1
00:00:05,542 --> 00:00:07,625
Hola, el Pastor Mark aquí,
todo sudado,

2
00:00:07,667 --> 00:00:09,125
acabo de terminar
de gritar,

3
00:00:09,167 --> 00:00:11,000
inicié la serie
de los Diez Mandamientos,

4
00:00:11,083 --> 00:00:12,417
estoy muy emocionado.

5
00:00:12,500 --> 00:00:13,875
Tenemos, por supuesto,
10 semanas juntos

6
00:00:13,958 --> 00:00:15,500
estudiando los
Diez Mandamientos

7
00:00:15,583 --> 00:00:18,333
y yo quería darle las gracias;
usted es parte

8
00:00:18,375 --> 00:00:20,708
de nuestra familia extensa
de Mars Hill Global.

9
00:00:20,792 --> 00:00:23,375
Muchos de ustedes oran por nosotros,
muchos de ustedes hacen podcast,

10
00:00:23,458 --> 00:00:25,708
muchos de ustedes 
dan generosa y fielmente

11
00:00:25,792 --> 00:00:27,333
gracias, gracias, gracias,

12
00:00:27,375 --> 00:00:29,708
nos está ayudando
a introducir a la gente a Jesús,

13
00:00:29,792 --> 00:00:32,625
a dar enseñanza bíblica sólida,
y a ver vidas cambiar.

14
00:00:32,667 --> 00:00:35,125
La banda está tocando
detrás de mí en este momento,

15
00:00:35,167 --> 00:00:37,125
la gente está dando
sus vidas a Jesús.

16
00:00:37,167 --> 00:00:38,500
Si escucha algunos ánimos

17
00:00:38,542 --> 00:00:40,417
es porque están siendo
bautizados en estos momentos.

18
00:00:40,500 --> 00:00:43,500
Nuestra familia extensa realmente
va alrededor de todo el mundo.

19
00:00:43,542 --> 00:00:45,875
Hoy en día, a los 4,
en nuestro último culto

20
00:00:45,958 --> 00:00:48,333
en la ubicación de Bellevue
donde predico en vivo

21
00:00:48,375 --> 00:00:50,417
tenemos a un tipo de China.

22
00:00:50,500 --> 00:00:52,208
Y al parecer
él no puede bautizarse

23
00:00:52,292 --> 00:00:54,583
donde él está en China
por la legalidad

24
00:00:54,667 --> 00:00:56,833
y por alguna razón
él está en los EE.UU.,

25
00:00:56,875 --> 00:00:58,625
él es parte de nuestra
familia extensa

26
00:00:58,667 --> 00:01:01,417
y lo vamos a bautizar aquí
desde China a las 4.

27
00:01:01,500 --> 00:01:04,375
Nos encanta la oportunidad
que la tecnología nos ofrece

28
00:01:04,458 --> 00:01:07,625
para ofrecer la enseñanza bíblica
acerca de Jesús al mundo.

29
00:01:07,667 --> 00:01:09,333
algún otro está siendo
bautizado allí mismo;

30
00:01:09,375 --> 00:01:10,917
espero que pueda oír
los gritos.

31
00:01:11,000 --> 00:01:13,125
Sinceramente gracias,
gracias, gracias.

32
00:01:13,167 --> 00:01:16,000
Si aún no eres
parte de la familia extensa

33
00:01:16,042 --> 00:01:18,500
o si quieres invitar a
otros a unirse a nosotros

34
00:01:18,583 --> 00:01:21,208
y saber lo que está pasando
y mantenerse al día,

35
00:01:21,292 --> 00:01:23,083
marshill.com/global

36
00:01:23,167 --> 00:01:25,500
es la forma más fácil de
inscribirse para una cuenta.

37
00:01:25,583 --> 00:01:27,292
Para aquellos
que quieren seguir la enseñanza

38
00:01:27,333 --> 00:01:30,000
en los Diez Mandamientos,
creamos una guía de estudio.

39
00:01:30,083 --> 00:01:31,500
Puede hacer esto 
de forma individual,

40
00:01:31,542 --> 00:01:34,500
con su familia
o con un grupo pequeño.

41
00:01:34,583 --> 00:01:36,292
Todas las ganancias
van a la iglesia.

42
00:01:36,333 --> 00:01:38,708
Yo no voy a meter
la mano en la caja

43
00:01:38,792 --> 00:01:41,208
y todo está escrito
por la gente en la iglesia

44
00:01:41,292 --> 00:01:43,583
que aman a Jesús; hombres,
mujeres, solteros, casados,

45
00:01:43,667 --> 00:01:47,333
sirviendo y usando sus dones
para servir a nuestra iglesia

46
00:01:47,375 --> 00:01:48,667
y quiero darle las gracias

47
00:01:48,750 --> 00:01:50,792
por ser un miembro prolongado
de Mars Hill.

48
00:01:50,833 --> 00:01:52,708
Muchas gracias
y sigan orando.

49
00:01:52,792 --> 00:01:55,292
Estoy muy entusiasmado de
estar en los Diez Mandamientos.

50
00:02:05,792 --> 00:02:08,833
El pueblo de Dios estaba estancado.

51
00:02:08,875 --> 00:02:11,500
Durante siglos vivieron como esclavos

52
00:02:11,542 --> 00:02:13,375
bajo horribles amos

53
00:02:13,458 --> 00:02:18,500
cuya crueldad era superada
solo por su poder.

54
00:02:18,542 --> 00:02:20,417
En esos días lúgubres,

55
00:02:20,500 --> 00:02:22,333
el pueblo de Dios dio a luz hijos

56
00:02:22,375 --> 00:02:25,750
que heredarían solo la miseria.

57
00:02:25,833 --> 00:02:29,000
Su aliado más fuerte era un Dios

58
00:02:29,083 --> 00:02:33,833
quien ellos pensaban los
había abandonado.

59
00:02:35,125 --> 00:02:37,333
Lejos de haber sido olvidados,
el pueblo de Dios

60
00:02:37,375 --> 00:02:41,417
fue rescatado por su poderosa mano.

61
00:02:41,500 --> 00:02:44,417
Expuso a sus amos a vituperio

62
00:02:44,500 --> 00:02:47,833
y los condujo al desierto.

63
00:02:47,875 --> 00:02:51,667
Aunque habían sido librados,
aún no vivían libremente.

64
00:02:51,750 --> 00:02:55,750
Empezaron a vivir esclavizados
por su propio pecado.

65
00:02:55,833 --> 00:02:57,458
Lo que sucedió después

66
00:02:57,500 --> 00:03:00,917
ha repercutido a lo largo de
$3.000 años de historia

67
00:03:01,000 --> 00:03:03,125
hasta nuestros días.

68
00:03:03,167 --> 00:03:05,042
Como un Padre amoroso,

69
00:03:05,125 --> 00:03:09,333
Dios instruyó a sus hijos

70
00:03:09,417 --> 00:03:14,083
dándoles los Diez Mandamientos.

71
00:03:20,167 --> 00:03:24,000
Hay un viejo proverbio judío
sobre un rabino

72
00:03:24,042 --> 00:03:25,667
que vivía en un pueblito,

73
00:03:25,708 --> 00:03:27,667
y era un hombre de buen carácter.

74
00:03:27,708 --> 00:03:30,667
Había dedicado muchos años de
su vida a servir al pueblo

75
00:03:30,708 --> 00:03:32,042
en esa comunidad.

76
00:03:32,125 --> 00:03:35,000
Lo consideraban un hombre honrado,
sincero, digno de confianza,

77
00:03:35,083 --> 00:03:36,750
y trabajador.

78
00:03:36,833 --> 00:03:40,000
Hasta que un día un forastero
vino al pueblo.

79
00:03:40,042 --> 00:03:45,500
Se volvió residente de ese pueblito,
y por razones que el rabino

80
00:03:45,583 --> 00:03:48,958
desconocía, empezó a decir falsedades

81
00:03:49,000 --> 00:03:51,375
y cosas horribles acerca del rabino,

82
00:03:51,458 --> 00:03:53,958
menoscabando así
su credibilidad y carácter.

83
00:03:54,000 --> 00:03:58,083
Esto produjo especulación
y división en la comunidad.

84
00:03:58,167 --> 00:04:02,625
Algunos sospecharon del
carácter del rabino.

85
00:04:02,667 --> 00:04:05,625
Otros tomaron por sentado
los comentarios negativos que oyeron

86
00:04:05,667 --> 00:04:07,083
y se pusieron en su contra.

87
00:04:07,167 --> 00:04:10,333
Esto destrozó a este hombre que había
trabajado tan duro

88
00:04:10,375 --> 00:04:14,375
durante tantos años para establecer
una reputación en esa comunidad.

89
00:04:14,458 --> 00:04:16,250
Esto transcurrió por algún tiempo.

90
00:04:16,333 --> 00:04:19,000
El forastero decidió quedarse
y establecer su

91
00:04:19,042 --> 00:04:21,125
domicilio en ese pueblo.

92
00:04:21,167 --> 00:04:24,083
Después de mucho tiempo,

93
00:04:24,167 --> 00:04:26,583
el hombre que se había
mudado al pueblo

94
00:04:26,667 --> 00:04:30,208
y menoscabó la reputación del rabino,
le dijo:

95
00:04:30,292 --> 00:04:32,750
«Lamento lo que dije
y lo que he hecho.

96
00:04:32,833 --> 00:04:36,625
No tenía fundamento y no era cierto,
y quiero compensarle.

97
00:04:36,667 --> 00:04:40,167
¿Qué puedo hacer para enmendar
el mal que hice,

98
00:04:40,250 --> 00:04:42,000
para rectificar lo que he tergiversado?».

99
00:04:42,042 --> 00:04:44,708
Y el rabino le dijo:
«Quiero que vaya a su casa

100
00:04:44,792 --> 00:04:47,333
y tome la almohada de su cama.

101
00:04:47,375 --> 00:04:49,833
Quiero que salga un día que
esté venteando

102
00:04:49,875 --> 00:04:51,500
y arranque la funda
de la almohada,

103
00:04:51,583 --> 00:04:53,000
y quiero que esparza

104
00:04:53,042 --> 00:04:58,125
todas las plumas
de su almohada al viento».

105
00:04:58,167 --> 00:05:01,167
El hombre hizo lo que le pidió
el rabino, y volvió y le dijo:

106
00:05:01,250 --> 00:05:02,833
«Hice lo que me pidió.

107
00:05:02,917 --> 00:05:05,167
¿Puedo hacer algo más?».

108
00:05:05,250 --> 00:05:08,125
Y el rabino le dijo:
«Ahora tome la funda de su almohada

109
00:05:08,167 --> 00:05:11,708
y vuelva a meter todas
esas plumas».

110
00:05:11,792 --> 00:05:14,667
Y el hombre dijo:
«¡Pero eso es imposible!».

111
00:05:14,750 --> 00:05:19,167
Y el rabino le dijo:
«Precisamente era lo que quería decirle»

112
00:05:19,208 --> 00:05:23,917
El tema de hoy es dar falso testimonio
contra nuestro prójimo,

113
00:05:24,000 --> 00:05:26,625
mentir acerca de alguien.

114
00:05:26,667 --> 00:05:33,542
Cuando soltamos esa mentira,
nunca podemos recuperar la verdad.

115
00:05:33,792 --> 00:05:38,125
Hasta cierto punto, siempre
perdura y hace daño a

116
00:05:38,167 --> 00:05:41,000
quienes deberíamos amar.

117
00:05:41,042 --> 00:05:43,458
Y nos encontramos en
los Diez Mandamientos,

118
00:05:43,500 --> 00:05:45,042
en el noveno mandamiento.

119
00:05:45,125 --> 00:05:46,958
Estamos estudiando Éxodo 20.

120
00:05:47,000 --> 00:05:51,292
Hoy estamos en el verso 16,
y el noveno mandamiento es:

121
00:05:51,333 --> 00:05:52,667
No dar falso testimonio.

122
00:05:52,750 --> 00:05:55,667
Dios lo dice exactamente así
por medio de Moisés.

123
00:05:55,750 --> 00:06:00,208
Éxodo 20:16: «No darás
falso testimonio

124
00:06:00,292 --> 00:06:04,000
contra tu prójimo».

125
00:06:04,042 --> 00:06:07,625
En cierto modo tiene que ver
con el proceso legal.

126
00:06:07,667 --> 00:06:11,250
En esos días no tenían cámaras
de video, ni CSI

127
00:06:11,333 --> 00:06:15,833
o investigación forense,
y la justicia dependía

128
00:06:15,875 --> 00:06:20,417
del testigo ocular y la credibilidad.

129
00:06:20,500 --> 00:06:23,917
Hoy por hoy muchas cosas siguen
resolviéndose así.

130
00:06:24,000 --> 00:06:26,708
En un accidente de tránsito
obtenemos el número telefónico

131
00:06:26,792 --> 00:06:28,792
de todos los involucrados
para dárselo a la policía.

132
00:06:28,833 --> 00:06:30,750
Si alguien presencia un crimen,

133
00:06:30,833 --> 00:06:33,000
recopilan la información y

134
00:06:33,042 --> 00:06:35,292
los incluyen en proceso penal
como testigos.

135
00:06:35,333 --> 00:06:37,458
Y para que haya justicia en
una sociedad,

136
00:06:37,500 --> 00:06:42,333
tiene que haber credibilidad
entre los testimonios.

137
00:06:42,375 --> 00:06:45,625
Y aquí habla de esa clase
de procesos legales

138
00:06:45,667 --> 00:06:48,042
donde—a algunos de ustedes
han tenido demandas legales,

139
00:06:48,125 --> 00:06:50,500
o quizás los trajeron como testigos,

140
00:06:50,583 --> 00:06:52,542
o les pidieron que testificaran

141
00:06:52,625 --> 00:06:56,417
Esa clase de circunstancias
concretamente están bajo

142
00:06:56,500 --> 00:06:58,583
la jurisdicción del


143
00:06:58,667 --> 00:07:01,125
Y el punto principal aquí es
decir toda la verdad,

144
00:07:01,167 --> 00:07:04,167
decir toda la verdad
y nada más que la verdad—.

145
00:07:04,208 --> 00:07:06,875
Y por lo general añadimos.
Con la ayuda de Dios,

146
00:07:06,958 --> 00:07:09,375
aunque la Fuerza Aérea lo ha
omitido y nuestra cultura

147
00:07:09,458 --> 00:07:13,375
tiende a restar veracidad
al juicio de Dios.

148
00:07:13,458 --> 00:07:15,875
Pero la idea principal es decir
la verdad, toda la verdad,

149
00:07:15,958 --> 00:07:17,292
y nada más que la verdad.

150
00:07:17,333 --> 00:07:18,958
Eso es lo que Dios quiere y busca.

151
00:07:19,000 --> 00:07:23,042
Eso es lo que Dios ordena y exige,
porque eso es lo que Dios demuestra.

152
00:07:23,125 --> 00:07:27,500
Esto incluiría nuestra fuerza laboral
nuestro lugar de empleo,

153
00:07:27,583 --> 00:07:30,500
así que seamos lo más
prácticos que podamos con esto.

154
00:07:30,583 --> 00:07:32,708
No alcen la mano, sobre todo si
su jefe los trajo aquí

155
00:07:32,792 --> 00:07:36,000
hoy, pero ¿cuántos de ustedes
mintieron en su currículum

156
00:07:36,083 --> 00:07:38,500
para tratar de conseguir trabajo?

157
00:07:38,583 --> 00:07:41,750
¿Cuántos de ustedes, si Jesús
regresara, no quieren

158
00:07:41,833 --> 00:07:44,250
que Jesús vea su currículum
si se les cae al piso,

159
00:07:44,333 --> 00:07:47,500
porque contiene cosas falsas?

160
00:07:47,542 --> 00:07:48,875
Tendemos a mentir.

161
00:07:48,958 --> 00:07:50,667
Es violar el noveno mandamiento.

162
00:07:50,750 --> 00:07:52,417
Es dar falso testimonio.

163
00:07:52,500 --> 00:07:54,792
Es dar testimonio a algo
que en realidad

164
00:07:54,833 --> 00:07:56,833
no ocurrió de la manera como
decimos que ocurrió.

165
00:07:56,917 --> 00:07:58,917
Y después lo que sucede
en la fuerza laboral,

166
00:07:59,000 --> 00:08:02,833
al asumir nuestra posición
a menudo pasa algo que

167
00:08:02,875 --> 00:08:05,333
llamamos intrigas de oficina,
donde varias personas

168
00:08:05,375 --> 00:08:07,333
violan el noveno mandamiento
de varias maneras

169
00:08:07,417 --> 00:08:09,375
tratando de evitar responsabilidad.

170
00:08:09,458 --> 00:08:11,417
«Oh, debes responsabilizarte
por tu fracaso».

171
00:08:11,500 --> 00:08:13,417
«Ese trabajo era de otro,
no era mi responsabilidad.

172
00:08:13,500 --> 00:08:15,833
Yo no sabía; nadie me dijo»,

173
00:08:15,875 --> 00:08:17,875
hay varias maneras de
decir la verdad a medias

174
00:08:17,958 --> 00:08:20,500
para renunciar a nuestra
responsabilidad.

175
00:08:20,542 --> 00:08:23,167
Y a veces incluye cosas formales

176
00:08:23,208 --> 00:08:25,208
como una evaluación completa

177
00:08:25,292 --> 00:08:27,292
en la que uno pude hablar
de compañeros de trabajo

178
00:08:27,333 --> 00:08:30,000
y permanecer en el anonimato,
impugnando su carácter,

179
00:08:30,083 --> 00:08:31,833
atacando su productividad.

180
00:08:31,917 --> 00:08:35,000
Aunque sea o no sea cierto,
ignoramos las consecuencias

181
00:08:35,083 --> 00:08:37,667
porque lo hicimos anónimamente,
y quizás al rebajarlos en la

182
00:08:37,750 --> 00:08:39,917
cadena alimentaria, pensamos que es
nuestra oportunidad para ascender

183
00:08:40,000 --> 00:08:41,875
la cadena alimentaria.

184
00:08:41,958 --> 00:08:44,833
Y nuestra vida está llena de
oportunidades que violan

185
00:08:44,917 --> 00:08:46,833
el noveno mandamiento,
de levantar falso testimonio,

186
00:08:46,917 --> 00:08:48,583
de dar falso testimonio,

187
00:08:48,667 --> 00:08:52,417
de decir cosas que no son
del todo verdaderas.

188
00:08:52,500 --> 00:08:55,042
¿Cómo se siente Dios al respecto?

189
00:08:55,125 --> 00:08:59,500
Dice en Proverbios 6:16-19

190
00:08:59,542 --> 00:09:01,917
que Él detesta ciertas cosas,

191
00:09:02,000 --> 00:09:05,000
Él odia ciertas cosas,
que Él aborrece ciertas cosas.

192
00:09:05,042 --> 00:09:06,375
¿Qué tal usted?

193
00:09:06,458 --> 00:09:07,833
¿Hay algo que lo enrabia?

194
00:09:07,875 --> 00:09:09,208
¿Algo que lo frustra?

195
00:09:09,292 --> 00:09:10,625
¿Algo que lo disgusta?

196
00:09:10,667 --> 00:09:14,500
¿Hay algo para lo cual no tiene oídos
para oír y ojos para ver;

197
00:09:14,542 --> 00:09:18,333
algo que le agota la paciencia, que no
puede soportar ni tolerar?

198
00:09:18,375 --> 00:09:22,333
Dios tiene una lista de cosas así.

199
00:09:22,417 --> 00:09:24,667
«Seis cosas hay que odia el Señor»,

200
00:09:24,750 --> 00:09:30,417
son palabras muy fuertes,
«y siete son abominación para Él».

201
00:09:30,500 --> 00:09:33,417
Y dice que entre ellas están:

202
00:09:33,500 --> 00:09:37,500
«La lengua mentirosa».

203
00:09:37,583 --> 00:09:40,125
Les diré por qué.

204
00:09:40,167 --> 00:09:45,375
No es solo una ofensa contra
la persona,

205
00:09:45,458 --> 00:09:48,667
es una ofensa contra Dios
que hizo a esa persona.

206
00:09:48,750 --> 00:09:53,083
Porque la Biblia lo dice así
en Tito 1:2:

207
00:09:53,167 --> 00:09:55,792
«Dios nunca miente».

208
00:09:55,833 --> 00:10:00,292
Algunas traducciones dicen:
«Dios no puede mentir».

209
00:10:00,333 --> 00:10:02,208
Dios es solamente veraz.

210
00:10:02,292 --> 00:10:04,042
Dios es siempre veraz.

211
00:10:04,125 --> 00:10:06,000
Dios es enteramente veraz.

212
00:10:06,083 --> 00:10:10,167
No hay nada en el carácter de Dios
que no sea digno de confianza

213
00:10:10,208 --> 00:10:12,167
o que no sea fiable.

214
00:10:12,250 --> 00:10:13,833
No hay engaño.

215
00:10:13,917 --> 00:10:17,750
No hay deshonestidad de parte
de Dios, en absoluto.

216
00:10:17,833 --> 00:10:23,875
Y Jesús dice, hablando de Satanás
en Juan 8, que es un mentiroso

217
00:10:23,958 --> 00:10:26,292
y es padre de mentiras.

218
00:10:26,333 --> 00:10:31,792
Por tanto, cuando mentimos
estamos dando a luz

219
00:10:31,833 --> 00:10:35,208
la muerte, con Satanás.

220
00:10:35,292 --> 00:10:38,875
Y dice que mentir es
su idioma natal.

221
00:10:38,958 --> 00:10:40,625
¿Cuántos de ustedes son bilingües,

222
00:10:40,667 --> 00:10:42,792
hablan varios idiomas?

223
00:10:42,833 --> 00:10:45,833
Su idioma natal es su idioma
más fuerte.

224
00:10:45,917 --> 00:10:47,375
Es su primer idioma.

225
00:10:47,458 --> 00:10:49,083
Satanás es bilingüe.

226
00:10:49,167 --> 00:10:51,333
Puede comunicar mentiras a
todo el mundo,

227
00:10:51,375 --> 00:10:54,667
pero su primer idioma,
su idioma natal es la mentira.

228
00:10:54,750 --> 00:10:56,667
Eso es lo que Jesús dice.

229
00:10:56,708 --> 00:11:00,958
Dios dice: «Si perteneces a mi pueblo

230
00:11:01,000 --> 00:11:04,333
y rechazas la verdad y
participas en la mentira,

231
00:11:04,375 --> 00:11:08,458
odio eso porque es satánico, demoníaco.

232
00:11:08,500 --> 00:11:10,583
Es una ofensa contra mí.

233
00:11:10,667 --> 00:11:12,458
Es una afrenta contra mí».

234
00:11:12,500 --> 00:11:13,833
¿Captaron eso?

235
00:11:13,917 --> 00:11:16,833
Por tanto, tenemos que
salirnos de las categorías de:

236
00:11:16,917 --> 00:11:18,250
«Oh, qué pienso,

237
00:11:18,333 --> 00:11:19,667
y cómo me siento»,

238
00:11:19,708 --> 00:11:21,500
y preguntar, ¿qué dice Dios?

239
00:11:21,583 --> 00:11:23,875
Y colocar la mentira

240
00:11:23,958 --> 00:11:28,542
en una categoría que
Dios odia tanto,

241
00:11:28,625 --> 00:11:32,667
que nos obliga a verla como
Él la ve,

242
00:11:32,750 --> 00:11:36,375
sentir lo que Dios siente,
y responder como Dios quiere.

243
00:11:36,458 --> 00:11:38,292
Les diré por qué.

244
00:11:38,333 --> 00:11:43,125
Dios ama su gloria y Dios ama
a su prójimo.

245
00:11:43,167 --> 00:11:46,750
Una de las cosas que suceden
en nuestra cultura

246
00:11:46,833 --> 00:11:50,333
al pasar de la teología a la terapia,
es que nuestras vidas dejan

247
00:11:50,417 --> 00:11:55,333
de ser teocéntricas y se vuelven
egocéntricas; y lo que nos falta

248
00:11:55,375 --> 00:11:58,958
entonces es amar a nuestro prójimo.

249
00:11:59,000 --> 00:12:01,542
Usamos a la gente,
no los amamos.

250
00:12:01,625 --> 00:12:05,125
Y cuando mentimos,
lo que estamos diciendo es:

251
00:12:05,167 --> 00:12:08,375
«La mentira me beneficiará
a expensas de ti, y eso está bien

252
00:12:08,458 --> 00:12:12,792
porque soy más importante que tú.

253
00:12:12,833 --> 00:12:15,000
Vienen a Jesús y le dicen:

254
00:12:15,042 --> 00:12:16,792
«Resume para nosotros
los Diez Mandamientos».

255
00:12:16,833 --> 00:12:18,750
Y Jesús les dice: «Si van a twitear

256
00:12:18,833 --> 00:12:21,625
los Diez Mandamientos,
aquí están.

257
00:12:21,667 --> 00:12:23,667
Ama a tu prójimo».

258
00:12:23,708 --> 00:12:26,042
Ese es el resumen.

259
00:12:26,125 --> 00:12:28,042
Los primeros cuatro mandamientos
se tratan de amar a Dios,

260
00:12:28,125 --> 00:12:30,417
y los últimos seis se tratan de
amar al prójimo.

261
00:12:30,500 --> 00:12:35,208
Y Dios no los ama a ustedes
únicamente, ama a su prójimo.

262
00:12:35,292 --> 00:12:37,625
Y aunque usted mienta pensando
beneficiarse,

263
00:12:37,667 --> 00:12:41,000
su prójimo tendrá que pagarlo
de su propia cuenta.

264
00:12:41,042 --> 00:12:43,833
Leámoslo juntos:
«No darás falso testimonio

265
00:12:43,875 --> 00:12:46,250
contra tu prójimo», porque Dios ama
a su prójimo,

266
00:12:46,333 --> 00:12:48,333
y a Dios le importa su prójimo,

267
00:12:48,375 --> 00:12:50,583
y una mentira es una ofensa
a su gloria,

268
00:12:50,667 --> 00:12:56,250
y es una ofensa al bienestar
de su prójimo

269
00:12:56,333 --> 00:13:00,417
que lastima a la gente.

270
00:13:00,500 --> 00:13:04,167
Al decir esto, me siento profundamente
compungido por este sermón.

271
00:13:04,250 --> 00:13:06,500
Me lo he estado predicando
toda la semana,

272
00:13:06,542 --> 00:13:10,458
por lo tanto los invito a
compartir mi convicción.

273
00:13:10,500 --> 00:13:13,917
Me comunico bastante,
ese es mi trabajo,

274
00:13:14,000 --> 00:13:17,833
y llevo 17 años o más filtrando
contenido por el

275
00:13:17,917 --> 00:13:20,250
filtro del noveno mandamiento.

276
00:13:20,333 --> 00:13:22,958
Mis manos están sucias, al igual
que las de ustedes, ¿cierto?

277
00:13:23,000 --> 00:13:26,000
Isaías dice: «Soy hombre de labios
inmundos, y habito en medio de un pueblo

278
00:13:26,083 --> 00:13:27,917
de labios inmundos habito».

279
00:13:28,000 --> 00:13:30,083
Ahí está.

280
00:13:30,167 --> 00:13:34,708
Pero mentirle a alguien,
decir algo falso

281
00:13:34,792 --> 00:13:37,167
a los ojos de Dios, equivale
a atacarlos.

282
00:13:37,250 --> 00:13:40,208
Proverbios 25:18 lo declara
de esta manera:

283
00:13:40,292 --> 00:13:42,792
«Como maza y espada y aguda saeta

284
00:13:42,833 --> 00:13:48,708
es el hombre que levanta
falso testimonio contra su prójimo.

285
00:13:48,792 --> 00:13:53,375
Es golpear a alguien,
es agredir a alguien,

286
00:13:53,458 --> 00:13:57,625
es asesinar su reputación.

287
00:13:57,667 --> 00:14:01,042
Si usted miente acerca de alguien,
en realidad lo que está haciendo

288
00:14:01,125 --> 00:14:05,125
equivale a atacarlos con arma de fuego.

289
00:14:05,167 --> 00:14:08,875
Intenta maliciosamente causarles daño.

290
00:14:08,958 --> 00:14:12,875
Es un esfuerzo intencional de
causarles daño.

291
00:14:12,958 --> 00:14:15,250
Por tanto, la definición de la mentira
tiene dos aspectos:

292
00:14:15,333 --> 00:14:18,208
Significa decir cualquier cosa
que no sea verdad o que no

293
00:14:18,292 --> 00:14:21,542
sea del todo veraz.

294
00:14:21,625 --> 00:14:24,750
Significa decir algo falso
o algo que no es del todo verdadero.

295
00:14:24,833 --> 00:14:27,500
Les daré dos ilustraciones:

296
00:14:27,583 --> 00:14:30,167
La primera: es decir algo falso.

297
00:14:30,250 --> 00:14:33,333
Hace unos años supe que mi vida
se pondría más difícil.

298
00:14:33,375 --> 00:14:36,500
Empezamos la iglesia,
Internet se volvió

299
00:14:36,583 --> 00:14:39,292
más popular, empezaron
con algo nuevo

300
00:14:39,333 --> 00:14:41,917
llamado blogging, y después todo
el concepto de los medios sociales.

301
00:14:42,000 --> 00:14:44,458
Tenía edad suficiente,
y suficiente experiencia.

302
00:14:44,500 --> 00:14:46,667
Y una abuela vino a mí

303
00:14:46,750 --> 00:14:48,583
cuando predicaba en Mars Hill Ballard;

304
00:14:48,667 --> 00:14:52,042
era una abuela muy dulce y amable,
y se veía muy bien,

305
00:14:52,125 --> 00:14:55,708
de cara simpática, sonriente;
era una abuelita feliz.

306
00:14:55,792 --> 00:14:58,708
Llevaba tiempo en la iglesia y
yo la conocía.

307
00:14:58,792 --> 00:15:00,792
Vino a mí después del sermón.

308
00:15:00,833 --> 00:15:03,458
«Pastor Mark, quería decirle
que me voy de la

309
00:15:03,500 --> 00:15:05,167
iglesia y jamás volveré».

310
00:15:05,250 --> 00:15:06,583
Me sentí destrozado.

311
00:15:06,667 --> 00:15:08,000
«¿Y por qué?».

312
00:15:08,042 --> 00:15:11,000
Me dijo: «No puedo pertenecer a
una iglesia que acepta hombres

313
00:15:11,042 --> 00:15:13,208
que golpean a sus esposas».

314
00:15:13,292 --> 00:15:16,167
Le dije: «No está hablando
de nuestra iglesia.

315
00:15:16,208 --> 00:15:19,958
Eso no lo hacemos..
dígame cuál hombre golpea a su esposa

316
00:15:20,000 --> 00:15:23,292
y le prometo que me
encargaré de él».

317
00:15:23,333 --> 00:15:27,292
Me dijo: «Me refiero a usted».

318
00:15:29,000 --> 00:15:33,125
Le dije: «¿Está diciendo que
yo golpeo a mi esposa?».

319
00:15:33,167 --> 00:15:35,375
Me dijo: «Sí».

320
00:15:35,458 --> 00:15:38,875
Le dije: «Señora, nunca he levantado
la mano contra una mujer

321
00:15:38,958 --> 00:15:45,500
en mi vida, y nunca lo haré,
sobre todo a mi esposa».

322
00:15:45,542 --> 00:15:48,542
Le dije: «¿Dónde escuchó eso?».

323
00:15:48,625 --> 00:15:52,083
Me dijo: «Lo leí en Internet».

324
00:15:52,167 --> 00:15:54,917
Eso fue en los primeros días
del Internet,

325
00:15:55,000 --> 00:15:56,708
y ella, siendo abuela,

326
00:15:56,792 --> 00:16:01,875
pensó: «Debe ser cierto».

327
00:16:01,958 --> 00:16:04,375
Para ella no había diferencia
alguna entre el Internet

328
00:16:04,458 --> 00:16:05,833
y el periódico, y he hallado que

329
00:16:05,917 --> 00:16:08,167
los periódicos tampoco son

330
00:16:08,208 --> 00:16:10,792
completamente veraces,
¿cierto que no?

331
00:16:10,833 --> 00:16:12,792
Yo antes escribí para el periódico.

332
00:16:12,833 --> 00:16:17,250
Les recomiendo que no crean
todo lo que leen.

333
00:16:17,333 --> 00:16:19,833
Y le dije: «Señora, ¿quién dijo eso?».

334
00:16:19,917 --> 00:16:22,417
Me dijo: «La persona que
escribió esto.

335
00:16:22,500 --> 00:16:23,833
Esto fue lo que dijo...».

336
00:16:23,917 --> 00:16:25,333
Le dije: «No lo conozco.

337
00:16:25,417 --> 00:16:26,833
No vive en nuestra ciudad.

338
00:16:26,917 --> 00:16:28,333
Nunca ha asistido a nuestra iglesia.

339
00:16:28,417 --> 00:16:29,750
Y él no conoce a mi esposa».

340
00:16:29,833 --> 00:16:31,250
Le dije: «Eso es mentira».

341
00:16:31,333 --> 00:16:34,250
Ella dijo: «Pienso que es verdad,
por lo tanto me voy», y se fue,

342
00:16:34,333 --> 00:16:35,750
y no he vuelto a verla.

343
00:16:35,833 --> 00:16:37,167
Han pasado muchos años.

344
00:16:37,208 --> 00:16:40,542
Una mentira es cuando decimos algo
que no es verdad o no

345
00:16:40,625 --> 00:16:41,958
decimos toda la verdad.

346
00:16:42,000 --> 00:16:44,958
¿Cuántos de ustedes mencionan
apenas unos hechos,

347
00:16:45,000 --> 00:16:47,958
no comparten otros tantos,
y les dan un orden particular

348
00:16:48,000 --> 00:16:50,167
para ofuscar la verdad,

349
00:16:50,208 --> 00:16:52,875
pensando que podría beneficiarlos
y que podrían salirse con las suyas?

350
00:16:52,958 --> 00:16:54,792
He usado esta analogía,
esta ilustración antes,

351
00:16:54,833 --> 00:16:57,792
pero aprendí esto muy rápidamente
en el ministerio.

352
00:16:57,833 --> 00:17:00,500
En los primeros días de Mars Hill,
Grace y yo estábamos

353
00:17:00,583 --> 00:17:02,167
ayudando a una pareja.

354
00:17:02,208 --> 00:17:03,875
La señora me llamó: «Pastor Mark,

355
00:17:03,958 --> 00:17:05,958
mi esposo se ha vuelto
físicamente abusivo.

356
00:17:06,000 --> 00:17:07,958
Me agarra y me restringe.

357
00:17:08,000 --> 00:17:09,750
Tiene que confrontarlo».

358
00:17:09,833 --> 00:17:11,708
Pensé: «Quizás sea un caso
de una esposa abusada.

359
00:17:11,792 --> 00:17:13,458
Quizás sea alguna clase
de crimen,

360
00:17:13,500 --> 00:17:15,208
y que tengamos que llamar
a la policía.

361
00:17:15,292 --> 00:17:17,208
No sé», entonces lo llamé,

362
00:17:17,292 --> 00:17:19,958
y le dije: «Quiero que venga a
mi despacho de inmediato.

363
00:17:20,000 --> 00:17:21,458
Y traiga a su esposa.

364
00:17:21,500 --> 00:17:23,667
Necesitamos llegar al fondo de esto».

365
00:17:23,708 --> 00:17:25,667
Se presentó con ella y le dije:

366
00:17:25,708 --> 00:17:27,667
«¿Es cierto que agarró a su esposa

367
00:17:27,708 --> 00:17:29,042
y la restringió físicamente?

368
00:17:29,125 --> 00:17:30,958
Me dijo: «Sí, eso es cierto»,
y me dijo:

369
00:17:31,000 --> 00:17:32,792
«¿Pero le contó todo lo demás?».

370
00:17:32,833 --> 00:17:34,292
Y le dije: «No».

371
00:17:34,333 --> 00:17:36,792
Me dijo: «¿Ve esta enorme cortadura
en mi cabeza?

372
00:17:36,833 --> 00:17:38,375
«Sí, ya la vi».

373
00:17:38,458 --> 00:17:42,333
«Fue porque ella me quebró
un plato en la cabeza».

374
00:17:42,375 --> 00:17:45,333
Estaban cenando y ella se
disgustó, tomó el plato

375
00:17:45,375 --> 00:17:49,583
y se lo quebró en la cabeza
dejándole un corte.

376
00:17:49,667 --> 00:17:52,958
Y me dijo: «Entonces tomó un cuchillo

377
00:17:53,000 --> 00:17:56,625
y me iba a acuchillar la cara,
por eso le agarré la muñeca».

378
00:17:56,667 --> 00:17:59,125
La miré y le pregunté:
«¿Fue así?».

379
00:17:59,167 --> 00:18:00,583
Ella me dijo: «Pues, más o menos».

380
00:18:00,667 --> 00:18:05,250
Y le dije: «Sí o no».

381
00:18:05,333 --> 00:18:06,667
Era como preguntarle:
«¿Está embarazada?».

382
00:18:06,708 --> 00:18:08,042
«Más o menos».

383
00:18:08,125 --> 00:18:11,000
O está embarazada o no está
embarazada.

384
00:18:11,042 --> 00:18:13,542
Le dije: «Usted no mencionó
esos detalles».

385
00:18:13,625 --> 00:18:18,917
Para un juzgado serían factores
importantes.

386
00:18:19,000 --> 00:18:23,333
Ella iba a asesinarlo con un cuchillo
en la cara

387
00:18:23,375 --> 00:18:27,750
y él le agarró la muñeca
para salvarse la vida.

388
00:18:27,833 --> 00:18:29,875
¿Lo consideran un factor para
nuestro fallo?

389
00:18:29,958 --> 00:18:32,500
Por supuesto.

390
00:18:32,583 --> 00:18:35,083
Le dije: «¿Alguna vez le había
hecho eso?

391
00:18:35,167 --> 00:18:36,750
«No, fue la primera vez».

392
00:18:36,833 --> 00:18:40,583
«Me arriesgo a decir por qué

393
00:18:40,667 --> 00:18:45,000
empezó la riña ese día,

394
00:18:45,042 --> 00:18:47,583
porque usted iba a acuchillarlo
en la cara».

395
00:18:47,667 --> 00:18:50,000
Es un enorme factor, ¿verdad?

396
00:18:50,042 --> 00:18:53,125
Pero ella no dijo nada falso:

397
00:18:53,167 --> 00:18:54,792
«Mi esposo me agarró la muñeca».

398
00:18:54,833 --> 00:18:58,208
Lo que ella dijo no fue
del todo cierto,

399
00:18:58,292 --> 00:19:01,333
no dijo toda la verdad.

400
00:19:01,375 --> 00:19:04,875
Tomamos el abuso conyugal
muy en serio,

401
00:19:04,958 --> 00:19:09,000
y también el intento de homicidio.

402
00:19:09,083 --> 00:19:14,542
Así que, mentir es cuando no decimos
la verdad o no decimos

403
00:19:14,625 --> 00:19:18,333
toda la verdad.

404
00:19:18,417 --> 00:19:25,167
Ahora permítanme decir esto
porque algunos de ustedes son religiosos,

405
00:19:25,250 --> 00:19:26,833
y son muy organizados.

406
00:19:26,917 --> 00:19:28,792
Son muy pero muy organizados.

407
00:19:28,833 --> 00:19:31,458
Su especiero lo tienen en
orden alfabético.

408
00:19:31,500 --> 00:19:33,708
Tienen todas sus camisas planchadas,
hasta sus camisetas.

409
00:19:33,792 --> 00:19:35,458
Son muy organizados.

410
00:19:35,500 --> 00:19:37,250
Son ingenieros, contadores,

411
00:19:37,333 --> 00:19:38,958
dominantes, obsesivos.

412
00:19:39,000 --> 00:19:41,000
Ahora mismo están pensando:

413
00:19:41,083 --> 00:19:45,167
«Oiga, continúe ya con el sermón.

414
00:19:45,250 --> 00:19:47,125
Está tardando demasiado».

415
00:19:47,167 --> 00:19:48,667
¿No es cierto?

416
00:19:48,750 --> 00:19:50,875
Son pulcros, por eso toman el

417
00:19:50,958 --> 00:19:52,875
noveno mandamiento y con él

418
00:19:52,958 --> 00:19:55,083
le niegan la gracia a todos.

419
00:19:55,167 --> 00:19:57,583
Se aferrarán a la letra de la ley

420
00:19:57,667 --> 00:19:59,333
y violan el espíritu de la ley.

421
00:19:59,375 --> 00:20:01,500
Así que permítanme decirles
que hay una diferencia

422
00:20:01,583 --> 00:20:02,917
en cuanto a mentir, entre la

423
00:20:03,000 --> 00:20:05,417
malicia y cometer un error.

424
00:20:05,500 --> 00:20:08,583
El verdadero problema es el motivo.

425
00:20:08,667 --> 00:20:11,458
Cuando hay malicia, el motivo
es engañar,

426
00:20:11,500 --> 00:20:14,208
pero la gente también
se equivoca, ¿verdad?

427
00:20:14,292 --> 00:20:17,000
La gente se equivoca, así que
permítanme decirles algo

428
00:20:17,083 --> 00:20:18,542
acerca de mi esposa.

429
00:20:18,625 --> 00:20:23,750
Tiene una habilidad peculiar
como Spidey para encontrar cosas perdidas.

430
00:20:23,833 --> 00:20:26,458
Si uno de los niños pregunta:
«¿Dónde está mi zapato?».

431
00:20:26,500 --> 00:20:30,708
«Está en el desván debajo
de las maletas, en la zona roja».

432
00:20:30,792 --> 00:20:33,417
Y pensamos: «¿Cómo lo hacer?
Qué maravilla».

433
00:20:33,500 --> 00:20:37,667
Es como Spidey que puede ver
muchas cosas y siempre

434
00:20:37,750 --> 00:20:39,333
encuentra las cosas perdidas.

435
00:20:39,417 --> 00:20:40,750
Siempre que algo se pierde,

436
00:20:40,833 --> 00:20:42,417
hace poco fue el control remoto
del Roku.

437
00:20:42,500 --> 00:20:44,250
«¿Dónde está el control remoto
del Roku, mamá? Oye».

438
00:20:44,333 --> 00:20:45,667
Simplemente le preguntamos,

439
00:20:45,708 --> 00:20:48,583
y aunque nunca usa el control remoto
del Roku, lo encuentra.

440
00:20:48,667 --> 00:20:50,000
Así es mi esposa.

441
00:20:50,042 --> 00:20:53,000
«Oh, está debajo del sofá,
en el lado izquierdo, el lado oscuro.

442
00:20:53,042 --> 00:20:54,375
Seguramente no lo vieron.

443
00:20:54,458 --> 00:20:55,792
Usen la linterna.

444
00:20:55,833 --> 00:20:57,792
Levanten el sofá»,
y ahí estaba.

445
00:20:57,833 --> 00:20:59,167
Qué maravilla.

446
00:20:59,250 --> 00:21:01,750
Siempre que se me pierde algo,
lo busco diligentemente

447
00:21:01,833 --> 00:21:04,500
por 5 o 6 segundos, y después
grité: «Oye, Grace,

448
00:21:04,542 --> 00:21:06,000
sabes dónde están
las llaves del carro?»,

449
00:21:06,042 --> 00:21:07,375
porque sé que ella lo sabe.

450
00:21:07,458 --> 00:21:08,792
Tiene una habilidad increíble.

451
00:21:08,833 --> 00:21:11,500
Y hace poco le pregunté:
«¿Sabes dónde están mis llaves?».

452
00:21:11,583 --> 00:21:12,917
Las volví a perder.

453
00:21:13,000 --> 00:21:14,583
Me dijo: «Están sobre el mostrador».

454
00:21:14,667 --> 00:21:17,917
Fui al mostrador, y no estaban ahí.

455
00:21:18,000 --> 00:21:20,833
¿Debo invocar el noveno mandamiento?

456
00:21:20,875 --> 00:21:23,917
«¡Mentirosa, me casé con una mentirosa!
¡Mi esposa es una mentirosa!».

457
00:21:24,000 --> 00:21:27,083
«¡La esposa del pastor
es una mentirosa!

458
00:21:27,167 --> 00:21:28,625
¿Cómo voy a confiar en ti?

459
00:21:28,667 --> 00:21:30,583
¡Nuestra relación entera
está basada

460
00:21:30,667 --> 00:21:34,000
en el engaño!».

461
00:21:34,083 --> 00:21:35,667
Probablemente no, ¿cierto?

462
00:21:35,750 --> 00:21:38,167
Seguramente estaban sobre el
mostrador, y yo las moví,

463
00:21:38,250 --> 00:21:39,917
o estaban ahí hace dos días,

464
00:21:40,000 --> 00:21:41,333
o el perro se las comió.

465
00:21:41,375 --> 00:21:42,708
Algo pasó.

466
00:21:42,792 --> 00:21:44,500
Fue un error.

467
00:21:44,583 --> 00:21:47,167
Hay una diferencia entre eso
y la malicia.

468
00:21:47,250 --> 00:21:50,208
Les daré un ejemplo de malicia
de mi propia vida.

469
00:21:50,292 --> 00:21:56,958
Mi padre y mi madre,
Deb y Joe, me criaron.

470
00:21:57,000 --> 00:21:59,708
Asisten a Mars Hill y los amo,

471
00:21:59,792 --> 00:22:06,292
y quiero disculparme públicamente
con ellos por mi infancia,

472
00:22:06,333 --> 00:22:09,583
porque criarme a mí era como
criar un pequeño abogado

473
00:22:09,667 --> 00:22:11,625
con intenciones malvadas.

474
00:22:11,667 --> 00:22:13,875
Aunque era pequeño, era un
gran fiscal.

475
00:22:13,958 --> 00:22:16,333
Sé que les cuesta imaginarlo.
«¿Qué?

476
00:22:16,375 --> 00:22:18,625
¿Mark argumentaba su caso
tenazmente

477
00:22:18,667 --> 00:22:21,208
y era muy difícil disuadirlo?

478
00:22:21,292 --> 00:22:22,875
Es difícil imaginarlo».

479
00:22:22,958 --> 00:22:25,333
Estiren su imaginación un poco
y consideren que esa era

480
00:22:25,417 --> 00:22:27,000
la realidad, por dura que haya sido.

481
00:22:27,083 --> 00:22:29,417
Como niño, lo negociaba todo

482
00:22:29,500 --> 00:22:30,833
con mis padres.

483
00:22:30,875 --> 00:22:33,000
Y ellos discutían, y yo

484
00:22:33,083 --> 00:22:34,417
defendía mi caso.

485
00:22:34,500 --> 00:22:36,625
Y podía hacer de fiscal o defensor,

486
00:22:36,667 --> 00:22:38,000
dado el caso.

487
00:22:38,083 --> 00:22:39,500
Y en una ocasión,

488
00:22:39,583 --> 00:22:43,167
yo era un chiquitín y quería
salir a montar bicicleta,

489
00:22:43,250 --> 00:22:45,167
y divertirme, y jugar con mis amigos.

490
00:22:45,250 --> 00:22:48,375
Y como era verano, quería salir
a disfrutar el tiempo.

491
00:22:48,458 --> 00:22:50,375
Fui y le dije a mi madre:

492
00:22:50,458 --> 00:22:52,375
«Oye, mamá, ¿puedo montar bicicleta?

493
00:22:52,458 --> 00:22:53,875
¿Puedo ir a la casa de fulano?

494
00:22:53,958 --> 00:22:56,375
Vamos a jugar y a hacer esto
y lo otro».

495
00:22:56,458 --> 00:22:59,042
Ella me dijo: «No puedes ir a ninguna
parte hasta que limpies

496
00:22:59,125 --> 00:23:00,500
tu cuarto, ¿vale?».

497
00:23:00,583 --> 00:23:03,500
Me miró y dijo:
«Ya limpiaste tu cuarto?».

498
00:23:03,583 --> 00:23:05,250
Y le dije: «Debe estar limpio».

499
00:23:05,333 --> 00:23:06,667
Mi madre dijo, Deb dijo:

500
00:23:06,708 --> 00:23:08,375
«Está bien, ve y diviértete
con tus amigos».

501
00:23:08,458 --> 00:23:11,792
Me monté en mi bicicleta, y
a toda velocidad le fui

502
00:23:11,833 --> 00:23:13,500
a pasar un día agradable con
mis amigos.

503
00:23:13,583 --> 00:23:15,000
Me fui hasta tarde, había oscurecido.

504
00:23:15,083 --> 00:23:18,208
Llegué a la hora de la comida,
entré a la casa y Deb me dijo:

505
00:23:18,292 --> 00:23:19,625
«Me mentiste,

506
00:23:19,667 --> 00:23:23,708
Marky», todavía me llama así,
«¡Me mentiste!».

507
00:23:23,792 --> 00:23:30,667
Y como pequeño abogado que era,
le dije: «Explícame eso, mamá.

508
00:23:30,708 --> 00:23:33,500
Presenta tu caso.

509
00:23:33,542 --> 00:23:35,417
¿Cómo crees que te mentí?».

510
00:23:35,500 --> 00:23:37,250
«Dijiste que tu cuarto estaba limpio».

511
00:23:37,333 --> 00:23:39,917
«No Deb, no dije eso».

512
00:23:40,000 --> 00:23:46,625
«Dije que debe estar limpio.

513
00:23:46,667 --> 00:23:51,583
Ambos sabemos que
no está limpio,

514
00:23:51,667 --> 00:23:55,083
pero no dije que estuviera limpio.

515
00:23:55,167 --> 00:24:00,417
Dije que debe estar limpio».

516
00:24:00,500 --> 00:24:02,667
¿Fue un error?

517
00:24:02,708 --> 00:24:08,833
No, Deb, Joe, el cucharón de madera
de Deb,

518
00:24:08,875 --> 00:24:12,875
tres testigos hubieran testificado
que mi intención

519
00:24:12,958 --> 00:24:14,500
era engañar.

520
00:24:14,583 --> 00:24:17,000
Eso fue lo que le pasó a Marky.

521
00:24:17,042 --> 00:24:19,375
No fue un error, fue malicia.

522
00:24:19,458 --> 00:24:24,250
Mo motivo era manipular y engañar.

523
00:24:24,333 --> 00:24:25,667
Hay una diferencia.

524
00:24:25,708 --> 00:24:28,375
A veces debemos ser clementes
unos con otros.

525
00:24:28,458 --> 00:24:31,042
«Fue un error, pensaste que
las llaves estaban

526
00:24:31,125 --> 00:24:32,458
en el mostrador, y no estaban».

527
00:24:32,500 --> 00:24:34,292
A veces pensamos:

528
00:24:34,333 --> 00:24:35,667
«Hombre, trató de engañarme.

529
00:24:35,750 --> 00:24:37,167
Su motivación fue impura».

530
00:24:37,208 --> 00:24:41,625
Y quiero que veamos cinco áreas

531
00:24:41,667 --> 00:24:45,625
donde una mentira puede
introducirse sigilosamente en nuestra vida.

532
00:24:45,667 --> 00:24:48,833
El pecado es como el agua.

533
00:24:48,875 --> 00:24:50,667
Siempre encuentra la grieta.

534
00:24:50,750 --> 00:24:52,708
Siempre encuentra la parte baja.

535
00:24:52,792 --> 00:24:54,667
Siempre encuentra la oportunidad.

536
00:24:54,708 --> 00:24:58,667
Se acomoda para poder erosionar.

537
00:24:58,708 --> 00:25:01,000
Por eso estamos estudiando
los Diez Mandamientos.

538
00:25:01,042 --> 00:25:04,000
Estoy explicando el principio y
después quiero abordarlo

539
00:25:04,042 --> 00:25:06,000
con una perspectiva muy práctica
para lidiar con las áreas

540
00:25:06,042 --> 00:25:10,917
en nuestras vidas donde el
pecado puede colarse.

541
00:25:11,000 --> 00:25:13,333
Por eso sellamos nuestros mostradores,

542
00:25:13,375 --> 00:25:16,500
sellamos nuestras cubiertas,
y sellamos la entrada para los carros,

543
00:25:16,583 --> 00:25:18,500
para que no se cuele el agua

544
00:25:18,542 --> 00:25:20,625
y encuentre el punto bajo.

545
00:25:20,667 --> 00:25:23,750
Pues hay puntos bajos en
nuestra vida y en nuestras almas

546
00:25:23,833 --> 00:25:27,125
donde el pecado entra, y quisiera
que veamos cinco de estos juntos.

547
00:25:27,167 --> 00:25:30,167
Son áreas donde violamos
frecuentemente, y no tan fácilmente,

548
00:25:30,250 --> 00:25:34,000
el noveno mandamiento.

549
00:25:34,083 --> 00:25:37,542
El primero es la lisonja.

550
00:25:37,625 --> 00:25:41,042
¿Han disfrutado los
Diez Mandamientos?

551
00:25:41,125 --> 00:25:44,167
¿Se los estoy explicando bien?

552
00:25:44,208 --> 00:25:47,833
¿Les gusta el chaleco?

553
00:25:47,917 --> 00:25:50,333
Es una nueva pinta para mí, saben.

554
00:25:50,417 --> 00:25:51,833
¿Qué tal la barba?

555
00:25:51,875 --> 00:25:55,167
¿Les gusta la barba?
Es como la de un padre en la onda.

556
00:25:55,250 --> 00:25:59,917
Me siento como si estuviera
juntando dos mundos.

557
00:26:00,042 --> 00:26:03,000
Y ustedes, durante la serie,

558
00:26:03,083 --> 00:26:04,875
han sido maravillosos.

559
00:26:04,958 --> 00:26:07,583
Ha habido mucha asistencia,
muchas ofrendas,

560
00:26:07,667 --> 00:26:10,667
y muchos han respondido porque
ustedes son de lo mejor.

561
00:26:10,708 --> 00:26:12,667
Tengo las mejores personas
en la tierra.

562
00:26:12,750 --> 00:26:15,625
Gracias por ser las mejores
personas de la tierra.

563
00:26:15,667 --> 00:26:18,417
Una de las maneras en que
violamos el noveno mandamiento

564
00:26:18,500 --> 00:26:21,417
es con la lisonja, Salmo 12:2.

565
00:26:21,500 --> 00:26:22,875
¿Ven lo fácil que fue eso?

566
00:26:22,958 --> 00:26:25,750
Por un instante pensaron:
«Esto me está gustando,

567
00:26:25,833 --> 00:26:29,417
pero creo que nos está engañando
porque no suele ser tan amable.

568
00:26:29,500 --> 00:26:32,458
Seguro que está a punto de darnos
un puñetazo».

569
00:26:32,500 --> 00:26:33,833
Pues aquí está:

570
00:26:33,917 --> 00:26:37,000
Salmo 12:2: «Falsedad habla
cada uno a su prójimo;

571
00:26:37,083 --> 00:26:39,208
hablan con labios lisonjeros
y con doblez de corazón».

572
00:26:39,292 --> 00:26:42,208
Uno puede tener doblez de ánimo,
decir mentiras,

573
00:26:42,292 --> 00:26:43,708
tener un corazón falso.

574
00:26:43,792 --> 00:26:45,208
Así es la lisonja.

575
00:26:45,292 --> 00:26:47,000
La lisonja es encomiar falsa
y excesivamente

576
00:26:47,042 --> 00:26:51,292
con la intención de manipular,
¿verdad solteros?

577
00:26:51,333 --> 00:26:54,708
¿Cuántos de ustedes los solteros
dicen: «¡Oiga,

578
00:26:54,792 --> 00:26:58,542
ese era mi plan para casarme!»?

579
00:26:58,625 --> 00:27:02,042
«Eres tan inteligente.
Te ves sensacional.

580
00:27:02,125 --> 00:27:03,500
¿Has rebajado de peso?

581
00:27:03,583 --> 00:27:05,500
Fue increíble verte en el trabajo.

582
00:27:05,583 --> 00:27:07,500
¿Estás con ese tipo?
Es un tonto.

583
00:27:07,583 --> 00:27:11,333
Alguien debería tratarte mejor»,
¿verdad?

584
00:27:11,417 --> 00:27:12,917
«Sí, está bien».

585
00:27:13,000 --> 00:27:16,125
¿Cuántos de ustedes tuvieron
hermanos en la familia

586
00:27:16,167 --> 00:27:19,333
a quienes mostraban favoritismo
porque le lamían las botas a sus padres?

587
00:27:19,417 --> 00:27:24,125
«Mamá, que linda te ves,
¿has rebajado de peso?

588
00:27:24,167 --> 00:27:26,333
¿Podrías darme una galleta
ya que obviamente

589
00:27:26,417 --> 00:27:31,042
nadie se las comiendo?».

590
00:27:31,125 --> 00:27:34,167
Al mirar ese hermano o a esa
hermana, usted piensa dos cosas:

591
00:27:34,250 --> 00:27:37,500
Es malo, y debí imaginarlo.

592
00:27:37,542 --> 00:27:39,208
¿Verdad?

593
00:27:39,292 --> 00:27:42,583
¿Cuántos de ustedes conocieron
estudiantes que se congraciaban

594
00:27:42,667 --> 00:27:44,375
con los maestros.

595
00:27:44,458 --> 00:27:46,875
«Maestra, llegué temprano.
Te traje una manzana.

596
00:27:46,958 --> 00:27:48,375
Oré por ti esta mañana.

597
00:27:48,458 --> 00:27:50,750
¿Puedo limpiar basureros?

598
00:27:50,833 --> 00:27:53,167
¿Tengo que tomar el examen?».

599
00:27:53,208 --> 00:27:56,667
«No, no tienes que tomar
el examen, sabes».

600
00:27:56,750 --> 00:28:00,792
¿Cuántos de ustedes conocen a
alguien así en el trabajo?

601
00:28:00,833 --> 00:28:03,208
Son los que
le lamen las botas al jefe.

602
00:28:03,292 --> 00:28:05,708
Siempre están lamiendo
las botas al jefe,

603
00:28:05,792 --> 00:28:08,417
para que les dé un aumento,

604
00:28:08,500 --> 00:28:11,500
un ascenso, o para
no tener que trabajar.

605
00:28:11,542 --> 00:28:13,083
Siempre lo hacemos.

606
00:28:13,167 --> 00:28:14,500
Es lisonja.

607
00:28:14,542 --> 00:28:16,958
Algunos de ustedes han forjado
una vida exitosa

608
00:28:17,000 --> 00:28:21,500
basada en gran parte
en la lisonja.

609
00:28:21,542 --> 00:28:24,000
Y de paso les digo que
la lisonja es una violación

610
00:28:24,083 --> 00:28:25,500
del noveno mandamiento

611
00:28:25,583 --> 00:28:27,000
porque no están diciendo
la verdad,

612
00:28:27,083 --> 00:28:28,750
están diciendo lo que otros
quieren escuchar

613
00:28:28,833 --> 00:28:30,250
para poder manipularlos.

614
00:28:30,333 --> 00:28:32,750
El móvil del corazón
es engañar,

615
00:28:32,833 --> 00:28:36,042
y lisonjear, ese es el motivo.

616
00:28:36,125 --> 00:28:38,458
Pero se distingue del don
de dar ánimo.

617
00:28:38,500 --> 00:28:40,292
Quiero distinguir entre los dos.

618
00:28:40,333 --> 00:28:43,667
Porque la lisonja es tratar
de animar a alguien a base

619
00:28:43,708 --> 00:28:46,833
de mentiras, para manipular

620
00:28:46,875 --> 00:28:48,792
el resultado.

621
00:28:48,833 --> 00:28:50,958
Pero algunos de ustedes
tienen el don de dar ánimo.

622
00:28:51,000 --> 00:28:52,667
Dar ánimo es natural para ustedes.

623
00:28:52,708 --> 00:28:56,000
Por lo general son personas alegres
y miran el lado bueno.

624
00:28:56,042 --> 00:28:58,167
Y dicen: «Me estrelló un carro.

625
00:28:58,250 --> 00:29:00,167
Alabado sea el Señor que
no fue un camión.

626
00:29:00,208 --> 00:29:02,500
Imagínense lo terrible hubiera sido
si fuera un camión».

627
00:29:02,542 --> 00:29:05,167
Dicen cosas como: «Nunca se me ocurrió
eso, gracias.

628
00:29:05,208 --> 00:29:07,167
Sí, un camión hubiera sido
mucho peor.

629
00:29:07,208 --> 00:29:08,542
O un bus.

630
00:29:08,625 --> 00:29:10,542
Pues sí, un bus hubiera sido
horroroso.

631
00:29:10,625 --> 00:29:12,042
Y solo fue un pequeño...»,

632
00:29:12,125 --> 00:29:13,792
y tienen el don de dar ánimo.

633
00:29:13,833 --> 00:29:16,000
A cada situación le ven
el lado positivo,

634
00:29:16,042 --> 00:29:18,000
pero algunos no somos así.

635
00:29:18,042 --> 00:29:20,167
Tenemos el don de desalentar,
¿no es cierto?

636
00:29:20,250 --> 00:29:22,375
Pero los que tienen el don
de dar ánimo,

637
00:29:22,458 --> 00:29:24,125
es un Dios espiritual que Dios da.

638
00:29:24,167 --> 00:29:25,500
Es diferente a la lisonja.

639
00:29:25,583 --> 00:29:27,500
Alguien que verdaderamente tienen
el don de dar ánimo

640
00:29:27,583 --> 00:29:29,500
están dispuestos a decir
cosas verdaderas y dolorosas,

641
00:29:29,583 --> 00:29:32,500
pero lo hacen con amor para
el bien de la persona.

642
00:29:32,583 --> 00:29:35,000
El que usa palabras lisonjeras,
no lo hace para el bien

643
00:29:35,083 --> 00:29:37,208
de la otra persona,
están usando a esa persona.

644
00:29:37,292 --> 00:29:39,042
No los están ayudando,
los están lastimando.

645
00:29:39,125 --> 00:29:41,500
No los están amando,
los están usando.

646
00:29:41,583 --> 00:29:44,375
Mi hija Alexi tiene el don
de dar ánimo.

647
00:29:44,458 --> 00:29:48,125
Ella sabe que mi semana es
dura, y ayer en mi portátil

648
00:29:48,167 --> 00:29:51,500
vi que ella hizo un dibujo de

649
00:29:51,583 --> 00:29:54,000
ella sonriendo conmigo,
tomados de la mano.

650
00:29:54,083 --> 00:29:55,625
Papito, te amo.

651
00:29:55,667 --> 00:29:57,333
Te irá lo más de bien esta semana.

652
00:29:57,375 --> 00:29:58,708
Estoy orando por ti».

653
00:29:58,792 --> 00:30:00,333
Ella da ánimo.

654
00:30:00,375 --> 00:30:02,375
No es lisonja.

655
00:30:02,458 --> 00:30:05,042
El móvil del corazón es distinto

656
00:30:05,125 --> 00:30:07,208
entre dar ánimo y la lisonja,

657
00:30:07,292 --> 00:30:09,667
y sabemos cuándo lo
hacemos, verdad?

658
00:30:09,708 --> 00:30:12,833
Sabemos cuándo lo hacemos,
y la lisonja es una violación

659
00:30:12,917 --> 00:30:14,292
del noveno mandamiento.

660
00:30:14,333 --> 00:30:16,000
Segundo, el engaño.

661
00:30:16,083 --> 00:30:19,333
1 Juan 3:7: «Hijos míos, que nadie
os engañe».

662
00:30:19,417 --> 00:30:20,917
La idea principal es esta.

663
00:30:21,000 --> 00:30:23,667
¿Cuántos de ustedes sienten
que son niños pequeños?

664
00:30:23,708 --> 00:30:25,042
Por lo general no, ¿verdad?

665
00:30:25,125 --> 00:30:26,792
Piensan: «Soy un adulto».

666
00:30:26,833 --> 00:30:31,292
Dios es nuestro Padre y,
en cierto modo, nos ve

667
00:30:31,333 --> 00:30:33,125
como si aún fuéramos niños.

668
00:30:33,167 --> 00:30:35,708
Aquí Juan es un hombre de
casi 100 años de edad.

669
00:30:35,792 --> 00:30:37,292
Es uno de los discípulos de Jesús.

670
00:30:37,333 --> 00:30:39,500
Está mirando a la iglesia
que incluye personas

671
00:30:39,542 --> 00:30:40,875
de todas las edades,
como la nuestra.

672
00:30:40,958 --> 00:30:44,250
Y dice: «Hijos míos, que nadie
os engañe».

673
00:30:44,333 --> 00:30:47,458
¿Han notado que los niños
pueden ser engañados fácilmente?

674
00:30:47,500 --> 00:30:49,708
Podemos engañar a un niño
muy fácil, ¿verdad?

675
00:30:49,792 --> 00:30:51,583
Son un poco crédulos,
un poco ingenuos.

676
00:30:51,667 --> 00:30:54,000
Podemos decirles cosas falsas
y las creen.

677
00:30:54,083 --> 00:30:56,500
A veces somos así.

678
00:30:56,583 --> 00:30:59,500
No solo tenemos fe como la de
un niño, tenemos una fe infantil,

679
00:30:59,542 --> 00:31:03,042
y si confiamos en un engañador

680
00:31:03,125 --> 00:31:06,542
nos metemos en circunstancias
peligrosas.

681
00:31:06,625 --> 00:31:11,083
Y está diciendo: «Es pecado
engañar a alguien

682
00:31:11,167 --> 00:31:14,917
y es pecado dejarse engañar
por alguien».

683
00:31:15,000 --> 00:31:17,500
Eso significa que ellos son responsables
por engañarnos,

684
00:31:17,542 --> 00:31:21,667
y nosotros somos responsables
por creer el engaño.

685
00:31:21,750 --> 00:31:23,708
No siempre somos las
únicas víctimas,

686
00:31:23,792 --> 00:31:25,792
también somos moralmente culpables

687
00:31:25,833 --> 00:31:29,458
y responsables por creer mentiras.

688
00:31:29,500 --> 00:31:33,667
El engaño es tergiversar la verdad
y usarla como arma

689
00:31:33,708 --> 00:31:37,500
de destrucción o para hacer daño.

690
00:31:37,583 --> 00:31:40,917
¿Cuántos de ustedes no creen
en los anuncios políticos

691
00:31:41,000 --> 00:31:43,333
que salen durante el ciclo de
campañas electorales?

692
00:31:43,375 --> 00:31:45,500
¿Cuántos de ustedes al ver
la televisión piensan:

693
00:31:45,583 --> 00:31:49,417
«Ah, caray, qué terrible»,

694
00:31:49,500 --> 00:31:52,583
e inmediatamente piensan:
«Eso no es verdad»?

695
00:31:52,667 --> 00:31:54,292
No nos dan todos los detalles.

696
00:31:54,333 --> 00:31:55,833
Omiten algunos hechos.

697
00:31:55,875 --> 00:31:58,333
Siempre que omiten palabras
y ponen puntos suspensivos,

698
00:31:58,375 --> 00:32:00,875
y añaden otras cuántas palabras,
puede que sea una cita vieja de

699
00:32:00,958 --> 00:32:03,375
hace 50 años con una nueva
de hace 15 minutos,

700
00:32:03,458 --> 00:32:05,375
y las empalman para comunicar

701
00:32:05,458 --> 00:32:07,333
algo que la persona nunca dijo.

702
00:32:07,417 --> 00:32:09,500
Tomamos por sentado que
nuestros políticos mienten.

703
00:32:09,583 --> 00:32:14,000
Políticos mentirosos, ni siquiera
tenemos que decir ambas palabras.

704
00:32:14,083 --> 00:32:16,375
Con una sola, basta.

705
00:32:16,458 --> 00:32:17,792
¿Qué tal criminales?

706
00:32:17,833 --> 00:32:19,167
¿Qué tal la publicidad?

707
00:32:19,250 --> 00:32:21,375
¿Cuántos de ustedes no confían
en el marketing y la publicidad?

708
00:32:21,458 --> 00:32:23,792
Al ver televisión no dicen:
«¡Huy, vean eso!

709
00:32:23,833 --> 00:32:25,167
¡Qué maravilla!».

710
00:32:25,250 --> 00:32:26,583
Es mentira.

711
00:32:26,667 --> 00:32:29,083
La letra pequeña al final
menoscaba todo

712
00:32:29,167 --> 00:32:30,958
lo que están tratando de decir.

713
00:32:31,000 --> 00:32:33,083
Esto incluye el fraude académico.

714
00:32:33,167 --> 00:32:36,625
¿Es posible que un estudiante
viole el noveno mandamiento

715
00:32:36,667 --> 00:32:40,583
plagiando algo y entregándolo
como si fuera su propio trabajo?

716
00:32:40,667 --> 00:32:42,250
Sí, es engaño.

717
00:32:42,333 --> 00:32:44,792
Es fingir que es su trabajo
cuando no lo es.

718
00:32:44,833 --> 00:32:47,000
¿Qué tal un estudiante que
copia en un examen?

719
00:32:47,042 --> 00:32:48,375
«Aquí tiene mis respuestas».

720
00:32:48,458 --> 00:32:50,125
No, esas no son sus respuestas.
Usted las copió.

721
00:32:50,167 --> 00:32:51,500
Esto es engaño.

722
00:32:51,583 --> 00:32:53,667
Está tratando de presentarse
como alguien

723
00:32:53,750 --> 00:32:57,833
fiable, confiable,
pero está mintiendo en sus respuestas.

724
00:32:57,917 --> 00:32:59,542
Esto siempre sucede.

725
00:32:59,625 --> 00:33:01,833
Sucede en el trabajo con las
malversaciones

726
00:33:01,875 --> 00:33:04,417
falsificando reportes
para ganar más

727
00:33:04,500 --> 00:33:06,250
de su empleador.

728
00:33:06,333 --> 00:33:08,708
Sucede también con los clientes

729
00:33:08,792 --> 00:33:10,667
cobrándoles el doble.

730
00:33:10,750 --> 00:33:13,292
Cobrar a dos clientes
por el mismo tiempo trabajado.

731
00:33:13,333 --> 00:33:16,208
Hay muchas maneras en que
practicamos el engaño, y repito,

732
00:33:16,292 --> 00:33:18,167
es un problema demoníaco, satánico.

733
00:33:18,208 --> 00:33:20,000
Se remonta a Génesis 3.

734
00:33:20,042 --> 00:33:23,417
Dios crea a nuestros primeros padres,
les dice la verdad,

735
00:33:23,500 --> 00:33:26,125
y Satanás viene y les miente,

736
00:33:26,167 --> 00:33:28,542
y ellos pecan contra Dios.

737
00:33:28,625 --> 00:33:30,500
Y Pablo dice más de una vez

738
00:33:30,542 --> 00:33:34,375
sobre Eva en particular,
que Satanás ¿qué?

739
00:33:34,458 --> 00:33:38,833
La engañó.

740
00:33:38,875 --> 00:33:41,375
El engaño es demoníaco.

741
00:33:41,458 --> 00:33:45,458
El engaño es tratar de fingir

742
00:33:45,500 --> 00:33:48,250
comunicar la verdad
sabiendo en nuestro corazón

743
00:33:48,333 --> 00:33:51,500
que es mentira.

744
00:33:51,583 --> 00:33:57,250
Tercero, la calumnia, que es la
forma hablada, y la difamación

745
00:33:57,333 --> 00:33:59,333
que es la forma escrita.

746
00:33:59,375 --> 00:34:03,875
Levítico 19:16: «No andarás
de calumniador entre tu pueblo».

747
00:34:03,958 --> 00:34:08,000
La calumnia es información
falsa que a menudo se

748
00:34:08,042 --> 00:34:09,833
usa para causar daño.

749
00:34:09,875 --> 00:34:12,333
Algunos de ustedes son
difamadores y acumulan

750
00:34:12,375 --> 00:34:15,167
información para usarla

751
00:34:15,208 --> 00:34:17,375
contra otros.

752
00:34:17,458 --> 00:34:19,625
Esperan, miran, buscan,

753
00:34:19,667 --> 00:34:22,875
y organizan información para

754
00:34:22,958 --> 00:34:25,542
impugnar y atacar el carácter y la
integridad de alguien porque

755
00:34:25,625 --> 00:34:28,750
decidieron que era su enemigo.

756
00:34:28,833 --> 00:34:30,958
En nuestro día

757
00:34:31,000 --> 00:34:35,417
tenemos la oportunidad de
difamar a la gente

758
00:34:35,500 --> 00:34:39,000
con más inmediatez y eficacia que en
cualquier otro tiempo de la historia

759
00:34:39,042 --> 00:34:41,625
mundial por medio de
la tecnología.

760
00:34:41,667 --> 00:34:44,417
Hoy la comunicación es instantánea,
constante, global, permanente.

761
00:34:44,500 --> 00:34:47,708
Instantánea: podemos
estar molestos y diseminarlo.

762
00:34:47,792 --> 00:34:49,958
Constante: 24 horas al día,
7 días a la semana,

763
00:34:50,000 --> 00:34:52,625
y todos pueden saberlo,
comentar,

764
00:34:52,667 --> 00:34:54,083
y añadir algo.

765
00:34:54,167 --> 00:34:57,292
Global: todo el mundo puede
participar.

766
00:34:57,333 --> 00:35:01,042
Permanente: al publicarlo queda
allá afuera para siempre.

767
00:35:01,125 --> 00:35:06,417
Es muy preocupante, sobre todo
en los medios sociales.

768
00:35:09,375 --> 00:35:12,542
Piénsenlo– y me usaré a mi
mismo como ejemplo–

769
00:35:12,625 --> 00:35:16,208
toda la información que disemino.

770
00:35:16,292 --> 00:35:20,167
Ustedes por ejemplo, toda la
información que diseminan.

771
00:35:20,208 --> 00:35:23,250
Mensajes de texto, correos electrónicos,
llamadas, conversaciones,

772
00:35:23,333 --> 00:35:26,667
los medios sociales, publicaciones,
bitácoras, o lo que sea.

773
00:35:26,708 --> 00:35:29,208
Ahora escuchen estas palabras
del Señor Jesús

774
00:35:29,292 --> 00:35:31,750
en Mateo 12:36: «Y yo os digo que
de toda palabra vana

775
00:35:31,833 --> 00:35:37,917
que hablen los hombres, darán cuenta
de ella en el día del juicio».

776
00:35:38,000 --> 00:35:39,917
Oh, no.

777
00:35:40,000 --> 00:35:42,208
¿Cuántos de ustedes no sabían
que Jesús ahora mismo

778
00:35:42,292 --> 00:35:44,375
tiene acceso a Internet?

779
00:35:44,458 --> 00:35:45,875
Y piensan: «Si lo hubiera sabido,

780
00:35:45,958 --> 00:35:48,458
hubiera lo hubiera publicado
de otra manera».

781
00:35:48,500 --> 00:35:50,167
Imagínense si murieran
y comparecieran ante Jesús,

782
00:35:50,208 --> 00:35:52,833
y Él sacara todas sus cuentas
en los medios sociales.

783
00:35:52,875 --> 00:35:55,042
«Vamos a investigar LinkedIn,
después Twitter,

784
00:35:55,125 --> 00:35:58,542
después Facebook, después Pinterest,

785
00:35:58,625 --> 00:35:59,958
después Instagram.

786
00:36:00,083 --> 00:36:02,000
Bien, vamos a mirar tus blog,

787
00:36:02,083 --> 00:36:04,000
a propósito, grabé todas tus
conversaciones.

788
00:36:04,083 --> 00:36:06,500
Soy mucho peor que la NSA.
Lo tengo todo».

789
00:36:06,583 --> 00:36:08,500
¿Eh? ¿Qué?.

790
00:36:08,542 --> 00:36:10,167
«Y eres responsable por todo eso».

791
00:36:10,250 --> 00:36:12,167
Pues, Jesús, no creo que
nadie más haya oído eso.

792
00:36:12,250 --> 00:36:16,125
Jesús dice: «Yo escuché.

793
00:36:16,167 --> 00:36:19,292
Era calumnia, era difamación.

794
00:36:19,333 --> 00:36:21,583
Lo que dijiste de esa persona
era falso,

795
00:36:21,667 --> 00:36:24,167
y aunque dijiste la verdad,

796
00:36:24,250 --> 00:36:29,250
la dijiste con motivos falsos
para hacerles daño.

797
00:36:29,333 --> 00:36:31,542
No amaste a tu prójimo.

798
00:36:31,625 --> 00:36:33,917
No amaste la verdad».

799
00:36:34,000 --> 00:36:37,250
Les dará un ejemplo de un
amigo mío.

800
00:36:37,333 --> 00:36:38,667
Es un amigo difunto.

801
00:36:38,708 --> 00:36:40,292
Se llama Charles Haddon Spurgeon.

802
00:36:40,333 --> 00:36:42,292
Deseo encontrarme con él
en el cielo.

803
00:36:42,333 --> 00:36:45,292
Es uno de los maestros bíblicos
más importantes de la historia

804
00:36:45,333 --> 00:36:47,292
del mundo, alguien a quien estudiado
diligentemente.

805
00:36:47,333 --> 00:36:50,792
Empezó a los 18 años de edad
como predicador en Londres, Inglaterra.

806
00:36:50,833 --> 00:36:55,500
Una iglesia que había sido grande
estaba muriendo, y contrataron a

807
00:36:55,583 --> 00:36:58,750
este joven predicador ungido
del Espíritu Santo a enseñar la Biblia

808
00:36:58,833 --> 00:37:01,708
en su iglesia y ésta
creció grandemente.

809
00:37:01,792 --> 00:37:05,667
Pero por varios años al comienzo
de su ministerio, aún era soltero.

810
00:37:05,750 --> 00:37:09,500
Y el periódico local lo atacó
con vehemencia en Londres,

811
00:37:09,583 --> 00:37:12,625
y una de las cosas que reportaron
fue que

812
00:37:12,667 --> 00:37:16,500
era un mujeriego, que se aprovechaba
de las mujeres jóvenes.

813
00:37:16,542 --> 00:37:19,542
Y publicaron una historia
en que las mujeres jóvenes

814
00:37:19,625 --> 00:37:23,167
llegaban temprano a la megaiglesia
a escuchar las prédicas del pastor.

815
00:37:23,208 --> 00:37:25,167
Tenía una iglesia de 5.000 o 6.000
congregantes,

816
00:37:25,208 --> 00:37:27,375
y se consideraba una de las
más grandes de la historia

817
00:37:27,458 --> 00:37:28,958
del mundo hasta ese día.

818
00:37:29,000 --> 00:37:31,958
Y el reportaje decía que las
mujeres jóvenes llegaban temprano

819
00:37:32,000 --> 00:37:35,125
bien arregladas, y se sentaban
en la banca del frente

820
00:37:35,167 --> 00:37:37,125
y adulaban al pastor,

821
00:37:37,167 --> 00:37:39,833
y subían a la tarima como
la Cenicienta

822
00:37:39,917 --> 00:37:41,583
y se quitaban una zapatilla

823
00:37:41,667 --> 00:37:43,583
y la dejaban en la tarima

824
00:37:43,667 --> 00:37:45,583
esperando que él se la llevara
a la casa,

825
00:37:45,667 --> 00:37:48,583
y que les quedara a su pie,
y que vivirían felices para siempre.

826
00:37:48,667 --> 00:37:53,583
En esos días eso era escandaloso,
y eso nunca pasó.

827
00:37:53,667 --> 00:37:55,583
Nunca sucedió.

828
00:37:55,667 --> 00:37:58,708
Ninguna mujer dejó su zapatilla,

829
00:37:58,792 --> 00:38:02,417
y no tuvo ninguna relación
inapropiada con ninguna.

830
00:38:02,500 --> 00:38:04,500
Fue una mentira que lo destrozó.

831
00:38:04,542 --> 00:38:06,333
Luchó contra la depresión
toda su vida.

832
00:38:06,375 --> 00:38:08,458
Dijo que era como pelear
contra la neblina.

833
00:38:08,500 --> 00:38:13,000
Y lo mató una historia reportada
falsamente

834
00:38:13,042 --> 00:38:16,667
en el periódico de Londres.

835
00:38:16,750 --> 00:38:20,125
Después fue difundida por el servicio
internacional de noticias.

836
00:38:20,167 --> 00:38:22,583
O sea por agencias como Reuters o la
Associated Press.

837
00:38:22,667 --> 00:38:25,708
De repente la historia fue impresa
en centenares

838
00:38:25,792 --> 00:38:28,000
y miles de periódicos en todo
el mundo,

839
00:38:28,042 --> 00:38:30,333
incluyendo los de
Estados Unidos de América.

840
00:38:30,375 --> 00:38:34,542
Hizo un seguimiento con
la prensa de Londres, y finalmente

841
00:38:34,625 --> 00:38:38,750
publicaron una reacción:
«Lamentamos haber mentido

842
00:38:38,833 --> 00:38:41,292
sobre Charles Haddon Spurgeon».

843
00:38:41,333 --> 00:38:45,625
Pero el periódico nunca
recogió la reacción.

844
00:38:45,667 --> 00:38:49,500
Y lo único que supo la gente
alrededor del mundo

845
00:38:49,542 --> 00:38:52,667
era que se aprovechaba de
las mujeres jóvenes y las manipulaba.

846
00:38:52,708 --> 00:38:55,750
Dijo que fue algo que lo torturaba
toda su vida

847
00:38:55,833 --> 00:38:59,208
porque cuando viajaba
y hacía entrevistas para los medios,

848
00:38:59,292 --> 00:39:01,625
sobre todo los de América,

849
00:39:01,667 --> 00:39:03,625
siempre retomaban ese punto.

850
00:39:03,667 --> 00:39:06,125
«Spurgeon, ¿por qué se aprovechó
de las mujeres jóvenes?».

851
00:39:06,167 --> 00:39:08,333
«¿Otra vez? No».

852
00:39:08,417 --> 00:39:11,500
Imagínense si estuviera vivo hoy.

853
00:39:11,542 --> 00:39:14,792
Si hubiera vivido hoy.

854
00:39:14,833 --> 00:39:19,083
Nos incumbe como adoradores

855
00:39:19,167 --> 00:39:22,250
del único Dios verdadero
adorarle en Espíritu y en ¿qué?

856
00:39:22,333 --> 00:39:23,667
Verdad.

857
00:39:23,708 --> 00:39:26,500
Es lo que dice Jesús.

858
00:39:26,542 --> 00:39:30,708
Cuarto, también incluye
las falsas enseñanzas.

859
00:39:30,792 --> 00:39:32,333
El Antiguo Testamento,
el Nuevo Testamento,

860
00:39:32,375 --> 00:39:35,000
y el Señor Jesús hablan
mucho de esto.

861
00:39:35,042 --> 00:39:38,333
Es una violación del
noveno mandamiento.

862
00:39:38,417 --> 00:39:43,625
El Dios que nunca miente es
objeto de mentiras.

863
00:39:43,667 --> 00:39:46,250
las que llamamos falsas enseñanzas.

864
00:39:46,333 --> 00:39:50,333
Y la peores mentiras son las que se
dicen contra el Dios

865
00:39:50,375 --> 00:39:54,833
que nunca miente, y las llamamos
falsas enseñanzas.

866
00:39:54,917 --> 00:39:58,208
2 Pedro 2:1 «Pero se levantaron
falsos profetas entre el pueblo»,

867
00:39:58,292 --> 00:40:00,250
se refiere al Antiguo Testamento,

868
00:40:00,333 --> 00:40:02,667
«Así como habrá también
falsos maestros entre vosotros».

869
00:40:02,708 --> 00:40:05,167
Están aquí, ya vienen,
el último libro,

870
00:40:05,250 --> 00:40:10,458
las causas populares,
los maestros espirituales raros,

871
00:40:10,500 --> 00:40:14,667
que están de moda, «os cuales
encubiertamente introducirán herejías».

872
00:40:14,750 --> 00:40:17,333
Herejías no son violaciones de
asuntos secundarios sino

873
00:40:17,417 --> 00:40:19,417
de asuntos primarios.

874
00:40:19,500 --> 00:40:22,167
Está bien, luteranos, bautistas,
presbiterianos,

875
00:40:22,250 --> 00:40:25,083
Asambleas de Dios, ellos aman
a Jesús, creen en la Biblia,

876
00:40:25,167 --> 00:40:27,042
no son herejes.

877
00:40:27,125 --> 00:40:29,708
Quizás discrepen sobre varias cosas
con nosotros,

878
00:40:29,792 --> 00:40:32,833
pero son asuntos secundarios
de mano abierta.

879
00:40:32,917 --> 00:40:35,750
No son asuntos primarios
de mano cerrada.

880
00:40:35,833 --> 00:40:37,875
La palabra herejía
es una palabra grande.

881
00:40:37,958 --> 00:40:41,833
Se aplica a temas como
la Biblia es la Palabra de Dios.

882
00:40:41,917 --> 00:40:44,792
Jesús es el Hijo de Dios,
Jesús es plenamente hombre y Dios,

883
00:40:44,833 --> 00:40:47,500
vivió sin pecado, murió en la cruz
por nuestros pecados,

884
00:40:47,542 --> 00:40:50,000
resucitó de la muerte como
nuestro Salvador,

885
00:40:50,083 --> 00:40:52,792
está juzgando a vivos y muertos
sentenciándolos

886
00:40:52,833 --> 00:40:56,125
al cielo eterno o al infierno,
esa clase de temas.

887
00:40:56,167 --> 00:40:59,583
Y lo que pasa indefectiblemente
es que los falsos maestros

888
00:40:59,667 --> 00:41:06,208
son motivados muchas veces
por su esfuerzo peculiar

889
00:41:06,292 --> 00:41:08,958
de ayudar a Dios.

890
00:41:09,000 --> 00:41:11,292
Piensan que están ayudando.

891
00:41:11,333 --> 00:41:14,042
Y a menudo leen la Biblia

892
00:41:14,125 --> 00:41:16,708
y dicen: «Es un libro anticuado.

893
00:41:16,792 --> 00:41:20,583
Dios dice algunas cosas que
sabemos no son verdaderas

894
00:41:20,667 --> 00:41:23,375
porque hemos evolucionado».

895
00:41:23,458 --> 00:41:27,250
C.S. Lewis lo llama
esnobismo cronológico.

896
00:41:27,333 --> 00:41:30,667
«En esa época esa gente estúpida
y crédula creía eso,

897
00:41:30,750 --> 00:41:34,042
pero ahora somos inteligentes
y sabemos que no es cierto».

898
00:41:34,125 --> 00:41:36,458
Y tratan de ayudar a Dios.

899
00:41:36,500 --> 00:41:38,667
«Hay cosas en la Biblia que a estas
personas inteligentes

900
00:41:38,708 --> 00:41:41,333
no les gusta, por lo tanto vamos a
ser editores de Dios

901
00:41:41,417 --> 00:41:42,750
no mensajeros de Dios.

902
00:41:42,833 --> 00:41:46,500
Tenemos que actualizar la enseñanza

903
00:41:46,583 --> 00:41:49,625
para que sea más aceptable
al oyente.

904
00:41:49,667 --> 00:41:51,208
Estamos aquí para ayudarte, Señor.

905
00:41:51,292 --> 00:41:54,000
Estamos tratando de ayudar».

906
00:41:54,083 --> 00:41:57,458
Pero da como resultado las
falsas enseñanzas,

907
00:41:57,500 --> 00:42:00,333
esa son las herejías destructivas.

908
00:42:00,417 --> 00:42:04,958
En la era moderna cuando Hume
y otros filósofos de la

909
00:42:05,000 --> 00:42:08,458
Ilustración llegaron a su apogeo,
la gente dejó de creer

910
00:42:08,500 --> 00:42:10,833
en lo sobrenatural
y lo milagroso.

911
00:42:10,875 --> 00:42:13,000
Ciertos comentaristas bíblicos
llegaron y dijeron:

912
00:42:13,042 --> 00:42:14,875
«No creemos necesariamente

913
00:42:14,958 --> 00:42:16,500
en los milagros de la Biblia.

914
00:42:16,542 --> 00:42:18,500
Cuando dice que Jesús
anduvo sobre el agua,

915
00:42:18,542 --> 00:42:19,875
en realidad está diciendo...»;

916
00:42:19,958 --> 00:42:21,375
de hecho les estoy diciendo
lo que un

917
00:42:21,458 --> 00:42:25,125
comentarista famoso
escribió en esos días.

918
00:42:25,167 --> 00:42:27,000
«En realidad Jesús no anduvo
sobre el agua.

919
00:42:27,042 --> 00:42:29,333
El agua era poco profunda,
la marea estaba baja.

920
00:42:29,375 --> 00:42:32,583
Jesús anduvo sobre agua poco profunda,
pero a la distancia

921
00:42:32,667 --> 00:42:36,708
los que lo vieron pensaron que
estaba andando sobre el agua.

922
00:42:36,792 --> 00:42:39,667
Esto tiene su explicación lógica.

923
00:42:39,708 --> 00:42:42,625
Reportaron haberlo visto,
pero en realidad eso no fue

924
00:42:42,667 --> 00:42:44,917
lo que pasó porque sabemos que
nadie puede andar sobre el agua»,

925
00:42:45,000 --> 00:42:49,167
Hay un hombre que sí puede,
por eso es especial.

926
00:42:49,250 --> 00:42:53,958
Por eso es especial, muy especial.

927
00:42:54,000 --> 00:42:56,083
Usted dirá: «¿Cuántos hombres
han andado sobre el agua?».

928
00:42:56,167 --> 00:42:58,083
Uno solo. «Eso no puede ser».

929
00:42:58,167 --> 00:43:00,500
No, la verdad es que no sucede mucho.

930
00:43:00,542 --> 00:43:04,750
Por eso lo escribimos,
porque es especial.

931
00:43:04,833 --> 00:43:06,750
Así es, el agua era
suficientemente profunda

932
00:43:06,833 --> 00:43:08,958
y dice que Pedro trató de andar
sobre el agua,

933
00:43:09,000 --> 00:43:12,708
y como no pudo estaba a punto
de ahogarse.

934
00:43:12,792 --> 00:43:15,625
Había al menos suficiente agua
paga eso.

935
00:43:15,667 --> 00:43:18,667
Es un esfuerzo por ayudar a Dios.

936
00:43:18,708 --> 00:43:21,167
Algunos dicen: «Caray. hombre,

937
00:43:21,208 --> 00:43:22,542
esta gente soltera.

938
00:43:22,625 --> 00:43:25,542
Uno no puede ser soltero
sin tener relaciones sexuales.

939
00:43:25,625 --> 00:43:27,125
No es razonable, así que

940
00:43:27,167 --> 00:43:29,792
hablaremos quizás de otra
perspectiva de Dios

941
00:43:29,833 --> 00:43:31,375
sobre esto, la homosexualidad,

942
00:43:31,458 --> 00:43:33,083
los matrimonios homosexuales,
otras religiones,

943
00:43:33,167 --> 00:43:35,583
y digamos que nadie va al infierno,
que todos son básicamente buenos.

944
00:43:35,667 --> 00:43:37,583
Cuando hablamos de pecados,
eso es muy negativo

945
00:43:37,667 --> 00:43:39,000
y daña la autoestima.

946
00:43:39,042 --> 00:43:41,000
Y aquello de que la gente está
luchando mucho,

947
00:43:41,042 --> 00:43:45,250
y que tal vez debemos
reformar a Dios».

948
00:43:45,333 --> 00:43:48,167
Dios no necesita su ayuda.

949
00:43:48,250 --> 00:43:51,125
Cuando comunicamos la verdad,

950
00:43:51,167 --> 00:43:54,958
su verdad, Dios sabe que
la respuesta inicial será negativa.

951
00:43:55,000 --> 00:43:58,458
Porque la gente está equivocada
y necesita cambiar.

952
00:43:58,500 --> 00:44:01,167
¿Cuántos de ustedes, al escuchar
la Biblia por primera vez

953
00:44:01,250 --> 00:44:03,000
pensaron: «No estoy de acuerdo
con eso»?

954
00:44:03,083 --> 00:44:08,667
Porque la Biblia es un yunque,
saben,

955
00:44:08,708 --> 00:44:13,833
sobre el cual Dios pone nuestra
vida y la amolda con su martillo.

956
00:44:13,875 --> 00:44:18,500
Y Dios sabe que habrá conflicto,

957
00:44:18,542 --> 00:44:20,708
y nos ama lo suficiente para
dárnoslo.

958
00:44:20,792 --> 00:44:22,667
Y la persona que viene y dice:

959
00:44:22,708 --> 00:44:25,417
Reemplacemos el yunque con
una bola de algodón,

960
00:44:25,500 --> 00:44:27,542
no está ayudando.

961
00:44:27,625 --> 00:44:29,917
no está ayudando.

962
00:44:30,000 --> 00:44:32,750
Eliminan el conflicto que nos ayuda

963
00:44:32,833 --> 00:44:36,542
a ser las personas que Dios
quiere que seamos.

964
00:44:36,625 --> 00:44:40,125
Y esto concluye también,
por si no están compungidos todos

965
00:44:40,167 --> 00:44:43,917
aún y piensan: «Hasta ahora
no me has convencido.

966
00:44:44,000 --> 00:44:46,500
No me has dicho nada nuevo,
Mark, no me has convencido».

967
00:44:46,583 --> 00:44:48,500
Sabemos que eso no es cierto,
está mintiendo,

968
00:44:48,583 --> 00:44:51,667
pero este es el quinto punto,
el chisme.

969
00:44:51,750 --> 00:44:54,792
Oh, se quedaron callados.

970
00:44:54,833 --> 00:44:56,625
«Hombre, ¿en serio?

971
00:44:56,667 --> 00:44:59,333
¿Vamos a hablar del chisme?»

972
00:44:59,375 --> 00:45:02,375
1 Timoteo 5:13: «Y además,
aprenden a estar ociosas».

973
00:45:02,458 --> 00:45:04,875
No están suficientemente ocupados,
no tienen suficiente qué hacer,

974
00:45:04,958 --> 00:45:06,708
tienen demasiado tiempo libre.
«yendo de casa en casa;

975
00:45:06,792 --> 00:45:08,333
y no solo ociosas, sino también
charlatanas entremetidas»,

976
00:45:08,417 --> 00:45:10,083
¿ven cómo van de la mano las dos?

977
00:45:10,167 --> 00:45:12,708
Si no se mantienen ocupados
se vuelven entrometidos.

978
00:45:12,792 --> 00:45:15,458
Y un entrometido es alguien que
busca los chismes.

979
00:45:15,500 --> 00:45:17,458
¿Cuántos de ustedes piensan:
«Es increíble,

980
00:45:17,500 --> 00:45:20,375
todos me cuentan sus asuntos».

981
00:45:20,458 --> 00:45:23,500
Eso no es bueno necesariamente.

982
00:45:23,583 --> 00:45:26,833
Si vienen y le cuentan sus asuntos
y los de todo el mundo

983
00:45:26,875 --> 00:45:31,042
es porque usted es un
depósito de chismes.

984
00:45:31,125 --> 00:45:36,833
Cierto, lo han nombrado oficialmente
el entrometido.

985
00:45:36,917 --> 00:45:40,417
«Pastor Mar, pero yo oro por
las personas».

986
00:45:40,500 --> 00:45:44,125
Entonces usted es un
depósito de chismes

987
00:45:44,167 --> 00:45:47,000
religioso y entrometido.

988
00:45:47,083 --> 00:45:51,500
Esto los va ofender mucho.

989
00:45:54,458 --> 00:46:00,458
¿Cuántos de ustedes cuentan
chismes como motivo de oración?

990
00:46:01,792 --> 00:46:03,292
«Oren por Sally,

991
00:46:03,333 --> 00:46:05,375
su marido está cometiendo adulterio».

992
00:46:05,458 --> 00:46:10,375
«Sí, oraré por ella y por el problema
que usted tiene con los chismes,

993
00:46:10,458 --> 00:46:13,125
entrometido. Si ella quisiera decírmelo,
me lo hubiera dicho personalmente.

994
00:46:13,167 --> 00:46:16,000
Ella no le contó eso para
que se lo dijera a todo el mundo.

995
00:46:16,042 --> 00:46:18,208
No está ayudando.
Eso no es oración, es chisme.

996
00:46:18,292 --> 00:46:21,583
Es una violación del
noveno mandamiento».

997
00:46:21,667 --> 00:46:25,542
«Pues, dije que orara».

998
00:46:25,625 --> 00:46:30,583
No puede incluir una palabra cristiana
en un hecho no cristiano

999
00:46:30,667 --> 00:46:34,167
y esperar engañar a nadie.

1000
00:46:34,208 --> 00:46:35,875
Si alguien tiene un motivo de oración,

1001
00:46:35,958 --> 00:46:38,375
pueden compartirlo con los
los que quiere que oren

1002
00:46:38,458 --> 00:46:40,125
específicamente por lo que
necesita que oren.

1003
00:46:40,167 --> 00:46:42,042
Usted no tiene que decirle
a todo el mundo

1004
00:46:42,125 --> 00:46:45,583
los asuntos de los demás.

1005
00:46:45,667 --> 00:46:48,000
«hablando de cosas que no son dignas».

1006
00:46:48,042 --> 00:46:50,500
No está diciendo que lo que
ellos dicen no sea cierto.

1007
00:46:50,542 --> 00:46:52,500
A veces el chismoso dice
cosas falsas,

1008
00:46:52,542 --> 00:46:55,333
pero a veces dice cosas verdaderas

1009
00:46:55,375 --> 00:46:57,417
con un corazón falso.

1010
00:46:57,500 --> 00:47:00,167
O sea, no deberías decir eso a
esas personas.

1011
00:47:00,208 --> 00:47:05,250
No es de su incumbencia.

1012
00:47:05,333 --> 00:47:08,875
No es amar a su prójimo.

1013
00:47:08,958 --> 00:47:12,083
El chisme es compartir información
dañina con la intención de

1014
00:47:12,167 --> 00:47:15,000
difamar la reputación de alguien.

1015
00:47:15,042 --> 00:47:17,958
A veces asesinamos a alguien
físicamente

1016
00:47:18,000 --> 00:47:24,958
a veces las asesinamos
emocionalmente.

1017
00:47:25,000 --> 00:47:26,375
Y en nuestros días,

1018
00:47:26,458 --> 00:47:29,500
reconozcamos que tenemos
una cultura de chismes sobre celebridades

1019
00:47:29,583 --> 00:47:34,208
que nos motiva a hacer lo que
los acosadores solían hacer,

1020
00:47:34,292 --> 00:47:37,542
y los medios sociales
nos permiten hacerlo.

1021
00:47:37,625 --> 00:47:39,500
¿Qué comen?
¿Qué visten?

1022
00:47:39,583 --> 00:47:41,500
¿Dónde viven?
¿Qué hacen?

1023
00:47:41,583 --> 00:47:43,333
¿Qué y qué y qué y qué y qué?

1024
00:47:43,417 --> 00:47:45,292
«Solo quiero saber, solo quiero saber,
solo quiero saber,

1025
00:47:45,333 --> 00:47:47,792
como un acosador para el Señor».

1026
00:47:47,833 --> 00:47:49,167
No.

1027
00:47:49,250 --> 00:47:52,375
¿Cuántos de ustedes siguen a
la gente y necesitan dejar

1028
00:47:52,458 --> 00:47:54,583
de seguirlos, porque aunque la
información no sea mala,

1029
00:47:54,667 --> 00:48:00,583
sus móviles no son buenos?

1030
00:48:00,667 --> 00:48:02,208
Me puse a pensarlo

1031
00:48:02,292 --> 00:48:04,500
y mentimos por muchas razones,

1032
00:48:04,542 --> 00:48:07,167
y me estoy incluyendo en la
categoría de los culpables, ¿cierto?

1033
00:48:07,250 --> 00:48:10,542
Me incluyo con los culpables
juntamente con ustedes.

1034
00:48:10,625 --> 00:48:14,250
Estas son unas de las razones
por las que mentimos.

1035
00:48:14,333 --> 00:48:16,708
Primero, mentimos para evitar
consecuencias negativas

1036
00:48:16,792 --> 00:48:18,500
para nosotros mismos.

1037
00:48:18,542 --> 00:48:20,042
Si sale la verdad, caray,

1038
00:48:20,125 --> 00:48:22,000
eso no me conviene.

1039
00:48:22,083 --> 00:48:24,000
Necesito mentir para
cambiar el futuro».

1040
00:48:24,042 --> 00:48:26,208
Estoy tratando de ser Dios.

1041
00:48:26,292 --> 00:48:29,500
Segundo, mentimos para crear
o proteger una ilusión

1042
00:48:29,583 --> 00:48:31,000
de quiénes somos.

1043
00:48:31,042 --> 00:48:34,458
Si se enteran de la verdad,
pensarán que soy terrible.

1044
00:48:34,500 --> 00:48:36,500
¿Sabe por qué?

1045
00:48:36,583 --> 00:48:38,500
¿Sabe por qué?

1046
00:48:38,542 --> 00:48:41,250
Porque usted es una persona terrible.

1047
00:48:41,333 --> 00:48:44,333
Esa es la realidad.

1048
00:48:44,375 --> 00:48:46,375
Bien, parece que eso los compungió.

1049
00:48:46,458 --> 00:48:49,667
Tercero, mentimos para conseguir
lo que queremos.

1050
00:48:49,708 --> 00:48:51,042
«Quiero tal cosa.

1051
00:48:51,125 --> 00:48:54,542
Sí miento puedo conseguir algo

1052
00:48:54,625 --> 00:48:56,083
que no me corresponde».

1053
00:48:56,167 --> 00:48:59,875
Cuarto, mentimos para permanecer
en control de la situación.

1054
00:48:59,958 --> 00:49:02,333
«Sé que debo pensar que Dios
es soberano,

1055
00:49:02,417 --> 00:49:03,833
pero yo quiero ser soberano.

1056
00:49:03,917 --> 00:49:05,833
No me gusta cómo pueda
resultar esto,

1057
00:49:05,917 --> 00:49:07,583
por lo tanto cambiaré la información

1058
00:49:07,667 --> 00:49:09,583
para cambiar el resultado».

1059
00:49:09,667 --> 00:49:13,500
Quinto, mentimos para hacer las
de Dios y castigar a otros.

1060
00:49:13,542 --> 00:49:15,417
«Me las pagará.

1061
00:49:15,500 --> 00:49:18,375
Me hizo daño, y voy a hacerle daño».

1062
00:49:18,458 --> 00:49:21,292
Sexto, mentimos sobre otras personas
para ser aceptados

1063
00:49:21,333 --> 00:49:23,667
por alguien que los desprecia.

1064
00:49:23,750 --> 00:49:25,625
La presión de grupo,
temor al hombre.

1065
00:49:25,667 --> 00:49:28,458
Este no le cae bien a este,

1066
00:49:28,500 --> 00:49:31,625
y esta persona calumnia
a esta persona,

1067
00:49:31,667 --> 00:49:33,667
Este castiga a este,

1068
00:49:33,708 --> 00:49:37,208
y usted conoce a ambos
y necesita elegir uno o el otro.

1069
00:49:37,292 --> 00:49:42,333
«Está bien, me apunto a tu lado
para que no digas cosas

1070
00:49:42,375 --> 00:49:45,083
malas de mí ni me castigues.

1071
00:49:45,167 --> 00:49:48,375
Y yo contaré chismes acerca de ellos,

1072
00:49:48,458 --> 00:49:51,125
así que yo te doy las piedras
para que tú las tires.

1073
00:49:51,167 --> 00:49:52,500
¿Qué te parece?

1074
00:49:52,583 --> 00:49:55,000
Para que seamos amigos
y no estemos solos,

1075
00:49:55,083 --> 00:49:59,250
y no me hagan daño».

1076
00:49:59,333 --> 00:50:03,750
Si tiene un amigo así,
en realidad no es su amigo.

1077
00:50:06,750 --> 00:50:09,875
Estaba pensando en ello
tomando notas,

1078
00:50:09,958 --> 00:50:11,417
y me las metí al bolsillo.

1079
00:50:11,500 --> 00:50:13,292
Les insto a considerar esto.

1080
00:50:13,333 --> 00:50:16,208
Pienso que hay una serie de preguntas
que si las hiciéramos

1081
00:50:16,292 --> 00:50:19,833
cambiaría cómo nos comunicamos
y nos ayudaría a dejar de

1082
00:50:19,875 --> 00:50:21,500
violar el noveno mandamiento.

1083
00:50:21,542 --> 00:50:23,083
Aquí están:

1084
00:50:23,167 --> 00:50:27,250
¿Esta información exacta,
exactamente como es,

1085
00:50:27,333 --> 00:50:29,250
necesita ser comunicada?

1086
00:50:29,333 --> 00:50:32,208
¿Necesita ser articulada

1087
00:50:32,292 --> 00:50:35,667
por mí, o deben articularla ellos
y no lo hacen porque son cobardes,

1088
00:50:35,708 --> 00:50:38,083
y me la están dando a mí porque
no quieren tener

1089
00:50:38,167 --> 00:50:41,083
conflictos, pero necesito decirles
que están pecando

1090
00:50:41,167 --> 00:50:43,583
y que ellos son los que deberían
comunicar la información?

1091
00:50:43,667 --> 00:50:46,375
¿Necesito comunicar esta información
exactamente como está

1092
00:50:46,458 --> 00:50:48,833
a esta persona o a estas personas?

1093
00:50:48,875 --> 00:50:52,417
Es exactamente el grupo que
necesita saberlo o se lo ventilé

1094
00:50:52,500 --> 00:50:56,167
a otros que no tienen derecho
a saber

1095
00:50:56,250 --> 00:50:59,667
en este momento, o quizás no sea
el tiempo apropiado?

1096
00:50:59,708 --> 00:51:02,167
¿Qué quiero conseguir con
esta motivación?

1097
00:51:02,250 --> 00:51:04,958
¿La gloria de Dios y el bien de otros?

1098
00:51:05,000 --> 00:51:08,375
Por este medio: ¿llamada telefónica,
mensaje de texto, e-mail, medios sociales,

1099
00:51:08,458 --> 00:51:11,500
los blog, discusiones,
motivos de oración?

1100
00:51:11,542 --> 00:51:15,125
¿Cuál medio?

1101
00:51:15,167 --> 00:51:18,625
¿Necesito comunicar esta información
exactamente

1102
00:51:18,667 --> 00:51:21,167
a estas personas, en este momento,
con este motivo,

1103
00:51:21,250 --> 00:51:22,667
por este medio?

1104
00:51:22,750 --> 00:51:25,250
Si nos preguntáramos eso,
reduciríamos grandemente

1105
00:51:25,333 --> 00:51:30,917
las veces que violamos
el noveno mandamiento.

1106
00:51:31,000 --> 00:51:34,917
Permítanme darles un consejo
brevemente a los padres.

1107
00:51:35,000 --> 00:51:37,417
¿Cuántos de ustedes tienen niños
pequeños?

1108
00:51:37,500 --> 00:51:40,167
¿Cuántos de ustedes descubrieron
que no tienen que

1109
00:51:40,208 --> 00:51:44,167
enseñar a sus hijos a mentir?

1110
00:51:44,208 --> 00:51:46,583
pensaron: «¿Donde aprendió
mi hijo a mentir?».

1111
00:51:46,667 --> 00:51:49,125
En el Huerto.

1112
00:51:49,167 --> 00:51:50,875
Ha sido así por mucho tiempo.

1113
00:51:50,958 --> 00:51:52,458
Lo aprenden.

1114
00:51:52,500 --> 00:51:53,833
Es parte de su naturaleza.

1115
00:51:53,917 --> 00:51:55,625
Por eso necesitan
una nueva naturaleza.

1116
00:51:55,667 --> 00:51:57,833
Por eso necesitamos
una nueva naturaleza.

1117
00:51:57,917 --> 00:51:59,875
Pero al enseñarles a los niños
sobre las mentiras,

1118
00:51:59,958 --> 00:52:01,333
pueden confundirse mucho

1119
00:52:01,417 --> 00:52:03,750
así que permítanme darles tres
categorías a los padres.

1120
00:52:03,833 --> 00:52:07,333
Mentiras, secretos, y sorpresas.

1121
00:52:07,375 --> 00:52:11,250
No puede dejar que sus hijos mientan.

1122
00:52:11,333 --> 00:52:12,917
«Está bien, dime la verdad.

1123
00:52:13,000 --> 00:52:15,917
Si no me dices la verdad, te vas a
meter en problemas

1124
00:52:16,000 --> 00:52:18,000
por lo que hiciste y por mentir
para encubrirlo.

1125
00:52:18,042 --> 00:52:19,375
Tienes dos alternativas.

1126
00:52:19,458 --> 00:52:21,542
Decir la verdad y afrontar
las consecuencias,

1127
00:52:21,625 --> 00:52:24,042
o no decir la verdad y después
decir la verdad

1128
00:52:24,125 --> 00:52:25,792
y afrontar las consecuencias

1129
00:52:25,833 --> 00:52:27,167
y las otras consecuencias.

1130
00:52:27,250 --> 00:52:29,167
Tienes dos alternativas:
malo y muy malo.

1131
00:52:29,250 --> 00:52:30,583
Esas son tus opciones.

1132
00:52:30,667 --> 00:52:33,250
Te amo, viva Jesús»,
trátelos con ternura,

1133
00:52:33,333 --> 00:52:34,667
pero de esa manera,
¿de acuerdo?

1134
00:52:34,708 --> 00:52:36,625
«No mientas».

1135
00:52:36,667 --> 00:52:41,125
Secretos: no permita a sus hijos
guardar secretos.

1136
00:52:41,167 --> 00:52:42,917
Cualquiera puede llegar
y decirle a su niño:

1137
00:52:43,000 --> 00:52:46,167
«Quiero contarte un secreto»,
su hijo debería decir: «No.

1138
00:52:46,250 --> 00:52:47,583
Yo no guardo secretos».

1139
00:52:47,667 --> 00:52:49,000
¿Porque saben qué?

1140
00:52:49,042 --> 00:52:51,083
Eso es lo que los pederastas
les dicen a los niñitos.

1141
00:52:51,167 --> 00:52:54,083
«No le digas a tu mami.
No le digas a tu papi».

1142
00:52:54,167 --> 00:52:55,625
No, no, no, no, no.

1143
00:52:55,667 --> 00:52:57,625
Lo que están diciendo es:
«Miéntele a tu mami.

1144
00:52:57,667 --> 00:52:59,958
Miéntele a tu papi».

1145
00:53:00,083 --> 00:53:05,125
Un secreto es algo malo que no
queremos que otros sepan.

1146
00:53:05,167 --> 00:53:08,125
Una sorpresa es algo bueno
que queremos que sepan

1147
00:53:08,167 --> 00:53:10,458
en el momento idóneo.

1148
00:53:10,500 --> 00:53:12,625
Digamos que usted tiene
niños pequeños,

1149
00:53:12,667 --> 00:53:14,125
y mamá tuvo
unos partos espontáneos

1150
00:53:14,167 --> 00:53:15,625
y ahora se entera
que está embarazada,

1151
00:53:15,667 --> 00:53:17,333
y mamá les dice a los niños:
«Mami está encinta,

1152
00:53:17,417 --> 00:53:20,333
vamos a tener un bebé, pero no
le digan a todo el mundo todavía.

1153
00:53:20,417 --> 00:53:22,333
Esperemos hasta después del
primer trimestre».

1154
00:53:22,417 --> 00:53:24,667
Es una sorpresa.

1155
00:53:24,750 --> 00:53:26,667
Papá sale con los niños en Navidad.

1156
00:53:26,750 --> 00:53:28,667
«Oigan, vamos a comprarle
algo muy lindo a mamá.

1157
00:53:28,750 --> 00:53:30,083
¡Le va a encantar!

1158
00:53:30,167 --> 00:53:33,083
Pero no le digan nada, niños,
porque es una sorpresa».

1159
00:53:33,167 --> 00:53:36,500
Es algo bueno que vamos
a decirle en el momento apropiado.

1160
00:53:36,542 --> 00:53:39,875
no es algo malo que no queremos
que ella sepa en absoluto.

1161
00:53:39,958 --> 00:53:41,292
Eso sería un secreto.

1162
00:53:41,333 --> 00:53:45,167
En la crianza de niños son las mentiras,
los secretos, y las sorpresas.

1163
00:53:45,250 --> 00:53:50,500
Sigamos, ¿estamos listos?

1164
00:53:50,542 --> 00:53:56,000
No ha terminado el sermón,
porque esta semana

1165
00:53:56,042 --> 00:53:58,500
vamos a instarles que vayan a
su grupo comunitario

1166
00:53:58,583 --> 00:54:00,667
y que hablen sobre las mentiras.

1167
00:54:00,708 --> 00:54:03,750
E inmediatamente, algunos de
ustedes que son abogados como yo,

1168
00:54:03,833 --> 00:54:07,917
o filósofos, o culpables,
tratarán de cambiar el tema

1169
00:54:08,000 --> 00:54:11,125
o de hablar de situaciones hipotéticas,
teóricas,

1170
00:54:11,167 --> 00:54:14,042
o filosóficas.

1171
00:54:14,125 --> 00:54:16,708
Dirán: «Pastor Mark, eso de
mentir y no mentir.

1172
00:54:16,792 --> 00:54:18,792
¿Y si los Nazis llegaran a su puerta?

1173
00:54:18,833 --> 00:54:20,833
¿Qué tal si los Nazis llaman
a la puerta

1174
00:54:20,917 --> 00:54:23,625
y le preguntan si está
albergando judíos,

1175
00:54:23,667 --> 00:54:25,917
porque van a matarlos.

1176
00:54:26,000 --> 00:54:27,500
¿Qué hace?».

1177
00:54:27,542 --> 00:54:31,167
Usted responde: «En primer lugar, no hay
muchos nazis que digamos.

1178
00:54:31,208 --> 00:54:33,833
En segundo lugar, no hay muchos

1179
00:54:33,917 --> 00:54:35,667
judíos en mi casa.

1180
00:54:35,708 --> 00:54:39,333
Y tercero, está tratando de
cambiar el tema».

1181
00:54:39,417 --> 00:54:41,375
Algunos de ustedes aprendieron
eso cuando eran niños.

1182
00:54:41,458 --> 00:54:44,833
Llega su papá y dice:
«¿Quién incendió el perro?

1183
00:54:44,875 --> 00:54:47,333
Ay, papá, ¿sabes cómo está
la economía?

1184
00:54:47,417 --> 00:54:50,167
Está en muy mal estado».

1185
00:54:50,250 --> 00:54:52,458
«Sí, ¿quién incendió el perro?».

1186
00:54:52,500 --> 00:54:56,375
Solemos cambiar el tema
cuando somos culpables.

1187
00:54:56,458 --> 00:54:59,708
Y a veces lo hacemos de una
manera cuasi filosófica,

1188
00:54:59,792 --> 00:55:01,500
está bien.

1189
00:55:01,583 --> 00:55:03,917
Y surge la pregunta.

1190
00:55:04,000 --> 00:55:07,333
¿Qué tal las mentiras buenas?

1191
00:55:07,417 --> 00:55:09,333
Sea honesto, no mienta.

1192
00:55:09,417 --> 00:55:12,167
O sea, cuántos de ustedes
se estaban haciendo esta

1193
00:55:12,208 --> 00:55:14,208
pregunta, en serio?

1194
00:55:14,292 --> 00:55:16,333
Están buscando la cláusula
de exención.

1195
00:55:16,375 --> 00:55:19,958
Son como el abogado que
lee la letra pequeña.

1196
00:55:20,000 --> 00:55:25,833
¿Hay excepciones en la Biblia

1197
00:55:25,875 --> 00:55:29,458
que nos permiten decir
"mentiras buenas", sí o no?

1198
00:55:29,500 --> 00:55:32,833
Permítanme explicar esto.

1199
00:55:32,875 --> 00:55:36,792
San Agustín dijo: «A veces podemos
quedarnos callados».

1200
00:55:36,833 --> 00:55:39,667
Nunca se me ocurrió hasta que
leí lo que Agustín escribió.

1201
00:55:39,750 --> 00:55:44,750
Si me hubiera quedado callado
me hubiera ahorrado tanto dolor,

1202
00:55:44,833 --> 00:55:46,833
si hubiera hecho eso.

1203
00:55:46,875 --> 00:55:48,833
Es una gran idea.
Y la anoté.

1204
00:55:48,917 --> 00:55:50,667
La comparto hoy con ustedes.

1205
00:55:50,708 --> 00:55:53,333
A veces podemos pensar:
«Me quedaré callado.

1206
00:55:53,375 --> 00:55:56,000
No me meto en esto».

1207
00:55:56,083 --> 00:56:00,208
Martín Lutero distinguió
entre mentiras dañinas,

1208
00:56:00,292 --> 00:56:01,625
humorosas y útiles.

1209
00:56:01,667 --> 00:56:05,833
Las dañinas: en la Biblia,

1210
00:56:05,875 --> 00:56:09,500
la esposa de un hombre muy
poderoso en la Biblia quiso

1211
00:56:09,542 --> 00:56:12,417
cometer adulterio con un hombre
llamado José.

1212
00:56:12,500 --> 00:56:14,000
Está en Génesis 39.

1213
00:56:14,083 --> 00:56:17,750
José la rechaza, ella se ofende,
lo acusa falsamente de violarla,

1214
00:56:17,833 --> 00:56:19,167
y lo mandan a la cárcel.

1215
00:56:19,250 --> 00:56:20,750
Esa es una mentira dañina.

1216
00:56:20,833 --> 00:56:22,292
Es una mentira dañina.

1217
00:56:22,333 --> 00:56:24,792
Por tanto, las mentiras dañinas
violan el noveno mandamiento.

1218
00:56:24,833 --> 00:56:26,333
¿Qué tal las otras dos categorías?

1219
00:56:26,417 --> 00:56:28,083
El humor.

1220
00:56:28,167 --> 00:56:31,292
¿Cuántos de ustedes esperan
que no nos deshagamos

1221
00:56:31,333 --> 00:56:33,750
del humor para guardar el
noveno mandamiento?

1222
00:56:33,833 --> 00:56:36,583
¿Cuántos de ustedes ya
lo hicieron porque son religiosos?

1223
00:56:36,667 --> 00:56:39,417
Dicen: «Nunca diré una mentira,

1224
00:56:39,500 --> 00:56:43,708
o una falsedad,
por chistosa que sea.

1225
00:56:43,792 --> 00:56:46,458
Estoy solo en esto, pero mi postura
es bíblica».

1226
00:56:46,500 --> 00:56:50,042
¿No es cierto?

1227
00:56:50,125 --> 00:56:54,083
Martín Lutero dejó abierta la
posibilidad de una buena mentira

1228
00:56:54,167 --> 00:56:57,750
respecto al humor, contar un chiste,
¿verdad?

1229
00:56:57,833 --> 00:57:00,167
Busqué en Google «El chiste más
cómico de todos los tiempos».

1230
00:57:00,208 --> 00:57:01,667
No les diré todo lo que leí.

1231
00:57:01,750 --> 00:57:03,083
Algunos son muy inapropiados.

1232
00:57:03,167 --> 00:57:06,292
No les recomiendo que lo hagan,
pero les daré un ejemplo

1233
00:57:06,333 --> 00:57:08,500
que salió casi en la punta
de la lista.

1234
00:57:08,542 --> 00:57:11,583
Dos tipos iban andando en el bosque
y una culebra llega y

1235
00:57:11,667 --> 00:57:14,667
muerde a uno en la nalga y
lo infecta con

1236
00:57:14,708 --> 00:57:16,708
un veneno mortal.

1237
00:57:16,792 --> 00:57:19,708
De inmediato cae al suelo

1238
00:57:19,792 --> 00:57:21,958
casi paralizado.

1239
00:57:22,000 --> 00:57:25,750
La muerte viene sobre él
y sin duda va a morir,

1240
00:57:25,833 --> 00:57:28,250
y estaban a 10 millas del
pueblo más cercano.

1241
00:57:28,333 --> 00:57:30,917
Mirando a su amigo, le dice:

1242
00:57:31,000 --> 00:57:33,667
«Necesito que vayas al pueblo
a buscar el único doctor

1243
00:57:33,750 --> 00:57:35,417
y que lo traigas para salvar
mi vida».

1244
00:57:35,500 --> 00:57:37,333
Y le dijo: «Está bien, ya voy».

1245
00:57:37,375 --> 00:57:39,875
Corre 10 millas hasta el pueblo

1246
00:57:39,958 --> 00:57:41,708
y encuentra el único doctor,

1247
00:57:41,792 --> 00:57:44,000
quien se encuentra en medio
de un parto

1248
00:57:44,042 --> 00:57:45,375
complicado.

1249
00:57:45,458 --> 00:57:47,833
Y el doctor dice: «No puedo irme.

1250
00:57:47,875 --> 00:57:51,333
Necesito que sigas mis instrucciones
al pie de la letra.

1251
00:57:51,417 --> 00:57:53,500
Vuelve corriendo a donde está
tu amigo,

1252
00:57:53,583 --> 00:57:57,333
con una cuchilla corta la piel
donde fue mordido

1253
00:57:57,375 --> 00:58:00,417
y con tus labios sobre sus nalgas

1254
00:58:00,500 --> 00:58:02,458
chúpale todo el veneno

1255
00:58:02,500 --> 00:58:05,167
y escúpelo en el suelo
para salvar su vida.

1256
00:58:05,250 --> 00:58:07,875
El tipo recorre las 10 millas
y vuelve con su amigo

1257
00:58:07,958 --> 00:58:10,667
que lo mira y le dice:
«¿Qué dijeron?».

1258
00:58:10,750 --> 00:58:17,167
«Dijo que te ibas a morir».

1259
00:58:18,167 --> 00:58:23,333
¿Acabamos de violar
el noveno mandamiento?

1260
00:58:23,375 --> 00:58:26,000
Pregunto al jurado, ¿acabamos de
violar el noveno mandamiento?

1261
00:58:26,083 --> 00:58:29,292
No, porque es humor.

1262
00:58:29,333 --> 00:58:31,792
Dios tiene sentido del humor.

1263
00:58:31,833 --> 00:58:35,917
¿Hay mentiras útiles?

1264
00:58:36,000 --> 00:58:37,958
Pues, sí hay varias ocasiones
en la Biblia...

1265
00:58:38,000 --> 00:58:40,208
en Éxodo 20,
vemos los Diez Mandamientos.

1266
00:58:40,292 --> 00:58:42,500
Volviendo a Éxodo 1 vemos un
poderoso líder

1267
00:58:42,542 --> 00:58:44,375
político, líder de las parteras,

1268
00:58:44,458 --> 00:58:46,375
las que ayudan con el
nacimiento de los niños.

1269
00:58:46,458 --> 00:58:49,125
Y dice: «Si nace un niño hebreo,
mátenlo.

1270
00:58:49,167 --> 00:58:51,958
¿Harían eso, señoras?».

1271
00:58:52,000 --> 00:58:54,500
«Oh, sí, lo haríamos.
Seguro que sí.

1272
00:58:54,542 --> 00:58:57,167
No, no vamos a hacer eso».

1273
00:58:57,208 --> 00:59:03,875
Y después les ayudan a los niños
a nacer y no los matan.

1274
00:59:03,958 --> 00:59:06,458
Porque la Biblia no dice solamente
«No mientas», también dice

1275
00:59:06,500 --> 00:59:11,083
«No cometas homicidio», y era un tema
muy espinoso,

1276
00:59:11,167 --> 00:59:12,750
un dilema ético terrible
para ellas.

1277
00:59:12,833 --> 00:59:14,250
«Si decimos la verdad

1278
00:59:14,333 --> 00:59:16,250
un montón de niños van a morir.

1279
00:59:16,333 --> 00:59:19,000
Si mentimos, salvaremos
muchas vidas.

1280
00:59:19,042 --> 00:59:20,375
Vamos a obedecer

1281
00:59:20,458 --> 00:59:21,792
el mandamiento que dice
no matarás».

1282
00:59:21,833 --> 00:59:24,458
Y la Biblia dice que Dios bendijo
y honró a las parteras

1283
00:59:24,500 --> 00:59:25,958
porque hicieron lo correcto.

1284
00:59:26,000 --> 00:59:28,958
Lo mismo pasó con Rahab,
una mujer que había

1285
00:59:29,000 --> 00:59:31,125
escondido al pueblo de Dios
porque venían a matarlos.

1286
00:59:31,167 --> 00:59:33,833
Y cuando llegaron le dijeron:
«¿Los has visto?»,

1287
00:59:33,875 --> 00:59:36,333
y ella contestó: «No, no los he visto;
no sé dónde están».

1288
00:59:36,375 --> 00:59:37,833
Y la nombran en Hebreos 11

1289
00:59:37,875 --> 00:59:40,833
como una mujer de gran fe,
porque hizo lo correcto.

1290
00:59:40,875 --> 00:59:43,000
Por tanto, hay ocasiones en que
hay mentiras buenas,

1291
00:59:43,083 --> 00:59:44,417
pero permítanme decirles.

1292
00:59:44,500 --> 00:59:45,833
Es probable que nunca tengan

1293
00:59:45,875 --> 00:59:48,458
que contar una, nunca.

1294
00:59:48,500 --> 00:59:50,875
Pero hay ocasiones

1295
00:59:50,958 --> 00:59:57,458
en que es difícil ser cortés.

1296
00:59:57,500 --> 01:00:00,708
Por tanto, hipotéticamente,
si son casados.

1297
01:00:00,792 --> 01:00:02,792
¿Hay casados aquí?

1298
01:00:02,833 --> 01:00:05,083
Llega su cónyuge y van

1299
01:00:05,167 --> 01:00:06,500
a salir, tienen cita esa noche.

1300
01:00:06,542 --> 01:00:07,875
Su cónyuge compró bluyines nuevos

1301
01:00:07,958 --> 01:00:09,875
y lo mira a usted y le dice:

1302
01:00:09,958 --> 01:00:12,167
«¿Estos bluyines hacen que mi
trasero se vea grande?

1303
01:00:12,250 --> 01:00:17,583
Y usted dice: «Oh, el noveno
mandamiento.

1304
01:00:17,667 --> 01:00:19,167
El noveno mandamiento.
Déjame pensar.

1305
01:00:19,208 --> 01:00:21,000
¿Qué estaba diciendo el
pastor Mark?

1306
01:00:21,042 --> 01:00:25,500
Agustín dijo que no dijéramos nada,
así que

1307
01:00:25,542 --> 01:00:28,917
me quedo callado».

1308
01:00:29,000 --> 01:00:30,750
Pero su cónyuge insiste más:

1309
01:00:30,833 --> 01:00:32,875
«¿Estos bluyines hacen que mi
trasero se vea grande?».

1310
01:00:32,958 --> 01:00:35,292
Y usted dice: «¿Qué le digo?».

1311
01:00:35,333 --> 01:00:40,375
Puede decirle algo útil como:
«Me encantan los bluyines»,

1312
01:00:44,125 --> 01:00:48,500
y ojalá con eso supere
las preguntas,

1313
01:00:48,542 --> 01:00:51,500
y continúe con su relación.

1314
01:00:51,542 --> 01:00:54,333
Digamos que eso no funciona.

1315
01:00:54,417 --> 01:00:56,292
«No, necesito saber si
estos bluyines

1316
01:00:56,333 --> 01:00:59,333
hacen que mi trasero
se vea grande».

1317
01:00:59,417 --> 01:01:01,583
Entonces dígale simplemente.

1318
01:01:01,667 --> 01:01:06,958
Podría decirle: «No, esos bluyines
no hacen que tu trasero se vea grande.

1319
01:01:08,875 --> 01:01:13,375
Tu trasero grande hace que
tu trasero se vea grande».

1320
01:01:13,458 --> 01:01:20,333
El noveno mandamiento,
¿de acuerdo?

1321
01:01:20,375 --> 01:01:23,875
¿No es así?

1322
01:01:23,958 --> 01:01:27,625
A veces somos corteses,
¿no es cierto?

1323
01:01:27,667 --> 01:01:30,167
Somos corteses.

1324
01:01:30,250 --> 01:01:32,167
Llega su cónyuge y le da un beso.

1325
01:01:32,208 --> 01:01:36,667
«¿Me apesta el aliento?».

1326
01:01:36,750 --> 01:01:43,333
«No, y de todas maneras odiaba
mis cejas».

1327
01:01:47,042 --> 01:01:50,083
A veces tenemos que ser
corteses, ¿amén?

1328
01:01:50,167 --> 01:01:52,417
Corteses simplemente.

1329
01:01:52,500 --> 01:01:54,833
Ahora permítanme decir esto, amigos.

1330
01:01:54,875 --> 01:01:59,083
El éxito o el fracaso del cristianismo
depende del noveno mandamiento,

1331
01:01:59,167 --> 01:02:05,333
porque la Biblia fue escrita
por testigos oculares,

1332
01:02:05,417 --> 01:02:09,917
o por testigos oculares que fueron
entrevistados por los autores,

1333
01:02:10,000 --> 01:02:13,417
quienes a su vez fueron supervisados
por Dios el Espíritu Santo,

1334
01:02:13,500 --> 01:02:17,500
por Dios que no miente.

1335
01:02:17,542 --> 01:02:20,500
Y lo que está en juego realmente
con el noveno mandamiento

1336
01:02:20,542 --> 01:02:24,250
al leer la Biblia, es esto:
si decimos que hubo gente,

1337
01:02:24,333 --> 01:02:26,333
y tiempos, y lugares, y eventos,

1338
01:02:26,375 --> 01:02:28,250
¿vamos a creerlo o no?

1339
01:02:28,333 --> 01:02:30,583
Y si usted vino hoy y no es cristiano,

1340
01:02:30,667 --> 01:02:35,458
son 66 libros escritos por unos
40 autores en el transcurso

1341
01:02:35,500 --> 01:02:39,292
de unos 2.000 años, que vieron

1342
01:02:39,333 --> 01:02:43,375
las cosas que ocurrieron
y escucharon las cosas que dijeron.

1343
01:02:43,458 --> 01:02:46,417
Y las escribieron para que tengamos
un registro fidedigno

1344
01:02:46,500 --> 01:02:49,708
de lo ocurrido, porque el cristianismo
no es como la filosofía

1345
01:02:49,792 --> 01:02:51,958
o la espiritualidad.

1346
01:02:52,000 --> 01:02:55,500
Es historia: gente, tiempos,
lugares, circunstancias,

1347
01:02:55,542 --> 01:02:58,833
y eventos que en realidad sucedieron.

1348
01:02:58,875 --> 01:03:02,875
Y si el testimonio no es creíble,

1349
01:03:02,958 --> 01:03:06,542
todo el cristianismo se derrumba.

1350
01:03:06,625 --> 01:03:08,958
Pero es creíble, y es verdadero,

1351
01:03:09,000 --> 01:03:12,708
y tenemos testigos fieles que
estuvieron ahí.

1352
01:03:12,792 --> 01:03:15,375
Por eso es que casi en el 40% del
Evangelio de Juan

1353
01:03:15,458 --> 01:03:17,583
el Señor Jesús dice: «En verdad,
en verdad os digo.

1354
01:03:17,667 --> 01:03:20,083
En verdad os digo.
En verdad os digo.

1355
01:03:20,167 --> 01:03:21,500
En verdad os digo».

1356
01:03:21,542 --> 01:03:23,500
Encontré tres lugares donde
el Apóstol Pablo,

1357
01:03:23,542 --> 01:03:25,500
que escribió gran parte del
Nuevo Testamento, dice:

1358
01:03:25,542 --> 01:03:26,875
«No miento».

1359
01:03:26,958 --> 01:03:29,750
En 1 Juan él dice: «Estamos hablando
de las cosas que hemos escuchado

1360
01:03:29,833 --> 01:03:33,958
con nuestros oídos, y visto con
nuestros ojos acerca de

1361
01:03:34,000 --> 01:03:37,625
Jesús; este es un hombre que
abrazamos con nuestras manos.

1362
01:03:37,667 --> 01:03:39,125
Estuvimos ahí.

1363
01:03:39,167 --> 01:03:40,833
La madre de Jesús estuvo ahí.

1364
01:03:40,917 --> 01:03:43,083
Los hermanos de Jesús
estuvieron ahí.

1365
01:03:43,167 --> 01:03:45,792
Los enemigos de Jesús
estuvieron ahí

1366
01:03:45,833 --> 01:03:48,083
y lo vieron resucitar de
la muerte».

1367
01:03:48,167 --> 01:03:50,500
Y la resurrección de Jesús
es un hecho histórico.

1368
01:03:50,542 --> 01:03:55,208
Él murió en la cruz en nuestro lugar,
por nuestros pecados,

1369
01:03:55,292 --> 01:03:58,792
por nuestros pecados.

1370
01:03:58,833 --> 01:04:02,500
Y Él nos dice: «Yo soy el camino,
y la verdad, y la vida», ¿cierto?

1371
01:04:02,583 --> 01:04:06,083
Y se trata solamente de Jesús.
Él es la verdad,

1372
01:04:06,167 --> 01:04:08,833
y dice la verdad, hace la verdad,

1373
01:04:08,917 --> 01:04:11,000
y Él es la verdad.

1374
01:04:11,083 --> 01:04:15,625
Y murió en nuestro lugar por
nuestros pecados– todos somos

1375
01:04:15,667 --> 01:04:18,917
mentirosos–y resucitó para conquistar
el pecado y la muerte,

1376
01:04:19,000 --> 01:04:21,958
y pagó nuestra deuda a Dios.

1377
01:04:22,000 --> 01:04:24,917
Después 500 personas a la vez
lo vieron resucitado de la muerte.

1378
01:04:25,000 --> 01:04:26,542
Son testigos oculares.

1379
01:04:26,625 --> 01:04:28,458
Se les apareció por más
de cuarenta días.

1380
01:04:28,500 --> 01:04:29,917
Son testigos oculares.

1381
01:04:30,000 --> 01:04:31,958
Personas como Tomás
vinieron a ver las llagas.

1382
01:04:32,000 --> 01:04:33,375
Son testigos oculares.

1383
01:04:33,458 --> 01:04:36,708
La madre de Jesús, los hermanos
de Jesús lo vieron vencer la muerte,

1384
01:04:36,792 --> 01:04:38,958
comprobando que Él es
Dios y Salvador,

1385
01:04:39,000 --> 01:04:43,208
y ellos son testigos oculares,
y todo el testimonio es verdadero.

1386
01:04:43,292 --> 01:04:48,000
Por tanto, Mars Hill, necesito que
ustedes testifiquen,

1387
01:04:48,083 --> 01:04:49,875
y testificamos diciendo la verdad.

1388
01:04:49,958 --> 01:04:51,500
El hermano de Jesús,
Santiago, nos dice:

1389
01:04:51,542 --> 01:04:55,208
«Sea vuestro sí, sí, y vuestro no, no».

1390
01:04:55,292 --> 01:04:59,042
El Evangelio de Dios debe hablarse,
comunicarse claramente,

1391
01:04:59,125 --> 01:05:00,875
como Él es claro.

1392
01:05:00,958 --> 01:05:03,875
Y les vamos a dar la oportunidad
ahora de hacer algo

1393
01:05:03,958 --> 01:05:05,833
grande y glorioso, una buena
oportunidad para testificar.

1394
01:05:05,917 --> 01:05:09,500
Al tomar parte en la Cena del Señor,
estamos dando testimonio.

1395
01:05:09,542 --> 01:05:11,292
Jesús conquistó el pecado
y la muerte.

1396
01:05:11,333 --> 01:05:13,292
Jesús está vivo y sano.

1397
01:05:13,333 --> 01:05:16,000
Su cuerpo fue quebrantado,
su sangre fue derramada por mí,

1398
01:05:16,083 --> 01:05:21,000
y me paro a testificar que eso
es verdad, y no solo eso,

1399
01:05:21,083 --> 01:05:24,083
que Él ha sido completamente
fiel conmigo.

1400
01:05:24,167 --> 01:05:27,125
Y cuando cantamos,
y cuando celebramos,

1401
01:05:27,167 --> 01:05:28,875
estamos testificando.

1402
01:05:28,958 --> 01:05:32,542
Somos testigos de que Él está vivo,
que Él perdona,

1403
01:05:32,625 --> 01:05:35,542
y que nos busca y nos cambia,
¿amén?

1404
01:05:35,625 --> 01:05:38,708
Y todo eso forma parte de
la verdadera identidad de Jesús

1405
01:05:38,792 --> 01:05:40,333
y de las obras de Jesús.

1406
01:05:40,417 --> 01:05:42,333
Y al recoger nuestros
diezmos y ofrendas,

1407
01:05:42,417 --> 01:05:45,708
estamos dando a la causa
y por la causa de la verdad.

1408
01:05:45,792 --> 01:05:48,667
Estamos diciendo que el mundo
está lleno de engaño y mentiras

1409
01:05:48,708 --> 01:05:51,250
y que Dios es el que dice la verdad,
y que las Escrituras

1410
01:05:51,333 --> 01:05:54,000
son veraces, y queremos que la
verdad de Jesús se difunda.

1411
01:05:54,042 --> 01:05:56,500
Por tanto, al dar, están
contribuyendo a ese esfuerzo,

1412
01:05:56,542 --> 01:05:59,167
están dando a esa misión,
y eso es parte de su testimonio,

1413
01:05:59,250 --> 01:06:02,917
es parte de su testimonio mediante
su generosidad.

1414
01:06:03,000 --> 01:06:06,250
Y mientras hacemos eso, quiero que
vean lo que está pasando

1415
01:06:06,333 --> 01:06:07,875
en Mars Hill Phoenix.

1416
01:06:07,958 --> 01:06:11,292
Por medio de su generosidad,
Dios sigue expandiendo nuestro ministerio

1417
01:06:11,333 --> 01:06:14,000
y hay una gran ciudad donde
Dios mediante se inaugurará la

1418
01:06:14,083 --> 01:06:16,667
próxima Iglesia Mars Hill
el 12 de enero.

1419
01:06:16,708 --> 01:06:19,167
Y quiero alegrarlos un poco

1420
01:06:19,208 --> 01:06:22,208
por eso quisiera reportarles
buenas noticias.

1421
01:06:30,875 --> 01:06:33,542
Hola, soy el pastor Mark y estoy
con el pastor Ryan en Phoenix.

1422
01:06:33,625 --> 01:06:36,292
Estamos preparándonos para
la reunión del grupo central

1423
01:06:36,333 --> 01:06:39,000
de Mars Hill Phoenix, Scottsdale,
y el área metropolitana.

1424
01:06:39,083 --> 01:06:40,667
Estamos justo en Chase Field.

1425
01:06:40,708 --> 01:06:42,833
Queremos darles a todos quizás
un pequeño recorrido del terreno,

1426
01:06:42,917 --> 01:06:45,708
de cuántas personas hay aquí,
y las ciudades circundantes.

1427
01:06:45,792 --> 01:06:47,708
Claro que hay como 4 millones
de personas

1428
01:06:47,792 --> 01:06:50,000
en el área de Phoenix,

1429
01:06:50,083 --> 01:06:52,833
más de 500 millas cuadradas,
es enorme.

1430
01:06:52,917 --> 01:06:54,583
Estamos en el centro de Phoenix.

1431
01:06:54,667 --> 01:06:57,333
Tenemos una cantidad de
ciudades a nuestro alrededor también.

1432
01:06:57,375 --> 01:07:01,167
Aquí en la parte sudeste, tenemos
Mesa, Tempe, Gilbert,

1433
01:07:01,208 --> 01:07:03,042
Chandler, y Scottsdale.

1434
01:07:03,125 --> 01:07:05,667
Casi todos están como a 20-25
minutos de

1435
01:07:05,750 --> 01:07:07,667
esta localidad.

1436
01:07:07,750 --> 01:07:09,333
¿Cuántos líderes de grupos
comunitarios tienen

1437
01:07:09,417 --> 01:07:11,083
potencialmente ahora?

1438
01:07:11,167 --> 01:07:13,500
Ahora tenemos 43 personas entrenadas.

1439
01:07:13,542 --> 01:07:15,708
§ Regocíjate §

1440
01:07:15,792 --> 01:07:18,458
§ Canta las misericordias de tu Rey §

1441
01:07:18,500 --> 01:07:23,625
§ Y con temblor, regocíjate §

1442
01:07:23,667 --> 01:07:25,417
Ahora, más allá de la temporada
Navideña

1443
01:07:25,500 --> 01:07:28,167
¿cuándo piensan iniciar la iglesia

1444
01:07:28,208 --> 01:07:29,583
oficialmente?

1445
01:07:29,667 --> 01:07:31,000
El 12 de enero.

1446
01:07:31,042 --> 01:07:32,500
Pueden orar,

1447
01:07:32,542 --> 01:07:34,000
pueden dar, orar, mostrar interés.

1448
01:07:34,042 --> 01:07:37,000
La esperanza y la oración tiene que
empezar aquí, y él dijo,

1449
01:07:37,042 --> 01:07:39,708
a comienzos de enero, y tenemos
muchas cosas que resolver.

1450
01:07:39,792 --> 01:07:41,917
¿Por cuántas personas quieren que
oremos para el día de apertura?

1451
01:07:42,000 --> 01:07:43,500
¿Con cuántos quisieran empezar?

1452
01:07:43,542 --> 01:07:45,875
150 miembros y 25 grupos comunitarios,

1453
01:07:45,958 --> 01:07:47,583
y quizás ese domingo atraer
800 personas

1454
01:07:47,667 --> 01:07:49,000
que vengan a echarnos un vistazo.

1455
01:07:49,083 --> 01:07:50,500
Genial, veremos cómo les va.

1456
01:07:50,583 --> 01:07:52,833
Gracias hermano, te amamos,
muchas gracias.

1457
01:08:07,792 --> 01:08:10,667
Cada año, mas de 10 millones
de sermones de Mars Hill

1458
01:08:10,750 --> 01:08:13,708
son descargados
por todo el mundo gratuitamente.

1459
01:08:13,792 --> 01:08:16,417
Este ministerio
es generosamente respaldado

1460
01:08:16,500 --> 01:08:19,417
por miembros de la iglesia Mars Hill 
y por oyentes como usted.

1461
01:08:19,500 --> 01:08:20,750
Si desea apoyar nuestros esfuerzos

1462
01:08:20,833 --> 01:08:23,000
de predicar el mensaje
de Jesús por el mundo,

1463
01:08:23,083 --> 01:08:25,458
por favor considere hacer
una donación libre de impuestos

1464
01:08:25,500 --> 01:08:28,292
al visitar marshill.com/give.