1
00:00:00,000 --> 00:00:01,292


2
00:00:01,292 --> 00:00:09,292
[música]

3
00:00:13,333 --> 00:00:18,708
El día más importante de su vida
y de su matrimonio es,

4
00:00:18,792 --> 00:00:21,167
por supuesto, el último día.

5
00:00:21,208 --> 00:00:23,958
En cuanto al matrimonio,
a tantas parejas les dicen

6
00:00:24,000 --> 00:00:26,583
que inviertan mucho tiempo,
energía y dinero para

7
00:00:26,667 --> 00:00:28,500
tener la boda perfecta.

8
00:00:28,583 --> 00:00:30,500
Del florista, el servicio de comida
y bebidas,

9
00:00:30,542 --> 00:00:33,958
el fotógrafo, los que asisten,
hasta los trajes,

10
00:00:34,000 --> 00:00:37,667
todo se trata de tener un primer día
sensacional, y es importante;

11
00:00:37,750 --> 00:00:40,417
es un gran regalo tener
un primer día sensacional;

12
00:00:40,500 --> 00:00:43,958
pero el último día
es el más importante.

13
00:00:44,000 --> 00:00:47,250
Hay muchas revistas que hablan de
tener un primer día sensacional

14
00:00:47,333 --> 00:00:49,917
pero no hablan de cómo tener un
último día sensacional.

15
00:00:50,000 --> 00:00:52,833
Tantas personas hacen planes
detallados para el primer día,

16
00:00:52,875 --> 00:00:57,500
pero en realidad no saben qué
planear para el último día.

17
00:00:57,583 --> 00:01:00,333
¿Cómo será el último día de su vida?

18
00:01:00,375 --> 00:01:04,208
¿Cómo será el último día de su
matrimonio?

19
00:01:04,292 --> 00:01:08,417
Algo ocurrió en la vida
de Grace y yo

20
00:01:08,500 --> 00:01:12,000
que nos hizo pensar mucho
en nuestro futuro.

21
00:01:12,083 --> 00:01:14,833
En verdad nos amábamos,

22
00:01:14,917 --> 00:01:18,000
y amábamos a Jesús,
y la vida no estaba mal,

23
00:01:18,083 --> 00:01:21,000
pero se estaba poniendo complicada:
los niños, el trabajo,

24
00:01:21,042 --> 00:01:24,667
las necesidades que ocupaban
tanto tiempo

25
00:01:24,750 --> 00:01:28,125
y energía el cual debíamos
haber invertido en nosotros.

26
00:01:28,167 --> 00:01:31,167
Estábamos de vacaciones
cuando esto culminó.

27
00:01:31,208 --> 00:01:35,375
Estábamos fuera de la ciudad
y empecé a pensar y a orar

28
00:01:35,458 --> 00:01:39,625
para que Grace y yo hiciéramos planes
para el último día,

29
00:01:39,667 --> 00:01:42,833
para que pudiéramos terminar bien,
por la gracia de Dios,

30
00:01:42,917 --> 00:01:44,625
esperando que Dios nos diera
muchísimos años

31
00:01:44,667 --> 00:01:46,833
más estando juntos.

32
00:01:46,917 --> 00:01:49,042
Pero a decir verdad uno no sabe.

33
00:01:49,125 --> 00:01:50,792
Hoy podría ser todo
lo que tienen,

34
00:01:50,833 --> 00:01:53,750
y puede que ni siquiera
tengan todo el día.

35
00:01:53,833 --> 00:01:57,917
Eso hizo que
empezara a pensar

36
00:01:58,000 --> 00:02:01,167
en cómo podíamos estructurar
nuestra vida Grace y yo.

37
00:02:01,250 --> 00:02:04,708
Tomé un anotador y empecé
a escribir preguntas

38
00:02:04,792 --> 00:02:06,500
para Grace.

39
00:02:06,583 --> 00:02:10,167
Sabía que el viaje de regreso
de vacaciones sería largo,

40
00:02:10,250 --> 00:02:13,125
quizás 6 horas en carro,
entonces le pregunté a Grace,

41
00:02:13,167 --> 00:02:17,625
Por favor aprovecha este tiempo
para contestar estas preguntas,

42
00:02:17,667 --> 00:02:20,000
y podemos hablar mientras
manejamos y así

43
00:02:20,083 --> 00:02:22,667
podremos tener una visión
para el último día.

44
00:02:22,708 --> 00:02:25,917
¿Cómo quieres que sea
el último día en esta tierra

45
00:02:26,000 --> 00:02:27,667
para nosotros?

46
00:02:27,708 --> 00:02:31,125
Eso nos permitió empezar
a planificar con oración

47
00:02:31,167 --> 00:02:35,958
sin dejar que la vida se nos
escapara o que nos fuera quitada,

48
00:02:36,000 --> 00:02:39,667
invirtiendo en ella intencionalmente.

49
00:02:39,750 --> 00:02:42,167
Hablaremos de algunas
de esas cosas.

50
00:02:42,208 --> 00:02:45,167
Las incluimos en el capítulo 11
de El verdadero matrimonio.

51
00:02:45,250 --> 00:02:50,250
El proyecto entero que le di
a Grace está ahí para que

52
00:02:50,333 --> 00:02:53,125
Uds. también hagan un par de ellos.

53
00:02:53,167 --> 00:02:55,708
Les presentaremos en este sermón

54
00:02:55,792 --> 00:02:59,958
unas personas que se quieren
y que aman a Jesús,

55
00:03:00,083 --> 00:03:03,000
y queremos que sus vidas
nos ayuden a ilustrar

56
00:03:03,083 --> 00:03:06,125
algunos principios bíblicos.

57
00:03:06,167 --> 00:03:09,625
Primero: Necesitarán a Jesús.

58
00:03:09,667 --> 00:03:11,833
Necesitarán a Jesús para perdonar
sus pecados.

59
00:03:11,917 --> 00:03:14,042
Necesitarán a Jesús para perdonar
sus pecados.

60
00:03:14,125 --> 00:03:17,083
Necesitarán a Jesús para darles
el Espíritu Santo,

61
00:03:17,167 --> 00:03:19,750
para ayudarles a cambiar
de adentro hacia afuera.

62
00:03:19,833 --> 00:03:22,333
Necesitarán a Jesús para darles
ejemplo de

63
00:03:22,417 --> 00:03:24,042
cómo amar.

64
00:03:24,125 --> 00:03:26,917
Necesitarán a Jesús para enseñarles
cómo perdonar,

65
00:03:27,000 --> 00:03:30,333
al ser perdonados por Él, para enseñarles
como amar al ser amados por Él,

66
00:03:30,417 --> 00:03:33,750
para enseñarles cómo perseverar
a no rendirse,

67
00:03:33,833 --> 00:03:36,250
así como Él persevera y no se rinde
con ustedes.

68
00:03:36,333 --> 00:03:39,667
La verdad es que la relación más
importante es

69
00:03:39,708 --> 00:03:42,042
siempre nuestra relación con Jesús.

70
00:03:42,125 --> 00:03:44,667
Y si marido y mujer crecen

71
00:03:44,708 --> 00:03:46,208
en su relación con Jesús,

72
00:03:46,292 --> 00:03:48,292
su afecto y devoción

73
00:03:48,333 --> 00:03:51,083
entre sí crecerá también.

74
00:03:51,167 --> 00:03:53,292
La primera pregunta es,
¿conocen a Jesús?

75
00:03:53,333 --> 00:03:54,667
¿Aman a Jesús?

76
00:03:54,750 --> 00:03:57,083
En su matrimonio con su cónyuge,

77
00:03:57,167 --> 00:03:59,833
¿están buscando activamente a Jesús,
arrepintiéndose del pecado,

78
00:03:59,917 --> 00:04:02,833
leyendo las Escrituras, orando;
están en comunidad?

79
00:04:02,917 --> 00:04:05,333
Lo que oirán de algunas
de las parejas

80
00:04:05,417 --> 00:04:07,875
que vamos a entrevistar,
quienes por la gracia de Dios

81
00:04:07,958 --> 00:04:09,667
han pasado por unas pruebas
muy difíciles,

82
00:04:09,750 --> 00:04:12,125
pero tuvieron una vida muy
dulce y llena de gozo;

83
00:04:12,167 --> 00:04:14,833
en medio de sus pruebas
y sus problemas y sus traumas,

84
00:04:14,917 --> 00:04:17,625
veremos que Jesús estaba
al centro de sus vidas

85
00:04:17,667 --> 00:04:21,458
y que Jesús estaba al centro
de su matrimonio,

86
00:04:21,500 --> 00:04:26,083
y esto les permitió buscarle
para confiar en Él

87
00:04:26,167 --> 00:04:30,375
y ser como Él delante de los demás
en tiempos difíciles

88
00:04:30,458 --> 00:04:32,833
que francamente
la gente no supera.

89
00:04:32,917 --> 00:04:34,542
No los superan individualmente,

90
00:04:34,625 --> 00:04:36,667
y no los superan conyugalmente.

91
00:04:36,750 --> 00:04:39,000
Primero, necesitarán a Jesús,

92
00:04:39,083 --> 00:04:42,542
y sus historias les ayudarán
a ilustrar cómo llevarlo

93
00:04:42,625 --> 00:04:45,792
a la práctica.

94
00:04:45,833 --> 00:04:48,417
Bien, Grace y yo estamos aquí
con el último

95
00:04:48,500 --> 00:04:50,833
sermón de El verdadero matrimonio,
en el último día.

96
00:04:50,875 --> 00:04:53,375
Es un deleite para mí
presentarles

97
00:04:53,458 --> 00:04:55,208
a unos amigos nuestros.

98
00:04:55,292 --> 00:04:58,833
Pastor Bill, por favor preséntate

99
00:04:58,875 --> 00:05:01,542
con tu familia y así sucesivamente
en torno a la mesa.

100
00:05:01,625 --> 00:05:03,375
Bien, me llamo Bill.

101
00:05:03,458 --> 00:05:05,792
Soy uno de los pastores de la
Iglesia Mars Hill,

102
00:05:05,833 --> 00:05:10,458
y esta es mi esposa, Sue.
Llevamos casi 4 años de casados.

103
00:05:10,500 --> 00:05:15,958
Nuestra historia es que estuve
casado 30 años con una

104
00:05:16,000 --> 00:05:21,542
esposa que murió de cáncer,
y Sue había sido madre soltera

105
00:05:21,625 --> 00:05:25,458
21 años y pensamos que
era suficiente tiempo para ella,

106
00:05:25,500 --> 00:05:29,667
y como no me gustaba estar solo,
nos casamos. Sí.

107
00:05:29,750 --> 00:05:32,042
Gracias. No le iba bien solo.

108
00:05:32,125 --> 00:05:34,375
[se ríen]

109
00:05:34,458 --> 00:05:36,833
- Es lo que he escuchado.
- Amo a Bill.

110
00:05:36,875 --> 00:05:38,167
Es mi amigo.

111
00:05:38,208 --> 00:05:40,542
Pero los partidos de los Mariners
a los que fuimos

112
00:05:40,625 --> 00:05:42,167
no eran suficientes para hacerlo feliz.

113
00:05:42,208 --> 00:05:45,083
Por tanto, estamos muy dichosos
de haberte conocido.

114
00:05:45,167 --> 00:05:47,917
¿Cómo fue su experiencia como
madre soltera esos 21 años,

115
00:05:48,000 --> 00:05:50,167
y ahora tener a Bill con Ud.?

116
00:05:50,250 --> 00:05:53,708
Fue un gran ajuste

117
00:05:53,792 --> 00:05:58,417
porque cuando uno es soltero
no hay nadie más en su vida

118
00:05:58,500 --> 00:06:04,333
con quién compartir más o menos
este baile

119
00:06:04,417 --> 00:06:06,333
llamado el matrimonio.

120
00:06:06,417 --> 00:06:11,250
Creo que fue un ajuste
importante para nosotros.

121
00:06:11,333 --> 00:06:17,333
Pero supongo que no sabía;
es decir, él llena tanto mi vida.

122
00:06:17,417 --> 00:06:21,000
¿Qué hacía cuando era soltera?

123
00:06:21,083 --> 00:06:25,458
No recuerdo haber estado muy sola,

124
00:06:25,500 --> 00:06:29,792
pero no me imagino cómo sería
la vida sin él.

125
00:06:29,833 --> 00:06:33,167
Eso está bien.

126
00:06:33,208 --> 00:06:36,417
¡Viva, Bill!

127
00:06:36,500 --> 00:06:39,542
Don y Marcia, Uds. me parece

128
00:06:39,625 --> 00:06:42,917
que son la pareja con más
tiempo de estar casados en Mars Hill.

129
00:06:43,000 --> 00:06:46,500
Sí, llevamos 55 años de casados,

130
00:06:46,583 --> 00:06:52,000
y hemos disfrutado
la mayoría de ese tiempo.

131
00:06:52,083 --> 00:06:53,917
¿Cuántos hijos y nietos tienen ahora?

132
00:06:54,000 --> 00:06:57,208
Tenemos cuatro hijos en California
y una hija

133
00:06:57,292 --> 00:07:03,250
que vive aquí en Edgewood,
y tenemos 12 nietos.

134
00:07:03,333 --> 00:07:06,958
Todavía no tenemos bisnietos.

135
00:07:07,000 --> 00:07:09,875
No sé si lleguemos a tenerlos.

136
00:07:09,958 --> 00:07:12,750
Me sentí atraída al hombre fuerte
que él era,

137
00:07:12,833 --> 00:07:14,667
y a la vez a su gran ternura.

138
00:07:14,750 --> 00:07:18,417
El día que decidí no
volver a verlo jamás,

139
00:07:18,500 --> 00:07:20,333
él decidió que no sería así.

140
00:07:20,417 --> 00:07:23,417
El día que decidió no volver
a verme, porque él sabía

141
00:07:23,500 --> 00:07:26,167
en realidad le estaba dando
falsas esperanzas, estaba lavando ropa

142
00:07:26,208 --> 00:07:29,542
y había un bombillo allá arriba,
y fue como si Dios me dijera,

143
00:07:29,625 --> 00:07:31,750
«Tu llamado es casarte
con ese hombre».

144
00:07:31,833 --> 00:07:35,000
Decidió no volver a verme,

145
00:07:35,083 --> 00:07:37,583
y cuatro días después lo llamé
y le dije,

146
00:07:37,667 --> 00:07:39,292
«Me llamas todas las noches.
¿Qué pasó?».

147
00:07:39,333 --> 00:07:41,167
Y me dijo, «Tengo cita».

148
00:07:41,250 --> 00:07:44,250
Y ha valido la pena.

149
00:07:44,333 --> 00:07:46,500
Es un hombre muy piadoso.

150
00:07:46,583 --> 00:07:48,333
Sí, soy muy callado

151
00:07:48,375 --> 00:07:51,833
y ella anima la conversación,

152
00:07:51,875 --> 00:07:56,500
lo cual aprecio mucho
cuando estamos con otras personas

153
00:07:56,583 --> 00:08:02,042
porque tengo a alguien que lleve
la conversación hasta el final.

154
00:08:02,125 --> 00:08:04,458
Ha sido un privilegio
estar casada con él.

155
00:08:04,500 --> 00:08:08,458
Me ha soportado mucho
y ayudó a mi alma

156
00:08:08,500 --> 00:08:10,708
a conocer al Señor de una
manera muy profunda.

157
00:08:10,792 --> 00:08:12,875
Estoy muy agradecida con él.

158
00:08:12,958 --> 00:08:14,833
Estoy muy agradecido
con ella también.

159
00:08:14,917 --> 00:08:18,500
Me mantiene a raya, saben.

160
00:08:20,667 --> 00:08:25,333
Uds. son muy simpáticos.

161
00:08:25,417 --> 00:08:27,917
Hola, soy Tim y esta es
mi esposa Patty.

162
00:08:28,000 --> 00:08:30,708
Ahora llevamos casi 39 años
de casados.

163
00:08:30,792 --> 00:08:34,333
Fuimos novios en la preparatoria
y aún nos sentimos así.

164
00:08:34,375 --> 00:08:36,875
Fuimos bendecidos con una
hija y un hijo,

165
00:08:36,958 --> 00:08:38,667
y nuestra hija está casada.

166
00:08:38,750 --> 00:08:42,333
Tenemos dos nietos, uno de 9 años
y otro de 6, y en este momento

167
00:08:42,375 --> 00:08:44,292
servimos en West Seattle,
que pronto será Downtown.

168
00:08:44,333 --> 00:08:46,500
Hacemos tantas cosas juntos.

169
00:08:46,583 --> 00:08:48,792
Tenemos una bicicleta para dos.

170
00:08:48,833 --> 00:08:50,542
Tenemos un kayak para dos.

171
00:08:50,625 --> 00:08:52,417
Vamos a patinar.

172
00:08:52,500 --> 00:08:55,000
Me encanta estar con ella.

173
00:08:55,042 --> 00:08:57,667
Al final de la jornada,
cuando regreso a casa,

174
00:08:57,708 --> 00:09:00,458
me emociono tanto de poder
estar con ella.

175
00:09:00,500 --> 00:09:02,333
Ella hace que mi vida sea divertida.

176
00:09:02,417 --> 00:09:06,042
Me presentó a Jesús,
por lo tanto su fe auténtica,

177
00:09:06,125 --> 00:09:09,167
su caminar con Él y su testimonio,
me hicieron tomar en

178
00:09:09,208 --> 00:09:11,167
serio el cristianismo.

179
00:09:11,250 --> 00:09:12,875
Ah caray.

180
00:09:12,958 --> 00:09:17,042
Cuando se volvió creyente
empezó a crecer rápidamente

181
00:09:17,125 --> 00:09:20,292
y me desafió de tantas maneras
que dije,

182
00:09:20,333 --> 00:09:22,375
«Espera un momento,
dame un minuto

183
00:09:22,458 --> 00:09:24,042
para encontrar esto» ¿saben?

184
00:09:24,125 --> 00:09:26,833
Él tenía tanta hambre de conocer
al Señor,

185
00:09:26,917 --> 00:09:29,042
y eso aumentó mi hambre
de conocer al Señor

186
00:09:29,125 --> 00:09:32,208
Pienso que la clave
de nuestro matrimonio

187
00:09:32,292 --> 00:09:36,750
en estos 39 años ha sido que
amamos a Jesús y Él es

188
00:09:36,833 --> 00:09:38,792
lo más importante en
nuestro matrimonio.

189
00:09:38,833 --> 00:09:41,792
Todo lo demás sucedió por su gracia.

190
00:09:41,833 --> 00:09:44,083
Y nuestra querida amiga,
la señorita Maggie.

191
00:09:44,167 --> 00:09:45,500
Me llamo Maggie Bolliger.

192
00:09:45,542 --> 00:09:49,833
Estuve casada por 4 años
y he sido viuda por 12 años.

193
00:09:49,875 --> 00:09:53,250
Tengo un hijo de 15 años.

194
00:09:53,333 --> 00:09:56,500
Nací en Seattle y fui criada
como pagana aquí

195
00:09:56,583 --> 00:09:58,042
en la cultura de Seattle.

196
00:09:58,125 --> 00:10:00,208
¿En serio? ¿Hay paganos en Seattle?

197
00:10:00,292 --> 00:10:04,000
Los hay, y yo era uno de ellos.

198
00:10:04,083 --> 00:10:09,958
Fui al colegio aquí y
finalmente asistí a la universidad

199
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
en Iowa.

200
00:10:12,042 --> 00:10:14,417
Sabía que iba a viajar
y terminé estudiando

201
00:10:14,500 --> 00:10:15,833
religiones comparadas

202
00:10:15,875 --> 00:10:18,542
para que conociera las
religiones con las que me topara

203
00:10:18,625 --> 00:10:19,958
al viajar por el mundo.

204
00:10:20,000 --> 00:10:21,667
Vaya que viaje por el mundo.

205
00:10:21,750 --> 00:10:24,167
He estado en 25 países
por algún motivo u otro,

206
00:10:24,208 --> 00:10:28,417
nunca en plan de negocios,
solo de paseo.

207
00:10:28,500 --> 00:10:32,833
Le di la vuelta al globo
en 2 años

208
00:10:32,875 --> 00:10:36,333
y ese no era el plan, pero tomé
las cosas con calma

209
00:10:36,375 --> 00:10:37,958
y lo disfruté.

210
00:10:38,000 --> 00:10:40,583
Después vine a trabajar
aquí a Seattle

211
00:10:40,667 --> 00:10:43,000
y mi mamá me llamó
a su casa

212
00:10:43,042 --> 00:10:45,833
porque había un hombre allí
haciendo unos arreglos

213
00:10:45,917 --> 00:10:48,833
eléctricos y había preguntado
quién era yo

214
00:10:48,917 --> 00:10:50,833
porque vio mi foto en la repisa.

215
00:10:50,917 --> 00:10:54,000
La próxima vez que vino,
mi madre lo invitó al mismo tiempo,

216
00:10:54,083 --> 00:10:55,417
y conocí a mi marido.

217
00:10:55,500 --> 00:10:57,958
Salimos de vez en cuando
durante 6 meses.

218
00:10:58,000 --> 00:10:59,583
¿De vez en cuando?

219
00:10:59,667 --> 00:11:01,583
¿Ni siquiera 6 meses seguidos?

220
00:11:01,667 --> 00:11:04,708
No, no, no.

221
00:11:04,792 --> 00:11:07,042
De hecho hubo otras relaciones
en medio de esos

222
00:11:07,125 --> 00:11:09,375
6 meses tan intensos.

223
00:11:09,458 --> 00:11:12,833
Mi vida ha sido muy condensada
por lo cual

224
00:11:12,875 --> 00:11:16,333
no me da espacio para pensar
pero encaja muy bien con mi personalidad.

225
00:11:16,417 --> 00:11:20,000
Si puedo seguir adelante
y seguir corriendo, estoy bien,

226
00:11:20,083 --> 00:11:21,667
no había mucho tiempo para pensar.

227
00:11:21,750 --> 00:11:25,083
Después quedé embarazada
y pensamos entonces que

228
00:11:25,167 --> 00:11:27,417
lo mejor sería casarnos.

229
00:11:27,500 --> 00:11:29,667
Lo hicimos.

230
00:11:29,708 --> 00:11:31,375
Quedé embarazada, nos casamos.

231
00:11:31,458 --> 00:11:32,917
Dejé mi trabajo.

232
00:11:33,000 --> 00:11:35,917
Decidió que debía quedarme
en casa, al menos el primer año,

233
00:11:36,000 --> 00:11:37,333
lo cual fue genial.

234
00:11:37,375 --> 00:11:42,167
Compramos casa y al...

235
00:11:42,208 --> 00:11:44,667
a ver, fue el primer año.

236
00:11:44,750 --> 00:11:48,500
Tres años después de casarnos,

237
00:11:48,542 --> 00:11:52,667
mi hermana y su esposo
se mudaron de su casita en

238
00:11:52,708 --> 00:11:55,250
Bellingham en el bosque
para vivir con nosotros,

239
00:11:55,333 --> 00:11:57,750
porque querían mudarse
otra vez a la ciudad.

240
00:11:57,833 --> 00:12:00,167
Dijimos, «Vengan a vivir con nosotros.

241
00:12:00,208 --> 00:12:02,167
Estoy en casa. Mi hermana
está en casa.

242
00:12:02,208 --> 00:12:03,500
Será una gran fiesta».

243
00:12:03,542 --> 00:12:06,125
Estábamos disfrutando ese acuerdo
y decidimos comprar una casa más grande.

244
00:12:06,167 --> 00:12:07,500
Encontramos una casa más grande

245
00:12:07,583 --> 00:12:11,583
y durante ese tiempo
en abril del 99

246
00:12:11,667 --> 00:12:15,000
me volví cristiana y
tres semanas después

247
00:12:15,042 --> 00:12:20,458
él llegó a casa y le habían diagnosticado
una masa en el pecho.

248
00:12:20,500 --> 00:12:22,000
No sabíamos.

249
00:12:22,042 --> 00:12:23,750
¿Él era cristiano en ese momento?

250
00:12:23,833 --> 00:12:25,208
Era cristiano.

251
00:12:25,292 --> 00:12:26,833
Se crió en la iglesia luterana.

252
00:12:26,917 --> 00:12:30,000
¿Cuánto tiempo estuvieron
casados como cristianos?

253
00:12:30,083 --> 00:12:31,417
Un año.

254
00:12:31,500 --> 00:12:32,917
¿Un año?

255
00:12:33,000 --> 00:12:35,292
O sea que estuvieron juntos
apenas el último

256
00:12:35,333 --> 00:12:36,792
año de su vida como cristianos.

257
00:12:36,833 --> 00:12:39,458
Al final de la vida
casi nada tiene importancia.

258
00:12:39,500 --> 00:12:44,000
Y lo que sí importa se convierte

259
00:12:44,083 --> 00:12:46,417
en algo tan fundamental.

260
00:12:46,500 --> 00:12:49,875
Uno no solo necesita a Jesús
en su vida y en su matrimonio,

261
00:12:49,958 --> 00:12:52,958
si está casado, o si en la gracia
de Dios se casa,

262
00:12:53,000 --> 00:12:54,917
necesita al pueblo de Dios.

263
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
Necesita estar en comunidad
y conseguir consejería sabia.

264
00:12:58,042 --> 00:13:01,333
Proverbios 15:22 lo dice así:

265
00:13:01,417 --> 00:13:03,542
«Sin consulta, los planes
se frustran,

266
00:13:03,625 --> 00:13:06,000
pero con muchos consejeros, triunfan».

267
00:13:06,083 --> 00:13:10,292
Uno necesita a Jesús, absolutamente,
y necesita el pueblo de Dios

268
00:13:10,333 --> 00:13:12,375
para ayudarle a aprender
las Escrituras

269
00:13:12,458 --> 00:13:13,833
y arrepentirse de su pecado,

270
00:13:13,875 --> 00:13:17,625
para que vea sus defectos ocultos
y en toda manera

271
00:13:17,667 --> 00:13:22,083
para animarle a ser piadoso,
y amar, y ser como Cristo.

272
00:13:22,167 --> 00:13:24,583
Lo que van a escuchar
prácticamente

273
00:13:24,667 --> 00:13:27,583
de algunas de las historias
de nuestros amigos,

274
00:13:27,667 --> 00:13:31,625
es cómo aprovecharon
las enseñanzas.

275
00:13:31,667 --> 00:13:33,333
Estaban dispuestos
a aprender.

276
00:13:33,417 --> 00:13:35,333
Estaban dispuestos
a cambiar su perspectiva.

277
00:13:35,417 --> 00:13:39,292
Estaban dispuestos a darle rumbo nuevo
a sus vidas partiendo del estudio

278
00:13:39,333 --> 00:13:42,667
bíblico, los sermones, la consejería
piadosa, los buenas amistades,

279
00:13:42,750 --> 00:13:49,042
autores sabios, e incluso
escuchando a sus cónyuges.

280
00:13:49,125 --> 00:13:52,875
A veces Dios nos da sabiduría
en nuestros cónyuges

281
00:13:52,958 --> 00:13:55,708
pero nos falta humildad para
recibir sabiduría

282
00:13:55,792 --> 00:13:57,375
por medio de ellos.

283
00:13:57,458 --> 00:14:00,250
Como escucharán de las historias
de estas personas,

284
00:14:00,333 --> 00:14:03,667
no hay posibilidad de madurar
y crecer

285
00:14:03,750 --> 00:14:07,708
individualmente y conyugalmente
sin la sabia sabiduría.

286
00:14:07,792 --> 00:14:12,250
Por tanto es de suma importancia
que sepan escoger su iglesia,

287
00:14:12,333 --> 00:14:15,583
sus amigos, sus consejeros,

288
00:14:15,667 --> 00:14:18,167
y su grupo comunitario.

289
00:14:18,250 --> 00:14:21,042
Una de las razones por la que
Grace y yo terminamos

290
00:14:21,125 --> 00:14:24,042
el libro El verdadero matrimonio
en el capítulo 11, el último día,

291
00:14:24,125 --> 00:14:27,167
era para ayudarles a empezar
a pensar en asuntos prácticos

292
00:14:27,250 --> 00:14:30,500
como «¿Cuál consejero escogemos?

293
00:14:30,542 --> 00:14:33,500
¿Cuál grupo comunitario?

294
00:14:33,542 --> 00:14:36,333
¿A quién invitaremos para que
hable a nuestra vida?

295
00:14:36,375 --> 00:14:39,542
Los ejemplos que oirán de algunos
de nuestros amigos

296
00:14:39,625 --> 00:14:43,708
son indicadores muy prácticos
de cómo es eso en la práctica.

297
00:14:43,792 --> 00:14:47,417
Cuando Andy murió,
nos amábamos.

298
00:14:47,500 --> 00:14:53,333
Sabíamos que nos veríamos
en el cielo.

299
00:14:53,375 --> 00:14:56,958
Me dejó suficiente dinero

300
00:14:57,000 --> 00:15:02,792
y me puso en un ambiente

301
00:15:02,833 --> 00:15:07,083
con personas que
nos apoyarían.

302
00:15:07,167 --> 00:15:09,417
Entonces le dijo a Brandal,
«Cuídala a ella.

303
00:15:09,500 --> 00:15:11,417
Cuídalo a él.
Cría a mi hijo».

304
00:15:11,500 --> 00:15:12,833
Se refiere a su cuñado.

305
00:15:12,875 --> 00:15:14,208
Sí, mi cuñado.

306
00:15:14,292 --> 00:15:15,958
Es un hombre maravilloso.

307
00:15:16,000 --> 00:15:17,542
Sí, y lo hizo.

308
00:15:17,625 --> 00:15:19,833
Lo tomó muy en serio.

309
00:15:19,875 --> 00:15:23,875
Otros hombres han sido
cosas diferentes

310
00:15:23,958 --> 00:15:29,208
para él, y he tenido que
no aferrarme

311
00:15:29,292 --> 00:15:32,500
Es decir, criaría a una excelente niña
pero no a un niño.

312
00:15:32,542 --> 00:15:36,042
Fue cuestión de dejar que
esos hombres lo guiaran

313
00:15:36,125 --> 00:15:38,375
y asegurarme de que fueran
hombres piadosos.

314
00:15:38,458 --> 00:15:41,708
Tengo como seis parejas
que hablan a mi vida,

315
00:15:41,792 --> 00:15:43,917
pero ahora también sé escuchar.

316
00:15:44,000 --> 00:15:50,000
Pastor Bill, por favor háblenos

317
00:15:50,042 --> 00:15:53,125
un poco sobre las dos vidas

318
00:15:53,167 --> 00:15:56,583
que lleva más o menos,
no la otra en la que es un ninja

319
00:15:56,667 --> 00:16:00,667
o algo así, un asesino secreto,

320
00:16:00,750 --> 00:16:03,542
sino de su matrimonio, de sus hijos,

321
00:16:03,625 --> 00:16:06,417
de su vida cuando murió
su esposa y la hermosa

322
00:16:06,500 --> 00:16:10,167
esposa que Dios le ha dado ahora
y el nuevo capítulo en su vida,

323
00:16:10,208 --> 00:16:16,042
o sea que ha tenido dos capítulos
en su vida.

324
00:16:16,125 --> 00:16:20,042
Sí, mejor dicho en muchas maneras
teníamos una familia

325
00:16:20,125 --> 00:16:23,167
de esas que ponen
en los afiches y dicen,

326
00:16:23,250 --> 00:16:25,167
«Esta es la familia
que todos anhelan ser».

327
00:16:25,250 --> 00:16:26,500
Y...

328
00:16:26,583 --> 00:16:28,042
Dos niños y dos niñas.

329
00:16:28,125 --> 00:16:31,667
Sí, las niñas nacieron primero
y a lo último, y los niños en la mitad.

330
00:16:31,750 --> 00:16:37,750
Jeanne era una gran mujer cristiana,
un gran socio en el ministerio,

331
00:16:37,833 --> 00:16:40,833
que mentoreó a muchas niñas
de preparatoria.

332
00:16:40,917 --> 00:16:43,667
Fuimos pastores de jóvenes 16 años

333
00:16:43,750 --> 00:16:48,500
y muchas mañanas antes del colegio
andaba por

334
00:16:48,583 --> 00:16:50,667
el barrio de ustedes
recogiendo a las niñas

335
00:16:50,750 --> 00:16:53,167
y las llevaba a Highline High School.

336
00:16:53,208 --> 00:16:55,250
De repente,

337
00:16:55,333 --> 00:16:57,167
en medio de hacer lo que Dios quiere,

338
00:16:57,250 --> 00:16:59,125
nos pasó lo que nadie quiere,

339
00:16:59,167 --> 00:17:04,167
a Jeanne le dolía mucho el estómago.

340
00:17:04,208 --> 00:17:07,208
Fuimos al médico
y le diagnosticaron

341
00:17:07,292 --> 00:17:09,458
cáncer de ovario fase tres.

342
00:17:09,500 --> 00:17:12,083
¿Cuántos años tenía
en ese tiempo?

343
00:17:12,167 --> 00:17:15,542
Creo que tenía 46.

344
00:17:15,625 --> 00:17:17,667
Gozaba de buena salud,
estaba en forma.

345
00:17:17,750 --> 00:17:19,083
Sí, sí.

346
00:17:19,167 --> 00:17:20,958
Estaba muy viva y vibrante.

347
00:17:21,000 --> 00:17:24,458
Pasamos por los altibajos
del periodo de remisión

348
00:17:24,500 --> 00:17:26,792
18 meses, y otra vez,

349
00:17:26,833 --> 00:17:31,125
e intentamos todas las
distintas quimioterapias

350
00:17:31,167 --> 00:17:33,250
que había disponibles.

351
00:17:33,333 --> 00:17:38,958
O sea, fue como si el primer
año en que nos

352
00:17:39,000 --> 00:17:41,250
mudamos a Seattle a plantar
una iglesia

353
00:17:41,333 --> 00:17:43,583
la diagnosticaron, ¿sabe?

354
00:17:43,667 --> 00:17:47,042
Quiero decir, teníamos el capital
por la venta de la casa.

355
00:17:47,125 --> 00:17:50,125
Y en retrospectiva estaba a punto

356
00:17:50,167 --> 00:17:52,792
de hacer las cosas como
un cobarde, y decir:

357
00:17:52,833 --> 00:17:55,292
«Tengo suficiente dinero
para vivir un año.

358
00:17:55,333 --> 00:17:56,667
Hagámoslo, vamos».

359
00:17:56,750 --> 00:17:59,375
Y ella me dijo, «Si nos queda un
año, por qué

360
00:17:59,458 --> 00:18:00,875
no plantamos una iglesia?

361
00:18:00,958 --> 00:18:03,750
Está bien.

362
00:18:03,833 --> 00:18:05,792
Y ahora tenemos Mars Hill
West Seattle.

363
00:18:05,833 --> 00:18:07,167
Sí, sí.

364
00:18:07,250 --> 00:18:09,333
O sea, así fue como se unieron
al equipo.

365
00:18:09,417 --> 00:18:11,667
Así fue como tuvimos la bendición
de recogerlos.

366
00:18:11,750 --> 00:18:13,083
Sí.

367
00:18:13,167 --> 00:18:15,083
¿Por cuánto tiempo tuvo cáncer?

368
00:18:15,167 --> 00:18:17,833
Durante ese tiempo sé que
tuvieron altibajos:

369
00:18:17,875 --> 00:18:19,375
«Se ve mejor. Se ve peor».

370
00:18:19,458 --> 00:18:21,750
Es un tobogán de esperanza,
las noticias devastadoras,

371
00:18:21,833 --> 00:18:23,667
y la esperanza, y las noticias
devastadoras.

372
00:18:23,708 --> 00:18:25,667
Sí, luchó contra eso
como 8 años. Sí.

373
00:18:25,708 --> 00:18:27,958
Ocho años.
¿Cómo fue eso?

374
00:18:28,000 --> 00:18:30,458
Estuve contigo en el entierro
de tu esposa.

375
00:18:30,500 --> 00:18:32,500
Sí.

376
00:18:32,583 --> 00:18:35,000
O sea, descríbenos ese día.

377
00:18:35,042 --> 00:18:39,417
Toda pareja de casados,
ya sea el marido

378
00:18:39,500 --> 00:18:44,042
o la mujer, tendrán un día en que

379
00:18:44,125 --> 00:18:47,500
la vida que Dios les ha dado
en la tierra termina

380
00:18:47,583 --> 00:18:51,333
irrevocablemente.

381
00:18:51,417 --> 00:18:56,167
¿Cómo fue para ti el día
que enterraste a tu esposa?

382
00:18:59,458 --> 00:19:04,833
Creo que fue un día desequilibrado,

383
00:19:04,917 --> 00:19:11,708
porque mi identidad se había
desarrollado tanto en torno a ser esposo.

384
00:19:11,792 --> 00:19:14,833
O sea que no estaba plenamente

385
00:19:14,917 --> 00:19:17,625
convencido de qué Jesús era mi
chaleco antibalas en este caso.

386
00:19:17,667 --> 00:19:20,458
¿Entiendes?
Jesús básicamente dice

387
00:19:20,500 --> 00:19:22,792
al final del Sermón del Monte

388
00:19:22,833 --> 00:19:25,125
que un hombre sabio
y un hombre necio

389
00:19:25,167 --> 00:19:27,042
construyen su casa,

390
00:19:27,125 --> 00:19:28,875
y que vendrán las lluvias

391
00:19:28,958 --> 00:19:30,708
y las inundaciones,

392
00:19:30,792 --> 00:19:33,458
y el viento las azotará,
y la casa del hombre necio

393
00:19:33,500 --> 00:19:35,792
se derrumbará,
y la casa del sabio permanecerá

394
00:19:35,833 --> 00:19:37,167
porque su cimiento es Jesús.

395
00:19:37,250 --> 00:19:40,500
Los estadounidenses creemos que
si construimos nuestro hogar

396
00:19:40,583 --> 00:19:43,500
sobre Jesús, que no vendrán
las lluvias, ni las inundaciones,

397
00:19:43,583 --> 00:19:46,458
en vez de aceptar la idea
que nuestro hogar se mantiene firme

398
00:19:46,500 --> 00:19:49,583
en medio de eso. Jesús no dijo,
«Tu vida será exenta de crisis».

399
00:19:49,667 --> 00:19:53,500
Dijo, «Tu vida será a prueba de crisis».
Y en ese momento no entendía eso.

400
00:19:53,583 --> 00:19:57,417
Le daba la misma importancia
a mi identidad como esposo

401
00:19:57,500 --> 00:19:59,500
que a ser seguidor de Cristo.

402
00:19:59,542 --> 00:20:03,417
Cuando ella murió,
yo no sabía quién era,

403
00:20:03,500 --> 00:20:09,500
estuve bien desequilibrado
durante un mes.

404
00:20:09,542 --> 00:20:13,083
Es decir, estoy agradecido
con los amigos que decían,

405
00:20:13,167 --> 00:20:14,917
«¿Quieres que venga a visitarte?

406
00:20:15,000 --> 00:20:16,417
Y les decía, «No», y decían,

407
00:20:16,500 --> 00:20:18,750
«Está bien, estaré allá en una hora».

408
00:20:18,833 --> 00:20:21,083
Y se impusieron en mi vida

409
00:20:21,167 --> 00:20:24,500
creando barandillas para que
no me descarriara.

410
00:20:24,583 --> 00:20:28,708
O sea que la comunidad me rescató.

411
00:20:28,792 --> 00:20:32,333
La oración es esencial para
el matrimonio y para la vida,

412
00:20:32,375 --> 00:20:37,333
y la oración consiste en hablar
con Dios Padre, mediante Dios el Hijo,

413
00:20:37,417 --> 00:20:39,875
por el poder del Espíritu Santo,

414
00:20:39,958 --> 00:20:43,958
y también consiste en escuchar
a Dios; y orar es el ritmo

415
00:20:44,000 --> 00:20:47,417
de la conversación con Dios
nuestro Salvador, Padre,

416
00:20:47,500 --> 00:20:49,167
y amigo.

417
00:20:49,208 --> 00:20:52,875
Algo que ayudará a cambiar
sus corazones y a

418
00:20:52,958 --> 00:20:56,917
desarrollar su relación,
sobre todo con un cónyuge,

419
00:20:57,000 --> 00:20:58,375
es la oración.

420
00:20:58,458 --> 00:21:01,125
Es una de las cosas más íntimas
que pueden hacer,

421
00:21:01,167 --> 00:21:04,708
porque invita a Jesús
al centro de su amistad

422
00:21:04,792 --> 00:21:06,833
y de su relación.

423
00:21:06,875 --> 00:21:10,833
Proverbios habla
sobre esto muy claramente.

424
00:21:10,875 --> 00:21:14,500
Proverbios 16:3 dice,
hablando de la sabiduría,

425
00:21:14,583 --> 00:21:17,000
«Encomienda tus obras
al SEÑOR

426
00:21:17,042 --> 00:21:18,750
y tus propósitos se afianzarán».

427
00:21:18,833 --> 00:21:21,458
Aquí habla de orar y planificar,

428
00:21:21,500 --> 00:21:24,333
orar antes de hacer sus planes,

429
00:21:24,375 --> 00:21:26,875
y después, orar en medio
de sus planes,

430
00:21:26,958 --> 00:21:30,125
pidiendo que Dios los ayude
a llevar a cabo

431
00:21:30,167 --> 00:21:35,750
sus planes y que bendiga
sus planes al caminar en ellos.

432
00:21:35,833 --> 00:21:39,458
Quiero preguntarles,
¿Son personas que

433
00:21:39,500 --> 00:21:43,500
dirigen la trayectoria de su vida
y planifican juntos

434
00:21:43,583 --> 00:21:45,500
con oración?

435
00:21:45,542 --> 00:21:47,667
«Esto es lo que quiero para
el último día.

436
00:21:47,708 --> 00:21:51,333
Esto es lo que quiero ser,
lo que quiero saber, lo que quiero hacer,

437
00:21:51,417 --> 00:21:55,083
cómo quiero cambiar, a quién
quiero ayudar, dónde quiero servir».

438
00:21:55,167 --> 00:21:57,583
¿Oran para que Dios
bendiga su plan únicamente,

439
00:21:57,667 --> 00:22:01,375
o le piden al Señor que les
ayude a darles su plan

440
00:22:01,458 --> 00:22:03,875
y que sean fructíferos esos planes

441
00:22:03,958 --> 00:22:06,208
y principios que les da?

442
00:22:06,292 --> 00:22:10,333
Es importante que estén orando
por su cónyuge--

443
00:22:10,417 --> 00:22:13,500
esto es aun para los solteros
para que estén orando

444
00:22:13,542 --> 00:22:17,417
por su cónyuge cuando estén casados
y siempre inviten a Jesús a entrar.

445
00:22:17,500 --> 00:22:20,208
Lo que van a escuchar de algunas
de las parejas son

446
00:22:20,292 --> 00:22:22,917
unos ejemplos muy hermosos
de la oración

447
00:22:23,000 --> 00:22:25,333
practicada en el matrimonio,

448
00:22:25,375 --> 00:22:28,667
incluyendo el ejemplo de una
pareja que lleva 55 años de casados.

449
00:22:28,708 --> 00:22:31,583
Varias veces en el transcurso
del día paramos y

450
00:22:31,667 --> 00:22:34,292
nos ponemos a orar juntos.

451
00:22:34,333 --> 00:22:36,333
Y han visto el poder de la oración

452
00:22:36,375 --> 00:22:40,000
en esos 55 años a medida que
Dios contesta sus oraciones,

453
00:22:40,083 --> 00:22:44,333
y por eso siguen invitándolo
a entrar en todo.

454
00:22:44,375 --> 00:22:47,417
Siempre, desde que nos casamos--

455
00:22:47,500 --> 00:22:49,125
hablabas de un plan.

456
00:22:49,167 --> 00:22:51,833
Noté que él era muy callado,
por lo cual oramos mucho,

457
00:22:51,875 --> 00:22:54,167
y decidí que él oraría de noche

458
00:22:54,250 --> 00:22:57,500
cuando nos acurrucábamos
en la cama los primeros 15

459
00:22:57,542 --> 00:23:01,083
o 20 años quizás, y después
los dos empezamos a orar en cama

460
00:23:01,167 --> 00:23:03,667
y ahora que estamos jubilados
les decimos a los niños

461
00:23:03,750 --> 00:23:06,292
que quizás nuestro ministerio
principal es orar por ellos.

462
00:23:06,333 --> 00:23:08,167
Por lo tanto, llámennos y oraremos.

463
00:23:08,208 --> 00:23:11,708
A menudo, cuatro o
cinco veces al día.

464
00:23:11,792 --> 00:23:13,708
Sí, oramos por diferentes personas.

465
00:23:13,792 --> 00:23:16,167
Juntamos dos sillas lado a lado
y oramos juntos.

466
00:23:16,208 --> 00:23:17,875
La oración es donde
está la batalla.

467
00:23:17,958 --> 00:23:19,208
Sí.

468
00:23:19,292 --> 00:23:21,083
La oración es donde
está la batalla.

469
00:23:21,167 --> 00:23:24,083
Hemos peleado constantemente
durante los años

470
00:23:24,167 --> 00:23:29,000
y a veces, a veces
peleamos limpio.

471
00:23:29,083 --> 00:23:31,000
¿Cómo resolvieron las cosas
cuando peleaban?

472
00:23:31,083 --> 00:23:34,500
¿De qué forma aprendieron
a comunicarse mejor?

473
00:23:34,542 --> 00:23:36,833
Este tiempo ha sido muy valioso
porque miramos más

474
00:23:36,875 --> 00:23:38,333
hacia el futuro que al pasado

475
00:23:38,375 --> 00:23:41,000
y les hicimos algunas preguntas
a nuestros hijos.

476
00:23:41,042 --> 00:23:45,083
Nuestro cuarto hijo, Paul--él es callado
como Don, un hombre muy piadoso,

477
00:23:45,167 --> 00:23:47,125
y él maneja a casa por 2 horas.

478
00:23:47,167 --> 00:23:50,583
Cada martes se comunica, y nos dijo,
"Ustedes peleaban,

479
00:23:50,667 --> 00:23:54,208
pero yo sabía que terminaría
en 3 o 4 horas,

480
00:23:54,292 --> 00:23:55,542
y se arrepentirían."

481
00:23:55,625 --> 00:23:58,792
Y dijo que era una buena demostración
de cómo debería de ser.

482
00:23:58,833 --> 00:24:02,875
Yo siempre ganaba verbalmente
e intelectualmente,

483
00:24:02,958 --> 00:24:06,333
y él, al final, muy calladamente--
una vez me miró orgullosamente,

484
00:24:06,375 --> 00:24:12,167
y me dijo, "Es la misma estupidez de siempre.
No estás escuchando."

485
00:24:12,208 --> 00:24:17,625
Decidí que debería rendirme
y que el estaba ganando.

486
00:24:17,667 --> 00:24:20,542
Tienes que darte cuenta de que
cuando te casas con un hombre,

487
00:24:20,625 --> 00:24:22,792
él tiene defectos
y yo tengo defectos.

488
00:24:22,833 --> 00:24:26,542
Los dos son horribles pecadores,
y esa es la mejor parte del matrimonio,

489
00:24:26,625 --> 00:24:30,375
después de 55 años, no hay duda alguna
de que ambos son horribles pecadores,

490
00:24:30,458 --> 00:24:34,333
y el corazón es extremadamente perverso.
Pero el me enseñó a no pelear.

491
00:24:34,375 --> 00:24:37,333
He mejorado bastante en eso, en ser callada,
y en ceder.

492
00:24:37,417 --> 00:24:40,833
Sabes, en cuanto a tu cuerpo, una mujer
cede más rápido cuando está casada,

493
00:24:40,917 --> 00:24:43,500
pero le toma a una mujer
55 años, o 50 años,

494
00:24:43,583 --> 00:24:45,833
el aprender a ceder su espíritu
a un hombre.

495
00:24:45,875 --> 00:24:48,000
Y creo que esto se remonta al Jardín:

496
00:24:48,042 --> 00:24:49,458
Simplemente no confiamos
en Adán.

497
00:24:49,500 --> 00:24:53,583
Le pregunté a una de mis mejores amigas,
la cual conocí recientemente,

498
00:24:53,667 --> 00:24:56,167
y quien de vez en cuando
asiste a Mars Hill.

499
00:24:56,208 --> 00:24:58,125
Se ha casado cuatro veces,
y le dije,

500
00:24:58,167 --> 00:25:01,417
"¿Qué te hubiera gustado escuchar
cuando tomaste esas cuatro decisiones?"

501
00:25:01,500 --> 00:25:05,500
Ella dijo, "Me hubiera gustado
confiar más en Jesús".

502
00:25:05,583 --> 00:25:08,167
Ella dijo, "No confiaba en Jesús".

503
00:25:08,250 --> 00:25:10,667
Y le dije, "¿Cómo enseñamos eso?

504
00:25:10,750 --> 00:25:12,000
¿Cómo comunicamos eso?"

505
00:25:12,083 --> 00:25:14,500
Y nuestro enfoque ha sido
en seguir las Escrituras,

506
00:25:14,583 --> 00:25:18,417
leer la biblia cada año,
y comentar sobre ella.

507
00:25:18,500 --> 00:25:21,958
¿Cuál es uno de sus recuerdos favoritos
como pareja?

508
00:25:22,000 --> 00:25:23,833
Nuestro recuerdo favorito...

509
00:25:23,875 --> 00:25:30,875
hacer el amor a oscuras,
al aire libre.

510
00:25:31,667 --> 00:25:34,208
Teníamos un acuerdo con nuestros hijos,
porque eran mayores,

511
00:25:34,292 --> 00:25:37,125
de que no debían llegar a casa
los viernes por la tarde.

512
00:25:37,167 --> 00:25:41,583
No teníamos mucho dinero--

513
00:25:41,667 --> 00:25:46,750
Ya se a donde va esto.

514
00:25:46,833 --> 00:25:51,167
Y fuimos a Hawái
en nuestro 25to aniversario.

515
00:25:51,250 --> 00:25:53,958
Me pareció un gran recuerdo.
Me gustó eso.

516
00:25:54,000 --> 00:25:58,417
Tuve que volar hacia allá, lo cual es espantoso,
luego me subí a un helicóptero,

517
00:25:58,500 --> 00:26:03,292
que fue peor,
pero en verdad lo disfrutamos.

518
00:26:03,333 --> 00:26:05,958
Lo se, vimos cómo las tortugas
salían hacia el mar.

519
00:26:06,000 --> 00:26:07,958
El matrimonio es una ilustración

520
00:26:08,000 --> 00:26:10,958
de cómo se siente Cristo
hacia su pueblo y su novia.

521
00:26:11,000 --> 00:26:13,792
Sus creyentes invisibles
sobre la Tierra.

522
00:26:13,833 --> 00:26:17,458
Él realmente nos ama y nos persigue
y lucha justamente con nosotros.

523
00:26:17,500 --> 00:26:20,167
Sí
Sí lo hace.

524
00:26:20,250 --> 00:26:22,000
Al pensar en el último día,

525
00:26:22,042 --> 00:26:24,583
el último día de sus vidas,
y si están casados

526
00:26:24,667 --> 00:26:28,208
o se casan, el último
día con su cónyuge,

527
00:26:28,292 --> 00:26:32,125
necesitan tener esperanzas, sueños,
una visión,

528
00:26:32,167 --> 00:26:35,167
imaginación profética de cómo
podría ser el futuro

529
00:26:35,250 --> 00:26:37,917
en la gracia de Dios
y cuál sería nuestro legado

530
00:26:38,000 --> 00:26:39,333
en la gracia de Dios.

531
00:26:39,375 --> 00:26:42,000
Por ejemplo, algo que le he pedido
al Señor continuamente

532
00:26:42,042 --> 00:26:45,292
es que Grace no nos
muramos juntos,

533
00:26:45,333 --> 00:26:50,292
que ella muera antes que yo
y que yo viva más que ella.

534
00:26:50,333 --> 00:26:53,250
Quiero asegurarme de que
tenga lo suficiente, que sea protegida,

535
00:26:53,333 --> 00:26:56,708
y cuidada todos los días
de su vida desde

536
00:26:56,792 --> 00:27:00,458
el día que la conocí, y que yo sea
quien hace eso.

537
00:27:00,500 --> 00:27:03,167
Es bueno tener sueños,
metas, esperanzas,

538
00:27:03,250 --> 00:27:07,000
una visión, y proyectarse hacia
el futuro anticipando

539
00:27:07,083 --> 00:27:10,292
ese último día en la tierra antes de
comparecer ante el Señor Jesús

540
00:27:10,333 --> 00:27:12,583
y todos los días después de eso.

541
00:27:12,667 --> 00:27:16,333
Pero en realidad no importa
lo bien que planifiquemos

542
00:27:16,417 --> 00:27:21,958
y nos preparemos, o de hecho
cómo oramos específicamente.

543
00:27:22,000 --> 00:27:25,333
Las cosas no salen como
habíamos anticipado

544
00:27:25,417 --> 00:27:27,333
o esperado.

545
00:27:27,417 --> 00:27:31,250
Además de la oración
y la preparación,

546
00:27:31,333 --> 00:27:35,125
y la planificación, también
necesitamos ser flexibles.

547
00:27:35,167 --> 00:27:38,292
Proverbios 16:9 lo dice así:

548
00:27:38,333 --> 00:27:40,542
«La mente del hombre planea
su camino,

549
00:27:40,625 --> 00:27:43,333
pero el SEÑOR dirige sus pasos»,

550
00:27:43,417 --> 00:27:46,000
o sea que aunque tenga
un plan genial para su vida

551
00:27:46,042 --> 00:27:47,333
y su futuro,

552
00:27:47,375 --> 00:27:49,958
algunos de Uds. dirán,
«Pues vamos a casarnos y

553
00:27:50,000 --> 00:27:51,667
después tendremos hijos,

554
00:27:51,750 --> 00:27:53,417
y vamos a comprar casa».

555
00:27:53,500 --> 00:27:55,417
o «Iremos de vacaciones
a tal sitio»,

556
00:27:55,500 --> 00:27:57,417
o «Serviremos en tal ministerio»,

557
00:27:57,500 --> 00:27:59,417
o «Viviremos en tal ciudad»,

558
00:27:59,500 --> 00:28:02,458
o «Viviremos juntos tantas décadas».

559
00:28:02,500 --> 00:28:05,667
Pero no sabemos.

560
00:28:05,750 --> 00:28:10,042
No sabemos lo que nos
espera en el futuro.

561
00:28:10,125 --> 00:28:15,000
¿Se enfermará uno de nosotros
o ambos?

562
00:28:15,042 --> 00:28:19,083
¿Nos pasará alguna
tragedia inesperada?

563
00:28:19,167 --> 00:28:23,917
¿Se morirá uno de nosotros
mucho antes de lo anticipado

564
00:28:24,000 --> 00:28:28,333
y prepararemos un funeral
y un futuro sin

565
00:28:28,417 --> 00:28:32,833
la persona para quien fue escrita
en cada página de cada día

566
00:28:32,875 --> 00:28:35,917
que habíamos programado
el resto de nuestras vidas?

567
00:28:36,000 --> 00:28:38,500
Lo que sale a colación
en esos meses

568
00:28:38,583 --> 00:28:41,333
en realidad es una
relación con Jesús.

569
00:28:41,375 --> 00:28:44,875
¿Creemos que Él será suficiente
si nuestro cónyuge no está?

570
00:28:44,958 --> 00:28:48,875
Creemos que Él sigue siendo bueno
aunque las cosas sean difíciles?

571
00:28:48,958 --> 00:28:53,500
¿Creemos que de todas maneras

572
00:28:53,542 --> 00:28:57,500
nos ayudará a superar cualquier
dificultad que nos toque vivir?

573
00:28:57,583 --> 00:29:01,667
No es que vaya a ser fácil
o sin dolor,

574
00:29:01,750 --> 00:29:07,125
pero que sea para la gloria
de Jesús y nuestro bien.

575
00:29:07,167 --> 00:29:11,750
A veces pienso que las parejas--
y sé que Grace y yo

576
00:29:11,833 --> 00:29:13,625
hemos hecho esto--

577
00:29:13,667 --> 00:29:16,583
suponemos que nos queda
mucho tiempo.

578
00:29:16,667 --> 00:29:19,500
Si están peleando, «tenemos tiempo
para resolverlo».

579
00:29:19,542 --> 00:29:21,500
Si no hemos resuelto los problemas
del pasado,

580
00:29:21,583 --> 00:29:24,000
«hay bastante tiempo para
lidiar con eso».

581
00:29:24,083 --> 00:29:26,833
Pensamos que siempre
habrá más tiempo.

582
00:29:26,917 --> 00:29:29,042
Que un día de estos
resolveremos el asunto.

583
00:29:29,125 --> 00:29:31,500
Que trataremos de mejorar
nuestras amistades en unos años.

584
00:29:31,542 --> 00:29:34,292
Cuando crezcan los niños
empezaremos a

585
00:29:34,333 --> 00:29:37,458
mejorar nuestra vida espiritual,
participar en la iglesia, en el grupo

586
00:29:37,500 --> 00:29:39,375
comunitario, a leer la Biblia y a orar.

587
00:29:39,458 --> 00:29:41,625
Pero ahora estamos tratando
de empezar nuestra familia.

588
00:29:41,667 --> 00:29:43,125
Estamos tratando de
empezar nuestra empresa.

589
00:29:43,167 --> 00:29:45,625
Estamos asegurándonos que
los niños participen

590
00:29:45,667 --> 00:29:47,000
en todas sus actividades».

591
00:29:47,083 --> 00:29:51,333
Tantas cosas en la vida
requieren tanta atención

592
00:29:51,375 --> 00:29:55,208
y por eso queremos que
desarrollen un sentido de urgencia.

593
00:29:55,292 --> 00:29:58,625
En realidad no sabemos.

594
00:29:58,667 --> 00:30:02,708
No sabemos si nos queda
otro minuto, o al menos otro día,

595
00:30:02,792 --> 00:30:06,167
otra semana, otro mes, otro año,
otra década.

596
00:30:06,208 --> 00:30:10,083
Y no queremos vivir neciamente
sin preparar el futuro,

597
00:30:10,167 --> 00:30:13,958
sino con propósito, apasionadamente,

598
00:30:14,000 --> 00:30:17,833
en el presente, aprovechando
al máximo cada día,

599
00:30:17,875 --> 00:30:20,292
por si acaso es el último día.

600
00:30:20,333 --> 00:30:24,167
Repito, nuestros amigos que están
dispuestos a compartir eso

601
00:30:24,250 --> 00:30:27,167
con nosotros nos dan un entendimiento
más profundo

602
00:30:27,208 --> 00:30:30,625
para que nuestra esperanza ayude
a abrir su corazón

603
00:30:30,667 --> 00:30:33,583
para que acepten la posibilidad
de que podrían tener menos tiempo

604
00:30:33,667 --> 00:30:37,667
de lo que piensan y que necesitan
tener un sentido de urgencia.

605
00:30:37,708 --> 00:30:40,333
Convidé a mis cuatro hijos
a la mesa de

606
00:30:40,417 --> 00:30:44,417
nuestro comedor antes de conocer
a Sue, y me quité el anillo de bodas

607
00:30:44,500 --> 00:30:47,083
de Jeanne y lo puse en la mesa
y les dije:

608
00:30:47,167 --> 00:30:50,833
«Voy a salir con alguien».
Y todos dijeron, «Ay, caray».

609
00:30:50,917 --> 00:30:53,667
[todos se ríen]

610
00:30:53,708 --> 00:30:57,000
En realidad no sabía
lo que estaba haciendo.

611
00:30:57,083 --> 00:31:00,333
Empecé a buscar en eHarmony

612
00:31:00,375 --> 00:31:03,208
y como saben le presentan
a uno una foto con el perfil.

613
00:31:03,292 --> 00:31:05,167
Empecé a cortar y a pegar.

614
00:31:05,250 --> 00:31:10,125
Hice una presentación en PowerPoint
para mostrarles a mis hijos.

615
00:31:10,167 --> 00:31:13,167
[todos se ríen]

616
00:31:14,083 --> 00:31:15,500
Genial.

617
00:31:15,542 --> 00:31:17,292
¿Cómo se conocieron?

618
00:31:17,333 --> 00:31:18,750
Ahí mismo, en eHarmony.

619
00:31:18,833 --> 00:31:20,167
¿En eHarmony?

620
00:31:20,208 --> 00:31:21,833
Porque empezamos a
hacer preguntas,

621
00:31:21,875 --> 00:31:25,167
y después descubrí que ella
había asistido a una iglesia donde

622
00:31:25,208 --> 00:31:27,625
yo había sido pastor de jóvenes
hace como 20 años,

623
00:31:27,667 --> 00:31:31,167
y algunos de sus primos estuvieron
en mi grupo de jóvenes.

624
00:31:31,250 --> 00:31:35,042
O sea que teníamos referencias.

625
00:31:35,125 --> 00:31:36,875
¿Se sintió incómodo?

626
00:31:36,958 --> 00:31:39,625
O sea, estaba saliendo, y ahora
sus hijos están casados

627
00:31:39,667 --> 00:31:41,708
y le dan consejos
para sus relaciones.

628
00:31:41,792 --> 00:31:45,500
Mejor dicho, fue extraño.

629
00:31:45,542 --> 00:31:50,208
Por lo general no estaban
muy felices.

630
00:31:50,292 --> 00:31:51,750
¿Sabe?

631
00:31:51,833 --> 00:31:55,375
La mayoría se aferraba
al recuerdo de Jeanne.

632
00:31:55,458 --> 00:31:58,125
Sí, y sus hijos tal vez
querían protegerlo.

633
00:31:58,167 --> 00:32:01,500
Eso fue lo que no entendí

634
00:32:01,583 --> 00:32:04,208
hasta que nos casamos.

635
00:32:04,292 --> 00:32:11,042
Como saben, mi hijo mayor,
ambos hijos, el mayor tenía 6

636
00:32:11,125 --> 00:32:14,333
y el menor tenía 18 meses cuando
su papá se fue,

637
00:32:14,417 --> 00:32:18,625
y no me di por enterada que
el mayor se había

638
00:32:18,667 --> 00:32:22,125
aferrado a la idea de que

639
00:32:22,167 --> 00:32:23,500
él era su protector.

640
00:32:23,583 --> 00:32:25,208
Es mi protector.

641
00:32:25,292 --> 00:32:28,375
Y yo nunca había tomado
la iniciativa para decir eso,

642
00:32:28,458 --> 00:32:30,667
pero cuando íbamos a casarnos

643
00:32:30,708 --> 00:32:34,375
él empezó a expresarlo y a
indagar, «quién es

644
00:32:34,458 --> 00:32:37,833
este hombre que tomará parte
en mi vida ahora»,

645
00:32:37,875 --> 00:32:42,167
y se acogió a eso, que estaba
muy preocupado

646
00:32:42,208 --> 00:32:47,667
por mí y que había llorado
un río todos esos años

647
00:32:47,708 --> 00:32:51,417
sin decirme nunca que
se había sentido así

648
00:32:51,500 --> 00:32:53,833
en su corazón.

649
00:32:53,875 --> 00:32:55,667
Sí.

650
00:32:55,708 --> 00:32:58,417
Todos hacían una especie
de baile provisional.

651
00:32:58,500 --> 00:33:03,250
Les dijimos a nuestros hijos,
a ambos. idóneamente,

652
00:33:03,333 --> 00:33:06,167
«Bill no tiene que ser su padre.

653
00:33:06,208 --> 00:33:08,458
Sue no tiene que ser su madre.

654
00:33:08,500 --> 00:33:11,500
Pero queremos ser
marido y mujer».

655
00:33:11,583 --> 00:33:14,667
Y Candice, mi nuera,
en realidad era la que

656
00:33:14,708 --> 00:33:18,833
medio dijo algo, «Está bien,
amo a Jeanne,

657
00:33:18,875 --> 00:33:21,208
y nunca tomarás su lugar,

658
00:33:21,292 --> 00:33:23,750
pero mis hijos necesitan
una abuela, y te aceptamos».

659
00:33:23,833 --> 00:33:25,208
¿Sabe?

660
00:33:25,292 --> 00:33:27,375
Y todos medio se acogieron
a la idea de:

661
00:33:27,458 --> 00:33:29,417
«Puedes ser la abuelita Sue»,
de inmediato.

662
00:33:29,500 --> 00:33:31,750
Es una buena posición.

663
00:33:31,833 --> 00:33:33,333
Sí.

664
00:33:33,417 --> 00:33:35,250
Son unos muchachos simpáticos.

665
00:33:35,333 --> 00:33:37,000
De veas lo son.

666
00:33:37,042 --> 00:33:39,500
Hemos tenido unas temporadas
difíciles con nuestro hijo--

667
00:33:39,542 --> 00:33:42,833
esa es otra historia larga--le diagnosticaron
leucemia a los tres años de edad.

668
00:33:42,875 --> 00:33:45,250
O sea que nuestra vida entera cambió.

669
00:33:45,333 --> 00:33:47,667
Dios fue tan fiel durante ese tiempo.

670
00:33:47,750 --> 00:33:52,292
Cuando me ponía a llorar
y a llorar,

671
00:33:52,333 --> 00:33:55,083
al Señor, él fue muy fuerte

672
00:33:55,167 --> 00:33:57,708
y me abrazaba.

673
00:33:57,792 --> 00:34:00,542
Tim no ha llorado mucho
en nuestro matrimonio,

674
00:34:00,625 --> 00:34:02,833
pero esos momentos lo
hicieron llorar.

675
00:34:02,917 --> 00:34:04,458
Y cuando se echaba a llorar,

676
00:34:04,500 --> 00:34:06,500
el Señor me fortalecía
de una manera especial.

677
00:34:06,583 --> 00:34:08,917
O sea que nunca estábamos
decaídos juntos.

678
00:34:09,000 --> 00:34:12,458
El señor siempre usaba al uno
o al otro

679
00:34:12,500 --> 00:34:15,625
para mantenernos
estrechamente unidos.

680
00:34:15,667 --> 00:34:19,458
Vimos al Señor obrar en
todas estas familias

681
00:34:19,500 --> 00:34:23,583
y el milagro de que nuestro hijo--
al principio el doctor

682
00:34:23,667 --> 00:34:26,292
ni siquiera me dejaba--porque
al principio visitaba

683
00:34:26,333 --> 00:34:27,958
a otras madres con
hijos leucémicos.

684
00:34:28,000 --> 00:34:32,708
La situación de nuestro hijo
era tan atípica

685
00:34:32,792 --> 00:34:34,500
que Tim dijo, «¿Sabes qué?

686
00:34:34,583 --> 00:34:36,708
No puedes hablarles a esas
personas ahora,

687
00:34:36,792 --> 00:34:38,500
porque es algo
fuera de lo normal».

688
00:34:38,583 --> 00:34:41,333
Todos los ancianos lo ungieron
con aceite en el hospital,

689
00:34:41,417 --> 00:34:44,083
en la presencia del Señor,
podíamos sentirlo,

690
00:34:44,167 --> 00:34:46,333
y ese día su recuento de glóbulos
rojos subió.

691
00:34:46,375 --> 00:34:48,083
Nunca volvieron a bajar.
Por esa razón

692
00:34:48,167 --> 00:34:49,500
pensamos que hoy está saludable.

693
00:34:49,583 --> 00:34:52,042
- Oh, sí.
- ¿Hace cuántos años fue eso?

694
00:34:52,125 --> 00:34:54,458
El Día de las Madres van
a ser 28 años.

695
00:34:54,500 --> 00:34:56,333
Sí, pero fue sanado esa noche,

696
00:34:56,417 --> 00:34:58,333
y hasta los doctores y las
enfermeras dijeron,

697
00:34:58,375 --> 00:35:01,542
«¿Necesitan un capellán?».
Y dijeron, no, no lo creo.

698
00:35:01,625 --> 00:35:03,542
Tienen como cinco pastores
allá adentro ahora mismo».

699
00:35:03,625 --> 00:35:06,125
O sea que fue una prueba
muy grande pero fue

700
00:35:06,167 --> 00:35:10,833
la maravillosa gracia que Dios nos dio
que nos fortaleció día a día.

701
00:35:10,875 --> 00:35:15,208
Pero, vaya, las vidas que
fueron impactadas

702
00:35:15,292 --> 00:35:19,750
por medio de esa experiencia
al confiar en el Señor y darle gloria

703
00:35:19,833 --> 00:35:22,792
a Jesús por sanarlo
fue increíble.

704
00:35:22,833 --> 00:35:25,750
Solo recordar lo especial que fue
sentarnos entorno a la mesa

705
00:35:25,833 --> 00:35:28,833
juntos como familia, fue una prioridad
muy importante para nosotros.

706
00:35:28,917 --> 00:35:31,292
Sí, creo que contribuyó a la idea
de terminar bien

707
00:35:31,333 --> 00:35:34,708
porque solo tenemos hoy,
y porque no sabíamos.

708
00:35:34,792 --> 00:35:39,292
Nos dimos cuenta que los niños
de veras son un regalo de Dios

709
00:35:39,333 --> 00:35:42,792
y que cualquier cosa que tenemos,
la vida que tenemos es un don,

710
00:35:42,833 --> 00:35:45,375
porque todo eso puede desaparecer.

711
00:35:45,458 --> 00:35:48,958
Esa experiencia nos
enseño eso mucho,

712
00:35:49,000 --> 00:35:51,458
y creo que nos
renovó y nos fortaleció mucho.

713
00:35:51,500 --> 00:35:53,708
En ese momento nuestro
matrimonio estaba muy bien.

714
00:35:53,792 --> 00:35:55,250
Estaba fuerte.

715
00:35:55,333 --> 00:35:58,167
Nos fortaleció mucho más y

716
00:35:58,208 --> 00:36:02,500
reforzó el don que tenemos hoy.

717
00:36:02,542 --> 00:36:05,042
Para las parejas que van a
escuchar esto,

718
00:36:05,125 --> 00:36:09,000
puede que no estén tan
reconciliados como deben estar,

719
00:36:09,042 --> 00:36:11,708
o que estén tan ocupados planificando
y preparando su

720
00:36:11,792 --> 00:36:15,167
futuro que no disfrutan del presente,

721
00:36:15,250 --> 00:36:17,750
es decir, desde su perspectiva,

722
00:36:17,833 --> 00:36:19,500
¿qué consejo le daría

723
00:36:19,583 --> 00:36:22,000
a alguien que lleva pocos años
de estar casado

724
00:36:22,042 --> 00:36:24,292
y de esos solo un año como
cristiano?

725
00:36:24,333 --> 00:36:26,583
Sí.

726
00:36:26,667 --> 00:36:33,000
Lo más probable es que la vida sea
muy larga y tengan mucho tiempo,

727
00:36:33,083 --> 00:36:37,292
y lo que importa hoy no es necesariamente
lo que importa el año entrante.

728
00:36:37,333 --> 00:36:40,500
O sea que recapaciten constantemente
y vean el panorama

729
00:36:40,542 --> 00:36:44,500
entero, y a la vez que sepan

730
00:36:44,583 --> 00:36:47,000
que cada día es un tesoro.

731
00:36:47,083 --> 00:36:50,417
Si se enfadan, o si se acuestan
enfadados, o si salen enfadados,

732
00:36:50,500 --> 00:36:53,958
Y no sé por qué, pero en el
fondo de mi mente siempre

733
00:36:54,000 --> 00:36:55,958
pienso, «Pues, al menos
no está muerto»

734
00:36:56,000 --> 00:36:59,708
Reconcíliense, porque de todas maneras
no es bueno dejar las cosas así.

735
00:36:59,792 --> 00:37:02,333
Como ustedes saben
él se murió en la casa.

736
00:37:02,375 --> 00:37:04,750
Todos estaban ahí.

737
00:37:04,833 --> 00:37:08,000
Todos pudimos despedirnos
y decir «te amo»,

738
00:37:08,042 --> 00:37:10,500
y para mí eso fue muy valioso.

739
00:37:10,583 --> 00:37:12,750
Todo ese año nunca supe
cuando moriría,

740
00:37:12,833 --> 00:37:16,250
si yo estaría con él,
y estoy muy agradecida

741
00:37:16,333 --> 00:37:18,292
que todos pudimos
estar con él.

742
00:37:18,333 --> 00:37:23,833
Haré una pregunta
y todos pueden tomar su turno.

743
00:37:23,875 --> 00:37:26,292
En una sola frase.

744
00:37:26,333 --> 00:37:33,292
Bien, el mejor consejo que
les han dado sobre el matrimonio

745
00:37:33,333 --> 00:37:34,917
en una sola frase.

746
00:37:35,000 --> 00:37:36,875
¿Algo les viene a la mente?

747
00:37:36,958 --> 00:37:39,292
En toda su familia, algo que
oyeron, que leyeron,

748
00:37:39,333 --> 00:37:43,792
que alguien dijo: algo que
prediqué en un sermón quizás

749
00:37:43,833 --> 00:37:46,542
Que digan, «Ese fue el
mejor consejo

750
00:37:46,625 --> 00:37:48,625
que se me ocurre».

751
00:37:48,667 --> 00:37:51,000
En una frase, ¿cuál sería?

752
00:37:51,083 --> 00:37:53,667
No se acuesten enojados.

753
00:37:53,708 --> 00:37:55,292
Mantengan cuentas cortas.

754
00:37:55,333 --> 00:37:57,875
Efesios 4, sí.

755
00:37:57,958 --> 00:38:02,375
Manténganse enfocados en Jesús,
no en ustedes mismos.

756
00:38:02,458 --> 00:38:06,625
Perdonen rápidamente
y admitan las correcciones,

757
00:38:06,667 --> 00:38:10,167
y esperen lo mejor.

758
00:38:10,208 --> 00:38:14,083
¿Alguien más?

759
00:38:14,167 --> 00:38:19,500
Lo que yo aprendí fue que
si hacía todo

760
00:38:19,542 --> 00:38:23,333
lo que un esposo bíblico hacía,
promediaba el 50%.

761
00:38:23,375 --> 00:38:26,833
Y pensé que había sido un
buen esposo con Jeanne,

762
00:38:26,917 --> 00:38:29,500
pero fui un esposo bíblico
y conocí a Jeanne.

763
00:38:29,542 --> 00:38:31,250
Me casé cuando cumplí 21 años.

764
00:38:31,333 --> 00:38:32,792
Estuvimos casados 30 años.

765
00:38:32,833 --> 00:38:36,292
Todo eso se lo apliqué a Sue,
y estaba promediando 50.

766
00:38:36,333 --> 00:38:38,792
Y pensé, «¿Cuál será el problema?».

767
00:38:38,833 --> 00:38:41,208
Pero es como el esposo bíblico,

768
00:38:41,292 --> 00:38:42,917
ella es una mujer diferente.

769
00:38:43,000 --> 00:38:45,583
El esposo bíblico es como el

770
00:38:45,667 --> 00:38:47,958
alfabeto y su cónyuge es como
su firma.

771
00:38:48,000 --> 00:38:50,333
Sí.

772
00:38:50,375 --> 00:38:51,917
¿Ibas a decir algo?

773
00:38:52,000 --> 00:38:53,958
Iba decir que para las mujeres

774
00:38:54,000 --> 00:38:58,083
lo que me dijeron hace años
es que su hogar sea

775
00:38:58,167 --> 00:39:00,375
un refugio para su esposo.

776
00:39:00,458 --> 00:39:05,167
Tim ha tenido trabajos muy duros
y de mucho estrés toda la vida,

777
00:39:05,250 --> 00:39:07,708
en la Guardia Costera
y en sus carreras,

778
00:39:07,792 --> 00:39:10,000
y su hogar era un
lugar de descanso;

779
00:39:10,083 --> 00:39:12,667
que no lo hagan un lugar
de locura y de caos.

780
00:39:12,708 --> 00:39:14,125
Aun teniendo hijos,

781
00:39:14,167 --> 00:39:16,833
que sea un lugar maravilloso
a donde puedan sentirse en casa.

782
00:39:16,875 --> 00:39:19,458
Lo que Don me dijo cuando
peleamos seriamente la primera vez

783
00:39:19,500 --> 00:39:23,500
fue como al mes y medio de habernos
casado, me dijo simplemente

784
00:39:23,542 --> 00:39:26,625
«Hiciste votos y te conviene
guardarlos».

785
00:39:26,667 --> 00:39:29,000
Eso caló hasta lo más
profundo de mi alma,

786
00:39:29,083 --> 00:39:31,375
y nunca volví a dudarlo.

787
00:39:31,458 --> 00:39:34,458
«Hiciste votos, y te conviene
guardarlos».

788
00:39:34,500 --> 00:39:39,125
Sí, eso es verdad.

789
00:39:39,167 --> 00:39:44,542
Les aconsejo a la gente joven
que no salgan o

790
00:39:44,625 --> 00:39:48,750
tengan relaciones románticas
hasta que estén independizados

791
00:39:48,833 --> 00:39:51,500
económicamente, sobre todo
los hombres.

792
00:39:51,542 --> 00:39:54,792
Eso funcionó con nuestros hijos.

793
00:39:54,833 --> 00:39:56,708
Por supuesto.

794
00:39:56,792 --> 00:39:59,042
Sé que al leer Proverbios 31

795
00:39:59,125 --> 00:40:01,000
todo hombre quiere eso.

796
00:40:01,042 --> 00:40:04,167
Lo que dice es que somos
responsables por

797
00:40:04,250 --> 00:40:05,583
el florecimiento de nuestra esposa.

798
00:40:05,667 --> 00:40:08,750
Es parte de lo que significa
ser un líder espiritual

799
00:40:08,833 --> 00:40:10,917
de su familia: ayudar a su
esposa a florecer

800
00:40:11,000 --> 00:40:12,750
a ser como la de
Proverbios 31.

801
00:40:12,833 --> 00:40:14,667
No es desear y esperar
a otra, sino

802
00:40:14,750 --> 00:40:16,875
hacerse personalmente responsable.

803
00:40:16,958 --> 00:40:19,625
Creo que mi pastor favorito
dijo algo así

804
00:40:19,667 --> 00:40:21,292
al comienzo de la serie.

805
00:40:21,333 --> 00:40:24,625
Sí, o sea, es cierto, si lo piensan:

806
00:40:24,667 --> 00:40:26,208
Su esposa está floreciendo.

807
00:40:26,292 --> 00:40:27,667
Sí, y Ud. es el jardinero.

808
00:40:27,750 --> 00:40:29,875
Como marido, necesita
ser un jardinero,

809
00:40:29,958 --> 00:40:31,875
no puede decir,
«Hombre, ojalá que

810
00:40:31,958 --> 00:40:33,375
ese jardín se viera distinto».

811
00:40:33,458 --> 00:40:36,125
O sea, que el jardinero tiene
que hacer algo, ¿saben?

812
00:40:36,167 --> 00:40:37,500
Así es.

813
00:40:37,583 --> 00:40:39,250
Soy el jardinero y acepto
esa responsabilidad

814
00:40:39,333 --> 00:40:41,250
de permitir que ella florezca.

815
00:40:41,333 --> 00:40:43,250
Sí, está feliz;
es un buen indicio

816
00:40:43,333 --> 00:40:45,375
Mamá está feliz.
Todos estamos felices.

817
00:40:45,458 --> 00:40:47,000
Ese es otro dicho.

818
00:40:47,083 --> 00:40:50,708
¿Qué lo hace sentirse más contento

819
00:40:50,792 --> 00:40:56,000
en su matrimonio? Qué le provoca
más agradecimiento con Dios?

820
00:40:56,083 --> 00:40:59,458
¿Cuál es su mayor gozo,
su más grande bendición,

821
00:40:59,500 --> 00:41:02,625
lo que ocupa el primer lugar
de la lista:

822
00:41:02,667 --> 00:41:05,167
«Gracias Señor por eso»?

823
00:41:05,208 --> 00:41:08,167
Creo que puedo contestar
esa pregunta.

824
00:41:08,250 --> 00:41:11,250
Pienso que muchas veces

825
00:41:11,333 --> 00:41:17,708
Bill es muy hábil para argumentar

826
00:41:17,792 --> 00:41:22,292
que tiene la razón,

827
00:41:22,333 --> 00:41:27,167
y para saber cuándo
dejar de insistir.

828
00:41:27,208 --> 00:41:33,542
Lo veo como algo muy sacrificial,

829
00:41:33,625 --> 00:41:36,333
es decir, el amor,

830
00:41:36,417 --> 00:41:42,000
y veo que él refleja a Jesús
en lo que no tiene que hacer,

831
00:41:42,083 --> 00:41:46,625
y eso me hace reflejar
a Jesús para él,

832
00:41:46,667 --> 00:41:49,500
y cuando se presentan esas
oportunidades,

833
00:41:49,583 --> 00:41:52,292
quiero ser testaruda y quiero 'ganar'

834
00:41:52,333 --> 00:41:55,333
me da la oportunidad

835
00:41:55,375 --> 00:41:59,167
de mostrarle un atisbo de Jesús

836
00:41:59,208 --> 00:42:01,792
y estoy muy agradecida por eso,

837
00:42:01,833 --> 00:42:04,125
que puedo ver a Jesús
por medio de él.

838
00:42:04,167 --> 00:42:05,542
Sí.

839
00:42:05,625 --> 00:42:09,792
Sí, y a veces uno puede ganar
el argumento y perder al cónyuge.

840
00:42:09,833 --> 00:42:13,417
Es mucho mejor ganar al cónyuge, sí.

841
00:42:13,500 --> 00:42:17,333
¿Alguien más? Algo que les haga decir:
«Estoy muy agradecido por eso».

842
00:42:17,375 --> 00:42:21,000
Estoy muy agradecida porque
Dios es primero en su vida

843
00:42:21,042 --> 00:42:22,667
¿Sabe que él ama a Jesús?

844
00:42:22,708 --> 00:42:24,333
Dios primero, sí.

845
00:42:24,375 --> 00:42:25,750
Dios primero.

846
00:42:25,833 --> 00:42:28,833
¿Cómo se siente una esposa
emocionalmente si sabe

847
00:42:28,875 --> 00:42:32,875
que no tiene que ser Dios para él,
que solo necesita ser una esposa?

848
00:42:32,958 --> 00:42:35,708
Para mí ha sido como el otro día,

849
00:42:35,792 --> 00:42:37,500
por la mañana le pregunté,

850
00:42:37,542 --> 00:42:39,833
hombre de pocas palabras,
¿recuerdan?,

851
00:42:39,875 --> 00:42:42,500
le dije, «¿Qué es lo que más
te gusta de mí?».

852
00:42:42,583 --> 00:42:44,083
Me dijo, «Que siempre estás ahí».

853
00:42:44,167 --> 00:42:48,208
E inmediatamente le digo a Cristo,
¿qué quiso decir?

854
00:42:48,292 --> 00:42:52,250
Y me dijo, «Pues así son las cosas,
donde siento que hay iglesia,

855
00:42:52,333 --> 00:42:55,167
es mía. La iglesia es mía.
Está ahí».

856
00:42:55,208 --> 00:42:57,667
Y así son las cosas.
Él está ahí para mí.

857
00:42:57,708 --> 00:42:59,167
Me ama como una novia.

858
00:42:59,208 --> 00:43:02,667
Aunque estoy vieja y canosa,
me ama como una novia.

859
00:43:02,708 --> 00:43:05,917
Ella va al médico conmigo,

860
00:43:06,000 --> 00:43:09,500
y estamos juntos bastante,
y la extrañaría mucho

861
00:43:09,583 --> 00:43:13,583
si no estuviera ahí.

862
00:43:13,667 --> 00:43:17,292
Ella también es enfermera,

863
00:43:17,333 --> 00:43:22,125
y sabe cuidar las enfermedades menores.

864
00:43:22,167 --> 00:43:26,625
Nos encanta mucho oír hablar
de la gracia de Dios

865
00:43:26,667 --> 00:43:28,000
en su vida.

866
00:43:28,083 --> 00:43:32,167
Es muy alentador para tantos
que no fueron criados

867
00:43:32,250 --> 00:43:34,750
en familias intactas, que no
tuvieron padres cristianos,

868
00:43:34,833 --> 00:43:37,333
o que son nuevos cristianos,
o solteros,

869
00:43:37,375 --> 00:43:39,833
o que están aunque sea un poco
preocupados de casarse

870
00:43:39,917 --> 00:43:43,250
porque no cuentan con buena
esperanza o ejemplos.

871
00:43:43,333 --> 00:43:45,625
O sea, aun para todos nosotros

872
00:43:45,667 --> 00:43:47,708
aun los que llevan mucho
tiempo casados,

873
00:43:47,792 --> 00:43:49,458
es muy alentador.

874
00:43:49,500 --> 00:43:52,458
Así que, si están dispuestos,
Don, me gustaría darte

875
00:43:52,500 --> 00:43:54,708
la última palabra en toda
esta serie de sermones.

876
00:43:54,792 --> 00:43:57,583
Si estás dispuesto, cierra nuestro
tiempo en oración

877
00:43:57,667 --> 00:44:00,375
pidiendo por los que oirán esto
y por las parejas

878
00:44:00,458 --> 00:44:02,875
para que podamos servirlas
con nuestro proceder y ejemplo.

879
00:44:02,958 --> 00:44:04,500
Te lo agradecería muchísimo

880
00:44:04,542 --> 00:44:08,042
si pudieras cerrar nuestro
tiempo en oración.

881
00:44:08,125 --> 00:44:11,292
Padre en el cielo, venimos delante
de ti tan agradecidos

882
00:44:11,333 --> 00:44:14,833
por tener un Salvador
como nuestro Salvador Jesús,

883
00:44:14,875 --> 00:44:18,667
y pedimos simplemente que
estas conversaciones

884
00:44:18,708 --> 00:44:23,458
que tuvimos alrededor de esta mesa
esta noche iluminen, alienten,

885
00:44:23,500 --> 00:44:28,125
y sean de bendición a los que
las escuchan.

886
00:44:28,167 --> 00:44:34,167
Pedimos que en realidad despiertes

887
00:44:34,250 --> 00:44:37,833
lo que quieres despertar en ellos,

888
00:44:37,917 --> 00:44:41,000
se a continuar en su matrimonio,

889
00:44:41,083 --> 00:44:46,667
continuar en fortaleza, confianza,
y amor el uno por el otro,

890
00:44:46,708 --> 00:44:50,708
o si son personas que sufren
porque su matrimonio

891
00:44:50,792 --> 00:44:55,167
no va muy bien pedimos
simplemente que todas estas cosas

892
00:44:55,208 --> 00:45:01,000
sean arregladas y que la serie
que Mark está predicando

893
00:45:01,042 --> 00:45:04,917
sobre el matrimonio sea producida,
pido que todas estas cosas ayuden a bien

894
00:45:05,000 --> 00:45:06,917
para tu honra y tu gloria.

895
00:45:07,000 --> 00:45:08,667
Te alabamos y te damos gracias.

896
00:45:08,750 --> 00:45:10,167
En el nombre de Jesús. Amén.

897
00:45:10,250 --> 00:45:11,750
Amén, amén.