1
00:00:00,333 --> 00:00:01,792
Hola, les saluda el pastor Mark.

2
00:00:01,833 --> 00:00:04,125
Permítanme tomar unos momentos
de su tiempo

3
00:00:04,167 --> 00:00:07,000
antes de empezar
el sermón más reciente en Efesios. 

4
00:00:07,042 --> 00:00:09,875
Quiero contarles acerca
de lo que sucederá durante la Pascua.

5
00:00:09,958 --> 00:00:14,708
Tendremos 42 servicios
a través de 14 de nuestras iglesias

6
00:00:14,792 --> 00:00:20,167
dispersas en 4 estados
y vamos a estar en línea en vivo.

7
00:00:20,667 --> 00:00:24,792
Históricamente solo hacemos esto
una vez al año y es en el día de Pascua.

8
00:00:24,833 --> 00:00:27,833
Yo voy a estar predicando
en vivo desde Mars Hill downtown

9
00:00:27,875 --> 00:00:32,333
y transmitiremos simultáneamente a todas
nuestras localidades, así como en el Internet.

10
00:00:32,375 --> 00:00:36,625
Puede ir a marshill.com/easter
para saber más

11
00:00:36,667 --> 00:00:40,833
y registrarse para ver lo que Dios
va a hacer el domingo de Pascua.

12
00:00:40,875 --> 00:00:43,708
Yo sé que muchos de ustedes 
son parte de Mars Hill Global

13
00:00:43,792 --> 00:00:47,125
oran por nuestra iglesia y algunos de ustedes
incluso han dado a nuestra iglesia,

14
00:00:47,167 --> 00:00:49,917
a la misión extensa
y el ministerio de Mars Hill.

15
00:00:50,000 --> 00:00:53,667
Quiero agracederles por eso 
y antes de empezar con Efesios

16
00:00:53,750 --> 00:00:55,917
quiero presentarles
al pastor Sutton Turner,

17
00:00:56,000 --> 00:00:58,667
mi amigo, nuestro
pastor ejecutivo, para que les mencione

18
00:00:58,750 --> 00:01:02,042
algunas de las cosas
que su generosidad ha podido lograr.

19
00:01:03,833 --> 00:01:05,250
Hola iglesia de Mars Hill

20
00:01:05,500 --> 00:01:08,000
y familia extensa
de Mars Hill Global.

21
00:01:08,083 --> 00:01:11,583
Soy el pastor Sutton Turner
aquí in Dila, Etiopía

22
00:01:11,667 --> 00:01:13,583
y quiero explicarles

23
00:01:13,667 --> 00:01:17,625
lo que es la familia extensa
de Mars Hill Global.

24
00:01:17,667 --> 00:01:21,583
Yo veía los podcasts
cuando vivía en el Medio Oriente

25
00:01:21,667 --> 00:01:25,250
y consumía
esos podcasts cada semana,

26
00:01:25,500 --> 00:01:29,250
participando parcialmente
desde la iglesia Mars Hill.

27
00:01:29,500 --> 00:01:30,958
En realidad era un consumidor.

28
00:01:31,000 --> 00:01:32,958
Lo que hacemos es fundar

29
00:01:33,000 --> 00:01:36,583
la familia extensa
de Mars Hill Global y decir,

30
00:01:36,667 --> 00:01:40,250
"Ven, se parte
de lo que Jesucristo está haciendo

31
00:01:40,500 --> 00:01:42,000
en y por medio de nuestra iglesia."

32
00:01:42,042 --> 00:01:43,833
¿Qué es
lo que Mars Hill Global hace?

33
00:01:43,917 --> 00:01:49,542
Mars Hill Global
está plantando iglesias

34
00:01:49,625 --> 00:01:51,833
aquí en Etiopía
y también en la India.

35
00:01:51,917 --> 00:01:54,708
También estamos plantando iglesias
en los Estados Unidos.

36
00:01:54,792 --> 00:01:56,833
Hacemos todo eso
porque en la iglesia Mars Hill

37
00:01:56,917 --> 00:02:01,833
creemos que Jesus nos ha llamado
a hacer discípulos y plantar iglesias.

38
00:02:01,875 --> 00:02:04,792
Quiero pedirle que sea parte

39
00:02:04,833 --> 00:02:06,958
de la familia extensa
de Mars Hill Global.

40
00:02:07,000 --> 00:02:08,542
Apúntese ahora.

41
00:02:08,625 --> 00:02:11,625
Hágase miembro
de la familia extensa,

42
00:02:11,667 --> 00:02:13,833
empiece a participar
en línea con nosotros,

43
00:02:13,917 --> 00:02:16,792
y veamos lo que Jesucristo
va a hacer,

44
00:02:16,833 --> 00:02:19,833
no solo en los Estados Unidos,
sino alrededor de todo el mundo.

45
00:02:19,917 --> 00:02:32,917
[música]

46
00:02:39,042 --> 00:02:40,667
[riéndose]
Soy Joshua.

47
00:02:40,708 --> 00:02:42,458
Soy Spencer. Hola, soy Jonathan.

48
00:02:42,500 --> 00:02:44,292
Soy abogada y madre.

49
00:02:44,333 --> 00:02:46,333
Soy colorista en
la industria de la moda.

50
00:02:46,375 --> 00:02:47,833
No sé cómo dejar de sonreír.

51
00:02:47,917 --> 00:02:49,250
Soy estratega.

52
00:02:49,333 --> 00:02:50,583
Trabajo para una inmobiliaria comercial.

53
00:02:50,667 --> 00:02:52,292
Sí, estoy tratando de

54
00:02:52,333 --> 00:02:53,792
describir mi trabajo.

55
00:02:53,833 --> 00:02:56,000
La gente siempre me trae

56
00:02:56,042 --> 00:02:57,375
ideas creativas.

57
00:02:57,458 --> 00:03:00,458
Llevo una pelota de béisbol conmigo
que me recuerda a mi padre.

58
00:03:00,500 --> 00:03:05,000
Perdí mi casa, mi carro,
mi jubilación.

59
00:03:05,083 --> 00:03:07,833
La mayoría de los días
para mí son una locura.

60
00:03:07,875 --> 00:03:10,250
[risas]

61
00:03:10,333 --> 00:03:12,542
Como mayoristas, tenemos
un gran espacio de bodega.

62
00:03:12,625 --> 00:03:14,208
Me gusta pensar bien las cosas.

63
00:03:14,292 --> 00:03:15,917
Me hice un tatuaje de un árbol.

64
00:03:16,000 --> 00:03:17,333
Amo a... amo a Dios.

65
00:03:17,375 --> 00:03:20,000
Quién piensas...
¿Quién piensas que eres?

66
00:03:21,833 --> 00:03:23,208
Los quiero mucho.

67
00:03:23,292 --> 00:03:25,875
De veras quiero mucho a esta iglesia,

68
00:03:25,958 --> 00:03:31,042
y hoy me siento profundamente
agradecido de poder enseñar

69
00:03:31,125 --> 00:03:34,542
sobre lo que francamente
es un tema difícil.

70
00:03:34,625 --> 00:03:40,375
Y espero poder ayudarles
para que ayuden a otros,

71
00:03:40,458 --> 00:03:43,833
y es un gran honor que estemos
en Efesios.

72
00:03:43,917 --> 00:03:47,667
Hoy estamos en Efesios 3:1-13,

73
00:03:47,708 --> 00:03:51,333
donde trataremos el tema
de que somos afligidos,

74
00:03:51,375 --> 00:03:54,875
y el título del sermón
es: Yo estoy afligido.

75
00:03:54,958 --> 00:03:58,167
Y no quiero minimizar este tema
en ninguna manera,

76
00:03:58,250 --> 00:04:00,708
pero quiero aclararlo un poco.

77
00:04:00,792 --> 00:04:04,917
Mars Hill tiene muchas personas;
un domingo hace poco

78
00:04:05,000 --> 00:04:07,125
asistieron más de 13.000 personas.

79
00:04:07,167 --> 00:04:09,708
Y me mandan los reportes cada semana

80
00:04:09,792 --> 00:04:12,333
de cuántos adultos y cuántos niños

81
00:04:12,375 --> 00:04:15,750
asisten a todos los servicios
en cada una de nuestras 14 localidades.

82
00:04:15,833 --> 00:04:19,500
Pero la cantidad no es lo único
que importa, sino los rostros,

83
00:04:19,583 --> 00:04:22,417
porque cada número representa a
una persona creada a imagen y

84
00:04:22,500 --> 00:04:24,667
semejanza de Dios
y a quien Jesús ama.

85
00:04:24,750 --> 00:04:27,833
En Mars Hill no solo nos importa
cuántas personas hay

86
00:04:27,917 --> 00:04:30,542
sino en los rostros, y para mí eso
significa sus nombres.

87
00:04:30,625 --> 00:04:33,833
Paso mucho tiempo visitando
nuestra iglesias.

88
00:04:33,917 --> 00:04:36,875
No soy Pablo, no cabe duda,
el autor de la carta

89
00:04:36,958 --> 00:04:38,583
que estudiaremos en un momento,

90
00:04:38,667 --> 00:04:40,750
pero él supervisó una red de iglesias

91
00:04:40,833 --> 00:04:44,042
y viajó a visitarlas, y escribía libros

92
00:04:44,125 --> 00:04:47,417
y daba sermones, y salía a
ver a la gente,

93
00:04:47,500 --> 00:04:49,667
y yo hago un poco de eso.

94
00:04:49,708 --> 00:04:52,667
En las últimas semanas,
tuve el privilegio de

95
00:04:52,708 --> 00:04:54,833
visitar a 5 iglesias Mars Hill,

96
00:04:54,875 --> 00:04:58,292
en dos estados, y a veces me
quedaba más de

97
00:04:58,333 --> 00:05:02,083
2 horas después de terminar,
conociendo a la gente,

98
00:05:02,167 --> 00:05:05,500
agradeciéndoles, amándoles,
orando por ellos

99
00:05:05,542 --> 00:05:09,667
y escuchando sus historias
a ver en qué podíamos servirles.

100
00:05:09,708 --> 00:05:13,625
Y lo que sale a colación de inmediato
es que las personas

101
00:05:13,667 --> 00:05:17,750
están sufriendo y que la vida
es muy dura.

102
00:05:17,833 --> 00:05:23,750
En Mars Hill Portland recientemente
tuve 2 horas de conversaciones

103
00:05:23,833 --> 00:05:25,750
con una larga fila de personas.

104
00:05:25,833 --> 00:05:28,500
Les dije a todos que parecía
una recepción de bodas

105
00:05:28,542 --> 00:05:30,042
pero que me faltaba la novia,

106
00:05:30,125 --> 00:05:31,875
porque eran muchos los que
querían hablar.

107
00:05:31,958 --> 00:05:33,292
«Pastor Mark, tengo cáncer.

108
00:05:33,333 --> 00:05:36,292
Pastor Mark, mi padre acaba de morir
y no conocía al Señor.

109
00:05:36,333 --> 00:05:39,833
Pastor Mark, tuvimos otro malparto.

110
00:05:39,917 --> 00:05:44,083
Pastor Mark, estoy casada y tengo
hijos pequeños

111
00:05:44,167 --> 00:05:46,417
y mi marido se fue con otra mujer.

112
00:05:46,500 --> 00:05:48,625
Ni siquiera sabemos dónde está.

113
00:05:48,667 --> 00:05:52,042
Pastor Mark, ha habido adulterio
en nuestro matrimonio

114
00:05:52,125 --> 00:05:54,500
y no sé si lo vamos a superar.

115
00:05:54,542 --> 00:05:56,375
Pastor Mark, perdí mi trabajo.

116
00:05:56,458 --> 00:05:58,375
Pastor Mark, me diagnosticaron cáncer.

117
00:05:58,458 --> 00:06:02,125
Pastor Mark, soy madre soltera y
acabo de perder mi trabajo,

118
00:06:02,167 --> 00:06:07,833
y puede que tenga cáncer», todas esas
cosas le venían encima a una persona.

119
00:06:07,875 --> 00:06:11,458
Lo que aprecio de la Biblia es que

120
00:06:11,500 --> 00:06:13,958
es el Libro más honesto
que se ha escrito.

121
00:06:14,000 --> 00:06:19,667
Y al igual que nuestras vidas, la Biblia
no trata el sufrimiento en un

122
00:06:19,708 --> 00:06:24,458
solo capítulo o en un solo libro,
está entretejido en muchos

123
00:06:24,500 --> 00:06:27,000
capítulos y en todos los libros.

124
00:06:27,083 --> 00:06:29,917
Y al llegar al libro de Efesios,

125
00:06:30,000 --> 00:06:32,208
aprenderemos sobre el sufrimiento,
y la aflicción,

126
00:06:32,292 --> 00:06:35,542
y la adversidad por medio de
un hombre llamado Pablo.

127
00:06:35,625 --> 00:06:38,917
Dos cosas son ciertas de nosotros
y dos cosas son ciertas

128
00:06:39,000 --> 00:06:42,625
de él: causaremos aflicción
a otras personas,

129
00:06:42,667 --> 00:06:46,458
y otras personas
nos causarán aflicción.

130
00:06:46,500 --> 00:06:49,250
Pablo causó aflicción a otros.

131
00:06:49,333 --> 00:06:52,042
Lo conocemos primero en Hechos 7
supervisando el asesinato de

132
00:06:52,125 --> 00:06:54,625
uno de los diáconos de la iglesia
primitiva llamado Esteban.

133
00:06:54,667 --> 00:06:59,083
Él afligía a las personas, y después
conoció a Jesús y fue

134
00:06:59,167 --> 00:07:02,667
afligido porque amaba a Jesús.

135
00:07:02,708 --> 00:07:05,708
Veremos en Efesios 3:1

136
00:07:05,792 --> 00:07:08,583
que dice ser un prisionero
de Cristo Jesús.

137
00:07:08,667 --> 00:07:11,875
Está en la cárcel y está
siendo afligido.

138
00:07:11,958 --> 00:07:13,917
Después dice en el verso 13

139
00:07:14,000 --> 00:07:16,167
terminando la unidad de pensamiento

140
00:07:16,208 --> 00:07:21,417
que vamos a estudiar, dice
que está sufriendo.

141
00:07:21,500 --> 00:07:26,208
Empieza diciendo: «Estoy en la cárcel»,
y termina diciendo: «Estoy sufriendo».

142
00:07:26,292 --> 00:07:28,458
Aquí tenemos a un hombre que
está hablando sobre

143
00:07:28,500 --> 00:07:30,333
lo que significa ser afligido,

144
00:07:30,375 --> 00:07:32,417
pero no solo clínicamente,

145
00:07:32,500 --> 00:07:35,458
sino de una manera my práctica
y pastoral.

146
00:07:35,500 --> 00:07:38,750
Mientras está separado de su iglesia
en Éfeso,

147
00:07:38,833 --> 00:07:40,417
en la cárcel,

148
00:07:40,500 --> 00:07:42,792
probablemente en Roma,
les está escribiendo

149
00:07:42,833 --> 00:07:46,167
porque quiere que aprendan
de sus experiencias

150
00:07:46,250 --> 00:07:49,583
por medio de su aflicción.

151
00:07:49,667 --> 00:07:53,292
La Biblia, como dije,
está llena de aflicción.

152
00:07:53,333 --> 00:07:56,292
Los lamentos llenan la tercera
parte de los Salmos.

153
00:07:56,333 --> 00:07:59,083
Hay 150 salmos y 1/3 de ellos
son lamentos.

154
00:07:59,167 --> 00:08:03,083
Son personas que sufren y
claman a Dios

155
00:08:03,167 --> 00:08:05,000
en medio de su dolor,

156
00:08:05,083 --> 00:08:07,083
y de su angustia, y de su sufrimiento.

157
00:08:07,167 --> 00:08:09,042
Todos los profetas del
Antiguo Testamento,

158
00:08:09,125 --> 00:08:11,583
excepto uno, se lamentan
internamente y

159
00:08:11,667 --> 00:08:15,875
claman a Dios en su dolor.

160
00:08:15,958 --> 00:08:20,958
Y la Biblia dice muy honestamente
que el sufrimiento es real

161
00:08:21,000 --> 00:08:24,042
y viene al pueblo de Dios.

162
00:08:24,125 --> 00:08:26,708
Y necesitan saber que
eso contrasta con

163
00:08:26,792 --> 00:08:28,667
la falsa enseñanza que
que dice básicamente

164
00:08:28,708 --> 00:08:31,333
que si uno verdaderamente ama
a Jesús, no sufrirá.

165
00:08:31,375 --> 00:08:34,250
Pero sabemos que Jesús fue el
que más sufrió.

166
00:08:34,333 --> 00:08:37,542
Sufrió horrendamente, y sufrió
injustamente,

167
00:08:37,625 --> 00:08:40,625
y sufrió siendo justo.

168
00:08:40,667 --> 00:08:45,250
Y la buena noticia es que
Jesús pondrá fin a todo

169
00:08:45,333 --> 00:08:48,583
el sufrimiento, pero en un mundo
lleno de sufrimiento,

170
00:08:48,667 --> 00:08:51,833
no tenemos a un Dios inmune al
sufrimiento y separado de él,

171
00:08:51,875 --> 00:08:54,958
porque entra y lo prueba
y lo experimenta,

172
00:08:55,000 --> 00:08:58,042
y se identifica con nosotros
en medio de él.

173
00:08:58,125 --> 00:09:01,042
Puede que esta sea la introducción
más larga que he dado

174
00:09:01,125 --> 00:09:03,542
para un sermón, pero quiero
compartir con ustedes 14 clases

175
00:09:03,625 --> 00:09:06,750
de sufrimiento que
encuentro en la Biblia.

176
00:09:06,833 --> 00:09:09,375
Está en el libro, lo pondré en el blog.

177
00:09:09,458 --> 00:09:11,500
Si no alcanzan a anotarlos todos

178
00:09:11,583 --> 00:09:13,083
está bien.

179
00:09:13,167 --> 00:09:15,042
Lo que pasa es que cuando
estamos sufriendo,

180
00:09:15,125 --> 00:09:17,250
pienso que ayuda entender
qué clase de sufrimiento

181
00:09:17,333 --> 00:09:19,333
estamos experimentando,

182
00:09:19,375 --> 00:09:22,625
qué clase de aflicción estamos
soportando.

183
00:09:22,667 --> 00:09:26,667
Y quiero que piensen en esto
de dos maneras: primero,

184
00:09:26,708 --> 00:09:28,958
¿cómo son afligidos?

185
00:09:29,000 --> 00:09:31,958
¿En qué manera es dura la vida
en este momento para ustedes?

186
00:09:32,000 --> 00:09:35,167
Es dolorosa, es difícil,
es una temporada de prueba.

187
00:09:35,250 --> 00:09:39,167
¿Y qué categorías de sufrimiento están
experimentando otras personas

188
00:09:39,208 --> 00:09:41,167
que usted conoce?

189
00:09:41,250 --> 00:09:44,333
Familiares, amigos, vecinos,
compañeros de trabajo, ¿qué puede

190
00:09:44,417 --> 00:09:47,000
aprender, y cómo puede ayudarles?

191
00:09:47,042 --> 00:09:49,583
14 clases de aflicción.

192
00:09:49,667 --> 00:09:52,083
La primera es la aflicción Adámica.

193
00:09:52,167 --> 00:09:55,042
Debido a la entrada de
Adán y del pecado al mundo,

194
00:09:55,125 --> 00:09:59,375
el mundo es solo un lugar roto.

195
00:09:59,458 --> 00:10:04,083
Pablo y la iglesia de Éfeso
estaban experimentando esto;

196
00:10:04,167 --> 00:10:06,500
nosotros también lo experimentamos.

197
00:10:06,583 --> 00:10:08,500
Por eso hay muerte.

198
00:10:08,542 --> 00:10:10,208
Nos despedimos de personas
que amamos.

199
00:10:10,292 --> 00:10:13,292
Como mi suegro que acabamos
de enterrar hace poco.

200
00:10:13,333 --> 00:10:15,792
Por eso nos enfermamos.

201
00:10:15,833 --> 00:10:19,667
Por eso, al envejecer, nuestros
cuerpos empiezan a perder fuerza.

202
00:10:19,708 --> 00:10:21,750
Por eso es que el mundo

203
00:10:21,833 --> 00:10:24,083
no es como debería ser.

204
00:10:24,167 --> 00:10:27,500
Es el resultado general del pecado,

205
00:10:27,583 --> 00:10:29,292
esa es la aflicción Adámica.

206
00:10:29,333 --> 00:10:31,208
Segundo, hay aflicción de castigo.

207
00:10:31,292 --> 00:10:33,083
Para los que no son cristianos,

208
00:10:33,167 --> 00:10:36,500
a veces su aflicción es el castigo
de Dios el cual culmina

209
00:10:36,542 --> 00:10:40,500
en el Infierno eterno donde hay
aflicción de castigo,

210
00:10:40,583 --> 00:10:43,417
donde las personas que han pecado
contra Dios y no se apartan

211
00:10:43,500 --> 00:10:48,167
del pecado y confían en Jesús
son afligidos eternamente.

212
00:10:48,250 --> 00:10:50,917
Tercero, hay aflicción consecuente.

213
00:10:51,000 --> 00:10:53,708
Es como dijo Pablo en otra parte,

214
00:10:53,792 --> 00:10:56,167
cosechamos lo que sembramos.

215
00:10:56,208 --> 00:10:59,208
Si comemos mal, tendremos mala salud.

216
00:10:59,292 --> 00:11:01,917
Si bebemos demasiado,
nos dañamos el hígado.

217
00:11:02,000 --> 00:11:05,500
Si gastamos demasiado,
nos endeudamos mucho.

218
00:11:05,583 --> 00:11:09,708
Si no nos levantamos para ir a clase,
nos expulsan de la universidad.

219
00:11:09,792 --> 00:11:13,000
Si no llegamos al trabajo a tiempo,
quedamos sin empleo.

220
00:11:13,042 --> 00:11:16,000
Si le grita a su novio o a su novia,
qué sorpresa,

221
00:11:16,083 --> 00:11:18,333
no se vuelven su cónyuge.

222
00:11:18,417 --> 00:11:22,958
Significa que usted ha hecho
un desastre de su propia vida.

223
00:11:23,000 --> 00:11:26,333
Son las consecuencias de su
propio pecado y locura.

224
00:11:26,375 --> 00:11:29,000
Cuarto, hay aflicción demoníaca.

225
00:11:29,083 --> 00:11:32,542
Es cuando Satanás y los demonios
hacen daño a alguien del pueblo de Dios.

226
00:11:32,625 --> 00:11:35,875
Puede ser una enfermedad,
puede ser tormento,

227
00:11:35,958 --> 00:11:39,125
pueden ser terrores nocturnos,
puede que escuchen voces,

228
00:11:39,167 --> 00:11:41,917
pueden ser acusaciones demoníacas.

229
00:11:42,000 --> 00:11:44,375
Pablo está experimentando esto
mientras está en prisión,

230
00:11:44,458 --> 00:11:46,208
y la iglesia lo está experimentando.

231
00:11:46,292 --> 00:11:49,250
Por eso, en el capítulo 6 de
su carta a los Efesios,

232
00:11:49,333 --> 00:11:51,958
va a hablar mucho sobre esta

233
00:11:52,000 --> 00:11:54,792
clase de aflicción demoníaca.

234
00:11:54,833 --> 00:11:58,083
Quinto, hay aflicción de víctima.

235
00:11:58,167 --> 00:12:01,708
Es cuando alguien peca contra usted.

236
00:12:01,792 --> 00:12:08,500
Conocí a varias mujeres hace poco
que han salido de

237
00:12:09,708 --> 00:12:14,708
o que están saliendo de relaciones
abusivas con hombres violentos.

238
00:12:14,792 --> 00:12:17,708
Esto sucede cuando alguien
peca contra usted.

239
00:12:17,792 --> 00:12:20,625
Estaba hablando con una mujer
y orando por una mujer hace

240
00:12:20,667 --> 00:12:22,208
poco en Mars Hill,

241
00:12:22,292 --> 00:12:26,333
y el peor abusador de su vida entera
fue su padre.

242
00:12:26,375 --> 00:12:29,750
Las cosas que le hizo, para mí
fueron muy difíciles de escuchar

243
00:12:29,833 --> 00:12:32,875
como padre.

244
00:12:32,958 --> 00:12:35,708
La aflicción de víctima es cuando
uno no hace nada malo,

245
00:12:35,792 --> 00:12:38,292
y le hacen daño a uno.

246
00:12:38,333 --> 00:12:41,208
Como cuando las personas
son atacadas,

247
00:12:41,292 --> 00:12:43,250
los niños son abusados,

248
00:12:43,333 --> 00:12:46,500
las mujeres son maltratadas y
a veces los

249
00:12:46,542 --> 00:12:48,833
hombres incluso se hacen cosas
violentas unos a otros.

250
00:12:48,917 --> 00:12:50,542
Es la aflicción de víctima.

251
00:12:50,625 --> 00:12:53,042
Alguien le hizo algo que está mal.

252
00:12:53,125 --> 00:12:56,875
Usted no lo merecía y en ninguna
manera debió soportarlo.

253
00:12:56,958 --> 00:12:59,833
Pero pecaron contra usted.

254
00:12:59,917 --> 00:13:02,750
Sexto, la aflicción colectiva.

255
00:13:02,833 --> 00:13:06,000
Es cuando usted forma parte de
personas que sufren

256
00:13:06,042 --> 00:13:08,458
por lo que usted también
sufre con ellas.

257
00:13:08,500 --> 00:13:10,958
Podría pertenecer a una nación
en guerra,

258
00:13:11,000 --> 00:13:14,250
o a una comunidad azotada
por una tragedia.

259
00:13:14,333 --> 00:13:18,958
Pablo y los efesios estaban
sufriendo de esta manera.

260
00:13:19,000 --> 00:13:21,417
Él los ama y ellos lo aman.

261
00:13:21,500 --> 00:13:24,375
Él no puede estar con ellos
porque está en la cárcel,

262
00:13:24,458 --> 00:13:27,375
por lo cual él está sufriendo,
y ellos están sufriendo porque

263
00:13:27,458 --> 00:13:34,000
sufren con él, porque se
identifican con él.

264
00:13:36,083 --> 00:13:41,917
¿Conoce a alguien que ama mucho,
que está sufriendo,

265
00:13:42,000 --> 00:13:45,833
y por eso, hasta cierto punto,
usted está sufriendo?

266
00:13:45,875 --> 00:13:51,167
Séptimo, hay aflicción disciplinaria.

267
00:13:51,250 --> 00:13:55,667
Ocurre cuando Dios permite que
un creyente padezca aflicción

268
00:13:55,750 --> 00:13:59,458
no para castigarlo,
sino para que madure,

269
00:13:59,500 --> 00:14:01,500
para que madure.

270
00:14:01,583 --> 00:14:04,667
En parte es lo que está sucediendo
en la vida de Pablo

271
00:14:04,708 --> 00:14:06,125
mientras sigue madurando.

272
00:14:06,167 --> 00:14:09,250
En parte eso es lo que estaba
pasando en la iglesia de Éfeso

273
00:14:09,333 --> 00:14:10,583
a quien escribe.

274
00:14:10,667 --> 00:14:13,000
Para algunos de ustedes,
se encuentran en una temporada

275
00:14:13,083 --> 00:14:14,583
bajo la mano amorosa de Dios.

276
00:14:14,667 --> 00:14:16,417
Él está tratando de madurarlos
y corregirlos,

277
00:14:16,500 --> 00:14:19,417
y está permitiendo dificultades
les acontezcan para inspirarlos,

278
00:14:19,500 --> 00:14:21,833
y motivarlos a madurar.

279
00:14:21,875 --> 00:14:25,500
Octavo, a veces hay
aflicción vicaria,

280
00:14:25,542 --> 00:14:29,333
o sea, cuando parece que la gente
nos odia,

281
00:14:29,417 --> 00:14:32,500
pero en realidad odian a Jesús
que está en nosotros,

282
00:14:32,542 --> 00:14:35,792
y como amamos a Jesús
ellos nos odian a Jesús, y como amamos

283
00:14:35,833 --> 00:14:38,375
a Jesús ellos nos odian.

284
00:14:38,458 --> 00:14:42,667
Mars Hill, necesitan saber que
a mí me pasa mucho esto

285
00:14:42,750 --> 00:14:47,458
y a ustedes también les pasará,
porque vivimos en un día en

286
00:14:47,500 --> 00:14:53,833
que está muy de moda
ser anticristiano,

287
00:14:53,917 --> 00:14:56,250
y si uno dice que ama a Jesús,

288
00:14:56,333 --> 00:15:01,167
está de muy de moda hablar
mal contra los que

289
00:15:01,208 --> 00:15:04,625
aman a Jesús.

290
00:15:04,667 --> 00:15:07,542
Y esa clase de aflicción, pienso yo,

291
00:15:07,625 --> 00:15:10,333
va en aumento; la aflicción vicaria.

292
00:15:10,375 --> 00:15:13,833
Y Pablo nos dice en Efesios 6
que no guerreamos

293
00:15:13,917 --> 00:15:15,500
contra carne y sangre,

294
00:15:15,583 --> 00:15:17,458
que no debemos pelear contra
las personas,

295
00:15:17,500 --> 00:15:19,208
que en realidad es una batalla
espiritual,

296
00:15:19,292 --> 00:15:21,500
que debemos amarlos y que
en realidad ellos

297
00:15:21,542 --> 00:15:24,333
están peleando contra Jesús
que nos ama.

298
00:15:24,375 --> 00:15:26,625
Y aunque parezca que nos
están atacando,

299
00:15:26,667 --> 00:15:30,000
están muy ofendidos por Él.

300
00:15:30,083 --> 00:15:32,458
Cuántos de ustedes tienen
familiares, amigos,

301
00:15:32,500 --> 00:15:34,667
que lo tienen en menos,
colegas de trabajo,

302
00:15:34,708 --> 00:15:36,458
por el solo hecho de ser cristiano.

303
00:15:36,500 --> 00:15:39,167
¡Eso es! Y padece aflicción

304
00:15:39,250 --> 00:15:41,458
por eso.

305
00:15:41,500 --> 00:15:44,667
Noveno, hay aflicción empática.

306
00:15:44,708 --> 00:15:47,417
Alguien que amamos está sufriendo

307
00:15:47,500 --> 00:15:49,333
y eso nos hace sufrir.

308
00:15:49,417 --> 00:15:52,250
Repito, es lo que les está
pasando con Pablo y la iglesia.

309
00:15:52,333 --> 00:15:54,125
Él está sufriendo y ellos
están sufriendo

310
00:15:54,167 --> 00:15:56,000
porque lo aman.

311
00:15:56,083 --> 00:15:57,958
Estaba hablando con un señor
esta mañana,

312
00:15:58,000 --> 00:16:01,583
y este martes él y su esposa
se van a enterar

313
00:16:01,667 --> 00:16:04,875
si el examen que ella se hizo
hace poco

314
00:16:04,958 --> 00:16:08,458
indica que tiene cáncer,
y están preocupados.

315
00:16:08,500 --> 00:16:12,583
Él no tiene cáncer, pero ella sí,
y como él la ama

316
00:16:12,667 --> 00:16:16,042
comparte el sufrimiento de ella.

317
00:16:16,125 --> 00:16:19,250
Como somos una familia en esta iglesia,
y ustedes están en grupos comunitarios

318
00:16:19,333 --> 00:16:20,583
y vivimos juntos en comunidad,

319
00:16:20,667 --> 00:16:23,083
ente más personas conozcamos
más posibilidades tendremos de

320
00:16:23,167 --> 00:16:24,833
tener esta clase de aflicción.

321
00:16:24,917 --> 00:16:28,417
La Biblia dice que debemos
llorar con los que lloran,

322
00:16:28,500 --> 00:16:30,333
y de eso está hablando.

323
00:16:30,417 --> 00:16:32,750
Se refiere a que si usted
ama a alguien,

324
00:16:32,833 --> 00:16:34,833
cuando ellos sufren,
usted sufre por ellos,

325
00:16:34,917 --> 00:16:37,333
y sufre con ellos.

326
00:16:37,417 --> 00:16:39,500
Décimo, hay aflicción testimonial.

327
00:16:39,583 --> 00:16:42,208
Es cuando somos afligidos

328
00:16:42,292 --> 00:16:44,500
más que todo es una oportunidad

329
00:16:44,542 --> 00:16:47,708
para enseñarles a las personas
quién es Jesús y lo que hizo,

330
00:16:47,792 --> 00:16:50,333
y ciertamente eso es lo que
le está pasando a Pablo.

331
00:16:50,417 --> 00:16:52,458
No ha pecado ni ha hecho nada malo,

332
00:16:52,500 --> 00:16:54,542
estaba predicando y enseñando
acerca de Jesús

333
00:16:54,625 --> 00:16:56,917
y lo arrestaron y
lo echaron a la cárcel,

334
00:16:57,000 --> 00:16:59,000
pero es una aflicción testimonial.

335
00:16:59,042 --> 00:17:02,542
Le da una plataforma más grande
para hablar de Jesús,

336
00:17:02,625 --> 00:17:09,333
por tanto hay un propósito más
grande en su aflicción.

337
00:17:09,417 --> 00:17:11,458
Número 11, hay aflicción providencial.

338
00:17:11,500 --> 00:17:13,583
Esto aumenta la adoración de Dios.

339
00:17:13,667 --> 00:17:17,708
Alguien pasa un momento difícil
y lo soportan de tal manera que

340
00:17:17,792 --> 00:17:20,292
otros llegan a conocer
y a amar al Dios

341
00:17:20,333 --> 00:17:22,167
de su devoción.

342
00:17:22,250 --> 00:17:24,625
Eso le pasó a José en el
Antiguo Testamento.

343
00:17:24,667 --> 00:17:28,625
Se opusieron a él, lo echaron
a la cárcel, pero asciende al poder

344
00:17:28,667 --> 00:17:32,500
y es un gran testimonio de Dios ,
y muchos son salvados.

345
00:17:32,542 --> 00:17:34,333
Lo mismo con Pablo.

346
00:17:34,417 --> 00:17:37,583
Aquí tiene una oportunidad de
glorificar al Dios

347
00:17:37,667 --> 00:17:40,500
en sus sufrimientos, y al hacerlo
quizás más personas

348
00:17:40,583 --> 00:17:45,750
se vuelvan cristianas, aumentando así
la adoración a Dios.

349
00:17:45,833 --> 00:17:48,333
Número 12, hay aflicción preventiva.

350
00:17:48,375 --> 00:17:51,333
Es cuando Dios permite algunas
dificultades,

351
00:17:51,375 --> 00:17:54,833
pero es para advertirnos y guardarnos
contra dificultades más grandes.

352
00:17:54,875 --> 00:17:57,542
De repente nota que:
«Hombre, me duele el costado.

353
00:17:57,625 --> 00:17:58,958
Mejor voy al médico».

354
00:17:59,000 --> 00:18:02,333
Se da cuenta que su apéndice
está reventándose y que el dolor

355
00:18:02,417 --> 00:18:05,500
era una advertencia del amor
de Dios por usted.

356
00:18:05,583 --> 00:18:08,000
De repente, se le dificulta
la respiración

357
00:18:08,042 --> 00:18:09,708
y le da dolor de pecho,

358
00:18:09,792 --> 00:18:11,917
y va al médico y le dicen

359
00:18:12,000 --> 00:18:14,333
que le está dando un infarto
que tiene una obstrucción.

360
00:18:14,375 --> 00:18:16,167
Oh, esa fue una aflicción preventiva.

361
00:18:16,250 --> 00:18:19,583
Fue incómodo pero me salvó
de un sufrimiento aún mayor,

362
00:18:19,667 --> 00:18:23,500
y de ese modo en realidad fue
un don de Dios.

363
00:18:23,542 --> 00:18:26,792
Número 13, es una categoría
en la que pasan muchas cosas:

364
00:18:26,833 --> 00:18:28,708
la aflicción misteriosa.

365
00:18:28,792 --> 00:18:31,500
Y la respuesta es: no sabemos.

366
00:18:31,583 --> 00:18:34,375
No sabemos por qué
estamos sufriendo,

367
00:18:34,458 --> 00:18:36,167
no sabemos qué está pasando.

368
00:18:36,250 --> 00:18:39,000
No sabemos.

369
00:18:39,042 --> 00:18:41,250
Los que somos maestros de la Biblia
y teólogos

370
00:18:41,333 --> 00:18:45,000
a veces nos cuesta decir yo no sé.

371
00:18:45,042 --> 00:18:48,083
Pero permítanme decirles que
es una categoría perfectamente buena.

372
00:18:48,167 --> 00:18:50,375
Cuando la Biblia, en Romanos,

373
00:18:50,458 --> 00:18:51,833
hace la pregunta retórica:

374
00:18:51,917 --> 00:18:54,000
¿Quién ha conocido la
mente del Señor?

375
00:18:54,042 --> 00:18:57,250
No está esperando a que
uno de nosotros alce la mano

376
00:18:57,333 --> 00:18:59,125
y diga: «Oh, yo sé».

377
00:18:59,167 --> 00:19:00,750
Yo no sé.

378
00:19:00,833 --> 00:19:02,708
A veces la gente viene y, repito,

379
00:19:02,792 --> 00:19:05,500
en las últimas semanas he
estrechado la mano a

380
00:19:05,583 --> 00:19:07,292
centenares y centenares y centenares
de personas,

381
00:19:07,333 --> 00:19:10,250
quizás a mil personas que
asisten a la Iglesia Mars Hill,

382
00:19:10,333 --> 00:19:12,542
y muchos me preguntan:

383
00:19:12,625 --> 00:19:15,000
¿Por qué, por qué, por qué?

384
00:19:15,083 --> 00:19:18,458
Y a menudo la respuesta es:
«No lo sé».

385
00:19:18,500 --> 00:19:21,958
La Biblia dice que vemos en parte
y conocemos en parte.

386
00:19:22,000 --> 00:19:25,583
Cuando estemos con Jesús,
todo tendrá sentido.

387
00:19:25,667 --> 00:19:29,958
Hasta entonces, tenemos que esperar
las respuestas que buscamos.

388
00:19:30,000 --> 00:19:32,625
Y número 14, hay
aflicción apocalíptica.

389
00:19:32,667 --> 00:19:36,000
O sea que al acercarnos más y más
al fin del mundo,

390
00:19:36,042 --> 00:19:39,208
y en la aurora del reino de Dios,
y el regreso de Jesús,

391
00:19:39,292 --> 00:19:41,500
y el juicio de vivos y muertos,

392
00:19:41,583 --> 00:19:44,667
habrá oposición intensa
y aflicción hacia el pueblo

393
00:19:44,750 --> 00:19:47,333
de Dios, y las Escrituras
dan constancia de que

394
00:19:47,417 --> 00:19:52,042
las cosas se pondrán más
difíciles y más difíciles, y empeorarán.

395
00:19:52,125 --> 00:19:55,417
Y quiero que hagan esto cuando
estén sufriendo.

396
00:19:55,500 --> 00:19:58,917
Quiero que piensen: «¿Qué clase de
aflicción estoy experimentando

397
00:19:59,000 --> 00:20:00,625
y soportando?».

398
00:20:00,667 --> 00:20:02,667
Y cuando estén lidiando con
otra persona,

399
00:20:02,708 --> 00:20:05,458
necesitan entender estas
categorías para poder ayudarles,

400
00:20:05,500 --> 00:20:07,875
porque si vienen y le dicen:

401
00:20:07,958 --> 00:20:11,083
«Estoy sufriendo mucho», y si fue
por locura y pecado, la respuesta es:

402
00:20:11,167 --> 00:20:12,583
«Necesita arrepentirse.

403
00:20:12,667 --> 00:20:14,833
Está echando a perder su vida».

404
00:20:14,917 --> 00:20:19,708
Si han pecado contra ellos,
no les diga lo mismo.

405
00:20:19,792 --> 00:20:24,208
Si es demoníaco, ore por ellos.

406
00:20:24,292 --> 00:20:27,375
Si es porque aman a alguien
y esa persona está

407
00:20:27,458 --> 00:20:29,458
sufriendo, consuélelos.

408
00:20:29,500 --> 00:20:31,042
¿Ven cómo funciona eso?

409
00:20:31,125 --> 00:20:34,375
De otra manera les damos
un diagnóstico

410
00:20:34,458 --> 00:20:36,125
para el sufrimiento incorrecto.

411
00:20:36,167 --> 00:20:38,208
Los amigos de Job hicieron esto.

412
00:20:38,292 --> 00:20:41,500
A Job se le murieron los hijos,
le quitaron sus riquezas,

413
00:20:41,542 --> 00:20:45,500
lo único que le quedaba era su
esposa y ella no lo trataba muy bien,

414
00:20:45,583 --> 00:20:50,333
y ahí estaba, sentado con un tiesto

415
00:20:50,417 --> 00:20:55,458
rascándose las llagas malignas
porque le pican y está destrozado,

416
00:20:55,500 --> 00:20:58,833
y llegan sus amigos y le dicen:
«¿Dónde está el pecado en tu vida?

417
00:20:58,875 --> 00:21:01,208
Deberías arrepentirte».

418
00:21:01,292 --> 00:21:04,167
No entendían que
él no estaba sufriendo

419
00:21:04,250 --> 00:21:06,708
porque hubiera pecado.

420
00:21:06,792 --> 00:21:09,958
Su sufrimiento era demoníaco,
era testimonial.

421
00:21:10,000 --> 00:21:13,875
Había otros aspectos afines a
lo que estaba soportando.

422
00:21:13,958 --> 00:21:17,167
Quiero que entiendan su sufrimiento
para que puedan

423
00:21:17,250 --> 00:21:20,958
entender cómo soportarlo
en la gracia de Dios.

424
00:21:21,000 --> 00:21:23,958
Y quiero que entiendan el sufrimiento
para que al consolar

425
00:21:24,000 --> 00:21:27,208
y aconsejar a otros, puedan
darles el diagnóstico correcto

426
00:21:27,292 --> 00:21:31,000
para el sufrimiento que
estén soportando.

427
00:21:31,083 --> 00:21:33,792
Y siempre me doy cuenta
que las personas

428
00:21:33,833 --> 00:21:38,042
que sufren preguntan: «¿Por qué?
¿Por qué? ¿Por qué?».

429
00:21:38,125 --> 00:21:40,042
Tienen muchas preguntas.

430
00:21:40,125 --> 00:21:43,333
Y Mars Hill, repito, o sea,
ojalá pudieran ver los rostros

431
00:21:43,375 --> 00:21:45,333
de las personas que conozco y amo.

432
00:21:45,375 --> 00:21:49,292
Pero, caray, como pastor es difícil
a veces porque

433
00:21:49,333 --> 00:21:54,750
uno ama a la gente y es devastador
ver el desastre.

434
00:21:54,833 --> 00:21:57,708
«¿Pastor Mark, por qué se fue
mi esposo?

435
00:21:57,792 --> 00:22:01,333
Pastor Mark, ¿por qué tengo cáncer?

436
00:22:01,375 --> 00:22:03,833
Pastor Mark, ¿por qué murió nuestro
niño nonato?

437
00:22:03,875 --> 00:22:06,625
Pastor Mark, por qué no
podemos concebir hijos.

438
00:22:06,667 --> 00:22:09,958
Pastor Mark, ¿por qué me despidieron?
¿Por qué, por qué, por qué?».

439
00:22:10,000 --> 00:22:14,917
Y los amo mucho.

440
00:22:15,000 --> 00:22:21,667
Más bien preguntemos: ¿Quién?

441
00:22:21,708 --> 00:22:23,208
¿Quién?

442
00:22:23,292 --> 00:22:27,667
¿Quién es Jesús, y quién es
usted en Jesús?

443
00:22:27,708 --> 00:22:29,833
¿Cuál es su identidad en medio
de su aflicción?

444
00:22:29,875 --> 00:22:32,917
Porque su aflicción no establece
su identidad,

445
00:22:33,000 --> 00:22:38,167
pero su identidad le ayudará a
superar su aflicción.

446
00:22:38,250 --> 00:22:40,042
¿Quién es Jesús?

447
00:22:40,125 --> 00:22:42,292
¿Quién es usted?

448
00:22:42,333 --> 00:22:44,667
No me sé todas las preguntas
de por qué.

449
00:22:44,750 --> 00:22:47,000
Jesús las sabe, y cuando lo vean a Él,

450
00:22:47,042 --> 00:22:50,542
las aclarará todas, se los prometo.

451
00:22:50,625 --> 00:22:57,375
Pero el quién: ¿Quién es Jesús
y quién es usted?

452
00:22:57,458 --> 00:23:00,208
Tres cosas que el Apóstol Pablo
quiere enseñarnos

453
00:23:00,292 --> 00:23:02,083
sobre la aflicción y el sufrimiento.

454
00:23:02,167 --> 00:23:06,375
Puedo sentir la pesadumbre
en el auditorio.

455
00:23:06,458 --> 00:23:10,083
No minimicemos su aflicción,

456
00:23:10,167 --> 00:23:12,625
no la comparemos con la
de otra persona.

457
00:23:12,667 --> 00:23:19,167
No digamos que la suya es más fácil
y que la de ellos es más difícil,

458
00:23:19,208 --> 00:23:21,333
tomemos lo que esté enfrentando

459
00:23:21,375 --> 00:23:24,333
y veamos qué dice el Espíritu Santo
por medio de Pablo,

460
00:23:24,375 --> 00:23:26,500
y veamos qué están enfrentando
los demás

461
00:23:26,542 --> 00:23:29,500
para poder consolarlos
con las palabras de Pablo.

462
00:23:29,542 --> 00:23:31,042
Dice tres cosas:

463
00:23:31,125 --> 00:23:37,667
Primero, que somos afligidos para
el bien de otros.

464
00:23:37,708 --> 00:23:39,708
Una de las primeras cosas
que pasan

465
00:23:39,792 --> 00:23:42,875
cuando sufrimos y padecemos
es que nuestro enfoque

466
00:23:42,958 --> 00:23:47,667
vira hacia dentro y perdemos
de vista a los demás,

467
00:23:47,750 --> 00:23:50,542
¿cierto?

468
00:23:50,625 --> 00:23:53,583
Se nos olvida que, «oh, los demás
también están sufriendo.

469
00:23:53,667 --> 00:23:56,167
Los demás también están sufriendo.

470
00:23:56,208 --> 00:23:58,542
Sí, es una temporada difícil para mí,

471
00:23:58,625 --> 00:24:02,042
pero también es una temporada
difícil para nosotros».

472
00:24:02,125 --> 00:24:05,833
Y me sorprende que Pablo esté
en la cárcel otra vez,

473
00:24:05,917 --> 00:24:08,708
repito, no porque haya
hecho algo malo

474
00:24:08,792 --> 00:24:11,875
sino porque no dejaba de
hablar de Jesús.

475
00:24:11,958 --> 00:24:14,875
Está separado de su gente

476
00:24:14,958 --> 00:24:18,708
y empieza a hablar de los demás.

477
00:24:18,792 --> 00:24:21,917
Lo dice así: «Por esta causa yo,
Pablo», ¿qué?

478
00:24:22,000 --> 00:24:28,458
«Prisionero de Cristo Jesús
por amor de vosotros los gentiles

479
00:24:28,500 --> 00:24:32,000
(si en verdad habéis oído de la
dispensación de la gracia de Dios

480
00:24:32,042 --> 00:24:33,750
que me fue dada por vosotros;

481
00:24:33,833 --> 00:24:36,167
que por revelación me fue dado

482
00:24:36,208 --> 00:24:38,958
a conocer el misterio, tal como
antes os escribí brevemente)».

483
00:24:39,000 --> 00:24:45,708
Lo que Pablo está diciendo es que
su aflicción

484
00:24:45,792 --> 00:24:48,167
tiene gran propósito.

485
00:24:48,250 --> 00:24:51,458
Él continúa...continuemos en
la siguiente sección.

486
00:24:51,500 --> 00:24:53,167
«En vista de lo cual, leyendo,

487
00:24:53,250 --> 00:24:55,833
podréis comprender mi discernimiento
del misterio de Cristo,

488
00:24:55,917 --> 00:24:59,500
que en otras generaciones no se dio
a conocer a los hijos de los hombres

489
00:24:59,583 --> 00:25:01,333
como ahora ha sido revelado

490
00:25:01,375 --> 00:25:04,083
a sus santos apóstoles y profetas
por el Espíritu;

491
00:25:04,167 --> 00:25:07,125
a saber, que los gentiles
son coherederos

492
00:25:07,167 --> 00:25:10,167
y miembros del mismo cuerpo

493
00:25:10,208 --> 00:25:12,792
participando igualmente de la promesa
en Cristo Jesús mediante el evangelio».

494
00:25:12,833 --> 00:25:14,750
Pablo está diciendo:

495
00:25:14,833 --> 00:25:17,333
«Soy un prisionero de Jesucristo.

496
00:25:17,417 --> 00:25:21,875
Estoy en la cárcel porque amo
y sirvo a Jesús,

497
00:25:21,958 --> 00:25:26,000
pero esto es para el bien de otros».

498
00:25:26,042 --> 00:25:29,000
Dice: «Estoy sufriendo por los gentiles».

499
00:25:29,083 --> 00:25:30,917
Necesitan entender esto.

500
00:25:31,000 --> 00:25:32,542
Antes de volverse cristiano,

501
00:25:32,625 --> 00:25:34,167
él odiaba a los gentiles.

502
00:25:34,208 --> 00:25:35,958
O sea a los no judíos.

503
00:25:36,000 --> 00:25:39,500
En ninguna manera sentía empatía
o compasión

504
00:25:39,542 --> 00:25:43,167
hacia quienes no compartían
su herencia racial, cultural,

505
00:25:43,208 --> 00:25:45,000
y religiosa.

506
00:25:45,042 --> 00:25:48,167
Después conoce a Jesús
y de repente se da cuenta

507
00:25:48,250 --> 00:25:52,000
que no se trata de judíos y gentiles,
se trata solo de Jesús.

508
00:25:52,083 --> 00:25:54,458
Y recibe una nueva identidad en Cristo,

509
00:25:54,500 --> 00:25:58,292
y en Cristo se reconcilia con personas
que no son de su

510
00:25:58,333 --> 00:26:02,167
mismo linaje, de su herencia,
o de su abolengo.

511
00:26:02,208 --> 00:26:05,292
Y el llamado de su vida es que
que el mundo

512
00:26:05,333 --> 00:26:08,000
llegue a conocer a Jesús,

513
00:26:08,083 --> 00:26:10,042
y él es el apóstol de los gentiles.

514
00:26:10,125 --> 00:26:11,792
Lo dice en otra parte.

515
00:26:11,833 --> 00:26:15,333
Lo que Pablo está diciendo es:
«Estoy siendo afligido porque

516
00:26:15,375 --> 00:26:18,167
quiero que las personas conozcan
a Jesús».

517
00:26:18,250 --> 00:26:20,333
Dice: «Porque para muchas personas

518
00:26:20,417 --> 00:26:22,833
Jesús sigue siendo un misterio».

519
00:26:22,875 --> 00:26:24,417
¿Saben qué significa eso?

520
00:26:24,500 --> 00:26:27,708
Nunca han oído hablar de Él;
no lo conocen.

521
00:26:27,792 --> 00:26:31,542
Usted y yo caminamos por la vida,
y si quieren conocer y amar

522
00:26:31,625 --> 00:26:35,500
a Jesús, necesitan entender que
hay muchas personas

523
00:26:35,542 --> 00:26:37,500
que no conocen ni aman a Jesús.

524
00:26:37,542 --> 00:26:40,833
Para ellos, Él sigue siendo
un misterio total.

525
00:26:40,875 --> 00:26:43,458
No le conocen,
nunca lo han conocido,

526
00:26:43,500 --> 00:26:45,875
no lo entienden.

527
00:26:45,958 --> 00:26:48,167
Y Pablo está diciendo:
«Estoy en la cárcel porque

528
00:26:48,208 --> 00:26:50,167
quiero que la gente
conozca a Jesús,

529
00:26:50,208 --> 00:26:54,583
y mi sufrimiento es una
oportunidad para

530
00:26:54,667 --> 00:26:57,333
testificar sobre Jesús».

531
00:26:57,375 --> 00:26:59,500
De repente, la gente le pone atención.

532
00:26:59,542 --> 00:27:01,833
«¿Han oído del pastor que
está en la cárcel?

533
00:27:01,875 --> 00:27:03,625
¿Han oído por qué está preso?

534
00:27:03,667 --> 00:27:06,375
¿Qué asunto lo embarga?».

535
00:27:06,458 --> 00:27:10,333
«Parece creer que un hombre
llamado Jesús era Dios.

536
00:27:10,417 --> 00:27:13,333
Parece creer que todos somos
pecadores y necesitamos un Salvador.

537
00:27:13,375 --> 00:27:16,333
Parece creer que este hombre,
Jesús, murió en una cruz

538
00:27:16,417 --> 00:27:18,083
y que resucitó de la muerte,

539
00:27:18,167 --> 00:27:19,583
y que ascendió al cielo,

540
00:27:19,667 --> 00:27:22,000
y que juzgará a vivos y muertos,

541
00:27:22,042 --> 00:27:25,000
y que llama a todos los hombres
en todas partes a arrepentirse,

542
00:27:25,083 --> 00:27:28,250
y que no importa de qué raza, creencia,
lengua o tribu sean,

543
00:27:28,333 --> 00:27:31,667
todos deben dar su vida a Jesús».
¿En serio? ¿Eso es lo que cree?

544
00:27:31,750 --> 00:27:33,625
De repente, la meta de Pablo
es ¿qué?

545
00:27:33,667 --> 00:27:35,292
Correr la voz sobre Jesús.

546
00:27:35,333 --> 00:27:37,375
Y desde la cárcel dice:
«En realidad

547
00:27:37,458 --> 00:27:40,000
es una oportunidad muy buena
para lograr mi objetivo».

548
00:27:40,042 --> 00:27:44,167
Ahora tengo más atención,
más controversia a mi alrededor

549
00:27:44,208 --> 00:27:47,667
que nunca, y aumenta o mejora
mis posibilidades

550
00:27:47,708 --> 00:27:51,125
de hablar con la gente sobre Jesús».

551
00:27:51,167 --> 00:27:53,750
Pablo entendía en principio que

552
00:27:53,833 --> 00:27:57,583
su aflicción podía ser para
el bien de los demás.

553
00:27:57,667 --> 00:27:59,500
Podía beneficiar a otras personas.

554
00:27:59,542 --> 00:28:01,333
Podía servir a otras personas.

555
00:28:01,417 --> 00:28:04,792
Podía presentarles a Jesús
a otras personas.

556
00:28:04,833 --> 00:28:08,958
Mi pregunta para ustedes es:
¿cómo pueden usar su aflicción

557
00:28:09,000 --> 00:28:13,542
para ayudar a otros
a conocer a Jesús?

558
00:28:13,625 --> 00:28:16,667
¿Cómo pueden usar su aflicción
para ayudar a otros

559
00:28:16,750 --> 00:28:20,667
a conocer, o a crecer, en Jesús?

560
00:28:20,750 --> 00:28:24,000
Para los que han sido afligidos,

561
00:28:24,083 --> 00:28:30,792
tienen una credibilidad poderosa,
una credibilidad poderosa,

562
00:28:30,833 --> 00:28:33,708
y yo diría que sus sufrimientos
y sus padecimientos,

563
00:28:33,792 --> 00:28:36,208
y las aflicciones que soportan

564
00:28:36,292 --> 00:28:38,458
van a costarles mucho.

565
00:28:38,500 --> 00:28:42,042
Ocuparán gran parte de su tiempo
y de su energía.

566
00:28:42,125 --> 00:28:44,375
Consumirán gran parte de su vida.

567
00:28:44,458 --> 00:28:46,250
Por tanto, no las desperdiciemos,

568
00:28:46,333 --> 00:28:49,292
invirtámoslas en la gente.

569
00:28:49,333 --> 00:28:52,417
Y no quiero restarle importancia
a su sufrimiento

570
00:28:52,500 --> 00:28:54,667
solo quiero que tenga significado,

571
00:28:54,750 --> 00:28:57,000
y valor, y propósito.

572
00:28:57,083 --> 00:29:00,458
Pagarán un precio tan alto por ello,

573
00:29:00,500 --> 00:29:02,875
y quiero que lo inviertan bien.

574
00:29:02,958 --> 00:29:04,583
Eso es lo que está haciendo Pablo.

575
00:29:04,667 --> 00:29:07,083
Pablo está en la cárcel
escribiendo una carta

576
00:29:07,167 --> 00:29:09,792
para correr la voz sobre Jesús.

577
00:29:09,833 --> 00:29:11,750
O sea, es maravilloso para Pablo.

578
00:29:11,833 --> 00:29:13,167
Está en la cárcel.

579
00:29:13,208 --> 00:29:16,083
«Tengo tiempo libre, parece buen
tiempo para escribir parte de la Biblia».

580
00:29:16,167 --> 00:29:19,292
Va a escribir un libro de la Biblia
y lo va a usar

581
00:29:19,333 --> 00:29:21,375
para contarle a la gente
acerca de Jesús.

582
00:29:21,458 --> 00:29:24,000
Está usando esa oportunidad
para el bien de otros,

583
00:29:24,042 --> 00:29:26,833
y 2.000 años después,
nos sigue ayudando a nosotros,

584
00:29:26,917 --> 00:29:29,000
de modo que nos sigue sirviendo.

585
00:29:29,042 --> 00:29:34,833
O sea, por el poder de Dios
es maravillosamente capaz de

586
00:29:34,875 --> 00:29:38,583
tener un ministerio de dar ánimo
en medio de la aflicción.

587
00:29:38,667 --> 00:29:42,042
Permítanme decirles quienes son algunos
de mis héroes están en la Iglesia Mars Hill

588
00:29:42,125 --> 00:29:43,833
Los líderes de grupos comunitarios.

589
00:29:43,875 --> 00:29:46,458
Los líderes de grupos comunitarios son
personas que abren su hogar

590
00:29:46,500 --> 00:29:49,375
y sus vidas, y cualquier cosa que
han aprendido

591
00:29:49,458 --> 00:29:53,583
quieren depositarla en alguien más.

592
00:29:53,667 --> 00:29:56,042
Algunos de los verdaderos héroes
de la iglesia son los

593
00:29:56,125 --> 00:29:57,958
líderes de grupos de redención.

594
00:29:58,000 --> 00:30:00,708
Los líderes de grupos de redención
son personas que ayudan

595
00:30:00,792 --> 00:30:04,833
a las personas que padecen alguna
forma de aflicción: pecados profundos,

596
00:30:04,917 --> 00:30:08,708
luchas, abuso, y cosas así.

597
00:30:08,792 --> 00:30:12,500
Y he notado que cuando alguien
soporta alguna clase de

598
00:30:12,583 --> 00:30:15,667
aflicción de la cual han aprendido
y crecido por

599
00:30:15,750 --> 00:30:17,333
la gracia de Dios,

600
00:30:17,375 --> 00:30:19,833
tan pronto son lo suficientemente
sinceros para hablar de ello,

601
00:30:19,917 --> 00:30:24,208
de repente las personas se abarrotan
a su alrededor, porque les tienen confianza.

602
00:30:24,292 --> 00:30:27,000
Es maravilloso.

603
00:30:27,042 --> 00:30:29,167
Lo he notado con mi esposa, Grace.

604
00:30:29,250 --> 00:30:31,125
Ella es la mejor.

605
00:30:31,167 --> 00:30:33,458
Es súper valiente; en nuestro libro
El verdadero matrimonio.

606
00:30:33,500 --> 00:30:36,000
habla de cómo la atacaron

607
00:30:36,083 --> 00:30:38,917
y que fue víctima de un ataque.

608
00:30:39,000 --> 00:30:44,208
Las personas constantemente,
y las mujeres en particular

609
00:30:44,292 --> 00:30:46,500
vienen y me dicen con lágrimas
en los ojos:

610
00:30:46,583 --> 00:30:48,750
«Dile a Grace gracias.

611
00:30:48,833 --> 00:30:52,500
Cuando ella habló de su aflicción,
me animó a hablar

612
00:30:52,583 --> 00:30:55,292
de mi aflicción, y ahora estoy
en un grupo de redención».

613
00:30:55,333 --> 00:30:58,375
La semana pasada, al menos
10 mujeres,

614
00:30:58,458 --> 00:31:01,167
al menos 10 mujeres vinieron
y me dijeron

615
00:31:01,250 --> 00:31:04,083
eso mismo de frente.

616
00:31:04,167 --> 00:31:06,333
Eso es maravilloso;

617
00:31:06,417 --> 00:31:09,000
no que les haya pasado lo que
les pasó,

618
00:31:09,083 --> 00:31:12,167
sino que fueron invitadas a
hablar del tema y buscar ayuda,

619
00:31:12,250 --> 00:31:14,333
y estar en comunidad con
el pueblo de Dios,

620
00:31:14,417 --> 00:31:16,833
con personas que han atravesado
lo que usted está atravesando

621
00:31:16,917 --> 00:31:19,833
y están ahí para amarle y apoyarle
y ser su comunidad y

622
00:31:19,917 --> 00:31:24,167
su familia.

623
00:31:24,250 --> 00:31:26,708
¿Qué ha atravesado?

624
00:31:26,792 --> 00:31:29,083
¿Qué está atravesando?

625
00:31:29,167 --> 00:31:31,625
¿Qué le está enseñando Dios?

626
00:31:31,667 --> 00:31:35,250
¿Como puede invertirlo en vez de
desperdiciarlo?

627
00:31:35,333 --> 00:31:39,500
¿Cómo puede empezar su ministerio
con sus sufrimientos?

628
00:31:39,542 --> 00:31:43,167
No quiero que solo...me siento
inclinado a decir esto.

629
00:31:43,250 --> 00:31:46,750
He notado que las personas muy
religiosas examinan

630
00:31:46,833 --> 00:31:48,833
sus propias vidas de una manera
muy distanciada.

631
00:31:48,875 --> 00:31:50,667
No afrontan sus propias luchas,

632
00:31:50,708 --> 00:31:52,833
y siempre tratan de pensar
en principios

633
00:31:52,875 --> 00:31:54,208
para ayudar a los demás.

634
00:31:54,292 --> 00:31:55,625
No estoy hablando de eso.

635
00:31:55,667 --> 00:31:57,333
Estoy hablando de atravesar

636
00:31:57,375 --> 00:32:03,333
dificultades profundas en sus pruebas,
derramar lágrimas,

637
00:32:03,417 --> 00:32:07,417
estar frustrado, tener preguntas,
tener miedo,

638
00:32:07,500 --> 00:32:11,667
esforzarse, y compartir lo que

639
00:32:11,708 --> 00:32:16,292
haya aprendido partiendo de
una postura honesta.

640
00:32:21,125 --> 00:32:23,958
Cuando habla del evangelio,

641
00:32:24,000 --> 00:32:25,500
de eso está hablando.

642
00:32:25,583 --> 00:32:27,792
Son buenas noticias.

643
00:32:27,833 --> 00:32:33,917
Amigos, lo maravilloso es que
nuestro Dios ha escogido

644
00:32:34,000 --> 00:32:38,292
entrar al mundo a experimentar
aflicción, sufrimiento, dolor,

645
00:32:38,333 --> 00:32:42,458
pobreza, desprecio, y muerte.

646
00:32:42,500 --> 00:32:46,000
Y la buena noticia es que Él
estuvo donde nosotros estamos,

647
00:32:46,042 --> 00:32:50,917
ha atravesado lo que vamos a atravesar,
ha conquistado la muerte,

648
00:32:51,000 --> 00:32:53,792
y el pecado, y el infierno,
y la ira de Dios;

649
00:32:53,833 --> 00:32:57,667
y está vivo para ayudarnos e
incluso, mientras ayuda a otros,

650
00:32:57,708 --> 00:33:02,542
los envía a para que
puedan ayudarnos,

651
00:33:02,625 --> 00:33:09,375
y al aprender y crecer,
podemos ayudar a otros.

652
00:33:09,458 --> 00:33:12,583
Por eso es que a veces los
ministerios más poderosos

653
00:33:12,667 --> 00:33:15,750
nacen de las aflicciones
más profundas.

654
00:33:15,833 --> 00:33:18,333
Alguien ha pasado por algo terrible,

655
00:33:18,417 --> 00:33:21,000
y por la gracia de Dios
han aprendido ciertas cosas,

656
00:33:21,042 --> 00:33:24,542
y al contar su historia,
otros acuden a ellos y dicen:

657
00:33:24,625 --> 00:33:29,875
«Eso suena a mi vida.
¿Puede ayudarme?

658
00:33:31,833 --> 00:33:34,458
Afligidos para el bien de otros.

659
00:33:34,500 --> 00:33:37,208
Segundo, Pablo dice que
podemos ser afligidos

660
00:33:37,292 --> 00:33:38,792
para nuestro crecimiento.

661
00:33:38,833 --> 00:33:42,458
O sea que mientras ayuda a otros
usted mismo puede madurar y crecer.

662
00:33:42,500 --> 00:33:43,875
Él dice: «Mediante el evangelio»,

663
00:33:43,958 --> 00:33:46,667
es decir, las buenas nuevas del Dios
que sufre por nosotros

664
00:33:46,708 --> 00:33:48,375
y que sufre como nosotros,

665
00:33:48,458 --> 00:33:50,458
y que pondrá fin
a todo sufrimiento,

666
00:33:50,500 --> 00:33:53,083
«del cual fui hecho ministro,
conforme al don de la gracia

667
00:33:53,167 --> 00:33:56,500
de Dios que se me ha sido concedido
según la eficacia de su poder.

668
00:33:56,542 --> 00:33:59,667
A mí, que soy menos que el más
pequeño de todos los santos,

669
00:33:59,708 --> 00:34:04,292
se me concedió esta gracia:
anunciar a los gentiles las inescrutables

670
00:34:04,333 --> 00:34:07,792
riquezas de Cristo, y sacar a la luz
cuál es la dispensación

671
00:34:07,833 --> 00:34:10,792
del misterio que por los siglos
ha estado oculto en Dios,

672
00:34:10,833 --> 00:34:14,417
creador de todas las cosas».

673
00:34:14,500 --> 00:34:18,708
Lo que vemos aquí es que Pablo
está sufriendo

674
00:34:18,792 --> 00:34:22,417
y está ministrando, pero también
está madurando.

675
00:34:22,500 --> 00:34:23,875
Está creciendo.

676
00:34:23,958 --> 00:34:25,500
¿Pueden ver eso en él?

677
00:34:25,583 --> 00:34:29,417
Dice: «Fui hecho ministro
por la gracia de Dios».

678
00:34:29,500 --> 00:34:31,167
Hay humildad ahí.

679
00:34:31,208 --> 00:34:33,833
«Soy Pablo, he aprendido mucho,
tuve una excelente formación,

680
00:34:33,917 --> 00:34:35,333
tengo mucho entendimiento».

681
00:34:35,417 --> 00:34:36,750
No está jactándose.

682
00:34:36,833 --> 00:34:39,375
Dice: «Mi ministerio es por la
gracia de Dios».

683
00:34:39,458 --> 00:34:42,083
Lo vemos crecer y madurar.

684
00:34:42,167 --> 00:34:46,167
Él dice: «Y todo lo que hago
es según su poder».

685
00:34:46,208 --> 00:34:49,000
Las iglesias que planto, las Escrituras
que escribo,

686
00:34:49,083 --> 00:34:51,583
las vidas que cambian,
las personas que se salvan,

687
00:34:51,667 --> 00:34:54,833
en el ministerio de Pablo dice:
«Todo es por el poder de Dios.

688
00:34:54,875 --> 00:34:57,333
Cualquier cosa que sucede es por
el poder de Dios».

689
00:34:57,417 --> 00:34:59,292
Repito, hay humildad en eso;
él está creciendo,

690
00:34:59,333 --> 00:35:01,167
está madurando.

691
00:35:01,208 --> 00:35:03,667
Dice que es el más pequeño
de todos los santos.

692
00:35:03,750 --> 00:35:05,833
Reconoce que es pecador

693
00:35:05,917 --> 00:35:07,833
y que necesita la gracia de Dios,

694
00:35:07,875 --> 00:35:10,125
que no es mejor que ninguna
otra persona.

695
00:35:10,167 --> 00:35:13,333
Solo que ha recibido mucha gracia.

696
00:35:13,417 --> 00:35:16,500
Repito, hay humildad en que
su consciencia de sí mismo

697
00:35:16,583 --> 00:35:20,750
está aumentando y creciendo.

698
00:35:20,833 --> 00:35:24,125
Se ve a sí mismo a la luz
de su Salvador.

699
00:35:24,167 --> 00:35:26,333
No se compara con otros, ni piensa:

700
00:35:26,417 --> 00:35:27,750
«Soy bastante bueno como persona».

701
00:35:27,833 --> 00:35:29,708
Se compara con Jesús y dice:

702
00:35:29,792 --> 00:35:34,375
«Soy el más pequeño de
todos los santos,

703
00:35:34,458 --> 00:35:36,750
es decir, hay personas en la iglesia
más piadosas

704
00:35:36,833 --> 00:35:38,417
y santas que yo,

705
00:35:38,500 --> 00:35:41,417
y tengo el privilegio
de hacer lo que hago»,

706
00:35:41,500 --> 00:35:44,542
volviendo al punto,
«por la gracia y el poder de Dios».

707
00:35:44,625 --> 00:35:47,167
Pablo está creciendo y madurando.

708
00:35:47,250 --> 00:35:49,583
«Anunciar a los gentiles las
inescrutables riquezas

709
00:35:49,667 --> 00:35:51,208
de Cristo».

710
00:35:51,292 --> 00:35:53,667
Dice, en última instancia, que Dios
hace todas estas cosas,

711
00:35:53,708 --> 00:35:56,542
y la razón por la que Dios nos
hace crecer es esta:

712
00:35:56,625 --> 00:35:57,917
y quiero que entiendan esto.

713
00:35:58,000 --> 00:36:00,875
La razón por la que podemos crecer
y madurar en nuestra fe,

714
00:36:00,958 --> 00:36:02,542
no es para que seamos maduros,

715
00:36:02,625 --> 00:36:04,250
sino para que otros lleguen
a conocer

716
00:36:04,333 --> 00:36:06,167
a Jesús y a crecer en Él.

717
00:36:06,208 --> 00:36:09,292
Dice: «El punto es sacar a luz cuál
es la dispensación del misterio

718
00:36:09,333 --> 00:36:11,583
que por los siglos ha estado oculto
en Dios,

719
00:36:11,667 --> 00:36:14,125
creador de todas las cosas, y predicar
a los gentiles

720
00:36:14,167 --> 00:36:15,500
las inescrutables riquezas de Cristo».

721
00:36:15,542 --> 00:36:20,167
Lo que está diciendo es:
«Estoy sufriendo, pero estoy creciendo,

722
00:36:20,250 --> 00:36:23,333
y eso es maravilloso porque así
pudo contarles a más personas

723
00:36:23,375 --> 00:36:27,667
acerca de Jesús».

724
00:36:31,500 --> 00:36:38,125
Sé que algunos de ustedes están
destrozados.

725
00:36:38,167 --> 00:36:41,833
Sé que ahora sienten que día a día

726
00:36:41,917 --> 00:36:46,958
apenas están sobreviviendo.

727
00:36:49,333 --> 00:36:51,542
Sé que algunos de ustedes
luchan contra la depresión,

728
00:36:51,625 --> 00:36:53,542
el desaliento y la desesperación.

729
00:36:53,625 --> 00:36:56,208
Sé que algunos de ustedes
están al borde

730
00:36:56,292 --> 00:36:58,417
de la desesperanza.

731
00:36:58,500 --> 00:37:01,667
Sé que lo que menos quieren escuchar
son más puntos y

732
00:37:01,708 --> 00:37:08,375
principios, que están hartos de
la autoayuda y de hablar.

733
00:37:11,625 --> 00:37:16,125
Pero Dios podría usar esta temporada

734
00:37:16,167 --> 00:37:20,333
para que sean más como Jesús,

735
00:37:20,375 --> 00:37:24,625
y permítanme decirles, si una de las
grandes metas de su vida

736
00:37:24,667 --> 00:37:27,375
es volverse más como Jesús,

737
00:37:27,458 --> 00:37:29,833
aunque esté viviendo una
temporada horrible,

738
00:37:29,875 --> 00:37:33,000
también podría ser...y no quiero
restarle importancia o

739
00:37:33,083 --> 00:37:35,167
ser religioso al respecto,

740
00:37:35,250 --> 00:37:38,292
pero también podría ser
una maravillosa temporada.

741
00:37:38,333 --> 00:37:41,333
Podría ser.

742
00:37:41,417 --> 00:37:47,042
Repito, si van a pasar un tiempo difícil,
no lo desperdicien.

743
00:37:49,792 --> 00:37:53,000
Hablaba con un padre de familia
hace poco.

744
00:37:53,083 --> 00:37:59,000
Me dijo: «Hemos tenido una serie
de malpartos,

745
00:37:59,083 --> 00:38:01,833
y es devastador porque queremos
tener hijos».

746
00:38:01,875 --> 00:38:04,833
Era una pareja encantadora.

747
00:38:04,875 --> 00:38:09,167
Él dijo: «Pero el hecho de que
Dios sea un Padre

748
00:38:09,250 --> 00:38:12,500
y que Cristo sea mencionado
como Hijo de Dios,

749
00:38:12,542 --> 00:38:14,792
y que haya muerto,

750
00:38:14,833 --> 00:38:17,667
y que nuestro Padre perdió
a su Hijo», dijo,

751
00:38:17,708 --> 00:38:21,667
«nunca he sentido eso como
lo siento ahora».

752
00:38:21,708 --> 00:38:27,042
Está creciendo en medio
de su sufrimiento.

753
00:38:27,125 --> 00:38:31,000
Una señora vino hace poco
cargando un niño pequeño

754
00:38:31,083 --> 00:38:34,208
y con otro niño agarrado de
la mano, llorando:

755
00:38:34,292 --> 00:38:39,167
«Pastor Mark, mi esposo nos dejó».

756
00:38:39,208 --> 00:38:42,000
Estaba aterrorizada.

757
00:38:42,042 --> 00:38:48,667
Me dijo: «Ni siquiera sé dónde está».

758
00:38:48,750 --> 00:38:52,000
Y dijo..es muy interesante lo que dijo:

759
00:38:52,042 --> 00:38:55,000
«Pero en medio de todo esto,

760
00:38:55,042 --> 00:38:59,083
reconocí lo malo que es cuando
le damos la espalda a Dios

761
00:38:59,167 --> 00:39:02,000
y lo abandonamos a Él».

762
00:39:02,083 --> 00:39:06,000
Me dijo: «Nunca había sentido lo
horrible que es eso hasta que

763
00:39:06,083 --> 00:39:09,375
alguien me abandonó a mí».

764
00:39:09,458 --> 00:39:13,458
Y dijo: «Pero yo lo he
abandonado a Él».

765
00:39:13,500 --> 00:39:18,625
Está creciendo mediante su sufrimiento.

766
00:39:20,708 --> 00:39:23,208
Hablaba con alguien hace poco
que me dijo:

767
00:39:23,292 --> 00:39:30,042
«El cáncer está muy avanzado
y me queda poco tiempo de vida,

768
00:39:30,125 --> 00:39:34,042
no se pudo hacer nada más,

769
00:39:34,125 --> 00:39:38,792
y sin un milagro, mi vida está
cerca a su fin».

770
00:39:38,833 --> 00:39:42,042
Y me dijo: «Sabe, siempre escuché
que Jesús murió,

771
00:39:42,125 --> 00:39:44,667
y ahora que enfrento mi propia muerte,

772
00:39:44,708 --> 00:39:49,125
reconozco lo enorme que fue
ese sacrificio,

773
00:39:49,167 --> 00:39:54,833
que Dios viniera sabiendo que
iba a morir, y emocionalmente

774
00:39:54,917 --> 00:39:59,000
al enfrentar la muerte», dijo,
«agradezco que Jesús

775
00:39:59,042 --> 00:40:01,333
haya muerto por mí más que nunca

776
00:40:01,417 --> 00:40:03,250
de una manera que nunca
antes comprendí».

777
00:40:03,333 --> 00:40:07,458
En su sufrimiento, él está madurando.

778
00:40:07,500 --> 00:40:11,958
En su sufrimiento, él está madurando.

779
00:40:12,000 --> 00:40:16,000
Mi pregunta para usted, amigo,
es esta:

780
00:40:16,042 --> 00:40:18,667
¿Cómo puede ayudarle

781
00:40:18,708 --> 00:40:21,292
su aflicción a crecer espiritualmente?

782
00:40:21,333 --> 00:40:25,875
¿Cómo puede ayudarle a estar
más agradecido con Jesús,

783
00:40:25,958 --> 00:40:28,167
porque Él ha atravesado lo que
usted está atravesando

784
00:40:28,250 --> 00:40:31,125
o algo muy parecido?

785
00:40:31,167 --> 00:40:38,000
Sabiendo que Cristo no solo fue
afligido por nosotros,

786
00:40:38,083 --> 00:40:42,458
nosotros lo afligimos a Él.

787
00:40:42,500 --> 00:40:45,292
Al morir en la cruz, murió por
nuestros pecados.

788
00:40:45,333 --> 00:40:48,792
Eso significa que somos responsables
por su aflicción.

789
00:40:48,833 --> 00:40:53,750
Le hicimos daño, lo abandonamos,
lo traicionamos,

790
00:40:53,833 --> 00:40:59,083
lo abusamos... lo asesinamos.

791
00:40:59,167 --> 00:41:04,333
Y Él nos ama, y nos perdona,
y resucita para abrazarnos.

792
00:41:04,375 --> 00:41:09,042
¿Cómo puede su aflicción hacerle
apreciar más a Jesús

793
00:41:09,125 --> 00:41:12,500
para que sea más como Él?

794
00:41:12,542 --> 00:41:16,417
¿Para que sea más como Él
al atravesar algo como

795
00:41:16,500 --> 00:41:19,417
lo que Él atravesó?

796
00:41:19,500 --> 00:41:24,667
La aflicción puede ser para
nuestro crecimiento.

797
00:41:24,708 --> 00:41:27,333
Por eso es que a veces al
hablar con la gente,

798
00:41:27,417 --> 00:41:30,500
no sé que piensen ustedes,
pero a veces me choca.

799
00:41:30,583 --> 00:41:33,250
Dicen: «Oh, fue tan duro, pero
no lo cambiaría

800
00:41:33,333 --> 00:41:34,667
por nada».

801
00:41:34,708 --> 00:41:36,042
¿En serio?

802
00:41:36,125 --> 00:41:38,500
Pero cuando habla con santos honestos
que han atravesado

803
00:41:38,542 --> 00:41:45,000
verdaderas dificultades, dicen las cosas
sinceramente:

804
00:41:45,083 --> 00:41:49,458
«Nunca quise que pasara,
nunca lo hubiera querido,

805
00:41:49,500 --> 00:41:52,083
no quiero que nadie más
tenga que pasar por eso,

806
00:41:52,167 --> 00:41:57,917
pero no lo cambiaría porque aprendí
tanto acerca de Jesús

807
00:41:58,000 --> 00:42:04,458
y me volví más como Jesús,
y por eso amo lo que

808
00:42:04,500 --> 00:42:08,583
sea que haya atravesado por lo que
he aprendido

809
00:42:08,667 --> 00:42:10,417
y por lo mucho que he cambiado».

810
00:42:10,500 --> 00:42:13,833
¿Está de acuerdo con eso?

811
00:42:13,875 --> 00:42:20,833
Es mejor que la amargura, es mejor
que desperdiciar su sufrimiento.

812
00:42:20,875 --> 00:42:24,500
O sea, si tuviéramos estas dos
cosas en mente,

813
00:42:24,542 --> 00:42:28,000
Dios podría usar las partes más
difíciles de nuestra vida

814
00:42:28,083 --> 00:42:30,458
y convertirlas en las partes
más dulces de nuestra vida,

815
00:42:30,500 --> 00:42:32,667
usaría las partes más dolorosas
de nuestra vida,

816
00:42:32,750 --> 00:42:35,458
y las convertiría en las partes
más alentadoras de nuestra historia

817
00:42:35,500 --> 00:42:38,750
para alguien más.

818
00:42:38,833 --> 00:42:42,042
Es difícil decirles esto

819
00:42:42,125 --> 00:42:47,458
porque no conozco sus circunstancias.

820
00:42:47,500 --> 00:42:49,792
No sé lo que están atravesando.

821
00:42:49,833 --> 00:42:52,833
Sé que Pablo está en la cárcel
por servir a Jesús.

822
00:42:52,875 --> 00:42:55,583
No sé cuál sea su aflicción

823
00:42:55,667 --> 00:42:57,542
o cuáles sean sus circunstancias.

824
00:42:57,625 --> 00:42:58,958
Pero sí sé

825
00:42:59,000 --> 00:43:01,750
que si tomara todas las mujeres
de la Iglesia Mars Hill,

826
00:43:01,833 --> 00:43:04,667
que consideran esta iglesia
su hogar, y tomara todas las

827
00:43:04,750 --> 00:43:06,708
mujeres que fueron víctimas
de la agresión sexual,

828
00:43:06,792 --> 00:43:08,500
tendríamos una megaiglesia.

829
00:43:08,542 --> 00:43:11,708
Sé que hay mucho sufrimiento

830
00:43:11,792 --> 00:43:15,167
en los que asisten a esta iglesia,
y sé que los que entran a

831
00:43:15,250 --> 00:43:18,542
esta iglesia no vienen de una
existencia sencilla, libre de dolor.

832
00:43:18,625 --> 00:43:21,500
Vienen de circunstancias
muy difíciles con las que

833
00:43:21,542 --> 00:43:25,500
están luchando.

834
00:43:25,542 --> 00:43:28,542
Las dos preguntas de Pablo son:
¿Hay alguna manera en que

835
00:43:28,625 --> 00:43:33,208
pueda usar lo que está atravesando
para ayudar a otros

836
00:43:33,292 --> 00:43:36,333
a crecer personalmente,

837
00:43:36,417 --> 00:43:40,833
para su bien y el bien de otros?

838
00:43:40,875 --> 00:43:45,917
Y el tercer punto es que podemos
ser afligidos para

839
00:43:46,000 --> 00:43:48,083
la gloria de Dios.

840
00:43:48,167 --> 00:43:50,667
Y quiero que vean lo que dice aquí.

841
00:43:50,750 --> 00:43:52,750
Dice que la aflicción
podría hacernos bien,

842
00:43:52,833 --> 00:43:55,958
podría hacerles bien, y podría
hacerle bien a él

843
00:43:56,000 --> 00:43:58,792
y que Dios puede usar incluso
las peores cosas

844
00:43:58,833 --> 00:44:01,167
para hacer estas cosas
maravillosas.

845
00:44:01,250 --> 00:44:03,958
Lo dice así en Efesios 3:10-13:

846
00:44:04,000 --> 00:44:07,458
«A fin de que la infinita sabiduría

847
00:44:07,500 --> 00:44:11,167
de Dios sea ahora dada a conocer por

848
00:44:11,250 --> 00:44:14,667
medio de la iglesia a los principados
y potestades en los lugares celestiales

849
00:44:14,750 --> 00:44:17,500
conforme al propósito eterno

850
00:44:17,542 --> 00:44:20,458
que llevó a cabo en
Cristo Jesús nuestro,

851
00:44:20,500 --> 00:44:23,167
en quien tenemos libertad y acceso
a Dios con confianza

852
00:44:23,250 --> 00:44:28,208
por medio de la fe en Él».

853
00:44:32,125 --> 00:44:35,417
Ahí está.

854
00:44:35,500 --> 00:44:39,375
«Ruego, por tanto» ¿qué?

855
00:44:39,458 --> 00:44:41,792
«Que no desmayéis».

856
00:44:41,833 --> 00:44:44,125
¿Está diciendo, «no quiero que
se aflijan»?

857
00:44:44,167 --> 00:44:45,833
¿Está diciendo eso?

858
00:44:45,917 --> 00:44:47,583
No.

859
00:44:47,667 --> 00:44:50,542
¿Está diciendo: «No quiero que
estén tristes»?

860
00:44:50,625 --> 00:44:52,333
¿Está diciendo eso?

861
00:44:52,375 --> 00:44:53,833
No.

862
00:44:53,875 --> 00:44:56,542
¿Está diciendo: «No quiero que
hablen de eso»?

863
00:44:56,625 --> 00:44:57,958
¿Está diciendo eso?

864
00:44:58,000 --> 00:44:59,750
No.

865
00:44:59,833 --> 00:45:04,250
Lo que está diciendo es:

866
00:45:04,333 --> 00:45:06,667
«Por favor no pierdan el ánimo».

867
00:45:06,708 --> 00:45:10,833
Mars Hill, por favor no pierdan el ánimo.

868
00:45:10,917 --> 00:45:17,667
Lo veo en el rostro de las personas
que han perdido el ánimo.

869
00:45:19,333 --> 00:45:21,375
No van a luchar por sus matrimonios,

870
00:45:21,458 --> 00:45:23,375
no van a luchar por sus hijos,

871
00:45:23,458 --> 00:45:25,375
no van a luchar por su salud,

872
00:45:25,458 --> 00:45:27,375
no van a luchar por su gozo,

873
00:45:27,458 --> 00:45:29,375
no van a luchar por su futuro.

874
00:45:29,458 --> 00:45:31,125
Pierden el ánimo.

875
00:45:31,167 --> 00:45:35,250
Hay algo peor que estar afligido,

876
00:45:35,333 --> 00:45:40,500
estar afligido y perder el ánimo.

877
00:45:44,083 --> 00:45:46,458
¿Saben cuál es la principal categoría
de medicamentos recetados

878
00:45:46,500 --> 00:45:49,500
en Estados Unidos? Los antidepresivos.

879
00:45:49,542 --> 00:45:52,833
Otros se automedican con comida,
drogas, bebiendo alcohol,

880
00:45:52,875 --> 00:45:56,208
las apuestas, las compras,
los deportes extremos,

881
00:45:56,292 --> 00:46:00,708
altas dosis de adrenalina,
y toda clase de cosas.

882
00:46:00,792 --> 00:46:04,583
La mayoría de nuestra vida
tratamos de vivirla

883
00:46:04,667 --> 00:46:09,083
después de perder el ánimo.

884
00:46:09,167 --> 00:46:12,333
Después buscamos conferencistas
motivadores,

885
00:46:12,417 --> 00:46:14,167
¿cierto?

886
00:46:14,208 --> 00:46:16,542
Para emocionarnos.

887
00:46:16,625 --> 00:46:20,167
Y tenemos una versión cristiana
del conferencista motivador.

888
00:46:20,250 --> 00:46:23,250
Dicen lo mismo que el otro
conferencista motivador

889
00:46:23,333 --> 00:46:27,625
pero usan versículos que
no vienen al caso,

890
00:46:27,667 --> 00:46:29,833
pero los dicen confiadamente
y en voz alta,

891
00:46:29,917 --> 00:46:33,917
y la mayoría de los cristianos piensan
que con eso basta.

892
00:46:34,000 --> 00:46:37,083
Después la meta es reunir a
un montón de personas

893
00:46:37,167 --> 00:46:39,333
y hacer una asamblea estimulante,

894
00:46:39,375 --> 00:46:46,000
donde mi trabajo es solo llenarlos
de gozo y alegría.

895
00:46:50,625 --> 00:46:54,875
No vamos a fingir que
todo está bien.

896
00:46:54,958 --> 00:46:57,750
No vamos a fingir que
todos están bien.

897
00:46:57,833 --> 00:47:00,667
Vamos a decirles que vayan al
grupo comunitario

898
00:47:00,750 --> 00:47:03,792
y hagan esto: «¿Cómo está?».
«Bien, ¿y usted?».

899
00:47:03,833 --> 00:47:06,583
«Estoy bien».

900
00:47:06,667 --> 00:47:08,917
O sea, esa es la respuesta, ¿cierto?

901
00:47:09,000 --> 00:47:11,833
Digamos que su perro se murió
esa semana,

902
00:47:11,875 --> 00:47:14,500
y lo atropelló un carro,
y se murió su mamá.

903
00:47:14,542 --> 00:47:16,500
Usted diría: «Estoy bien».

904
00:47:16,583 --> 00:47:20,208
Así contestamos la pregunta.

905
00:47:20,292 --> 00:47:25,583
Está bien decir: «Es un momento difícil,
una vida dura, una semana

906
00:47:25,667 --> 00:47:31,708
dura, tiempos difíciles», para que
podamos conocernos unos a otros,

907
00:47:31,792 --> 00:47:33,583
para que podamos amarnos
unos a otros,

908
00:47:33,667 --> 00:47:35,375
para que podamos servirnos
unos a otros,

909
00:47:35,458 --> 00:47:41,333
para que podamos ayudarnos
unos a otros a no perder el ánimo.

910
00:47:41,375 --> 00:47:45,167
¿Ha perdido el ánimo?

911
00:47:45,208 --> 00:47:48,125
¿Está perdiendo el ánimo?

912
00:47:48,167 --> 00:47:50,417
¿Está dándose por vencido?

913
00:47:50,500 --> 00:47:53,792
¿Está tirando la toalla?

914
00:47:53,833 --> 00:47:56,583
Él dice: «Ruego por tanto».

915
00:47:56,667 --> 00:48:00,583
O sea que parece que debemos
tomar una decisión.

916
00:48:00,667 --> 00:48:04,333
Es una decisión que debemos tomar.

917
00:48:04,417 --> 00:48:08,333
«Ruego, por tanto, que no desmayéis
a causa de mis tribulaciones

918
00:48:08,375 --> 00:48:13,292
por vosotros,
porque son vuestra gloria».

919
00:48:13,333 --> 00:48:15,083
En Éfeso todos

920
00:48:15,167 --> 00:48:17,000
estaban perdiendo el ánimo.

921
00:48:17,042 --> 00:48:20,375
«Oh, no, nuestro pastor ama
a Jesús, y está en la cárcel muy lejos

922
00:48:20,458 --> 00:48:22,792
en Roma, y nos sabemos si vivirá
o si morirá.

923
00:48:22,833 --> 00:48:24,333
Quizás lo están abusando.

924
00:48:24,417 --> 00:48:26,167
¿Quién sabe qué
les estarán haciendo?».

925
00:48:26,208 --> 00:48:28,958
Estar en la cárcel en esos días
era algo horrible.

926
00:48:29,000 --> 00:48:31,333
Algunos piensan haber encontrado
la celda de Pablo en Roma.

927
00:48:31,417 --> 00:48:33,667
No he ido, pero he visto fotos.

928
00:48:33,708 --> 00:48:39,000
Es un hueco, literalmente es un hueco
en la tierra; estrecho, oscuro, frío,

929
00:48:39,042 --> 00:48:42,125
mojado, un cuarto sucio.

930
00:48:42,167 --> 00:48:44,833
En algunas cárceles romanas
apilaban a los presos

931
00:48:44,875 --> 00:48:47,500
con una rejilla entre ellos,

932
00:48:47,542 --> 00:48:49,917
lo cual significa que para usar
el baño, hacían sus

933
00:48:50,000 --> 00:48:52,458
necesidades encima del tipo
que estaba debajo.

934
00:48:52,500 --> 00:48:56,208
O sea, eran condiciones horrendas
en la antigüedad.

935
00:48:56,292 --> 00:48:59,708
No sé dónde se encuentra Pablo,
pero digamos que está en un hueco

936
00:48:59,792 --> 00:49:02,833
como ese, donde entra un poco
la luz del día;

937
00:49:02,875 --> 00:49:05,750
tratando de escribir en cualquier
trozo de papel

938
00:49:05,833 --> 00:49:08,500
que le hayan dado.

939
00:49:08,583 --> 00:49:11,167
Era un hombre que caminaba
20 millas al día.

940
00:49:11,250 --> 00:49:13,667
Ha estado en naufragios, sin techo,
lo dejaron por muerto,

941
00:49:13,708 --> 00:49:17,458
lleva las cicatrices de los azotes
en todo su cuerpo,

942
00:49:17,500 --> 00:49:19,167
y está postrado de rodillas,

943
00:49:19,208 --> 00:49:21,167
y no puede acercarse a su iglesia.

944
00:49:21,250 --> 00:49:23,000
Y sabe que muy lejos, en Éfeso,

945
00:49:23,083 --> 00:49:25,375
su iglesia está batallando,
las personas pierden ánimo.

946
00:49:25,458 --> 00:49:28,333
Y les dice: «Les ruego que no
pierdan el ánimo».

947
00:49:28,375 --> 00:49:31,542
Pablo no ha perdido el ánimo.

948
00:49:31,625 --> 00:49:34,333
Dice: «Estoy sufriendo».

949
00:49:34,375 --> 00:49:38,625
Mars Hill, quiero que sepan que
está bien decir eso.

950
00:49:38,667 --> 00:49:41,375
Está bien decirlo; Pablo lo hace.

951
00:49:41,458 --> 00:49:46,708
Dice: «Estoy sufriendo».

952
00:49:46,792 --> 00:49:50,542
Dice: «Pero es una gloria».

953
00:49:50,625 --> 00:49:53,667
Usted puede sufrir para el bien
de otros, para su propio crecimiento,

954
00:49:53,750 --> 00:49:57,083
y para la gloria de Dios.

955
00:49:57,167 --> 00:49:59,875
Él está sufriendo para la
gloria de Dios.

956
00:49:59,958 --> 00:50:02,083
Aprendemos algo acerca del corazón
de Dios por medio

957
00:50:02,167 --> 00:50:03,917
de los sufrimientos de Pablo.

958
00:50:04,000 --> 00:50:06,167
Vemos algún reflejo de Jesús.

959
00:50:06,208 --> 00:50:09,542
Gloria significa reflejar.

960
00:50:09,625 --> 00:50:13,167
Jesús viene, vive, muere,
sufre por nosotros,

961
00:50:13,208 --> 00:50:16,458
y vemos algo de eso reflejado
en la vida de Pablo.

962
00:50:16,500 --> 00:50:18,792
No odia a sus enemigos,
los ama.

963
00:50:18,833 --> 00:50:20,875
No está quejándose,
está adorando.

964
00:50:20,958 --> 00:50:23,667
Está siendo honesto,
pero no ha perdido el ánimo.

965
00:50:23,708 --> 00:50:27,500
Aquí Pablo refleja un poco a Jesús.

966
00:50:27,583 --> 00:50:29,625
Vemos un poco de Jesús en Pablo,

967
00:50:29,667 --> 00:50:31,792
vemos un poco de Jesús
por medio de Pablo.

968
00:50:31,833 --> 00:50:34,792
Eso es lo que significa estar en Cristo
y que Cristo viva

969
00:50:34,833 --> 00:50:36,125
en usted.

970
00:50:36,167 --> 00:50:37,500
Su identidad está segura.

971
00:50:37,542 --> 00:50:40,000
Su libertad no está segura,
su salud no está segura,

972
00:50:40,042 --> 00:50:43,042
su futuro no está seguro,
su reputación no está segura,

973
00:50:43,125 --> 00:50:45,333
¡pero su identidad está segura!

974
00:50:45,417 --> 00:50:48,000
«Jesús me ama, yo le amo.

975
00:50:48,083 --> 00:50:51,208
Estoy sufriendo por que Él me ama
y yo le amo,

976
00:50:51,292 --> 00:50:55,667
y eso es una gloria».

977
00:50:55,750 --> 00:50:58,500
Qué gran honor sufrir

978
00:50:58,542 --> 00:51:00,625
por el nombre de Jesús.

979
00:51:00,667 --> 00:51:02,583
Qué gran honor es poder

980
00:51:02,667 --> 00:51:06,083
sufrir por la gracia de Dios
como Jesús

981
00:51:06,167 --> 00:51:08,292
para que otros reciban el bien,

982
00:51:08,333 --> 00:51:11,083
para que usted crezca,
y para que Dios sea glorificado

983
00:51:11,167 --> 00:51:13,875
y otros puedan ver algo
del carácter de Jesús.

984
00:51:13,958 --> 00:51:16,333
Lo que está diciendo es,
que al sufrir necesitamos

985
00:51:16,375 --> 00:51:20,083
tener en cuenta que muchos
están mirando.

986
00:51:20,167 --> 00:51:21,833
Nos da una lista.

987
00:51:21,875 --> 00:51:25,583
Dice que Satanás y los demonios
están mirando.

988
00:51:25,667 --> 00:51:31,333
Están mirando las aflicciones de
los hijos de Dios.

989
00:51:31,375 --> 00:51:33,833
Nos dice también que
los ángeles están mirando.

990
00:51:33,875 --> 00:51:36,042
Habla de las potestades celestes
y cosas así.

991
00:51:36,125 --> 00:51:38,875
Los ángeles están mirando cómo
responde el pueblo

992
00:51:38,958 --> 00:51:42,208
de Dios a la aflicción
y el sufrimiento.

993
00:51:42,292 --> 00:51:44,542
Además, otros están mirando.

994
00:51:44,625 --> 00:51:46,708
O sea, aquí son los que estaban
en Roma.

995
00:51:46,792 --> 00:51:48,917
No sé quién sea en su vida.

996
00:51:49,000 --> 00:51:50,417
Aquí es la iglesia de Éfeso.

997
00:51:50,500 --> 00:51:52,625
También son las personas
de nuestra iglesia.

998
00:51:52,667 --> 00:51:55,375
Los familiares y amigos de Pablo
están mirando,

999
00:51:55,458 --> 00:51:58,458
y aquí son sus familiares, sus amigos,
y sus vecinos,

1000
00:51:58,500 --> 00:52:00,542
y colegas de trabajo los que
están mirando.

1001
00:52:00,625 --> 00:52:03,333
Y lo que dice es que a veces
cuando somos afligidos,

1002
00:52:03,375 --> 00:52:06,000
y la vida es dura, y estamos
frustrados, y sentimos dolor,

1003
00:52:06,083 --> 00:52:08,042
y perdemos ánimo, y queremos
que pare,

1004
00:52:08,125 --> 00:52:11,458
y queremos que se acabe,
y queremos que termine,

1005
00:52:11,500 --> 00:52:13,167
y «¡ya no doy más!»,

1006
00:52:13,250 --> 00:52:15,500
y, «Dios, ¡¿a ti te importa?!
¡¿Harás algo?!»,

1007
00:52:15,542 --> 00:52:17,208
y, «¡¿Cuándo acabará?!»,

1008
00:52:17,292 --> 00:52:18,958
y, «¡¿Las promesas son ciertas?!»,

1009
00:52:19,000 --> 00:52:20,500
y, «¡¿estás escuchando siquiera?!».

1010
00:52:20,583 --> 00:52:23,833
Dice: «Recuerden que muchas
personas están mirando».

1011
00:52:23,917 --> 00:52:28,042
Esta es una enorme oportunidad
para que glorifiquen a Dios,

1012
00:52:28,125 --> 00:52:34,375
por lo cual está bien que digan
«estoy sufriendo»,

1013
00:52:34,458 --> 00:52:36,500
pero no pierdan el ánimo.

1014
00:52:36,583 --> 00:52:40,667
Pueden glorificar a Dios.

1015
00:52:40,750 --> 00:52:43,583
Podemos aprender más acerca
de Jesús, podemos volvernos más

1016
00:52:43,667 --> 00:52:48,833
como Jesús, y podemos actuar y
responder más como lo haría Jesús.

1017
00:52:51,417 --> 00:52:54,167
¿Quién lo está mirando?

1018
00:52:54,208 --> 00:52:58,917
Hijos, cónyuges, familiares,

1019
00:52:59,000 --> 00:53:03,583
amigos, colegas de trabajo, vecinos,

1020
00:53:03,667 --> 00:53:07,500
grupos comunitarios,
grupos de redención, sus enemigos,

1021
00:53:07,583 --> 00:53:14,000
los críticos, personas que usted ni
siquiera conoce están mirando.

1022
00:53:14,042 --> 00:53:16,875
Cuando hablamos del tema en los
medios sociales,

1023
00:53:16,958 --> 00:53:20,625
hay más posibilidades ahora de que
las personas estén mirando

1024
00:53:20,667 --> 00:53:24,833
lo que hacemos que en cualquier
otro momento de la historia.

1025
00:53:24,875 --> 00:53:28,833
¿Quién está mirando?

1026
00:53:28,917 --> 00:53:30,917
Dios está mirando.

1027
00:53:33,583 --> 00:53:36,500
Dios está mirando.

1028
00:53:36,583 --> 00:53:43,417
Él le ama, se aflige con usted,
ha estado donde usted está,

1029
00:53:43,500 --> 00:53:50,083
y está en el lugar a donde
usted estará.

1030
00:53:50,167 --> 00:53:53,375
Un par de cosas para terminar,

1031
00:53:53,458 --> 00:53:57,292
algunas cosas prácticas de su pastor.

1032
00:53:57,333 --> 00:54:02,333
Primero, les insto que sean francos.

1033
00:54:02,375 --> 00:54:06,000
Falso o verdadero: ¿Pablo es franco?

1034
00:54:06,083 --> 00:54:09,125
«Estoy en la cárcel y estoy sufriendo».

1035
00:54:09,167 --> 00:54:11,917
Es muy franco.

1036
00:54:12,000 --> 00:54:14,250
Es bueno ser franco.

1037
00:54:14,333 --> 00:54:16,417
Les insto que sean francos.

1038
00:54:16,500 --> 00:54:18,458
Sean francos con el Señor,

1039
00:54:18,500 --> 00:54:22,500
sean francos con el pueblo de Dios.

1040
00:54:22,542 --> 00:54:26,500
Segundo, hablar de ello ayuda.

1041
00:54:26,583 --> 00:54:28,833
Le ayuda a usted y ayuda a otros.

1042
00:54:28,917 --> 00:54:33,208
Falso o verdadero: al conocer las
circunstancias y la situación de Pablo,

1043
00:54:33,292 --> 00:54:35,917
lo aman más o lo aman menos?

1044
00:54:36,000 --> 00:54:37,833
¿Lo aman más o lo aman menos?

1045
00:54:37,875 --> 00:54:39,500
Lo amamos más, ¿por qué?

1046
00:54:39,583 --> 00:54:42,333
Porque lo conocemos, porque
él revela quién es

1047
00:54:42,375 --> 00:54:44,625
y nos dice quién es.

1048
00:54:44,667 --> 00:54:48,333
Algunos de ustedes no le ponen
cargas a nadie.

1049
00:54:48,417 --> 00:54:50,917
No comparten nada.

1050
00:54:51,000 --> 00:54:53,833
Piensan:
« Necesito ser autosuficiente».

1051
00:54:53,917 --> 00:54:59,833
Miren, no necesitan ser más santos
que Pablo, ¿de acuerdo?

1052
00:54:59,917 --> 00:55:02,917
No necesitan ser más
fuertes que Pablo.

1053
00:55:03,000 --> 00:55:05,875
No necesitan ser más
piadosos que Pablo.

1054
00:55:05,958 --> 00:55:10,333
Si Pablo habla de sus padecimientos,
de su aflicción,

1055
00:55:10,375 --> 00:55:12,500
está bien que ustedes hablen de
sus propios padecimientos

1056
00:55:12,542 --> 00:55:14,458
y de su propia aflicción.

1057
00:55:14,500 --> 00:55:17,167
Algunos de ustedes tienen cosas
que nunca han compartido con nadie;

1058
00:55:17,250 --> 00:55:18,667
son sus secretos.

1059
00:55:18,750 --> 00:55:22,042
Necesitan hablar con el Señor
de esas cosas y con

1060
00:55:22,125 --> 00:55:25,542
alguien de confianza: su cónyuge,
un consejero bíblico,

1061
00:55:25,625 --> 00:55:27,833
un líder de la iglesia, con un
grupo comunitario,

1062
00:55:27,917 --> 00:55:30,042
grupo de redención, en la oración
después del servicio.

1063
00:55:30,125 --> 00:55:33,833
Necesitan hablar con alguien.

1064
00:55:33,875 --> 00:55:36,500
Eso les ayudará a no perder el ánimo,

1065
00:55:36,583 --> 00:55:41,750
le ayudará a usted a no perder
el ánimo, y le permitirá ser conocido

1066
00:55:41,833 --> 00:55:45,500
y amado; les dará una oportunidad
de conocerle

1067
00:55:45,542 --> 00:55:47,250
y amarle.

1068
00:55:47,333 --> 00:55:49,708
Eso es lo que hace Pablo.

1069
00:55:49,792 --> 00:55:55,833
Tercero, a veces el consuelo es
mejor que una respuesta.

1070
00:56:01,042 --> 00:56:05,875
Pablo no es está dando una respuesta.

1071
00:56:05,958 --> 00:56:09,917
No está diciendo: «Me irá bien ante
el tribunal,

1072
00:56:10,000 --> 00:56:13,167
y estoy seguro que seré exonerado
y puesto en libertad,

1073
00:56:13,250 --> 00:56:15,208
e iré a predicar a otra iglesia».

1074
00:56:15,292 --> 00:56:19,208
No, Él no sabe lo que el futuro
le va a deparar,

1075
00:56:19,292 --> 00:56:23,917
no está buscando una respuesta
a su sufrimiento,

1076
00:56:24,000 --> 00:56:27,500
y no da una respuesta
a su sufrimiento.

1077
00:56:27,542 --> 00:56:30,833
Está diciendo: «Dios puede ser
glorificado, podemos crecer,

1078
00:56:30,917 --> 00:56:32,792
y podemos hacer el bien a los demás.

1079
00:56:32,833 --> 00:56:37,708
Eso es lo que sabemos».

1080
00:56:37,792 --> 00:56:41,875
He errado como padre y como pastor

1081
00:56:41,958 --> 00:56:45,750
y como esposo en ocasiones

1082
00:56:45,833 --> 00:56:48,667
donde traté de dar respuestas

1083
00:56:48,750 --> 00:56:53,208
en vez de dar consolación.

1084
00:56:53,292 --> 00:56:59,042
A veces las personas no necesitan un
enorme silogismo,

1085
00:56:59,125 --> 00:57:01,458
necesitan que alguien les ponga
el brazo encima,

1086
00:57:01,500 --> 00:57:05,708
que oren por ellos, y que estén
ahí con ellos.

1087
00:57:05,792 --> 00:57:08,625
Que solo estén ahí.

1088
00:57:08,667 --> 00:57:11,625
Yo estaba viviendo una temporada
muy dura, hace como

1089
00:57:11,667 --> 00:57:15,000
2 años, y mi mejor amiga Grace

1090
00:57:15,042 --> 00:57:18,500
vino y me dijo: «¿Qué puedo hacer
por ti?».

1091
00:57:18,583 --> 00:57:21,125
Le dije: «Solo que estés conmigo».

1092
00:57:21,167 --> 00:57:24,083
Le dije: «Por favor solo quédate
aquí conmigo».

1093
00:57:24,167 --> 00:57:26,500
Me dijo: «¿Necesitas hablar sobre
alguna cosa?».

1094
00:57:26,542 --> 00:57:29,125
Le dije: «No pienso que haya
respuesta o solución,

1095
00:57:29,167 --> 00:57:31,917
solo necesito un amigo».

1096
00:57:32,000 --> 00:57:34,792
Lo único que yo necesitaba era que
ella tomara mi mano

1097
00:57:34,833 --> 00:57:38,333
y se sentara junto a mí.

1098
00:57:38,375 --> 00:57:40,583
Dios no siempre nos da respuestas,

1099
00:57:40,667 --> 00:57:42,292
pero nos da su presencia.

1100
00:57:42,333 --> 00:57:45,625
Dice que nunca nos dejará
ni nos abandonará.

1101
00:57:45,667 --> 00:57:49,833
Como pueblo de Dios, a veces
no podemos dar una respuesta,

1102
00:57:49,917 --> 00:57:52,500
pero podemos dar consuelo.

1103
00:57:52,542 --> 00:57:56,917
Podemos estar ahí, solo estar ahí.

1104
00:58:00,792 --> 00:58:04,958
Pienso que debo dejar ahí.

1105
00:58:05,000 --> 00:58:07,875
Si usted es cristiano, quiero que
traiga su pecado

1106
00:58:07,958 --> 00:58:10,208
y su sufrimiento a Jesús.

1107
00:58:10,292 --> 00:58:15,958
Quiero que sean perdonados
y quiero que sean servidos por Él.

1108
00:58:16,000 --> 00:58:19,708
Si usted es cristiano, lo invito
a ser franco con Jesús

1109
00:58:19,792 --> 00:58:24,125
y con su gente de confianza
para que digan cosas como Pablo:

1110
00:58:24,167 --> 00:58:31,000
«Estoy sufriendo, es una temporada
difícil, una vida dura».

1111
00:58:31,083 --> 00:58:36,833
Y espero y les ruego

1112
00:58:36,917 --> 00:58:38,875
a ustedes porque

1113
00:58:38,958 --> 00:58:43,167
mi afecto por ustedes es igual
al de Pablo,

1114
00:58:43,208 --> 00:58:46,333
les pido que no pierdan el ánimo.

1115
00:58:46,417 --> 00:58:51,500
Y espero que al examinar
sus propias aflicciones

1116
00:58:51,542 --> 00:58:56,208
que simplemente se hagan estas
preguntas: ¿Cómo puedo

1117
00:58:56,292 --> 00:59:01,333
usar esto para el bien de otros,
cómo puedo usar esto para mi crecimiento,

1118
00:59:01,417 --> 00:59:05,042
y cómo puedo usar esto para
la gloria de Dios?

1119
00:59:05,125 --> 00:59:07,833
Pienso que así es como evitamos

1120
00:59:07,917 --> 00:59:10,792
perder la esperanza.

1121
00:59:10,833 --> 00:59:13,208
Dios Padre, te doy gracias por la
oportunidad de enseñar

1122
00:59:13,292 --> 00:59:16,167
la Biblia en la Iglesia Mars Hill.

1123
00:59:16,250 --> 00:59:20,208
Dios, te doy gracias porque tenemos
la oportunidad de estudiar libros enteros

1124
00:59:20,292 --> 00:59:24,500
de la Biblia, y al hacerlo, a veces
nos topamos con cosas

1125
00:59:24,583 --> 00:59:30,833
que quizás no hubiéramos elegido
estudiar, como a este hombre piadoso

1126
00:59:30,917 --> 00:59:35,083
en la cárcel, sufriendo, escribiendo
una carta

1127
00:59:35,167 --> 00:59:38,958
para hablar de ello.

1128
00:59:39,000 --> 00:59:43,542
Pero Señor Dios, creemos que toda
la Escritura es inspirada

1129
00:59:43,625 --> 00:59:46,875
y útil.

1130
00:59:46,958 --> 00:59:50,000
Te damos gracias, Espíritu Santo,
porque mediante el Apóstol Pablo

1131
00:59:50,083 --> 00:59:53,458
que yacía solo en una celda,

1132
00:59:53,500 --> 00:59:56,833
estabas con Él.

1133
00:59:56,875 --> 01:00:01,875
Espíritu Santo, te invito a que
vengas a estar con nosotros,

1134
01:00:01,958 --> 01:00:03,750
y a estar con los solitarios,

1135
01:00:03,833 --> 01:00:06,458
y los humildes, y con los que
tienen roto el corazón,

1136
01:00:06,500 --> 01:00:10,250
para darles esperanza a los que
han perdido esperanza,

1137
01:00:10,333 --> 01:00:15,292
y dar esperanza a los que
están perdiendo la esperanza.

1138
01:00:15,333 --> 01:00:20,208
Dios, pido por nosotros como pueblo
que Mars Hill siempre sea un lugar

1139
01:00:20,292 --> 01:00:22,667
donde los que padecen dolor,

1140
01:00:22,750 --> 01:00:25,667
y los que sufren, y los que luchan,

1141
01:00:25,750 --> 01:00:28,292
se animen a ser honestos,

1142
01:00:28,333 --> 01:00:33,875
a ser conocidos, y a ser consolados,

1143
01:00:33,958 --> 01:00:37,000
y a tener la oportunidad de
consolar a otros.

1144
01:00:37,083 --> 01:00:39,500
Y Dios, siento del deseo de
orar por nosotros.

1145
01:00:39,583 --> 01:00:41,875
Sé que a veces cuando estamos
sufriendo,

1146
01:00:41,958 --> 01:00:44,500
pasamos por alto a otros que
están sufriendo y nos volvemos

1147
01:00:44,583 --> 01:00:48,542
muy egoístas, el mundo se vuelve
muy pequeño.

1148
01:00:48,625 --> 01:00:50,208
Padre, te damos gracias

1149
01:00:50,292 --> 01:00:52,917
por el ejemplo del Apóstol Pablo.

1150
01:00:53,000 --> 01:00:55,958
Aunque estaba en la cárcel,
sabía perfectamente cómo sufrían

1151
01:00:56,000 --> 01:00:59,667
los demás, por eso les escribe
y les habla

1152
01:00:59,750 --> 01:01:03,000
y los ama y les sirve.

1153
01:01:03,042 --> 01:01:05,333
Que hagamos ambas cosas.

1154
01:01:05,375 --> 01:01:07,667
Que seamos francos con nuestros
propios sufrimientos,

1155
01:01:07,708 --> 01:01:12,250
y también que tengamos la presencia
de ánimo para estar disponibles

1156
01:01:12,333 --> 01:01:17,958
a ayudar a otros que sufren.

1157
01:01:18,000 --> 01:01:21,125
Y Señor Jesús, te damos gracias
porque en un mundo lleno

1158
01:01:21,167 --> 01:01:24,000
de aflicción no adoramos a
un Dios inmune a la aflicción,

1159
01:01:24,083 --> 01:01:27,667
que se apartó de ella, que no quería
en ninguna manera

1160
01:01:27,750 --> 01:01:30,458
exponerse a ella y soportarla.

1161
01:01:30,500 --> 01:01:33,833
Señor Jesús, confesamos que
tú sufriste y fuiste afligido por

1162
01:01:33,917 --> 01:01:40,792
nosotros, y que fuiste afligido
y sufriste por nosotros.

1163
01:01:40,833 --> 01:01:45,000
Te damos gracias, te damos gracias
Señor Jesús porque

1164
01:01:45,042 --> 01:01:47,875
resucitaste de la muerte, y te damos
gracias por la promesa

1165
01:01:47,958 --> 01:01:51,042
de que viene un reino, y te damos
gracias porque viene el día

1166
01:01:51,125 --> 01:01:53,083
en que nuestra fe
se convertirá en vista.

1167
01:01:53,167 --> 01:01:55,833
Viene el día en que todas nuestras
preguntas serán contestadas

1168
01:01:55,917 --> 01:01:58,958
y toda lágrima será enjugada
de nuestros ojos,

1169
01:01:59,000 --> 01:02:02,708
y esta vida que conocemos
dejará de ser

1170
01:02:02,792 --> 01:02:06,167
y por la eternidad te disfrutaremos
a ti y al mundo que tú quisiste

1171
01:02:06,208 --> 01:02:09,167
que disfrutáramos antes de que
el pecado lo corrompiera.

1172
01:02:09,208 --> 01:02:13,333
Mientras tanto, que soportemos
por gracia y sirvamos a otros

1173
01:02:13,417 --> 01:02:15,000
por gracia.

1174
01:02:15,083 --> 01:02:17,417
En el fuerte nombre de Jesús
lo pedimos, amén.

1175
01:02:19,500 --> 01:02:22,333
Cada año, más de 10 millones
de sermones de Mars Hill

1176
01:02:22,417 --> 01:02:25,417
son descargados
por todo el mundo gratuitamente.

1177
01:02:25,500 --> 01:02:28,083
Este ministerio
es generosamente respaldado

1178
01:02:28,167 --> 01:02:31,083
por miembros de la iglesia Mars Hill 
y por oyentes como usted.

1179
01:02:31,167 --> 01:02:32,417
Si desea apoyar nuestros esfuerzos

1180
01:02:32,500 --> 01:02:34,667
de predicar el mensaje
de Jesús por el mundo,

1181
01:02:34,750 --> 01:02:37,167
por favor considere hacer
una donación libre de impuestos

1182
01:02:37,208 --> 01:02:39,958
al visitar marshill.com/give.