38:18,000 --> 00:38:21,542
Dios es el Dios verdadero.
Esos son dioses falsos.

775
00:38:21,625 --> 00:38:24,917
Aquellos son seres espirituales falsos
que tratan de descarriarlo,

776
00:38:25,000 --> 00:38:26,417
acosarlo.

777
00:38:26,500 --> 00:38:29,458
Déjeme orar por ellos a ver si
usted no se sana.

778
00:38:29,542 --> 00:38:30,958
Déjeme orar por usted.

779
00:38:31,042 --> 00:38:33,125
En el nombre, el poderoso nombre
de Jesús,

780
00:38:33,208 --> 00:38:35,292
mando que todo y todos,
menos el Espíritu Santo,

781
00:38:35,375 --> 00:38:37,083
se aparten de usted,

782
00:38:37,167 --> 00:38:38,583
y veamos lo que hace Dios.

783
00:38:38,667 --> 00:38:41,083
Veamos si el reino invisible
se hace visible

784
00:38:41,167 --> 00:38:42,583
en su vida.

785
00:38:42,667 --> 00:38:44,333
Jesús dice que hagamos
esas cosas.

786
00:38:44,417 --> 00:38:45,875
Cuidado con los lobos.

787
00:38:45,958 --> 00:38:47,417
Busquen la salvación
para todos.

788
00:38:47,500 --> 00:38:49,417
Reciban cualquier ingreso
que Dios les dé.

789
00:38:49,500 --> 00:38:54,000
De todas maneras, sanen a los enfermos
y oren por los que sufren.

790
00:38:54,083 --> 00:38:56,500
También dice que hay cuatro cosas
que no deben hacer:

791
00:38:56,583 --> 00:38:59,667
No traigan dinero, provisiones,
ni siquiera otro par de zapatos.

792
00:38:59,750 --> 00:39:01,500
Eso es lo que Jesús había dicho.

793
00:39:01,583 --> 00:39:03,792
Cuando emprendían un largo viaje
en esa época,

794
00:39:03,875 --> 00:39:06,083
era común llevar
otro par de zapatos,

795
00:39:06,167 --> 00:39:08,125
a menos que uno fuera
muy pobre.

796
00:39:08,208 --> 00:39:10,417
Si se le gastaban los zapatos
que llevaba puestos

797
00:39:10,500 --> 00:39:12,542
andando por el camino,
traía otro par

798
00:39:12,625 --> 00:39:14,167
de zapatos por si acaso.

799
00:39:14,250 --> 00:39:16,417
Jesús dice, "No traigan provisiones.

800
00:39:16,500 --> 00:39:18,833
Ni siquiera traigan
otro par de zapatos".

801
00:39:18,917 --> 00:39:22,292
Segundo, "No se distraigan hablando de
cosas sin importancia".

802
00:39:22,375 --> 00:39:24,625
Dice, "Cuando vayan por el camino,

803
00:39:24,708 --> 00:39:27,125
no se enreden en conversaciones
largas, complicadas,

804
00:39:27,208 --> 00:39:28,958
e innecesarias".

805
00:39:29,042 --> 00:39:30,542
No lo hagan.

806
00:39:30,625 --> 00:39:33,125
En aquella época cuando se saludaban
por el camino, podían

807
00:39:33,208 --> 00:39:34,958
demorarse horas.

808
00:39:35,042 --> 00:39:37,708
Lo que está diciendo es, no busquen solo
tener conversaciones

809
00:39:37,792 --> 00:39:39,375
largas y tendidas.

810
00:39:39,458 --> 00:39:41,208
No es pecado tener amistades.

811
00:39:41,292 --> 00:39:43,375
No es pecado ser paciente
con las personas.

812
00:39:43,458 --> 00:39:45,875
Pero en esta ocasión, dice que
conozcan a las personas.

813
00:39:45,958 --> 00:39:47,375
Soy cristiano.

814
00:39:47,458 --> 00:39:49,375
Me gustaría hablarle de Jesús.

815
00:39:49,458 --> 00:39:50,875
¿No le interesa eso?

816
00:39:50,958 --> 00:39:52,875
Bien, permítame hablarle a este otro.

817
00:39:52,958 --> 00:39:54,875
De acuerdo, si es tiempo de cosecha,

818
00:39:54,958 --> 00:39:56,375
uno busca los frutos maduros.

819
00:39:56,458 --> 00:39:57,875
¿Quiere hablar de Jesús?

820
00:39:57,958 --> 00:40:00,542
Si le regalo una Biblia, está dispuesto
a leerla?

821
00:40:00,625 --> 00:40:03,208
Mejor dicho, he hablado con tantas
personas

822
00:40:03,292 --> 00:40:06,417
en los últimos meses y les digo,
"Si le regalo una Biblia,

823
00:40:06,500 --> 00:40:07,917
la leería?". "No".

824
00:40:08,000 --> 00:40:11,083
De acuerdo, a ver, "si le regalo
una Biblia, la leería?". "No".

825
00:40:11,167 --> 00:40:13,792
Si le regalo una Biblia, la leería?. "No".

826
00:40:13,875 --> 00:40:16,792
Un par de personas, "Si le regalo
una Biblia, la leería?".

827
00:40:16,875 --> 00:40:18,333
"Sí, me encantaría una.

828
00:40:18,417 --> 00:40:20,542
Lo que pasa es que no sé
cuál debo comprar.

829
00:40:20,625 --> 00:40:23,042
No conozco a Jesús,
y no conozco la Biblia,

830
00:40:23,125 --> 00:40:26,208
pero estoy dispuesto a leerla.
¿Podría darme una buena?".

831
00:40:26,292 --> 00:40:27,708
Oh, ¿en serio? Está bien.

832
00:40:27,792 --> 00:40:30,708
Ahí está el fruto maduro.
Ahí está el fruto maduro.

833
00:40:30,792 --> 00:40:32,708
Jesús está diciendo, "Cosechen
primero los frutos maduros".

834
00:40:32,792 --> 00:40:35,792
Porque hay personas que están muy,
pero muy apartadas de la fe.

835
00:40:35,875 --> 00:40:38,292
Hay otras que están más cerca.

836
00:40:38,375 --> 00:40:39,917
Dios ya está obrando en ellos.

837
00:40:40,000 --> 00:40:42,250
Ya están en proceso.

838
00:40:42,333 --> 00:40:44,250
Ya están haciendo buenas preguntas.

839
00:40:44,333 --> 00:40:47,750
Ya están dispuestos a recibir
respuestas que los ayuden.

840
00:40:47,833 --> 00:40:50,458
No está diciendo que hagamos
caso omiso de las otras personas,

841
00:40:50,542 --> 00:40:52,500
sino que cosechemos primero
el fruto maduro.

842
00:40:52,583 --> 00:40:56,375
¿Quién en su vida no está
tan apartado de la fe?

843
00:40:56,458 --> 00:40:59,583
¿Quién en su vida...permítanme preguntarles
...quién en su vida,

844
00:40:59,667 --> 00:41:03,042
si ustedes le preguntaran,
"¿Quiere ir a la iglesia conmigo?",

845
00:41:03,125 --> 00:41:04,542
irían con ustedes?

846
00:41:04,625 --> 00:41:06,583
¿Sabe qué debería hacer?
Pregúnteles.

847
00:41:06,667 --> 00:41:09,542
¿Cuántas personas en su vida,
si les comprara una Biblia,

848
00:41:09,625 --> 00:41:11,417
una Biblia bonita...no les regale
una barata…

849
00:41:11,500 --> 00:41:14,917
Les recomiendo
la Biblia de Estudio ESV.

850
00:41:15,000 --> 00:41:16,917
Désela como un regalo.

851
00:41:17,000 --> 00:41:18,417
Dígale, "Lo quiero mucho,

852
00:41:18,500 --> 00:41:20,708
no estoy tratando de ser
prepotente o grosero.

853
00:41:20,792 --> 00:41:24,625
Pero quiero mucho la Biblia
y lo quiero a usted también.

854
00:41:24,708 --> 00:41:27,417
Por eso gasté mucho dinero

855
00:41:27,500 --> 00:41:29,417
en un regalo forrado en cuero
que le compré.

856
00:41:29,500 --> 00:41:31,250
Quizás no deba empezar en Lucas.

857
00:41:31,333 --> 00:41:33,750
Pero si le gusta, venga
a la iglesia conmigo".

858
00:41:33,833 --> 00:41:36,375
¿Quién empezaría a leer la Biblia
si usted le regalara una?

859
00:41:36,458 --> 00:41:38,583
¿Quién vendría a la iglesia con usted
si los invitara?

860
00:41:38,667 --> 00:41:41,167
¿Quién asistiría a su grupo comunitario
si usted se lo pidiera?

861
00:41:41,250 --> 00:41:44,042
Algunos de ustedes dirán, "Es que
no quiero que nadie se me oponga".

862
00:41:44,125 --> 00:41:45,917
Pues encontrará lobos.

863
00:41:46,000 --> 00:41:47,583
Las personas se opondrán un poco.

864
00:41:47,667 --> 00:41:51,958
Pero también encontrará muchos
frutos maduros.

865
00:41:52,042 --> 00:41:55,250
Muchas personas, estadísticamente,
posiblemente la mayoría

866
00:41:55,333 --> 00:41:58,458
que reciben a Jesús por fe,
fueron invitados a un grupo

867
00:41:58,542 --> 00:42:03,542
o a un culto por alguien
que los ama.

868
00:42:03,625 --> 00:42:06,333
Lo único que tiene que hacer
es preguntar.

869
00:42:06,417 --> 00:42:08,667
Pero no pierda su tiempo.

870
00:42:08,750 --> 00:42:12,583
No falta el amigo que siempre
quiere discutir.

871
00:42:12,667 --> 00:42:15,542
Ámelos, invierta poco tiempo,
pero encuentre otras personas

872
00:42:15,625 --> 00:42:19,583
que están un poco más preparadas
y más abiertas.

873
00:42:19,667 --> 00:42:22,958
También les dice, "No pierdan el tiempo
con los que los oponen

874
00:42:23,042 --> 00:42:24,792
y rechazan la salvación".

875
00:42:24,875 --> 00:42:27,958
Si solo quieren discutir y pelear

876
00:42:28,042 --> 00:42:30,458
y son hostiles y se oponen,
no es que deba ignorarlos

877
00:42:30,542 --> 00:42:33,083
o no amarlos, debe orar por ellos

878
00:42:33,167 --> 00:42:36,750
e invertir su tiempo en personas que
no son cristianas, que están más cerca.

879
00:42:36,833 --> 00:42:39,083
O puede que sean nuevos cristianos
y están confundidos.

880
00:42:39,167 --> 00:42:41,250
Y si no sabe quiénes son
esas personas,

881
00:42:41,333 --> 00:42:42,833
dígale al pastor de su campus,

882
00:42:42,917 --> 00:42:45,500
Tengo tiempo para salir
a conocer a la gente.

883
00:42:45,583 --> 00:42:48,500
Póngame a trabajar cuando vayan
entrando las tarjetas de visitantes,

884
00:42:48,583 --> 00:42:51,083
y la gente nueva.
Déjeme hablar con ellos".

885
00:42:51,167 --> 00:42:52,750
¿Sabe lo que va a suceder?

886
00:42:52,833 --> 00:42:56,083
Algunos llegan y llenan la tarjeta,
y marcan la casilla que dice,

887
00:42:56,167 --> 00:42:58,792
Me interesa volverme cristiano.
Ese fruto está madurísimo.

888
00:42:58,875 --> 00:43:01,083
Vaya de voluntario a conocerlos

889
00:43:01,167 --> 00:43:03,583
si aún no tiene personas
que conocer.

890
00:43:03,667 --> 00:43:06,917
Y cuarto, les dice, "No se trasladen
de un lugar a otro.

891
00:43:07,000 --> 00:43:10,958
Encuentren un lugar donde
alguien venga a conocer a Jesús.

892
00:43:11,042 --> 00:43:14,625
Donde le amen y digan,
Ahora mi casa le pertenece a Jesús.

893
00:43:14,708 --> 00:43:17,000
Quiero usarla para su ministerio".

894
00:43:17,083 --> 00:43:18,958
Básicamente Jesús les enseña

895
00:43:19,042 --> 00:43:20,750
que pongan un grupo comunitario ahí.

896
00:43:20,833 --> 00:43:23,000
Oren. Estudien las Escrituras.

897
00:43:23,083 --> 00:43:25,250
sírvanse unos a otros,
amen su comunidad.

898
00:43:25,333 --> 00:43:27,083
Busquen las necesidades
más obvias.

899
00:43:27,167 --> 00:43:30,458
Ayuden a los que sufren.
Den de comer a los hambrientos.

900
00:43:30,542 --> 00:43:33,792
Conviertan esa casa en un puesto
de avanzada para el reino de Dios,

901
00:43:33,875 --> 00:43:38,625
y dejen que el amor y la luz de Dios brille
de la vida de las personas que se reúnen ahí.

902
00:43:38,708 --> 00:43:41,792
Es un grupo comunitario. Les dice,
"No se trasladen de un lugar a otro.

903
00:43:41,875 --> 00:43:43,292
La gente no podrá encontrarlos".

904
00:43:43,375 --> 00:43:46,458
Es demasiado confuso.
Muy complicado. Ministren ahí donde están.

905
00:43:46,542 --> 00:43:49,458
Después, imagínense que se llena
esa casa y ya no caben

906
00:43:49,542 --> 00:43:52,542
más, pues van y empiezan otro grupo,
y otro grupo,

907
00:43:52,625 --> 00:43:54,333
y abren sus casas,

908
00:43:54,417 --> 00:43:57,667
y cuando esas se llenen, nos multiplicamos,
los enviamos a otros lugares,

909
00:43:57,750 --> 00:43:59,167
y más personas abren sus casas.

910
00:43:59,250 --> 00:44:01,500
Esta es la eficacia
ministerial de la multiplicación.

911
00:44:01,583 --> 00:44:05,417
Pero esto es lo que tiene que pasar:
tienen que estar dispuestos a dejar que

912
00:44:05,500 --> 00:44:08,958
su grupo comunitario se divida.

913
00:44:09,042 --> 00:44:11,417
Tienen que estar dispuestos
a experimentar cambios

914
00:44:11,500 --> 00:44:14,750
en sus relaciones, porque si no
serán como Pedro,

915
00:44:14,833 --> 00:44:16,958
Jacobo y Juan en el monte con Jesús,

916
00:44:17,042 --> 00:44:18,458
Moisés y Elías.

917
00:44:18,542 --> 00:44:20,458
O sea, "No queremos que
nos manden.

918
00:44:20,542 --> 00:44:21,958
No queremos que nos separen.

919
00:44:22,042 --> 00:44:24,792
Seamos un grupo comunitario en
 la cima de esta montaña para siempre".

920
00:44:24,875 --> 00:44:27,292
Jesús está diciendo, "No, las cosas
no van a funcionar así.

921
00:44:27,375 --> 00:44:29,417
Tenemos que bajar y dispersarnos.

922
00:44:29,500 --> 00:44:32,875
Tenemos que empezar ministerios
en otras partes".

923
00:44:32,958 --> 00:44:36,083
Amigos, si son cristianos su casa
le pertenece a Jesús.

924
00:44:36,167 --> 00:44:38,500
Un grupo comunitario debería
reunirse ahí,

925
00:44:38,583 --> 00:44:42,208
y deberían estar dispuestos a
reconocer que habrá

926
00:44:42,292 --> 00:44:44,917
una cosecha, que vendrán más personas,
y tendrán que dividir

927
00:44:45,000 --> 00:44:46,750
ese grupo y enviar personas
a otros lugares.

928
00:44:46,833 --> 00:44:49,250
Los que encuentran en esos grupos,

929
00:44:49,333 --> 00:44:52,083
considérenlo un gran honor,
no una carga.

930
00:44:52,167 --> 00:44:54,583
Vaya, tengo el privilegio de ser
como uno de los 72.

931
00:44:54,667 --> 00:44:57,208
Yo y otra persona, el anfitrión
o el asistente,

932
00:44:57,292 --> 00:44:58,875
empezaremos otro grupo.

933
00:44:58,958 --> 00:45:00,708
Abriremos nuestro hogar.

934
00:45:00,792 --> 00:45:04,875
Veremos la cosecha del reino
de Dios en nuestro sofá.

935
00:45:04,958 --> 00:45:07,417
En nuestro sofá veremos
el reino de Dios.

936
00:45:07,500 --> 00:45:09,750
Veremos que la gente pasa
de muerte a vida.

937
00:45:09,833 --> 00:45:14,500
Veremos generaciones y legados
cambiados ahí en nuestro sofá".

938
00:45:14,583 --> 00:45:19,458
Para que lo sepa, por eso fue que
Dios le dio ese sofá.

939
00:45:19,542 --> 00:45:21,667
Así era como Jesús hacía las cosas.

940
00:45:21,750 --> 00:45:23,917
Trabajaba en los hogares.

941
00:45:24,000 --> 00:45:26,333
Cuando estaba en Capernaúm,
estaba en la casa de Pedro.

942
00:45:26,417 --> 00:45:29,792
Cuando va a Jerusalén, establece
una base de operaciones

943
00:45:29,875 --> 00:45:34,042
en la casa de María, Marta,
y Lázaro en Betania.

944
00:45:34,125 --> 00:45:36,000
La iglesia incipiente se congregaba
de casa en casa.

945
00:45:36,083 --> 00:45:37,833
También se reunían
en el patio del templo.

946
00:45:37,917 --> 00:45:41,208
Se reunían como lo hacemos hoy,
para los cultos y las grandes reuniones.

947
00:45:41,292 --> 00:45:44,583
Se reunían para adorar
a la Mesa del Señor,

948
00:45:44,667 --> 00:45:48,792
para la comunión, la predicación,
cantar, y amarse.

949
00:45:48,875 --> 00:45:51,083
Pero después se dispersaban
y volvían a sus casas.

950
00:45:51,167 --> 00:45:56,167
Exactamente así fue como Jesús
estableció su ministerio.

951
00:45:56,250 --> 00:46:00,750
Estamos tratando de construir nuestro
ministerio en base al modelo de Jesús.

952
00:46:00,833 --> 00:46:04,375
Miles de personas venían
a oírlo predicar,

953
00:46:04,458 --> 00:46:06,958
y después los mandaba
de dos en dos,

954
00:46:07,042 --> 00:46:08,833
a empezar un grupo comunitario
en sus casas.

955
00:46:08,917 --> 00:46:12,083
En nuestros días modernos,
estamos tratando de

956
00:46:12,167 --> 00:46:14,792
hacer exactamente lo mismo
que hizo Jesús,

957
00:46:14,875 --> 00:46:19,250
obedecer exactamente
lo que Jesús dijo.

958
00:46:19,333 --> 00:46:22,958
Y Jesús dice, "si hacen esto,
vendimiarán...", ¿qué?

959
00:46:23,042 --> 00:46:25,750
una cosecha.

960
00:46:25,833 --> 00:46:28,875
La gente se salva.
Las vidas son cambiadas.

961
00:46:28,958 --> 00:46:32,375
Así empiezan los campus.
Los grupos se multiplican y se replican.

962
00:46:32,458 --> 00:46:34,208
Hay fruto. Las cosas suceden.

963
00:46:34,292 --> 00:46:37,708
Algunos de ustedes dirán,
o son propensos a decir,

964
00:46:37,792 --> 00:46:40,625
Sí, pero es que
no me gusta cambiar

965
00:46:40,708 --> 00:46:43,792
Vean, hay dos clases de cambios:
el crecimiento y la muerte.

966
00:46:43,875 --> 00:46:48,917
Todo ministerio tiene una clase
de cambio o la otra.

967
00:46:49,000 --> 00:46:52,500
La cosecha y el crecimiento
provocan cambios.

968
00:46:52,583 --> 00:46:55,833
La muerte y el deterioro
provocan cambios.

969
00:46:55,917 --> 00:46:58,667
La pregunta no es si vamos a cambiar.

970
00:46:58,750 --> 00:47:01,417
La pregunta es: ¿será un cambio,
producto de la cosecha,

971
00:47:01,500 --> 00:47:04,542
o un cambio de funeral?

972
00:47:04,625 --> 00:47:06,625
Digamos simplemente que
los cambios son buenos.

973
00:47:06,708 --> 00:47:10,417
La clase de cambio que queremos
es el de la cosecha.

974
00:47:10,500 --> 00:47:12,375
Ahora, esta es la pregunta:

975
00:47:12,458 --> 00:47:16,083
¿Es esta la manera de hacerlo?

976
00:47:16,167 --> 00:47:20,458
Pues, diría principalmente que tienen
que salir, tienen que abrir sus hogares,

977
00:47:20,542 --> 00:47:23,625
tienen que empezar grupos,
no cabe duda, porque eso no cambia.

978
00:47:23,708 --> 00:47:25,625
Lo vemos en el libro de Hechos.

979
00:47:25,708 --> 00:47:27,417
Lo vemos a lo largo
del Nuevo Testamento.

980
00:47:27,500 --> 00:47:29,583
Esto se convierte en el paradigma
de la iglesia.

981
00:47:29,667 --> 00:47:31,750
Pero qué hay de, "Oigan,
no traigan su bolso

982
00:47:31,833 --> 00:47:33,250
ni su billetera.

983
00:47:33,333 --> 00:47:35,750
No se preocupen por traer otro
par de zapatos,

984
00:47:35,833 --> 00:47:37,542
y no lleven almuerzo".

985
00:47:37,625 --> 00:47:39,917
¿Es pecado que alguien tenga
apoyo o que haga

986
00:47:40,000 --> 00:47:42,042
gestión de recursos
en el ministerio?

987
00:47:42,125 --> 00:47:43,708
No necesariamente.

988
00:47:43,792 --> 00:47:47,500
Repito, siga su llamado.

989
00:47:47,583 --> 00:47:52,750
Un poco más adelante leemos esto,
en el mismo libro, en Lucas.

990
00:47:52,833 --> 00:47:57,667
El mismo hombre, el Dios-hombre.

991
00:47:57,750 --> 00:48:00,917
Dice en Lucas 22:35-36,
Y a ellos dijo:

992
00:48:01,000 --> 00:48:04,833
"Cuando os envié sin bolsa,
sin alforja, y sin calzado,

993
00:48:04,917 --> 00:48:06,458
¿os faltó algo?".

994
00:48:06,542 --> 00:48:09,292
Vuelve a la porción
en Lucas 10.

995
00:48:09,375 --> 00:48:12,125
De acuerdo, es un poco más tarde,
algunos meses más tarde les dice,

996
00:48:12,208 --> 00:48:14,875
Recuerdan que hace unos meses
cuando primero los mandé,

997
00:48:14,958 --> 00:48:16,875
les dije que no llevaran provisiones.

998
00:48:16,958 --> 00:48:18,375
¿Recuerdan eso?".

999
00:48:18,458 --> 00:48:19,875
Sí, lo recordamos.

1000
00:48:19,958 --> 00:48:22,042
¿Les faltó algo,
o proveyó Dios lo necesario?.

1001
00:48:22,125 --> 00:48:23,708
Dijeron, "No nos faltó nada".

1002
00:48:23,792 --> 00:48:26,000
Y les dijo: Pues ahora,
el que tiene bolsa, tómela.

1003
00:48:26,083 --> 00:48:27,708
Ahora no olviden de llevar su bolso,

1004
00:48:27,792 --> 00:48:30,750
traigan sus tarjetas de crédito.

1005
00:48:30,833 --> 00:48:34,250
Échenle mano a la billetera,
y también la alforja.

1006
00:48:34,333 --> 00:48:37,375
Empaquen las provisiones
y traigan almuerzo".

1007
00:48:37,458 --> 00:48:40,417
"Y el que no tiene espada,
venda su capa

1008
00:48:40,500 --> 00:48:42,917
y compre una".

1009
00:48:43,000 --> 00:48:45,792
Es decir, "Mientras hacen eso,
traigan un arma".

1010
00:48:45,875 --> 00:48:49,458
Pues esta es otra manera
de tratar con los lobos.

1011
00:48:49,542 --> 00:48:53,000
Jesús les dice, "Los envié como
ovejas entre lobos.

1012
00:48:53,083 --> 00:48:55,958
Ahora los estoy enviando como
guerreros entre lobos".

1013
00:48:56,042 --> 00:48:58,458
Algunos de ustedes dirán, "Qué es esto,
¿una contradicción?

1014
00:48:58,542 --> 00:49:00,917
No. Son distintos llamados.

1015
00:49:01,000 --> 00:49:04,583
La primera vez los envía

1016
00:49:04,667 --> 00:49:06,208
con una serie de órdenes.

1017
00:49:06,292 --> 00:49:08,375
Después vuelve a enviarlos

1018
00:49:08,458 --> 00:49:10,417
con otra serie de órdenes.

1019
00:49:10,500 --> 00:49:12,917
Sencillamente es buen liderazgo.

1020
00:49:13,000 --> 00:49:15,500
Aquí Jesús está analizando las
circunstancias y la necesidad,

1021
00:49:15,583 --> 00:49:19,667
y les dice, "Este es el plan
para esta misión.

1022
00:49:19,750 --> 00:49:23,833
Para esta misión, todos necesitaremos
un plan completamente distinto".

1023
00:49:23,917 --> 00:49:25,875
Cuando los envió sin provisiones,

1024
00:49:25,958 --> 00:49:29,958
creo que les enseñó a los 72
a depender de Dios.

1025
00:49:30,042 --> 00:49:32,333
Dios me ama, Dios proveerá
todo lo que necesito.

1026
00:49:32,417 --> 00:49:34,000
Y Jesús les pregunta, "¿Sucedió eso?

1027
00:49:34,083 --> 00:49:36,500
Y le dicen, "Sí, Dios suplió todas
nuestras necesidades".

1028
00:49:36,583 --> 00:49:38,833
Además, para los que
eran nuevos cristianos,

1029
00:49:38,917 --> 00:49:40,958
les enseñó a servir y a dar.

1030
00:49:41,042 --> 00:49:43,458
Son dos cosas muy importantes
porque vivimos en

1031
00:49:43,542 --> 00:49:45,917
una cultura consumidora,
no en una cultura cristiana.

1032
00:49:46,000 --> 00:49:48,417
Una cultura cristiana está basada
en el servicio y la generosidad.

1033
00:49:48,500 --> 00:49:51,083
Quiero ayudar. Quiero contribuir.

1034
00:49:51,167 --> 00:49:53,750
Mientras que una cultura consumidora dice,
"Quiero que me sirvan.

1035
00:49:53,833 --> 00:49:55,917
Quiero recibir".

1036
00:49:56,000 --> 00:49:57,917
Una cultura consumidora
está centrada en el yo.

1037
00:49:58,000 --> 00:50:02,750
Una cultura cristiana está dirigida
hacia los demás.

1038
00:50:02,833 --> 00:50:05,458
Entre más tiempo lleva como cristiano,
si no ha dado o servido,

1039
00:50:05,542 --> 00:50:11,042
se volverá más egoísta, más carnal,
más mundano,

1040
00:50:11,125 --> 00:50:17,750
menos devoto y más crítico.

1041
00:50:17,833 --> 00:50:21,750
Por eso pienso que no solo estaba
enseñándoles a los 72 a

1042
00:50:21,833 --> 00:50:25,208
confiar en la provisión de Dios, también
les enseñaba a los nuevos cristianos

1043
00:50:25,292 --> 00:50:26,875
a dar y a servir.

1044
00:50:26,958 --> 00:50:28,917
Permítanme preguntarles,
¿dónde sirve usted?

1045
00:50:29,000 --> 00:50:30,750
¿Cuándo está ofrendando?

1046
00:50:30,833 --> 00:50:33,667
¿Dónde sirve; cuánto ofrenda?

1047
00:50:33,750 --> 00:50:36,750
Estas personas que
abrieron sus hogares,

1048
00:50:36,833 --> 00:50:39,750
habían sido cristianos
por 15 minutos.

1049
00:50:39,833 --> 00:50:42,667
y se volvieron anfitriones
de un grupo comunitario;

1050
00:50:42,750 --> 00:50:45,417
y tuvieron que abrir su hogar,

1051
00:50:45,500 --> 00:50:49,167
pagar el ministerio, invitar a la gente,
servirles, darles

1052
00:50:49,250 --> 00:50:51,250
de comer, amarlos, alojarlos,

1053
00:50:51,333 --> 00:50:54,417
y recaudar fondos para
pagar el salario del líder,

1054
00:50:54,500 --> 00:50:59,792
de la cantidad que fuera,
sea grande o pequeña.

1055
00:50:59,875 --> 00:51:05,833
Por eso debemos orar por los obreros,
y debemos exigir al pueblo

1056
00:51:05,917 --> 00:51:11,542
de Dios a ser siervos que sacrifican,
dadores generosos.

1057
00:51:11,625 --> 00:51:18,208
Esta vez, sin embargo, Jesús
está diciendo, "Muy pronto,

1058
00:51:18,292 --> 00:51:21,333
me ejecutarán, me van a matar,

1059
00:51:21,417 --> 00:51:23,125
y las cosas se pondrán
muy difíciles.

1060
00:51:23,208 --> 00:51:25,958
Así que para esta misión, lleven
provisiones.

1061
00:51:26,042 --> 00:51:28,083
Para esta misión, lleven espada.

1062
00:51:28,167 --> 00:51:31,208
Para esta misión, estén preparados".

1063
00:51:31,292 --> 00:51:34,083
A veces Dios envía a las personas,

1064
00:51:34,167 --> 00:51:37,208
solo por fe, sin provisiones,
y suple lo necesario.

1065
00:51:37,292 --> 00:51:40,375
En otras ocasiones, Dios envía a las
personas con muchas

1066
00:51:40,458 --> 00:51:43,208
provisiones y recursos.

1067
00:51:43,292 --> 00:51:44,792
Ambas cosas están bien.

1068
00:51:44,875 --> 00:51:47,708
Todo depende de lo que el
Espíritu Santo quiera para esa misión.

1069
00:51:47,792 --> 00:51:50,542
Honestamente, cuando empezamos
Mars Hill,

1070
00:51:50,625 --> 00:51:53,792
yo estaba como en Lucas 10,
no como en Lucas 22

1071
00:51:53,875 --> 00:51:58,458
Gracie y yo estábamos en la quiebra,
recién egresados, recién casados.

1072
00:51:58,542 --> 00:52:00,792
No teníamos apoyo
ni financiación.

1073
00:52:00,875 --> 00:52:03,042
Teníamos un pequeño grupo central
que daba una

1074
00:52:03,125 --> 00:52:04,958
pequeñísima suma de dinero.

1075
00:52:05,042 --> 00:52:06,667
Yo trabajaba.

1076
00:52:06,750 --> 00:52:09,542
Gracie trabajaba.
No ganábamos mucho.

1077
00:52:09,625 --> 00:52:11,708
No nos alcanzaba para
rentar un local de reunión,

1078
00:52:11,792 --> 00:52:14,417
así que conseguimos un cuarto
gratis para reunirnos en la iglesia.

1079
00:52:14,500 --> 00:52:16,667
Ambos trabajábamos.

1080
00:52:16,750 --> 00:52:19,708
Empezamos sin nada.
No teníamos proyectores.

1081
00:52:19,792 --> 00:52:22,375
No teníamos equipo de sonido.
No teníamos sillas.

1082
00:52:22,458 --> 00:52:24,792
No teníamos sitio de Internet.
No teníamos nada.

1083
00:52:24,875 --> 00:52:27,583
Ni siquiera teníamos cuenta de ahorros.
No teníamos ni un dólar.

1084
00:52:27,667 --> 00:52:29,250
No teníamos nada.

1085
00:52:29,333 --> 00:52:32,458
Al igual que Lucas 10, "no teníamos nada
pero Jesús dijo que fuéramos".

1086
00:52:32,542 --> 00:52:34,750
Así que Gracie y yo,
ahí estábamos los dos,

1087
00:52:34,833 --> 00:52:36,208
dijimos, "Esto es lo que haremos

1088
00:52:36,292 --> 00:52:38,458
porque ese es el llamado de
Jesús para nuestras vidas".

1089
00:52:38,542 --> 00:52:40,125
Y por el camino, Dios sí proveyó.

1090
00:52:40,208 --> 00:52:43,208
Proveyó un lugar para congregarnos.
Proveyó sillas donde sentarnos.

1091
00:52:43,292 --> 00:52:45,417
Con el tiempo proveyó el
equipo de sonido.

1092
00:52:45,500 --> 00:52:48,083
Y alguien construyó un sitio de Internet,
y empezó a moverse

1093
00:52:48,167 --> 00:52:50,792
en la medida que el pueblo de Dios
servía y daba.

1094
00:52:50,875 --> 00:52:52,792
La Antioch Bible Church donó
un poquito de dinero.

1095
00:52:52,875 --> 00:52:55,958
Y después, de repente, empecé
a recibir un pequeño salario

1096
00:52:56,042 --> 00:52:57,458
los primeros años porque

1097
00:52:57,542 --> 00:52:59,458
a la iglesia no le alcanzaba
para pagarme.

1098
00:52:59,542 --> 00:53:02,292
Creo que la iglesia no me pagó

1099
00:53:02,375 --> 00:53:03,792
por espacio de tres años.

1100
00:53:03,875 --> 00:53:05,375
No había dinero.

1101
00:53:05,458 --> 00:53:09,083
Se parecía mucho a Lucas 10,
pero ahora muchas de las cosas que hacemos

1102
00:53:09,167 --> 00:53:10,583
se parecen más a Lucas 22.

1103
00:53:10,667 --> 00:53:13,583
Si vamos a iniciar un campus,
si vamos a iniciar una iglesia,

1104
00:53:13,667 --> 00:53:16,292
si vamos a enviar personas,
si nuestra gente,

1105
00:53:16,375 --> 00:53:19,042
que son tantas, si somos dadivosos
y buenos siervos,

1106
00:53:19,125 --> 00:53:22,000
deberíamos enviarlos
con algún apoyo.

1107
00:53:22,083 --> 00:53:24,458
Pero a veces, seguimos enviando
a la gente sin nada.

1108
00:53:24,542 --> 00:53:25,958
Vayan y empiecen
un grupo comunitario.

1109
00:53:26,042 --> 00:53:28,292
¿Cuánto dinero nos dará?.
Nada.

1110
00:53:28,375 --> 00:53:29,792
¿Qué provisiones nos dará?.

1111
00:53:29,875 --> 00:53:31,542
Los amamos, oraremos por ustedes.

1112
00:53:31,625 --> 00:53:33,458
Los entrenaremos.
Vayan y empiecen un grupo comunitario.

1113
00:53:33,542 --> 00:53:35,708
Páguenlo ustedes. Abran su hogar.

1114
00:53:35,792 --> 00:53:38,083
Arréglenselas ustedes, porque le
pertenecen a Jesús y ese sofá

1115
00:53:38,167 --> 00:53:40,167
le pertenece a Él, y esa es su casa.

1116
00:53:40,250 --> 00:53:43,458
Por lo tanto es una gestión de recursos
para una misión diferente.

1117
00:53:43,542 --> 00:53:45,083
Quiero que entiendan esto.

1118
00:53:45,167 --> 00:53:47,750
Porque si no, algunos que
son jóvenes e idealistas dirán,

1119
00:53:47,833 --> 00:53:49,917
Oh, entonces es pecado
llevar almuerzo.

1120
00:53:50,000 --> 00:53:53,083
Es pecado ponerse zapatos.
Es pecado tener un plan".

1121
00:53:53,167 --> 00:53:56,250
No. Todo depende
del llamado de Dios.

1122
00:53:56,333 --> 00:54:01,208
Aquí, en los primeros capítulos de Lucas,
el llamado era confiar en Dios,

1123
00:54:01,292 --> 00:54:05,708
que los cristianos fueran generosos
y siervos fieles.

1124
00:54:05,792 --> 00:54:07,333
Después Jesús cierra, diciendo,

1125
00:54:07,417 --> 00:54:09,333
Esto se pondrá difícil
más adelante

1126
00:54:09,417 --> 00:54:13,750
Lucas 10:10-16, "Mas en cualquier ciudad
donde entréis, y no os reciban...".

1127
00:54:13,833 --> 00:54:17,125
Si hablan de Jesús, y por eso
no le caen bien a la gente,

1128
00:54:17,208 --> 00:54:18,625
salgan a las calles y digan:

1129
00:54:18,708 --> 00:54:21,792
Aun el polvo de vuestra ciudad,
que se ha pegado a nuestros pies,

1130
00:54:21,875 --> 00:54:23,292
lo sacudimos contra vosotros.

1131
00:54:23,375 --> 00:54:27,083
Pero esto sabed, que el reino de Dios
se ha acercado a vosotros.

1132
00:54:27,167 --> 00:54:30,333
Y os digo que en aquel día será
más tolerable el castigo para Sodoma,

1133
00:54:30,417 --> 00:54:31,750
que para aquella ciudad".

1134
00:54:31,833 --> 00:54:33,917
Es una ciudad del Antiguo Testamento
que Dios destruyó.

1135
00:54:34,000 --> 00:54:35,833
¡Ay de ti, Corazín¡! Ay de ti, Betsaida!

1136
00:54:35,917 --> 00:54:39,250
que si en Tiro y en Sidón...",

1137
00:54:39,333 --> 00:54:41,417
dos ciudades impías del Antiguo
Testamento que Isaías

1138
00:54:41,500 --> 00:54:44,458
reprendió y otros, "...se hubieran hecho
los milagros que se han hecho en vosotras,

1139
00:54:44,542 --> 00:54:47,083
tiempo ha que sentadas en cilicio y ceniza,
se habrían arrepentido".

1140
00:54:47,167 --> 00:54:48,917
Solo para mostrarles lo arrepentidas
que estaban.

1141
00:54:49,000 --> 00:54:53,250
Por tanto, en el juicio será más tolerable
 el castigo para Tiro y Sidón, que para vosotras.

1142
00:54:53,333 --> 00:54:56,250
Y tú, Capernaum", el pueblo natal
de Pedro donde Jesús ministró,

1143
00:54:56,333 --> 00:55:00,083
que hasta los cielos eres levantada,
hasta el Hades serás abatida.

1144
00:55:00,167 --> 00:55:02,375
El que a vosotros oye, a mí me oye;

1145
00:55:02,458 --> 00:55:04,792
y el que a vosotros desecha,
a mí me desecha.

1146
00:55:04,875 --> 00:55:09,250
y el que me desecha a mí,
desecha al que me envió".

1147
00:55:09,333 --> 00:55:11,458
Jesús está diciendo aquí que
está haciendo las cosas

1148
00:55:11,542 --> 00:55:12,958
como un profeta del Antiguo Testamento.

1149
00:55:13,042 --> 00:55:14,792
Los profetas decían, "Ay de ti.

1150
00:55:14,875 --> 00:55:16,583
Ay de ti. Ay de ti".

1151
00:55:16,667 --> 00:55:18,667
Y llamaban al pueblo
al arrepentimiento.

1152
00:55:18,750 --> 00:55:21,958
Pedían el juicio de Dios sobre
los impenitentes.

1153
00:55:22,042 --> 00:55:25,583
Y Jesús viene como
un fuerte profeta y dice

1154
00:55:25,667 --> 00:55:28,750
que los pueblos y las ciudades
tienen una oportunidad

1155
00:55:28,833 --> 00:55:30,417
de recapacitar,

1156
00:55:30,500 --> 00:55:32,583
y si no, ay de ellas.

1157
00:55:32,667 --> 00:55:35,417
Él es Dios. Él es Rey.

1158
00:55:35,500 --> 00:55:39,083
Él es señor. Él es Juez.

1159
00:55:39,167 --> 00:55:41,167
Y todos estaremos delante de Él.

1160
00:55:41,250 --> 00:55:45,208
El Padre envía a Dios el Hijo,

1161
00:55:45,292 --> 00:55:49,292
y después Dios el hijo
envía a los cristianos.

1162
00:55:49,375 --> 00:55:54,375
Y si las ciudades y la gente
rechazan el mensaje,

1163
00:55:54,458 --> 00:55:57,292
rechazan la invitación de salvación,

1164
00:55:57,375 --> 00:56:00,083
rechazan la oportunidad de
arrepentirse de su pecado,

1165
00:56:00,167 --> 00:56:03,542
rechazan la oportunidad de venir por fe
a Cristo y a

1166
00:56:03,625 --> 00:56:05,833
nacer de nuevo como cristianos,

1167
00:56:05,917 --> 00:56:08,625
¡ay de ellos; el juicio recae sobre ellos!

1168
00:56:08,708 --> 00:56:10,875
¡Los aguarda el infierno!

1169
00:56:10,958 --> 00:56:14,250
El tormento los aguarda,
porque Dios les ha ofrecido paz,

1170
00:56:14,333 --> 00:56:16,792
y han escogido la guerra,
y en esa batalla

1171
00:56:16,875 --> 00:56:19,583
llevan las de perder.

1172
00:56:19,667 --> 00:56:22,250
Está diciendo que para algunas
ciudades y personas,

1173
00:56:22,333 --> 00:56:25,083
el juicio será mayor.

1174
00:56:25,167 --> 00:56:28,917
Por ejemplo, de Capernaúm dice,
No hay excusa para ustedes.

1175
00:56:29,000 --> 00:56:30,750
Pedro vivió ahí. Yo viví ahí.

1176
00:56:30,833 --> 00:56:33,042
Empezamos un grupo comunitario
en esta casa.

1177
00:56:33,125 --> 00:56:35,083
Invitamos a todos a venir.

1178
00:56:35,167 --> 00:56:37,583
Estuve enseñando y ustedes no
me estaban poniendo cuidado.

1179
00:56:37,667 --> 00:56:41,208
Por lo tanto su juicio será más
estricto y duro que los

1180
00:56:41,292 --> 00:56:43,167
que tuvieron menos oportunidad".

1181
00:56:43,250 --> 00:56:47,000
Permítanme preguntarles:
Si de veras hay solo dos categorías

1182
00:56:47,083 --> 00:56:49,583
de personas, las que rechazan
a Jesús como

1183
00:56:49,667 --> 00:56:51,625
Dios, Salvador, y Cristo,

1184
00:56:51,708 --> 00:56:54,500
y los que lo reciben como Dios,
Salvador, y Cristo,

1185
00:56:54,583 --> 00:56:56,083
¿a cuál pertenece usted?

1186
00:56:56,167 --> 00:57:00,417
¿Rechaza o recibe a Cristo?

1187
00:57:01,458 --> 00:57:04,500
¿Rechaza o recibe a Cristo?

1188
00:57:07,292 --> 00:57:11,792
Para los que viven en estos días

1189
00:57:11,875 --> 00:57:14,250
en que podemos prender la radio
y oír un sermón.

1190
00:57:14,333 --> 00:57:17,375
Pueden meterse a Internet,
y bajar una lección bíblica.

1191
00:57:17,458 --> 00:57:19,583
Les regalamos una copia gratis
de la Biblia.

1192
00:57:19,667 --> 00:57:22,917
Recojan una cuando salgan.
Con gusto se la daremos.

1193
00:57:23,000 --> 00:57:25,458
Pueden asistir a una iglesia
y no les cuesta nada.

1194
00:57:25,542 --> 00:57:28,667
A diferencia de un teatro o una
sala de conciertos, o un evento deportivo,

1195
00:57:28,750 --> 00:57:30,417
uno puede asistir gratuitamente
a la iglesia.

1196
00:57:30,500 --> 00:57:32,917
Uno puede asistir gratis a un grupo
comunitario.

1197
00:57:33,000 --> 00:57:36,500
Puede comprar libros cristianos
buenos y baratos.

1198
00:57:36,583 --> 00:57:40,208
En estos días de incontables
oportunidades para

1199
00:57:40,292 --> 00:57:42,708
conocer a Jesús y aprender
y crecer,

1200
00:57:42,792 --> 00:57:49,458
si usted lo rechaza, ¿cuán severo
será su infierno?

1201
00:57:49,542 --> 00:57:53,250
Se los digo porque los amo
y me preocupo por ustedes.

1202
00:57:53,333 --> 00:57:58,250
Dios les ha dado tantas
oportunidades a tantas personas.

1203
00:57:58,333 --> 00:58:01,250
Pero permítanme cerrar
con algo positivo.

1204
00:58:01,333 --> 00:58:03,667
La cosecha es ¿qué, Mars Hill?

1205
00:58:03,750 --> 00:58:05,542
Abundante.

1206
00:58:05,625 --> 00:58:08,250
Hay muchas personas
que recibirán a Jesús

1207
00:58:08,333 --> 00:58:12,833
que no lo rechazarán y no
tendrán guerra

1208
00:58:12,917 --> 00:58:14,875
sino bendición, y disfrutarán
a Dios, con el lenguaje

1209
00:58:14,958 --> 00:58:17,542
de la paz de Jesús.

1210
00:58:17,625 --> 00:58:22,583
Él nos ha mandado,
y Él los manda a ustedes.

1211
00:58:22,667 --> 00:58:26,250
Necesitamos más obreros,
así que oremos por más obreros.

1212
00:58:26,333 --> 00:58:32,917
Señor Jesús, te damos gracias porque
fuiste enviado por el Padre a llevar a cabo

1213
00:58:33,000 --> 00:58:36,708
una misión para salvar a los que
estábamos perdidos.

1214
00:58:36,792 --> 00:58:39,625
Te damos gracias porque no solo
eres Dios que fue enviado,

1215
00:58:39,708 --> 00:58:43,458
eres Dios quien nos envía
a la misma misión,

1216
00:58:43,542 --> 00:58:45,917
de llevar las buenas nuevas de
tu Persona y tu obra

1217
00:58:46,000 --> 00:58:48,250
a todas las personas posibles.

1218
00:58:48,333 --> 00:58:51,500
Gracias por enviarnos de dos en dos.

1219
00:58:51,583 --> 00:58:53,625
Pido por aquellos ahora, Señor Dios,

1220
00:58:53,708 --> 00:58:57,917
en cuyos corazones amplificarás
la voz de tu llamado,

1221
00:58:58,000 --> 00:59:01,333
mostrándoles cuál es su ministerio,
y en qué parte de la cosecha

1222
00:59:01,417 --> 00:59:03,667
deben servir.

1223
00:59:03,750 --> 00:59:07,292
Jesús, es maravilloso poder
ser parte de lo que estás haciendo.

1224
00:59:07,375 --> 00:59:09,125
Presenciar las vidas cambiadas.

1225
00:59:09,208 --> 00:59:12,083
El privilegio de ver a personas que
te conocen, y volvernos una familia,

1226
00:59:12,167 --> 00:59:13,750
hermanos y hermanas.

1227
00:59:13,833 --> 00:59:16,250
El privilegio de verlos para siempre.

1228
00:59:16,333 --> 00:59:21,583
El privilegio de ser levantados de la muerte
y estar para siempre con el pueblo

1229
00:59:21,667 --> 00:59:25,042
que nos deleita ver recibir a Cristo
por fe por medio de la cosecha.

1230
00:59:25,125 --> 00:59:27,250
Dios por lo tanto, oramos
por nuestros campus.

1231
00:59:27,333 --> 00:59:28,917
Oramos por nuestros líderes.

1232
00:59:29,000 --> 00:59:30,417
Oramos por nuestra gente.

1233
00:59:30,500 --> 00:59:31,917
Oramos por la oportunidades.

1234
00:59:32,000 --> 00:59:33,417
Oramos por la temporada de otoño.

1235
00:59:33,500 --> 00:59:36,417
Oramos para servir
con pasión y generosidad,

1236
00:59:36,500 --> 00:59:39,292
y que tengamos siempre presente,
Señor Jesús,

1237
00:59:39,375 --> 00:59:42,542
esta gran visión
de una magnífica cosecha,

1238
00:59:42,625 --> 00:59:46,125
porque creemos en la Biblia,
que la mies es mucha,

1239
00:59:46,208 --> 00:59:49,792
pero también que los obreros
son pocos. Dios, por eso te pedimos,

1240
00:59:49,875 --> 00:59:53,500
que envíes más obreros para que
veamos una cosecha más grande,

1241
00:59:53,583 --> 00:59:56,167
y algunas de las personas
que oyen este mensaje.

1242
00:59:56,250 --> 00:59:57,750
Amén.