1
00:00:00,000 --> 00:00:01,292


2
00:00:01,333 --> 00:00:04,083
Pues mi amor, de hecho 
fue hace más de un año

3
00:00:04,167 --> 00:00:05,667
que empezamos a escribir el libro,

4
00:00:05,708 --> 00:00:07,333
«Real Marriage» 
(El verdadero matrimonio).

5
00:00:07,375 --> 00:00:09,500
Hoy lo hemos completado
y está disponible.

6
00:00:09,542 --> 00:00:11,667
El currículo para grupos pequeños 
está disponible

7
00:00:11,750 --> 00:00:16,417
con las guías de estudio y hoy iniciamos
la campaña El verdadero matrimonio

8
00:00:16,500 --> 00:00:19,042
y quisiera darte las gracias 
en público por ser mi mujer

9
00:00:19,125 --> 00:00:20,542
y por escribir el libro conmigo.

10
00:00:20,625 --> 00:00:23,875
¿Cuál fue tu capítulo favorito?

11
00:00:23,958 --> 00:00:26,583
Diría que el capítulo
Un Amigo con beneficios.

12
00:00:26,667 --> 00:00:28,042
Ese fue mi favorito también.

13
00:00:28,125 --> 00:00:31,000
¿Cuál crees 
que nos traerá más problemas?

14
00:00:31,083 --> 00:00:34,167
El capítulo ¿Podemos ____?,
con las preguntas sexuales.

15
00:00:34,250 --> 00:00:35,500
Seguro que sí.

16
00:00:35,583 --> 00:00:37,833
Estabas nerviosa al decirlo,
y me pareció simpático.

17
00:00:37,917 --> 00:00:40,375
¿Qué esperas o qué 
le has estado pidiendo a Dios

18
00:00:40,458 --> 00:00:46,208
que haga con esta serie en la vida 
de otras personas, casadas y solteras?

19
00:00:46,292 --> 00:00:49,875
Espero que ayude a las personas 
a ver que el mejor camino

20
00:00:49,958 --> 00:00:52,000
es la franqueza.

21
00:00:52,083 --> 00:00:54,333
Hemos tratado de ser 
muy francos con nuestra vida

22
00:00:54,417 --> 00:00:57,500
y con el bagaje 
que trajimos a nuestra relación,

23
00:00:57,542 --> 00:01:01,125
y hemos visto la maravillosa 
redención de Dios.

24
00:01:01,167 --> 00:01:04,208
Y quiero ayudarles 
a otras personas a hacer lo mismo

25
00:01:04,292 --> 00:01:09,000
en sus matrimonios para sean libres
de sus pecados pasados y presentes,

26
00:01:09,042 --> 00:01:11,458
y eviten cosas en el futuro.

27
00:01:11,500 --> 00:01:14,375
¿Podrías empezar haciendo 
una oración por mi sermón

28
00:01:14,458 --> 00:01:15,833
y por nuestra serie?

29
00:01:15,875 --> 00:01:17,167
Con gusto.

30
00:01:17,250 --> 00:01:19,458
Querido Señor, 
gracias por todos en este lugar.

31
00:01:19,500 --> 00:01:24,042
Gracias porque te has valido 
de nuestras vidas para dar testimonio

32
00:01:24,125 --> 00:01:28,125
a estas personas y pido 
que sigas usando lo que hiciste

33
00:01:28,167 --> 00:01:33,667
en nuestras vidas, la redención, 
y la historia que creaste

34
00:01:33,708 --> 00:01:35,333
por medio de nuestra historia.

35
00:01:35,375 --> 00:01:37,500
Señor, úsala 
en los matrimonios de estas personas.

36
00:01:37,542 --> 00:01:40,792
Señor, pido que todos 
sigamos siendo francos

37
00:01:40,833 --> 00:01:46,958
y que nos permitas tener sanidad 
en todos nuestros matrimonios, Señor.

38
00:01:47,000 --> 00:01:48,625
Gracias, en el nombre de Jesús.

39
00:01:48,667 --> 00:01:50,208
Amén.
Gracias, mi amor.

40
00:01:50,292 --> 00:01:52,500
Nos vemos en un momentico.

41
00:01:55,667 --> 00:02:00,042
Es un gran honor enseñar,

42
00:02:00,125 --> 00:02:04,792
y quisiera empezar donde
 empieza la Biblia,

43
00:02:04,833 --> 00:02:09,500
y la Biblia empieza: con una boda.

44
00:02:09,542 --> 00:02:13,333
La Biblia empieza con una boda,
y rápidamente sigue con una guerra.

45
00:02:13,375 --> 00:02:16,333
¿Cuántos de Uds. han tenido 
esa experiencia?

46
00:02:16,375 --> 00:02:19,625
La historia de Génesis dice que 
nuestros primeros padres estaban casados

47
00:02:19,667 --> 00:02:23,417
e inmediatamente Satanás,
el enemigo de Dios, aparece

48
00:02:23,500 --> 00:02:29,750
y traslada su guerra del cielo a la 
tierra, y de agredir a Dios

49
00:02:29,833 --> 00:02:33,875
y los ángeles a agredir 
a un marido y su esposa.

50
00:02:33,958 --> 00:02:38,625
En realidad el matrimonio se
contextualiza en una guerra.

51
00:02:38,667 --> 00:02:43,583
Una batalla espiritual se libra 
entre el enemigo de Dios y Su pueblo

52
00:02:43,667 --> 00:02:46,125
y Dios y Su pueblo.

53
00:02:46,167 --> 00:02:49,375
Para los que somos cristianos,

54
00:02:49,458 --> 00:02:51,833
nuestros matrimonios están 
al frente de la batalla,

55
00:02:51,917 --> 00:02:55,417
y entre más cerca estemos al ministerio, 
más intensa es,

56
00:02:55,500 --> 00:02:58,542
porque Satanás odia muchísimo a Dios.

57
00:02:58,625 --> 00:03:02,750
Odia al pueblo de Dios, y en particular
odia los matrimonios,

58
00:03:02,833 --> 00:03:06,833
y odia los matrimonios cristianos
porque el matrimonio

59
00:03:06,875 --> 00:03:08,708
es un cuadro del evangelio.

60
00:03:08,792 --> 00:03:12,667
Pablo dice en Efesios 5 que 
los maridos deben amar a sus esposas

61
00:03:12,750 --> 00:03:14,458
como Cristo ama a la iglesia.

62
00:03:14,500 --> 00:03:17,458
Entonces dice que un marido 
y una esposa

63
00:03:17,500 --> 00:03:22,292
en unión amorosa, comunión, y pacto,
son más o menos

64
00:03:22,333 --> 00:03:25,458
como la relación que Jesús tiene
con la iglesia,

65
00:03:25,500 --> 00:03:28,417
y que al guiar a la iglesia amorosamente,

66
00:03:28,500 --> 00:03:31,083
humildemente, y sacrificialmente, 
los hombres también deben guiar

67
00:03:31,167 --> 00:03:34,458
a sus familias amorosamente, 
humildemente, y sacrificialmente.

68
00:03:34,500 --> 00:03:37,375
y que cuando las esposas respetan 
a sus maridos.

69
00:03:37,458 --> 00:03:40,542
muestran en cierto modo el respeto
que tiene la iglesia

70
00:03:40,625 --> 00:03:43,250
o al menos que debe tener
para con el Señor Jesucristo,

71
00:03:43,333 --> 00:03:45,208
como Cabeza de la iglesia.

72
00:03:45,292 --> 00:03:48,542
Satanás ataca los matrimonios
porque estos son una

73
00:03:48,625 --> 00:03:51,500
ilustración del evangelio;
y además,

74
00:03:51,542 --> 00:03:54,375
si Satanás puede destruir 
un matrimonio cristiano,

75
00:03:54,458 --> 00:03:57,875
sobre todo uno que está en el ministerio, 
las parejas que desean

76
00:03:57,958 --> 00:04:01,000
honrar y servir a Dios con sus 
dones en el mercado,

77
00:04:01,042 --> 00:04:05,292
en el hogar, o en el ministerio
y sabe que puede afectar generaciones.

78
00:04:05,333 --> 00:04:07,375
Puede apoderarse de sus hijos, 
sus nietos, 

79
00:04:07,458 --> 00:04:09,000
y sus bisnietos.

80
00:04:09,083 --> 00:04:11,833
Y algunos de Uds. tienen un dolor
personal y un testimonio

81
00:04:11,875 --> 00:04:15,417
sobre sus familias que forman parte
de esta gran batalla,

82
00:04:15,500 --> 00:04:17,875
y quizás fue su matrimonio, 
o el de sus padres,

83
00:04:17,958 --> 00:04:21,875
o el de sus abuelos que tristemente
y trágicamente perdió

84
00:04:21,958 --> 00:04:25,375
una gran batalla, y Satanás logró
una gran victoria

85
00:04:25,458 --> 00:04:28,250
en la historia de su familia.

86
00:04:28,333 --> 00:04:31,583
Es algo muy serio estar casado.

87
00:04:31,667 --> 00:04:35,833
Es algo muy serio estar casado
como cristiano.

88
00:04:35,917 --> 00:04:38,625
Y lo supe al leer la Biblia,

89
00:04:38,667 --> 00:04:40,708
que Satanás ataca las familias.

90
00:04:40,792 --> 00:04:43,833
Lo que se me hace curioso 
es que Satanás ni siquiera se presentó

91
00:04:43,917 --> 00:04:46,625
para atacar a Adán y Eva sino
hasta después de casados.

92
00:04:46,667 --> 00:04:49,958
Y algunos pensamos ingenuamente
que si tan solo nos

93
00:04:50,000 --> 00:04:52,167
casáramos nuestras pruebas
y nuestros problemas

94
00:04:52,250 --> 00:04:53,667
y nuestras tentaciones
desaparecerán.

95
00:04:53,750 --> 00:04:55,667
No, nuestro enemigo vendrá

96
00:04:55,708 --> 00:04:58,500
y de hecho la batalla intensificará.

97
00:04:58,583 --> 00:05:00,417
Lo sabía teológicamente, 

98
00:05:00,500 --> 00:05:02,167
y estaba consciente de ello bíblicamente,

99
00:05:02,208 --> 00:05:04,208
pero no estaba preparado para ello
prácticamente,

100
00:05:04,292 --> 00:05:06,667
y Grace tampoco.

101
00:05:06,708 --> 00:05:11,250
Nuestra primera cita fue el 
12 de marzo de 1988.

102
00:05:11,333 --> 00:05:15,250
Nuestra boda fue el 15 de agosto
de 1992.

103
00:05:15,333 --> 00:05:21,333
Nos encomendamos con nuestro 
matrimonio a Dios, equivocadamente, 

104
00:05:21,375 --> 00:05:24,792
ingenuamente pensando que seríamos
como en uno de esos cuentos de adas

105
00:05:24,833 --> 00:05:28,750
que dice simplemente, «Y vivieron felices 
para siempre».

106
00:05:28,833 --> 00:05:32,292
Pues en realidad no fue
tan fácil para nosotros,

107
00:05:32,333 --> 00:05:35,333
y a decir verdad no era solamente
Satanás quien nos atacaba,

108
00:05:35,375 --> 00:05:39,375
sino que habíamos hechos 
cosas perjudiciales

109
00:05:39,458 --> 00:05:42,000
a nuestro matrimonio dándole 
bastantes oportunidades.

110
00:05:42,042 --> 00:05:44,125
Compartiré algunas con ustedes,

111
00:05:44,167 --> 00:05:46,083
y les diré por qué.

112
00:05:46,167 --> 00:05:48,708
Estamos muy comprometidos
en la Iglesia Mars Hill

113
00:05:48,792 --> 00:05:53,667
no solo para creer cosas sino para
vivir a la luz de esas cosas.

114
00:05:53,708 --> 00:05:56,667
Lo que el mundo menos necesita
es otra serie o

115
00:05:56,708 --> 00:05:59,125
conferencia teológica 
sobre el matrimonio.

116
00:05:59,167 --> 00:06:02,750
Necesita entrenamiento práctico, 
enseñanza,

117
00:06:02,833 --> 00:06:04,667
y modelos sobre el matrimonio. 

118
00:06:04,750 --> 00:06:06,292
Queremos crear

119
00:06:06,333 --> 00:06:08,500
y durante años hemos trabajado
para crear

120
00:06:08,542 --> 00:06:11,000
una cultura en donde queremos
que la gente sea honesta.

121
00:06:11,083 --> 00:06:13,333
Cuando sufren, cuando son tentados, 
cuando pecan,

122
00:06:13,417 --> 00:06:15,000
y cuando pecan contra ellos,

123
00:06:15,083 --> 00:06:18,708
queremos que haya una cultura
de honestidad, no una cultura religiosa

124
00:06:18,792 --> 00:06:22,792
que confiesa los pecados
de otras personas y habla de ellos

125
00:06:22,833 --> 00:06:26,750
de una manera chismosa y 
condescendiente, sino de una manera

126
00:06:26,833 --> 00:06:29,833
en que todos podamos hablar personalmente
de nuestras luchas, nuestros fracasos,

127
00:06:29,875 --> 00:06:33,333
y pruebas en forma humilde
y arrepentida incentivando 

128
00:06:33,375 --> 00:06:36,792
a las personas que hablen la 
verdad en nuestra vida,

129
00:06:36,833 --> 00:06:38,500
nos recuerden la instrucción
 de la Biblia,

130
00:06:38,583 --> 00:06:40,458
y la Persona y obra de Jesús,

131
00:06:40,500 --> 00:06:43,125
para que por la gracia de Dios,
juntos en nuestra comunidad

132
00:06:43,167 --> 00:06:48,000
podamos ser personas humildes
que buscan la santidad juntos.

133
00:06:48,083 --> 00:06:50,500
Así que cuando Grace y yo compartimos

134
00:06:50,583 --> 00:06:52,833
algunos de los detalles más íntimos
de nuestra vida

135
00:06:52,917 --> 00:06:55,333
en esta serie, en el libro que escribimos,

136
00:06:55,417 --> 00:06:56,833
y el currículo que grabamos, 

137
00:06:56,917 --> 00:06:59,667
la meta es invitarlos a
 hacer lo mismo,

138
00:06:59,750 --> 00:07:01,542
ya sean solteros o casados,

139
00:07:01,625 --> 00:07:04,000
la comunidad que los rodea,
sobre todo,

140
00:07:04,083 --> 00:07:07,333
si son casados, el cónyuge que vive
con ustedes,

141
00:07:07,375 --> 00:07:09,208
que sean honestos.

142
00:07:09,292 --> 00:07:12,542
La pura verdad es que cuando 
Grace y yo nos casamos,

143
00:07:12,625 --> 00:07:15,000
el enemigo ya había ganado
varias grandes victorias

144
00:07:15,042 --> 00:07:19,042
en nuestra vida que causaron muchos 
daños en los primeros años de nuestro matrimonio.

145
00:07:19,125 --> 00:07:21,167
Los compartiré con Uds.

146
00:07:21,250 --> 00:07:24,625
Primero, antes de conocernos no
estábamos caminando con Jesús

147
00:07:24,667 --> 00:07:28,208
fielmente y estábamos pecando
sexualmente.

148
00:07:28,292 --> 00:07:33,208
Segundo, cuando nos conocimos en los 
primeros años que salíamos juntos, repito,

149
00:07:33,292 --> 00:07:36,500
ninguno de los dos caminaba
fielmente con Jesús

150
00:07:36,542 --> 00:07:39,375
y empezamos a pecar juntos
sexualmente.

151
00:07:39,458 --> 00:07:42,917
O sea que la relación empezó
con el pie izquierdo.

152
00:07:43,000 --> 00:07:46,417
La intimidad más profunda de todas
es la intimidad espiritual.

153
00:07:46,500 --> 00:07:48,167
Y si no construye una relación

154
00:07:48,250 --> 00:07:50,875
basada en la intimidad espiritual,
con Dios al centro,

155
00:07:50,958 --> 00:07:52,542
invariable, será una relación

156
00:07:52,625 --> 00:07:55,125
débil e inmadura;

157
00:07:55,167 --> 00:07:57,667
y aunque parezca cercana, íntima, 
y emocionante,

158
00:07:57,750 --> 00:08:00,667
es solo por la presencia del pecado,

159
00:08:00,708 --> 00:08:03,250
no por la presencia 
del Espíritu de Dios

160
00:08:03,333 --> 00:08:06,500
que en realidad junta a dos personas.

161
00:08:06,583 --> 00:08:09,875
Tercero, nosotros éramos muy distintos.

162
00:08:09,958 --> 00:08:12,375
Yo era el hermano mayor, el religioso.

163
00:08:12,458 --> 00:08:16,042
Ella era el hijo pródigo rebelde.

164
00:08:16,125 --> 00:08:18,542
Si conocen la historia del hijo pródigo,

165
00:08:18,625 --> 00:08:21,542
es una historia donde un gran padre
tiene dos hijos:

166
00:08:21,625 --> 00:08:26,333
uno era religioso, santurrón, moral,

167
00:08:26,375 --> 00:08:29,833
obediente, conformista, 
y no se rebela necesariamente 

168
00:08:29,917 --> 00:08:32,750
contra el padre, pero tampoco 
es humilde.

169
00:08:32,833 --> 00:08:35,292
Es muy condescendiente, crítico,

170
00:08:35,333 --> 00:08:37,542
mojigato, santurrón.

171
00:08:37,625 --> 00:08:39,833
Así era yo cuando no era cristiano.

172
00:08:39,875 --> 00:08:42,167
Creía en Dios pero no conocía a Jesús,

173
00:08:42,208 --> 00:08:43,667
y ciertamente no lo amaba,

174
00:08:43,708 --> 00:08:46,292
pero me creía mejor que 
todos los demás

175
00:08:46,333 --> 00:08:48,375
porque guardaba una lista muy moral

176
00:08:48,458 --> 00:08:50,542
y me consideraba un hombre
de gran dominio propio.

177
00:08:50,625 --> 00:08:52,833
Estaba lleno del pecado de la soberbia.

178
00:08:52,917 --> 00:08:57,500
Por otra parte, Grace era como 
el hijo rebelde de la historia

179
00:08:57,542 --> 00:09:01,000
que sin más deja a su padre,

180
00:09:01,042 --> 00:09:03,667
peca abiertamente, en público, 

181
00:09:03,708 --> 00:09:06,000
y al final llega a arrepentirse.

182
00:09:06,083 --> 00:09:10,167
Eso fue lo que le pasó a ella.
Creció siendo la hija de un pastor.

183
00:09:10,208 --> 00:09:12,708
Creció conociendo a Jesús.

184
00:09:12,792 --> 00:09:15,500
De niña se la pasaba sentada en 
un culumpio

185
00:09:15,583 --> 00:09:18,875
en su traspatio cantando a Jesús 
las canciones de Keith Green,

186
00:09:18,958 --> 00:09:20,917
cuando era niña.

187
00:09:21,000 --> 00:09:22,333
Después maduró

188
00:09:22,375 --> 00:09:24,542
y entre sus años de secundaria
y preparatoria

189
00:09:24,625 --> 00:09:26,042
se apartó del Señor.

190
00:09:26,125 --> 00:09:28,042
Cayó en el pecado y las locuras, 

191
00:09:28,125 --> 00:09:30,583
tomando y pasando el tiempo
con amigos y cosas así.

192
00:09:30,667 --> 00:09:33,250
Éramos un desastre completo
porque ella era cristiana

193
00:09:33,333 --> 00:09:36,500
y no estaba caminando fielmente
con Dios, y yo no era cristiano

194
00:09:36,583 --> 00:09:40,000
y aunque por fuera aparentaba
ser más moral que ella

195
00:09:40,042 --> 00:09:43,167
por dentro era religioso, santurrón, 
soberbio,

196
00:09:43,208 --> 00:09:47,000
sentencioso, y condescendiente.

197
00:09:47,083 --> 00:09:52,500
Así que ni el uno ni el otro andábamos
fielmente con Jesús.

198
00:09:52,583 --> 00:09:56,292
Cuarto, había un secreto.

199
00:09:56,333 --> 00:09:59,000
Grace y yo habíamos salido por 
algún tiempo,

200
00:09:59,083 --> 00:10:03,667
y Dios me salvó como a los 19 años
de edad en la universidad

201
00:10:03,750 --> 00:10:07,333
y ella volvió a tener una relación
muy entrañable

202
00:10:07,375 --> 00:10:09,500
con el Señor.

203
00:10:09,542 --> 00:10:14,167
Entonces tuvimos que reiniciar
nuestra relación.

204
00:10:14,250 --> 00:10:17,375
Y Dios me habló audiblemente
y me dijo que me casara con Grace,

205
00:10:17,458 --> 00:10:19,792
que predicara la Biblia, que entrenara 
hombres y plantara iglesias.

206
00:10:19,833 --> 00:10:21,417
Me dijo que hiciera cuatro cosas.

207
00:10:21,500 --> 00:10:24,333
Entonces Grace y yo levantamos
una familia.

208
00:10:24,375 --> 00:10:26,708
Predico la Biblia en la Iglesia Mars Hill, 

209
00:10:26,792 --> 00:10:31,042
entrenamos gente con Resurgence, 
y plantamos iglesias con Hechos 29.

210
00:10:31,125 --> 00:10:34,583
Desde que Dios me habló a los 
19 años he tratado

211
00:10:34,667 --> 00:10:37,750
por la gracia de Dios ser obediente
y hacer lo que Él

212
00:10:37,833 --> 00:10:40,417
me dijo, y toda mi vida consiste en eso.

213
00:10:40,500 --> 00:10:44,042
Cuando Dios me salvó
por fin empecé a asistir a la iglesia,

214
00:10:44,125 --> 00:10:46,708
y a recibir enseñanza bíblica
sobre Dios,

215
00:10:46,792 --> 00:10:49,833
el pecado, el matrimonio, 
la muerte de Jesús por el pecado,

216
00:10:49,917 --> 00:10:53,417
y su resurrección la cual nos permite
tener vida nueva

217
00:10:53,500 --> 00:10:55,333
por medio del Espíritu Santo. 

218
00:10:55,375 --> 00:10:58,625
Entonces Grace y yo llegamos
a arrepentirnos.

219
00:10:58,667 --> 00:11:01,042
Tenemos que estar juntos en Cristo.

220
00:11:01,125 --> 00:11:03,000
Necesitamos estar juntos en la iglesia.

221
00:11:03,083 --> 00:11:04,708
Necesitamos orar juntos.

222
00:11:04,792 --> 00:11:06,917
Necesitamos estar en 
pequeños grupos juntos.

223
00:11:07,000 --> 00:11:11,167
Necesitamos estar juntos 
en la Palabra de Dios, con frecuencia.

224
00:11:11,208 --> 00:11:14,333
Y lo estábamos haciendo, y crecimos
espiritualmente a tal punto

225
00:11:14,417 --> 00:11:17,167
que estábamos listos para casarnos.

226
00:11:17,250 --> 00:11:20,500
Estábamos en el último y penúltimo 
año de la universidad

227
00:11:20,542 --> 00:11:24,667
a los 21 años de edad y nos reunimos
con nuestro pastor 

228
00:11:24,708 --> 00:11:28,292
por muchas semanas para un proceso
prematrimonial muy bueno,

229
00:11:28,333 --> 00:11:32,167
y nos dijo: «Tienen que confesar
todos sus pecados».

230
00:11:32,250 --> 00:11:33,875
Y le dije, «¿Todos?

231
00:11:33,958 --> 00:11:35,750
¿Hasta los pecados más repugnantes?».

232
00:11:35,833 --> 00:11:37,667
Deben confesar todos sus pecados.

233
00:11:37,750 --> 00:11:39,875
Hacemos lo mismo 
en la Iglesia Mars Hill.

234
00:11:39,958 --> 00:11:41,917
Tenemos un proceso prematrimonial
bastante completo,

235
00:11:42,000 --> 00:11:45,625
y algo que hacemos es pedirles que 
confiesen todos sus pecados

236
00:11:45,667 --> 00:11:48,458
el uno al otro para que sepan
con quién están lidiando

237
00:11:48,500 --> 00:11:50,458
y a lo que se están metiendo,

238
00:11:50,500 --> 00:11:53,542
para que podamos ayudarles
a empezar bien.

239
00:11:53,625 --> 00:11:56,875
Grace y yo lo hicimos.

240
00:11:56,958 --> 00:11:59,750
Pero en realidad hubo algo que ella 

241
00:11:59,833 --> 00:12:02,000
no me dijo.

242
00:12:02,083 --> 00:12:05,292
Nos casamos y ella quedó embarazada,

243
00:12:05,333 --> 00:12:06,833
y estábamos empezando la iglesia,

244
00:12:06,917 --> 00:12:09,625
cuando el secreto salió a la luz.

245
00:12:09,667 --> 00:12:12,042
Hablamos de esto en el libro.
Ella habla de esto.

246
00:12:12,125 --> 00:12:15,167
Debía contar su historia, 
y lo hizo valerosamente.

247
00:12:15,208 --> 00:12:21,625
Pues en ese momento me sentí
humillado y creo que

248
00:12:21,667 --> 00:12:25,917
francamente mi orgullo fue
sufrió tremendamente

249
00:12:26,000 --> 00:12:29,500
porque era un hombre orgulloso
en el peor sentido de la palabra.

250
00:12:29,583 --> 00:12:34,833
Porque si hubiera sabido lo que 
ella no me dijo

251
00:12:34,917 --> 00:12:37,792
no me hubiera casado con ella.

252
00:12:37,833 --> 00:12:40,500
Pero ahora éramos cristianos,
estábamos casados,

253
00:12:40,583 --> 00:12:45,167
soy un pastor, y ella está embarazada.

254
00:12:45,250 --> 00:12:47,750
Tenemos que quedarnos juntos.

255
00:12:48,458 --> 00:12:50,375
Tenemos que quedarnos juntos.

256
00:12:50,458 --> 00:12:54,833
Pero en ese momento reaccioné
pecaminosamente.

257
00:12:54,875 --> 00:12:57,292
Reaccioné vergonzosamente.

258
00:12:57,333 --> 00:12:59,958
Reaccioné amargamente.

259
00:13:00,083 --> 00:13:03,500
Primero estaba amargado contra Dios.

260
00:13:03,542 --> 00:13:05,458
Permítanme decir esto.

261
00:13:05,500 --> 00:13:09,083
Durante esta serie 
El verdadero matrimonio

262
00:13:09,167 --> 00:13:10,875
voy a preguntarles

263
00:13:10,958 --> 00:13:13,333
voy a preguntarles que les
pregunten a sus cónyuges

264
00:13:13,417 --> 00:13:15,417
¿cuál es tu secreto?

265
00:13:15,500 --> 00:13:18,667
Muchas parejas tienen un secreto,
o muchos;

266
00:13:18,750 --> 00:13:25,458
muchos cónyuges tienen un secreto, 
algo que no les han dicho,

267
00:13:25,500 --> 00:13:30,667
y puede que gran parte de su matrimonio
esté funcionando en torno a ese secreto;

268
00:13:30,750 --> 00:13:34,458
podría ser un pecado que ha cometido,
o un pecado que cometieron contra Ud.

269
00:13:34,500 --> 00:13:37,333
Puede que se estén preguntando
¿Por qué no tenemos una relación estrecha?

270
00:13:37,417 --> 00:13:39,625
¿Por qué no está funcionando?
¿Dónde está el gozo?

271
00:13:39,667 --> 00:13:42,333
¿Qué pasó con la amistad?».

272
00:13:42,417 --> 00:13:45,125
Puede ser que el secreto

273
00:13:45,167 --> 00:13:47,917
todavía no se haya sacado
de la oscuridad

274
00:13:48,000 --> 00:13:50,333
a la luz.

275
00:13:50,417 --> 00:13:54,833
Permítanme decirles que deben
decir la verdad,

276
00:13:54,875 --> 00:13:57,042
no de una manera enojada, 
devastadora,

277
00:13:57,125 --> 00:13:59,333
sino humildemente,
con arrepentimiento.

278
00:13:59,375 --> 00:14:01,000
¿Tienen algún secreto?

279
00:14:01,042 --> 00:14:03,083
O permítanme decirlo
de otra manera.

280
00:14:03,167 --> 00:14:06,042
¿Qué secreto tienen?
¿Cuál es su secreto?

281
00:14:06,125 --> 00:14:08,333
Hasta que ese secreto, esa vergüenza,

282
00:14:08,375 --> 00:14:11,667
ese pecado no salga a la luz,

283
00:14:11,750 --> 00:14:13,333
no tendrán comunión

284
00:14:13,375 --> 00:14:16,292
o una amistad estrecha e íntima
el uno con el otro.

285
00:14:16,333 --> 00:14:18,375
1 Juan lo dice así:

286
00:14:18,458 --> 00:14:21,542
«Si andamos en la luz, como Él 
está en la luz,

287
00:14:21,625 --> 00:14:23,667
confesamos nuestros pecados
los unos a los otros,

288
00:14:23,708 --> 00:14:26,250
no guardamos ningún secreto,
decimos la verdad,

289
00:14:26,333 --> 00:14:28,458
tenemos comunión el uno con el otros.

290
00:14:28,500 --> 00:14:30,708
Así podemos ser amigos,
tener una relación muy estrecha,

291
00:14:30,792 --> 00:14:32,875
conocernos mutuamente,

292
00:14:32,958 --> 00:14:35,667
y la sangre de Jesús nos limpia

293
00:14:35,750 --> 00:14:38,333
de toda nuestra maldad».

294
00:14:38,375 --> 00:14:40,792
Así es como funciona.

295
00:14:40,833 --> 00:14:44,333
Es la única manera como funciona.

296
00:14:44,375 --> 00:14:50,833
No reaccioné bíblicamente, 
humildemente, con gracia.

297
00:14:50,917 --> 00:14:52,333
Me amargué.

298
00:14:52,375 --> 00:14:55,958
Me amargué contra Dios
cuando el secreto salió a la luz,

299
00:14:56,000 --> 00:15:00,333
y pensé, «Dios, me dijiste que 
me casara con ella.

300
00:15:00,417 --> 00:15:04,833
Soy un hombre piadoso.

301
00:15:04,875 --> 00:15:09,167
Leo la Biblia, oro, estudio, sirvo, doy.

302
00:15:09,250 --> 00:15:10,875
Aquí está mi currículum vitae.

303
00:15:10,958 --> 00:15:14,333
Soy súper dedicado, una persona
extremadamente competente.

304
00:15:14,417 --> 00:15:17,500
¿No merezco mejor que esto?

305
00:15:17,583 --> 00:15:20,333
¿Cuántos de Uds. aunque nunca
 han dicho eso

306
00:15:20,417 --> 00:15:22,792
definitivamente lo pensaron?

307
00:15:22,833 --> 00:15:26,875
«No es justo. Merezco algo mejor.

308
00:15:26,958 --> 00:15:30,667
Me volví amargo con Grace

309
00:15:30,708 --> 00:15:34,792
y le guardé rencor por
muchos, muchos años.

310
00:15:34,833 --> 00:15:38,208
Como resultado nuestro 
matrimonio se estancó

311
00:15:38,292 --> 00:15:41,083
por completo.

312
00:15:41,167 --> 00:15:42,958
Salíamos de noche.

313
00:15:43,000 --> 00:15:44,917
Servíamos a Jesús.

314
00:15:45,000 --> 00:15:46,875
El ministerio crecía.

315
00:15:46,958 --> 00:15:49,458
O sea, no había violencia física 
ni pornografía,

316
00:15:49,500 --> 00:15:54,333
o adulterio, ni nada por el estilo.

317
00:15:54,375 --> 00:15:56,625
Solo coexistíamos

318
00:15:56,667 --> 00:16:02,000
buscando una existencia paralela
escasamente funcional

319
00:16:02,042 --> 00:16:04,667
con momentos en que se manifestaba
 la amargura

320
00:16:04,750 --> 00:16:07,083
resultando en conflicto.

321
00:16:07,167 --> 00:16:09,500
Mi tono reflejaba mi amargura,

322
00:16:09,583 --> 00:16:13,000
y le hablaba a Grace de una manera
que le permitía abrirse,

323
00:16:13,083 --> 00:16:15,375
sino que callaba.

324
00:16:15,458 --> 00:16:18,833
Así que quiero decir cuidadosamente
al desglosar el contenido

325
00:16:18,917 --> 00:16:23,250
de la campaña El verdadero matrimonio
que necesitan dar a conocer su secreto

326
00:16:23,333 --> 00:16:26,333
y tendrán que lidiar con la amargura

327
00:16:26,375 --> 00:16:29,500
que son los grandes temas 
del libro que trataremos 

328
00:16:29,542 --> 00:16:30,875
en las próximas semanas.

329
00:16:30,958 --> 00:16:32,875
Pero por ahora les daré
Proverbios 18:21.

330
00:16:32,958 --> 00:16:35,542
«Muerte y vida están en el poder
de la lengua».

331
00:16:35,625 --> 00:16:36,958
¿No es cierto?

332
00:16:37,000 --> 00:16:38,833
Lo es.

333
00:16:38,917 --> 00:16:45,167
Al dar a conocer su secreto,
pueden hacerlo de una manera

334
00:16:45,208 --> 00:16:48,708
que trae muerte o vida al matrimonio.

335
00:16:48,792 --> 00:16:53,708
Al oír los pecados y las luchas

336
00:16:53,792 --> 00:16:56,792
de so cónyuge puede responder
de una manera

337
00:16:56,833 --> 00:16:59,500
que trae vida y los acerca más
a usted

338
00:16:59,542 --> 00:17:02,750
o muerte, alejándolos de usted.

339
00:17:02,833 --> 00:17:07,083
Les diré que por una década
estuvimos estancados

340
00:17:07,167 --> 00:17:11,875
en un lugar muy solitario
para ambos

341
00:17:11,958 --> 00:17:16,333
donde mis palabras a menudo
traían muerte 

342
00:17:16,375 --> 00:17:20,167
en vez de vida.

343
00:17:20,250 --> 00:17:25,500
Entre tanto, soy un predicador
conocido por todo el mundo.

344
00:17:25,583 --> 00:17:31,417
Y mi tono empezó a volverse
más chovinista,

345
00:17:31,500 --> 00:17:38,375
más áspero, y era toda la amargura
en mi corazón,

346
00:17:38,458 --> 00:17:40,583
algo que siempre lamentaré.

347
00:17:40,667 --> 00:17:42,333
Si estuvieron en Mars Hill,

348
00:17:42,417 --> 00:17:45,542
quiero pedirles perdón públicamente
por eso,

349
00:17:45,625 --> 00:17:47,875
y por la gracia de Dios

350
00:17:47,958 --> 00:17:51,042
quiero darles un mejor ejemplo.

351
00:17:51,125 --> 00:17:53,917
Otra cosa en la cual hemos fallado,
que el enemigo usó, 

352
00:17:54,000 --> 00:17:56,750
fue que no dejamos nuestros
padres y nuestras madres.

353
00:17:56,833 --> 00:18:01,042
Dice al comienzo de Génesis que 
dejemos padre y madre.

354
00:18:01,125 --> 00:18:03,708
Eso significa dejarlos físicamente, 
emocionalmente,

355
00:18:03,792 --> 00:18:06,167
económicamente, espiritualmente.

356
00:18:06,250 --> 00:18:08,833
Literalmente significa seguir 
con su vida,

357
00:18:08,917 --> 00:18:11,292
porque al casarse, su familia ahora

358
00:18:11,333 --> 00:18:14,208
no es una mera extensión
de la familia donde nació.

359
00:18:14,292 --> 00:18:16,292
Es una nueva familia.

360
00:18:16,333 --> 00:18:21,167
Por mucho tiempo esto
no funcionó muy bien para ambos.

361
00:18:21,250 --> 00:18:24,000
Algunos de Uds. tienen familias
muy amorosas,

362
00:18:24,083 --> 00:18:26,500
pero son tan amorosas que la línea
entre su familia

363
00:18:26,542 --> 00:18:28,833
y la de ellos se confunde.

364
00:18:28,875 --> 00:18:33,000
O sea que no puede celebrar cumpleaños, 
feriados y tomar vacaciones juntos

365
00:18:33,042 --> 00:18:35,000
usted, su esposa, y sus hijos,

366
00:18:35,042 --> 00:18:37,125
si Dios se los depara en Su gracia.

367
00:18:37,167 --> 00:18:39,542
En cambio, forman parte de una
grande y extensa familia, 

368
00:18:39,625 --> 00:18:43,000
y uno debe ceñirse a esas reglas 
de esa familia extensa

369
00:18:43,083 --> 00:18:44,833
para bien o para mal.

370
00:18:44,875 --> 00:18:47,833
Algunos de Uds. tienen familias
muy dramáticas, controladoras, chismosas,

371
00:18:47,875 --> 00:18:50,083
demasiado metidas.

372
00:18:50,167 --> 00:18:51,583
Los ama pero

373
00:18:51,667 --> 00:18:54,458
solo porque la Biblia dice que debe 
hacerlo, ¿cierto?

374
00:18:54,500 --> 00:18:58,250
Siente como si sus suegros 
estuvieran al margen de la ley,

375
00:18:58,333 --> 00:19:01,542
y siguen irrumpiendo en su vida,
en su horario, 

376
00:19:01,625 --> 00:19:05,167
en sus días libres, en su hogar, 
en su presupuesto.

377
00:19:05,208 --> 00:19:08,583
Fue muy difícil para Grace
dejar su

378
00:19:08,667 --> 00:19:10,333
padre y su madre.

379
00:19:10,417 --> 00:19:13,125
Tan pronto nos peleábamos
ella llamaba a su mamá.

380
00:19:13,167 --> 00:19:14,958
Eso de qué sirve ¿cierto?

381
00:19:15,000 --> 00:19:17,167
Nunca metan a su familia extensa

382
00:19:17,250 --> 00:19:19,625
en los conflictos familiares 
de su familia inmediata.

383
00:19:19,667 --> 00:19:22,000
Las cosas nunca resultan bien.

384
00:19:22,042 --> 00:19:24,000
Tuvimos que hacer mucho esfuerzo
para poder decir

385
00:19:24,042 --> 00:19:25,583
«Necesitamos nuestras propias 
tradiciones.

386
00:19:25,667 --> 00:19:28,125
Necesitamos nuestra propia familia.
Necesitamos nuestros propios feriados».

387
00:19:28,167 --> 00:19:30,625
Ahora amamos a nuestra familia,
y a nuestra familia extensa,

388
00:19:30,667 --> 00:19:32,833
alabado sea Dios, de ambos lados;
todos son cristianos.

389
00:19:32,917 --> 00:19:34,333
Ellos nos aman.

390
00:19:34,375 --> 00:19:37,083
Son misericordiosos y bondadosos
con nosotros, pero también necesitamos

391
00:19:37,167 --> 00:19:39,958
tener nuestro propio matrimonio
y nuestra propia relación

392
00:19:40,000 --> 00:19:43,875
no solo una añadidura a un sistema
familiar preexistente.

393
00:19:43,958 --> 00:19:45,875
Pero no nos fue tan bien.

394
00:19:45,958 --> 00:19:50,417
Tampoco nos pusimos de acuerdo
al comienzo sobre cómo organizar nuestro hogar.

395
00:19:50,500 --> 00:19:55,125
Yo odiaba mi hogar, no la casa física,

396
00:19:55,167 --> 00:19:58,167
sino odiaba estar en casa.

397
00:19:58,208 --> 00:20:01,500
En sociología hay tres clases
de hogares:

398
00:20:01,542 --> 00:20:05,708
Hogares cerrados, 
abiertos, y aleatorios.

399
00:20:05,792 --> 00:20:10,292
En un hogar cerrado las cosas 
son muy estrictas, rígidas.

400
00:20:10,333 --> 00:20:14,333
Los niños se levantan a las 7 en punto, 
desayunan a las 7:15,

401
00:20:14,417 --> 00:20:17,708
almidón y proteínas, ¿sabe?

402
00:20:17,792 --> 00:20:21,083
Se ponen los zapatos a las 7:27.

403
00:20:21,167 --> 00:20:24,292
Les llenan la botella de agua a las 7:28.

404
00:20:24,333 --> 00:20:29,208
A las 7:29 están en el carro, 
y mamá pone el carro en revesa a las 7:30,

405
00:20:29,292 --> 00:20:31,375
a menos que los esté educando
en el hogar.

406
00:20:31,458 --> 00:20:33,917
Y lo que pasa es que todo está

407
00:20:34,000 --> 00:20:35,833
tan regimentado.

408
00:20:35,875 --> 00:20:40,167
La cena se sirve a las 6:00, no a las 
5:55, no a las 6:05, a las 6:00.

409
00:20:40,208 --> 00:20:44,250
Los martes es la noche del guiso.
Los jueves, carne de cerdo.

410
00:20:44,333 --> 00:20:45,833
«Cállate y cómetelo.

411
00:20:45,875 --> 00:20:48,167
Estamos bajo el nuevo pacto.
Alabado sea el Señor».

412
00:20:48,208 --> 00:20:50,292
No podían hacer esto en
tiempos antiguos.

413
00:20:50,333 --> 00:20:54,292
Además, se empijaman a las 7:30.

414
00:20:54,333 --> 00:20:56,417
Se cepillan los dientes a las 7:35

415
00:20:56,500 --> 00:20:58,667
Leen la Biblia a las 7:45.

416
00:20:58,708 --> 00:21:01,667
Cierran los ojos a las 8:00, ¿cierto?

417
00:21:01,708 --> 00:21:04,292
Porque si no, le pegarán con
un largo cucharón de madera

418
00:21:04,333 --> 00:21:06,667
a las 8:07, ¿cierto?

419
00:21:06,750 --> 00:21:10,667
O sea que todo es muy regimentado,
estricto,

420
00:21:10,708 --> 00:21:12,917
el presupuesto, el horario,

421
00:21:13,000 --> 00:21:15,375
hay reglas, un gráfico,

422
00:21:15,458 --> 00:21:17,333
y alguien debe hacer 
ciertos quehaceres,

423
00:21:17,417 --> 00:21:19,708
y nadie puede venir sin antes
llamar y programar

424
00:21:19,792 --> 00:21:23,000
de 7 a 12 meses por adelantado.

425
00:21:23,083 --> 00:21:24,583
¿De acuerdo?

426
00:21:24,667 --> 00:21:26,208
Un hogar cerrado.

427
00:21:26,292 --> 00:21:30,500
Un hogar abierto es organizado,
pero no tan pulcro, ¿cierto?

428
00:21:30,542 --> 00:21:34,375
Los niños se levantan por ahí a las 7:00.
Cenan entre las 5:30 y las 6:30.

429
00:21:34,458 --> 00:21:37,167
Los amigos pueden venir sin aviso,
pero no todos.

430
00:21:37,208 --> 00:21:38,875
La lista es corta.

431
00:21:38,958 --> 00:21:41,000
Algunos pueden pasar la noche

432
00:21:41,083 --> 00:21:43,542
pero tampoco es un albergue, ¿cierto?

433
00:21:43,625 --> 00:21:46,125
Es un poco más abierto.

434
00:21:46,167 --> 00:21:49,083
Y está el hogar aleatorio, que es
una locura.

435
00:21:49,167 --> 00:21:51,375
Los niños duermen hasta la hora
que quieren.

436
00:21:51,458 --> 00:21:55,333
Toman Mountain Dew 
para el desayuno.

437
00:21:55,417 --> 00:21:57,833
No hay horario fijo.

438
00:21:57,917 --> 00:22:00,083
No hay presupuesto.

439
00:22:00,167 --> 00:22:01,667
Hay caos.

440
00:22:01,750 --> 00:22:04,000
La familia no se sienta junta a cenar.

441
00:22:04,083 --> 00:22:07,667
Comen lo que pueden cuando pueden, 
o el televisor siempre está prendido.

442
00:22:07,708 --> 00:22:09,625
Se acuestan cuando les da la gana.

443
00:22:09,667 --> 00:22:11,167
La gente viene.

444
00:22:11,208 --> 00:22:12,667
Ni siquiera llaman a la puerta.

445
00:22:12,708 --> 00:22:15,375
Entran sin pedir permiso, 
sacan algo de la nevera.

446
00:22:15,458 --> 00:22:17,875
Niños que uno no conoce
se quedan toda la noche.

447
00:22:17,958 --> 00:22:20,792
Es una casa verdaderamente aleatoria.

448
00:22:20,833 --> 00:22:23,000
Grace se crió en un hogar ministerial

449
00:22:23,083 --> 00:22:25,000
que tiraba más hacia lo aleatorio.

450
00:22:25,083 --> 00:22:28,208
Siempre venía la gente a cenar,
mucha gente pasaba por su casa.

451
00:22:28,292 --> 00:22:31,417
Yo me crié en un hogar que era
un poco aleatorio.

452
00:22:31,500 --> 00:22:33,458
Las familias eran muy pobres 
en nuestro barrio.

453
00:22:33,500 --> 00:22:36,958
Mi papá trabajaba duro, mi mamá
se quedaba en casa con los cinco hijos,

454
00:22:37,000 --> 00:22:39,750
o sea que mi casa se convirtió
más o menos en el centro comunitario

455
00:22:39,833 --> 00:22:41,333
donde todos pasaban el tiempo.

456
00:22:41,375 --> 00:22:43,500
Todos los niños estaban 
ahí en todo momento.

457
00:22:43,583 --> 00:22:45,250
Los niños entraban cuando querían.

458
00:22:45,333 --> 00:22:48,000
Se ponían un abrigo, porque no
tenían abrigo.

459
00:22:48,042 --> 00:22:49,500
Mi mamá compraba abrigos 
de sobra.

460
00:22:49,583 --> 00:22:51,250
Sacaban algo de la nevera.

461
00:22:51,333 --> 00:22:53,667
A veces los niños pasaban
la noche en su casa,

462
00:22:53,708 --> 00:22:55,667
porque había abuso y violencia
en su casa;

463
00:22:55,750 --> 00:22:58,833
y era un hogar aleatorio, 
pero era así

464
00:22:58,917 --> 00:23:00,417
con buena razón.

465
00:23:00,500 --> 00:23:03,417
Cuando nos casamos, 
sé que no parece 

466
00:23:03,500 --> 00:23:04,833
pero soy introvertido.

467
00:23:04,875 --> 00:23:07,000
Por eso no estamos hablando.
Yo estoy hablando, ¿cierto?

468
00:23:07,042 --> 00:23:10,583
Soy un introvertido.

469
00:23:10,667 --> 00:23:14,333
Soy un introvertido, y me gusta
el silencio y estar a solas.

470
00:23:14,375 --> 00:23:16,875
Me gustan libros escritos
por personas que ya murieron,

471
00:23:16,958 --> 00:23:21,167
y me gusta que me dejen en paz; 
y Dios se ríe de mí todos los días

472
00:23:21,208 --> 00:23:23,667
con el trabajo que me ha dado.

473
00:23:23,708 --> 00:23:26,500
Y yo quería que mi hogar
fuera un lugar tranquilo,

474
00:23:26,542 --> 00:23:29,333
donde pudiera llegar a casa, 
leer los puritanos, tomar té,

475
00:23:29,417 --> 00:23:32,750
dejar que mi esposa me masaje el cuello
hasta que sintiera que era

476
00:23:32,833 --> 00:23:34,167
hora a acostarme.

477
00:23:34,208 --> 00:23:36,333
Yo oraba por algo así.

478
00:23:36,417 --> 00:23:39,000
En cambio, Grace tuvo la idea

479
00:23:39,083 --> 00:23:41,167
de que como íbamos a 
trabajar en el ministerio

480
00:23:41,250 --> 00:23:42,917
tenía que ser un hogar aleatorio.

481
00:23:43,000 --> 00:23:44,458
Así que en los primeros años

482
00:23:44,500 --> 00:23:46,292
siempre había gente viviendo
con nosotros:

483
00:23:46,333 --> 00:23:47,875
becarios, niños huérfanos.

484
00:23:47,958 --> 00:23:49,292
Un año,

485
00:23:49,333 --> 00:23:51,000
entre los estudios bíblicos 
que enseñábamos

486
00:23:51,083 --> 00:23:52,417
y la consejería que hacíamos,

487
00:23:52,500 --> 00:23:55,000
tuvimos más de 2.000 personas
en nuestro hogar,

488
00:23:55,083 --> 00:23:57,833
y ella estaba dispuesta a
alimentarlos a todos,

489
00:23:57,875 --> 00:24:01,333
y estaba decidida a cocinarlo todo
desde cero, mientras 

490
00:24:01,417 --> 00:24:04,417
ella mantenía un trabajo muy estresante
a tiempo completo.

491
00:24:04,500 --> 00:24:07,125
Yo seguía trabajando 
a tiempo completo

492
00:24:07,167 --> 00:24:09,000
y estábamos juntos en el ministerio

493
00:24:09,042 --> 00:24:11,000
por la noche y los fines de semana.

494
00:24:11,042 --> 00:24:13,917
Cuando ella dejó su trabajo,
dedicó todo su tiempo

495
00:24:14,000 --> 00:24:16,458
al ministerio y yo dediqué
todo mi tiempo al ministerio.

496
00:24:16,500 --> 00:24:19,000
Creo que para nosotros el ministerio
se volvió idolatría,

497
00:24:19,083 --> 00:24:22,167
y nuestras prioridades 
se descontrolaron por completo.

498
00:24:22,250 --> 00:24:24,042
Nuestra amistad y nuestro 
matrimonio eran 

499
00:24:24,125 --> 00:24:26,542
básicamente una asociación.

500
00:24:26,625 --> 00:24:31,833
No era una conexión 
estrecha y afectuosa.

501
00:24:31,917 --> 00:24:34,667
A veces peleábamos

502
00:24:34,708 --> 00:24:36,583
en el trascurso de los años.

503
00:24:36,667 --> 00:24:39,292
«¿Por qué viene esa gente?
¿Por qué tienes que irte?

504
00:24:39,333 --> 00:24:41,500
¿Por qué no pueden preparar
su propia lasaña?

505
00:24:41,583 --> 00:24:43,792
¿Por qué tenemos que estar
metidos en esto?

506
00:24:43,833 --> 00:24:46,250
¡No todos los que vienen
a la iglesia necesitan comer

507
00:24:46,333 --> 00:24:47,792
algo que preparaste!

508
00:24:47,833 --> 00:24:50,000
¡Siéntate, Marta, siéntate!».

509
00:24:50,083 --> 00:24:53,917
Entonces lo decía ásperamente

510
00:24:54,000 --> 00:24:57,833
y me frustraba, y en parte era
culpa mía

511
00:24:57,917 --> 00:25:01,167
porque no me sentaba con 
Grace a explicárle que 

512
00:25:01,208 --> 00:25:07,500
quería un hogar más abierto o cerrado
en otro estado

513
00:25:07,583 --> 00:25:10,917
en una montaña sin carreteras.

514
00:25:11,000 --> 00:25:13,625
O sea, en serio.

515
00:25:17,000 --> 00:25:21,833
Éramos un desastre, cierto, 
con una iglesia que crecía rápidamente.

516
00:25:21,875 --> 00:25:24,417
No teníamos pastor, mentor, 
consejeros.

517
00:25:24,500 --> 00:25:25,833
Algunos de Uds. dirán,

518
00:25:25,875 --> 00:25:27,333
«¿Por qué no hablaron
con consejeros?».

519
00:25:27,375 --> 00:25:30,167
Nos reunimos con unos cuantos pastores,
al menos yo lo intenté.

520
00:25:30,208 --> 00:25:32,833
El primero que fui a ver
en ese tiempo,

521
00:25:32,917 --> 00:25:34,500
sentí que debía hablar con alguien,

522
00:25:34,583 --> 00:25:36,500
me dijo, «¿Por qué quiere
que hablemos?»

523
00:25:36,583 --> 00:25:39,000
Le dije, «Ud. escribió un buen libro 
sobre el matrimonio,

524
00:25:39,083 --> 00:25:40,750
y me gustaría hacerle
unas preguntas.

525
00:25:40,833 --> 00:25:42,750
Estamos pasando un momento--»
Lo miré, y 

526
00:25:42,833 --> 00:25:44,750
y le dije: «Permítame preguntarle».

527
00:25:44,833 --> 00:25:46,958
Le dije: «¿Ha sido fiel con su esposa?».

528
00:25:47,000 --> 00:25:48,333
Me dijo: «Pues, no».

529
00:25:48,417 --> 00:25:51,333
«Entonces esta sesión de consejería
será muy corta.

530
00:25:51,417 --> 00:25:53,583
¿En serio, Ud. escribió un libro
sobre el matrimonio

531
00:25:53,667 --> 00:25:55,000
es un libro muy bueno,

532
00:25:55,042 --> 00:25:57,375
y le está siendo infiel 
a su esposa ahora?».

533
00:25:57,458 --> 00:25:58,792
«Sí».

534
00:25:58,833 --> 00:26:00,250
Ay, Dios mío.

535
00:26:00,333 --> 00:26:03,167
O sea que las pocas personas 
con las que tratamos de hablar

536
00:26:03,208 --> 00:26:05,167
francamente no pudieron
asesorarnos muy bien

537
00:26:05,250 --> 00:26:06,917
y en algunos casos 
fue algo abrumador.

538
00:26:07,000 --> 00:26:09,250
Algunos amigos trataron de
aconsejarnos

539
00:26:09,333 --> 00:26:12,042
y darnos consejos, pero francamente

540
00:26:12,125 --> 00:26:14,542
o no estábamos oyendo,
o eso no nos estaba ayudando.

541
00:26:14,625 --> 00:26:17,167
Entonces decidimos perseverar,
y resguardarnos.

542
00:26:17,208 --> 00:26:19,750
Estuvimos así una década.

543
00:26:19,833 --> 00:26:22,667
Algunos de Uds. se estarán preguntando,
«¿Y cuál es la parte feliz?».

544
00:26:22,708 --> 00:26:24,000
Eso viene más tarde, ¿cierto?

545
00:26:24,083 --> 00:26:26,375
Esta es la parte verdadera 
del matrimonio.

546
00:26:26,458 --> 00:26:29,917
Durante casi una década,
ahora tenemos cinco niños.

547
00:26:30,000 --> 00:26:32,583
La iglesia está creciendo mucho.

548
00:26:32,667 --> 00:26:34,458
Físicamente estaba quebrantado.

549
00:26:34,500 --> 00:26:36,250
Las glándulas suprarrenales
las tenía fatigadas

550
00:26:36,333 --> 00:26:37,833
al igual que los neurotransmisores.

551
00:26:37,917 --> 00:26:39,833
Estaba cansado, no podía pensar
claramente,

552
00:26:39,917 --> 00:26:42,333
pero mi trabajo es predicar 
todo el día los domingos

553
00:26:42,417 --> 00:26:44,958
mientras mis críticos tratan 
de verme cometer algún error.

554
00:26:45,000 --> 00:26:47,333
Mucha presión y estrés.

555
00:26:47,375 --> 00:26:52,375
Las cosas estaban creciendo 
rápidamente y tuvimos uno de esos

556
00:26:52,458 --> 00:26:55,750
días de gran éxito o fracaso
en nuestro matrimonio.

557
00:26:55,833 --> 00:26:59,292
Estábamos sentados en un
sofá arriba.

558
00:26:59,333 --> 00:27:02,000
Todas estas son historias que 
algunos de Uds. se preguntarán,

559
00:27:02,083 --> 00:27:04,833
¿Por qué nos cuenta esto Mark?
¿En realidad viene al caso?

560
00:27:04,875 --> 00:27:06,792
Grace lo escribió todo
en el libro, 

561
00:27:06,833 --> 00:27:08,458
y nunca he compartido estas cosas,

562
00:27:08,500 --> 00:27:10,333
porque es su historia, no la mía,

563
00:27:10,417 --> 00:27:13,208
y quiero honrarla a ella
y confesar mi propio pecado,

564
00:27:13,292 --> 00:27:15,417
pero no hablar de las cosas
en su vida.

565
00:27:15,500 --> 00:27:17,333
Está en su derecho que comparta

566
00:27:17,375 --> 00:27:19,125
lo que ella quiera en público.

567
00:27:19,167 --> 00:27:21,542
Es muy valiente y quiere
ayudar a la gente,

568
00:27:21,625 --> 00:27:25,042
por eso ahora ha decidido compartir
estas cosas en público

569
00:27:25,125 --> 00:27:27,000
por primera vez.

570
00:27:27,042 --> 00:27:31,000
Pero una noche estábamos

571
00:27:31,083 --> 00:27:34,625
sentados en un sofá arriba

572
00:27:34,667 --> 00:27:36,417
y los niños estaban en la cama.

573
00:27:36,500 --> 00:27:39,167
Estábamos pasando el tiempo juntos.

574
00:27:39,250 --> 00:27:42,333
Y quiero decirles que nuestro 
matrimonio no era hostil,

575
00:27:42,417 --> 00:27:44,417
pero tampoco era cariñoso.

576
00:27:44,500 --> 00:27:47,000
Era más bien tibio. 

577
00:27:47,083 --> 00:27:50,042
Estábamos sentados en el sofá

578
00:27:50,125 --> 00:27:53,208
y empecé a preguntarle cosas

579
00:27:53,292 --> 00:27:56,500
de sus experiencias en el pasado
y sus relaciones.

580
00:27:56,542 --> 00:28:01,708
Era un área que habíamos 
explorado antes, pero 

581
00:28:01,792 --> 00:28:06,500
por algún motivo empecé a 
indagar otra vez en esa área.

582
00:28:06,583 --> 00:28:08,917
Y Gracia, como su nombre lo indica, 

583
00:28:09,000 --> 00:28:11,458
fue lo suficientemente cortés
para contestarlas.

584
00:28:11,500 --> 00:28:14,292
Me explicó algunas cosas que 
le habían pasado.

585
00:28:14,333 --> 00:28:20,292
Me miró, y yo estaba 
llorando profusamente.

586
00:28:20,333 --> 00:28:23,458
En ese momento no era un llorón.

587
00:28:23,500 --> 00:28:25,792
Ahora que por la gracia de Dios

588
00:28:25,833 --> 00:28:28,917
me he recuperado de mi amargura
y me arrepentí de ella como pecado,

589
00:28:29,000 --> 00:28:31,333
y el Espíritu Santo me está 
conformando más a Jesús,

590
00:28:31,375 --> 00:28:33,667
lloro mucho más, francamente, 

591
00:28:33,708 --> 00:28:36,333
sobre todo cuando se trata
de mujeres y niños

592
00:28:36,417 --> 00:28:38,792
que han sido perjudicados.

593
00:28:38,833 --> 00:28:40,500
Es algo devastador para mí

594
00:28:40,542 --> 00:28:42,875
basado en lo que he visto
en mi historia

595
00:28:42,958 --> 00:28:46,000
y lo que ahora sé de mi esposa,

596
00:28:46,083 --> 00:28:48,083
no me refiero a mi historia personal.

597
00:28:48,167 --> 00:28:50,625
Nunca le hice daño a una mujer
o un niño,

598
00:28:50,667 --> 00:28:52,833
pero lo que he presenciado 
en otros hombres.

599
00:28:52,917 --> 00:28:54,667
Y mirándome

600
00:28:54,750 --> 00:28:56,667
me dijo, «Ay, Dios mío.
Lo siento mucho.

601
00:28:56,708 --> 00:28:59,000
¿Dije algo malo?».

602
00:28:59,083 --> 00:29:01,500
Y le dije, «No dijiste nada malo, mi amor.

603
00:29:01,542 --> 00:29:04,167
Eres víctima de la violación. 

604
00:29:04,250 --> 00:29:07,167
Eres víctima del abuso sexual».

605
00:29:07,208 --> 00:29:09,167
Le dije, «No sabía eso de ti.

606
00:29:09,208 --> 00:29:10,542
Te he conocido--».

607
00:29:10,625 --> 00:29:15,417
Caray, en ese momento, fue hace
seis años.

608
00:29:15,500 --> 00:29:21,417
Nos conocimos en 1988,
y esto fue en el 2006 por ahí,

609
00:29:21,500 --> 00:29:23,833
hace 5 o 6 años.

610
00:29:23,917 --> 00:29:28,333
Estuve con ella 18 años 
sin conocerla.

611
00:29:28,417 --> 00:29:30,750
No sabía.

612
00:29:30,833 --> 00:29:33,000
Y francamente ella no sabía.

613
00:29:33,083 --> 00:29:38,000
Nunca conectó su historia
con la realidad

614
00:29:38,042 --> 00:29:41,167
de lo que le hicieron.

615
00:29:41,250 --> 00:29:45,917
Y recuerdo que pensé, «Está bien, 
fue hace mucho tiempo, 

616
00:29:46,000 --> 00:29:49,000
pero ahora conozco a mis esposa».

617
00:29:49,042 --> 00:29:52,000
Lo que pasa a veces cuando estamos
saliendo con alguien,

618
00:29:52,042 --> 00:29:56,167
hacemos un papel como un actor
o una actriz, cierto,

619
00:29:56,208 --> 00:29:59,375
que aparenta ser alguien.

620
00:29:59,458 --> 00:30:01,500
Y después de estar casado
algún tiempo

621
00:30:01,583 --> 00:30:05,875
uno se da cuenta con quién 
se ha casado en realidad.

622
00:30:05,958 --> 00:30:08,750
Pues ahora conocía a mi esposa,

623
00:30:08,833 --> 00:30:13,250
y sabía cuál era la causa
de nuestra lucha.

624
00:30:13,333 --> 00:30:15,333
Sí, yo tenía amargura.

625
00:30:15,375 --> 00:30:17,042
Sí, habíamos tenido un secreto.

626
00:30:17,125 --> 00:30:18,667
Sí, la vida era complicada.

627
00:30:18,750 --> 00:30:20,292
Sí, no teníamos un pastor.

628
00:30:20,333 --> 00:30:23,000
Sí, no teníamos buen asesoramiento.

629
00:30:23,042 --> 00:30:27,917
Pero el problema en realidad
era que habían pecado contra mi esposa

630
00:30:28,000 --> 00:30:33,208
y por eso podía enfadarme
en cualquier momento

631
00:30:33,292 --> 00:30:37,875
o irritarme, o mi voz reflejaba
una emoción tal

632
00:30:37,958 --> 00:30:41,208
que ella se quedaba callada
y le daba mucho miedo,

633
00:30:41,292 --> 00:30:46,083
lo cual se entiende perfectamente
y es bastante razonable.

634
00:30:46,167 --> 00:30:49,875
Indicaba la razón por la que 
yo sabía que ella me amaba,

635
00:30:49,958 --> 00:30:51,875
y yo sabía que la amaba a ella.

636
00:30:51,958 --> 00:30:54,167
Y sabía que queríamos estar juntos,

637
00:30:54,208 --> 00:30:57,333
pero nos era difícil tener esa intimidad

638
00:30:57,375 --> 00:31:01,250
estrecha que pensábamos que 
podíamos tener como cristianos,

639
00:31:01,333 --> 00:31:04,000
y ahora sabía por qué.

640
00:31:04,083 --> 00:31:07,833
Grace escribió un capítulo entero
en el libro sobre esa experiencia,

641
00:31:07,917 --> 00:31:10,750
y lo que aprendió,
 y cómo ayudarles a otros.

642
00:31:10,833 --> 00:31:12,708
Por eso tenemos los grupos
de redención

643
00:31:12,792 --> 00:31:14,167
en la Iglesia Mars Hill.

644
00:31:14,208 --> 00:31:17,333
Algunos de Uds. se preguntarán, «¿Por qué 
fueron creados los grupos de redención?».

645
00:31:17,375 --> 00:31:19,625
y por qué hacemos tanto hincapié
en las mujeres

646
00:31:19,667 --> 00:31:22,250
que han sido abusadas,
al igual que los hombres?».

647
00:31:22,333 --> 00:31:26,208
Fue por eso, ya que no contábamos 
con los recursos

648
00:31:26,292 --> 00:31:30,000
que yo pensaba podían
ayudar más a mi esposa.

649
00:31:30,083 --> 00:31:33,083
Conseguimos apoyo como iglesia

650
00:31:33,167 --> 00:31:39,167
y quisimos ayudar a crear una iglesia
donde pudiéramos ayudar a las personas

651
00:31:39,208 --> 00:31:43,625
y proveer recursos a otras iglesias.

652
00:31:43,667 --> 00:31:47,125
En ese momento,

653
00:31:47,167 --> 00:31:52,125
todo estaba en una etapa
muy delicada,

654
00:31:52,167 --> 00:31:57,417
frágil y peligrosa en nuestro
matrimonio.

655
00:31:57,500 --> 00:32:03,583
Y recuerdo que pensé, «Si ahora que
sabemos todo

656
00:32:03,667 --> 00:32:08,083
lo que tenía que saberse 
resolvemos esto,

657
00:32:08,167 --> 00:32:11,000
las cosas podrían mejorar, 
pero requerirá años.

658
00:32:11,042 --> 00:32:14,208
Pero si no, las cosas van a empeorar,

659
00:32:14,292 --> 00:32:17,208
y será así el resto de nuestras vidas».

660
00:32:17,292 --> 00:32:20,333
Y recuerdo que oré por Grace,

661
00:32:20,417 --> 00:32:26,000
y que tuvimos muchas 

662
00:32:26,083 --> 00:32:28,000
conversaciones como esta.

663
00:32:28,083 --> 00:32:31,458
Cualquiera que sea el problema
en su matrimonio: adulterio, infidelidad,

664
00:32:31,500 --> 00:32:37,167
pornografía, fornicación, aventuras 
amorosas emocionales, amargura,

665
00:32:37,208 --> 00:32:40,667
temor a su familia de origen,
o lo que sea,

666
00:32:40,750 --> 00:32:43,292
no es solo tener una conversación
y seguir adelante.

667
00:32:43,333 --> 00:32:45,917
Tendrán una serie de conversaciones

668
00:32:46,000 --> 00:32:49,042
que podrían ser muy dolorosas,

669
00:32:49,125 --> 00:32:51,792
y podrían ser duras y provocarles
mucho llanto,

670
00:32:51,833 --> 00:32:54,583
y podrían ser frecuentes,
y en el trascurso de los años

671
00:32:54,667 --> 00:32:56,667
podrían ser menos frecuentes.

672
00:32:56,750 --> 00:33:00,958
La verdad es que es un proceso 
de toda la vida llamado santificación

673
00:33:01,000 --> 00:33:05,000
en el cual juntos como amigos
aprendemos a ser como Jesús

674
00:33:05,083 --> 00:33:08,833
y aprendemos a ser como Jesús
el uno con el otro.

675
00:33:08,875 --> 00:33:13,042
Y me di cuenta en ese momento
que la causa fundamental

676
00:33:13,125 --> 00:33:16,000
de mi pecado contra Grace,

677
00:33:16,083 --> 00:33:18,500
al menos el pecado que 
albergaba en mi corazón,

678
00:33:18,542 --> 00:33:21,083
era que yo había idolatrado 
a Grace.

679
00:33:21,167 --> 00:33:23,750
La había convertido en un ídolo.

680
00:33:23,833 --> 00:33:26,417
La Biblia dice que a Dios solamente
debemos adorar

681
00:33:26,500 --> 00:33:30,917
y que no debemos adorar ninguna
otra cosa creada, Romanos 1:25,

682
00:33:31,000 --> 00:33:33,208
lo cual incluye nuestro cónyuge.

683
00:33:33,292 --> 00:33:36,792
Jonathan Edwards, el gran teólogo
estadounidense, dijo:

684
00:33:36,833 --> 00:33:38,958
«Si uno idolatra, demoniza».

685
00:33:39,000 --> 00:33:41,208
Es una buena perspectiva.

686
00:33:41,292 --> 00:33:43,375
Es una buena perspectiva.

687
00:33:43,458 --> 00:33:45,542
Por eso es que los Diez Mandamientos
empiezan con:

688
00:33:45,625 --> 00:33:47,542
Hay un solo Dios, adórenlo
 a Él solamente.

689
00:33:47,625 --> 00:33:51,292
Porque finalmente todo pecado
proviene de la idolatría.

690
00:33:51,333 --> 00:33:55,167
Y Dios me compungió mucho porque
lo que yo quería era que 

691
00:33:55,250 --> 00:33:58,333
Grace fuera una amiga perfecta.

692
00:33:58,375 --> 00:34:01,333
Quería que nunca me dejara
ni me desamparara.

693
00:34:01,417 --> 00:34:04,833
Quería que me animara
cuando estaba decaído,

694
00:34:04,917 --> 00:34:07,500
y me corrigiera cuando
estaba equivocado.

695
00:34:07,542 --> 00:34:12,792
Quería que ella fuera Jesús.

696
00:34:15,667 --> 00:34:18,667
Y cuando ella no actuaba como Jesús, 
pasaba de idolatrarla

697
00:34:18,750 --> 00:34:22,333
a demonizarla.

698
00:34:22,417 --> 00:34:29,000
Eso suscitó en mí gran egoísmo,

699
00:34:29,042 --> 00:34:33,208
juzgando a Grace por sus defectos

700
00:34:33,292 --> 00:34:37,292
en vez de amar a Grace
identificando mis

701
00:34:37,333 --> 00:34:40,000
propios defectos para 
ser un mejor amigo

702
00:34:40,083 --> 00:34:43,292
con ella por la gracia de Dios.

703
00:34:43,333 --> 00:34:46,708
No creo que eso sea fuera de
lo común en un matrimonio, pero pienso

704
00:34:46,792 --> 00:34:50,500
que es un tema tácito en la iglesia.

705
00:34:50,583 --> 00:34:54,583
En ese momento le dije a Grace

706
00:34:54,667 --> 00:34:56,333
so sea, le pedí disculpas, me arrepentí.

707
00:34:56,375 --> 00:34:58,667
Lloramos y oramos, y le dije,

708
00:34:58,750 --> 00:35:00,458
«Esto es lo que vamos a hacer.

709
00:35:00,500 --> 00:35:02,500
Haremos todo de una manera distinta».

710
00:35:02,583 --> 00:35:06,750
Porque en ese momento no estaba
bien estructurada la cosa.

711
00:35:06,833 --> 00:35:09,667
No era un plan para, «Cincuenta años
más tarde,

712
00:35:09,750 --> 00:35:14,625
son mejores amigos,
y todo el mundo lo ve».

713
00:35:14,667 --> 00:35:18,333
En realidad nunca me hubieran
corrido del ministerio

714
00:35:18,417 --> 00:35:21,667
porque nunca hubo un pecado
que me descalificara:

715
00:35:21,750 --> 00:35:26,292
No hubo pornografía, adulterio 
emocional, adulterio físico.

716
00:35:26,333 --> 00:35:31,417
No hubo pecados que 
me descalificaran.

717
00:35:31,500 --> 00:35:33,583
Al igual que muchos
 matrimonios cristianos

718
00:35:33,667 --> 00:35:35,583
nos encontrábamos en un lugar
donde 

719
00:35:35,667 --> 00:35:37,833
en realidad no podíamos
ser disciplinados,

720
00:35:37,875 --> 00:35:43,292
pero no teníamos mucho deleite.

721
00:35:43,333 --> 00:35:47,333
Queremos mucho más para ustedes
que estar en un lugar donde

722
00:35:47,375 --> 00:35:49,458
no puedan ser disciplinados.

723
00:35:49,500 --> 00:35:52,417
Queremos que se estén 
en un lugar donde puedan deleitarse.

724
00:35:52,500 --> 00:35:55,958
Y le dije a Grace, «Está bien, como 
somos personas completamente 

725
00:35:56,000 --> 00:35:58,667
comprometidas con la Biblia, 
nuestras prioridades bíblicas

726
00:35:58,750 --> 00:36:02,917
son: Primero, Jesús, nuestra amistad
con Jesús;

727
00:36:03,000 --> 00:36:06,250
segundo, nuestra amistad
entre los dos;

728
00:36:06,333 --> 00:36:08,667
tercero, nuestra amistad con
nuestros hijos;

729
00:36:08,750 --> 00:36:12,083
y cuarto, mi trabajo como pastor

730
00:36:12,167 --> 00:36:14,750
y tu trabajo como esposa y madre.

731
00:36:14,833 --> 00:36:18,208
Organizaremos nuestra vida
de tal manera que

732
00:36:18,292 --> 00:36:24,167
nuestro horario y nuestras emociones
reflejen las convicciones

733
00:36:24,208 --> 00:36:27,167
que tenemos, basadas en 
las enseñanzas de la Biblia».

734
00:36:27,208 --> 00:36:29,833
Y lo que eso significa es que otras
personas se sentirán

735
00:36:29,875 --> 00:36:31,417
incomodadas y muy infelices

736
00:36:31,500 --> 00:36:34,083
porque descubrimos que cuando 
empezamos a cambiar 

737
00:36:34,167 --> 00:36:36,833
nuestra vida y a decir, «Lo siento, 
no puedo hacer eso.

738
00:36:36,917 --> 00:36:40,000
Lo siento, no puedo abordar ese tema.
Lo siento, la respuesta es no.

739
00:36:40,042 --> 00:36:41,458
Lo siento, las cosas han cambiado.

740
00:36:41,500 --> 00:36:46,125
Mi esposa me necesita, 
y yo la necesito a ella»;

741
00:36:46,167 --> 00:36:48,792
que cuando la Biblia dice que 
no es bueno estar solo,

742
00:36:48,833 --> 00:36:52,333
está hablando de nosotros.

743
00:36:52,375 --> 00:36:55,375
Lo que descubrimos fue que 
otras personas nos idolatraban

744
00:36:55,458 --> 00:36:58,542
y tan pronto no recibían 
lo acostumbrado en cuestión

745
00:36:58,625 --> 00:37:00,833
de la relación, la intimidad, el acceso,

746
00:37:00,917 --> 00:37:03,667
y la emoción, ellos también
nos demonizaban.

747
00:37:03,750 --> 00:37:05,083
Permítanme decirles

748
00:37:05,167 --> 00:37:08,458
que si van a darles prioridad a 
Jesús y a sus cónyuges,

749
00:37:08,500 --> 00:37:12,417
otras personas van a enojarse.

750
00:37:12,500 --> 00:37:14,667
Otras personas se van a disgustar.

751
00:37:14,750 --> 00:37:17,625
Los miembros de su familia
podrían juzgarlos de muchas maneras.

752
00:37:17,667 --> 00:37:21,958
Personas allegadas en el trabajo
que han pasado a otro plano relacional

753
00:37:22,000 --> 00:37:24,000
«En este momento no puedes
venir a visitarme.

754
00:37:24,083 --> 00:37:26,042
No puedes mandarme textos.
No puedes mandarme email.

755
00:37:26,125 --> 00:37:28,708
En este momento estoy muy enfocado
en mi relación con Jesús

756
00:37:28,792 --> 00:37:31,250
y con mi esposa, y esas son
mis primeras prioridades».

757
00:37:31,333 --> 00:37:35,917
Es asombroso como otras personas
quieren que uno sea su ídolo,

758
00:37:36,000 --> 00:37:40,292
y ellos quieren ser nuestro ídolo, 
y quieren colarse

759
00:37:40,333 --> 00:37:44,708
en las prioridades que Dios 
nos ha dado.

760
00:37:44,792 --> 00:37:48,125
Pero vale la pena, 
vale la pena,

761
00:37:48,167 --> 00:37:51,333
porque el camino de Dios 
es siempre el mejor camino

762
00:37:51,417 --> 00:37:53,000
para hacer lo necesario

763
00:37:53,083 --> 00:37:55,667
por la gracia de Dios 
para acercarnos más a Jesús

764
00:37:55,750 --> 00:37:59,125
y a nuestro cónyuge con Jesús.

765
00:37:59,167 --> 00:38:02,000
Y por la gracia de Dios hicimos eso.

766
00:38:02,042 --> 00:38:07,167
Hicimos cambios enormes, 
gigantezcos.

767
00:38:07,208 --> 00:38:10,333
Lo que pasó fue que empezamos 
a tener más tiempo

768
00:38:10,375 --> 00:38:13,583
juntos, un buen tiempo.

769
00:38:13,667 --> 00:38:17,167
Empezamos a sentir más emoción
el uno por el otro.

770
00:38:17,208 --> 00:38:19,625
En vez de tratar de averiguar
quién va a recoger

771
00:38:19,667 --> 00:38:24,292
a los niños, tuvimos verdaderas
conversaciones.

772
00:38:24,333 --> 00:38:28,833
Empezamos a enfocarnos en
construir nuestra amistad.

773
00:38:28,875 --> 00:38:31,500
Hablaremos de eso en 
el siguiente sermón,

774
00:38:31,542 --> 00:38:34,667
y todo eso está en el 
capítulo dos.

775
00:38:34,708 --> 00:38:38,667
Y les cuento todo esto
porque es un testimonio

776
00:38:38,750 --> 00:38:41,708
y queremos que ustedes también
tengan un testimonio.

777
00:38:41,792 --> 00:38:44,167
Y la diferencia entre un testimonio
y una biografía 

778
00:38:44,208 --> 00:38:46,875
es este: la biografía se trata de mí

779
00:38:46,958 --> 00:38:48,667
y el testimonio se trata de Jesús.

780
00:38:48,708 --> 00:38:50,000
Y una biografía se trata

781
00:38:50,042 --> 00:38:53,458
de los cambios que hice en mi vida
y lo feliz que estoy ahora.

782
00:38:53,500 --> 00:38:56,333
Pero el testimonio se trata de que
me he arrepentido del pecado

783
00:38:56,417 --> 00:38:59,708
y ahora soy más como Jesús ahora
aunque me sienta más feliz o no.

784
00:38:59,792 --> 00:39:02,167
Un testimonio se trata
de lo que Jesús hace.

785
00:39:02,250 --> 00:39:04,417
Una biografía se trata
de lo que nosotros hacemos.

786
00:39:04,500 --> 00:39:06,167
En la biografía nosotros 
somos el héroe.

787
00:39:06,208 --> 00:39:10,542
En el testimonio, Jesús es el héroe.

788
00:39:10,625 --> 00:39:12,333
Y usted puede ser un cristiano que

789
00:39:12,417 --> 00:39:14,625
aunque tiene una buena teología
del matrimonio

790
00:39:14,667 --> 00:39:19,000
no tiene un buen matrimonio
porque para Ud. 

791
00:39:19,042 --> 00:39:23,417
es solo teología y no un testimonio.

792
00:39:23,500 --> 00:39:27,417
Empecé diciendo que Satanás
procede de una boda a una guerra

793
00:39:27,500 --> 00:39:29,208
en el primer libro de la Biblia,

794
00:39:29,292 --> 00:39:31,208
y el último libro de la Biblia

795
00:39:31,292 --> 00:39:33,083
nos dice cómo derrotar nuestro enemigo.

796
00:39:33,167 --> 00:39:37,000
En Apocalipsis 12:11, dice,
«Ellos lo vencieron por medio 

797
00:39:37,083 --> 00:39:40,250
de la sangre del Cordero,
y por la palabra del testimonio de ellos».

798
00:39:40,333 --> 00:39:42,958
¿Quieren derrotar a Satanás
en su vida y en su matrimonio?

799
00:39:43,000 --> 00:39:44,500
Esta es la manera de hacerlo:

800
00:39:44,542 --> 00:39:46,958
El Cordero, la sangre del Cordero.

801
00:39:47,000 --> 00:39:50,000
Jesús como sacrificio expiatorio

802
00:39:50,042 --> 00:39:52,667
Jesús es quien muere por el pecado,

803
00:39:52,708 --> 00:39:55,833
para que no tengan que matarse 
unos a otros, o matar su amor,

804
00:39:55,875 --> 00:40:00,000
su gozo, su confianza, o su matrimonio.
Jesús muere por sus pecados

805
00:40:00,042 --> 00:40:02,208
para que hagan morir su pecado,

806
00:40:02,292 --> 00:40:05,333
incluyendo el pecado del egoísmo,
y la idolatría, la amargura,

807
00:40:05,375 --> 00:40:07,958
como yo.

808
00:40:08,000 --> 00:40:12,500
Porque la sangre del Cordero

809
00:40:12,542 --> 00:40:16,000
tiene un testimonio, y el testimonio

810
00:40:16,042 --> 00:40:20,500
aquí es que debemos hablar
acerca de por qué murió el Cordero,

811
00:40:20,542 --> 00:40:22,417
Jesucristo, el Cordero de Dios

812
00:40:22,500 --> 00:40:24,625
que quita el pecado del mundo.

813
00:40:24,667 --> 00:40:26,708
Nuestro testimonio nunca puede 
ser solo

814
00:40:26,792 --> 00:40:29,167
«Jesús fue a la cruz a morir 
por los pecadores».

815
00:40:29,208 --> 00:40:32,667
Debe ser, «Jesús fue a la cruz a 
morir por mis pecados,

816
00:40:32,708 --> 00:40:34,417
que son estos,

817
00:40:34,500 --> 00:40:37,417
y la sangre del Cordero fue derramada
literalmente por mí

818
00:40:37,500 --> 00:40:41,083
por mi transgresión y mi culpa

819
00:40:41,167 --> 00:40:44,333
para darme perdón y limpiarme 
de mi vergüenza,

820
00:40:44,417 --> 00:40:49,833
de mi suciedad, para que yo
tenga un testimonio»,

821
00:40:49,875 --> 00:40:53,667
hablando de la victoria de este Cordero
como guerrero triunfante.

822
00:40:53,708 --> 00:40:56,333
Son imágenes asombrosas.

823
00:40:56,417 --> 00:40:59,458
¿Cuál es su testimonio ahora?

824
00:40:59,500 --> 00:41:01,667
¿O es su vida solo una biografía?

825
00:41:01,750 --> 00:41:05,542
«Hice tal cosa, ellos hicieron tal cosa,
y estamos aquí estancados».

826
00:41:05,625 --> 00:41:09,583
¿O es su historia en realidad
la historia de Dios?

827
00:41:09,667 --> 00:41:14,125
«Yo hice tal cosa, ellos hicieron tal cosa, 
Jesús murió, por tanto tenemos esperanza,

828
00:41:14,167 --> 00:41:19,667
tenemos perdón, tenemos vida, 
tenemos a Cristo».

829
00:41:19,750 --> 00:41:23,167
No estoy hablando solo en el
sentido teórico, teológico.

830
00:41:23,250 --> 00:41:27,000
Estoy hablando en un sentido
práctico del día a día.

831
00:41:27,042 --> 00:41:29,417
Estoy hablando de integrar Jesucristo

832
00:41:29,500 --> 00:41:32,875
vivo, resucitado, al Cordero de Dios
que quita 

833
00:41:32,958 --> 00:41:36,542
el pecado del mundo en las cosas
duras de la vida diaria;

834
00:41:36,625 --> 00:41:39,792
no solo algo etéreo, teológico, 
teórico,

835
00:41:39,833 --> 00:41:43,958
sino de lo práctico y doloroso.

836
00:41:44,000 --> 00:41:47,833
Eso es un testimonio.

837
00:41:47,875 --> 00:41:53,208
Grace y yo tenemos un testimonio.

838
00:41:53,292 --> 00:41:56,542
La biografía no era gran cosa,

839
00:41:56,625 --> 00:41:58,750
pero el testimonio,

840
00:41:58,833 --> 00:42:02,750
aunque es muy difícil para mí 
francamente

841
00:42:02,833 --> 00:42:06,458
porque me gusta ser líder.

842
00:42:06,500 --> 00:42:10,917
Me gusta ser respetado.

843
00:42:11,000 --> 00:42:15,500
Pero más que eso, me gusta que 
Dios sea glorificado.

844
00:42:15,583 --> 00:42:19,750
Y no puedo ayudarles de ninguna manera
a menos que sea franco con Uds.

845
00:42:19,833 --> 00:42:22,292
Y Uds. no pueden ayudarse 
de ninguna manera

846
00:42:22,333 --> 00:42:24,583
a menos que sean francos
con Uds. mismos.

847
00:42:24,667 --> 00:42:26,792
Y si decimos que Jesús murió
por nuestros pecados,

848
00:42:26,833 --> 00:42:29,833
pero no hablamos de nuestro pecado, 
lo que estamos diciendo es

849
00:42:29,917 --> 00:42:32,833
que en realidad no creemos que
Su muerte haya sido por nosotros,

850
00:42:32,917 --> 00:42:36,750
y no creemos que Su resurrección
es la esperanza

851
00:42:36,833 --> 00:42:39,708
para nuestra vida nueva juntos.

852
00:42:44,500 --> 00:42:48,083
Tenemos mucha esperanza
para Uds.

853
00:42:48,167 --> 00:42:53,583
Les contamos nuestro testimonio,
no porque con él solamente

854
00:42:53,667 --> 00:42:55,500
pudiéramos escribir un gran libro.

855
00:42:55,583 --> 00:42:57,000
No hubiéramos podido.

856
00:42:57,083 --> 00:43:00,750
Más bien una gran película 
de horror.

857
00:43:00,833 --> 00:43:06,292
Sino porque puede que Uds. 
estén viviendo un momento difícil

858
00:43:06,333 --> 00:43:09,375
y lo que no necesitan es otro
predicador con su esposa

859
00:43:09,458 --> 00:43:11,375
diciéndoles que todo está genial,

860
00:43:11,458 --> 00:43:14,542
y que si compra sus productos,
su matrimonio puede ser genial también.

861
00:43:14,625 --> 00:43:17,167
Creo que lo que necesitan son
dos pecadores arrepentidos

862
00:43:17,208 --> 00:43:19,542
que les digan que Jesús es
el Cordero de Dios

863
00:43:19,625 --> 00:43:21,750
que quita el pecado del mundo,

864
00:43:21,833 --> 00:43:24,750
y juntos con Él pueden tener
un testimonio

865
00:43:24,833 --> 00:43:31,625
e invitarlos a ustedes a Él
para tener ese testimonio.

866
00:43:31,667 --> 00:43:34,542
Si la historia de su vida
y de su matrimonio concluyera

867
00:43:34,625 --> 00:43:37,250
ahora mismo, ¿se sentiría feliz

868
00:43:37,333 --> 00:43:39,917
si sus nietos la leyeran?

869
00:43:40,000 --> 00:43:43,875
Si no, incluyan a Jesús y sigan
escribiendo esa historia

870
00:43:43,958 --> 00:43:47,833
por la gracia de Dios.

871
00:43:47,875 --> 00:43:51,792
También quisiera mencionar 
unas cosas,

872
00:43:51,833 --> 00:43:54,750
que en nuestro testimonio

873
00:43:54,833 --> 00:43:58,000
Dios nos ha dado un nuevo
matrimonio con el mismo cónyuge.

874
00:43:58,083 --> 00:44:00,667
Ese es el lenguaje que usamos
en el capítulo uno.

875
00:44:00,708 --> 00:44:03,708
Al enseñar este contenido y compartirlo
con las personas,

876
00:44:03,792 --> 00:44:06,208
muchos nos han dicho,

877
00:44:06,292 --> 00:44:07,625
«Necesito un cónyuge».

878
00:44:07,667 --> 00:44:10,333
Pues primero necesita
ser un nuevo cónyuge.

879
00:44:10,417 --> 00:44:13,333
No se ponga a juzgar a su cónyuge,
júzguese a usted primero.

880
00:44:13,417 --> 00:44:15,167
Segundo, no necesita un nuevo cónyuge.

881
00:44:15,250 --> 00:44:18,500
Necesita un nuevo matrimonio,
y puede conseguir un nuevo matrimonio

882
00:44:18,542 --> 00:44:21,167
con el viejo cónyuge.

883
00:44:21,208 --> 00:44:26,125
Si Jesús lo cambia, y Jesús 
cambia su cónyuge,

884
00:44:26,167 --> 00:44:28,875
tendrá un nuevo matrimonio
con el mismo cónyuge.

885
00:44:28,958 --> 00:44:31,500
Esa es nuestra historia.

886
00:44:31,542 --> 00:44:33,083
Grace es diferente; yo soy diferente,

887
00:44:33,167 --> 00:44:34,542
el matrimonio es diferente.

888
00:44:34,625 --> 00:44:36,625
Francamente

889
00:44:36,667 --> 00:44:38,333
estamos muy alegres.

890
00:44:38,417 --> 00:44:41,125
Ella piensa que soy chistoso, ¿cierto?

891
00:44:41,167 --> 00:44:43,958
Digo locuras y ella suelta la carcajada 
más grande

892
00:44:44,000 --> 00:44:45,458
que he oído.

893
00:44:45,500 --> 00:44:49,083
No aguanto las ganas de ir a casa.
Le mando textos durante todo el día.

894
00:44:49,167 --> 00:44:50,833
Quiero estar conectado.

895
00:44:50,917 --> 00:44:54,125
Odio viajar más que nunca
porque no puedo estar con ella.

896
00:44:54,167 --> 00:44:57,542
Me pongo de mal genio, 
temperamental, frustrado.

897
00:44:57,625 --> 00:44:59,750
Quiero que los dos lleguemos juntos
a la vejez.

898
00:44:59,833 --> 00:45:02,292
Nos encantaba la temporada
en que los niños eran pequeños.

899
00:45:02,333 --> 00:45:04,000
Es sensacional, y tenemos unos chicos
fabulosos,

900
00:45:04,083 --> 00:45:06,208
y alabamos a Dios por ellos, 
pero cuando crezcan 

901
00:45:06,292 --> 00:45:08,875
y se vayan de la casa, eso también
estará bien.

902
00:45:08,958 --> 00:45:10,667
¿Saben?

903
00:45:10,708 --> 00:45:12,583
Gideon acaba de empezar 
el colegio,

904
00:45:12,667 --> 00:45:14,500
así que los niños están en
el colegio

905
00:45:14,583 --> 00:45:16,542
al menos la primera mitad del día.

906
00:45:16,625 --> 00:45:18,750
Podríamos tomarnos un café juntos.
Hacernos la visita.

907
00:45:18,833 --> 00:45:20,250
Podríamos caminar juntos.

908
00:45:20,333 --> 00:45:22,458
Hasta voy al supermercado con ella.

909
00:45:22,500 --> 00:45:25,167
Odio el supermercado.

910
00:45:25,208 --> 00:45:27,292
No me gusta ir al supermercado.

911
00:45:27,333 --> 00:45:29,000
Pero a veces ahora le digo:

912
00:45:29,083 --> 00:45:30,417
«Oye, ¿a dónde vas?».

913
00:45:30,500 --> 00:45:31,958
«Al supermercado».

914
00:45:32,000 --> 00:45:33,667
«Espera un momento, 
necesito ir también».

915
00:45:33,750 --> 00:45:36,208
Y ella me dice, «Pero tú no vas 
al supermercado».

916
00:45:36,292 --> 00:45:37,792
Lo sé, pero tú estarás ahí,

917
00:45:37,833 --> 00:45:39,833
y solo quiero estar donde quiera
que estés».

918
00:45:39,875 --> 00:45:42,500
Me gusta estar con ella.

919
00:45:42,583 --> 00:45:46,958
Uno de sus ministerios más grandes
para mí ahora es solo su presencia,

920
00:45:47,000 --> 00:45:50,375
solo tenerla ahí.

921
00:45:50,458 --> 00:45:53,000
Queremos que Uds. 
tengan un tesimonio.

922
00:45:53,042 --> 00:45:56,000
Nuestro testimonio es que 
Él perdonó nuestros pecados,

923
00:45:56,083 --> 00:45:58,000
y nos ha permitido perdonarnos
unos a otros.

924
00:45:58,042 --> 00:46:02,292
Puedo decirles que no
hay amargura en nuestro matrimonio,

925
00:46:02,333 --> 00:46:04,792
pero Jesús está ahí.

926
00:46:04,833 --> 00:46:07,917
Que nos ha dado el Espíritu Santo
para andar en novedad de vida.

927
00:46:08,000 --> 00:46:10,375
Que no nos estamos amando con el amor
que tenemos.

928
00:46:10,458 --> 00:46:13,167
Que no nos estamos sirviendo con el 
poder que tenemos.

929
00:46:13,250 --> 00:46:15,083
Que el Espíritu Santo 
verdaderamente es Dios.

930
00:46:15,167 --> 00:46:16,792
Que está vivo y se encuentra bien.

931
00:46:16,833 --> 00:46:19,500
Que de veras está vivo y se encuentra 
bien en nosotros.

932
00:46:19,542 --> 00:46:22,917
Que Jesús de veras ha sido 
nuestro amigo perfecto,

933
00:46:23,000 --> 00:46:25,833
de tal manera que Él se ha encargado 
de aquella amistad perfecta

934
00:46:25,917 --> 00:46:30,500
y nos está ayudando a ser mejores
amigos uno con el otro.

935
00:46:32,000 --> 00:46:36,833
También ha traído a nuestra vida
personas que han pasado

936
00:46:36,875 --> 00:46:39,625
por situaciones muy duras
y difíciles

937
00:46:39,667 --> 00:46:41,333
y aprendieron algunas lecciones

938
00:46:41,417 --> 00:46:44,333
y fueron muy atentos con nosotros
al compartirlas con nosotros

939
00:46:44,417 --> 00:46:46,625
a veces en consejería 
o amistosamente,

940
00:46:46,667 --> 00:46:49,583
de viaje, o enseñando.

941
00:46:49,667 --> 00:46:52,625
Estamos muy emocionados 
de compartir nuestro testimonio

942
00:46:52,667 --> 00:46:56,583
y sus testimonios con Uds.

943
00:46:56,667 --> 00:47:00,833
Para cerrar quisiera decirles 
un par de cosas más.

944
00:47:00,917 --> 00:47:04,042
Para los que son solteros y de pronto
sintieron:

945
00:47:04,125 --> 00:47:08,375
«Oh, estamos en El verdadero 
matrimonio. ¡Oh, la miseria de todo esto?

946
00:47:08,458 --> 00:47:13,458
¡Me recuerda que soy soltero!».

947
00:47:13,500 --> 00:47:16,208
Algunos de Uds. ya se encresparon
y rechazaron esto

948
00:47:16,292 --> 00:47:18,667
diciendo, «Nos vemos en 11 semanas.

949
00:47:18,708 --> 00:47:24,167
Tomaré este tiempo para leer el libro
de Lamentaciones».

950
00:47:27,167 --> 00:47:30,125
Unas cuantas cosas para los
que son solteros.

951
00:47:30,167 --> 00:47:32,542
Primero, esta serie se trata
de relaciones bíblicas

952
00:47:32,625 --> 00:47:34,000
en general.

953
00:47:34,042 --> 00:47:36,417
Uds. tienen relaciones, por lo tanto
algunos de estos principios

954
00:47:36,500 --> 00:47:38,000
les ayudarán.

955
00:47:38,083 --> 00:47:41,000
Segundo, en la guía de estudio que 
escribió el pastor Brad

956
00:47:41,083 --> 00:47:43,000
que usarán en su grupo comunitario

957
00:47:43,042 --> 00:47:45,750
escribió preguntas para casados
y solteros.

958
00:47:45,833 --> 00:47:48,000
Por primera vez en la historia 
de este país,

959
00:47:48,083 --> 00:47:50,667
la mayoría de los adultos mayores
de 18 años son solteros.

960
00:47:50,708 --> 00:47:52,583
No los hemos omitido.
Los amamos.

961
00:47:52,667 --> 00:47:55,167
Además, estadísticamente más de
nueve entre diez de Uds.

962
00:47:55,208 --> 00:47:57,000
se casarán.

963
00:47:57,042 --> 00:47:59,583
Por lo tanto, esta es una preparación.

964
00:47:59,667 --> 00:48:01,542
Créanle a un tipo

965
00:48:01,625 --> 00:48:04,458
que descubrió las minas
manejando sobre ellas.

966
00:48:04,500 --> 00:48:07,833
Un poco de enseñanza de antemano
rinde mucho.

967
00:48:07,917 --> 00:48:10,208
Cuarto, les ayudará a aconsejar
a otros.

968
00:48:10,292 --> 00:48:12,208
Algunos de sus amigos están 
comprometidos, o saliendo,

969
00:48:12,292 --> 00:48:13,792
o casándose, o ya están casados.

970
00:48:13,833 --> 00:48:16,917
Y por el hecho de ser soltero
no significa que no tenga sabiduría.

971
00:48:17,000 --> 00:48:18,708
Pablo era soltero.
Habla mucho del matrimonio.

972
00:48:18,792 --> 00:48:21,000
Jesús era soltero. 
Habla mucho del matrimonio.

973
00:48:21,083 --> 00:48:23,208
Por el hecho de ser soltero
no significa que

974
00:48:23,292 --> 00:48:24,542
no pueda tener sabiduría.

975
00:48:24,625 --> 00:48:26,167
Puede dar buen consejo.

976
00:48:26,208 --> 00:48:29,333
Quinto, le ayudará a evaluar
su familia de origen

977
00:48:29,417 --> 00:48:33,000
contemplando el pasado y preguntándose,
«¿Qué clase de matrimonio o relación

978
00:48:33,083 --> 00:48:34,833
tuvieron o no tuvieron mis padres,

979
00:48:34,917 --> 00:48:37,583
o qué clase de relación tuvieron 
o no tuvieron mis abuelos?»

980
00:48:37,667 --> 00:48:40,792
¿Cómo me ha afectado eso
en forma positiva o negativa,

981
00:48:40,833 --> 00:48:45,000
cómo me ha amoldado, dado forma, 
o quizás cómo me ha perjudicado?».

982
00:48:45,083 --> 00:48:47,417
Sexto, les permite explorar 
sus ídolos

983
00:48:47,500 --> 00:48:49,083
de independencia y dependencia.

984
00:48:49,167 --> 00:48:50,500
Algunos de Uds. eran solteros.

985
00:48:50,542 --> 00:48:51,875
Tienen ídolos de independencia.

986
00:48:51,958 --> 00:48:55,042
«No quiero casarme.
No quiero sentirme amarrado.

987
00:48:55,125 --> 00:48:57,250
Quiero ir y venir cuando quiera.

988
00:48:57,333 --> 00:48:59,917
Quiero hacer mis propias cosas.
Me gusta ser independiente».

989
00:49:00,042 --> 00:49:01,708
Algunos de Uds. tienen ídolos 
de dependencia.

990
00:49:01,792 --> 00:49:04,208
No puedo estar solo.
Necesito una cita.

991
00:49:04,292 --> 00:49:06,208
Siempre necesito estar 
en una relación con alguien.

992
00:49:06,292 --> 00:49:07,625
Qué horror estar solo».

993
00:49:07,667 --> 00:49:09,833
Jesús dice que nunca los dejará
ni los desamparará.

994
00:49:09,875 --> 00:49:12,125
No están solos.

995
00:49:12,167 --> 00:49:15,500
Y Jesús es Dios, y su vida entera 
fue creada por Él.

996
00:49:15,583 --> 00:49:18,333
Tampoco es independiente.

997
00:49:18,375 --> 00:49:20,500
Le permite examinar esos 
ídoloes gemelos

998
00:49:20,583 --> 00:49:22,333
de la dependencia y la independencia.

999
00:49:22,375 --> 00:49:24,833
También esperamos que esta serie

1000
00:49:24,917 --> 00:49:27,792
les ayude a lidiar con los pecados
que han cometido contra Uds.

1001
00:49:27,833 --> 00:49:30,208
Tratamos mucho el tema del sexo
y el pecado sexual

1002
00:49:30,292 --> 00:49:31,542
y la agresión sexual

1003
00:49:31,625 --> 00:49:34,042
y sé que como tenemos un alto
porcentaje de solteros

1004
00:49:34,125 --> 00:49:35,792
en el país y en Mars Hill,

1005
00:49:35,833 --> 00:49:38,500
algunos de Uds. hicieron cosas de las 
que ahora están arrepentidos,

1006
00:49:38,542 --> 00:49:40,875
y no saben cómo experimentar
la sanidad, y la esperanza,

1007
00:49:40,958 --> 00:49:42,708
y la plenitud después de esas cosas.

1008
00:49:42,792 --> 00:49:45,625
En otros casos han pecado contra Uds.,
como en el caso de

1009
00:49:45,667 --> 00:49:48,083
mi amor, y necesitan ayuda, 
y estamos aquí para ayudarles.

1010
00:49:48,167 --> 00:49:50,750
Por eso tenemos grupos comunitarios.
Por esto tenemos grupos de redención.

1011
00:49:50,833 --> 00:49:53,042
Porque francamente cuando pasábamos
por nuestros momentos más difíciles

1012
00:49:53,125 --> 00:49:55,833
no sabíamos con quién hablar, 
y queremos que Mars Hill

1013
00:49:55,875 --> 00:50:00,042
un lugar así para Uds., por la 
gracia de Dios.

1014
00:50:00,125 --> 00:50:03,500
Octavo, les ayudará a aprender
cómo vivir plenamente

1015
00:50:03,542 --> 00:50:04,875
como solteros.

1016
00:50:04,958 --> 00:50:09,583
Adoramos a un hombre soltero llamado
Jesús, quien nunca se casó,

1017
00:50:09,667 --> 00:50:11,583
pero vivió plenamente y perfectamente.

1018
00:50:11,667 --> 00:50:14,417
La mejor vida que vivió es la 
de Dios encarnado,

1019
00:50:14,500 --> 00:50:16,792
y queremos que vean, por medio 
de Jesús,

1020
00:50:16,833 --> 00:50:21,833
que no son inferiores por ser solteros.

1021
00:50:21,917 --> 00:50:25,375
Noveno, hasta podrían encontrar
un cónyuge.

1022
00:50:25,458 --> 00:50:27,542
¿Cierto?

1023
00:50:27,625 --> 00:50:29,208
Piénselo un momento.

1024
00:50:29,292 --> 00:50:30,875
Estoy hablando del matrimonio,

1025
00:50:30,958 --> 00:50:32,917
y los solteros vienen a escuchar.

1026
00:50:33,000 --> 00:50:35,667
Algunos de ellos, en teoría,
podrían encontrarse.

1027
00:50:35,750 --> 00:50:39,167
Y los hombres necesitan saber
que si una mujer viene a Mars Hill

1028
00:50:39,250 --> 00:50:41,833
y me oye hablar del matrimonio
por 11 semanas,

1029
00:50:41,875 --> 00:50:44,625
obviamente tiene una tolerancia
muy alta para el dolor.

1030
00:50:44,667 --> 00:50:48,208
Sería una gran esposa.

1031
00:50:51,958 --> 00:50:54,708
Vamos a hacer esto.

1032
00:50:54,792 --> 00:50:58,167
El sermón no ha concluido,
porque francamente

1033
00:50:58,250 --> 00:51:01,208
necesito que ustedes lo acaben.

1034
00:51:01,292 --> 00:51:03,583
Les he contado nuestro testimonio.

1035
00:51:03,667 --> 00:51:05,792
Por la gracia de Dios, ustedes juntos,

1036
00:51:05,833 --> 00:51:07,667
si son casados,

1037
00:51:07,708 --> 00:51:10,750
o en su propia vida, si son solteros,

1038
00:51:10,833 --> 00:51:13,500
necesitan desarrollar su testimonio.

1039
00:51:13,583 --> 00:51:15,667
¿A dónde necesitan invitar a Jesús?

1040
00:51:15,750 --> 00:51:17,958
¿Cuál secreto deben contar?

1041
00:51:18,000 --> 00:51:21,417
¿Necesitan lidiar con la amargura?

1042
00:51:21,500 --> 00:51:25,083
¿Hay ídolos que necesitan ser
aplastados, destrozados,

1043
00:51:25,167 --> 00:51:27,667
y destruidos?

1044
00:51:27,750 --> 00:51:29,667
No quiero que digan solamente,

1045
00:51:29,750 --> 00:51:31,750
«Pues tienen un testimonio interesante».

1046
00:51:31,833 --> 00:51:34,833
Quiero que Uds. tengan un 
testimonio interesante

1047
00:51:34,875 --> 00:51:37,167
del cambio que Jesús hace cada día,

1048
00:51:37,208 --> 00:51:41,292
prácticamente en la vida 
de alguien que lo invita

1049
00:51:41,333 --> 00:51:44,000
no a ser parte de su vida, 
sino su vida entera,

1050
00:51:44,083 --> 00:51:46,875
a los lugares oscuros, 
a los lugares vergonzosos,

1051
00:51:46,958 --> 00:51:50,083
los lugares solitarios, 
y a los lugares devastados.

1052
00:51:50,167 --> 00:51:52,875
Algunos de Uds. tienen miedo y timidez
de hacerlo

1053
00:51:52,958 --> 00:51:54,458
porque piensan que empeorará.

1054
00:51:54,500 --> 00:51:56,458
¿Saben qué? Puede que sí.

1055
00:51:56,500 --> 00:51:59,125
Y algunos de Uds. dirán, 
«Pero si digo la verdad,

1056
00:51:59,167 --> 00:52:00,583
mi cónyuge me abandonará».

1057
00:52:00,667 --> 00:52:02,000
Podría ser.

1058
00:52:02,042 --> 00:52:03,708
Nuestra meta no es destruirlo.

1059
00:52:03,792 --> 00:52:05,667
Nuestra meta es dejar entrar a Jesús

1060
00:52:05,708 --> 00:52:07,042
a ver qué pasa,

1061
00:52:07,125 --> 00:52:10,250
y en eso consiste la fe.

1062
00:52:10,333 --> 00:52:14,167
Queremos que arriesguen 
ser honestos con Jesús

1063
00:52:14,208 --> 00:52:16,625
y el uno con el otro,

1064
00:52:16,667 --> 00:52:18,333
a ver qué hace Jesús,

1065
00:52:18,375 --> 00:52:21,375
a ver cuál testimonio tendrán,

1066
00:52:21,458 --> 00:52:24,833
para que vean a Jesús acabar 
los últimos capítulos de la historia

1067
00:52:24,875 --> 00:52:28,667
de la vida que vive con ustedes,
por ustedes, en ustedes,

1068
00:52:28,750 --> 00:52:32,208
y por medio de ustedes, juntos.

1069
00:52:32,292 --> 00:52:34,250
Así que hagamos esto ahora.

1070
00:52:34,333 --> 00:52:37,000
Los invitaremos a responder.

1071
00:52:37,042 --> 00:52:39,833
Y la historia de la Biblia es que
Dios inicia

1072
00:52:39,875 --> 00:52:41,208
y nosotros respondemos.

1073
00:52:41,292 --> 00:52:43,208
Me alegra mucho pedirles
a los ugieres

1074
00:52:43,292 --> 00:52:45,125
que tomen su posición, al igual que

1075
00:52:45,167 --> 00:52:47,625
los mayordomos de la ofrenda,
que recolecten la ofrenda

1076
00:52:47,667 --> 00:52:49,667
en este momento.

1077
00:52:49,750 --> 00:52:52,833
Al recolectarla quiero que 
piensen en nosotros,

1078
00:52:52,917 --> 00:52:55,833
la Iglesia Mars Hill, como si fuera
una novia, juntos.

1079
00:52:55,917 --> 00:52:59,208
Individualmente hay testimonios que 
están siendo escritos.

1080
00:52:59,292 --> 00:53:02,750
Sus vidas son una historia 
de la gracia de Dios;

1081
00:53:02,833 --> 00:53:05,000
pero colectivamente también

1082
00:53:05,042 --> 00:53:07,167
tenemos nuestro testimonio,
y nuestro testimonio es

1083
00:53:07,208 --> 00:53:09,167
según la Biblia, que colectivamente

1084
00:53:09,250 --> 00:53:12,625
la iglesia es como una novia,
muy amada por nuestro Novio,

1085
00:53:12,667 --> 00:53:14,500
llamado Jesús.

1086
00:53:14,583 --> 00:53:18,875
En este momento responderemos
conjuntamente a Jesús,

1087
00:53:18,958 --> 00:53:23,417
como una novia responde a
su marido.

1088
00:53:23,500 --> 00:53:29,000
Eso incluye en este momento, 
dar generosamente económicamente,

1089
00:53:29,042 --> 00:53:32,333
diciendo, «Mi relación con Jesús
es la relación más importante

1090
00:53:32,375 --> 00:53:35,500
de mi vida, y quiero que esta sea 
una iglesia donde otros

1091
00:53:35,542 --> 00:53:38,833
conozcan a Jesús y encuentren
esperanza y sanidad,

1092
00:53:38,917 --> 00:53:41,500
y quiero que esta iglesia crezca 
y se multiplique,

1093
00:53:41,542 --> 00:53:44,167
y quiero que otros vengan 
a conocer a Jesús,

1094
00:53:44,250 --> 00:53:47,750
y quiero ver el testimonio
de sus vidas,

1095
00:53:47,833 --> 00:53:49,583
y la diferencia que Él hace».

1096
00:53:49,667 --> 00:53:54,875
Por ese motivo damos,
porque amamos a Jesús.

1097
00:53:54,958 --> 00:53:59,958
Segundo, si están comprometidos, 
su testimonio ahora debe incluir

1098
00:54:00,083 --> 00:54:02,375
el proceso prematrimonial
en la Iglesia Mars Hill.

1099
00:54:02,458 --> 00:54:04,917
No saben lo que están haciendo.

1100
00:54:05,000 --> 00:54:07,083
No lo saben. No lo saben.

1101
00:54:07,167 --> 00:54:09,042
Ustedes dirán, «Sí sé lo que
 estoy haciendo».

1102
00:54:09,125 --> 00:54:10,583
No lo saben, no lo saben.

1103
00:54:10,667 --> 00:54:13,500
Necesitan que alguien más
haga las preguntas difíciles, 

1104
00:54:13,542 --> 00:54:15,708
para guiarlos por un proceso 
y ayudarles.

1105
00:54:15,792 --> 00:54:18,292
Hacemos cientos de bodas al año
en Mars Hill.

1106
00:54:18,333 --> 00:54:20,167
Si está comprometido 
o casi comprometido,

1107
00:54:20,250 --> 00:54:22,458
su testimonio debe incluir ahora

1108
00:54:22,500 --> 00:54:25,667
participar en el proceso prematrimonial.

1109
00:54:25,750 --> 00:54:28,833
Si no es cristiano, su testimonio 
ahora debe incluir

1110
00:54:28,917 --> 00:54:32,583
volverse cristiano, entregarle su pecado
a Jesús,

1111
00:54:32,667 --> 00:54:35,250
aceptar Su perdón y Su justicia,

1112
00:54:35,333 --> 00:54:38,875
invitarlo a ser el Héroe 
de su historia

1113
00:54:38,958 --> 00:54:41,292
y el autor de su testimonio,

1114
00:54:41,333 --> 00:54:44,500
como Señor de su vida.

1115
00:54:44,583 --> 00:54:47,167
Para los que están desconectados,

1116
00:54:47,208 --> 00:54:50,083
quiero que se conecten participando
en un grupo comunitario

1117
00:54:50,167 --> 00:54:52,417
o en un grupo de redención,
o en ambos.

1118
00:54:52,500 --> 00:54:55,458
No podemos funcionar solos 
en la vida.

1119
00:54:55,500 --> 00:54:58,667
Ud. no tiene toda la sabiduría,
los dones espirituales, el entendimiento,

1120
00:54:58,750 --> 00:55:00,500
la energía, y el consejo.

1121
00:55:00,542 --> 00:55:03,292
No solo necesita la gracia de Dios,

1122
00:55:03,333 --> 00:55:05,417
necesita la iglesia de Dios.

1123
00:55:05,500 --> 00:55:08,667
Los amamos y queremos conectarlos
y ayudarles a 

1124
00:55:08,708 --> 00:55:13,000
andar en comunidad 
con otras personas.

1125
00:55:13,083 --> 00:55:15,542
Necesitan arrepentirse;

1126
00:55:15,625 --> 00:55:19,250
arrepentirse es reconocer su pecado.

1127
00:55:19,333 --> 00:55:22,458
¿Cuál es su secreto?

1128
00:55:22,500 --> 00:55:24,958
¿Qué es lo que nunca
 le ha dicho a Dios

1129
00:55:25,000 --> 00:55:26,333
porque se siente 
demasiado avergonzado?

1130
00:55:26,417 --> 00:55:29,667
¿Qué es lo que nunca le ha 
dicho a su cónyuge?

1131
00:55:29,708 --> 00:55:31,833
¿Cuál es el secreto?

1132
00:55:31,917 --> 00:55:37,458
Necesita decirle a él o a ella,
y él o ella necesita decirle a Ud.,

1133
00:55:37,500 --> 00:55:43,167
y necesitan hacerlo pronto
porque de otra manera

1134
00:55:43,250 --> 00:55:49,500
lo único que están haciendo 
es vivir una mentira.

1135
00:55:49,542 --> 00:55:52,833
No están estarán lidiando con 
lo que han sido

1136
00:55:52,875 --> 00:55:55,167
o con lo que les han hecho.

1137
00:55:55,208 --> 00:55:59,667
Solo pretende ser alguien
que no es.

1138
00:55:59,708 --> 00:56:03,667
Deje que Jesús trate su pecado,

1139
00:56:03,708 --> 00:56:06,667
deje que Jesús trata con su cónyuge,

1140
00:56:06,708 --> 00:56:12,000
y deje que Jesús escriba
el testimonio de su vida.

1141
00:56:12,083 --> 00:56:15,625
También haremos 
la comunión mediante la cual

1142
00:56:15,667 --> 00:56:18,833
recordamos el cuerpo quebrantado 
y la sangre derramada de Jesús,

1143
00:56:18,917 --> 00:56:20,250
y después cantaremos.

1144
00:56:20,333 --> 00:56:23,542
Al empezar a cantar piénselo así:

1145
00:56:23,625 --> 00:56:28,125
Siempre que hay alguien glorioso,

1146
00:56:28,167 --> 00:56:31,375
y algo glorioso, cantamos.

1147
00:56:31,458 --> 00:56:34,000
Por eso cantamos en las bodas.

1148
00:56:34,042 --> 00:56:36,750
Por eso es que la novia no 
camina hacia el altar

1149
00:56:36,833 --> 00:56:38,583
en completo silencio.

1150
00:56:38,667 --> 00:56:42,250
Cuando hay amor debe haber
haber una banda sonora,

1151
00:56:42,333 --> 00:56:44,375
y el ser amado debe estar presente,

1152
00:56:44,458 --> 00:56:46,875
y algo maravilloso está pasando.

1153
00:56:46,958 --> 00:56:49,958
Jesús es nuestro Amado,
y está presente aquí con nosotros,

1154
00:56:50,000 --> 00:56:52,333
mediante la presencia y el poder
del Espíritu Santo,

1155
00:56:52,417 --> 00:56:53,833
y está haciendo algo maravilloso.

1156
00:56:53,917 --> 00:56:55,333
Está cambiando a las personas.

1157
00:56:55,417 --> 00:56:56,750
Está derrotando a nuestro enemigo.

1158
00:56:56,833 --> 00:57:00,250
Está reescribiendo nuestro legado.

1159
00:57:00,333 --> 00:57:02,958
Así que cantaremos juntos, 
y mientras cantamos,

1160
00:57:03,000 --> 00:57:08,875
quiero que los maridos tomen de la
mano a sus esposas,

1161
00:57:08,958 --> 00:57:11,292
y quiero que levanten la otra mano

1162
00:57:11,333 --> 00:57:14,167
entregados a Jesús,

1163
00:57:14,208 --> 00:57:17,250
y quiero que su esposa vea que 
Ud. adora a otra persona

1164
00:57:17,333 --> 00:57:21,833
que no es Ud. y alguien que no 
es ella,

1165
00:57:21,917 --> 00:57:23,542
y quiero que juntos

1166
00:57:23,625 --> 00:57:25,417
adoren a Dios como pecadores
perdonados,

1167
00:57:25,500 --> 00:57:29,750
por la gracia de Dios.

1168
00:57:29,833 --> 00:57:32,792
Y por último,

1169
00:57:32,833 --> 00:57:37,208
voy a pedirle a los hombres que 
hagan votos conmigo

1170
00:57:37,292 --> 00:57:40,208
y que me hagan un favor.

1171
00:57:40,292 --> 00:57:42,208
Primero, el voto.

1172
00:57:42,292 --> 00:57:46,208
Para los hombres cristianos que 
hoy están dispuestos a

1173
00:57:46,292 --> 00:57:50,000
comprometerse públicamente 
a amar a sus esposas,

1174
00:57:50,083 --> 00:57:53,000
como Cristo amó a la iglesia, 
pase lo que pase,

1175
00:57:53,083 --> 00:57:55,667
y guiar a su familia en la
gloria de Dios,

1176
00:57:55,750 --> 00:58:01,042
pase lo que pase, les voy a pedir
que se pongan de pie;

1177
00:58:01,125 --> 00:58:04,375
solo aquellos hombres, casados
o solteros,

1178
00:58:04,458 --> 00:58:06,583
y que hagan este voto
conmigo hoy,

1179
00:58:06,667 --> 00:58:09,833
un voto sagrado en presencia
de Dios y Sus hombres.

1180
00:58:09,917 --> 00:58:14,167
No es solo un sermón que trato
de presentarles,

1181
00:58:14,250 --> 00:58:18,500
sino un legado donde Jesús
es el autor del testimonio de Uds.

1182
00:58:18,583 --> 00:58:22,542
Así que quiero que los hombres
cristianos se pongan de pie

1183
00:58:22,625 --> 00:58:25,167
y quiero que se identifiquen 
públicamente

1184
00:58:25,250 --> 00:58:27,792
con Jesucristo.

1185
00:58:27,833 --> 00:58:30,208
Si su esposa está con Ud., 
o su prometida, 

1186
00:58:30,292 --> 00:58:33,667
quiero que la tome de la mano

1187
00:58:33,750 --> 00:58:36,833
y que repita conmigo,

1188
00:58:36,917 --> 00:58:40,667
y quiero que los hombres
lo repitan en voz alta.

1189
00:58:40,708 --> 00:58:46,875
«Serviré a mi iglesia.

1190
00:58:46,958 --> 00:58:52,458
Amaré a mi esposa.

1191
00:58:52,500 --> 00:58:58,708
Serviré a mi esposa.

1192
00:58:58,792 --> 00:59:04,833
Guiaré a mi familia.

1193
00:59:04,875 --> 00:59:11,083
Oraré por mi esposa.

1194
00:59:11,167 --> 00:59:17,292
Leeré la Biblia en nuestro hogar

1195
00:59:17,333 --> 00:59:20,417
y mis nietos adorarán el mismo

1196
00:59:20,500 --> 00:59:25,708
Dios que yo adoro,

1197
00:59:25,792 --> 00:59:31,750
porque mis hijos adorarán 
el mismo Dios que yo adoro».

1198
00:59:33,542 --> 00:59:35,917
Hombres, voy a orar por ustedes ahora.

1199
00:59:36,000 --> 00:59:40,333
Como cabeza de nuestro hogar, 
como líder de nuestra familia,

1200
00:59:40,417 --> 00:59:45,292
Dios nos ha dado una maravillosa
oportunidad de ser Cristo

1201
00:59:45,333 --> 00:59:50,000
con nuestra esposa, con nuestros hijos, 
si en su gracia nos los depara.

1202
00:59:50,083 --> 00:59:51,708
Oraré por ustedes,

1203
00:59:51,792 --> 00:59:53,792
y después les pediré a todos 

1204
00:59:53,833 --> 00:59:56,083
los hombres casados que

1205
00:59:56,167 --> 01:00:00,667
oren por sus esposas.

1206
01:00:00,708 --> 01:00:04,667
Delante de todos los otros hombres,
impondrán las manos

1207
01:00:04,750 --> 01:00:07,167
sobre sus esposas y orarán por ellas.

1208
01:00:07,208 --> 01:00:09,792
Algunos de ustedes 
nunca han hecho eso

1209
01:00:09,833 --> 01:00:12,625
porque no saben cómo hacerlo, 
o les da vergüenza,

1210
01:00:12,667 --> 01:00:16,208
o se sienten inseguros.

1211
01:00:16,292 --> 01:00:19,375
Su esposa lo necesita 
desesperadamente, lo quiere, 

1212
01:00:19,458 --> 01:00:22,833
anhela que guíe su familia
espiritualmente,

1213
01:00:22,875 --> 01:00:27,000
pero eso empieza cuando Ud. ora
por ella e invita a Jesús

1214
01:00:27,083 --> 01:00:30,208
a entrar en su relación.

1215
01:00:30,292 --> 01:00:33,292
No puede seguir amargado con la 
mujer por la que está orando.

1216
01:00:33,333 --> 01:00:36,875
No puede seguir amargado con la
mujer por la que está orando.

1217
01:00:36,958 --> 01:00:42,125
No puede seguir separado de la mujer
por la que está orando.

1218
01:00:42,167 --> 01:00:47,167
Al orar por ella, si no sabe qué decir,

1219
01:00:47,208 --> 01:00:49,292
empiece con esto.

1220
01:00:49,333 --> 01:00:52,125
Lo siento.

1221
01:00:52,167 --> 01:00:55,375
Lo siento por no hacer esto siempre.

1222
01:00:55,458 --> 01:00:59,875
Lo siento por no hacer esto 
frente a los niños;

1223
01:00:59,958 --> 01:01:03,167
pero a partir de hoy, lo haré».

1224
01:01:03,208 --> 01:01:04,875
Oraré por Uds., 

1225
01:01:04,958 --> 01:01:07,250
y después quiero que tomen
unos minutos

1226
01:01:07,333 --> 01:01:09,167
y quiero que los hombres 
se den vuelta

1227
01:01:09,250 --> 01:01:13,875
e impongan las manos sobre
sus esposas amorosamente.

1228
01:01:13,958 --> 01:01:16,042
¿De acuerdo?

1229
01:01:16,125 --> 01:01:19,458
No es una noche para salir de cita.

1230
01:01:19,500 --> 01:01:25,542
Amorosamente oren por ella, 
y denle gracias a Dios por ella,

1231
01:01:25,625 --> 01:01:30,875
y exprésenle a Jesús su 
agradecimiento por ella.

1232
01:01:30,958 --> 01:01:35,958
Y cuando estén listos, pueden 
recibir la comunión,

1233
01:01:36,000 --> 01:01:39,167
y quiero que los maridos sirvan
a sus esposas.

1234
01:01:39,208 --> 01:01:41,083
Quiero que tomen el pan,

1235
01:01:41,167 --> 01:01:42,833
que representa el cuerpo de Cristo,

1236
01:01:42,917 --> 01:01:44,333
mojado en vino o jugo

1237
01:01:44,417 --> 01:01:46,792
que representa la sangre de Cristo, 
conforme a la consciencia,

1238
01:01:46,833 --> 01:01:49,333
y quiero que primero le sirvan
a su esposa,

1239
01:01:49,375 --> 01:01:53,667
y que esa sea la forma en que 
Ud. le dice públicamente

1240
01:01:53,708 --> 01:01:58,667
«Jesús será el centro de nuestro 
matrimonio, y por causa de Él,

1241
01:01:58,708 --> 01:02:01,917
tendremos un gran testimonio,
por la gracia de Dios».

1242
01:02:02,000 --> 01:02:03,583
¿Serían tan amables de hacerlo?

1243
01:02:03,667 --> 01:02:07,000
Después pueden tomar la mano
de su esposa, y cantaremos.

1244
01:02:07,042 --> 01:02:09,500
«Dios Padre, pido contra el enemigo,
sus siervos,

1245
01:02:09,583 --> 01:02:11,375
sus obras, y sus efectos.

1246
01:02:11,458 --> 01:02:13,875
Dios, te doy gracias por el 
poder del Espíritu Santo

1247
01:02:13,958 --> 01:02:15,375
que nos reprende.

1248
01:02:15,458 --> 01:02:20,042
Dios, públicamente confieso que 
he pecado contra mi esposa,

1249
01:02:20,125 --> 01:02:24,208
y que por años vivimos de una
manera que no es

1250
01:02:24,292 --> 01:02:28,583
de tu agrado, y era más como una
biografía que un testimonio.

1251
01:02:28,667 --> 01:02:30,792
Pero Dios, te doy gracias
por el Señor Jesús.

1252
01:02:30,833 --> 01:02:33,958
Ciertamente es la sangre 
del Cordero

1253
01:02:34,000 --> 01:02:36,083
que quita el pecado del mundo

1254
01:02:36,167 --> 01:02:38,000
y el pecado de nuestras familias.

1255
01:02:38,042 --> 01:02:40,500
Y Dios, te doy gracias porque
por medio de Jesús

1256
01:02:40,583 --> 01:02:44,125
tenemos un testimonio, un testimonio
donde Jesús es el Héroe,

1257
01:02:44,167 --> 01:02:47,750
Jesús es el Salvador,
donde Jesús es el Amigo,

1258
01:02:47,833 --> 01:02:52,750
donde Jesús es quien reconcilia
a los pecadores

1259
01:02:52,833 --> 01:02:58,000
y los hace aliados en una gran 
guerra contra su enemigo.

1260
01:02:58,083 --> 01:03:00,542
Jesús, pido por estos hombres
para que lideren bien

1261
01:03:00,625 --> 01:03:02,542
con humildad.

1262
01:03:02,625 --> 01:03:06,333
Pido por estas esposas que ahora 
están esperando,

1263
01:03:06,417 --> 01:03:09,583
confiando, y orando, para que este
compromiso no cambie,

1264
01:03:09,667 --> 01:03:12,792
que por el poder del Espíritu Santo
y el ánimo que les dan,

1265
01:03:12,833 --> 01:03:14,125
sea así.

1266
01:03:14,167 --> 01:03:15,917
Y Dios, pido por los hombres solteros,

1267
01:03:16,000 --> 01:03:18,667
que no pequen, que no se conformen

1268
01:03:18,750 --> 01:03:21,167
sino que perseveren a amar
una sola mujer

1269
01:03:21,250 --> 01:03:23,000
como Cristo ama a la iglesia.

1270
01:03:23,083 --> 01:03:25,208
Y Dios, pido por nuestro legado,

1271
01:03:25,292 --> 01:03:27,500
que nuestros hijos y 
los hijos de nuestros hijos

1272
01:03:27,542 --> 01:03:30,333
al contemplar el pasado
digan que las cosas cambiaron

1273
01:03:30,417 --> 01:03:36,208
aquel día, cuando aquel hombre 
con mi apellido entregó con devoción

1274
01:03:36,292 --> 01:03:39,958
toda nuestra familia 
y nuestro linaje a Jesús,

1275
01:03:40,000 --> 01:03:41,333
en cuyo nombre oramos.

1276
01:03:41,417 --> 01:03:43,417
Ahora los hombres 
pueden orar por sus esposas,

1277
01:03:43,500 --> 01:03:46,000
recibir comunión y cantar.