1
00:00:00,292 --> 00:00:01,708
Hola iglesia de Mars Hill

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
y familia extensa
de Mars Hill Global.

3
00:00:04,542 --> 00:00:08,042
Soy el pastor Sutton Turner
aquí in Dila, Etiopía

4
00:00:08,125 --> 00:00:10,042
y quiero explicarles

5
00:00:10,125 --> 00:00:14,083
lo que es la familia extensa
de Mars Hill Global.

6
00:00:14,167 --> 00:00:18,042
Yo veía los podcasts
cuando vivía en el Medio Oriente

7
00:00:18,125 --> 00:00:21,708
y consumía
esos podcasts cada semana,

8
00:00:22,000 --> 00:00:25,708
participando parcialmente
desde la iglesia Mars Hill.

9
00:00:26,000 --> 00:00:27,417
En realidad era un consumidor.

10
00:00:27,500 --> 00:00:29,417
Lo que hacemos es fundar

11
00:00:29,500 --> 00:00:33,042
la familia extensa
de Mars Hill Global y decir,

12
00:00:33,125 --> 00:00:36,708
"Ven, se parte
de lo que Jesucristo está haciendo

13
00:00:37,000 --> 00:00:38,458
en y por medio de nuestra iglesia."

14
00:00:38,500 --> 00:00:40,333
¿Qué es
lo que Mars Hill Global hace?

15
00:00:40,375 --> 00:00:46,000
Mars Hill Global
está plantando iglesias

16
00:00:46,083 --> 00:00:48,333
aquí en Etiopía
y también en la India.

17
00:00:48,375 --> 00:00:51,167
También estamos plantando iglesias
en los Estados Unidos.

18
00:00:51,250 --> 00:00:53,333
Hacemos todo eso
porque en la iglesia Mars Hill

19
00:00:53,375 --> 00:00:58,208
creemos que Jesus nos ha llamado
a hacer discípulos y plantar iglesias.

20
00:00:58,292 --> 00:01:01,250
Quiero pedirle que sea parte

21
00:01:01,333 --> 00:01:03,417
de la familia extensa
de Mars Hill Global.

22
00:01:03,500 --> 00:01:05,000
Apúntese ahora.

23
00:01:05,083 --> 00:01:08,083
Hágase miembro
de la familia extensa,

24
00:01:08,167 --> 00:01:10,333
empiece a participar
en línea con nosotros,

25
00:01:10,375 --> 00:01:13,250
y veamos lo que Jesucristo
va a hacer,

26
00:01:13,333 --> 00:01:16,333
no solo en los Estados Unidos,
sino alrededor de todo el mundo.

27
00:01:16,375 --> 00:01:29,375
[música]

28
00:01:35,792 --> 00:01:37,708
[risas]

29
00:01:37,792 --> 00:01:39,125
Hola, soy Holly.

30
00:01:39,167 --> 00:01:40,500
Soy Caleb.
Joshua.

31
00:01:40,583 --> 00:01:42,500
Decidí abrir mi propia agencia.

32
00:01:42,583 --> 00:01:43,917
Soy abogado.

33
00:01:44,000 --> 00:01:45,875
Soy colorista en la industria
de la moda.

34
00:01:45,958 --> 00:01:47,833
Unos días ayudo en
nuestra serrería.

35
00:01:47,917 --> 00:01:49,250
Soy niñera profesional.

36
00:01:49,333 --> 00:01:50,750
Trabajo en propiedad raíz comercial.

37
00:01:50,833 --> 00:01:52,917
Soy una profesional de
recursos humanos experimentada.

38
00:01:53,000 --> 00:01:54,458
Sí, soy aficionado del béisbol.

39
00:01:54,500 --> 00:01:58,125
Y yo perdí la casa que adoraba.

40
00:01:58,167 --> 00:02:00,833
Un día típico para mí es despertar
junto a mi esposa.

41
00:02:00,917 --> 00:02:02,375
No podía sacármela de la cabeza.

42
00:02:02,458 --> 00:02:03,792
[risas]

43
00:02:03,833 --> 00:02:05,958
Soy la persona más alta de
de mi familia.

44
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Me gusta hacer historietas.

45
00:02:08,042 --> 00:02:09,833
Me tatuaron un árbol.

46
00:02:09,875 --> 00:02:11,250
Me encanta...me encanta eso.

47
00:02:11,333 --> 00:02:13,000
Sí, solo pienso en eso.

48
00:02:13,042 --> 00:02:15,542
¿Quién se cree...quién se cree usted?

49
00:02:17,125 --> 00:02:19,917
Casi siempre llevo dinero extra
en mi billetera

50
00:02:20,000 --> 00:02:22,458
porque me gusta dar.

51
00:02:22,500 --> 00:02:23,958
No vengan después a pedirme.

52
00:02:24,000 --> 00:02:25,667
De eso no se trata la historia.

53
00:02:25,708 --> 00:02:27,375
Pero me gusta llevar dinero extra

54
00:02:27,458 --> 00:02:28,875
y si alguien necesita algo

55
00:02:28,958 --> 00:02:30,625
me gusta dárselo.

56
00:02:30,667 --> 00:02:33,333
Y en nuestra familia aprendimos
que siempre debemos

57
00:02:33,417 --> 00:02:36,083
llevar un poco extra en caso de
que alguien necesite algo

58
00:02:36,167 --> 00:02:38,250
para poder ser generosos,
o ayudar, o dar,

59
00:02:38,333 --> 00:02:40,750
y es algo que nos gusta
hacer como familia.

60
00:02:40,833 --> 00:02:42,958
Hablaba con un tipo hace poco

61
00:02:43,000 --> 00:02:45,167
que necesitaba dinero para algo,
y le dije:

62
00:02:45,208 --> 00:02:48,167
«Me sobra un poco de dinero
y se lo voy a regalar».

63
00:02:48,208 --> 00:02:50,542
Se alejó de mí como si le estuviera

64
00:02:50,625 --> 00:02:51,958
dando kriptonita a Supermán.

65
00:02:52,000 --> 00:02:53,958
No quería nada que ver
con ese dinero.

66
00:02:54,000 --> 00:02:55,667
Me dijo: «No, no me gané eso».

67
00:02:55,750 --> 00:02:58,833
Le dije: «Lo sé, no voy a decir
que usted se lo ganó.

68
00:02:58,917 --> 00:03:00,750
Solo quiero darle un poco de dinero.

69
00:03:00,833 --> 00:03:03,917
Dijo que necesitaba dinero y voy
a darle un poco de dinero».

70
00:03:04,000 --> 00:03:05,333
El tipo no era cristiano.

71
00:03:05,375 --> 00:03:07,750
Y le dije: «Tenga, permítame ayudarme».

72
00:03:07,833 --> 00:03:10,167
Dijo: «No, no quiero deber
nada a nadie».

73
00:03:10,208 --> 00:03:12,667
Le dije: «Oh, no tiene que
deberme nada».

74
00:03:12,708 --> 00:03:14,667
Me dijo: «No, yo sé cómo es esto.

75
00:03:14,708 --> 00:03:16,833
Usted me da dinero y le
quedo debiendo.

76
00:03:16,875 --> 00:03:18,542
Después tengo que hacer algo
por usted.

77
00:03:18,625 --> 00:03:21,958
Tengo que hacerle un favor,
tengo que pagarle».

78
00:03:22,000 --> 00:03:23,958
Y dije: «No, las cosas no son así».

79
00:03:24,000 --> 00:03:26,167
Le dije: «En lo absoluto».

80
00:03:26,208 --> 00:03:27,542
No era cristiano.

81
00:03:27,625 --> 00:03:30,292
Eso me dio la oportunidad de
hablarle de Jesús,

82
00:03:30,333 --> 00:03:32,708
y sobre lo que dice la Biblia;
y la Biblia

83
00:03:32,792 --> 00:03:35,000
refuta algo que experimentamos
en el mundo

84
00:03:35,042 --> 00:03:36,375
llamado la ética laboral,

85
00:03:36,458 --> 00:03:38,333
o sea que solo conseguimos
lo que merecemos.

86
00:03:38,417 --> 00:03:40,833
En los deportes solo obtenemos
el puntaje que ganamos;

87
00:03:40,917 --> 00:03:43,292
en el colegio, solo obtenemos
las calificaciones que ganamos;

88
00:03:43,333 --> 00:03:46,792
en el trabajo, solo ganamos
lo que nos pagan.

89
00:03:46,833 --> 00:03:49,292
O la ética del deudor:
Si gana algo,

90
00:03:49,333 --> 00:03:50,792
tiene que dar algo a cambio,

91
00:03:50,833 --> 00:03:53,167
tiene que pagarlo,
tiene que ganárselo,

92
00:03:53,250 --> 00:03:54,667
tiene que estar a cuentas.

93
00:03:54,750 --> 00:03:57,417
Y la Biblia habla de eso con
la palabra pago,

94
00:03:57,500 --> 00:04:00,833
y Jesús usa mucho esa palabra
en muchas de sus parábolas.

95
00:04:00,917 --> 00:04:03,417
Lo opuesto esa palabra
es bendición.

96
00:04:03,500 --> 00:04:05,458
Es lo opuesto a la ética laboral;

97
00:04:05,500 --> 00:04:07,167
recibimos algo que no ganamos.

98
00:04:07,208 --> 00:04:09,167
Es lo opuesto a la ética del deudor;

99
00:04:09,208 --> 00:04:11,917
recibimos algo que no tenemos
que pagar.

100
00:04:12,000 --> 00:04:15,750
Y cuando llegamos a la Biblia
y escuchamos que Dios nos bendice,

101
00:04:15,833 --> 00:04:19,708
eso choca contra nuestra forma
de vivir el resto de nuestras vidas.

102
00:04:19,792 --> 00:04:22,167
Sencillamente choca contra nuestra
forma de vivir el resto

103
00:04:22,208 --> 00:04:24,042
de nuestras vidas.

104
00:04:24,125 --> 00:04:26,583
Y espiritualmente en la práctica
en nuestra vida

105
00:04:26,667 --> 00:04:29,542
pienso que a menudo acudimos
a Dios

106
00:04:29,625 --> 00:04:32,458
con una ética laboral
o una ética de deudor.

107
00:04:32,500 --> 00:04:36,458
Tomamos por sentado que Dios
no quiere bendecirnos, y si quiere,

108
00:04:36,500 --> 00:04:38,458
vamos a tener que pagarle.

109
00:04:38,500 --> 00:04:40,458
Y terminamos tratando

110
00:04:40,500 --> 00:04:43,458
de manipular a Dios, tratamos de
hacer que Dios

111
00:04:43,500 --> 00:04:46,833
sea bueno con nosotros,
que sea bondadoso, que nos de,

112
00:04:46,917 --> 00:04:50,167
que haga algo por nosotros,
y eso conduce a la religión,

113
00:04:50,250 --> 00:04:54,167
es lo que conduce a la espiritualidad,
es lo que conduce a la superstición.

114
00:04:54,250 --> 00:04:57,167
Al abrir el libro de Efesios

115
00:04:57,208 --> 00:04:59,667
vemos el hecho de que soy bendecido,

116
00:04:59,708 --> 00:05:04,833
en Efesios 1:3-14.

117
00:05:04,875 --> 00:05:06,792
Escribe a la iglesia de Éfeso,

118
00:05:06,833 --> 00:05:09,792
y Éfeso era una ciudad de
un cuarto de millón de personas,

119
00:05:09,833 --> 00:05:11,333
muy espiritual.

120
00:05:11,417 --> 00:05:13,417
Tenían literalmente miles
de dioses y diosas

121
00:05:13,500 --> 00:05:14,833
a quienes adoraban ahí.

122
00:05:14,917 --> 00:05:17,583
La gente venía a celebrar enormes
feriados y eventos

123
00:05:17,667 --> 00:05:19,292
alrededor del Templo de Artemisa,

124
00:05:19,333 --> 00:05:21,583
una de las siete maravillas
del mundo.

125
00:05:21,667 --> 00:05:24,042
Era un área sumamente
religiosa y espiritual,

126
00:05:24,125 --> 00:05:27,125
y cuando Pablo primero llegó a esta
ciudad, predicó el evangelio,

127
00:05:27,167 --> 00:05:31,250
la gente se deshizo de toda
su brujería, hechicería, adivinación,

128
00:05:31,333 --> 00:05:35,250
y quemaron lo que equivaldría
a 50.000 días de salario

129
00:05:35,333 --> 00:05:38,042
de varias cosas paganas.

130
00:05:38,125 --> 00:05:40,750
Y todas esas cosas tienen
esto en común:

131
00:05:40,833 --> 00:05:44,792
eran un esfuerzo para lograr
que Dios los bendijera.

132
00:05:44,833 --> 00:05:48,000
Y aunque los miremos
como dijo C.S. Lewis

133
00:05:48,042 --> 00:05:50,708
con esnobismo cronológico,
y digamos:

134
00:05:50,792 --> 00:05:52,500
«Qué gente tan primitiva
que pensaron que

135
00:05:52,583 --> 00:05:54,542
necesitaban manipular
a los dioses,

136
00:05:54,625 --> 00:05:58,458
a Dios para que los bendijera»,
pero nosotros hacemos lo mismo.

137
00:05:58,500 --> 00:06:00,125
Nosotros hacemos lo mismo.

138
00:06:00,167 --> 00:06:02,208
A veces lo llamamos karma,

139
00:06:02,292 --> 00:06:04,583
que es básicamente
la ética laboral.

140
00:06:04,667 --> 00:06:06,917
Recibimos lo que merecemos.

141
00:06:07,000 --> 00:06:08,500
O lo llamamos feng shui.

142
00:06:08,583 --> 00:06:10,000
Seguramente lo pronuncié mal,

143
00:06:10,083 --> 00:06:12,750
pero pretende alinear
toda la energía

144
00:06:12,833 --> 00:06:15,167
en su casa para que le traiga
bendiciones por

145
00:06:15,208 --> 00:06:17,042
medio de la organización de
objetos físicos

146
00:06:17,125 --> 00:06:18,583
en su casa.

147
00:06:18,667 --> 00:06:20,250
Algunos atletas son muy
supersticiosos.

148
00:06:20,333 --> 00:06:23,333
Algunos de ustedes son muy
supersticiosos.

149
00:06:23,417 --> 00:06:25,250
Se manifiesta en la religión.

150
00:06:25,333 --> 00:06:27,917
Si sufro, Dios me bendecirá;
Si doy,

151
00:06:28,000 --> 00:06:31,125
Dios me bendecirá; si tengo un
tiempo a solas cada mañana,

152
00:06:31,167 --> 00:06:32,500
Dios me bendecirá.

153
00:06:32,583 --> 00:06:34,500
¿Qué puedo hacer para que
Dios sea bueno?

154
00:06:34,542 --> 00:06:37,292
La buena noticia es que
Dios es bueno, ¿amén?

155
00:06:37,333 --> 00:06:38,708
Dios es bueno.

156
00:06:38,792 --> 00:06:42,167
Usted no tiene que hacer que Dios sea
bueno, Dios bendice a la gente.

157
00:06:42,208 --> 00:06:44,625
Una de las primeras cosas que
aprendemos sobre Dios en

158
00:06:44,667 --> 00:06:47,542
Génesis 1:8, después de que
crea al hombre y a la mujer,

159
00:06:47,625 --> 00:06:50,708
antes de que el pecado entrara
al mundo, dice: Y Dios los bendijo.

160
00:06:50,792 --> 00:06:52,458
Es lo que dice en Génesis 1.

161
00:06:52,500 --> 00:06:54,500
Dios es un Dios
que le gusta bendecir.

162
00:06:54,583 --> 00:06:56,708
Dios es un Dios
que se deleita en bendecir.

163
00:06:56,792 --> 00:06:59,042
Dios es un Padre que no
escatima buenos dones

164
00:06:59,125 --> 00:07:00,583
de sus hijos.

165
00:07:00,667 --> 00:07:04,000
Él los ama y los cuida y
es generoso con ellos.

166
00:07:04,083 --> 00:07:06,167
Esa es la gran idea.

167
00:07:06,250 --> 00:07:08,958
A Dios le gusta bendecir
a su pueblo.

168
00:07:09,000 --> 00:07:12,042
Al entrar en Efesios 1:3-14,

169
00:07:12,125 --> 00:07:15,333
vamos a desglosar el verso
más compacto

170
00:07:15,375 --> 00:07:16,833
de toda la Biblia.

171
00:07:16,875 --> 00:07:19,000
En el texto griego original
en que fue escrito,

172
00:07:19,042 --> 00:07:20,375
esta es una frase.

173
00:07:20,458 --> 00:07:24,542
Todos los especialistas
del español, cálmense.

174
00:07:24,625 --> 00:07:28,583
Es una frase en el texto griego.

175
00:07:28,667 --> 00:07:34,750
Es una maravillosa explosión
de gozo, es eso.

176
00:07:36,000 --> 00:07:39,292
Son 202 palabras, una frase,

177
00:07:39,333 --> 00:07:41,708
y la gran idea que le da unidad

178
00:07:41,792 --> 00:07:43,167
es que somos bendecidos.

179
00:07:43,250 --> 00:07:46,333
Y empieza diciéndonos que
en Cristo somos bendecidos.

180
00:07:46,417 --> 00:07:47,958
Efesios 1.3:

181
00:07:48,000 --> 00:07:50,708
«Bendito sea el Dios y Padre
de nuestro Señor Jesucristo,

182
00:07:50,792 --> 00:07:52,792
que nos bendijo con toda bendición
...en Cristo».

183
00:07:52,833 --> 00:07:54,167
Esta es nuestra identidad.

184
00:07:54,208 --> 00:07:55,750
En Cristo.

185
00:07:55,833 --> 00:07:57,250
Para los que están en Cristo.

186
00:07:57,333 --> 00:08:01,958
«Nos bendijo con toda bendición

187
00:08:02,000 --> 00:08:04,500
espiritual en los lugares celestiales
en Cristo».

188
00:08:04,583 --> 00:08:06,750
Primero va a hablar de
la Trinidad.

189
00:08:06,833 --> 00:08:10,083
Dice: «Padre, Hijo», y después
al final, en el

190
00:08:10,167 --> 00:08:13,458
verso 13, repito todo esto
es una sección de la Escritura.

191
00:08:13,500 --> 00:08:17,250
Versos 13 y 14, al final, habla del
Espíritu Santo.

192
00:08:17,333 --> 00:08:19,333
Somos bendecidos por
Dios Padre,

193
00:08:19,417 --> 00:08:21,083
por medio de su Hijo

194
00:08:21,167 --> 00:08:23,167
por Dios el Espíritu Santo.

195
00:08:23,250 --> 00:08:25,958
Segundo, va a hablar mucho
de Jesús.

196
00:08:26,000 --> 00:08:30,250
En los primeros 14 versos, habla
de Jesús 14 veces,

197
00:08:30,333 --> 00:08:35,292
por tanto se trata exclusivamente
de Jesús, y nuestra bendición es en Jesús.

198
00:08:35,333 --> 00:08:37,708
También va a decir que
estamos en Cristo

199
00:08:37,792 --> 00:08:40,750
11 veces en los primeros
14 versículos.

200
00:08:40,833 --> 00:08:43,083
Al leer y estudiar Efesios
por su cuenta,

201
00:08:43,167 --> 00:08:45,583
y al examinarlo juntos durante
varios meses,

202
00:08:45,667 --> 00:08:47,875
continuamente anoten en
sus Biblias:

203
00:08:47,958 --> 00:08:49,667
En Cristo, en Cristo, en Cristo.

204
00:08:49,708 --> 00:08:51,167
en Él, en el Amado.

205
00:08:51,208 --> 00:08:53,083
Empieza bastante fuerte
desde el

206
00:08:53,167 --> 00:08:54,708
comienzo de la carta.

207
00:08:54,792 --> 00:08:56,208
Se trata exclusivamente
de Jesús.

208
00:08:56,292 --> 00:08:57,875
¿Están en Jesús?

209
00:08:57,958 --> 00:09:02,042
Entonces asuman, en la gracia
de Dios, la posición de Cristo.

210
00:09:02,125 --> 00:09:04,000
Aquí es donde la cruz
es importante.

211
00:09:04,083 --> 00:09:06,625
Jesús va a la cruz, toma nuestro lugar,

212
00:09:06,667 --> 00:09:09,167
para que podamos tomar su lugar,

213
00:09:09,208 --> 00:09:12,250
y somos bendecidos en Cristo
porque si tenemos fe

214
00:09:12,333 --> 00:09:14,833
en Cristo, tenemos salvación
en Cristo,

215
00:09:14,917 --> 00:09:18,333
tenemos vida nueva en Cristo,
nos paramos en la posición de Cristo,

216
00:09:18,417 --> 00:09:22,417
y recibimos las bendiciones
de Cristo.

217
00:09:22,500 --> 00:09:27,500
También nos dice que Dios
nos ha dado a Dios.

218
00:09:27,583 --> 00:09:30,750
Dice: «Bendito sea el Dios que
se ha entregado por nosotros».

219
00:09:30,833 --> 00:09:34,417
Dios se nos ha entregado,
y no puedo dejar de recalcar esto.

220
00:09:34,500 --> 00:09:36,583
Sé que a veces acudimos a Dios

221
00:09:36,667 --> 00:09:39,833
y decimos: «Quiero un carro rápido,
pero una esposa que no lo sea.

222
00:09:39,875 --> 00:09:42,250
Dios aquí tienes todas las
cosas que quiero de ti.

223
00:09:42,333 --> 00:09:44,500
Quiero todas estas
bendiciones de ti».

224
00:09:44,542 --> 00:09:47,208
Tener carro, esposa,
buena salud,

225
00:09:47,292 --> 00:09:49,542
trabajo es genial,
pero este es el don más

226
00:09:49,625 --> 00:09:51,292
grande que jamás se ha dado.

227
00:09:51,333 --> 00:09:54,000
¿Cuál es el regalo más grande
que podemos dar a alguien?

228
00:09:54,042 --> 00:09:57,000
Nosotros mismos, nuestro amor,
nuestra vida, nuestro corazón

229
00:09:57,083 --> 00:09:58,667
nuestra devoción, nuestra entrega,
nuestro afecto.

230
00:09:58,750 --> 00:10:01,167
Darnos a nosotros mismos.

231
00:10:01,208 --> 00:10:03,667
Por eso es que en una boda,
¿saben qué pasa?

232
00:10:03,750 --> 00:10:06,167
Un esposo y una esposa,
un novio y una novia,

233
00:10:06,250 --> 00:10:07,500
se juntan ante un altar.

234
00:10:07,583 --> 00:10:09,792
Todos traen presentes menos
el novio y la novia.

235
00:10:09,833 --> 00:10:13,292
No traen regalos porque ellos
son el regalo.

236
00:10:13,333 --> 00:10:15,417
Un hombre se entrega
a una mujer.

237
00:10:15,500 --> 00:10:17,333
Una mujer se entrega a
un hombre.

238
00:10:17,417 --> 00:10:20,125
El regalo más grande que podemos
dar es nosotros mismos.

239
00:10:20,167 --> 00:10:22,250
¡Dios nos dio a Dios!

240
00:10:22,333 --> 00:10:23,833
Eso es maravilloso.

241
00:10:23,875 --> 00:10:25,667
Tener carro es genial;
Dios es mejor.

242
00:10:25,750 --> 00:10:27,875
Tener salud es genial;
Dios es mejor.

243
00:10:27,958 --> 00:10:29,833
Tener amigos es genial;
Dios es mejor.

244
00:10:29,917 --> 00:10:34,083
Tener trabajo es genial,
y Dios nos da a Dios.

245
00:10:34,167 --> 00:10:39,292
Aquí es donde Pablo se
emociona tanto.

246
00:10:39,333 --> 00:10:42,208
Dice: «Bendigamos al Dios que
nos bendijo a nosotros».

247
00:10:42,292 --> 00:10:43,667
¿Entienden eso?

248
00:10:43,708 --> 00:10:45,833
Bendigamos al Dios que nos bendijo.

249
00:10:45,917 --> 00:10:50,292
El Dios que se nos ha dado,
entreguémonos a Él.

250
00:10:50,333 --> 00:10:53,583
Empieza con una explosión de gozo.

251
00:10:53,667 --> 00:10:56,958
Algunos de ustedes dirán:
«No he visto esta bendición que

252
00:10:57,000 --> 00:11:01,375
usted menciona, en la oficina de empleo
empleo, en mi vil condominio,

253
00:11:01,458 --> 00:11:02,917
ni en el autobús.

254
00:11:03,000 --> 00:11:05,625
Miré debajo del asiento, encontré
goma de mascar, pero ninguna bendición.

255
00:11:05,667 --> 00:11:08,167
No veo la bendición de la que
usted está hablando».

256
00:11:08,208 --> 00:11:10,458
Dice que la bendición está
en los lugares celestes.

257
00:11:10,500 --> 00:11:12,708
Parte de las bendiciones vienen
en esta vida,

258
00:11:12,792 --> 00:11:15,667
y ciertamente hay bendición
de Dios en esta vida,

259
00:11:15,708 --> 00:11:19,250
pero gran parte está reservada
en los lugares celestes.

260
00:11:19,333 --> 00:11:22,042
No es que Dios esté escatimando,

261
00:11:22,125 --> 00:11:24,000
Él quiere que disfrutemos las
bendiciones

262
00:11:24,083 --> 00:11:26,500
que nos tiene reservadas
para siempre.

263
00:11:26,583 --> 00:11:29,167
Para el creyente significa que
lo más cerca al infierno que

264
00:11:29,208 --> 00:11:30,667
va a llegar.

265
00:11:30,708 --> 00:11:34,500
Para el no creyente, esto es
lo más cerca al Cielo que va a llegar.

266
00:11:34,542 --> 00:11:38,958
Para el creyente, su bendición
le aguarda para siempre,

267
00:11:39,000 --> 00:11:41,500
y para el no creyente, ninguna
bendición le aguarda

268
00:11:41,583 --> 00:11:44,167
para siempre.

269
00:11:44,208 --> 00:11:48,375
Además, Mars Hill, esto fue
escrito por Pablo,

270
00:11:48,458 --> 00:11:51,333
en el lugar donde se encuentra
cuando escribe esta carta.

271
00:11:51,375 --> 00:11:53,375
La cárcel.

272
00:11:53,458 --> 00:11:57,958
Si yo estuviera en la cárcel no
empezaría mi carta muy emocionado

273
00:11:58,000 --> 00:12:00,667
sobre mi bendición, ¿y ustedes?

274
00:12:00,750 --> 00:12:03,000
El primer día: pésimo.
Segundo día: ¿adivinen?

275
00:12:03,042 --> 00:12:04,500
Sigue siendo pésimo.

276
00:12:04,583 --> 00:12:08,667
Tercer día, a que no adivinan...
sigue siendo muy mal».

277
00:12:08,708 --> 00:12:11,792
Tendemos a pensar que nuestra
vida es así sobre la Tierra.

278
00:12:11,833 --> 00:12:15,000
¿Cuántos de ustedes si estuvieran
en la cárcel es entusiasmarían

279
00:12:15,042 --> 00:12:18,917
y dirían: «Quiero que todos
bendigamos al Dios que nos bendijo»?

280
00:12:19,000 --> 00:12:22,083
Sucede que la iglesia escuchó la
lectura de esa carta

281
00:12:22,167 --> 00:12:27,167
por parte de uno de sus pastores
porque su pastor líder está en la cárcel.

282
00:12:27,208 --> 00:12:29,333
Y estoy seguro que las personas
en la congregación

283
00:12:29,417 --> 00:12:31,833
como usted y yo, unas están enfermas,
otras son pobres,

284
00:12:31,917 --> 00:12:33,667
algunas están sufriendo,
otras están sin empleo,

285
00:12:33,708 --> 00:12:35,458
a otras se les complicaron
las relaciones,

286
00:12:35,500 --> 00:12:37,333
la vida de algunos se está
derrumbando

287
00:12:37,417 --> 00:12:39,792
y se preguntan: «Hombre,
¿en realidad Dios me ama?

288
00:12:39,833 --> 00:12:41,250
¿Me está bendiciendo Dios?»

289
00:12:41,333 --> 00:12:44,000
Después reciben una carta de
un tipo en la cárcel

290
00:12:44,042 --> 00:12:46,417
que está muy entusiasmado
por la gran bendición que tiene.

291
00:12:46,500 --> 00:12:49,583
Vemos lo que estamos buscando.

292
00:12:49,667 --> 00:12:51,333
¿Han notado esto?

293
00:12:51,375 --> 00:12:53,833
¿Cuántos de ustedes
están casados?

294
00:12:53,917 --> 00:12:56,500
Si desean ver el amor que su
cónyuge les tiene,

295
00:12:56,583 --> 00:12:58,958
y lo buscan, lo verán.

296
00:12:59,000 --> 00:13:01,667
Si quieren encontrar razones
para enojarse con ellos

297
00:13:01,750 --> 00:13:05,625
o amargarse con ellos, encontrará
lo que esté buscando.

298
00:13:05,667 --> 00:13:08,167
Lo mismo pasa en nuestra
relación con Dios.

299
00:13:08,208 --> 00:13:10,333
Veremos lo que estamos buscando.

300
00:13:10,417 --> 00:13:13,292
Si le creemos a Dios en su Palabra
que nos ha bendecido,

301
00:13:13,333 --> 00:13:16,167
y empezamos a buscar en qué
formas nos ha bendecido,

302
00:13:16,250 --> 00:13:19,375
veremos de qué maneras
nos ha bendecido.

303
00:13:19,458 --> 00:13:22,833
Y les insto que las tomen en cuenta

304
00:13:22,917 --> 00:13:26,250
y las anoten para que puedan
recordarse

305
00:13:26,333 --> 00:13:28,667
y recordarles a otros de las bendiciones
de Dios

306
00:13:28,708 --> 00:13:30,042
en su vida.

307
00:13:30,125 --> 00:13:31,792
Es exactamente lo que Pablo
está haciendo.

308
00:13:31,833 --> 00:13:33,167
Está registrándola,

309
00:13:33,250 --> 00:13:35,625
y así nos llegó la carta a los Efesios

310
00:13:35,667 --> 00:13:39,250
de un hombre encarcelado que
se entusiasmó tanto por la bendición

311
00:13:39,333 --> 00:13:43,125
de Dios en su vida que ni siquiera
tuvo tiempo de ponerle puntuación.

312
00:13:43,167 --> 00:13:45,500
Así de entusiasmado estaba.

313
00:13:45,583 --> 00:13:48,125
De modo que en Cristo somos bendecidos.

314
00:13:48,167 --> 00:13:50,375
Después desglosa varias bendiciones

315
00:13:50,458 --> 00:13:52,875
que recibimos en Cristo.

316
00:13:52,958 --> 00:13:55,958
La bendición de la santidad,
Efesios 1.4:

317
00:13:56,000 --> 00:13:58,958
«Según nos escogió en él antes
de la fundación del mundo,

318
00:13:59,000 --> 00:14:05,583
para que fuésemos santos y sin mancha
delante de Él».

319
00:14:05,667 --> 00:14:07,042
Esto es importante.

320
00:14:07,125 --> 00:14:10,875
Santos y sin mancha
delante de Él.

321
00:14:10,958 --> 00:14:15,083
A la postre puede que el mundo
no nos entienda como cristianos.

322
00:14:15,167 --> 00:14:17,167
Su familia incrédula, sus amigos,
colegas de trabajo, vecinos,

323
00:14:17,250 --> 00:14:20,792
puede que no lo alaben,
podrían criticarlo.

324
00:14:20,833 --> 00:14:24,667
Puede que no les parezca que usted no
está viviendo santa y piadosamente,

325
00:14:24,750 --> 00:14:28,333
pero en última instancia, vivimos para
una audiencia de Uno.

326
00:14:28,375 --> 00:14:30,333
Necesitamos recibir consejo
de personas sabias,

327
00:14:30,375 --> 00:14:33,042
no obstante debemos ser santos

328
00:14:33,125 --> 00:14:35,292
y sin mancha delante de Él.

329
00:14:35,333 --> 00:14:37,208
Lo que el Señor Jesús dice

330
00:14:37,292 --> 00:14:40,083
sobre nuestra vida en última instancia
es lo que importa,

331
00:14:40,167 --> 00:14:42,500
y lo demás es insignificante

332
00:14:42,542 --> 00:14:44,458
en comparación.

333
00:14:44,500 --> 00:14:47,542
Pero Jesús es santo,
es sin pecado.

334
00:14:47,625 --> 00:14:50,167
Dios se hizo hombre,
vivió sin pecado.

335
00:14:50,208 --> 00:14:53,375
Y nosotros somos impíos,
y Jesús muere en la cruz

336
00:14:53,458 --> 00:14:56,833
en nuestro lugar por nuestros pecados,
y cambia de lugar con nosotros

337
00:14:56,917 --> 00:14:58,750
de manera que el recibe la condenación
y nosotros la salvación.

338
00:14:58,833 --> 00:15:02,542
Toma sobre sí mismo toda nuestra
impiedad y coloca sobre nosotros

339
00:15:02,625 --> 00:15:04,667
toda su santidad.

340
00:15:04,708 --> 00:15:07,250
Eso significa que no necesitamos
ser perfectos,

341
00:15:07,333 --> 00:15:09,875
Cristo es nuestra perfección.

342
00:15:09,958 --> 00:15:11,917
No necesitamos llevar una vida
perfecta,

343
00:15:12,000 --> 00:15:14,292
Cristo ya la llevó en nuestro lugar.

344
00:15:14,333 --> 00:15:17,250
Ahora ustedes están en Cristo,
si son cristianos,

345
00:15:17,333 --> 00:15:19,167
son posicionalmente santos.

346
00:15:19,208 --> 00:15:21,792
Dios nos ve en el lugar de Cristo,

347
00:15:21,833 --> 00:15:24,125
y a partir de la santidad personal
de ustedes,

348
00:15:24,167 --> 00:15:26,625
pueden llevar una vida
santa en la práctica.

349
00:15:26,667 --> 00:15:29,833
Como son santos,
pueden vivir santamente.

350
00:15:29,875 --> 00:15:32,167
Como Cristo los hizo santos,

351
00:15:32,208 --> 00:15:34,667
pueden vivir santamente
en Cristo.

352
00:15:34,750 --> 00:15:37,500
No estoy diciendo que seamos
perfectos y que nunca pecaremos,

353
00:15:37,583 --> 00:15:40,333
y no estoy diciendo que en

354
00:15:40,375 --> 00:15:42,667
esta vida finalmente
seremos perfectos,

355
00:15:42,708 --> 00:15:46,750
pero es algo en lo cual podemos
progresar en esta vida.

356
00:15:46,833 --> 00:15:51,458
Cristo es la santidad de ustedes
y los hace santos.

357
00:15:51,500 --> 00:15:55,583
Esto lo cambia todo de esta manera:
Si su identidad está

358
00:15:55,667 --> 00:15:58,167
en Cristo y en el hecho de
que lo hizo santo a usted,

359
00:15:58,250 --> 00:16:00,500
eso cambia su actividad
y las decisiones que toma

360
00:16:00,542 --> 00:16:02,000
en su vida.

361
00:16:02,042 --> 00:16:03,833
Digamos que usted es
un adolescente,

362
00:16:03,875 --> 00:16:05,333
y si su identidad está
en ser adolescente,

363
00:16:05,417 --> 00:16:07,708
se rebelará contra sus padres

364
00:16:07,792 --> 00:16:09,167
porque eso es lo que hacen
los adolescentes.

365
00:16:09,208 --> 00:16:11,583
Pero si es un adolescente en Cristo,

366
00:16:11,667 --> 00:16:15,750
Cristo lo hizo santo y usted debe
ser alguien a quien el amor

367
00:16:15,833 --> 00:16:18,875
de Dios constriñe para actuar
de una manera santa.

368
00:16:18,958 --> 00:16:21,500
Digamos que usted es un
estudiante universitario.

369
00:16:21,583 --> 00:16:24,333
Si su identidad es: «Soy un
estudiante universitario», entonces

370
00:16:24,375 --> 00:16:26,333
se va emborrachar, romperá
los mandamientos,

371
00:16:26,417 --> 00:16:28,667
se portará neciamente, porque
eso hacen los jóvenes universitarios.

372
00:16:28,708 --> 00:16:31,583
Estudian la locura como
materia optativa.

373
00:16:31,667 --> 00:16:34,875
Pero si dice: «No, soy estudiante
universitario en Cristo,

374
00:16:34,958 --> 00:16:36,792
y Cristo me hizo santo,

375
00:16:36,833 --> 00:16:39,167
y le amo y deseo vivir santamente»,

376
00:16:39,250 --> 00:16:41,667
entonces, a partir de esa santidad
posicional saldrá

377
00:16:41,750 --> 00:16:44,000
una santidad práctica.

378
00:16:44,042 --> 00:16:46,958
Porque lo que somos cambia
lo que hacemos.

379
00:16:47,000 --> 00:16:49,000
Asimismo, si usted es soltero,

380
00:16:49,083 --> 00:16:51,083
si su identidad es:
«Soy soltero»,

381
00:16:51,167 --> 00:16:53,833
probablemente va a fornicar,
cohabitar,

382
00:16:53,875 --> 00:16:55,542
y hacer todo tipo de actividades...

383
00:16:55,625 --> 00:16:58,333
Hará cosas que no debe hacer.

384
00:16:58,417 --> 00:17:01,208
Pero si dice: «No, soy soltero
pero en Cristo.

385
00:17:01,292 --> 00:17:03,167
Y Cristo fue soltero,
y yo soy soltero,

386
00:17:03,208 --> 00:17:05,792
y me ha hecho santo
posicionalmente,

387
00:17:05,833 --> 00:17:08,667
y quiero vivir de una manera
prácticamente santa»,

388
00:17:08,750 --> 00:17:12,208
esa identidad cambiará
su actividad.

389
00:17:12,292 --> 00:17:15,917
Similarmente, si usted es casado
pero llega a la mitad

390
00:17:16,000 --> 00:17:20,333
de su vida y le da una...digan la
palabra...crisis de la mediana edad...

391
00:17:20,375 --> 00:17:22,417
Es otra cosa que
nos hemos inventado.

392
00:17:22,500 --> 00:17:23,917
Oh, sí, estoy perdiendo los estribos.

393
00:17:24,000 --> 00:17:26,833
Voy a comprar carro y a conseguir
un par de novios,

394
00:17:26,917 --> 00:17:29,250
o novias, o de pronto una
combinación de los dos,

395
00:17:29,333 --> 00:17:31,958
y voy a llevar una vida muy necia,
rebelde,

396
00:17:32,000 --> 00:17:33,792
y joven».

397
00:17:33,833 --> 00:17:35,333
¿Por qué?

398
00:17:35,417 --> 00:17:37,083
Es la crisis de la mediana edad.

399
00:17:37,167 --> 00:17:39,708
Es una crisis...es una cosa.
Le tenemos un nombre a eso».

400
00:17:39,792 --> 00:17:43,500
Si su identidad está en esa crisis
y no en Cristo,

401
00:17:43,542 --> 00:17:45,917
se dará licencia para cometer

402
00:17:46,000 --> 00:17:47,458
toda clase de pecados.

403
00:17:47,500 --> 00:17:49,500
Pero si reconoce: «Mi identidad
es en Cristo,

404
00:17:49,583 --> 00:17:51,458
no en mi edad.

405
00:17:51,500 --> 00:17:53,292
Soy posicionalmente santo
en Cristo,

406
00:17:53,333 --> 00:17:55,875
lo cual significa que puedo ser
prácticamente santo en Cristo.

407
00:17:55,958 --> 00:17:59,417
No haré lo que hacen otros
porque no soy ellos.

408
00:17:59,500 --> 00:18:01,083
Soy Cristo».

409
00:18:01,167 --> 00:18:02,917
¿Tiene sentido?

410
00:18:03,000 --> 00:18:05,583
A menudo nuestra identidad es:
«¿Soy estudiante?

411
00:18:05,667 --> 00:18:07,333
¿Estoy en la universidad?
¿Soy soltero?

412
00:18:07,417 --> 00:18:09,333
¿Soy casado? ¿Estoy divorciado?

413
00:18:09,417 --> 00:18:12,667
¿Soy viudo?
¿Soy de mediana edad?

414
00:18:12,708 --> 00:18:15,667
La identidad es en Cristo,
y esa identidad

415
00:18:15,750 --> 00:18:18,208
nos lleva a través de las
temporadas de la vida,

416
00:18:18,292 --> 00:18:19,833
y como Cristo nos hizo santos,

417
00:18:19,875 --> 00:18:23,333
los que están en Cristo quieren
llevar vidas santas

418
00:18:23,417 --> 00:18:25,375
por amor a Él.

419
00:18:25,458 --> 00:18:27,708
¿Qué cambios ha hecho Cristo
en su vida?

420
00:18:27,792 --> 00:18:30,750
¿Qué cosas disfrutaba antes
que ahora lo avergüenzan?

421
00:18:30,833 --> 00:18:33,625
¿Qué clase de actividades eran
el centro de su vida

422
00:18:33,667 --> 00:18:36,500
y ahora las lamenta?

423
00:18:36,542 --> 00:18:39,167
En Cristo, usted es santo.

424
00:18:39,250 --> 00:18:41,375
Continúa diciendo...

425
00:18:41,458 --> 00:18:44,625
esto será divertido,
el menos para mí.

426
00:18:44,667 --> 00:18:46,542
La bendición de la
predestinación.

427
00:18:46,625 --> 00:18:48,500
Dije la palabra que empieza con p.

428
00:18:48,583 --> 00:18:50,625
Efesios 1:4-5.

429
00:18:50,667 --> 00:18:53,333
«En amor habiéndonos predestinado».

430
00:18:53,375 --> 00:18:56,542
A menudo cuando tratamos
el tema de la elección,

431
00:18:56,625 --> 00:19:00,125
de los escogidos, y la predestinación,
la Biblia usa varias palabras

432
00:19:00,167 --> 00:19:02,458
para explicar que Dios
nos elige.

433
00:19:02,500 --> 00:19:04,667
A veces la gente piensa que
Dios juega a

434
00:19:04,708 --> 00:19:06,333
pato, pato, condenado.

435
00:19:06,375 --> 00:19:08,458
Como, amigo, amigo, enemigo,
enemigo, amigo,

436
00:19:08,500 --> 00:19:10,000
amigo, enemigo, enemigo.

437
00:19:10,083 --> 00:19:12,875
Puedo sonar caprichoso, malo,
y cruel.

438
00:19:12,958 --> 00:19:17,292
Pero aquí dice que nos predestinó
¿en qué?

439
00:19:17,333 --> 00:19:18,917
En amor.

440
00:19:19,000 --> 00:19:23,333
Así que hagan lo que hagan,
conecten la predestinación con el amor,

441
00:19:23,375 --> 00:19:27,000
y no dejen que se convierta
en una perspectiva errada sobre

442
00:19:27,042 --> 00:19:30,042
un Dios caprichoso, nada amoroso,
frío y cruel.

443
00:19:30,125 --> 00:19:33,167
En amor nos predestinó.

444
00:19:33,250 --> 00:19:35,875
Aquí nos estamos metiendo
en un enorme debate

445
00:19:35,958 --> 00:19:39,375
en teología, y hay algunos que

446
00:19:39,458 --> 00:19:42,875
llamamos calvinistas que creen
que Dios nos elige.

447
00:19:42,958 --> 00:19:44,625
Hay otros llamados arminianos...

448
00:19:44,667 --> 00:19:46,708
sé que lo estoy simplificando...

449
00:19:46,792 --> 00:19:51,792
que dicen: «No, nosotros elegimos
a Dios».

450
00:19:51,833 --> 00:19:54,417
Él nos predestinó.

451
00:19:54,500 --> 00:19:57,833
Decía: «Antes de la fundación
del mundo».

452
00:19:57,875 --> 00:20:00,417
Algunos dirían: «Nos escogió
porque vio que estábamos

453
00:20:00,500 --> 00:20:02,000
esforzándonos mucho».

454
00:20:02,042 --> 00:20:03,625
No, nadie busca a Dios.

455
00:20:03,667 --> 00:20:05,500
Es lo que dice.

456
00:20:05,542 --> 00:20:07,500
Antes de que hiciéramos
algo bueno o malo,

457
00:20:07,542 --> 00:20:09,000
antes de la fundación del mundo,

458
00:20:09,042 --> 00:20:11,833
antes de que colgara las
estrellas en el Cielo,

459
00:20:11,917 --> 00:20:18,667
Dios eligió a los suyos
para ser suyos.

460
00:20:18,708 --> 00:20:20,875
Esa es la predestinación.

461
00:20:20,958 --> 00:20:24,250
Eso significa que su destino
fue predeterminado

462
00:20:24,333 --> 00:20:26,667
en amor.

463
00:20:26,750 --> 00:20:29,042
Usted elige el infierno,
Dios elige el Cielo.

464
00:20:29,125 --> 00:20:31,500
Usted elige la condenación,
Dios elige la salvación.

465
00:20:31,542 --> 00:20:35,500
Usted elige alejarse de Dios
y Dios elige buscarlo,

466
00:20:35,583 --> 00:20:38,583
por eso vino como Jesucristo.

467
00:20:38,667 --> 00:20:42,000
«En amor habiéndonos predestinado».

468
00:20:42,042 --> 00:20:44,917
En Mars Hill tenemos varias
opiniones sobre esto.

469
00:20:45,000 --> 00:20:47,792
Nos atenemos a la posición reformada
que dice:

470
00:20:47,833 --> 00:20:53,208
Primero Dios nos eligió
y segundo nosotros lo elegimos a Él,

471
00:20:53,292 --> 00:20:57,125
y Dios puso el Espíritu Santo en
nosotros y el Espíritu Santo

472
00:20:57,167 --> 00:21:03,583
nos da fe para clamar a Dios.

473
00:21:03,667 --> 00:21:06,333
En vez de debatir esto,
¿por qué no lo celebramos?

474
00:21:06,417 --> 00:21:08,500
Mire su propia vida.

475
00:21:08,542 --> 00:21:10,583
Si es cristiano, ¿contaría la historia

476
00:21:10,667 --> 00:21:13,333
de su salvación... «Estaba buscando
a Dios de esta manera,

477
00:21:13,375 --> 00:21:15,833
yendo en pos de Él, y finalmente
a punta de mis esfuerzos,

478
00:21:15,875 --> 00:21:17,500
lo encontré?».

479
00:21:17,542 --> 00:21:19,042
Pablo no diría eso.

480
00:21:19,125 --> 00:21:20,500
Pablo, el que escribió esto,

481
00:21:20,542 --> 00:21:23,458
era un hombre que odiaba a los
cristianos y tomó parte

482
00:21:23,500 --> 00:21:25,583
en el asesinato de un hombre
llamado Esteban

483
00:21:25,667 --> 00:21:27,333
al principio del libro de Hechos.

484
00:21:27,417 --> 00:21:30,000
Estaban oró y Dios después
contestó sus oraciones porque

485
00:21:30,083 --> 00:21:32,750
Jesús mismo descendió del Cielo
y cegó a Pablo,

486
00:21:32,833 --> 00:21:34,833
lo tiró de su caballo y lo convirtió.

487
00:21:34,917 --> 00:21:37,167
Eso es elección, ¿de acuerdo?

488
00:21:37,208 --> 00:21:39,583
O sea, si Jesús desciende del Cielo,
y lo ciega,

489
00:21:39,667 --> 00:21:43,000
y lo tira de su caballo,
usted ha sido preelegido.

490
00:21:43,042 --> 00:21:45,833
Recuerde su propia historia.

491
00:21:45,875 --> 00:21:49,792
Mi historia es que antes era un
hombre religioso, moral, no era cristiano,

492
00:21:49,833 --> 00:21:53,167
conseguí una Biblia de la hija de
un pastor con la que estaba saliendo

493
00:21:53,208 --> 00:21:55,250
y con quien no debía
haber salido.

494
00:21:55,333 --> 00:21:58,458
Por fin, por algún motivo empecé
a leerla en la universidad,

495
00:21:58,500 --> 00:22:01,000
y estaba leyendo Romanos 1
donde dice:

496
00:22:01,083 --> 00:22:03,833
«Vosotros, llamados de Jesucristo».

497
00:22:03,875 --> 00:22:06,458
Llamados, elección, predestinación,

498
00:22:06,500 --> 00:22:11,958
todo ese lenguaje de Dios que
alarga su brazo para salvarnos,

499
00:22:12,000 --> 00:22:14,875
y zás, fue como si un interruptor
se prendiera en mi alma.

500
00:22:14,958 --> 00:22:20,208
«Oh, fui llamado a pertenecer a
Jesús», y he pertenecido a Él

501
00:22:20,292 --> 00:22:23,625
todos los días
a partir de ese momento.

502
00:22:23,667 --> 00:22:25,750
Pensaba en eso esta semana.

503
00:22:25,833 --> 00:22:29,458
Cuando escucho el testimonio
de las personas y cómo Jesús las

504
00:22:29,500 --> 00:22:33,750
salvó, siempre parece que
Dios hace la obra

505
00:22:33,833 --> 00:22:36,625
si cuentan bien la historia.

506
00:22:36,667 --> 00:22:38,875
Se me ocurrió esta semana...
el pastor Bubba

507
00:22:38,958 --> 00:22:41,833
en Mars Hill Federal Way, dijo:

508
00:22:41,875 --> 00:22:45,250
«Si, uno de los diáconos de
nuestra iglesia fue salvo cuando

509
00:22:45,333 --> 00:22:50,167
predicaste sobre la
circuncisión en Génesis 19».

510
00:22:50,250 --> 00:22:53,542
Sé que Billy Graham ha predicado
una cantidad de sermones y que

511
00:22:53,625 --> 00:22:56,167
muchísima gente se ha salvado,
pero nunca predicó un sermón

512
00:22:56,208 --> 00:22:59,500
sobre la circuncisión y el llamado
al altar, ¿de acuerdo?

513
00:22:59,583 --> 00:23:01,542
Jesús nunca lo hizo.

514
00:23:01,625 --> 00:23:04,375
No hay un texto al que podamos
acudir para la conversión.

515
00:23:04,458 --> 00:23:08,458
O sea, como que el tipo amaneció
borracho, llegó a tumbos a la iglesia,

516
00:23:08,500 --> 00:23:11,083
escuchó el sermón sobre la circuncisión,
dio su vida a Cristo,

517
00:23:11,167 --> 00:23:12,542
y ahora es un diácono, ¿cierto?

518
00:23:12,625 --> 00:23:15,167
Si se salvan con resaca, escuchando
un sermón sobre la circuncisión,

519
00:23:15,250 --> 00:23:17,292
han sido predestinados.

520
00:23:17,333 --> 00:23:19,333
Han sido predestinados.

521
00:23:19,375 --> 00:23:22,833
Han sido predestinados,
¿de acuerdo?

522
00:23:22,875 --> 00:23:26,000
Lo puse en línea y pedí a la
gente que mandara sus historias,

523
00:23:26,083 --> 00:23:28,833
y compartiré algunas
con ustedes.

524
00:23:28,875 --> 00:23:31,375
Podría ser como la gira cómica
de los redneck.

525
00:23:31,458 --> 00:23:33,167
Puede que usted sea un redneck si...

526
00:23:33,250 --> 00:23:34,667
Esta será nuestra versión,
¿de acuerdo?

527
00:23:34,708 --> 00:23:36,167
Puede que usted sea
predestinado si...

528
00:23:36,250 --> 00:23:37,833
Esta será nuestra versión.

529
00:23:37,875 --> 00:23:40,750
Russell dice: «Me cogieron con
una punta hechiza en la cárcel».

530
00:23:40,833 --> 00:23:46,125
Si solo empieza ahí, sabe que
usted no es una buena persona

531
00:23:46,167 --> 00:23:49,042
que ha emprendido una búsqueda
espiritual para encontrar al Señor.

532
00:23:49,125 --> 00:23:51,667
«Me cogieron con una
punta hechiza en la cárcel».

533
00:23:51,708 --> 00:23:54,292
En cierre de emergencia,
me dieron un petate con mi opción

534
00:23:54,333 --> 00:23:55,667
de literatura religiosa.

535
00:23:55,750 --> 00:23:59,083
No creía en ninguna de ellas,
pero pedí una Biblia.

536
00:23:59,167 --> 00:24:01,000
El siguiente año estando en
confinación aislada,

537
00:24:01,083 --> 00:24:03,625
Dios se me reveló y
rompió mi corazón.

538
00:24:03,667 --> 00:24:07,167
Mi encarcelamiento tenía que ver
con las pandillas, y cuando

539
00:24:07,250 --> 00:24:10,417
renuncié a esa parte de mi vida,
Jesús fue fiel en protegerme hasta

540
00:24:10,500 --> 00:24:13,292
mi puesta en libertad.
Ahora estoy en Re:Train».

541
00:24:13,333 --> 00:24:18,875
Este tipo está en nuestra escuela,
espero que sin la punta hechiza.

542
00:24:18,958 --> 00:24:20,625
«Dios es maravilloso.

543
00:24:20,667 --> 00:24:23,583
El que me haya elegido primero es
tan maravilloso pensarlo,

544
00:24:23,667 --> 00:24:25,167
y me regocijo en ello».

545
00:24:25,208 --> 00:24:26,833
Me encanta esa frase.

546
00:24:26,917 --> 00:24:29,625
Pienso que la predestinación
no debe ser tema

547
00:24:29,667 --> 00:24:32,167
de debate necesariamente
con los no cristianos.

548
00:24:32,250 --> 00:24:34,458
Pero como cristianos debemos
celebrar.

549
00:24:34,500 --> 00:24:36,750
Debemos compartir el evangelio
de Jesucristo con

550
00:24:36,833 --> 00:24:39,167
los no cristianos, pero cuando
compartimos nuestro testimonio

551
00:24:39,250 --> 00:24:41,750
unos con otros, debemos asegurarnos
de decirlo de tal manera

552
00:24:41,833 --> 00:24:44,750
que no somos el héroe
de la historia

553
00:24:44,833 --> 00:24:48,458
y no somos el salvador
de nuestras almas.

554
00:24:48,500 --> 00:24:51,375
Manvere: «Me crié en un hogar sij
y fui sij.

555
00:24:51,458 --> 00:24:54,958
Cuando tenía 14 estaba en mi cama
y vi cuatro demonios

556
00:24:55,000 --> 00:24:59,083
corriendo alrededor de mi cama,
entonces oré y nada pasó.

557
00:24:59,167 --> 00:25:01,458
Después clamé a Buda
y nada pasó».

558
00:25:01,500 --> 00:25:03,667
Porque está muerto.

559
00:25:03,750 --> 00:25:06,667
«Entonces traté con Alá y
nada pasó»,

560
00:25:06,750 --> 00:25:09,083
porque es un dios demoníaco.

561
00:25:09,167 --> 00:25:12,708
Después escuché una voz
tranquila y apacible detrás de mi cabeza

562
00:25:12,792 --> 00:25:15,833
que susurraba, "Jesucristo", y dije
en voz alta: ¡Jesús, sálvame!

563
00:25:15,917 --> 00:25:18,250
Y los demonios se fueron
instantáneamente».

564
00:25:18,333 --> 00:25:20,833
Predestinado.

565
00:25:20,917 --> 00:25:23,667
O sea, está eliminando alternativas.

566
00:25:23,708 --> 00:25:26,042
¿Hola Mahoma? No.

567
00:25:26,125 --> 00:25:27,833
¿Hola, Buda?

568
00:25:27,875 --> 00:25:29,917
Oye, este funcionó,
escogeré este».

569
00:25:30,000 --> 00:25:31,583
Qué tal esta.

570
00:25:31,667 --> 00:25:36,667
Jen: Era atea a los 10 años,
empecé a usar droga a los 12,

571
00:25:36,750 --> 00:25:39,375
perfeccioné lo de las niñas buenas
vueltas malas en secreto muy temprano,

572
00:25:39,458 --> 00:25:41,958
Incursioné en el ocultismo
y tuve una sobredosis,

573
00:25:42,000 --> 00:25:44,708
y Dios me llamó audiblemente...
sí audiblemente, fue un horror

574
00:25:44,792 --> 00:25:47,375
para una atea».

575
00:25:47,458 --> 00:25:50,708
Permítame decirle, si usted es un ateo
consumado que no cree en

576
00:25:50,792 --> 00:25:54,542
Dios hasta que le habla,
ha sido predestinado.

577
00:25:54,625 --> 00:25:56,042
Sí.

578
00:25:56,125 --> 00:25:57,458
¿Qué tal esta?

579
00:25:57,500 --> 00:25:59,958
David: «A mi esposa y a mí
nos estaban pasando

580
00:26:00,083 --> 00:26:01,833
cosas miedosas y raras
en la casa

581
00:26:01,917 --> 00:26:03,250
por incursionar en el ocultismo.

582
00:26:03,333 --> 00:26:05,958
Una noche, un libro salió volando
del estante y cayó frente

583
00:26:06,000 --> 00:26:07,750
a mi esposa muy tarde de noche».

584
00:26:07,833 --> 00:26:10,250
¿Quién más está asustado?

585
00:26:10,333 --> 00:26:12,667
Por la mañana, ella me dijo
lo que pasó:

586
00:26:12,750 --> 00:26:15,917
«Se abrió en esta página.
Léela.

587
00:26:16,000 --> 00:26:18,333
Leí: «Pónganse la armadura
de Dios».

588
00:26:18,375 --> 00:26:20,083
Efesios.

589
00:26:20,167 --> 00:26:22,083
Era una Biblia.

590
00:26:22,167 --> 00:26:23,667
Si usted está en el ocultismo,

591
00:26:23,708 --> 00:26:25,708
y los demonios corren alrededor
de su casa,

592
00:26:25,792 --> 00:26:28,458
y la Biblia sale volando del estante
y se abre en

593
00:26:28,500 --> 00:26:30,208
Efesios, usted ha sido... predestinado.

594
00:26:30,292 --> 00:26:32,667
Hasta los arminianos dirían:
«Le reconozco esa.

595
00:26:32,708 --> 00:26:34,042
Le reconozco esa.

596
00:26:34,125 --> 00:26:36,583
Esta vez tiene razón».

597
00:26:36,667 --> 00:26:38,333
«Dije, 'caray'.

598
00:26:38,375 --> 00:26:40,500
Esto nos está mostrando
cómo defendernos.

599
00:26:40,542 --> 00:26:43,167
Necesitamos volvernos cristianos.

600
00:26:43,208 --> 00:26:46,208
Mi esposa estuvo de acuerdo y dijo:
¿Esta es tu Biblia?

601
00:26:46,292 --> 00:26:49,833
Y le dije: Sí, la conseguí hace 9 años
cuando me mudé

602
00:26:49,875 --> 00:26:52,542
de mi viejo apartamento y el dueño
me dijo que botara

603
00:26:52,625 --> 00:26:55,292
las cosas de su ex esposa,
pero no tuve corazón para

604
00:26:55,333 --> 00:26:56,667
botar la vieja Biblia».

605
00:26:56,750 --> 00:26:59,125
Llevaba 9 años en aquel estante,

606
00:26:59,167 --> 00:27:01,167
y se la había robado a un tipo,

607
00:27:01,250 --> 00:27:03,625
y salió volando del librero
y se abrió en Efesios.

608
00:27:03,667 --> 00:27:06,292
«Entonces mi esposa me mostró
la primera página de la Biblia,

609
00:27:06,333 --> 00:27:07,917
y leyó la inscripción.

610
00:27:08,000 --> 00:27:10,667
Eran los nombres de sus abuelos
con la fecha 1961

611
00:27:10,750 --> 00:27:12,292
y un pasaje bíblico.

612
00:27:12,333 --> 00:27:14,667
Caray, dije yo. Ese era
el pasaje bíblico».

613
00:27:14,750 --> 00:27:17,667
pregunté, tratando de buscarlo,
era Efesios 6:11.

614
00:27:17,750 --> 00:27:20,000
Lo leí: "Revestíos con toda
la armadura de Dios".

615
00:27:20,042 --> 00:27:22,000
Toda nuestra casa fue salva.
Alabado sea Dios».

616
00:27:22,042 --> 00:27:24,792
Permítanme decirles, si están adorando
demonios y la Biblia sale

617
00:27:24,833 --> 00:27:27,708
volando del librero que usted
le quitó a alguien hace 9 años

618
00:27:27,792 --> 00:27:29,833
y se abre al libro de Efesios,

619
00:27:29,875 --> 00:27:33,333
y después abre la Biblia
en la parte del frente y aparece

620
00:27:33,375 --> 00:27:36,333
exactamente mismo verso, usted
ha sido predestinado. Sí.

621
00:27:36,417 --> 00:27:37,833
Está bien, uno más.

622
00:27:37,917 --> 00:27:39,667
Este es divertido.

623
00:27:39,708 --> 00:27:41,208
«Yo odiaba a Dios».

624
00:27:41,292 --> 00:27:43,792
Ya sabemos que este tipo
estaba predestinado.

625
00:27:43,833 --> 00:27:46,042
Hábleme de su...«Yo odiaba a Dios».

626
00:27:46,125 --> 00:27:47,792
Oh.

627
00:27:47,833 --> 00:27:51,750
Tengo el 666 tatuado en mi trasero.

628
00:28:04,083 --> 00:28:06,708
La Virgen María con cachos de diablo.

629
00:28:06,792 --> 00:28:08,333
Tiene un tatuaje de la

630
00:28:08,375 --> 00:28:09,875
Virgen María con cuernos de diablo.

631
00:28:09,958 --> 00:28:11,625
Si usted es salvo, eso es extraño.

632
00:28:11,667 --> 00:28:14,333
Va y le dice a Jesús: «Hola, es un
gusto verte».

633
00:28:14,417 --> 00:28:17,500
Y Él le dice: «¿Por qué tiene ese
tatuaje de mi madre?».

634
00:28:17,583 --> 00:28:19,500
María está ahí meneando la cabeza
y dice:

635
00:28:19,542 --> 00:28:22,667
«Cómo se te ocurre hacer eso».

636
00:28:22,708 --> 00:28:25,667
«Tengo chivilla y una cola
en mi pierna,

637
00:28:25,708 --> 00:28:31,125
y en mi brazo un ángel
que se ahorca.

638
00:28:31,167 --> 00:28:34,500
Una noche, mi novia y yo
estábamos pasando el tiempo

639
00:28:34,542 --> 00:28:36,000
borrachos por supuesto.

640
00:28:36,042 --> 00:28:37,583
Estábamos aburridos.

641
00:28:37,667 --> 00:28:39,458
Cuando ella se mudó
a mi casa,

642
00:28:39,500 --> 00:28:42,167
hice que tirara todo lo que tenía
relacionado con Dios

643
00:28:42,250 --> 00:28:44,583
a menos que fuera algo que
atacara a los mormones».

644
00:28:44,667 --> 00:28:47,333
El único material religioso
que permitía era el que atacaba a

645
00:28:47,375 --> 00:28:49,833
los mormones. «De todas maneas,
estábamos tan aburridos le dije

646
00:28:49,917 --> 00:28:51,583
que pusiera una película
anti mormona.

647
00:28:51,667 --> 00:28:53,750
Ella lo hizo y mi vida cambió
para siempre.

648
00:28:53,833 --> 00:28:55,833
Descubrí que Jesús es un
verdadero personaje histórico

649
00:28:55,875 --> 00:28:58,708
y no solo un personaje en la
novela más antigua del mundo.

650
00:28:58,792 --> 00:29:00,333
Tomé la Biblia en mis manos.

651
00:29:00,375 --> 00:29:03,542
Iba a leerla para decirles a las
personas por qué odiaba a Dios

652
00:29:03,625 --> 00:29:05,042
y lo estúpida que es.

653
00:29:05,125 --> 00:29:07,208
Antes de acabar de leer Mateo,
me volví creyente,

654
00:29:07,292 --> 00:29:09,458
empecé a asistir a la iglesia
y fui salvo».

655
00:29:09,500 --> 00:29:11,667
Si usted tiene el 666
tatuado en el trasero,

656
00:29:11,708 --> 00:29:13,875
y un tatuaje de la Virgen María
con cuernos,

657
00:29:13,958 --> 00:29:16,292
y un ángel que se ahorca
tatuado en su cuerpo,

658
00:29:16,333 --> 00:29:19,417
y usted se salva, es porque
ha sido predestinado, ¿de acuerdo?

659
00:29:19,500 --> 00:29:22,292
Permítanme decirles: la predestinación
es una doctrina maravillosa.

660
00:29:22,333 --> 00:29:25,000
Significa que no importa lo malo
que usted sea,

661
00:29:25,083 --> 00:29:26,500
Dios puede salvarlo.

662
00:29:26,583 --> 00:29:29,042
No importa dónde vive,
Dios podría salvarlo.

663
00:29:29,125 --> 00:29:31,458
No importa quién sea usted,
o lo que haya hecho,

664
00:29:31,500 --> 00:29:32,958
o lo que no haya hecho.

665
00:29:33,000 --> 00:29:35,917
No importa lo rebelde que sea,
o lo religioso que sea,

666
00:29:36,000 --> 00:29:37,375
o lo ridículo que sea.

667
00:29:37,458 --> 00:29:40,458
Dios puede amarlo, salvarlo, recogerlo,
bendecirlo en Cristo.

668
00:29:40,500 --> 00:29:42,125
¿Amén? Esas son buenas noticias.

669
00:29:42,167 --> 00:29:45,167
Son buenas noticias.

670
00:29:47,667 --> 00:29:50,583
Continúa diciendo que tenemos
la bendición de la adopción.

671
00:29:50,667 --> 00:29:52,542
Efesios 1.4-5:

672
00:29:52,625 --> 00:29:56,500
«En amor nos predestinó para
adopción como hijos para sí

673
00:29:56,542 --> 00:30:00,083
mediante Jesucristo, conforme
al beneplácito de su voluntad».

674
00:30:00,167 --> 00:30:01,833
Está diciendo que Dios nos adoptó,

675
00:30:01,917 --> 00:30:04,000
y el lenguaje aquí es muy importante.

676
00:30:04,083 --> 00:30:07,167
El 40% de los niños que se acuestan
esta noche no tienen padre.

677
00:30:07,250 --> 00:30:09,417
Por primera vez en la historia
de esta nación,

678
00:30:09,500 --> 00:30:12,375
la mayoría de los niños nacidos
de mujeres menores de 30 años

679
00:30:12,458 --> 00:30:13,792
nacen fuera del matrimonio.

680
00:30:13,833 --> 00:30:16,333
Esos niños nunca tienen papá.
Esos niños nunca tienen papá.

681
00:30:16,417 --> 00:30:19,500
Y algunos de ustedes tuvieron papá,
pero fue un papá horrible,

682
00:30:19,583 --> 00:30:23,000
era un hombre que los abusó,
un hombre que los abandonó.

683
00:30:23,083 --> 00:30:25,708
El concepto de Dios como Padre

684
00:30:25,792 --> 00:30:27,667
es increíblemente importante.

685
00:30:27,708 --> 00:30:29,667
En el Antiguo Testamento 14 veces

686
00:30:29,708 --> 00:30:32,542
hace referencia a Dios como Padre,
pero siempre es a nivel nacional.

687
00:30:32,625 --> 00:30:35,000
Nunca individualmente,
nunca personalmente.

688
00:30:35,042 --> 00:30:36,958
Todo cambia cuando Jesús viene

689
00:30:37,000 --> 00:30:40,000
y Jesús nos enseña a orar.

690
00:30:40,083 --> 00:30:42,792
Y dice: «Cuando oren, háganlo así:
Padre nuestro».

691
00:30:42,833 --> 00:30:44,792
¿Qué?

692
00:30:44,833 --> 00:30:47,583
Este lenguaje íntimo, personal
y afectuoso

693
00:30:47,667 --> 00:30:49,167
es para una relación con Dios.

694
00:30:49,208 --> 00:30:51,792
¿Es como un Papá que nos ama?

695
00:30:51,833 --> 00:30:53,917
Mis hijos me llaman Papá Daddy.

696
00:30:54,000 --> 00:30:55,500
Así es.

697
00:30:55,583 --> 00:30:57,833
Abba Padre es como Papá Daddy.

698
00:30:57,917 --> 00:31:01,000
Así nos dice Jesús que oremos.

699
00:31:01,042 --> 00:31:03,417
Y más de 60 veces en el
Nuevo Testamento

700
00:31:03,500 --> 00:31:06,625
Jesús hace referencia a Dios como
Padre y nos enseña a dirigirnos

701
00:31:06,667 --> 00:31:08,958
a Dios como Padre.

702
00:31:09,000 --> 00:31:12,417
A algunos de ustedes erróneamente
les han dicho, por la espiritualidad,

703
00:31:12,500 --> 00:31:14,000
que Dios es una fuerza.

704
00:31:14,083 --> 00:31:16,292
Dios no es una fuerza,
Dios es un Padre.

705
00:31:16,333 --> 00:31:18,458
No es impersonal, es personal.

706
00:31:18,500 --> 00:31:23,833
No solo nos da poder,
nos da a sí mismo.

707
00:31:23,875 --> 00:31:27,542
Y el lenguaje que usa aquí dice
que Jesús es nuestro hermano mayor,

708
00:31:27,625 --> 00:31:31,500
y que Dios nos adopta a su familia.

709
00:31:31,583 --> 00:31:34,333
Por tanto, volverse cristiano
significa tener un nuevo padre...

710
00:31:34,375 --> 00:31:36,625
Dios es su padre...y tener una
nueva familia.

711
00:31:36,667 --> 00:31:38,750
Los cristianos son familia.

712
00:31:38,833 --> 00:31:41,500
Esto es increíblemente importante.

713
00:31:41,542 --> 00:31:44,125
Algunos de ustedes no tienen familia.

714
00:31:44,167 --> 00:31:48,750
Queremos que la iglesia sea
su familia.

715
00:31:48,833 --> 00:31:50,583
Algunos de ustedes no tienen padre.

716
00:31:50,667 --> 00:31:53,667
Queremos que Dios sea su Padre.

717
00:31:53,750 --> 00:31:58,458
Algunos de ustedes están desanimados
por el nacimiento y la

718
00:31:58,500 --> 00:32:00,708
familia que tuvieron.

719
00:32:00,792 --> 00:32:04,042
Queremos que nazcan de nuevo
en la familia de Dios.

720
00:32:04,125 --> 00:32:06,542
Este lenguaje es increíblemente
personal y cambia

721
00:32:06,625 --> 00:32:08,542
nuestra manera de orar.

722
00:32:08,625 --> 00:32:11,708
Por eso es que Jesús nos
enseña que Dios es Padre

723
00:32:11,792 --> 00:32:14,000
en el contexto de la oración.

724
00:32:14,042 --> 00:32:17,333
Si usted sabe quién es su Padre,
hablará con Él.

725
00:32:17,375 --> 00:32:19,500
Si sabe cuánto le ama,

726
00:32:19,542 --> 00:32:21,250
hablará con Él.

727
00:32:21,333 --> 00:32:23,542
Si sabe cuánta gracia le ha dado,

728
00:32:23,625 --> 00:32:25,292
hablará con Él.

729
00:32:25,333 --> 00:32:27,958
Entonces habla de esta gran
bendición de ser adoptados.

730
00:32:28,000 --> 00:32:30,292
¿Alguna ven han visto a un
niño ser adoptado?

731
00:32:30,333 --> 00:32:32,750
¿No hay algo que resuena en nuestra
alma, que dice:

732
00:32:32,833 --> 00:32:34,125
Eso es hermoso?

733
00:32:34,167 --> 00:32:36,833
Ese niño no tenía familia,
y ahora tienen familia.

734
00:32:36,917 --> 00:32:39,042
No tenía padre, y ahora
tiene padre.

735
00:32:39,125 --> 00:32:40,458
Nadie lo cuidaba, y ahora

736
00:32:40,500 --> 00:32:41,958
alguien lo está cuidando.

737
00:32:42,000 --> 00:32:44,167
Nadie lo amaba, y ahora alguien
lo está amando.

738
00:32:44,208 --> 00:32:45,542
Eso es hermoso, ¿amén?

739
00:32:45,625 --> 00:32:48,792
Por eso es que los cristianos siempre
han tenido corazón para la adopción.

740
00:32:48,833 --> 00:32:51,125
En la iglesia primitiva, frecuentemente
tiran a los niños

741
00:32:51,167 --> 00:32:52,458
literalmente en la basura.

742
00:32:52,500 --> 00:32:54,458
Y los recogían, y a los niños los

743
00:32:54,500 --> 00:32:57,458
volvían esclavos o gladiadores,
y a las niñas las recogían y las

744
00:32:57,500 --> 00:32:58,833
convertían en esclavas o prostitutas.

745
00:32:58,917 --> 00:33:00,750
Y los cristianos iban y recogían

746
00:33:00,833 --> 00:33:02,583
a los niños abandonados
y los adoptaban

747
00:33:02,667 --> 00:33:05,875
porque es una cuadro del evangelio
de Jesús.

748
00:33:05,958 --> 00:33:08,833
Todos los que están en Cristo
han sido adoptados en Cristo,

749
00:33:08,917 --> 00:33:11,750
y cuando adoptamos y amamos
a los niños que no son

750
00:33:11,833 --> 00:33:14,292
nuestros hijos biológicos, pero los
tratamos con el

751
00:33:14,333 --> 00:33:16,333
mismo afecto, y la misma herencia,

752
00:33:16,417 --> 00:33:18,958
y la misma bendición, estamos
demostrando algo del corazón

753
00:33:19,000 --> 00:33:21,833
del Padre y de la verdad del evangelio
al acogerlos en

754
00:33:21,917 --> 00:33:24,458
la familia.

755
00:33:24,500 --> 00:33:27,625
«En amor nos predestinó para
adopción como hijos».

756
00:33:27,667 --> 00:33:29,250
Y ahí el lenguaje "como hijos",

757
00:33:29,333 --> 00:33:30,792
incluye hijos e hijas,

758
00:33:30,833 --> 00:33:33,292
pero en aquellos días el linaje
familiar y la herencia

759
00:33:33,333 --> 00:33:36,500
y todas las bendiciones, seguían
el linaje del hombre,

760
00:33:36,583 --> 00:33:39,667
pero tanto hombres como mujeres
ocupan la posición de hijos,

761
00:33:39,708 --> 00:33:43,625
con pleno derecho de herencia
y de bendición familiar.

762
00:33:43,667 --> 00:33:47,375
«Mediante Jesucristo,
conforme al beneplácito de su voluntad».

763
00:33:47,458 --> 00:33:50,750
Permítanme decirles: ustedes han
sido adoptados.

764
00:33:50,833 --> 00:33:53,000
Si están en Cristo, han sido adoptados.

765
00:33:53,042 --> 00:33:56,833
Tienen un Padre llamado Dios
quien los ama.

766
00:33:56,875 --> 00:33:59,333
Tienen un Padre llamado Dios
quien los escucha.

767
00:33:59,375 --> 00:34:02,125
Tienen un Padre llamado Dios
quien los bendice.

768
00:34:02,167 --> 00:34:04,833
Y quiero que se relacionen con Él
de esa manera

769
00:34:04,917 --> 00:34:06,833
Por eso empieza Efesios hablando

770
00:34:06,917 --> 00:34:08,250
de Dios nuestro Padre,

771
00:34:08,333 --> 00:34:11,333
y después habla aquí sobre la
bendición de la adopción.

772
00:34:11,417 --> 00:34:13,250
Después continúa hablando

773
00:34:13,333 --> 00:34:15,000
sobre la redención de la redención.

774
00:34:15,042 --> 00:34:16,917
Repito, cuando habla de bendición,

775
00:34:17,000 --> 00:34:18,750
es una cosa tras otra.

776
00:34:18,833 --> 00:34:20,292
Es un estallido continuo.

777
00:34:20,333 --> 00:34:22,250
Casi como un gran espectáculo
de fuegos artificiales.

778
00:34:22,333 --> 00:34:26,708
Crece más y más y se vuelve
cada vez más glorioso, y sigue.

779
00:34:26,792 --> 00:34:28,708
Y aquí añade la bendición de
la redención.

780
00:34:28,792 --> 00:34:30,125
Efesios 1.7:

781
00:34:30,167 --> 00:34:32,333
«En Él tenemos redención
mediante su sangre».

782
00:34:32,417 --> 00:34:35,542
En nuestra cultura usamos el
lenguaje de la adicción.

783
00:34:35,625 --> 00:34:39,958
La Biblia usa el lenguaje
de la esclavitud,

784
00:34:40,000 --> 00:34:44,125
que algo nos ha dominado, esclavizado.
Que algo

785
00:34:44,167 --> 00:34:47,667
nos está haciendo daño, nos está
destruyendo, y necesitamos redención.

786
00:34:47,750 --> 00:34:51,333
Necesitamos ser librados, libertados,
puestos en libertad.

787
00:34:51,375 --> 00:34:54,083
Y al ver el lenguaje de la redención
y de redimir,

788
00:34:54,167 --> 00:34:55,833
y todas sus acepciones...lo he estudiado,

789
00:34:55,875 --> 00:34:57,875
aparece 900 veces en la Biblia.

790
00:34:57,958 --> 00:35:01,542
Se remonta por allá hasta el Éxodo.

791
00:35:01,625 --> 00:35:05,042
Y en el Éxodo, el pueblo de Dios
estaba en Egipto,

792
00:35:05,125 --> 00:35:07,000
y fueron gobernados por Faraón,

793
00:35:07,083 --> 00:35:08,750
un hombre malo y cruel.

794
00:35:08,833 --> 00:35:11,750
Pensaba que era Dios y quería
ser adorado como Dios,

795
00:35:11,833 --> 00:35:14,083
y le hizo mucho daño al
pueblo de Dios.

796
00:35:14,167 --> 00:35:15,792
Maltrató y abusó al pueblo de Dios.

797
00:35:15,833 --> 00:35:18,583
Los esclavizó e hizo que sus vidas
fueran muy duras.

798
00:35:18,667 --> 00:35:20,500
Dios vino por medio de Moisés

799
00:35:20,542 --> 00:35:23,833
y le dijo a faraón que se arrepintiera

800
00:35:23,875 --> 00:35:27,000
y pusiera en libertad al pueblo de Dios
para que pudieran adorarle libremente,

801
00:35:27,042 --> 00:35:32,292
porque si no, habría consecuencias,
y juicio.

802
00:35:32,333 --> 00:35:35,667
Resulta que los juzgó de varias maneras

803
00:35:35,750 --> 00:35:37,667
por medio de plagas.

804
00:35:37,708 --> 00:35:42,833
Una y otra vez el corazón de
faraón se endureció.

805
00:35:42,917 --> 00:35:45,083
A veces dice que faraón endureció
su corazón,

806
00:35:45,167 --> 00:35:47,708
otras veces dice que Dios endureció
el corazón de faraón.

807
00:35:47,792 --> 00:35:50,667
Dios endureció el corazón
de faraón con gracia.

808
00:35:50,708 --> 00:35:53,500
«Faraón, aquí tienes una oportunidad
para arrepentirte.

809
00:35:53,542 --> 00:35:55,750
Aquí tienes una oportunidad para
dejes de hacerte pasar por Dios.

810
00:35:55,833 --> 00:35:59,083
El Dios verdadero te dice
que te arrepientas,

811
00:35:59,167 --> 00:36:01,167
que debes poner en libertad
a su pueblo,

812
00:36:01,208 --> 00:36:03,667
que necesitas dejar de maltratar
a su pueblo,

813
00:36:03,708 --> 00:36:05,083
y de actuar como si fueras Dios.

814
00:36:05,167 --> 00:36:06,917
No lo eres».

815
00:36:07,000 --> 00:36:09,417
Los puritanos solían decir:
«El mismo sol que derrite

816
00:36:09,500 --> 00:36:12,292
el hielo, endurece el barro».

817
00:36:12,333 --> 00:36:14,792
Dios le dio mucha gracia y fue
muy paciente,

818
00:36:14,833 --> 00:36:17,333
muy franco con faraón por medio
de Moisés.

819
00:36:17,375 --> 00:36:21,333
Pero su corazón se endureció
más y más y más,

820
00:36:21,417 --> 00:36:23,833
y endureció su propio corazón.

821
00:36:23,875 --> 00:36:27,875
En el conflicto final hubo una promesa

822
00:36:27,958 --> 00:36:30,583
que si no pones en libertad
al pueblo de Dios,

823
00:36:30,667 --> 00:36:32,667
la muerte vendrá por el primer nacido

824
00:36:32,750 --> 00:36:37,917
de casa hogar que no pertenece
al Señor.

825
00:36:38,000 --> 00:36:41,333
Entonces prometió que la muerte
vendría a cada hogar

826
00:36:41,375 --> 00:36:45,250
en la nación de Egipto, a excepción
de aquellas familias

827
00:36:45,333 --> 00:36:50,875
que en fe tomaron un cordero
sin mancha ni arruga,

828
00:36:50,958 --> 00:36:55,292
en demostración de Aquel sustituto
sin pecado, en fe,

829
00:36:55,333 --> 00:36:57,708
degollaron al animal, y con su sangre

830
00:36:57,792 --> 00:37:00,667
pintaron los postes y el dintel
de las puertas de su casa.

831
00:37:00,750 --> 00:37:03,417
De tal manera que cuando la
muerte vino a esa ciudad,

832
00:37:03,500 --> 00:37:05,917
pasara literalmente por encima de
cada hogar que tuviera fe

833
00:37:06,000 --> 00:37:09,333
en la sangre del Cordero.

834
00:37:09,417 --> 00:37:12,583
Todo esto está muy ligado
a Jesús.

835
00:37:12,667 --> 00:37:15,542
Él llega, y Juan el Bautista,
su primo, le dice: «He aquí

836
00:37:15,625 --> 00:37:18,417
el Cordero de Dios que quita
el pecado del mundo».

837
00:37:18,500 --> 00:37:21,042
Pablo dice a los corintios:
«Cristo,

838
00:37:21,125 --> 00:37:25,625
nuestra pascua,
ha sido sacrificado».

839
00:37:25,667 --> 00:37:29,125
Y la muerte vino a cada hogar
excepto a aquellos

840
00:37:29,167 --> 00:37:31,500
que tuvieron fe en la sangre
del Cordero,

841
00:37:31,542 --> 00:37:34,125
un sustituto que murió en lugar
de ellos por sus pecados,

842
00:37:34,167 --> 00:37:37,250
para que la ira de Dios y la
muerte de un hijo

843
00:37:37,333 --> 00:37:39,583
pasara sobre ellos.

844
00:37:39,667 --> 00:37:43,333
Entonces Dios dio
a su pueblo redención.

845
00:37:43,375 --> 00:37:45,042
Fueron librados, fueron puestos
en libertad.

846
00:37:45,125 --> 00:37:49,667
Pudieron salir caminando de Egipto
y Dios fue con ellos,

847
00:37:49,708 --> 00:37:53,458
y Dios dividió el mar para ellos
y proveyó para ellos

848
00:37:53,500 --> 00:37:55,208
y los bendijo en el desierto

849
00:37:55,292 --> 00:37:57,750
pese a las murmuraciones de ellos.

850
00:37:57,833 --> 00:38:00,500
Esta es la gran idea: cuando dice
que tenemos redención

851
00:38:00,542 --> 00:38:04,042
mediante su sangre, que nuestra fe
debe ser en la sangre

852
00:38:04,125 --> 00:38:06,208
del Cordero de Dios,
el Señor Jesucristo,

853
00:38:06,292 --> 00:38:08,333
que quita el pecado del mundo,

854
00:38:08,375 --> 00:38:12,667
si estamos en Cristo y hemos confiado
en la muerte de Cristo

855
00:38:12,750 --> 00:38:16,833
en nuestro lugar por nuestros pecados,
la ira de Dios nos pasa por encima

856
00:38:16,917 --> 00:38:20,000
y somos redimidos de nuestras
adicciones y esclavitudes

857
00:38:20,042 --> 00:38:24,208
para adorarle libremente
con novedad de vida.

858
00:38:24,292 --> 00:38:27,042
Esto significa que ahora interactuamos
con nuestro pecado

859
00:38:27,125 --> 00:38:29,542
de una manera muy distinta.

860
00:38:29,625 --> 00:38:32,500
Significa que ya no tenemos que
aceptar ciertos pecados

861
00:38:32,583 --> 00:38:36,125
en nuestra vida, que como Jesús
nos ha redimido,

862
00:38:36,167 --> 00:38:39,833
podemos caminar con Él y apartarnos
de nuestra esclavitud.

863
00:38:39,917 --> 00:38:42,500
No sé qué pueda tenerlo esclavizado.

864
00:38:42,542 --> 00:38:45,917
Para unos es la comida, para unos
el sexo, para unos es el dinero,

865
00:38:46,000 --> 00:38:49,500
para unos es la fama, para otros
es el poder, para unos es la gloria,

866
00:38:49,583 --> 00:38:52,042
para otros es el control, para unos
son las posesiones,

867
00:38:52,125 --> 00:38:53,500
para unos es la comodidad.

868
00:38:53,583 --> 00:38:57,167
No sé cuál sea su situación,
pero si algo lo controla,

869
00:38:57,250 --> 00:39:03,000
si algo tiene dominio sobre usted,
Jesús ha venido a librarlo,

870
00:39:03,083 --> 00:39:06,000
y por la gracia de Dios usted
puede caminar con Él

871
00:39:06,083 --> 00:39:08,000
en plena novedad de vida.

872
00:39:08,083 --> 00:39:10,500
Esa es la bendición de la redención.

873
00:39:10,583 --> 00:39:13,833
Continúa hablando sobre...
y permítanme decirles esto

874
00:39:13,875 --> 00:39:15,667
antes de seguir adelante.

875
00:39:15,708 --> 00:39:17,875
Tratamos este concepto en
gran detalle

876
00:39:17,958 --> 00:39:20,333
en algo llamado grupos de redención,

877
00:39:20,417 --> 00:39:22,292
basados en el argumento

878
00:39:22,333 --> 00:39:25,417
del Éxodo, y en realidad pone
por obra toda la

879
00:39:25,500 --> 00:39:27,333
bendición de la redención.

880
00:39:27,417 --> 00:39:30,125
Es para los que luchan con

881
00:39:30,167 --> 00:39:32,792
pecados que cometieron, o con
pecados cometidos contra ellos,

882
00:39:32,833 --> 00:39:35,583
o con el sufrimiento que
les ha sobrevenido.

883
00:39:35,667 --> 00:39:37,625
Y estos grupos de redención intensos

884
00:39:37,667 --> 00:39:39,792
estudian un currículo producido por

885
00:39:39,833 --> 00:39:41,833
el pastor Mike Wilkerson en su libro
Redención,

886
00:39:41,917 --> 00:39:44,500
y es nuestra manera de explicar
a las personas la bendición

887
00:39:44,542 --> 00:39:47,750
de la redención y cómo caminar
juntos como pueblo de Dios

888
00:39:47,833 --> 00:39:49,500
en la bendición de la redención.

889
00:39:49,542 --> 00:39:51,417
Y si les gustaría considerarlo,

890
00:39:51,500 --> 00:39:54,333
nos gustaría invitarlos a un
grupo de redención,

891
00:39:54,375 --> 00:39:57,125
y habrá más información al respecto.

892
00:39:57,167 --> 00:39:59,167
Después continúa con la
bendición del perdón.

893
00:39:59,250 --> 00:40:02,583
Y puedo sentirlo en el cuarto;
algunos ya están cansados.

894
00:40:02,667 --> 00:40:04,333
Están pensando:
«Hombre, esto es mucho».

895
00:40:04,417 --> 00:40:06,792
Pero es maravilloso.

896
00:40:06,833 --> 00:40:09,042
Bendición, bendición, bendición,
bendición, bendición,

897
00:40:09,125 --> 00:40:12,083
bendición, bendición, bendición.

898
00:40:12,167 --> 00:40:15,250
Y él trata de desglosar todas
estas bendiciones

899
00:40:15,333 --> 00:40:19,083
para que podamos saber
lo bendecidos que somos, ¿amén?

900
00:40:19,167 --> 00:40:20,833
Así que sean pacientes conmigo.

901
00:40:20,917 --> 00:40:23,417
La bendición del perdón,
Efesios 1.7:

902
00:40:23,500 --> 00:40:25,542
«En Él tenemos redención
mediante su sangre

903
00:40:25,625 --> 00:40:27,875
el perdón de nuestros pecados».

904
00:40:27,958 --> 00:40:29,542
¿Qué lo perturba?

905
00:40:29,625 --> 00:40:31,250
¿Qué lamenta haber hecho?

906
00:40:31,333 --> 00:40:33,333
En su vida pasada, si yo le dijera:

907
00:40:33,375 --> 00:40:35,917
«Si pudiera cambiar algo,
¿qué sería?

908
00:40:36,000 --> 00:40:38,417
La mayoría lo sabemos inmediatamente,
¿no es cierto?

909
00:40:38,500 --> 00:40:41,667
Porque sentimos vergüenza,
sentimos condenación.

910
00:40:41,750 --> 00:40:44,417
Quizás estemos viviendo aún
a la luz

911
00:40:44,500 --> 00:40:46,292
de ciertas implicaciones
y complicaciones

912
00:40:46,333 --> 00:40:51,667
a raíz de ese pecado.

913
00:40:51,750 --> 00:40:54,833
Si escribieran una biografía
de su vida entera

914
00:40:54,917 --> 00:40:58,500
y en ella dijeran toda la verdad,
usted no podría leerla.

915
00:40:58,542 --> 00:41:01,125
No podría leer la mía.

916
00:41:08,167 --> 00:41:11,833
Necesitamos ser perdonados.

917
00:41:11,917 --> 00:41:15,583
Dice que nuestros pecados
fueron perdonados.

918
00:41:15,667 --> 00:41:18,167
Está hablando de nuestros pecados.

919
00:41:18,250 --> 00:41:22,333
Cuando Dios traza la raya
y aun así la cruzamos.

920
00:41:22,417 --> 00:41:26,500
Cuando Dios dice que no
y aun así lo hacemos.

921
00:41:26,542 --> 00:41:30,583
Y a veces pensamos que Dios
está equivocado, o que escatima.

922
00:41:30,667 --> 00:41:33,792
Y después cuando pecamos,
vemos que nuestro padre es bueno,

923
00:41:33,833 --> 00:41:36,333
y cuando nos dice que hagamos algo,
es bueno,

924
00:41:36,375 --> 00:41:39,500
y cuando nos dice que no hagamos algo,
es porque es malo.

925
00:41:39,583 --> 00:41:43,042
Y después lamentamos ser
tan necios y rebeldes.

926
00:41:43,125 --> 00:41:46,042
Esto es lo que pasa cuando
usted peca.

927
00:41:46,125 --> 00:41:48,250
Tiene que decidir lo que va a hacer.

928
00:41:48,333 --> 00:41:49,708
Les daré un par de opciones.

929
00:41:49,792 --> 00:41:51,667
Puede negarlo: «No lo hice».

930
00:41:51,708 --> 00:41:54,792
Pueden culpar a otros.
«Ellos tienen la culpa».

931
00:41:54,833 --> 00:41:56,333
Puede excusarlo.

932
00:41:56,417 --> 00:41:59,667
«Es que hay circunstancias
atenuantes».

933
00:41:59,708 --> 00:42:01,125
O puede restarle importancia.

934
00:42:01,167 --> 00:42:03,167
«Oh, eso no es nada.

935
00:42:03,250 --> 00:42:06,167
Conozco gente que ha hecho
cosas peores que yo».

936
00:42:06,208 --> 00:42:07,667
Puede ocultarlo.

937
00:42:07,750 --> 00:42:10,667
«Espero que no me descubran».

938
00:42:10,708 --> 00:42:12,500
Puede auto castigarse.

939
00:42:12,542 --> 00:42:16,667
«Necesito sufrir para pagarle a Dios».

940
00:42:16,708 --> 00:42:20,750
O simplemente puede ser perdonado.

941
00:42:20,833 --> 00:42:23,458
Una de las últimas palabras
de Jesús en la cruz fueron:

942
00:42:23,500 --> 00:42:26,292
«Padre, perdónalos».

943
00:42:26,333 --> 00:42:30,667
Si están en Cristo,
son perdonados.

944
00:42:30,708 --> 00:42:33,250
Son perdonados.

945
00:42:33,333 --> 00:42:36,375
Son perdonados por todo
lo que hicieron en su pasado,

946
00:42:36,458 --> 00:42:39,083
y por cualquier cosa que hagan
en su futuro.

947
00:42:39,167 --> 00:42:40,750
Son perdonados.

948
00:42:40,833 --> 00:42:45,208
Son perdonados.

949
00:42:45,292 --> 00:42:47,917
Quiero que sientan eso.

950
00:42:48,000 --> 00:42:53,125
Quiero que el Espíritu Santo los
capacite y les dé poder para sentirlo.

951
00:42:55,958 --> 00:42:59,042
¿Alguna vez han pecado
contra alguien?

952
00:42:59,125 --> 00:43:02,000
¿Se vieron con ellos, los miraron
a los ojos, les pidieron perdón,

953
00:43:02,083 --> 00:43:07,208
y ellos les dijeron sinceramente:
«Te perdono»?

954
00:43:07,292 --> 00:43:10,042
Pues hoy el Señor Jesús quiere
que ustedes sepan

955
00:43:10,125 --> 00:43:13,292
que Él los perdona.

956
00:43:13,333 --> 00:43:15,458
Lo hace en serio.

957
00:43:15,500 --> 00:43:18,125
Son perdonados.

958
00:43:18,167 --> 00:43:21,000
Son perdonados.

959
00:43:21,042 --> 00:43:25,667
Es una bendición, ¿cierto?

960
00:43:25,708 --> 00:43:27,833
Significa que no tengo que
pagarle a Dios.

961
00:43:27,917 --> 00:43:29,667
Significa que no necesito sufrir.

962
00:43:29,708 --> 00:43:33,375
Significa que no necesito hacer
nada, porque Cristo

963
00:43:33,458 --> 00:43:36,167
ya lo hizo todo.

964
00:43:36,250 --> 00:43:39,625
Al morir en la cruz, pagó por completo
la deuda de nuestro pecado.

965
00:43:39,667 --> 00:43:43,750
Y cuando dice que somos perdonados,
somos perdonados.

966
00:43:43,833 --> 00:43:47,542
Son perdonados.

967
00:43:47,625 --> 00:43:50,458
Después habla de la bendición
de la gracia,

968
00:43:50,500 --> 00:43:53,500
y de alguna manera esta podría
ser una explicación

969
00:43:53,583 --> 00:43:56,042
de todas las bendiciones
y la fuente de ellas.

970
00:43:56,125 --> 00:43:57,875
Efesios 1.7-10:

971
00:43:57,958 --> 00:43:59,625
«Según las riquezas de su gracia

972
00:43:59,667 --> 00:44:01,750
que ha hecho abundar
para con nosotros».

973
00:44:01,833 --> 00:44:05,500
¿Alguna vez han estado con
alguien bien generoso?

974
00:44:05,542 --> 00:44:10,625
Le dan más de lo que se imaginaban.

975
00:44:10,667 --> 00:44:12,833
Como si salieran con su abuelo

976
00:44:12,875 --> 00:44:16,292
y su abuelo es de esos que le dan
la cuarta bola de helado.

977
00:44:16,333 --> 00:44:21,292
Es generoso, al igual que
gracia sobre gracia.

978
00:44:21,333 --> 00:44:23,333
Dios es así.

979
00:44:23,417 --> 00:44:25,167
Dios es generoso con su gracia.

980
00:44:25,250 --> 00:44:27,458
Dios no es tacaño con su gracia.

981
00:44:27,500 --> 00:44:30,792
Dios es dadivoso, así es Él.

982
00:44:30,833 --> 00:44:32,625
«Según las riquezas de su gracia

983
00:44:32,667 --> 00:44:34,500
que ha hecho abundar
para con nosotros.

984
00:44:34,583 --> 00:44:36,833
En toda sabiduría y discernimiento
nos dio a conocer

985
00:44:36,875 --> 00:44:38,792
el misterio de su voluntad,
según el beneplácito

986
00:44:38,833 --> 00:44:40,708
que se propuso...», ¿qué dice?

987
00:44:40,792 --> 00:44:42,167
«En Él».

988
00:44:42,250 --> 00:44:43,792
Todo esto es en Cristo.

989
00:44:43,833 --> 00:44:46,333
Si usted está en Cristo,
recibe todas las bendiciones.

990
00:44:46,375 --> 00:44:47,833
Si no está en Cristo,

991
00:44:47,875 --> 00:44:51,667
no recibe ninguna de las bendiciones.

992
00:44:51,708 --> 00:44:56,083
Y sigue diciendo: «Con miras a
una buena administración...

993
00:44:56,167 --> 00:44:57,833
...de reunir todas las cosas en Cristo.

994
00:44:57,875 --> 00:44:59,833
Tanto las que están en los cielos,
como las que están en la tierra».

995
00:44:59,875 --> 00:45:02,542
Permítanme explicarles
la gracia de Dios.

996
00:45:02,625 --> 00:45:06,708
Hay una gracia común donde
Dios da gracia conforme a la

997
00:45:06,792 --> 00:45:09,167
medida de fe a todos, tanto
creyentes como no creyentes.

998
00:45:09,250 --> 00:45:12,333
La Biblia dice que Dios hace
salir su sol sobre creyentes

999
00:45:12,417 --> 00:45:15,000
y no creyentes, que las cosechas
crecen para alimentar

1000
00:45:15,042 --> 00:45:16,667
a creyentes y a no creyentes.

1001
00:45:16,750 --> 00:45:18,333
¿Ama Dios a todo el mundo?

1002
00:45:18,375 --> 00:45:19,750
Sí, lo ama.

1003
00:45:19,833 --> 00:45:21,875
¿Derrama Dios amor, favor
inmerecido, generosidad,

1004
00:45:21,958 --> 00:45:24,167
bondad, y provisión sobre todas
las personas?

1005
00:45:24,208 --> 00:45:25,750
Sí, lo hace.

1006
00:45:25,833 --> 00:45:27,458
Sí, lo hace.

1007
00:45:27,500 --> 00:45:29,833
Pero hay una gracia
especial y única,

1008
00:45:29,917 --> 00:45:33,208
una gracia salvadora para
el pueblo de Dios.

1009
00:45:33,292 --> 00:45:38,667
Recibimos una gracia común
y una gracia especial.

1010
00:45:38,708 --> 00:45:43,917
La gracia común nos ayuda en
esta vida, pero solo la gracia especial

1011
00:45:44,000 --> 00:45:46,542
puede ayudarnos en la venidera.

1012
00:45:46,625 --> 00:45:49,250
La gracia común es para todos,
pero la gracia especial

1013
00:45:49,333 --> 00:45:52,917
es exclusivamente para
el pueblo de Dios.

1014
00:45:53,000 --> 00:45:57,167
Si usted está en Cristo,
ha sido dos veces bendecido.

1015
00:45:57,208 --> 00:45:59,458
Él impartió sobre usted
gracia sobre gracia.

1016
00:45:59,500 --> 00:46:03,375
Él impartió sobre usted la
gracia común y la gracia especial.

1017
00:46:03,458 --> 00:46:05,667
Y pienso que a veces en
el cristianismo

1018
00:46:05,750 --> 00:46:08,708
nos familiarizamos con palabras
que después de un tiempo

1019
00:46:08,792 --> 00:46:14,500
dejan de maravillarnos.

1020
00:46:14,583 --> 00:46:19,333
Dios no les está pidiendo
que le den algo.

1021
00:46:19,375 --> 00:46:22,458
Les está pidiendo que
lo reciban a Él.

1022
00:46:22,500 --> 00:46:26,292
Y Él se nos entrega a sí
mismo como regalo.

1023
00:46:26,333 --> 00:46:30,958
Después viene a vivir en nosotros
y nos cambia,

1024
00:46:31,000 --> 00:46:34,667
y su gracia empieza a fluir
por medio

1025
00:46:34,708 --> 00:46:38,792
de nosotros hacia los demás.

1026
00:46:38,833 --> 00:46:41,208
Es una vida maravillosa.

1027
00:46:41,292 --> 00:46:44,750
Es una vida sobrenatural.

1028
00:46:44,833 --> 00:46:47,208
Repito, cuando tenemos una
ética laboral,

1029
00:46:47,292 --> 00:46:49,000
solo conseguimos lo que merecemos.

1030
00:46:49,042 --> 00:46:50,458
Cuando tenemos una ética
de deudor,

1031
00:46:50,500 --> 00:46:52,958
tenemos que pagar por lo
que recibimos.

1032
00:46:53,000 --> 00:46:55,625
La gracia es distinta.

1033
00:46:55,667 --> 00:46:59,333
La gracia no es solo para
los que no merecemos nada,

1034
00:46:59,375 --> 00:47:03,958
sino para los que han hecho todo
para para no merecerla.

1035
00:47:04,000 --> 00:47:07,875
Permítanme preguntarles, ¿dónde
está la evidencia de la gracia de Dios

1036
00:47:07,958 --> 00:47:10,250
en su vida?

1037
00:47:10,333 --> 00:47:12,167
¿Cómo les ha mostrado
Dios su gracia?

1038
00:47:12,208 --> 00:47:14,833
¿En dónde les ha mostrado
Dios su gracia?

1039
00:47:14,875 --> 00:47:16,667
¿Qué cosas les ha provisto?

1040
00:47:16,750 --> 00:47:18,500
¿De qué cosas los ha salvado?

1041
00:47:18,542 --> 00:47:20,333
¿De qué forma les ha informado?

1042
00:47:20,417 --> 00:47:23,667
Al ver esta santidad, predestinación,

1043
00:47:23,750 --> 00:47:27,333
adopción, redención, perdón,
¿para qué es?

1044
00:47:27,417 --> 00:47:28,833
Para la gracia.

1045
00:47:28,917 --> 00:47:31,375
También hay una gracia que nos
da poder y fortaleza

1046
00:47:31,458 --> 00:47:34,583
para llevar una vida nueva como Cristo,
con Cristo, y para Cristo,

1047
00:47:34,667 --> 00:47:37,375
y por medio de Cristo.

1048
00:47:37,458 --> 00:47:40,000
Eso significa que nuestro
trato con los demás

1049
00:47:40,083 --> 00:47:44,458
debe basarse, tener como fuente,
y resumirse en gracia.

1050
00:47:44,500 --> 00:47:47,333
En gracia.

1051
00:47:47,375 --> 00:47:50,000
Continúa.

1052
00:47:50,083 --> 00:47:54,333
Vaya que frase, ¿eh?

1053
00:47:54,417 --> 00:47:57,500
La bendición de ser sellados,
Efesios 1.11-14.

1054
00:47:57,583 --> 00:47:59,708
«En Él también hemos
obtenido herencia».

1055
00:47:59,792 --> 00:48:03,083
¿A cuántos de ustedes
les gustaría una herencia?

1056
00:48:03,167 --> 00:48:04,833
Pues Dios tiene una herencia.

1057
00:48:04,917 --> 00:48:07,333
Dios es un Padre, nosotros somos
sus hijos.

1058
00:48:07,417 --> 00:48:09,292
Fuimos adoptados en su familia,

1059
00:48:09,333 --> 00:48:10,833
Él ama a todos sus hijos,

1060
00:48:10,875 --> 00:48:13,167
y les da una herencia.

1061
00:48:13,250 --> 00:48:15,583
En Él también hemos
obtenido herencia,

1062
00:48:15,667 --> 00:48:17,792
habiendo sido predestinados»,
ahí está la palabra otra vez,

1063
00:48:17,833 --> 00:48:20,167
«según el propósito de aquel
que obra todas las cosas

1064
00:48:20,250 --> 00:48:23,375
conforme al consejo de su voluntad
a fin de que nosotros, que fuimos

1065
00:48:23,458 --> 00:48:26,375
los primeros en esperar en Cristo,
seamos para alabanza de su gloria.

1066
00:48:26,458 --> 00:48:29,292
En Él también vosotros, después de
escuchar el mensaje de la verdad,

1067
00:48:29,333 --> 00:48:32,083
el evangelio de vuestra salvación,
y habiendo creído,

1068
00:48:32,167 --> 00:48:34,708
fuisteis sellados en Él con el
Espíritu Santo de la promesa,

1069
00:48:34,792 --> 00:48:37,417
que nos es dado como garantía
de nuestra herencia, con miras

1070
00:48:37,500 --> 00:48:41,083
a la redención de la posesión adquirida
de Dios , para alabanza de su gloria».

1071
00:48:41,167 --> 00:48:42,917
Habla de la bendición
de ser sellados.

1072
00:48:43,000 --> 00:48:44,958
En aquellos días si alguien
tenía una posesión,

1073
00:48:45,000 --> 00:48:46,417
le ponía el sello.

1074
00:48:46,500 --> 00:48:48,458
Algunos siguen haciendo eso.

1075
00:48:48,500 --> 00:48:50,500
Ponen su nombre en algo

1076
00:48:50,542 --> 00:48:54,417
o lo etiquetan para identificarlo
con sus posesiones.

1077
00:48:54,500 --> 00:48:56,958
En aquellos días, ponían su sello

1078
00:48:57,000 --> 00:49:00,625
sobre algo para indicar:
«Esto me pertenece a mí».

1079
00:49:00,667 --> 00:49:02,583
Lo que está diciendo es que
como creyentes,

1080
00:49:02,667 --> 00:49:04,167
somos posesión de Dios.

1081
00:49:04,250 --> 00:49:06,625
Pertenecemos al Señor,
pertenecemos a Dios.

1082
00:49:06,667 --> 00:49:08,792
Si usted es cristiano,
pertenece a Dios.

1083
00:49:08,833 --> 00:49:10,542
Su vida no le pertenece a usted.

1084
00:49:10,625 --> 00:49:12,167
Ha sido comprado a precio.

1085
00:49:12,208 --> 00:49:14,333
Pertenece al Señor.

1086
00:49:14,375 --> 00:49:19,833
Él puso su sello sobre usted para
indicar que es posesión de Dios,

1087
00:49:19,917 --> 00:49:23,292
y ese sello es el Espíritu Santo.

1088
00:49:23,333 --> 00:49:25,292
Empieza con Dios Padre,

1089
00:49:25,333 --> 00:49:26,667
y después Dios el Hijo,

1090
00:49:26,750 --> 00:49:28,417
y después Dios el Espíritu Santo.

1091
00:49:28,500 --> 00:49:29,833
Participa toda la Trinidad.

1092
00:49:29,875 --> 00:49:32,417
Su bendición viene del Padre,
por medio del Hijo,

1093
00:49:32,500 --> 00:49:34,667
por el Espíritu Santo, y después
el Espíritu Santo

1094
00:49:34,708 --> 00:49:40,042
viene y nos marca como posesión
de Dios.

1095
00:49:40,125 --> 00:49:44,167
O sea es una garantía de
nuestra herencia.

1096
00:49:44,208 --> 00:49:47,250
Repito, en esta vida ciertamente
hay bendición,

1097
00:49:47,333 --> 00:49:49,917
pero gran parte de nuestra
bendición nos aguarda

1098
00:49:50,000 --> 00:49:51,333
en el reino de Dios.

1099
00:49:51,375 --> 00:49:54,708
Amigos, Dios no está almacenando
nuestras bendiciones allá

1100
00:49:54,792 --> 00:49:57,875
porque esté escatimándolas,
sino porque quiere que las

1101
00:49:57,958 --> 00:50:00,208
disfrutemos para siempre.

1102
00:50:00,292 --> 00:50:03,000
Si Dios nos diera toda
la bendición hoy,

1103
00:50:03,042 --> 00:50:04,833
solo sería para esta vida.

1104
00:50:04,875 --> 00:50:06,750
Si la reservamos para la vida eterna,

1105
00:50:06,833 --> 00:50:10,875
la disfrutaremos todos los días
para siempre.

1106
00:50:10,958 --> 00:50:15,542
Y el Espíritu Santo
es nuestra bendición.

1107
00:50:15,625 --> 00:50:19,083
Permítanme preguntarles,

1108
00:50:19,167 --> 00:50:21,833
¿cuántos de ustedes quieren
vivir para Dios?

1109
00:50:21,875 --> 00:50:24,167
¿Cuántos quieren vivir para Dios?

1110
00:50:24,208 --> 00:50:26,000
No lo hagan.

1111
00:50:26,042 --> 00:50:29,000
Bajaron las manos bien rápido.

1112
00:50:29,083 --> 00:50:30,667
Parece que...gritó.

1113
00:50:30,750 --> 00:50:36,125
Parece que estaba poniendo...pero...

1114
00:50:36,167 --> 00:50:40,083
El Espíritu Santo es Dios.

1115
00:50:40,167 --> 00:50:45,000
Dio poder a la vida terrenal
del Señor Jesús.

1116
00:50:45,042 --> 00:50:47,417
Y antes de volver al Cielo
Jesús dijo:

1117
00:50:47,500 --> 00:50:49,583
«No los dejaré huérfanos.

1118
00:50:49,667 --> 00:50:51,833
Enviaré el Espíritu Santo».

1119
00:50:51,875 --> 00:50:54,958
Cuando el pueblo de Dios se congregó
al principio del libro de Hechos,

1120
00:50:55,000 --> 00:50:57,375
estaban listos para ir a ministrar
y Jesús les dijo:

1121
00:50:57,458 --> 00:50:58,708
«Todavía no.

1122
00:50:58,792 --> 00:51:01,333
El Espíritu Santo vendrá sobre ustedes
y recibirán poder».

1123
00:51:01,417 --> 00:51:05,250
Entonces el Espíritu Santo vino sobre
el pueblo de Dios para darles

1124
00:51:05,333 --> 00:51:10,167
el poder de Jesús para que vivieran
su vida en Cristo.

1125
00:51:10,250 --> 00:51:13,708
Quiero que sepan esto de la
vida cristiana:

1126
00:51:13,792 --> 00:51:17,708
no es la vida que ustedes viven
para Dios, es la vida de Dios

1127
00:51:17,792 --> 00:51:21,458
vivida por medio de ustedes.

1128
00:51:21,500 --> 00:51:25,375
Jesús envía el Espíritu Santo

1129
00:51:25,458 --> 00:51:30,500
para que seamos nuevas
personas en Cristo,

1130
00:51:30,542 --> 00:51:34,500
y para que vivamos por el poder
del Espíritu Santo.

1131
00:51:34,542 --> 00:51:37,458
No significa que no van a
tener que esforzarse,

1132
00:51:37,500 --> 00:51:42,333
pero es un esfuerzo capacitado con
poder y gracia por el Espíritu Santo.

1133
00:51:42,375 --> 00:51:46,417
Es la vida de Dios para usted,
es la vida de Dios en usted,

1134
00:51:46,500 --> 00:51:52,000
es la vida de Dios por medio
de usted por el poder del Espíritu Santo.

1135
00:51:55,625 --> 00:51:58,833
Permítanme decirles, esto significa
que un cristiano no puede perder

1136
00:51:58,875 --> 00:52:01,500
su salvación.

1137
00:52:01,583 --> 00:52:03,500
Algunos preguntan: «¿Podemos perder
la salvación?».

1138
00:52:03,583 --> 00:52:04,958
No.

1139
00:52:05,000 --> 00:52:06,417
Esa es la pregunta equivocada.

1140
00:52:06,500 --> 00:52:10,333
La pregunta es: «¿Cristo puede perder
a un cristiano?».

1141
00:52:10,375 --> 00:52:12,875
No es mi salvación.

1142
00:52:12,958 --> 00:52:15,042
La Biblia dice que la salvación
es del Señor.

1143
00:52:15,125 --> 00:52:18,083
No me salvo a mí mismo,
luego no puedo deshacer eso.

1144
00:52:18,167 --> 00:52:21,750
No me elijo a mí mismo,
luego no puedo deshacer eso.

1145
00:52:21,833 --> 00:52:24,625
No me adopto a mí mismo,
luego no puedo deshacer eso.

1146
00:52:24,667 --> 00:52:27,500
No me sello a mí mismo,
luego no puedo deshacer eso.

1147
00:52:27,583 --> 00:52:30,833
Y lo que está diciendo aquí es:
«Él es la garantía

1148
00:52:30,875 --> 00:52:32,458
de nuestra herencia».

1149
00:52:32,500 --> 00:52:34,083
¿La qué?

1150
00:52:34,167 --> 00:52:35,958
La garantía.

1151
00:52:36,000 --> 00:52:38,625
Hasta que adquiramos posesión
de ella.

1152
00:52:38,667 --> 00:52:41,250
Lo que dice es: «Cuando hayan
recibido el Espíritu Santo,

1153
00:52:41,333 --> 00:52:44,167
son marcados y sellados como
posesión de Dios.

1154
00:52:44,208 --> 00:52:47,250
Los hace renacer con una
nueva naturaleza,

1155
00:52:47,333 --> 00:52:50,167
como nuevas personas, con un
nuevo corazón, y una nueva mente,

1156
00:52:50,208 --> 00:52:52,875
y una nueva identidad, para que
vivan mediante un nuevo poder

1157
00:52:52,958 --> 00:52:54,292
para un nuevo Señor.

1158
00:52:54,333 --> 00:52:55,958
Y eso es solo el comienzo,

1159
00:52:56,000 --> 00:52:59,958
y nos guardará hasta el final».

1160
00:53:00,083 --> 00:53:02,917
Un cristiano no pierde su salvación
porque Cristo

1161
00:53:03,000 --> 00:53:05,750
no puede perder a un cristiano.

1162
00:53:05,833 --> 00:53:08,500
El Espíritu Santo lo guarda.

1163
00:53:08,583 --> 00:53:11,458
Esa es una bendición.

1164
00:53:11,500 --> 00:53:13,667
Por último, dice por qué.

1165
00:53:13,750 --> 00:53:16,958
Permítanme preguntarles,
¿por qué haría Dios todo esto?

1166
00:53:17,000 --> 00:53:19,250
Es mucha bendición.

1167
00:53:19,333 --> 00:53:22,542
Bendecidos en Cristo con santidad,
predestinación, adopción,

1168
00:53:22,625 --> 00:53:26,417
redención, perdón, gracia,
y sellados por la presencia

1169
00:53:26,500 --> 00:53:29,042
y el poder de la persona del
Espíritu Santo.

1170
00:53:29,125 --> 00:53:32,000
¿Por qué haría Dios esto?

1171
00:53:32,042 --> 00:53:34,083
Nos dice tres veces.

1172
00:53:34,167 --> 00:53:36,333
Para la alabanza de su gloria.

1173
00:53:36,375 --> 00:53:40,083
Efesios 1.6: «Para alabanza de la gloria
de su gracia».

1174
00:53:40,167 --> 00:53:42,625
Que cantemos, gritemos y aclamemos.

1175
00:53:42,667 --> 00:53:44,875
Que nos arrepintamos de ser
roqueros indie

1176
00:53:44,958 --> 00:53:49,333
y de tener las manos en los bolsillos.

1177
00:53:49,417 --> 00:53:53,333
Efesios 1:12 dice: «Para alabanza
de su gloria».

1178
00:53:53,417 --> 00:53:56,708
Pablo está muy entusiasmado en
la cárcel alabando a Dios

1179
00:53:56,792 --> 00:53:59,000
por todas sus bendiciones.

1180
00:53:59,042 --> 00:54:01,625
Y dice en Efesios 1:14 otra vez:

1181
00:54:01,667 --> 00:54:04,417
«Para alabanza de su gloria».

1182
00:54:04,500 --> 00:54:11,083
Lo que hacemos es bendecir al
Dios que nos bendijo a nosotros.

1183
00:54:11,167 --> 00:54:14,833
Bendecimos al Dios que
nos bendijo.

1184
00:54:14,875 --> 00:54:18,333
Permítanme cerrar con una
ilustración que tomé prestada

1185
00:54:18,375 --> 00:54:23,000
de uno de nuestros internos
aquí en la iglesia.

1186
00:54:23,083 --> 00:54:27,208
Toda la teología es teología
de gatos o teología de perros.

1187
00:54:27,292 --> 00:54:29,917
Permítanme simplificarlo.

1188
00:54:30,000 --> 00:54:32,583
Teología de gatos o
teología de perros.

1189
00:54:32,667 --> 00:54:35,750
Digamos que hay un gato
y un perro.

1190
00:54:35,833 --> 00:54:38,000
Ambos tienen el mismo dueño,

1191
00:54:38,083 --> 00:54:41,792
y tienen el mejor amo de todos.

1192
00:54:41,833 --> 00:54:46,125
Duermen en camas cómodas,
comen muy bien,

1193
00:54:46,167 --> 00:54:51,208
los cepillan muy bien con los mejores
veterinarios o spa, y son acariciados,

1194
00:54:51,292 --> 00:54:54,333
y les hablan y los tratan muy bien

1195
00:54:54,375 --> 00:54:56,375
y gozan de un cuidado completo.

1196
00:54:56,458 --> 00:55:01,917
Son mascotas mimadas.

1197
00:55:02,000 --> 00:55:07,750
El gato piensa: «Debo ser un gato
maravilloso y valioso».

1198
00:55:07,833 --> 00:55:13,458
El perro piensa: «Debo tener un
amo maravilloso y valioso».

1199
00:55:15,500 --> 00:55:19,500
¿Ven la diferencia?

1200
00:55:19,583 --> 00:55:25,542
Mars Hill, tenemos
una teología de perros.

1201
00:55:25,625 --> 00:55:29,542
A menudo en nuestro mundo,
la teología es de gatos.

1202
00:55:29,625 --> 00:55:32,083
«Dios los ama, Dios murió por ustedes,
Dios los bendijo,

1203
00:55:32,167 --> 00:55:35,417
Dios tiene una eternidad para ustedes,
les tiene una nueva naturaleza.

1204
00:55:35,500 --> 00:55:38,125
Dios tiene un hogar eterno
para ustedes.

1205
00:55:38,167 --> 00:55:39,875
¡Miren lo maravillosos que son!

1206
00:55:39,958 --> 00:55:41,667
¡Vean lo valiosos que son!

1207
00:55:41,750 --> 00:55:43,292
¡Vean lo importantes que son!».

1208
00:55:43,333 --> 00:55:49,417
Teología de gatos.

1209
00:55:49,500 --> 00:55:54,458
«Vean lo grande que es Dios.

1210
00:55:54,500 --> 00:55:56,667
Vean todo lo que Dios ha hecho.

1211
00:55:56,750 --> 00:56:02,167
Vean todo lo que Dios todavía
promete hacer.

1212
00:56:02,208 --> 00:56:06,208
Vivir para alabanza de su gloriosa
gracia no es pensar

1213
00:56:06,292 --> 00:56:12,417
que Dios lo hace todo por esto
para que su pueblo pueda pensar

1214
00:56:12,500 --> 00:56:16,375
que soy glorioso. Dios hace todo
esto para que yo pueda decirle a todos

1215
00:56:16,458 --> 00:56:19,833
lo glorioso y amoroso y generoso
que Él es,

1216
00:56:19,917 --> 00:56:23,500
lo compasivo que Él es, lo misericordioso
que Él es, lo bondadoso que Él es,

1217
00:56:23,542 --> 00:56:26,167
lo paciente y afectuoso que Él es,

1218
00:56:26,208 --> 00:56:28,167
lo maravilloso que es mi Señor.

1219
00:56:28,208 --> 00:56:29,542
¿Amén?

1220
00:56:29,625 --> 00:56:32,542
Y Mars Hill, para que lo sepan,
organizamos nuestro servicio

1221
00:56:32,625 --> 00:56:34,792
así con un propósito en mente.

1222
00:56:34,833 --> 00:56:38,292
Quiero que escuchen quién es Dios
y cómo nos ha bendecido,

1223
00:56:38,333 --> 00:56:41,167
y queremos que respondan
bendiciendo a Dios

1224
00:56:41,208 --> 00:56:43,292
quien los ha bendecido,
bendiciendo al Dios

1225
00:56:43,333 --> 00:56:45,667
que es digno de ser alabado.

1226
00:56:45,750 --> 00:56:48,500
Dios Padre, en esta transición

1227
00:56:48,542 --> 00:56:51,875
pido por los que aún no son cristianos.

1228
00:56:51,958 --> 00:56:55,500
Quieren bendiciones pero
no quieren a Jesús.

1229
00:56:55,542 --> 00:56:58,333
Pido que vean que la bendición
más grande

1230
00:56:58,375 --> 00:57:01,708
de todas es Jesús, y que todas
las demás bendiciones se encuentran

1231
00:57:01,792 --> 00:57:05,500
exclusivamente en Cristo.

1232
00:57:05,583 --> 00:57:09,000
Dios, pido por los que somos
cristianos,

1233
00:57:09,042 --> 00:57:14,667
que nunca dejemos de asombrarnos
y maravillarnos

1234
00:57:14,750 --> 00:57:20,917
de las bendiciones que
recibimos en Cristo.

1235
00:57:21,000 --> 00:57:23,833
Y te doy gracias, Señor Dios,
porque esas bendiciones no son

1236
00:57:23,917 --> 00:57:27,417
solo para esta vida sino
para vida eterna.

1237
00:57:27,500 --> 00:57:30,250
Gracias, Señor Dios, porque aunque
nos encontremos

1238
00:57:30,333 --> 00:57:32,417
en circunstancias como las
del Apóstol Pablo,

1239
00:57:32,500 --> 00:57:36,167
sufriendo, solo, aislado, asustado,

1240
00:57:36,208 --> 00:57:40,292
dolido, batallando,

1241
00:57:40,333 --> 00:57:43,083
veremos lo que estamos buscando.

1242
00:57:43,167 --> 00:57:45,167
Si recibimos tu Palabra como verdad,

1243
00:57:45,208 --> 00:57:47,250
que eres un Dios que nos ha bendecido

1244
00:57:47,333 --> 00:57:50,083
y al empezar a contar las
bendiciones en nuestra vida

1245
00:57:50,167 --> 00:57:54,708
encontremos que nuestro llanto
se convierte en alabanza.

1246
00:57:54,792 --> 00:57:57,875
Y Señor Dios, para los que nos
sentimos súper bendecidos hoy,

1247
00:57:57,958 --> 00:58:03,000
la vida está repleta de bendiciones
obvias,

1248
00:58:03,042 --> 00:58:06,083
pido que sepamos que es para

1249
00:58:06,167 --> 00:58:08,583
la alabanza de tu gracia gloriosa.

1250
00:58:08,667 --> 00:58:11,125
Para que les digamos a los demás
de lo maravilloso

1251
00:58:11,167 --> 00:58:13,667
que es nuestro Señor,
y lo amoroso que ha sido,

1252
00:58:13,708 --> 00:58:17,000
y lo generoso que ha sido,
y lo bondadoso que ha sido,

1253
00:58:17,083 --> 00:58:18,708
y que no ha terminado,

1254
00:58:18,792 --> 00:58:21,042
y que estaremos con Él para siempre.

1255
00:58:21,125 --> 00:58:23,750
Y Señor Jesús, para cerrar,
te doy gracia por que dice

1256
00:58:23,833 --> 00:58:26,792
una y otra vez aquí, 11 veces en
los primeros 14 versos,

1257
00:58:26,833 --> 00:58:29,875
que toda esta bendición
está en Cristo.

1258
00:58:29,958 --> 00:58:32,958
Cristo, te damos gracias por ser
nuestra bendición

1259
00:58:33,000 --> 00:58:35,833
y te damos gracias por ser la fuente
de todas nuestras bendiciones.

1260
00:58:35,917 --> 00:58:38,417
Y te damos gracias, en el nombre
de Cristo, amén.

1261
00:58:41,125 --> 00:58:44,000
Cada año, mas de 10 millones
de sermones de Mars Hill

1262
00:58:44,042 --> 00:58:47,042
son descargados
por todo el mundo gratuitamente.

1263
00:58:47,125 --> 00:58:49,708
Este ministerio
es generosamente respaldado

1264
00:58:49,792 --> 00:58:52,708
por miembros de la iglesia Mars Hill 
y por oyentes como usted.

1265
00:58:52,792 --> 00:58:54,042
Si desea apoyar nuestros esfuerzos

1266
00:58:54,125 --> 00:58:56,333
de predicar el mensaje
de Jesús por el mundo,

1267
00:58:56,375 --> 00:58:58,792
por favor considere hacer
una donación libre de impuestos

1268
00:58:58,833 --> 00:59:01,667
al visitar marshill.com/give.