1
00:00:00,292 --> 00:00:01,708
Hola iglesia de Mars Hill

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
y familia extensa
de Mars Hill Global.

3
00:00:04,542 --> 00:00:08,042
Soy el pastor Sutton Turner
aquí in Dila, Etiopía

4
00:00:08,125 --> 00:00:10,042
y quiero explicarles

5
00:00:10,125 --> 00:00:14,083
lo que es la familia extensa
de Mars Hill Global.

6
00:00:14,167 --> 00:00:18,042
Yo veía los podcasts
cuando vivía en el Medio Oriente

7
00:00:18,125 --> 00:00:21,708
y consumía
esos podcasts cada semana,

8
00:00:22,000 --> 00:00:25,708
participando parcialmente
desde la iglesia Mars Hill.

9
00:00:26,000 --> 00:00:27,417
En realidad era un consumidor.

10
00:00:27,500 --> 00:00:29,417
Lo que hacemos es fundar

11
00:00:29,500 --> 00:00:33,042
la familia extensa
de Mars Hill Global y decir,

12
00:00:33,125 --> 00:00:36,708
"Ven, se parte
de lo que Jesucristo está haciendo

13
00:00:37,000 --> 00:00:38,458
en y por medio de nuestra iglesia."

14
00:00:38,500 --> 00:00:40,333
¿Qué es
lo que Mars Hill Global hace?

15
00:00:40,375 --> 00:00:46,000
Mars Hill Global
está plantando iglesias

16
00:00:46,083 --> 00:00:48,333
aquí en Etiopía
y también en la India.

17
00:00:48,375 --> 00:00:51,167
También estamos plantando iglesias
en los Estados Unidos.

18
00:00:51,250 --> 00:00:53,333
Hacemos todo eso
porque en la iglesia Mars Hill

19
00:00:53,375 --> 00:00:58,208
creemos que Jesus nos ha llamado
a hacer discípulos y plantar iglesias.

20
00:00:58,292 --> 00:01:01,250
Quiero pedirle que sea parte

21
00:01:01,333 --> 00:01:03,417
de la familia extensa
de Mars Hill Global.

22
00:01:03,500 --> 00:01:05,000
Apúntese ahora.

23
00:01:05,083 --> 00:01:08,083
Hágase miembro
de la familia extensa,

24
00:01:08,167 --> 00:01:10,333
empiece a participar
en línea con nosotros,

25
00:01:10,375 --> 00:01:13,250
y veamos lo que Jesucristo
va a hacer,

26
00:01:13,333 --> 00:01:16,333
no solo en los Estados Unidos,
sino alrededor de todo el mundo.

27
00:01:16,375 --> 00:01:29,375
[música]

28
00:01:35,625 --> 00:01:37,542
[risas]

29
00:01:37,625 --> 00:01:38,958
Hola, soy Holly.

30
00:01:39,000 --> 00:01:40,333
Soy Caleb. 
Josué.

31
00:01:40,417 --> 00:01:42,333
Decidí abrir mi propia agencia.

32
00:01:42,417 --> 00:01:43,750
Soy abogada.

33
00:01:43,833 --> 00:01:45,833
Soy colorista en la industria 
de la moda.

34
00:01:45,875 --> 00:01:47,667
Algunos días ayudo 
en nuestra serrería.

35
00:01:47,750 --> 00:01:49,083
Soy niñera profesional

36
00:01:49,167 --> 00:01:50,583
Trabajo en bienes raíces comerciales.

37
00:01:50,667 --> 00:01:52,750
Soy una profesional experimentada
en recursos humanos.

38
00:01:52,833 --> 00:01:54,292
Sí, soy aficionado al béisbol.

39
00:01:54,333 --> 00:01:57,958
Y yo perdí la casa que amaba.

40
00:01:58,000 --> 00:02:00,667
Y día típico para mí es despertarme
junto a mi esposa.

41
00:02:00,750 --> 00:02:02,208
No podía sacármela de la cabeza.

42
00:02:02,292 --> 00:02:03,625
[risas]

43
00:02:03,667 --> 00:02:05,625
Soy la persona más alta de mi familia.

44
00:02:05,667 --> 00:02:07,833
Me gusta hacer historietas.

45
00:02:07,875 --> 00:02:09,667
Me hice un tatuaje de un árbol.

46
00:02:09,708 --> 00:02:11,083
Me encanta-- me encanta eso.

47
00:02:11,167 --> 00:02:12,833
Sí, solo pienso en eso.

48
00:02:12,875 --> 00:02:15,375
¿Quién se cree-- quién se cree usted?

49
00:02:16,500 --> 00:02:18,583
Para los que han estudiado la Biblia,

50
00:02:18,667 --> 00:02:20,875
¿han notado que lo que 
están estudiando 

51
00:02:20,958 --> 00:02:23,708
suele ser lo que están experimentando?

52
00:02:23,792 --> 00:02:26,583
Su vida y sus estudios parecen
entrecruzarse.

53
00:02:26,667 --> 00:02:29,500
Por eso es que algunos de ustedes
nunca han estudiado el sufrimiento,

54
00:02:29,583 --> 00:02:30,833
sabían lo que podría suceder.

55
00:02:30,917 --> 00:02:33,125
Pero he notado que lo que estudio

56
00:02:33,167 --> 00:02:34,917
suele ser lo que estoy experimentando,

57
00:02:35,000 --> 00:02:37,625
y Dios en su providencia
toma las Escrituras

58
00:02:37,667 --> 00:02:41,250
y sabe lo que sigue en mi vida,
y coordina ambas cosas entre sí,

59
00:02:41,333 --> 00:02:44,083
Y de repente la palabra de Dios 
es increíblemente oportuna.

60
00:02:44,167 --> 00:02:46,000
Y a la luz del sermón de hoy,

61
00:02:46,083 --> 00:02:48,917
Yo soy apreciado, 
en Efesios 1:15-23,

62
00:02:49,000 --> 00:02:51,250
esa fue la clase de semana que tuve.

63
00:02:51,333 --> 00:02:55,667
Fue una semana atareada, 
estoy enfermo, no me siento muy bien,

64
00:02:55,708 --> 00:02:57,917
pero me siento muy animado.

65
00:02:58,000 --> 00:03:02,125
Fue una semana larga, 
pero muy buena, sin embargo.

66
00:03:02,167 --> 00:03:05,292
A principios de esta semana
fui a Mars Hill Rainier Valley

67
00:03:05,333 --> 00:03:09,417
y me animó tanto ver persona 
tras persona tras persona

68
00:03:09,500 --> 00:03:12,875
y la obra de Jesús 
en sus vidas.

69
00:03:12,958 --> 00:03:15,375
Y a veces cuando uno está 
en mi posición,

70
00:03:15,458 --> 00:03:17,792
predicando, enseñando,

71
00:03:17,833 --> 00:03:19,167
y enviando cosas,

72
00:03:19,250 --> 00:03:21,375
y escuchando a todos mis 
críticos en Internet,

73
00:03:21,458 --> 00:03:24,125
se nos pasa por alto o no 
tenemos una buena perspectiva

74
00:03:24,167 --> 00:03:26,833
sobre lo que realmente pasa
en la vida de las personas.

75
00:03:26,917 --> 00:03:29,042
Y una señora en particular
vino y me dijo:

76
00:03:29,125 --> 00:03:31,750
«Conocía Jesús hace poco en Mars Hill»,

77
00:03:31,833 --> 00:03:33,500
y me dijo:

78
00:03:33,583 --> 00:03:36,667
«Jesús es el primer Hombre que 
nunca me ha abusado», y dijo:

79
00:03:36,750 --> 00:03:39,833
«Mars Hill tiene hombres buenos
y me siento segura aquí,

80
00:03:39,917 --> 00:03:43,083
y ahora están invirtiendo en 
mi hijo, quien nunca tuvo padre».

81
00:03:43,167 --> 00:03:45,250
Y pensé, qué maravilla.

82
00:03:45,333 --> 00:03:48,125
Es maravilloso y tan alentador 
escuchar historia 

83
00:03:48,167 --> 00:03:50,333
tras historia, tras historia,
 tras historia.

84
00:03:50,375 --> 00:03:52,083
Y durante la semana

85
00:03:52,167 --> 00:03:54,833
prediqué y enseñé en otros lugares 
donde escuché

86
00:03:54,917 --> 00:03:56,625
historia tras historia 
de personas que decían:

87
00:03:56,667 --> 00:03:58,333
«Gracias por la Iglesia Mars Hill.

88
00:03:58,375 --> 00:04:00,042
Gracias por enseñar la Biblia.

89
00:04:00,125 --> 00:04:03,042
Gracias por todos los líderes
de la iglesia que me han amado

90
00:04:03,125 --> 00:04:04,792
y servido muy pero muy bien».

91
00:04:04,833 --> 00:04:06,292
Y todo culminó emocionalmente

92
00:04:06,333 --> 00:04:07,667
ayer.

93
00:04:07,750 --> 00:04:09,167
Enterramos al papá de Grace.

94
00:04:09,208 --> 00:04:13,958
Oficialmente llevamos a cabo
su funeral, y toda la semana hubo llamadas,

95
00:04:14,000 --> 00:04:18,167
textos, correos electrónicos, de 
personas que oraban y nos alentaban mucho.

96
00:04:18,208 --> 00:04:20,708
Y Grace y yo y la familia

97
00:04:20,792 --> 00:04:23,375
fuimos al funeral en 
Mars Hill West Seattle.

98
00:04:23,458 --> 00:04:26,042
Había un ejército de voluntarios ahí.

99
00:04:26,125 --> 00:04:28,833
Muchas personas que conocimos 
por primera vez.

100
00:04:28,917 --> 00:04:30,500
Les preguntamos: ¿Por qué vinieron?

101
00:04:30,583 --> 00:04:32,500
Y respondieron: «Estamos muy 
agradecidos con su familia.

102
00:04:32,583 --> 00:04:35,500
Vinimos a amar y a servir hoy
para que ustedes puedan

103
00:04:35,583 --> 00:04:38,667
 hacer duelo y saludar a otros y no 
tener que preocuparse por eso».

104
00:04:38,750 --> 00:04:42,750
Nos sentimos tan increíblemente 
apreciados, bendecidos.

105
00:04:42,833 --> 00:04:45,333
Rumbo a casa mis hijos dijeron: 
«Papá,

106
00:04:45,375 --> 00:04:48,792
docenas y docenas de personas
vinieron a darnos las gracias

107
00:04:48,833 --> 00:04:52,292
por ser tus hijos y para decirnos 
que están orando por nosotros

108
00:04:52,333 --> 00:04:54,042
en todo momento».

109
00:04:54,125 --> 00:04:56,708
Uno de mis hijos en el asiento 
de atrás exclamó:

110
00:04:56,792 --> 00:05:00,208
«Tal vez seamos los niños por los 
que más oran en todo el mundo».

111
00:05:00,292 --> 00:05:02,500
Les dije: «Sí, creo qué 
tal vez así sea».

112
00:05:02,542 --> 00:05:05,333
Y eso está bien y alabamos
a Dios por eso.

113
00:05:05,417 --> 00:05:11,542
Fue una semana muy alentadora
en la que me siento

114
00:05:11,625 --> 00:05:15,333
muy apreciado, mi familia se siente
muy apreciada,

115
00:05:15,375 --> 00:05:18,708
e incluso me siento muy apreciado
por mi esposa.

116
00:05:18,792 --> 00:05:21,708
Me acosté anoche temprano, enfermo, 
y ella se quedó hasta tarde,

117
00:05:21,792 --> 00:05:24,708
y al despertar esta mañana
vi muchas camisas planchadas.

118
00:05:24,792 --> 00:05:26,250
Le dije: ¿Qué hiciste?

119
00:05:26,333 --> 00:05:28,250
Me dijo: "Me quedé hasta tarde

120
00:05:28,333 --> 00:05:29,667
planchando todas tus camisas».

121
00:05:29,708 --> 00:05:32,667
«No tenías que hacer eso, 
necesitabas acostarte.

122
00:05:32,708 --> 00:05:35,375
Solo necesito una camisa, y si está 
arrugada, está bien».

123
00:05:35,458 --> 00:05:37,958
Se levantó temprano a prepararme
el desayuno,

124
00:05:38,000 --> 00:05:39,833
y me cubrió con sus oraciones.

125
00:05:39,917 --> 00:05:42,042
Me siento muy animado y apreciado

126
00:05:42,125 --> 00:05:44,667
por mi mejor amiga, Grace.

127
00:05:44,708 --> 00:05:47,667
Estoy en una temporada de 
cambio cultural 

128
00:05:47,708 --> 00:05:50,500
en Mars Hill, y me siento 
muy apreciado,

129
00:05:50,542 --> 00:05:53,833
nos sentimos muy apreciados, 
amados, muy animados,

130
00:05:53,875 --> 00:05:58,167
muy apoyados, pero no siempre 
fue así.

131
00:05:58,208 --> 00:06:00,542
Al principio, cuando empezamos
la iglesia,

132
00:06:00,625 --> 00:06:02,667
yo siempre estaba enfadado

133
00:06:02,708 --> 00:06:04,833
y otras veces estaba dormido.

134
00:06:04,875 --> 00:06:09,542
Esa era básicamente mi 
variedad emocional.

135
00:06:09,625 --> 00:06:13,292
Y me parecía una cultura de 
derechos,

136
00:06:13,333 --> 00:06:15,750
de expectación, de exigencia, 
y de ingratitud

137
00:06:15,833 --> 00:06:17,292
francamente.

138
00:06:17,333 --> 00:06:20,542
Hoy no es así, por eso puedo 
hablar de ello.

139
00:06:20,625 --> 00:06:23,917
Nunca olvidaré los primeros 
años de la iglesia.

140
00:06:24,000 --> 00:06:26,083
Los primeros 3 años 
creo que fueron,

141
00:06:26,167 --> 00:06:27,583
no tuvimos salario.

142
00:06:27,667 --> 00:06:29,583
Trabajaba a tiempo completo 
fuera de la iglesia.

143
00:06:29,667 --> 00:06:31,833
Éramos pequeños, estábamos 
en la quiebra, y éramos pobres.

144
00:06:31,917 --> 00:06:34,333
Y nadie me llamaba pastor excepto
un tipo llamado Pete,

145
00:06:34,375 --> 00:06:35,958
y lo hacía como chiste.

146
00:06:36,000 --> 00:06:37,333
Oiga pastor.

147
00:06:37,417 --> 00:06:40,542
Siempre lo hacía como chiste, 
y ese era el único tipo

148
00:06:40,625 --> 00:06:42,667
parecía respetar aunque en realidad
era irrespetuoso.

149
00:06:42,708 --> 00:06:47,333
Recuerdo que Grace y yo 
teníamos literalmente 

150
00:06:47,417 --> 00:06:50,000
miles de personas
en nuestra casa cada año

151
00:06:50,042 --> 00:06:52,125
para grupos pequeños. 
Las oficinas estaba ahí, 

152
00:06:52,167 --> 00:06:53,625
los grupos pequeños estaban ahí,

153
00:06:53,667 --> 00:06:55,792
el ministerio prenupcial estaba ahí, 
la membresía estaba ahí,

154
00:06:55,833 --> 00:06:57,250
todo estaba ahí.

155
00:06:57,333 --> 00:07:01,167
Y literalmente no recuerdo 
a nadie que dijera:

156
00:07:01,208 --> 00:07:02,833
 'gracias'.

157
00:07:02,917 --> 00:07:05,292
Recuerdo una y otra vez, 

158
00:07:05,333 --> 00:07:07,875
que la primavera y el verano
eran bastante duros,

159
00:07:07,958 --> 00:07:09,917
porque hacíamos bodas.

160
00:07:10,000 --> 00:07:12,750
Todos se estaban casando,
y eso quería decir que 

161
00:07:12,833 --> 00:07:16,250
los viernes por la noche generalmente
servían pollo para la cena con un ensayo,

162
00:07:16,333 --> 00:07:17,792
después los sábados
hacíamos la boda,

163
00:07:17,833 --> 00:07:19,125
y predicábamos el domingo.

164
00:07:19,167 --> 00:07:21,417
Eso quería decir que generalmente
en primavera y verano

165
00:07:21,500 --> 00:07:24,792
no había días libres por 4 meses
más o menos porque

166
00:07:24,833 --> 00:07:27,583
era la iglesia entresemana
y los matrimonios los fines de semana

167
00:07:27,667 --> 00:07:29,125
sumado a la iglesia.

168
00:07:29,167 --> 00:07:32,875
Nunca olvidaré todas las parejas
que teníamos

169
00:07:32,958 --> 00:07:35,458
en nuestra casa en las que 
invertimos durante meses

170
00:07:35,500 --> 00:07:38,375
con asesoría prenupcial, 
y después salía a oficiar

171
00:07:38,458 --> 00:07:41,125
sus boda, y ni siquiera decían
 'gracias'.

172
00:07:41,167 --> 00:07:44,458
Había más de una pareja, 
pero una en particular,

173
00:07:44,500 --> 00:07:46,333
invertimos en ellos, 
les ayudamos,

174
00:07:46,417 --> 00:07:48,667
les dimos asesoramiento prenupcial
durante meses en nuestra casa,

175
00:07:48,708 --> 00:07:52,042
cogimos un vuelo a otro estado
para oficiar su boda,

176
00:07:52,125 --> 00:07:55,250
y ni siquiera dijeron 'gracias',
regresamos para predicar el domingo,

177
00:07:55,333 --> 00:07:57,208
y nunca volvieron otra vez
a la iglesia.

178
00:07:57,292 --> 00:08:00,500
Los llamé y les dije: «Los echamos 
de menos.

179
00:08:00,542 --> 00:08:03,208
No han vuelto a la iglesia 
desde que se casaron».

180
00:08:03,292 --> 00:08:06,917
Y él me dijo: «Su padre dijo que 
no pagaría los gastos de la boda

181
00:08:07,000 --> 00:08:10,125
a menos que fuera en una iglesia,
y como ya hicimos la boda,

182
00:08:10,167 --> 00:08:12,292
no tenemos que volver 
a asistir a la iglesia».

183
00:08:12,333 --> 00:08:13,625
Pensé, ¡caray!

184
00:08:13,667 --> 00:08:17,958
En esa temporada reaccioné a esas 
cosas pecaminosamente.

185
00:08:18,000 --> 00:08:20,125
¿Cuántos de ustedes han tenido
experiencias similares?

186
00:08:20,167 --> 00:08:22,667
Están en una temporada en que 
se sienten muy animados

187
00:08:22,708 --> 00:08:25,875
y se sienten amados como yo 
me siento hoy, y es bastante fácil.

188
00:08:25,958 --> 00:08:29,042
O sea: «El Señor es bueno y 
yo te amo», y las cosas

189
00:08:29,125 --> 00:08:30,375
fluyen con más facilidad.

190
00:08:30,458 --> 00:08:31,958
También hay otras temporadas
donde decimos:

191
00:08:32,000 --> 00:08:34,958
«No estoy seguro que el Señor 
sea bueno, y estoy seguro que 

192
00:08:35,000 --> 00:08:37,125
no te amo». ¿Saben?

193
00:08:37,167 --> 00:08:40,292
¿Cuántos de ustedes se encuentran
en una de esas temporadas donde

194
00:08:40,333 --> 00:08:43,000
entre sus familiares, amigos, 
colegas de trabajo,

195
00:08:43,083 --> 00:08:46,042
existe una cultura de derechos
o de ingratitud

196
00:08:46,125 --> 00:08:49,542
o expectación, o crítica?

197
00:08:49,625 --> 00:08:54,417
Y en esos años en que estaba en pecado
 y reaccioné pecaminosamente,

198
00:08:54,500 --> 00:08:58,875
empecé a amargarme con la gente, 
y empecé a enfadarme,

199
00:08:58,958 --> 00:09:01,792
a sentirme moralmente superior, 
a juzgar, a quejarme.

200
00:09:01,833 --> 00:09:04,708
Mi actitud no fue muy buena.

201
00:09:04,792 --> 00:09:08,708
A veces servía, pero lo hacía
con motivos impuros,

202
00:09:08,792 --> 00:09:10,542
y a veces no servía en absoluto.

203
00:09:10,625 --> 00:09:12,000
Pensaba: «No les importa, 

204
00:09:12,042 --> 00:09:14,000
¿por qué sigo tratando?».

205
00:09:14,083 --> 00:09:18,333
Les cuento esto porque 
la iglesia ha cambiado,

206
00:09:18,375 --> 00:09:21,792
pero para los que están
en esas temporadas

207
00:09:21,833 --> 00:09:26,167
¿cómo les está yendo,
y qué deben hacer?

208
00:09:26,208 --> 00:09:30,667
Eso nos trae hoy a un pasaje bíblico 

209
00:09:30,750 --> 00:09:35,875
que nos habla oportunamente
sobre el aprecio.

210
00:09:35,958 --> 00:09:39,042
Es una palabra oportuna
porque pienso que nuestro mundo

211
00:09:39,125 --> 00:09:44,083
es más grosero, crítico, 
y exigente que nunca.

212
00:09:44,167 --> 00:09:46,833
Para los que trabajan 
en el sector de los servicios,

213
00:09:46,875 --> 00:09:51,125
pido disculpas en general por casi
todos, ¿entienden?

214
00:09:51,167 --> 00:09:53,958
Qué trabajo tan horrible 
servir a personas

215
00:09:54,000 --> 00:09:56,333
con sendas actitudes.

216
00:09:56,375 --> 00:10:00,208
Y esta cultura de derechos es tan 
profunda que

217
00:10:00,292 --> 00:10:03,333
sería irrisorio si un oficial electo

218
00:10:03,417 --> 00:10:06,542
dijera: «No se trata de plantearse 
qué puede hacer el país por uno,

219
00:10:06,625 --> 00:10:08,750
sino qué puede hacer uno 
por el país».

220
00:10:08,833 --> 00:10:10,875
Diríamos: «Qué tipo tan cómico.

221
00:10:10,958 --> 00:10:13,292
Qué chistes tan cómicos 
los que cuenta,

222
00:10:13,333 --> 00:10:15,083
hablando de nuestras 
responsabilidades

223
00:10:15,167 --> 00:10:17,250
en vez de nuestros derechos».

224
00:10:17,333 --> 00:10:20,708
El mundo entero está lleno 
de una falta de aprecio,

225
00:10:20,792 --> 00:10:23,833
agradecimiento, y gratitud.

226
00:10:23,875 --> 00:10:26,500
Dicho lo cual, al abordar las 
palabra de Pablo hoy,

227
00:10:26,542 --> 00:10:29,667
no sé si están en una temporada
como la mía en la que

228
00:10:29,708 --> 00:10:32,583
se sienten muy apreciados y 
animados o si se sienten

229
00:10:32,667 --> 00:10:35,417
muy poco apreciados y desanimados.

230
00:10:35,500 --> 00:10:37,792
La pregunta es, ¿qué hacen con eso?

231
00:10:37,833 --> 00:10:40,292
Empieza diciéndonos:

232
00:10:40,333 --> 00:10:43,333
«Jesús los aprecia.

233
00:10:43,417 --> 00:10:45,875
Si son cristianos-- ser cristiano 
significa ser alguien

234
00:10:45,958 --> 00:10:48,292
que aprecia a Jesús.

235
00:10:48,333 --> 00:10:50,875
Acaba de decirnos en 
Efesios 1:3-4:

236
00:10:50,958 --> 00:10:53,292
«Bendito sea el Dios y Padre 

237
00:10:53,333 --> 00:10:54,750
de nuestro Señor Jesucristo»,

238
00:10:54,833 --> 00:10:56,750
y después menciona todas las cosas

239
00:10:56,833 --> 00:10:59,125
que aprecia por lo que 
Dios hizo por nosotros.

240
00:10:59,167 --> 00:11:02,167
Y aquí hace transición y dice
que el cristiano no solamente

241
00:11:02,250 --> 00:11:04,917
es alguien que aprecia mucho 
a Jesús--

242
00:11:05,000 --> 00:11:07,667
y puede nunca pensaron 
en esto 

243
00:11:07,750 --> 00:11:10,792
si son cristianos, pero el cristiano es
alguien a quien 

244
00:11:10,833 --> 00:11:13,208
Jesús también aprecia.

245
00:11:13,292 --> 00:11:14,917
Lo dice así:

246
00:11:15,000 --> 00:11:16,667
Efesios 1:15-16: «Por esta razón,

247
00:11:16,708 --> 00:11:19,417
también yo, habiendo oído de la fe 
en el Señor Jesús 

248
00:11:19,500 --> 00:11:21,708
que hay entre vosotros, 
y de vuestro amor por 

249
00:11:21,792 --> 00:11:23,667
todos los santos, no ceso de
dar», ¿qué?

250
00:11:23,708 --> 00:11:25,750
«Gracias por vosotros». 

251
00:11:25,833 --> 00:11:27,667
Quiero que reciban esto, 

252
00:11:27,708 --> 00:11:30,542
no solo como una carta de Pablo
a los Efesios,

253
00:11:30,625 --> 00:11:33,167
sino de Dios a ustedes.

254
00:11:33,208 --> 00:11:35,750
Creemos en algo llamado 
la inspiración verbal, plenaria.

255
00:11:35,833 --> 00:11:38,792
Son términos rebuscados, lo sé,
pero significan que Dios escribió

256
00:11:38,833 --> 00:11:42,833
la Biblia mediante personas, o sea, 
aunque es la voz de Pablo

257
00:11:42,875 --> 00:11:45,792
son las palabras de Dios.

258
00:11:45,833 --> 00:11:47,625
Aunque es la voz de Pablo,

259
00:11:47,667 --> 00:11:49,958
son las palabras de Dios.

260
00:11:50,000 --> 00:11:52,500
Aquí Dios no solo habla al pueblo

261
00:11:52,583 --> 00:11:54,167
de Éfeso,

262
00:11:54,250 --> 00:11:56,417
habla a todos los pueblos, incluyendo

263
00:11:56,500 --> 00:11:59,833
a nosotros 2.000 años después
y a tantas millas de distancia.

264
00:11:59,875 --> 00:12:03,292
¿Cuántos de ustedes, el solo hecho
de saber que Dios está

265
00:12:03,333 --> 00:12:07,583
atento a sus vidas cambiaría mucho
la trayectoria de su día o 

266
00:12:07,667 --> 00:12:10,042
de su vida entera, 

267
00:12:10,125 --> 00:12:12,375
sabiendo que agradece
su obediencia,

268
00:12:12,458 --> 00:12:15,250
su generosidad, su servicio, 
y su sacrificio,

269
00:12:15,333 --> 00:12:19,167
y que el Señor Jesús personalmente 
los aprecia en general?

270
00:12:19,208 --> 00:12:20,958
¿Haría una diferencia?

271
00:12:21,000 --> 00:12:22,667
Sí, la haría.

272
00:12:22,750 --> 00:12:25,542
La trampa pecaminosa en la 
que yo caí

273
00:12:25,625 --> 00:12:28,083
afectó mi actitud, mi gozo

274
00:12:28,167 --> 00:12:30,917
y mi servicio por muchos años.

275
00:12:31,000 --> 00:12:35,000
Mi pecado fue querer ser apreciado,

276
00:12:35,083 --> 00:12:36,583
y busqué eso en la gente,

277
00:12:36,667 --> 00:12:39,000
y como no me pareció que 
me apreciaban,

278
00:12:39,042 --> 00:12:42,333
me volví amargado, enojado, 
y frustrado.

279
00:12:42,417 --> 00:12:46,458
Aquí Pablo nos dice que 
Dios está agradecido con nosotros.

280
00:12:46,500 --> 00:12:49,542
Que Dios aprecia la obediencia,

281
00:12:49,625 --> 00:12:51,083
y la generosidad,

282
00:12:51,167 --> 00:12:53,083
y la fidelidad de su pueblo.

283
00:12:53,167 --> 00:12:57,125
No es que no debamos tener aprecio,

284
00:12:57,167 --> 00:12:59,708
pero es mejor si ese aprecio viene 

285
00:12:59,792 --> 00:13:01,333
del Señor Jesús.

286
00:13:01,375 --> 00:13:04,208
Puede que algunos de ustedes 
sepan que Dios es omnisciente.

287
00:13:04,292 --> 00:13:05,958
Significa que lo sabe todo.

288
00:13:06,000 --> 00:13:09,458
Y permítanme decirles que no creo 
haber enseñado esa doctrina

289
00:13:09,500 --> 00:13:12,792
lo mejor posible, o como debiera, 
y la mayoría de las veces

290
00:13:12,833 --> 00:13:15,208
en mis 16 años de trayectoria
enseñando la Biblia aquí,

291
00:13:15,292 --> 00:13:17,667
cuando dije que Dios lo ve
y lo sabe todo,

292
00:13:17,708 --> 00:13:20,667
era para hablar de lo malos 
que son ustedes y que Dios 

293
00:13:20,750 --> 00:13:22,500
sabe lo que están haciendo, ¿cierto?

294
00:13:22,583 --> 00:13:25,208
O sea que la omnisciencia 
es algo malo en cierta forma.

295
00:13:25,292 --> 00:13:28,875
Es como una cámara de vigilancia
en su vida.

296
00:13:28,958 --> 00:13:32,542
Como si siempre nos tuviera
el ojo puesto.

297
00:13:32,625 --> 00:13:35,542
Dios sí ve y lo sabe todo, 
y ve y conoce todo 

298
00:13:35,625 --> 00:13:39,375
nuestro pecado, pero también ve
y conoce toda nuestra obediencia,

299
00:13:39,458 --> 00:13:43,000
todo nuestro servicio, 
y toda nuestra generosidad.

300
00:13:43,083 --> 00:13:46,167
Si Dios ve y conoce todo, 
no solo ve el día en que

301
00:13:46,250 --> 00:13:49,083
usted cede a la tentación,
ve el día en que se resiste

302
00:13:49,167 --> 00:13:52,083
a la tentación; no solo el día en que 
es avaro, sino 

303
00:13:52,167 --> 00:13:53,625
el día en que es generoso;

304
00:13:53,667 --> 00:13:55,875
no solo el día en que 
es perezoso, sino

305
00:13:55,958 --> 00:13:58,292
el día en que sirve
 por la gracia de Dios.

306
00:13:58,333 --> 00:14:01,333
Y aunque otros no lo aprecien,
Dios lo ve, lo sabe,

307
00:14:01,375 --> 00:14:03,000
y lo aprecia todo.

308
00:14:03,083 --> 00:14:05,667
Jesús habla de cosas 
hechas 'en secreto'. 

309
00:14:05,708 --> 00:14:08,750
Significa que el Señor es el 
único que de veras sabe 

310
00:14:08,833 --> 00:14:10,792
lo que está pasando.

311
00:14:10,833 --> 00:14:17,167
Imaginen que hoy recibimos esta
carta de parte

312
00:14:17,208 --> 00:14:19,250
del Apóstol Pablo.

313
00:14:19,333 --> 00:14:22,250
Es difícil pensar en otra persona, 
aparte de Jesús,

314
00:14:22,333 --> 00:14:25,000
que podamos estimar más 
que a Pablo.

315
00:14:25,042 --> 00:14:28,000
Y aquí está diciendo: «Quiero darles 
gracias por 

316
00:14:28,042 --> 00:14:31,375
dos cosas: su amor hacia Jesús
y su amor hacia el pueblo de Dios,

317
00:14:31,458 --> 00:14:32,750
la iglesia».

318
00:14:32,833 --> 00:14:34,667
Si usted está aquí y ama a Jesús

319
00:14:34,750 --> 00:14:37,833
y ama la iglesia, esta palabra es 
de Dios para usted.

320
00:14:37,917 --> 00:14:40,333
Y si no ama a Jesús
y no ama 

321
00:14:40,417 --> 00:14:43,083
la iglesia, necesita arrepentirse
para que esto sea 

322
00:14:43,167 --> 00:14:44,500
palabra de Dios para usted.

323
00:14:44,542 --> 00:14:46,667
Quiero muchísimo que sepan 
que las dos cosas más 

324
00:14:46,750 --> 00:14:48,833
importantes son amar a Jesús

325
00:14:48,917 --> 00:14:51,750
y amar a la iglesia, y eso es 
exactamente lo que dice:

326
00:14:51,833 --> 00:14:54,833
«Su fe en el Señor Jesús,
y su amor por los santos».

327
00:14:54,875 --> 00:14:57,208
Aquí el amor significa que 
oramos por las personas,

328
00:14:57,292 --> 00:14:58,708
damos, servimos, nos importan,

329
00:14:58,792 --> 00:15:01,500
nos incomodamos al participar
en un grupo comunitario,

330
00:15:01,542 --> 00:15:04,333
damos tiempo y energía a
 servir en un grupo de redención,

331
00:15:04,417 --> 00:15:05,833
ayudamos con los niños.

332
00:15:05,917 --> 00:15:09,042
Cualquiera que sea su especialidad, 
hay una vida que fluye hacia

333
00:15:09,125 --> 00:15:12,083
el bienestar de toda la iglesia.

334
00:15:12,167 --> 00:15:15,500
¿Cuántos de ustedes, si viniera
y les dijera--

335
00:15:15,542 --> 00:15:17,500
y los mirara a los ojos,

336
00:15:17,542 --> 00:15:19,500
de una manera muy seria y franca

337
00:15:19,542 --> 00:15:21,500
como lo hace el Apóstol Pablo aquí,

338
00:15:21,542 --> 00:15:24,000
y les dijera: «Solo quiero 
darle las gracias.

339
00:15:24,042 --> 00:15:30,500
Siempre doy gracias a Dios
 por ti», ¿qué dirían?

340
00:15:30,542 --> 00:15:33,792
Nos sentimos incómodos, ¿cierto?
Porque a algunos de 

341
00:15:33,833 --> 00:15:36,458
nosotros nos inculcaron en
la religión a decir cosas como:

342
00:15:36,500 --> 00:15:39,958
«No me alaben a mí. 
Toda la gloria es para Dios».

343
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
O sea, «El Señor lo envió 
a usted

344
00:15:42,042 --> 00:15:43,667
a servirme y usted lo hizo,

345
00:15:43,750 --> 00:15:47,083
así que doy gloria a Dios,
pero le doy gracias a usted», o

346
00:15:47,167 --> 00:15:50,458
«El Señor sí me dio algo, pero 
me lo dio por medio de usted,

347
00:15:50,500 --> 00:15:53,333
por lo cual doy gloria a Dios
y doy gracias a usted».

348
00:15:53,417 --> 00:15:55,875
¿Cuántos de ustedes han tratado 
de ser agradecidos con alguien

349
00:15:55,958 --> 00:15:57,958
y se ponen renuentes y religiosos,

350
00:15:58,000 --> 00:16:00,083
y lo convierten en una discusión 
teológica sin 

351
00:16:00,167 --> 00:16:01,500
ningún sentido?

352
00:16:01,542 --> 00:16:03,000
Ni siquiera tiene sentido.

353
00:16:03,042 --> 00:16:04,500
«Dios es soberano, y todo es 

354
00:16:04,542 --> 00:16:06,667
por su gracia», y pienso.

355
00:16:06,750 --> 00:16:08,667
«Son muchas palabras.

356
00:16:08,750 --> 00:16:10,375
Solo debería decir 'gracias'».

357
00:16:10,458 --> 00:16:13,667
Debería ser muy fácil.

358
00:16:13,708 --> 00:16:17,000
A veces al desear dar toda 
la gloria a Dios,

359
00:16:17,083 --> 00:16:20,500
no permitimos que otros nos aprecien,

360
00:16:20,583 --> 00:16:23,417
o no apreciamos a otros.

361
00:16:23,500 --> 00:16:26,458
Sí, la gloria es para Dios, 
pero podemos dar gracias

362
00:16:26,500 --> 00:16:28,708
a sus siervos.

363
00:16:28,792 --> 00:16:30,583
Podemos hacer ambas cosas.

364
00:16:30,667 --> 00:16:32,708
Si Dios envía a alguien y los usa,

365
00:16:32,792 --> 00:16:35,750
podemos glorificarlo a Él
 y darle gracias a ellos.

366
00:16:35,833 --> 00:16:39,917
Pienso que a veces no apreciamos

367
00:16:40,000 --> 00:16:43,958
ni damos gracias a las personas
como deberíamos hacerlo, 

368
00:16:44,000 --> 00:16:49,000
porque pensamos: «Solo tengo 
que dar gracias a Dios».

369
00:16:49,042 --> 00:16:52,167
Hace poco estuve en un evento 

370
00:16:52,208 --> 00:16:55,167
donde mucha gente servía 
y había mucha actividad,

371
00:16:55,208 --> 00:16:58,583
y alguien dijo: «Alabado sea Dios.

372
00:16:58,667 --> 00:17:00,292
Al fin lo llevó a cabo».

373
00:17:00,333 --> 00:17:03,000
Le dije: «Sí, lo hizo mediante 
la fidelidad de personas fieles,

374
00:17:03,083 --> 00:17:07,708
por lo que deberíamos darles gracias 
a ellos por ser personas fieles de Dios».

375
00:17:07,792 --> 00:17:10,500
Sí, gloria a Dios que 
el Espíritu Santo

376
00:17:10,542 --> 00:17:13,667
lo llevó todo a cabo, pero gloria a Dios
porque obra por medio

377
00:17:13,708 --> 00:17:15,583
de su pueblo, y su pueblo es fiel.

378
00:17:15,667 --> 00:17:18,167
A veces pienso que podemos 
dar gloria a Dios

379
00:17:18,208 --> 00:17:20,833
y no apreciar o estar agradecidos
con las personas.

380
00:17:20,875 --> 00:17:23,500
Y como resultado, podemos 
desanimar a las persona

381
00:17:23,542 --> 00:17:25,375
en vez de animarlas.

382
00:17:25,458 --> 00:17:28,083
Me encanta que Pablo empieza
hablando de lo

383
00:17:28,167 --> 00:17:30,917
mucho que aprecia a Dios Padre,
Dios el Hijo, 

384
00:17:31,000 --> 00:17:33,875
y Dios el Espíritu Santo, y después
empieza a 

385
00:17:33,958 --> 00:17:36,625
hablar de lo mucho que aprecia
al pueblo fiel de Dios

386
00:17:36,667 --> 00:17:39,208
que ama al Señor Jesús y 
ama a la iglesia.

387
00:17:39,292 --> 00:17:43,208
Francamente ustedes y yo 
necesitamos un poco de ánimo,

388
00:17:43,292 --> 00:17:47,625
y si lo buscamos en las personas,
quizás nunca llegue,

389
00:17:47,667 --> 00:17:51,625
pero si lo buscamos del Señor Jesús,

390
00:17:51,667 --> 00:17:54,167
Él nos aprecia.

391
00:17:54,250 --> 00:17:57,000
Significa mucho.

392
00:17:57,042 --> 00:18:00,708
En segundo lugar, empieza a 
hablar de las implicaciones

393
00:18:00,792 --> 00:18:03,542
de conocer que somos apreciados
por Jesús, 

394
00:18:03,625 --> 00:18:05,750
y el gran tema es 
la identidad en Cristo

395
00:18:05,833 --> 00:18:07,292
en todo el libro de Efesios,

396
00:18:07,333 --> 00:18:09,833
y en saber: «Hombre, 
Jesús me aprecia».

397
00:18:09,875 --> 00:18:13,625
Él ve todo cuanto hago, y lo que digo, 
y lo que doy,

398
00:18:13,667 --> 00:18:15,500
y Él aprecia eso».

399
00:18:15,583 --> 00:18:19,417
Y por medio del Apóstol Pablo 
nos dice: 'gracias'.

400
00:18:19,500 --> 00:18:22,917
Entonces cambia nuestra vida

401
00:18:23,000 --> 00:18:24,833
y nuestra reacción 
a las circunstancias.

402
00:18:24,917 --> 00:18:27,292
Primero, las personas apreciadas 
cambian 

403
00:18:27,333 --> 00:18:29,833
las quejas por oraciones.

404
00:18:29,875 --> 00:18:32,667
¿Cuántos de ustedes cuando 
se sienten poco apreciados

405
00:18:32,708 --> 00:18:34,792
o poco reconocidos, tienden a quejarse?

406
00:18:34,833 --> 00:18:38,292
¿Solo me pasa a mí o ya 
o lo entienden otros?

407
00:18:38,333 --> 00:18:40,125
¿Han notado eso?

408
00:18:40,167 --> 00:18:41,667
Yo tiendo a quejarme.

409
00:18:41,708 --> 00:18:43,042
A veces se me escapa.

410
00:18:43,125 --> 00:18:44,833
Pensamos: «Es que esta gente

411
00:18:44,875 --> 00:18:47,333
no agradece lo que hice por ellos

412
00:18:47,375 --> 00:18:48,833
y ni siquiera dan las gracias.

413
00:18:48,875 --> 00:18:51,833
Nunca volveré a hacer
eso por ti.

414
00:18:51,875 --> 00:18:54,333
Ni siquiera me diste las gracias», 
o lo que sea.

415
00:18:54,417 --> 00:18:57,500
O: «Yo siempre te he servido,
y nunca me has servido a mí».

416
00:18:57,542 --> 00:19:01,042
Todo coge por ese lado y de repente

417
00:19:01,125 --> 00:19:04,333
uno no se queja con ellos, 
empieza a hablar de ellos.

418
00:19:04,375 --> 00:19:06,250
«Mi jefe es muy desagradecido.

419
00:19:06,333 --> 00:19:07,792
Mis hijos nunca me dicen 'gracias'.

420
00:19:07,833 --> 00:19:09,750
He cuidado a mis padres

421
00:19:09,833 --> 00:19:12,208
en su vejez y ni siquiera 
me dan las gracias».

422
00:19:12,292 --> 00:19:18,667
De repente, esas quejas hacen 

423
00:19:18,750 --> 00:19:21,792
que se vuelva muy negativo y crítico.

424
00:19:21,833 --> 00:19:24,583
Usted dice: 
«¿Cuál es la respuesta?».

425
00:19:24,667 --> 00:19:26,875
La oración. La oración.

426
00:19:26,958 --> 00:19:30,208
Quejarse es cuando hablamos de otras
personas con otras personas,

427
00:19:30,292 --> 00:19:33,625
orar es cuando hablamos 
con Jesús sobre otras personas.

428
00:19:33,667 --> 00:19:35,542
Algunos de ustedes dirán: 
«Me están volviendo loco».

429
00:19:35,625 --> 00:19:37,250
Necesita hablar con alguien.

430
00:19:37,333 --> 00:19:38,833
Su nombre es Jesús.

431
00:19:38,917 --> 00:19:42,167
Decimos que eso es orar, y la oración
siempre es mejor que quejarse,

432
00:19:42,208 --> 00:19:44,500
y es exactamente lo que 
Pablo hace aquí.

433
00:19:44,583 --> 00:19:47,500
Dice esto: «No ceso de dar gracias 
por vosotros, 

434
00:19:47,542 --> 00:19:49,667
haciendo mención de vosotros
en mis», ¿qué?

435
00:19:49,750 --> 00:19:51,250
Oraciones.

436
00:19:51,333 --> 00:19:53,750
Pablo ora por las personas.

437
00:19:53,833 --> 00:19:57,792
Puede que esté quejándose.

438
00:19:57,833 --> 00:19:59,833
Su vida en ese momento era 
muy dura.

439
00:19:59,875 --> 00:20:01,667
Tiene mucho de qué quejarse.

440
00:20:01,708 --> 00:20:04,083
¿Dónde se encuentra?
¿Saben dónde está?

441
00:20:04,167 --> 00:20:06,500
Está en la cárcel. 

442
00:20:06,583 --> 00:20:09,458
Con eso tenía para quejarse
un buen rato, ¿no es cierto?

443
00:20:09,500 --> 00:20:11,000
¿Por qué está en la cárcel?

444
00:20:11,083 --> 00:20:13,167
¿Por manejar borracho?
¿Por dispararle a alguien?

445
00:20:13,250 --> 00:20:15,375
¿Por qué está en la cárcel?

446
00:20:15,458 --> 00:20:17,833
¿Por evasión de impuestos, 
por robar una licorería?

447
00:20:17,917 --> 00:20:19,667
¿Por qué está en la cárcel?

448
00:20:19,708 --> 00:20:22,792
Por predicar el Evangelio 
de Jesucristo.

449
00:20:22,833 --> 00:20:24,958
Hubiera sido muy fácil que 
Pablo se quejara.

450
00:20:25,000 --> 00:20:27,458
«Hombre, amo a Jesús
y me mandan a la cárcel.

451
00:20:27,500 --> 00:20:28,958
¿Qué clase de trato es ese?».

452
00:20:29,000 --> 00:20:31,250
No está quejándose, 
está orando.

453
00:20:31,333 --> 00:20:33,958
Sabe que Jesús aprecia 
su ardua labor

454
00:20:34,000 --> 00:20:35,667
por la gracia de Dios

455
00:20:35,750 --> 00:20:37,917
y su generosidad, y su servicio, 
y su sacrificio, 

456
00:20:38,000 --> 00:20:40,833
y en vez de quejarse de lo 
dura que es su vida--

457
00:20:40,875 --> 00:20:43,250
¿tiene esposa?
No.

458
00:20:43,333 --> 00:20:44,667
¿Pudo haberse quejado por eso?

459
00:20:44,708 --> 00:20:46,583
Solteros, ¿pudo haberse 
quejado por eso?

460
00:20:46,667 --> 00:20:49,083
Solteros, ¿pudo haberse
quejado por eso?

461
00:20:49,167 --> 00:20:50,500
Sí.

462
00:20:50,583 --> 00:20:54,833
Hasta lo dijeron con tono displicente.

463
00:20:54,875 --> 00:20:57,125
«No tengo esposa, soy pobre, 

464
00:20:57,167 --> 00:20:59,833
No gano mucho dinero. 
la vida es dura.

465
00:20:59,875 --> 00:21:01,667
Camino 20 millas al día.

466
00:21:01,708 --> 00:21:03,167
Me han golpeado, he naufragado,

467
00:21:03,250 --> 00:21:06,333
estoy sin techo, me dejaron por 
muerto, a la deriva en mar abierto, 

468
00:21:06,375 --> 00:21:08,458
y ahora estoy encarcelado
por predicar el evangelio».

469
00:21:08,500 --> 00:21:13,000
No, él sabe que Jesús
agradece su vida,

470
00:21:13,042 --> 00:21:15,375
y su servicio, y su sacrificio,

471
00:21:15,458 --> 00:21:17,625
y agradece a la vida, y el servicio

472
00:21:17,667 --> 00:21:20,042
y el sacrificio de Jesús.

473
00:21:20,125 --> 00:21:24,667
Por eso no se queja, está orando.

474
00:21:24,708 --> 00:21:26,583
Está orando.

475
00:21:26,667 --> 00:21:28,583
Y ora por otros.

476
00:21:28,667 --> 00:21:32,083
Ni siquiera está absorto en sí mismo, 
porque ese aprecio

477
00:21:32,167 --> 00:21:34,000
lo satisface el Señor Jesús.

478
00:21:34,083 --> 00:21:38,000
Le permite sentir afecto 
por otras personas.

479
00:21:38,083 --> 00:21:40,667
Y para los que quizás son nuevos 
al cristianismo,

480
00:21:40,750 --> 00:21:42,417
orar es cuando hablamos con Dios.

481
00:21:42,500 --> 00:21:44,792
La Escritura es como Dios nos 
habla a nosotros,

482
00:21:44,833 --> 00:21:46,958
pero la oración es como 
nosotros hablamos con Dios.

483
00:21:47,000 --> 00:21:51,000
Podría ser en forma audible, 
solos, en un grupo.

484
00:21:51,042 --> 00:21:54,875
Dios también conoce nuestros 
pensamientos, y si 

485
00:21:54,958 --> 00:21:57,292
estamos en el trabajo
o en una situación

486
00:21:57,333 --> 00:22:01,125
quizás orar en voz alta 
no sea lo mejor,

487
00:22:01,167 --> 00:22:04,625
podríamos orar en silencio y el
Señor conoce nuestros pensamientos.

488
00:22:04,667 --> 00:22:06,833
Para algunos de ustedes significa
llevar un diario espiritual.

489
00:22:06,917 --> 00:22:09,083
Llevar un diario espiritual es una 
manera de orar.

490
00:22:09,167 --> 00:22:11,958
Al hacerlo reflexionamos con el 
Señor sobre las cosas.

491
00:22:12,000 --> 00:22:17,292
Puede incluir canto:
le cantamos al Señor,

492
00:22:17,333 --> 00:22:20,083
y es nuestra forma de comunicarnos 
con Él en oración.

493
00:22:20,167 --> 00:22:23,500
Por eso es que el libro de los Salmos
es tanto libro de adoración,

494
00:22:23,583 --> 00:22:24,958
como libro de oración,

495
00:22:25,000 --> 00:22:26,958
porque cantar al Señor 
es solo otra forma

496
00:22:27,000 --> 00:22:29,583
de orar al Señor.

497
00:22:29,667 --> 00:22:32,583
Lo interesante aquí es que la 
vida de Pablo es muy dura.

498
00:22:32,667 --> 00:22:35,542
Lo odian, lo critican, 
se oponen a él,

499
00:22:35,625 --> 00:22:39,000
lo golpean físicamente, 
lo separan de su iglesia,

500
00:22:39,083 --> 00:22:42,708
está en la cárcel, pero no se queja.

501
00:22:42,792 --> 00:22:45,458
Y les propongo que lo que 
estén atravesando y lo que

502
00:22:45,500 --> 00:22:49,875
yo estoy atravesando, es menos 
difícil de lo que le tocó a él.

503
00:22:49,958 --> 00:22:51,292
No tenía esposa.

504
00:22:51,333 --> 00:22:54,500
O sea, tengo una esposa que anoche
me besó,

505
00:22:54,542 --> 00:22:57,208
oró por mí, se levantó esta mañana
y me preparó desayuno,

506
00:22:57,292 --> 00:23:00,292
me abrazó, me besó, oró por mí, 
se despidió de mí.

507
00:23:00,333 --> 00:23:01,667
Él no tenía eso.

508
00:23:01,750 --> 00:23:04,667
Tengo 5 hijos hermosos que amo
con todo el corazón,

509
00:23:04,750 --> 00:23:07,458
son una gran fuente de 
ánimo y gozo para mí.

510
00:23:07,500 --> 00:23:12,042
Anoche, Gideon se sentó en 
mi regazo una hora.

511
00:23:12,125 --> 00:23:16,333
Pablo no tenía eso.

512
00:23:16,417 --> 00:23:18,167
Hoy puedo estar con ustedes.

513
00:23:18,250 --> 00:23:23,167
Pablo no pudo estar con su gente.

514
00:23:23,208 --> 00:23:25,750
Económicamente
ustedes son generosos conmigo.

515
00:23:25,833 --> 00:23:31,042
Él tuvo temporadas de 
extrema pobreza.

516
00:23:31,125 --> 00:23:33,667
Su vida fue muy dura.

517
00:23:33,750 --> 00:23:36,333
La gente dice cosas malas, pero eso
es distinto ser asaltado

518
00:23:36,417 --> 00:23:42,167
 físicamente y a estar 
en un naufragio.

519
00:23:42,208 --> 00:23:43,542
Y no se queja.

520
00:23:43,625 --> 00:23:45,542
Lo que no quiero

521
00:23:45,625 --> 00:23:46,958
 hacer es esto:

522
00:23:47,000 --> 00:23:50,125
No quiero mirarlos religiosamente
y decir:

523
00:23:50,167 --> 00:23:51,500
¡Dejen de quejarse!

524
00:23:51,583 --> 00:23:53,000
Me dirían: «!Deje de gritar!

525
00:23:53,083 --> 00:23:56,167
Ambos tenemos cosas que mejorar,
Pastor Mark».

526
00:23:56,208 --> 00:23:58,958
La clave para superar sus quejas

527
00:23:59,000 --> 00:24:02,292
es saber que el Señor Jesús
padeció por ustedes, que les ama,

528
00:24:02,333 --> 00:24:05,583
que el Señor Jesús es generoso
con ustedes,

529
00:24:05,667 --> 00:24:08,958
y que de cualquier manera
que le sean obedientes, Él ve,

530
00:24:09,000 --> 00:24:14,667
Él sabe, Él aprecia, y está agradecido
con ustedes.

531
00:24:14,708 --> 00:24:17,250
Eso les permite dejar de quejarse
porque saben que 

532
00:24:17,333 --> 00:24:19,500
son amados, cuidados, y apreciados;

533
00:24:19,583 --> 00:24:22,000
y les permite empezar a orar
por el bienestar

534
00:24:22,083 --> 00:24:24,708
de otros, ¿amén?

535
00:24:24,792 --> 00:24:27,667
Otra cosa que sucede a los que 
reconocen que 

536
00:24:27,750 --> 00:24:30,250
Dios los aprecia es esto: 
las personas apreciadas cambian la

537
00:24:30,333 --> 00:24:33,042
competitividad por la celebración.

538
00:24:33,125 --> 00:24:34,500
Sucede lo siguiente:

539
00:24:34,583 --> 00:24:37,250
Si usted no se siente apreciado, 
de repente se vuelve

540
00:24:37,333 --> 00:24:39,042
competitivo con otros.

541
00:24:39,125 --> 00:24:40,708
¿Eso es cierto?

542
00:24:40,792 --> 00:24:42,250
De repente dice: 

543
00:24:42,333 --> 00:24:45,208
«Haré las cosas mejor que ellos»,
o, «Les dieron premio a ellos.

544
00:24:45,292 --> 00:24:48,042
Voy a ganarles para que ganarme
el premio».

545
00:24:48,125 --> 00:24:50,042
«Los ascendieron, les dieron 
un aumento,

546
00:24:50,125 --> 00:24:52,792
los nombraron diáconos o ancianos, 
o sacaron la nota más alta,

547
00:24:52,833 --> 00:24:55,292
o se ganaron la beca, o se ganaron
el trofeo,

548
00:24:55,333 --> 00:24:56,792
y los felicitaron,

549
00:24:56,833 --> 00:24:58,792
o fueron elegidos Empleado del mes».

550
00:24:58,833 --> 00:25:00,583
Sea lo que sea, alguien dijo 'gracias'.

551
00:25:00,667 --> 00:25:03,583
Sea lo que sea, usted pensó: 
«Ellos lo tienen, yo lo quiero,

552
00:25:03,667 --> 00:25:09,500
«Haré las cosas mejor que 
ellos para que me aprecien».

553
00:25:11,708 --> 00:25:14,625
Esto resulta en una competitividad
malsana que surge.

554
00:25:14,667 --> 00:25:17,167
Hay una competitividad sana 
en la Biblia, donde dice:

555
00:25:17,208 --> 00:25:20,542
«Y consideremos cómo estimularnos 
unos a otros al amor y a las buenas obras».

556
00:25:20,625 --> 00:25:22,167
Eso está bien.

557
00:25:22,250 --> 00:25:23,667
Me refiero a una 
competitividad malsana.

558
00:25:23,750 --> 00:25:27,208
Donde me siento poco apreciado
y estoy compitiendo

559
00:25:27,292 --> 00:25:30,750
con usted porque quiero ser 
apreciado como lo

560
00:25:30,833 --> 00:25:33,333
aprecian a usted.

561
00:25:33,375 --> 00:25:36,458
Ahí es donde surgen las rivalidades 
entre hermanos.

562
00:25:36,500 --> 00:25:39,625
Ahí es donde hasta los cónyuges 
pueden volverse celosos entre sí.

563
00:25:39,667 --> 00:25:41,917
Ahí es donde los compañeros de 
trabajo pueden hostigarse.

564
00:25:42,000 --> 00:25:43,833
Incluso en un ministerio como 
el nuestro;

565
00:25:43,917 --> 00:25:46,333
ahí es donde la gente 
puede competir por el poder,

566
00:25:46,417 --> 00:25:49,583
y la política entra en juego 
y las cosas se tornan muy impías,

567
00:25:49,667 --> 00:25:54,500
muy malsanas, y muy pero muy tristes.

568
00:25:54,542 --> 00:25:56,750
De repente, empiezan a hablar 
mal de otros

569
00:25:56,833 --> 00:25:58,542
para degradarlos otro tanto.

570
00:25:58,625 --> 00:26:02,167
Si tienen éxito, se enfada, 
se frustra y se pone a criticar.

571
00:26:02,250 --> 00:26:04,250
Si fracasan, se pone feliz.

572
00:26:04,333 --> 00:26:07,500
«Oh, yo sabía que fracasarían».

573
00:26:07,583 --> 00:26:13,208
La solución, repito, es saber que 
el Señor Jesús

574
00:26:13,292 --> 00:26:15,458
nos aprecia.

575
00:26:15,500 --> 00:26:17,167
Pablo lo dice así:

576
00:26:17,250 --> 00:26:18,708
Efesios 1:17-20:

577
00:26:18,792 --> 00:26:20,708
«Que el Dios de nuestro 
Señor Jesucristo, 

578
00:26:20,792 --> 00:26:22,917
[o sea Dios Padre] el Padre de gloria, 

579
00:26:23,000 --> 00:26:24,625
os dé espíritu...».

580
00:26:24,667 --> 00:26:27,333
Quiero que vean que ahí está 
toda la Trinidad.

581
00:26:27,417 --> 00:26:29,333
El Señor Jesucristo,
 el Padre de Gloria,

582
00:26:29,417 --> 00:26:31,542
y el Espíritu Santo...«de sabiduría 
y de revelación en 

583
00:26:31,625 --> 00:26:33,167
un mejor conocimiento de Él.

584
00:26:33,208 --> 00:26:35,875
Mi oración es que los ojos de 
vuestro corazón sean iluminados,

585
00:26:35,958 --> 00:26:39,000
para que sepáis cuál es la esperanza
de su llamamiento».

586
00:26:39,042 --> 00:26:41,958
Continúa diciendo: «Cuáles son
 las riquezas de la gloria

587
00:26:42,000 --> 00:26:44,667
de su herencia en los santos, 
y cuál es la extraordinaria

588
00:26:44,708 --> 00:26:47,667
grandeza de su poder para 
con nosotros los que creemos

589
00:26:47,708 --> 00:26:50,583
conforme a la eficacia de la fuerza
de su poder, el cual

590
00:26:50,667 --> 00:26:53,708
obró en Cristo cuando le resucitó 
de entre los muertos y le sentó

591
00:26:53,792 --> 00:26:56,167
a su diestra en los
 lugares celestiales».

592
00:26:56,208 --> 00:26:58,042
Empieza diciendo:

593
00:26:58,125 --> 00:27:00,750
«Por esta razón debemos apreciar
mucho a Jesús.

594
00:27:00,833 --> 00:27:03,417
Dios Padre envió a Dios el Hijo

595
00:27:03,500 --> 00:27:07,042
a la historia humana para recibir
poder del Espíritu Santo

596
00:27:07,125 --> 00:27:10,000
para vivir entre nosotros
como uno de nosotros,

597
00:27:10,083 --> 00:27:12,458
y vivió sin pecado, y murió,

598
00:27:12,500 --> 00:27:15,542
y fue sepultado, pero no 
permaneció ahí.

599
00:27:15,625 --> 00:27:18,917
Que nuestro Jesús resucitó de la 
muerte, y venció a Satanás, el pecado,

600
00:27:19,000 --> 00:27:21,417
la muerte, el infierno, 
y la ira de Dios;

601
00:27:21,500 --> 00:27:23,875
y que ascendió al cielo
y hoy gobierna

602
00:27:23,958 --> 00:27:27,250
y reina desde una posición 
de autoridad».

603
00:27:27,333 --> 00:27:29,667
Con lo primero que empieza es: 
Querido cristiano,

604
00:27:29,750 --> 00:27:34,083
siempre aprecie quién es Jesús
y lo que hizo».

605
00:27:34,167 --> 00:27:37,958
Segundo, pide dos cosas por ellos
en oración:

606
00:27:38,000 --> 00:27:42,625
Primero, que aprendan más 
sobre Jesús.

607
00:27:42,667 --> 00:27:45,167
Dice: «Estoy orando por ustedes
para que--».

608
00:27:45,250 --> 00:27:47,000
De hecho lo dice así:

609
00:27:47,083 --> 00:27:52,167
«Que les dé espíritu de sabiduría
y de revelación en un 

610
00:27:52,250 --> 00:27:55,208
mejor conocimiento de Él».

611
00:27:55,292 --> 00:27:57,750
Está diciendo: «Quiero que aprendan
más sobre Jesús,

612
00:27:57,833 --> 00:28:01,167
y estoy orando para que aprendan 
más sobre Jesús».

613
00:28:01,250 --> 00:28:03,875
Permítanme decir esto: No importa
cuánto tiempo han 

614
00:28:03,958 --> 00:28:06,167
sido cristianos, siempre hay algo 
nuevo que 

615
00:28:06,208 --> 00:28:08,167
aprender sobre Jesús.

616
00:28:08,208 --> 00:28:10,292
Absolutamente verdadero.

617
00:28:10,333 --> 00:28:13,000
Mi primera Biblia me la dieron
mi suegro y 

618
00:28:13,083 --> 00:28:15,750
mi esposa como regalo

619
00:28:15,833 --> 00:28:17,292
cuando estaba en preparatoria.

620
00:28:17,333 --> 00:28:20,625
Empecé a leerla en la universidad 
y aprender sobre Jesús,

621
00:28:20,667 --> 00:28:22,583
y ha estado leyendo las 
Escrituras desde entonces

622
00:28:22,667 --> 00:28:25,125
por un par de décadas, 
estudiándolas intensamente,

623
00:28:25,167 --> 00:28:29,667
y les aseguro que cada semana
aprendo cosas nuevas.

624
00:28:29,708 --> 00:28:32,417
Permítanme decirles, si usted 
es alguien aún

625
00:28:32,500 --> 00:28:35,250
cita el mismo pasaje que 
ha citado por años,

626
00:28:35,333 --> 00:28:38,417
volviendo a los mismos libros
a los que ha acudido durante 

627
00:28:38,500 --> 00:28:41,167
años, si apenas sigue haciendo eco
de las cosas que ha

628
00:28:41,208 --> 00:28:44,917
sabido por mucho tiempo, 
no está mal, pero no es suficiente.

629
00:28:45,000 --> 00:28:47,333
No es suficiente.

630
00:28:47,375 --> 00:28:49,958
La meta no es hallar respuesta 
a sus inquietudes

631
00:28:50,000 --> 00:28:52,333
o completar su teología sistemática,

632
00:28:52,417 --> 00:28:56,333
sino crecer siempre en su 
relación con Jesús.

633
00:28:56,417 --> 00:28:59,083
Entonces ora por estas personas
pidiendo que aprendan 

634
00:28:59,167 --> 00:29:00,875
más sobre Jesús.

635
00:29:00,958 --> 00:29:03,917
Siempre oro eso por ustedes.

636
00:29:04,000 --> 00:29:06,167
Y estas personas tuvieron
buena enseñanza.

637
00:29:06,208 --> 00:29:09,208
O sea, recuerden los pastores
que vivieron en la ciudad 

638
00:29:09,292 --> 00:29:14,708
de Éfeso, al menos por una 
temporada: Pablo, Juan, Lucas.

639
00:29:14,792 --> 00:29:17,042
Un grupo bastante bueno, ¿no?

640
00:29:17,125 --> 00:29:19,792
De repente llegaban y decían:

641
00:29:19,833 --> 00:29:22,500
Abran al libro de la Biblia
que yo escribí.

642
00:29:22,542 --> 00:29:25,250
Y piensan: «Vaya, va a ser un sermón 
bastante bueno.

643
00:29:25,333 --> 00:29:27,500
Pienso que la interpretación que 
le dará este tipo

644
00:29:27,542 --> 00:29:29,958
será precisa, la de ese tipo ahí.

645
00:29:30,000 --> 00:29:32,333
Este es el libro que él escribió».

646
00:29:32,417 --> 00:29:35,375
Pablo, Timoteo, Juan, y Lucas
todos vivieron en Éfeso,

647
00:29:35,458 --> 00:29:41,042
todos enseñaron en Éfeso, 
escribieron desde Éfeso.

648
00:29:41,125 --> 00:29:43,708
Y lo que está diciendo es: «Hay mucho
más que aprender 

649
00:29:43,792 --> 00:29:46,083
sobre Jesús».

650
00:29:46,167 --> 00:29:48,500
Siempre hay algo más que 
aprender sobre Jesús.

651
00:29:48,583 --> 00:29:51,000
Estoy agradecido porque me permiten
enseñar y predicar 

652
00:29:51,083 --> 00:29:52,833
en Mars Hill.

653
00:29:52,875 --> 00:29:55,792
Estoy agradecido porque tengo 
gran libertad para estudiar

654
00:29:55,833 --> 00:29:57,167
los libros de la Biblia.

655
00:29:57,250 --> 00:29:59,375
Queremos que estudien las 
Escrituras por su cuenta.

656
00:29:59,458 --> 00:30:01,375
Por eso creamos recursos para 
los grupos comunitarios.

657
00:30:01,458 --> 00:30:04,042
Por eso queremos que pertenezcan
a un grupo comunitario,

658
00:30:04,125 --> 00:30:06,833
o a un estudio femenil, o a un 
grupo de redención.

659
00:30:06,875 --> 00:30:09,083
Siempre queremos que aprendan 
más sobre Jesús.

660
00:30:09,167 --> 00:30:12,083
En segundo lugar, ora no solo 
para que tengan más

661
00:30:12,167 --> 00:30:14,333
conocimiento de Jesús 
sino para que 

662
00:30:14,375 --> 00:30:16,333
experimenten más profundamente 
a Jesús.

663
00:30:16,417 --> 00:30:20,250
Lo dice así: «Cuál es la 
extraordinaria grandeza de su poder

664
00:30:20,333 --> 00:30:23,833
 para con nosotros los que creemos».

665
00:30:23,917 --> 00:30:27,833
Está orando no solo para que 
conozcamos más sobre Jesús,

666
00:30:27,875 --> 00:30:30,708
sino que experimentemos más 
a Jesús,

667
00:30:30,792 --> 00:30:34,833
que su poder sea algo que 
experimentemos 

668
00:30:34,917 --> 00:30:37,583
en nuestra vida.

669
00:30:37,667 --> 00:30:40,875
Este es el ministerio del 
Espíritu Santo

670
00:30:40,958 --> 00:30:45,292
para nosotros: toma la vida 
de Jesús, la pone en nosotros, 

671
00:30:45,333 --> 00:30:49,750
y nos da poder para tener una
vida nueva que es cada

672
00:30:49,833 --> 00:30:53,833
vez más y más y más 
como Jesús.

673
00:30:53,917 --> 00:30:56,750
Yo diría que siempre hay 
algo nuevo que aprender

674
00:30:56,833 --> 00:30:59,458
sobre Jesús y siempre hay 
algo nuevo que experimentar

675
00:30:59,500 --> 00:31:01,083
en cuanto a Jesús.

676
00:31:01,167 --> 00:31:03,500
Y el Espíritu Santo siempre
tiene cosas que quiere

677
00:31:03,542 --> 00:31:05,667
enseñarnos, y aquí eso se 
llama revelación,

678
00:31:05,750 --> 00:31:09,333
y hay experiencias de las cuales 
quiere que aprendamos 

679
00:31:09,417 --> 00:31:13,333
y que atravesemos por el poder 
del Espíritu Santo.

680
00:31:13,375 --> 00:31:17,917
Y permítanme decirles que me 
preocupan algunos de ustedes

681
00:31:18,000 --> 00:31:20,208
porque piensan que Jesús 
ascendió al Cielo

682
00:31:20,292 --> 00:31:22,750
y los abandonó.

683
00:31:22,833 --> 00:31:24,667
Él dijo: «No los dejaré huérfanos,

684
00:31:24,750 --> 00:31:27,500
les mandaré el Espíritu Santo, 
y el Espíritu Santo

685
00:31:27,542 --> 00:31:30,333
los guiará, los convencerá, 
los instruirá».

686
00:31:30,375 --> 00:31:33,250
Pablo hace echo aquí de 
 las palabras de Jesús

687
00:31:33,333 --> 00:31:36,083
al decir: «Oro para que aprendan 
más acerca de Jesús

688
00:31:36,167 --> 00:31:38,667
y que experimenten más de 
su poder mediante

689
00:31:38,708 --> 00:31:41,833
el Espíritu Santo para que sus 
vidas cambien continuamente

690
00:31:41,917 --> 00:31:44,250
y sean más como la de Él».

691
00:31:44,333 --> 00:31:47,667
Mars Hill, siempre pido por nosotros
y por ustedes,

692
00:31:47,750 --> 00:31:50,458
y los ancianos también, 
que siempre aprendan

693
00:31:50,500 --> 00:31:53,833
algo nuevo acerca de Jesús
y que experimenten su poder

694
00:31:53,875 --> 00:31:56,667
de una forma nueva 
en sus vidas.

695
00:31:56,708 --> 00:31:59,667
Puedo decirles después de 
haber caminado con Jesús

696
00:31:59,750 --> 00:32:03,750
desde que tenía 19 años, 
siempre hay algo 

697
00:32:03,833 --> 00:32:06,458
que aprender, y siempre hay 
cosas que cambiar,

698
00:32:06,500 --> 00:32:10,083
y su poder siempre está disponible
para ayudarnos a convertirnos

699
00:32:10,167 --> 00:32:12,667
en lo que Dios quiere que seamos.

700
00:32:12,708 --> 00:32:16,875
Estoy muy pero muy animado,
y al ver la obra del Espíritu Santo

701
00:32:16,958 --> 00:32:21,750
en la vida de las personas por 
muchos años, los veo crecer,

702
00:32:21,833 --> 00:32:26,917
veo que aprenden, veo que cambian
por el poder de Dios.

703
00:32:27,000 --> 00:32:30,000
Repito, lo que debemos hacer es 

704
00:32:30,042 --> 00:32:32,333
dar gloria a Dios, pero el 
agradecimiento a ellos.

705
00:32:32,417 --> 00:32:35,583
Digan: «Dios es tan bueno contigo,
y estoy muy agradecido 

706
00:32:35,667 --> 00:32:37,875
porque recibiste su instrucción,

707
00:32:37,958 --> 00:32:42,167
que te sometiste al Espíritu Santo».

708
00:32:42,250 --> 00:32:46,375
Muchas cosas pasan cuando sabemos
cuánto podemos apreciar

709
00:32:46,458 --> 00:32:50,083
del Señor Jesucristo y cuánto 
nos aprecia Él a nosotros.

710
00:32:50,167 --> 00:32:53,208
Quisiera preguntarles: ¿cuántos 
de ustedes al entrar

711
00:32:53,292 --> 00:32:56,542
a este lugar hoy, se preguntaban si 
a Dios le importaba

712
00:32:56,625 --> 00:32:59,042
su vida?

713
00:32:59,125 --> 00:33:02,833
Quiero que esta palabra les 
dé ánimo.

714
00:33:02,875 --> 00:33:05,792
Si han sido obedientes,

715
00:33:05,833 --> 00:33:08,917
si han sido generosos, 
si han estado sirviendo,

716
00:33:09,000 --> 00:33:11,417
si han sido fieles--y algunos de 
ustedes dicen:

717
00:33:11,500 --> 00:33:12,833
«Oh, he pecado».

718
00:33:12,875 --> 00:33:16,000
Mire, todos pecamos
al igual que ellos.

719
00:33:16,042 --> 00:33:20,125
Pero quiero que escuchen esta 
palabra como si viniera directamente

720
00:33:20,167 --> 00:33:24,375
del Señor: «No ceso de dar 
gracias por ustedes».

721
00:33:24,458 --> 00:33:27,083
Quiero que capten eso y 
lo hagan parte de ustedes

722
00:33:27,167 --> 00:33:28,917
y que lo lleven consigo.

723
00:33:29,000 --> 00:33:32,500
Dios dice que nunca deja de 
dar gracias por mí.

724
00:33:32,583 --> 00:33:35,917
No tengo que quejarme, 
puedo orar.

725
00:33:36,000 --> 00:33:38,958
No tengo que competir, 
puedo celebrar.

726
00:33:39,000 --> 00:33:42,583
No tengo que ponerme celoso de 
lo que hacen los demás,

727
00:33:42,667 --> 00:33:45,625
puedo regocijarme por la gracia 
de Dios en sus vidas y por 

728
00:33:45,667 --> 00:33:48,417
la gracia de Dios en mi vida.

729
00:33:48,500 --> 00:33:50,583
Luego dice que las personas que son
apreciadas cambian

730
00:33:50,667 --> 00:33:53,375
la amargura por el agradecimiento.

731
00:33:53,458 --> 00:33:58,042
Si se siente poco apreciado, 
sentirá rencor.

732
00:33:58,125 --> 00:34:03,333
«No tengo esto, ellos no hicieron
aquello, no dijeron tal cosa».

733
00:34:03,417 --> 00:34:07,542
La amargura para mí es como 
un surco profundo en mi alma.

734
00:34:07,625 --> 00:34:10,292
Puedo amargarme rápidamente.

735
00:34:10,333 --> 00:34:13,292
¿Alguna vez han tenido un 
carro desalineado

736
00:34:13,333 --> 00:34:14,833
que se vira en una dirección?

737
00:34:14,917 --> 00:34:16,542
Mi alma es así.

738
00:34:16,625 --> 00:34:19,708
Puedo amargarme fácilmente
y sentirme herido,

739
00:34:19,792 --> 00:34:25,208
y siento que se aprovechan de mí,
y me siento poco apreciado.

740
00:34:25,292 --> 00:34:27,417
¿Cuál es la respuesta?

741
00:34:27,500 --> 00:34:30,792
Repito, la respuesta no es: 
«No sienta rencor».

742
00:34:30,833 --> 00:34:35,292
Es casi como decir: 
«No sea malgeniado».

743
00:34:35,333 --> 00:34:39,333
Hay ciertas cosas que parecen

744
00:34:39,375 --> 00:34:42,833
¿Hay algún otro consejo que 
pueda ayudar en este proceso?

745
00:34:42,875 --> 00:34:45,208
Y dice lo siguiente:

746
00:34:45,292 --> 00:34:48,500
Efesios 1:21-23: Dice que Jesús es

747
00:34:48,542 --> 00:34:52,000
«Por encima de todo principado,
autoridad, poder».

748
00:34:52,042 --> 00:34:55,833
Él está por encima de todos los 
espíritus, ángeles, demonios, todas las

749
00:34:55,875 --> 00:34:59,167
personas, todas las cosas, «dominio, 
y de todo nombre que se nombra,

750
00:34:59,208 --> 00:35:02,167
no solo en este siglo sino también
en el venidero».

751
00:35:02,250 --> 00:35:05,375
Estaremos diciendo el nombre 
de Jesús por la eternidad.

752
00:35:05,458 --> 00:35:08,667
«Y todo sometió bajo sus pies»,
o sea que Jesús gobierna sobre todo,

753
00:35:08,708 --> 00:35:11,833
 «y a Él lo dio por cabeza», 

754
00:35:11,917 --> 00:35:14,917
sobre todas las cosas a la iglesia, 
la cual es su cuerpo, 

755
00:35:15,000 --> 00:35:18,667
la plenitud de aquel que lo llena
todo en todo».

756
00:35:18,750 --> 00:35:21,250
Lo que pasa cuando nos sentimos
poco apreciados es

757
00:35:21,333 --> 00:35:22,667
que nos volvemos rencorosos.

758
00:35:22,708 --> 00:35:25,375
Pensamos: «¿Por qué están 
saludables y yo enfermo?

759
00:35:25,458 --> 00:35:27,375
¿Por qué se casaron y estoy soltero?

760
00:35:27,458 --> 00:35:29,208
¿Po qué los ascendieron

761
00:35:29,292 --> 00:35:30,625
y a mí me despidieron?

762
00:35:30,667 --> 00:35:33,625
¿Por qué no hicieron nada

763
00:35:33,667 --> 00:35:40,083
y la gente los quiere, y yo hago todo
lo que puedo y a nadie le importa?».

764
00:35:40,167 --> 00:35:46,333
Y lo que está diciendo es que 
Jesús nos dio a sí mismo

765
00:35:46,417 --> 00:35:48,167
como regalo,

766
00:35:48,250 --> 00:35:51,542
y Jesús ahora mismo, dice, está
gobernando y reinando sobre

767
00:35:51,625 --> 00:35:54,500
Satanás, los demonios, todas las 
naciones, todos los pueblos, 

768
00:35:54,583 --> 00:35:57,167
en todos los tiempos y lugares, 

769
00:35:57,250 --> 00:36:00,250
y que todo está bajo sus pies.

770
00:36:00,333 --> 00:36:03,333
Y los nombres de las personas
van y vienen.

771
00:36:03,375 --> 00:36:05,500
Las personas que alabamos
hoy no son las 

772
00:36:05,542 --> 00:36:08,208
personas que serán alabadas mañana,

773
00:36:08,292 --> 00:36:11,167
porque el nombre de todos finalmente
se acaba,

774
00:36:11,208 --> 00:36:14,500
pero el nombre de Jesús 
continúa para siempre.

775
00:36:14,542 --> 00:36:16,708
Pablo lo dice de esta manera 
en Filipenses 2:

776
00:36:16,792 --> 00:36:19,667
«Para que al nombre de Jesús
SE DOBLE TODA RODILLA de los 

777
00:36:19,750 --> 00:36:23,375
que están en el cielo, y en la tierra,
y debajo de la tierra,

778
00:36:23,458 --> 00:36:26,792
y que toda lengua confiese que Jesucristo
es Señor, para gloria de Dios Padre».

779
00:36:26,833 --> 00:36:30,167
Lo que está diciendo aquí es que 
cuando pensamos que se trata de 

780
00:36:30,250 --> 00:36:35,083
nuestro nombre, nos amargamos, 
pero cuando reconocemos que se trata

781
00:36:35,167 --> 00:36:37,583
del nombre de Jesús, 
somos agradecidos.

782
00:36:37,667 --> 00:36:40,750
Algunos dicen: «Mi nombre no ha 
recibido la honra,

783
00:36:40,833 --> 00:36:42,417
el reconocimiento, la gratitud,

784
00:36:42,500 --> 00:36:43,833
ni el debido aprecio».

785
00:36:43,875 --> 00:36:47,500
Y Pablo está diciendo: «Pues, nosotros 
vivimos para el nombre de Jesús».

786
00:36:47,583 --> 00:36:49,917
Vivimos para el nombre de Jesús.

787
00:36:50,000 --> 00:36:52,250
Aquí Pablo está agradecido
por dos cosas:

788
00:36:52,333 --> 00:36:55,333
Está agradecido por Jesús
y por la iglesia.

789
00:36:55,375 --> 00:36:57,333
Son las dos cosas que menciona.

790
00:36:57,417 --> 00:36:59,833
Dice: «Aquí está Jesús, reinando 
y gobernando ahora mismo

791
00:36:59,917 --> 00:37:03,125
en gloria, entronizado, al mando;

792
00:37:03,167 --> 00:37:05,833
y nos ama y nos aprecia,

793
00:37:05,875 --> 00:37:08,833
y ve todo lo que decimos, 
y todo lo que hacemos,

794
00:37:08,917 --> 00:37:12,500
y cada dólar que damos, 
y cada esfuerzo que hacemos,

795
00:37:12,583 --> 00:37:14,500
y nos mira y dice,

796
00:37:14,583 --> 00:37:18,500
"Doy gracias a Dios por 
ti continuamente

797
00:37:18,583 --> 00:37:20,333
en mis oraciones"».

798
00:37:20,417 --> 00:37:22,500
Vaya, gracias Señor Jesús.

799
00:37:22,583 --> 00:37:27,542
Con eso me basta para seguir 
adelante el resto de esta vida.

800
00:37:27,625 --> 00:37:30,458
Después habla de la iglesia.

801
00:37:30,500 --> 00:37:33,583
Quiero que escuchen esto, Mars Hill.

802
00:37:33,667 --> 00:37:39,250
Habla de la iglesia como cabeza
sobre la iglesia.

803
00:37:39,333 --> 00:37:42,792
Si nos enfocamos principalmente 
en el nombre 

804
00:37:42,833 --> 00:37:45,000
de Jesús y el bienestar de la iglesia,

805
00:37:45,042 --> 00:37:49,333
resguardaría nuestros corazones
contra la amargura.

806
00:37:49,417 --> 00:37:55,167
¿Estamos honrando a Jesús 
como iglesia?

807
00:37:55,250 --> 00:37:58,167
Hace que dejemos de mirarnos 
a nosotros mismos y decir:

808
00:37:58,250 --> 00:38:01,250
¿Qué dicen de mí? 
¿Cuánto me aprecian?

809
00:38:01,333 --> 00:38:03,250
¿Me dan las gracias?
¿Me reconocen?

810
00:38:03,333 --> 00:38:04,667
¿Me honran?

811
00:38:04,708 --> 00:38:06,667
¿Me pagan? 
¿Me recompensan?».

812
00:38:06,708 --> 00:38:08,042
Nada.

813
00:38:08,125 --> 00:38:11,250
«¿Cómo puedo magnificar el nombre
de Jesús, y al mismo tiempo--

814
00:38:11,333 --> 00:38:12,667
¿Cómo está nuestra iglesia?

815
00:38:12,708 --> 00:38:14,167
¿Cómo le va a la iglesia?».

816
00:38:14,208 --> 00:38:17,792
Lo maravilloso es esto: ¿Se imaginan
lo diferente que hubiera sido

817
00:38:17,833 --> 00:38:23,458
esta carta si Pablo hubiera 
estado amargado?

818
00:38:23,500 --> 00:38:26,458
¿Cierto?

819
00:38:26,500 --> 00:38:32,167
El nombre de Pablo hasta este
momento era glorioso,

820
00:38:32,208 --> 00:38:35,042
o vergonzoso?

821
00:38:35,125 --> 00:38:39,875
Para el mundo, era un hombre con 
un nombre vergonzoso.

822
00:38:39,958 --> 00:38:42,167
Se oponía al gobierno,

823
00:38:42,208 --> 00:38:44,917
lo odiaban muchos, la gente religiosa

824
00:38:45,000 --> 00:38:47,958
quería matarlo como quisieron
matar al Señor Jesús,

825
00:38:48,000 --> 00:38:49,625
y está en la cárcel.

826
00:38:49,667 --> 00:38:52,667
O sea, saben qué. Mi nombre de todas 
maneras no es grande,

827
00:38:52,750 --> 00:38:58,250
pero imagínense si yo estuviera
en la cárcel lo que diría la gente.

828
00:39:00,792 --> 00:39:03,125
Pablo había pasado de ser libre 
a estar preso.

829
00:39:03,167 --> 00:39:07,042
de tener doble ciudadanía
en la cultura.

830
00:39:07,125 --> 00:39:10,375
Podía hablar varios idiomas,

831
00:39:10,458 --> 00:39:13,375
se había educado con el 
rabino Gamaliel.

832
00:39:13,458 --> 00:39:16,167
Lo habían honrado mucho, y 
y posiblemente fue miembro del Sanedrín. 

833
00:39:16,250 --> 00:39:19,583
O sea, había sido un hombre 
muy exitoso.

834
00:39:19,667 --> 00:39:25,583
Ahora está en la quiebra, es soltero, 
lo odian, está en prisión.

835
00:39:25,667 --> 00:39:28,083
Cuántos de ustedes están aterrados
de que su corazón no 

836
00:39:28,167 --> 00:39:30,417
se volcara hacia la amargura?

837
00:39:30,500 --> 00:39:36,167
No lo hizo, y les diré por qué: 
porque era otra oportunidad

838
00:39:36,208 --> 00:39:41,083
para enaltecer a Jesús 
y ayudar a la iglesia.

839
00:39:41,167 --> 00:39:43,333
Ni siquiera miraba sus circunstancias

840
00:39:43,417 --> 00:39:45,208
en forma negativa.

841
00:39:45,292 --> 00:39:47,667
Las veía como una oportunidad

842
00:39:47,708 --> 00:39:52,333
para enaltecer a Jesús y ayudar 
el bienestar de su iglesia.

843
00:39:52,417 --> 00:39:56,375
Realmente queremos que amen 
a Jesús y amen a la iglesia,

844
00:39:56,458 --> 00:40:01,833
y no es que los estemos usando 
para tener una iglesia más grande.

845
00:40:01,875 --> 00:40:04,667
En parte es para proteger sus 
corazones contra la 

846
00:40:04,708 --> 00:40:08,167
amargura, para que entreguen sus 
vidas a lo que Jesús dio

847
00:40:08,250 --> 00:40:11,625
su vida, para el bienestar de 
su pueblo,

848
00:40:11,667 --> 00:40:14,833
y que dejen de pensar que se
trata solo de nuestro nombre

849
00:40:14,875 --> 00:40:19,167
o nuestra fama, sino del nombre 
de Él y de su fama.

850
00:40:19,250 --> 00:40:22,625
No es que Dios les esté quitando 
una posesión 

851
00:40:22,667 --> 00:40:27,292
muy preciada, sino que les da
una vida completamente nueva,

852
00:40:27,333 --> 00:40:31,542
una vida mejor libre de amargura.

853
00:40:31,625 --> 00:40:34,000
Pablo dice: «Yo aprecio a Jesús,

854
00:40:34,042 --> 00:40:36,708
Él me aprecia a mí, yo amo 
nuestra iglesia,

855
00:40:36,792 --> 00:40:39,292
Quiero que todos lo conozcan a Él,

856
00:40:39,333 --> 00:40:43,542
y quiero asegurarme de que la familia 
de nuestra iglesia está bien».

857
00:40:43,625 --> 00:40:45,792
Eso los libra de la trampa 
de la amargura.

858
00:40:45,833 --> 00:40:48,625
Y sé que los que son como yo

859
00:40:48,667 --> 00:40:51,333
y ese es el estado por defecto
de su alma,

860
00:40:51,375 --> 00:40:55,167
la amargura es un horrible 
lugar donde vivir.

861
00:40:55,208 --> 00:40:58,708
Nubla y oscurece toda la vida,

862
00:40:58,792 --> 00:41:01,500
hace que perdamos confianza
y desconfiemos de la gente,

863
00:41:01,542 --> 00:41:04,833
y nos pone en una posición donde
usamos a las personas en vez de 

864
00:41:04,917 --> 00:41:11,000
amarlas; las usamos para 
engrandecer nuestro nombre.

865
00:41:11,083 --> 00:41:15,667
Las personas apreciadas cambian 
la amargura por el agradecimiento.

866
00:41:15,750 --> 00:41:19,500
Las últimas dos que quiero compartir
con ustedes no vienen del texto

867
00:41:19,583 --> 00:41:23,625
explícitamente, pero creo que están
ilustradas en la vida de Pablo.

868
00:41:23,667 --> 00:41:28,208
Estoy maravillado tanto por sus palabras
como por sus obras.

869
00:41:28,292 --> 00:41:31,333
Permítanme decirles que una de 
las claves del liderazgo cristiano

870
00:41:31,417 --> 00:41:33,625
es la oración.

871
00:41:33,667 --> 00:41:36,875
Casi la mitad de la carta a los efesios
es una oración.

872
00:41:36,958 --> 00:41:40,083
Motivos de oración, testimonios 
de oración, y oraciones completas,

873
00:41:40,167 --> 00:41:42,458
o sea que esto es una oración.

874
00:41:42,500 --> 00:41:45,375
Y encontrarán la oración en otras 
ocasiones

875
00:41:45,458 --> 00:41:47,625
en Efesios, y las veremos más adelante,

876
00:41:47,667 --> 00:41:50,417
pero quiero que vean que la 
enseñanza de Pablo se cruzaba

877
00:41:50,500 --> 00:41:51,875
con la oración.

878
00:41:51,958 --> 00:41:54,500
Quiero que vean que el servicio 
de Pablo se cruzaba

879
00:41:54,542 --> 00:41:57,667
con la oración, que los sufrimientos 
de Pablo se cruzaban con la oración,

880
00:41:57,750 --> 00:41:59,917
que toda su comunicación 
se cruzaba con la oración.

881
00:42:00,042 --> 00:42:02,792
A veces lo que puede suceder
al leer las oraciones de 

882
00:42:02,833 --> 00:42:05,333
la Biblia, las tratamos como una 
teología sistemática.

883
00:42:05,375 --> 00:42:06,875
No lo es.

884
00:42:06,958 --> 00:42:10,292
Es un tipo de rodillas con el cuerpo 
quebrantado, en una cárcel, 

885
00:42:10,333 --> 00:42:13,167
que abre su corazón y por el 
poder del Espíritu Santo habla 

886
00:42:13,250 --> 00:42:17,250
con el Señor y tenemos el privilegio
 de escuchar esa conversación.

887
00:42:17,333 --> 00:42:23,250
Tenemos el privilegio de escuchar
esta relación entre Pablo

888
00:42:23,333 --> 00:42:26,500
y Jesús resucitado, ascendido.

889
00:42:26,583 --> 00:42:31,083
Una de las claves, entonces, 
para el liderazgo cristiano es la oración,

890
00:42:31,167 --> 00:42:33,333
y bañarlo todo con oración,

891
00:42:33,375 --> 00:42:37,000
y cruzarlo todo con la oración.

892
00:42:37,083 --> 00:42:39,542
Esto significa prácticamente, 
para ustedes, 

893
00:42:39,625 --> 00:42:43,083
que parte de su ministerio
consiste en orar.

894
00:42:43,167 --> 00:42:45,375
Si no sabe alcanzar a sus 
amigos incrédulos,

895
00:42:45,458 --> 00:42:47,708
porque quizás sean renuentes 
un hostiles al evangelio,

896
00:42:47,792 --> 00:42:49,875
pregúntenles cómo puede 
orar por ellos.

897
00:42:49,958 --> 00:42:51,375
He visto a muchos decir,

898
00:42:51,458 --> 00:42:53,042
«No me acose con el evangelio».

899
00:42:53,125 --> 00:42:54,583
¿En algo puedo orar por usted?

900
00:42:54,667 --> 00:42:56,000
Por cierto, sí.

901
00:42:56,083 --> 00:42:58,167
Hasta los ateos me han dado
motivos de oración:

902
00:42:58,250 --> 00:43:00,583
«No creo en Dios, pero si existe,

903
00:43:00,667 --> 00:43:02,292
dígale que yo quisiera esto».

904
00:43:02,333 --> 00:43:03,667
Será un placer. «Está bien».

905
00:43:03,750 --> 00:43:05,667
Al menos entablemos la conversación, 
¿de acuerdo?

906
00:43:05,750 --> 00:43:07,667
Al menos abrámosla.

907
00:43:07,750 --> 00:43:09,625
¿Cuántos de ustedes tienen personas, 
circunstancias,

908
00:43:09,667 --> 00:43:12,625
y no saben qué decir, no saben 
qué hacer,

909
00:43:12,667 --> 00:43:14,000
y no pueden arreglarlas?

910
00:43:14,083 --> 00:43:15,667
¿Saben qué hacer? Oren.

911
00:43:15,750 --> 00:43:18,417
Pablo no sabe si saldrá de la cárcel.

912
00:43:18,500 --> 00:43:21,417
No sabe si regresará a la iglesia,

913
00:43:21,500 --> 00:43:23,250
no sabe qué va a pasar.

914
00:43:23,333 --> 00:43:26,583
No lo sabe, pero podía orar por ellos.

915
00:43:26,667 --> 00:43:29,292
Les digo que la distancia más corta 
entre dos personas

916
00:43:29,333 --> 00:43:31,792
es la oración.

917
00:43:31,833 --> 00:43:33,792
¿Quiere que un desconocido 
sea su amigo?

918
00:43:33,833 --> 00:43:35,167
Ore.

919
00:43:35,250 --> 00:43:37,167
¿Quiere que un enemigo sea su amigo?

920
00:43:37,250 --> 00:43:38,583
Ore.

921
00:43:38,667 --> 00:43:40,750
A veces la oración mueve 
la mano de Dios,

922
00:43:40,833 --> 00:43:43,167
pero por lo general nos cambia 
y nos alinea

923
00:43:43,208 --> 00:43:44,833
con la voluntad de Dios.

924
00:43:44,875 --> 00:43:47,833
Muchas veces acudimos al Señor
y decimos:

925
00:43:47,875 --> 00:43:50,542
«Señor, voy a orar y quiero 
que te muevas».

926
00:43:50,625 --> 00:43:53,042
Y el Señor dice: «Te dije que oraras 

927
00:43:53,125 --> 00:43:55,292
porque estoy tratando de hacer 
que tú te muevas».

928
00:43:55,333 --> 00:43:56,708
Esto es interesante.

929
00:43:56,792 --> 00:43:59,000
Quiero que muevas tus pensamientos, 
y tus acciones, 

930
00:43:59,083 --> 00:44:02,792
y tus sentimientos para 
alinearlos con los míos».

931
00:44:02,833 --> 00:44:06,125
La oración a menudo consiste en 
alinearnos con la voluntad de Dios

932
00:44:06,167 --> 00:44:08,042
y el corazón de Dios.

933
00:44:08,125 --> 00:44:09,875
Eso es lo que pasa aquí,

934
00:44:09,958 --> 00:44:13,958
y Pablo nos permite escucharlo
en secreto.

935
00:44:14,000 --> 00:44:17,625
Quizás algunos de ustedes no sean 
grandes maestros, pero pueden orar.

936
00:44:17,667 --> 00:44:20,250
Quizás no sean líderes audaces, 
pero pueden orar.

937
00:44:20,333 --> 00:44:22,792
Una de las personas más influyentes
en toda mi vida 

938
00:44:22,833 --> 00:44:24,167
fue una madre.

939
00:44:24,250 --> 00:44:27,167
Nunca olvidará, estaba en un torneo 
de las ligas menores,

940
00:44:27,250 --> 00:44:29,417
me lastimé jugando béisbol,

941
00:44:29,500 --> 00:44:31,750
y una madre cristiana vino 
a la banca

942
00:44:31,833 --> 00:44:33,500
y me dijo: «¿Mark, estás bien?».

943
00:44:33,542 --> 00:44:36,167
Le dije, «No, estoy lastimado».
Me dijo: «¿Puedo orar por ti?».

944
00:44:36,250 --> 00:44:40,125
Ella oró por mí y de repente
tuve la revelación de que :

945
00:44:40,167 --> 00:44:43,417
«Oh, quizás Dios existe,
y quizás sea bueno,

946
00:44:43,500 --> 00:44:46,500
y quizás nos ama, y quizás 
Él nos escucha,

947
00:44:46,583 --> 00:44:48,583
y quizás quiera ayudarnos».

948
00:44:48,667 --> 00:44:51,583
Despertó mi interés sobre este Dios.

949
00:44:51,667 --> 00:44:53,667
No fui salvo sino hasta muchos 
años después,

950
00:44:53,708 --> 00:44:57,458
pero despertó mi curiosidad sobre 
este Dios al que ella parecía conocer,

951
00:44:57,500 --> 00:44:59,208
y quien aparentemente yo no conocía

952
00:44:59,292 --> 00:45:02,208
aunque yo era un muchacho religioso.

953
00:45:02,292 --> 00:45:05,375
Mars Hill no duden en 
orar por las personas.

954
00:45:05,458 --> 00:45:07,833
No solo digan cosas como: 
«Voy a orar por usted».

955
00:45:07,875 --> 00:45:09,750
Oren.

956
00:45:09,833 --> 00:45:11,417
Oren por ellos.

957
00:45:11,500 --> 00:45:14,167
Impónganles la mano, oren por ellos, 
llámenlos,

958
00:45:14,208 --> 00:45:17,167
mándenles un e-mail, un mensaje 
de texto, manejen hasta su casa;

959
00:45:17,208 --> 00:45:19,167
cuando los vean en el 
grupo comunitario, digan:

960
00:45:19,208 --> 00:45:21,500
«Vamos a orar un momento».

961
00:45:21,542 --> 00:45:22,875
Pablo hace eso aquí.

962
00:45:22,958 --> 00:45:25,208
Algunos de ustedes dirán: 

963
00:45:25,292 --> 00:45:27,958
«Tenemos mucho qué hacer
y mucho que estudiar».

964
00:45:28,000 --> 00:45:30,958
Mire, nadie tenía más que hacer 
y más que estudiar que Pablo,

965
00:45:31,000 --> 00:45:32,958
y Él es el que ora bastante.

966
00:45:33,000 --> 00:45:35,875
Repito, la mitad del libro de Efesios
es una oración.

967
00:45:35,958 --> 00:45:37,375
Es una oración.

968
00:45:37,458 --> 00:45:40,583
Permítanme decirles que 
cuando sepan ante todo--

969
00:45:40,667 --> 00:45:43,500
cuando aprecien a Jesús y sepan 
que Él los aprecia a ustedes,

970
00:45:43,583 --> 00:45:46,750
se vuelve muy fácil hablar con Él
sobre cualquier cosa.

971
00:45:46,833 --> 00:45:48,542
¿No es cierto?

972
00:45:48,625 --> 00:45:50,958
¿Hay alguna persona con la 
que están relacionados

973
00:45:51,000 --> 00:45:53,458
a quien aprecian mucho, 
y ellos lo aprecian a usted,

974
00:45:53,500 --> 00:45:56,250
y lo animan mucho, y le parece
que tiende a hablar 

975
00:45:56,333 --> 00:45:58,250
mucho más con esas personas?

976
00:45:58,333 --> 00:46:00,500
Les dirá con quién hablo yo bastante:

977
00:46:00,542 --> 00:46:02,958
Con cualquier persona que tenga 
el don de dar ánimo.

978
00:46:03,000 --> 00:46:04,833
Los profetas, trato de evitarlos.

979
00:46:04,875 --> 00:46:08,208
Los que tienen el don de dar ánimo, 
son personas amables con quien hablar.

980
00:46:08,292 --> 00:46:11,667
Aquí vemos que si usted sabe 
que Dios lo aprecia, 

981
00:46:11,750 --> 00:46:14,167
que lo ama, y que está agradecido
con usted,

982
00:46:14,250 --> 00:46:17,417
y que le da ánimo, eso abre su 
corazón para hablar con Él

983
00:46:17,500 --> 00:46:21,375
en todo momento porque Él le ama.

984
00:46:21,458 --> 00:46:23,333
Las dos últimas observaciones

985
00:46:23,417 --> 00:46:26,083
de la vida de Pablo.

986
00:46:26,167 --> 00:46:29,417
Las personas apreciadas cambian 
el desempeño por el servicio.

987
00:46:29,500 --> 00:46:32,500
Dos personas pueden hacer algo, 
y uno lo hace con

988
00:46:32,583 --> 00:46:35,208
una actitud de desempeño
mientras la otra lo hace

989
00:46:35,292 --> 00:46:37,125
con actitud de servicio.

990
00:46:37,167 --> 00:46:40,542
Los motivos son 
completamente distintos.

991
00:46:40,625 --> 00:46:45,917
Aquí vemos que Pablo no está 
tratando de desempeñarse.

992
00:46:46,000 --> 00:46:48,958
Pablo no habla de: «Estoy disfrutando 
este libro de la Biblia

993
00:46:49,000 --> 00:46:50,958
que he escrito para ustedes.

994
00:46:51,000 --> 00:46:53,625
A propósito, esto encarcelado 
por causa del Señor,

995
00:46:53,667 --> 00:46:55,833
lo cual me pone en una 
categoría más alta.

996
00:46:55,875 --> 00:47:00,833
Y todos los que fueron salvos,
a la orden.

997
00:47:00,875 --> 00:47:03,000
Por favor vengan a visitarme, 
estoy solo.

998
00:47:03,042 --> 00:47:04,833
Traigan un sándwich.

999
00:47:04,917 --> 00:47:07,083
Que sea de jamón, 
ahora el Nuevo Pacto:

1000
00:47:07,167 --> 00:47:09,417
Por favor visítenme con un 
sándwich de jamón»

1001
00:47:09,500 --> 00:47:12,750
O sea, no se está tratando de 
desempeñarse.

1002
00:47:12,833 --> 00:47:16,083
No nos dice todas las cosas 
que Él hizo.

1003
00:47:16,167 --> 00:47:18,333
Las personas que no saben que 
son apreciadas,

1004
00:47:18,417 --> 00:47:20,667
tienen que hacer alarde 
de lo que han hecho.

1005
00:47:20,708 --> 00:47:22,375
Tienen que exagerar 
lo que han hecho.

1006
00:47:22,458 --> 00:47:24,583
Tienen que decirle a alguien 
lo que han hecho.

1007
00:47:24,667 --> 00:47:26,583
Usted dirá: «Pastor Mark, 
¿cómo sabe eso?».

1008
00:47:26,667 --> 00:47:28,250
Porque yo lo he hecho.

1009
00:47:28,333 --> 00:47:29,667
Ese es mi pecado.

1010
00:47:29,708 --> 00:47:31,500
Y al leer a Pablo, pienso:

1011
00:47:31,583 --> 00:47:34,250
«Hombre, si yo hubiera hecho 
las cosas que hizo Pablo

1012
00:47:34,333 --> 00:47:37,500
ciertamente las colgaría
en mi pared».

1013
00:47:37,583 --> 00:47:39,125
¿Saben?

1014
00:47:39,167 --> 00:47:42,708
O sea: «Querido Universo, 
hoy convertí a una ciudad».

1015
00:47:42,792 --> 00:47:44,208
¿Saben?

1016
00:47:44,292 --> 00:47:46,625
O sea: «Aquí están las 
fotos del disturbio.

1017
00:47:46,667 --> 00:47:48,333
A la orden».

1018
00:47:48,375 --> 00:47:50,917
Es decir, no hace eso.

1019
00:47:51,000 --> 00:47:54,458
No se está desempeñando, 
está sirviendo.

1020
00:47:54,500 --> 00:47:58,000
Dos personas pueden ser 
muy ambiciosas y fructíferas,

1021
00:47:58,083 --> 00:48:02,125
y su actitud puede ser 
completamente distinta.

1022
00:48:02,167 --> 00:48:05,292
Digámoslo así: saber que Dios 
nos aprecia nos permite

1023
00:48:05,333 --> 00:48:07,958
cambiar el desempeño
por el servicio.

1024
00:48:08,000 --> 00:48:10,208
La diferencia es que el desempeño

1025
00:48:10,292 --> 00:48:12,500
se hace para la vista y 
aprobación de otros; 

1026
00:48:12,542 --> 00:48:15,167
el servicio se hace sabiendo que Dios 
está mirando y aprobando,

1027
00:48:15,250 --> 00:48:17,583
aunque nadie más esté viendo.

1028
00:48:17,667 --> 00:48:21,458
El desempeño nos esclaviza a 
las opiniones de otros,

1029
00:48:21,500 --> 00:48:24,458
no nos permite decir que no, 
y somos tendemos a trabajar demasiado;

1030
00:48:24,500 --> 00:48:27,500
el servicio nos libra para hacer
lo que Dios quiere,

1031
00:48:27,583 --> 00:48:30,167
por lo cual es necesario decir que no.

1032
00:48:30,208 --> 00:48:33,333
El desempeño nos impulsa hacia
el perfeccionismo,

1033
00:48:33,375 --> 00:48:36,208
donde procuramos hacer las cosas 
a la perfección para que otros

1034
00:48:36,292 --> 00:48:39,458
nos alaben; el servicio nos permite
hacer lo mejor que podamos sabiendo

1035
00:48:39,500 --> 00:48:43,958
que el aprecio de Dios está asegurado,
a pesar de nuestro desempeño.

1036
00:48:44,000 --> 00:48:46,833
El desempeño nos hace enfocarnos

1037
00:48:46,917 --> 00:48:50,292
en «las cosas grandes» y solo hacer
las cosas de alta visibilidad y significado;

1038
00:48:50,333 --> 00:48:53,708
el servicio nos permite hacer cosas 
sencillas, humildes, y trabajos serviles, 

1039
00:48:53,792 --> 00:48:55,792
las "cosas pequeñas",

1040
00:48:55,833 --> 00:48:58,500
sabiendo que un carpintero campesino
judío a quien adoramos,

1041
00:48:58,583 --> 00:49:03,083
aprecia ambas cosas por igual.

1042
00:49:03,167 --> 00:49:07,375
El desempeño es cuando las personas
se vuelven una audiencia y queremos

1043
00:49:07,458 --> 00:49:13,542
que nos alaben; el servicio es cuando 
Dios es la audiencia.

1044
00:49:13,625 --> 00:49:16,625
No importa que la gente lo vea.

1045
00:49:16,667 --> 00:49:19,833
No importa si la gente lo sabe.

1046
00:49:19,875 --> 00:49:23,500
Algunas madres luchan mucho con esto.

1047
00:49:23,542 --> 00:49:26,542
«Tenía mi carrera, y ahora soy madre,

1048
00:49:26,625 --> 00:49:29,333
y ahora mucho de lo que hago 
ahora es sencillo,

1049
00:49:29,375 --> 00:49:33,167
y nadie está mirando, y no somos 
galardonadas por eso.

1050
00:49:33,208 --> 00:49:37,250
Me levanté a las 2:30 con el 
niño gritando otra vez

1051
00:49:37,333 --> 00:49:41,333
y nadie vino a darme un trofeo,
y un sombrero,

1052
00:49:41,417 --> 00:49:45,792
y a felicitarme».

1053
00:49:45,833 --> 00:49:48,625
Jesús sí.

1054
00:49:48,667 --> 00:49:51,625
Él la aprecia.

1055
00:49:51,667 --> 00:49:54,667
Y si es por desempeño, 
no es suficiente, porque 

1056
00:49:54,708 --> 00:49:57,958
la audiencia no es 
suficientemente grande.

1057
00:49:58,000 --> 00:50:03,167
Si es por servicio, es suficiente 
porque la audiencia es Uno.

1058
00:50:03,250 --> 00:50:05,167
¿Ven la diferencia?

1059
00:50:05,208 --> 00:50:07,417
Cambia las cosas.

1060
00:50:07,500 --> 00:50:11,333
Lo que eso significa, amigos, es que
podemos dejar de usar a las personas

1061
00:50:11,417 --> 00:50:15,167
para que nos alaben y empezar 
a amar a las personas

1062
00:50:15,250 --> 00:50:19,542
para la alabanza de Dios.

1063
00:50:19,625 --> 00:50:23,083
Personalmente estoy profundamente 
compungido

1064
00:50:23,167 --> 00:50:27,000
por el ejemplo de la vida de Pablo.

1065
00:50:27,083 --> 00:50:32,667
Siempre está sirviendo.

1066
00:50:32,750 --> 00:50:36,167
Está en la cárcel, sirve a su iglesia.

1067
00:50:36,250 --> 00:50:38,500
¿Cuántos de ustedes si los 
metieran a la cárcel, 

1068
00:50:38,583 --> 00:50:40,708
quisieran tomarse un día libre?

1069
00:50:40,792 --> 00:50:43,708
O sea: «Antes oraba mucho 
por la iglesia,

1070
00:50:43,792 --> 00:50:45,417
pero ahora estoy en la cárcel».

1071
00:50:45,500 --> 00:50:47,042
Pablo no.

1072
00:50:47,125 --> 00:50:53,375
Pablo dice en otra parte, creo que 
a los corintios,

1073
00:50:53,458 --> 00:50:56,667
que su currículum es este: golpeado, 
en naufragios, sin techo,

1074
00:50:56,750 --> 00:51:00,333
dejado por muerto, a la deriva 
en mar abierto, 39 azotes, 

1075
00:51:00,375 --> 00:51:03,167
dejado por muerto. 

1076
00:51:03,208 --> 00:51:07,000
Después dice esta pequeña frase, 
y solo tiene sentido 

1077
00:51:07,042 --> 00:51:09,375
si verdaderamente ama a la iglesia.

1078
00:51:09,458 --> 00:51:11,375
Dice: «Además de tales cosas,
está sobre mí

1079
00:51:11,458 --> 00:51:15,333
 la presión cotidiana de la 
preocupación por todas las iglesias».

1080
00:51:15,417 --> 00:51:18,208
Él amaba la iglesia, y se inquietaba 
por la iglesia,

1081
00:51:18,292 --> 00:51:20,958
y se preocupaba por la iglesia, y dice:

1082
00:51:21,000 --> 00:51:23,208
Estas fueron las cosas más 
difíciles de mi vida,

1083
00:51:23,292 --> 00:51:26,250
pero lo que me mantiene despierto
por la noche es el bienestar

1084
00:51:26,333 --> 00:51:27,667
de nuestra iglesia».

1085
00:51:27,750 --> 00:51:29,875
Eso es lo que vemos aquí.

1086
00:51:29,958 --> 00:51:31,667
Está sirviendo.

1087
00:51:31,750 --> 00:51:33,333
Está sirviendo.

1088
00:51:33,375 --> 00:51:34,708
No se está desempeñando.

1089
00:51:34,792 --> 00:51:37,458
No hay audiencia, está en la cárcel.

1090
00:51:37,500 --> 00:51:40,875
No es un estadio, es una celda 
en una cárcel.

1091
00:51:40,958 --> 00:51:42,542
¿Qué tal ustedes?

1092
00:51:42,625 --> 00:51:45,125
¿Dirían que sus vidas se caracterizan
más por el

1093
00:51:45,167 --> 00:51:47,667
desempeño o por el servicio?

1094
00:51:47,708 --> 00:51:50,500
Jesús dice que Él es un siervo;

1095
00:51:50,542 --> 00:51:54,542
no vino a ser servido sino a servir.

1096
00:51:54,625 --> 00:51:57,542
Es diferente al desempeño.

1097
00:51:57,625 --> 00:52:00,292
Pablo comienza la mayoría de 
sus epístolas del Nuevo Testamento

1098
00:52:00,333 --> 00:52:02,292
diciendo: «Pablo».

1099
00:52:02,333 --> 00:52:04,917
Aquí dijo que era apóstol, pero 
en otras partes dice que 

1100
00:52:05,000 --> 00:52:09,500
es siervo de Jesucristo.

1101
00:52:09,542 --> 00:52:12,708
Dos personas pueden hacer 
la misma cosa,

1102
00:52:12,792 --> 00:52:15,333
y Dios ve el corazón y ve 
que hay motivos

1103
00:52:15,375 --> 00:52:20,000
muy diferentes entre servir
y desempeñarse.

1104
00:52:20,042 --> 00:52:22,750
Por último, el Apóstol Pablo 
demuestra para nosotros que

1105
00:52:22,833 --> 00:52:26,708
las personas apreciadas cambian 
la jactancia por el ánimo.

1106
00:52:26,792 --> 00:52:29,417
Lo que pasa al sentirnos 
poco apreciados,

1107
00:52:29,500 --> 00:52:31,292
¿qué les parece si nosotros?

1108
00:52:31,333 --> 00:52:35,542
Qué tal si digo 'yo', más bien.

1109
00:52:35,625 --> 00:52:38,000
Yo escribí tres cosas que he hecho

1110
00:52:38,042 --> 00:52:39,625
al sentirme poco apreciado.

1111
00:52:39,667 --> 00:52:42,667
Primero, me obsesiono por dar 
a conocer todo

1112
00:52:42,708 --> 00:52:44,333
lo que yo hago.

1113
00:52:44,375 --> 00:52:47,042
Me gusta decir: «Hice esto y esto

1114
00:52:47,125 --> 00:52:48,542
y esto y esto».

1115
00:52:48,625 --> 00:52:51,542
Necesito coleccionarlo todo, 
llevar una lista,

1116
00:52:51,625 --> 00:52:53,542
y asegurarme que la tengo.

1117
00:52:53,625 --> 00:52:56,542
Estas son todas las cosas. 
Y después necesito decírselo a la gente.

1118
00:52:56,625 --> 00:52:57,958
¿Cómo le va?

1119
00:52:58,000 --> 00:52:59,333
Estoy rendido.

1120
00:52:59,417 --> 00:53:01,917
¿Sabe cuántas cosas logré hacer 
esta semana?

1121
00:53:02,000 --> 00:53:03,333
¿Cómo le fue esta semana?

1122
00:53:03,375 --> 00:53:04,708
Estuve muy ocupado.

1123
00:53:04,792 --> 00:53:06,542
Soy una persona muy ocupada, 
muy importante.

1124
00:53:06,625 --> 00:53:07,875
Hice todas estas cosas».

1125
00:53:07,958 --> 00:53:10,208
Me obsesiono por hacerles saber 
a todo el mundo 

1126
00:53:10,292 --> 00:53:12,875
las cosas que yo hice.
Segundo, exagero.

1127
00:53:12,958 --> 00:53:15,583
¿Alguna vez han hecho cosas
y la gente no los elogió,

1128
00:53:15,667 --> 00:53:20,083
y les dijo que usted hizo un poco más,
esperando que empiecen a elogiarlo?

1129
00:53:20,167 --> 00:53:22,083
¿Soy el único? Está bien.

1130
00:53:22,167 --> 00:53:25,667
Uno dice: «Sí cuatro personas 
recibieron a Cristo gracias a mí.

1131
00:53:25,750 --> 00:53:28,292
En realidad fueron 6 o 10».

1132
00:53:28,333 --> 00:53:31,417
O sea, seguimos aumentando el 
número hasta que digan: «Qué asombroso».

1133
00:53:31,500 --> 00:53:33,333
Eso es, está bien, lo que sea.

1134
00:53:33,417 --> 00:53:36,583
«Nadie recibió a Cristo gracias a mí, 
y mentí, pero a la orden».

1135
00:53:36,667 --> 00:53:38,625
¿Saben?

1136
00:53:38,667 --> 00:53:40,750
Lo que pasa es que de repente

1137
00:53:40,833 --> 00:53:42,917
empezamos a exagerar.

1138
00:53:43,000 --> 00:53:48,000
Exagerar es lo que la gente 
hace cuando se siente poco apreciada.

1139
00:53:48,042 --> 00:53:50,583
Y tercero, mentir.

1140
00:53:50,667 --> 00:53:53,292
Mentimos.

1141
00:53:53,333 --> 00:53:56,458
Mentimos sobre cosas que hicimos 
para ganarnos un elogio

1142
00:53:56,500 --> 00:53:58,917
inmerecido.

1143
00:53:59,000 --> 00:54:01,292
En realidad no hicimos eso.

1144
00:54:01,333 --> 00:54:07,375
Cuántos de ustedes en el 
trabajo --y ahora ustedes.

1145
00:54:07,458 --> 00:54:09,833
Hicieron algo y otro se atribuyó
el crédito

1146
00:54:09,875 --> 00:54:12,000
para que fueran elogiados.

1147
00:54:12,042 --> 00:54:14,333
Es una forma de mentir.

1148
00:54:14,375 --> 00:54:16,708
Ahora que están conmigo 
emocionalmente,

1149
00:54:16,792 --> 00:54:18,417
piensan: «Sí, qué gente tan terrible».

1150
00:54:18,500 --> 00:54:21,833
¿Cuántos de ustedes son la 
persona terrible que se atribuyó el crédito

1151
00:54:21,917 --> 00:54:24,792
por lo que hizo otra persona
para que lo elogiaran a usted?

1152
00:54:24,833 --> 00:54:27,583
Oh, sí.

1153
00:54:27,667 --> 00:54:31,375
Aprecio mucho del ejemplo 
del Apóstol Pablo,

1154
00:54:31,458 --> 00:54:36,667
repito, es que no está jactándose, 
está animando.

1155
00:54:36,750 --> 00:54:39,917
No está hablando de todas las
cosas que hizo,

1156
00:54:40,000 --> 00:54:44,208
está hablando de todas las cosas
que hicieron ellos.

1157
00:54:44,292 --> 00:54:46,917
No empieza con: «Soy Pablo, su pastor, 

1158
00:54:47,000 --> 00:54:50,000
y ha sido una semana muy dura, 
y estas son todas las 

1159
00:54:50,042 --> 00:54:51,833
cosas que hice por el Señor».

1160
00:54:51,875 --> 00:54:57,667
Dice: «Alabo a Dios por ustedes 
continuamente en mis oraciones.

1161
00:54:57,708 --> 00:55:01,250
Los amo, estoy pensando en ustedes, 
estoy orando por ustedes.

1162
00:55:01,333 --> 00:55:07,167
Estoy muy orgulloso de ustedes».

1163
00:55:07,250 --> 00:55:10,417
Y como resultado, Pablo tiene 
un ministerio de dar ánimo

1164
00:55:10,500 --> 00:55:15,208
que ha durado más de 2.000 años.

1165
00:55:15,292 --> 00:55:18,417
Así de poderoso es el don 
de dar ánimo.

1166
00:55:18,500 --> 00:55:21,833
Así de poderoso es el 
el acto de apreciar.

1167
00:55:21,917 --> 00:55:26,417
Puede durar varios miles de años.

1168
00:55:30,417 --> 00:55:35,042
Quiero animarlos mucho,

1169
00:55:35,125 --> 00:55:39,500
quiero que aprecien quién es Jesús
y lo que Él ha hecho,

1170
00:55:39,583 --> 00:55:43,833
y quiero que sepan que el Señor Jesús
los aprecia.

1171
00:55:43,917 --> 00:55:47,625
Si han servido, Jesús 
les dice 'gracias'.

1172
00:55:47,667 --> 00:55:50,833
Si han dado, Jesús les dice 'gracias'.

1173
00:55:50,917 --> 00:55:54,708
Si han orado, Jesús les dice 'gracias'.

1174
00:55:54,792 --> 00:56:00,375
Si están creciendo, Jesús les dice 
gracias'.

1175
00:56:00,458 --> 00:56:03,833
Y desea librarlos de la trampa
del desempeño para que 

1176
00:56:03,875 --> 00:56:07,417
disfruten del servicio igual que Él.

1177
00:56:07,500 --> 00:56:10,333
Nadie logró hacer más que Jesús, 
pero no fue desempeño.

1178
00:56:10,375 --> 00:56:12,833
Fue servicio.

1179
00:56:12,875 --> 00:56:15,792
Quiero cerrar con esto: 
quisiera decirles

1180
00:56:15,833 --> 00:56:18,917
que cuando criticamos a otros, 
hacemos retiros; 

1181
00:56:19,000 --> 00:56:23,458
cuando nos apreciamos unos a otros, 
hacemos depósitos.

1182
00:56:23,500 --> 00:56:26,292
Con sus amigos, con su compañero 
de cuarto, con su cónyuge,

1183
00:56:26,333 --> 00:56:29,000
con su grupo comunitario, con los 
líderes de su iglesia,

1184
00:56:29,042 --> 00:56:33,208
sus colegas de trabajo, 
¿están dispuestos a pactar conmigo

1185
00:56:33,292 --> 00:56:36,333
a seguir el ejemplo de Pablo y 
hacer muchos depósitos 

1186
00:56:36,375 --> 00:56:38,875
por medio del aprecio?

1187
00:56:38,958 --> 00:56:40,667
Digan: «Gracias. Gracias.

1188
00:56:40,708 --> 00:56:43,125
Se lo agradezco mucho».

1189
00:56:43,167 --> 00:56:45,667
Y cuando tengamos que corregir
o criticar,

1190
00:56:45,750 --> 00:56:48,875
que reconozcamos que estamos 
haciendo retiros, pero procuremos,

1191
00:56:48,958 --> 00:56:51,042
por la gracia de Dios, como el 
Apóstol Pablo,

1192
00:56:51,125 --> 00:56:55,875
ser personas que hacen muchos 
más depósitos que retiros.

1193
00:56:55,958 --> 00:57:01,625
Segundo, ¿a quién necesitan 
agradecer?

1194
00:57:01,667 --> 00:57:03,083
¿A quién necesitan agradecer?

1195
00:57:03,167 --> 00:57:05,583
Cuando Pablo escribió esta carta, 
no lo hizo a 

1196
00:57:05,667 --> 00:57:07,042
personas desconocidas.

1197
00:57:07,125 --> 00:57:10,000
A diferencia de algunas ciudades
donde solo estuvo unas horas o días,

1198
00:57:10,083 --> 00:57:12,750
o semanas, él estuvo ministrando
en la ciudad de Éfeso

1199
00:57:12,833 --> 00:57:14,625
un par de años.

1200
00:57:14,667 --> 00:57:16,625
Estuvo ahí mucho tiempo.

1201
00:57:16,667 --> 00:57:19,250
Esta iglesia lo amaba tanto que 
podemos leer su 

1202
00:57:19,333 --> 00:57:22,500
discurso de despedida en Hechos 20, 
donde aborda un barco

1203
00:57:22,542 --> 00:57:24,542
y Dios lo está llamando a otra parte.

1204
00:57:24,625 --> 00:57:26,542
Básicamente dice que la iglesia 
tuvo una especie

1205
00:57:26,625 --> 00:57:28,083
de crisis nerviosa o colapso emotivo.

1206
00:57:28,167 --> 00:57:30,292
Todos estaban llorando amargamente,

1207
00:57:30,333 --> 00:57:34,292
porque el Apóstol Pablo se iba.

1208
00:57:34,333 --> 00:57:37,333
Seguro tardó horas en despedirse de
la larga fila de 

1209
00:57:37,417 --> 00:57:40,917
personas que lloraban.

1210
00:57:41,000 --> 00:57:44,292
¿Por qué lo amaban tanto?

1211
00:57:44,333 --> 00:57:47,542
Porque les enseñaba la Palabra de Dios

1212
00:57:47,625 --> 00:57:50,708
y apreciaba todo lo que 
ellos daban y hacían.

1213
00:57:50,792 --> 00:57:53,375
Permítanme decirles que no considero 
haber sido fuerte en eso,

1214
00:57:53,458 --> 00:57:55,125
y les pido perdón.

1215
00:57:55,167 --> 00:57:58,417
Profundamente, genuinamente, 
sinceramente aprecio la gente fiel

1216
00:57:58,500 --> 00:58:01,333
en esta iglesia, los que han orado, 
dado, y servido,

1217
00:58:01,375 --> 00:58:04,458
y que lo siguen haciendo.

1218
00:58:04,500 --> 00:58:07,583
Pablo se fue, pero conocía bien
a esas personas.

1219
00:58:07,667 --> 00:58:09,500
Eran sus amigos.

1220
00:58:09,542 --> 00:58:13,333
Eran personas con quienes 
tenía una relación.

1221
00:58:13,417 --> 00:58:16,250
¿Cuánto piensan que significaba 
para ellos recibir una 

1222
00:58:16,333 --> 00:58:20,167
carta de Pablo?

1223
00:58:20,250 --> 00:58:25,042
¿Cuánto significaría para ustedes
hacer algo similar?

1224
00:58:25,125 --> 00:58:28,875
¿A quién necesitan darle las 
gracias esta semana?

1225
00:58:28,958 --> 00:58:31,750
Llamarlos, verse con ellos, 
mirarlos a los ojos, 

1226
00:58:31,833 --> 00:58:33,208
escribirles una carta.

1227
00:58:33,292 --> 00:58:35,708
Él escribió una carta por que 
estaba en la cárcel.

1228
00:58:35,792 --> 00:58:38,125
Tal vez la distancia le impida 
verlos cara a cara

1229
00:58:38,167 --> 00:58:39,667
en este momento.

1230
00:58:39,750 --> 00:58:42,917
¿En la práctica que significa para 
usted seguir 

1231
00:58:43,000 --> 00:58:46,042
el ejemplo de Pablo: «Hay una persona
o hay varias 

1232
00:58:46,125 --> 00:58:50,167
personas con las que estoy 
tan agradecido y alabo a Dios

1233
00:58:50,250 --> 00:58:53,042
continuamente por ellos»?

1234
00:58:53,125 --> 00:58:56,250
Después citen las palabras de Pablo: 

1235
00:58:56,333 --> 00:58:59,833
«Estaba estudiando Efesios 
y había unas personas que 

1236
00:58:59,875 --> 00:59:03,208
Pablo quería de todo corazón, 
y dice que nunca dejaba

1237
00:59:03,292 --> 00:59:05,167
de orar por ellas,

1238
00:59:05,250 --> 00:59:07,500
y que daba gracias a Dios 
por ellas continuamente.

1239
00:59:07,542 --> 00:59:09,333
Y cuando leí eso,

1240
00:59:09,375 --> 00:59:12,083
el Espíritu Santo me hizo 
pensar en usted.

1241
00:59:12,167 --> 00:59:15,792
Y quiero decirle gracias, 
y quiero animarlo

1242
00:59:15,833 --> 00:59:18,667
porque lo aprecio mucho».

1243
00:59:18,708 --> 00:59:21,708
Mars Hill, por causa de mi pecado 
en el pasado,

1244
00:59:21,792 --> 00:59:24,750
reaccioné mal cuando me sentí
poco apreciado.

1245
00:59:24,833 --> 00:59:27,500
Lo que hacía era esperar que otros 
reaccionaran bien por mí,

1246
00:59:27,542 --> 00:59:29,667
lo cual es completamente egoísta.

1247
00:59:29,750 --> 00:59:32,708
Cuando reconocemos que el Señor Jesús
nos aprecia,

1248
00:59:32,792 --> 00:59:38,500
nuestro corazón se llena y podemos
animar a otros, ¿amén?

1249
00:59:38,583 --> 00:59:40,833
Dios Padre, pido contra el enemigo, 
sus siervos, 

1250
00:59:40,917 --> 00:59:42,833
sus obras, y sus efectos.

1251
00:59:42,917 --> 00:59:45,333
Y Padre, siento que esta palabra 
es muy pastoral

1252
00:59:45,417 --> 00:59:47,333
y muy práctica.

1253
00:59:47,417 --> 00:59:49,125
Dios, vivimos en un día

1254
00:59:49,167 --> 00:59:51,000
en que mucha gente se siente 
desanimada,

1255
00:59:51,083 --> 00:59:54,917
deprimida, usada, abusada, 
poco apreciada, menospreciada,

1256
00:59:55,000 --> 00:59:57,917
y Señor Dios, estamos hablando 
de la salud y el bienestar

1257
00:59:58,000 --> 01:00:02,333
de nuestra alma, de nuestras familias, 
de nuestra iglesia, de nuestro trabajo,

1258
01:00:02,417 --> 01:00:05,583
en los círculos donde nos encontramos.

1259
01:00:05,667 --> 01:00:08,083
Dios, no quiero desviarme y empezar 
a hablar de auto-ayuda,

1260
01:00:08,167 --> 01:00:10,750
de ser positivos, de ver las 
cosas por el lado bueno.

1261
01:00:10,833 --> 01:00:13,875
Queremos ser animados y animar a 
la gente de una manera centrada

1262
01:00:13,958 --> 01:00:17,542
en el evangelio, y enfocada en Jesús.

1263
01:00:17,625 --> 01:00:20,125
Te pedimos las palabras y el ejemplo

1264
01:00:20,167 --> 01:00:22,500
del Apóstol Pablo, Señor Jesús, 

1265
01:00:22,542 --> 01:00:25,125
Él te apreciaba mucho y apreciaba

1266
01:00:25,167 --> 01:00:31,625
tu pueblo, y por medio de él
nos das ánimo.

1267
01:00:31,667 --> 01:00:36,542
Espíritu Santo, te invitamos para que 
nos permitas ser

1268
01:00:36,625 --> 01:00:40,500
como Pablo, alguien que sabía que 
era apreciado

1269
01:00:40,583 --> 01:00:42,833
y por ende estaba libre para 
apreciar a otros;

1270
01:00:42,917 --> 01:00:46,000
alguien que sabía que era amado
y estaba libre para amar a otros;

1271
01:00:46,083 --> 01:00:48,917
alguien que se sentía animado
y estaba libre para

1272
01:00:49,000 --> 01:00:50,583
animar a otros.

1273
01:00:50,667 --> 01:00:52,708
Dios Padre, pido tu perdón

1274
01:00:52,792 --> 01:00:55,333
por parte de la cultura que 
establecí en Mars Hill

1275
01:00:55,375 --> 01:00:57,542
cuando estuve amargado 
por muchos años, 

1276
01:00:57,625 --> 01:01:01,958
o enojado, o de mal genio, o egoísta, 
y cuando mi actitud era más 

1277
01:01:02,000 --> 01:01:04,125
de desempeño y no de servicio.

1278
01:01:04,167 --> 01:01:07,000
Pido por la cultura y el bienestar 
de nuestra iglesia, 

1279
01:01:07,083 --> 01:01:09,667
Señor Jesús, que crezcamos en la 
gracia por el poder

1280
01:01:09,750 --> 01:01:11,583
del Espíritu Santo 
para tu gloria, amén.

1281
01:01:13,500 --> 01:01:16,333
Cada año, mas de 10 millones
de sermones de Mars Hill

1282
01:01:16,417 --> 01:01:19,417
son descargados
por todo el mundo gratuitamente.

1283
01:01:19,500 --> 01:01:22,083
Este ministerio
es generosamente respaldado

1284
01:01:22,167 --> 01:01:25,083
por miembros de la iglesia Mars Hill 
y por oyentes como usted.

1285
01:01:25,167 --> 01:01:26,417
Si desea apoyar nuestros esfuerzos

1286
01:01:26,500 --> 01:01:28,667
de predicar el mensaje
de Jesús por el mundo,

1287
01:01:28,750 --> 01:01:31,167
por favor considere hacer
una donación libre de impuestos

1288
01:01:31,208 --> 01:01:33,958
al visitar marshill.com/give.