1
00:00:00,333 --> 00:00:01,625
Hola, les saluda el pastor Mark.

2
00:00:01,667 --> 00:00:04,125
Permítanme tomar unos momentos
de su tiempo

3
00:00:04,167 --> 00:00:07,000
antes de empezar
el sermón más reciente en Efesios. 

4
00:00:07,042 --> 00:00:09,875
Quiero contarles acerca
de lo que sucederá durante la Pascua.

5
00:00:09,958 --> 00:00:14,708
Tendremos 42 servicios
a través de 14 de nuestras iglesias

6
00:00:14,792 --> 00:00:20,167
dispersas en 4 estados
y vamos a estar en línea en vivo.

7
00:00:20,667 --> 00:00:24,792
Históricamente solo hacemos esto
una vez al año y es en el día de Pascua.

8
00:00:24,833 --> 00:00:27,833
Yo voy a estar predicando
en vivo desde Mars Hill downtown

9
00:00:27,875 --> 00:00:32,333
y transmitiremos simultáneamente a todas
nuestras localidades, así como en el Internet.

10
00:00:32,375 --> 00:00:36,625
Puede ir a marshill.com/easter
para saber más

11
00:00:36,667 --> 00:00:40,833
y registrarse para ver lo que Dios
va a hacer el domingo de Pascua.

12
00:00:40,875 --> 00:00:43,708
Yo sé que muchos de ustedes 
son parte de Mars Hill Global

13
00:00:43,792 --> 00:00:47,125
oran por nuestra iglesia y algunos de ustedes
incluso han dado a nuestra iglesia,

14
00:00:47,167 --> 00:00:49,917
a la misión extensa
y el ministerio de Mars Hill.

15
00:00:50,000 --> 00:00:53,667
Quiero agracederles por eso 
y antes de empezar con Efesios

16
00:00:53,750 --> 00:00:55,917
quiero presentarles
al pastor Sutton Turner,

17
00:00:56,000 --> 00:00:58,667
mi amigo, nuestro
pastor ejecutivo, para que les mencione

18
00:00:58,750 --> 00:01:02,042
algunas de las cosas
que su generosidad ha podido lograr.

19
00:01:03,833 --> 00:01:05,250
Hola iglesia de Mars Hill

20
00:01:05,542 --> 00:01:08,042
y familia extensa
de Mars Hill Global.

21
00:01:08,125 --> 00:01:11,583
Soy el pastor Sutton Turner
aquí in Dila, Etiopía

22
00:01:11,667 --> 00:01:13,583
y quiero explicarles

23
00:01:13,667 --> 00:01:17,667
lo que es la familia extensa
de Mars Hill Global.

24
00:01:17,708 --> 00:01:21,583
Yo veía los podcasts
cuando vivía en el Medio Oriente

25
00:01:21,667 --> 00:01:25,250
y consumía
esos podcasts cada semana,

26
00:01:25,542 --> 00:01:29,250
participando parcialmente
desde la iglesia Mars Hill.

27
00:01:29,542 --> 00:01:31,000
En realidad era un consumidor.

28
00:01:31,042 --> 00:01:33,000
Lo que hacemos es fundar

29
00:01:33,042 --> 00:01:36,583
la familia extensa
de Mars Hill Global y decir,

30
00:01:36,667 --> 00:01:40,250
"Ven, se parte
de lo que Jesucristo está haciendo

31
00:01:40,542 --> 00:01:42,000
en y por medio de nuestra iglesia."

32
00:01:42,042 --> 00:01:43,875
¿Qué es
lo que Mars Hill Global hace?

33
00:01:43,958 --> 00:01:49,583
Mars Hill Global
está plantando iglesias

34
00:01:49,667 --> 00:01:51,875
aquí en Etiopía
y también en la India.

35
00:01:51,958 --> 00:01:54,750
También estamos plantando iglesias
en los Estados Unidos.

36
00:01:54,833 --> 00:01:56,875
Hacemos todo eso
porque en la iglesia Mars Hill

37
00:01:56,958 --> 00:02:01,833
creemos que Jesus nos ha llamado
a hacer discípulos y plantar iglesias.

38
00:02:01,917 --> 00:02:04,792
Quiero pedirle que sea parte

39
00:02:04,833 --> 00:02:07,000
de la familia extensa
de Mars Hill Global.

40
00:02:07,042 --> 00:02:08,583
Apúntese ahora.

41
00:02:08,667 --> 00:02:11,667
Hágase miembro
de la familia extensa,

42
00:02:11,708 --> 00:02:13,875
empiece a participar
en línea con nosotros,

43
00:02:13,958 --> 00:02:16,792
y veamos lo que Jesucristo
va a hacer,

44
00:02:16,833 --> 00:02:19,875
no solo en los Estados Unidos,
sino alrededor de todo el mundo.

45
00:02:19,958 --> 00:02:32,958
[música]

46
00:02:41,083 --> 00:02:43,208
[risas]
Soy Joshua.

47
00:02:43,292 --> 00:02:45,000
Soy Spencer.
Hola, soy Jonathan.

48
00:02:45,083 --> 00:02:46,833
Soy abogada y madre.

49
00:02:46,917 --> 00:02:48,875
Soy colorista en la industria 
de la moda.

50
00:02:48,958 --> 00:02:51,667
No sé cómo dejar de sonreír.
Soy un estratega.

51
00:02:51,708 --> 00:02:53,167
Trabajo en bienes raíces comerciales.

52
00:02:53,208 --> 00:02:54,833
Sí, estoy tratando de 

53
00:02:54,917 --> 00:02:56,333
describir mi trabajo.

54
00:02:56,417 --> 00:02:58,542
La gente siempre viene a mí

55
00:02:58,625 --> 00:02:59,958
con ideas creativas.

56
00:03:00,083 --> 00:03:03,000
Llevo una bola de béisbol
que me recuerda a mi papá.

57
00:03:03,083 --> 00:03:07,583
Perdí mi casa, mi carro, 
y mi jubilación.

58
00:03:07,667 --> 00:03:10,375
Casi todos los días son una 
locura para mí.

59
00:03:10,458 --> 00:03:12,833
[riéndose]

60
00:03:12,875 --> 00:03:15,125
Como mayoristas tenemos un 
gran espacio de bodega.

61
00:03:15,167 --> 00:03:16,792
Me gusta pensar bien las cosas.

62
00:03:16,833 --> 00:03:18,500
Me hice un tatuaje de un árbol.

63
00:03:18,542 --> 00:03:19,875
Me encanta-- me encanta eso.

64
00:03:19,958 --> 00:03:22,500
¿Quién se cree... quién se cree usted?

65
00:03:25,000 --> 00:03:26,250
Amo nuestra iglesia,

66
00:03:26,333 --> 00:03:29,417
y una de las cosas que amo 
de nuestra iglesia es que Jesús

67
00:03:29,500 --> 00:03:32,625
año tras año sigue trayendo 
muchísimos no cristianos.

68
00:03:32,667 --> 00:03:34,583
Anticipando la Pascua,

69
00:03:34,667 --> 00:03:36,583
y la conversión de muchas 
personas a Cristo,

70
00:03:36,667 --> 00:03:38,750
me encanta el hecho de que 
Jesús siga trayendo 

71
00:03:38,833 --> 00:03:41,167
personas no cristianas a Mars Hill,
y me encanta conversar

72
00:03:41,208 --> 00:03:43,667
con los no cristianos que sienten
curiosidad por Jesús.

73
00:03:43,750 --> 00:03:46,333
Hace poco uno de ellos 
vino después del servicio.

74
00:03:46,417 --> 00:03:48,542
Me dijo: «Estoy tratando de 
entender el cristianismo».

75
00:03:48,625 --> 00:03:49,958
Era un hombre muy agradable.

76
00:03:50,000 --> 00:03:52,625
Le dije: «Está bien, ¿tiene alguna 
pregunta? ¿En qué puedo ayudarle?».

77
00:03:52,667 --> 00:03:54,333
Me dijo: «Sí, ¿entonces Jesús es Dios?».

78
00:03:54,417 --> 00:03:56,292
Parece que puso atención. 
Muy bien.

79
00:03:56,333 --> 00:03:58,875
«Y murió en la cruz 
por nuestros pecados».

80
00:03:58,958 --> 00:04:00,333
Así es.

81
00:04:00,417 --> 00:04:01,750
«Resucitó de los muertos».

82
00:04:01,833 --> 00:04:03,167
Correcto.

83
00:04:03,208 --> 00:04:05,125
Y dijo: «Entonces, ¿dónde está hoy?

84
00:04:05,167 --> 00:04:07,667
¿Vive en Israel?». 
Esa fue su pregunta.

85
00:04:07,708 --> 00:04:09,667
Le dije: «No, si viviera en Israel,

86
00:04:09,708 --> 00:04:11,375
alguien lo hubiera encontrado 
hace tiempo,

87
00:04:11,458 --> 00:04:14,250
y todos asistiríamos a su iglesia».

88
00:04:14,333 --> 00:04:16,292
Pero me dijo: 
«¿Entonces dónde está?».

89
00:04:16,333 --> 00:04:20,083
Le dije: «Pues, está en el cielo».
Me dijo: «¿Y qué está haciendo?».

90
00:04:20,167 --> 00:04:22,167
Buena pregunta, ¿no es cierto?

91
00:04:22,208 --> 00:04:24,708
Es la pregunta que Pablo 
nos contesta hoy.

92
00:04:24,792 --> 00:04:28,042
Bien, ¿dónde está Jesús,
y qué está haciendo hoy?

93
00:04:28,125 --> 00:04:31,500
Si tienen una Biblia o una de esas 
postizas en su celular,

94
00:04:31,583 --> 00:04:35,792
vayan a Efesios 4:1-16 donde 
veremos el tema:

95
00:04:35,833 --> 00:04:37,625
Yo tengo dones.

96
00:04:37,667 --> 00:04:41,958
Leámoslo todo juntos.
La fe viene por oír la Palabra de Dios.

97
00:04:42,000 --> 00:04:43,708
Leámoslo todo juntos

98
00:04:43,792 --> 00:04:45,667
y contestaremos esas preguntas.

99
00:04:45,708 --> 00:04:48,583
¿Dónde está Jesús hoy 
y qué está haciendo?

100
00:04:48,667 --> 00:04:50,917
Pablo dice: «Yo, pues, 
prisionero del Señor»,

101
00:04:51,000 --> 00:04:53,583
o sea que el pastor de ellos 
estaba en la cárcel,

102
00:04:53,667 --> 00:04:55,417
«os ruego que viváis de una manera 

103
00:04:55,500 --> 00:04:57,583
digna de la vocación
 con que habéis sido llamados,

104
00:04:57,667 --> 00:04:59,333
con toda humildad y mansedumbre, 
con paciencia,

105
00:04:59,375 --> 00:05:01,208
soportándoos unos a otros».

106
00:05:01,292 --> 00:05:02,625
¿Por qué?

107
00:05:02,667 --> 00:05:04,333
Porque vamos a fastidiarnos
unos a otros;

108
00:05:04,375 --> 00:05:06,500
es algo que se supone que 
vamos a hacer.

109
00:05:06,583 --> 00:05:08,333
A propósito, están haciendo eso 
muy bien.

110
00:05:08,417 --> 00:05:10,583
Verso 3: «Esforzándoos por preservar
 la unidad del Espíritu 

111
00:05:10,667 --> 00:05:12,167
en el vínculo de la paz.

112
00:05:12,208 --> 00:05:14,667
Hay un solo cuerpo», la iglesia, 
«y un solo Espíritu», 

113
00:05:14,750 --> 00:05:17,333
el Espíritu Santo, «así como también 
vosotros fuisteis llamados en una 

114
00:05:17,417 --> 00:05:20,083
misma esperanza de vuestra vocación;
un solo Señor, una sola fe,

115
00:05:20,167 --> 00:05:22,500
un solo bautismo,
un solo Dios y Padre de todos».

116
00:05:22,542 --> 00:05:25,417
Está diciendo que todos somos uno
y que estamos juntos en esto.

117
00:05:25,500 --> 00:05:27,625
«Que está sobre todos, 
por todos y en todos.

118
00:05:27,667 --> 00:05:31,292
Pero a cada uno de nosotros se nos ha
 concedido la gracia conforme a

119
00:05:31,333 --> 00:05:32,875
la medida del don de Cristo.

120
00:05:32,958 --> 00:05:36,375
Por tanto, dice: Cuando ascendió
a lo alto, llevó cautiva la hueste

121
00:05:36,458 --> 00:05:39,542
de cautivos, y dio dones
a los hombres.

122
00:05:39,625 --> 00:05:42,500
(Esta expresión: Ascendió, 
¿qué significa, sino que Él también había

123
00:05:42,583 --> 00:05:45,958
descendido a las profundidades 
de la tierra?

124
00:05:46,000 --> 00:05:49,875
El que descendió es también 
el mismo que ascendió mucho más arriba 

125
00:05:49,958 --> 00:05:52,708
de todos los cielos, 
para poder llenarlo todo).

126
00:05:52,792 --> 00:05:56,167
Y Él dio a algunos el ser apóstoles,
 a otros profetas, a otros evangelistas,

127
00:05:56,250 --> 00:05:57,708
 a otros pastores

128
00:05:57,792 --> 00:06:00,542
 y maestros

129
00:06:00,625 --> 00:06:03,542
 a fin de capacitar a los santos»,

130
00:06:03,625 --> 00:06:07,208
o sea ustedes, la iglesia, 
«para la obra del ministerio, para la 

131
00:06:07,292 --> 00:06:10,167
edificación del cuerpo de Cristo», 
ahí está Mars Hill, «hasta que todos 

132
00:06:10,250 --> 00:06:12,333
lleguemos a la unidad 
de la fe y del 

133
00:06:12,417 --> 00:06:14,583
conocimiento pleno del Hijo de Dios,
a la condición 

134
00:06:14,667 --> 00:06:18,250
de un hombre maduro, a la medida 
de la estatura de la plenitud de Cristo;

135
00:06:18,333 --> 00:06:19,833
para que ya no seamos niños, 

136
00:06:19,875 --> 00:06:23,500
sacudidos por las olas y llevados de
 aquí para allá por todo viento de doctrina,

137
00:06:23,583 --> 00:06:26,500
por la astucia de los hombres, por
las artimañas engañosas del error».

138
00:06:26,542 --> 00:06:28,583
Hay muchos falsos maestros 
allá afuera que quieren

139
00:06:28,667 --> 00:06:30,000
llevarnos por mal camino.

140
00:06:30,042 --> 00:06:31,833
«Sino que hablando la verdad en amor, 

141
00:06:31,875 --> 00:06:35,042
crezcamos en todos los aspectos 
en aquel que es la cabeza, 

142
00:06:35,125 --> 00:06:37,042
es decir, Cristo, de quien 
todo el cuerpo 

143
00:06:37,125 --> 00:06:40,000
(estando bien ajustado
 y unido por la cohesión 

144
00:06:40,083 --> 00:06:42,917
que las coyunturas proveen), conforme 
al funcionamiento adecuado de cada 

145
00:06:43,000 --> 00:06:46,458
miembro, produce el crecimiento del 
cuerpo para su propia edificación en amor».

146
00:06:46,500 --> 00:06:48,333
¿Dónde está Jesús hoy?

147
00:06:48,417 --> 00:06:51,458
Primero nos dice que Jesús 
está en el cielo

148
00:06:51,500 --> 00:06:52,875
con los creyentes.

149
00:06:52,958 --> 00:06:56,208
Ese lenguaje de descender y
ascender, explica

150
00:06:56,292 --> 00:06:59,958
todo el ministerio de Jesús: 
que Jesús descendió

151
00:07:00,083 --> 00:07:03,417
del cielo, que Jesús es Dios, 
que es eternamente Dios,

152
00:07:03,500 --> 00:07:05,833
que es la segunda persona de 
la Trinidad.

153
00:07:05,875 --> 00:07:09,250
Y descendió del cielo a la tierra, 
y vivió sin pecado,

154
00:07:09,333 --> 00:07:12,458
y dijo que era Dios, y nosotros 
nos opusimos a Él,

155
00:07:12,500 --> 00:07:15,667
y lo crucificamos, y después 
Él ascendió, como dice,

156
00:07:15,750 --> 00:07:18,083
a las profundidades 
de la tierra.

157
00:07:18,167 --> 00:07:22,083
Fue sepultado en la tierra, 
literalmente, murió físicamente,

158
00:07:22,167 --> 00:07:26,667
y a los 3 días resucitó;
o sea que ascendió de su tumba

159
00:07:26,708 --> 00:07:30,667
a la vida, conquistando la muerte
y el pecado,

160
00:07:30,708 --> 00:07:34,542
y dio testimonio de su resurrección
durante 40 días en los que 

161
00:07:34,625 --> 00:07:36,667
demostró estar vivo.

162
00:07:36,708 --> 00:07:39,750
A multitudes grandes y pequeñas,
individuos, grupos pequeños,

163
00:07:39,833 --> 00:07:44,000
agrupaciones de más de 500 personas, 
como nos dice 1 Corintios;

164
00:07:44,042 --> 00:07:46,375
apareció a su madre, 
apareció a sus hermanos,

165
00:07:46,458 --> 00:07:49,125
apareció a sus amigos 
y a sus discípulos.

166
00:07:49,167 --> 00:07:52,042
Dio evidencia de haber estado
muerto, en efecto, 

167
00:07:52,125 --> 00:07:54,500
al mostrar las cicatrices en su cuerpo.

168
00:07:54,583 --> 00:07:56,917
Todos sabían que Él 
estaba vivo, que conquistó la muerte;

169
00:07:57,000 --> 00:07:59,583
hizo lo que nadie jamás había hecho,

170
00:07:59,667 --> 00:08:02,917
conquistó el pecado y la muerte
y ascendió a

171
00:08:03,000 --> 00:08:05,167
su reino celestial.

172
00:08:05,250 --> 00:08:06,833
¿Entonces dónde está Jesús hoy?

173
00:08:06,917 --> 00:08:09,333
Es lo que Él nos dice

174
00:08:09,375 --> 00:08:12,500
con este lenguaje de ascender y este 
lenguaje de descender.

175
00:08:12,542 --> 00:08:15,500
Y cuando dice esto: «Cuando ascendió
a lo alto, llevó cautiva

176
00:08:15,542 --> 00:08:18,208
a hueste de cautivos, y dio 
dones a los hombres.

177
00:08:18,292 --> 00:08:21,292
(Esta expresión: Ascendió, ¿qué 
significa, sino que Él también había

178
00:08:21,333 --> 00:08:24,167
descendido a las profundidades
de la tierra?

179
00:08:24,250 --> 00:08:27,125
El que descendió es también 
el mismo que ascendió mucho más arriba 

180
00:08:27,167 --> 00:08:29,417
de todos los cielos, 
para poder llenarlo todo).

181
00:08:29,500 --> 00:08:31,375
¿A dónde fue Jesús 
cuando ascendió?

182
00:08:31,458 --> 00:08:33,167
Ascendió al cielo de donde vino,

183
00:08:33,208 --> 00:08:35,375
y dice que llevó cautiva a hueste
de cautivos.

184
00:08:35,458 --> 00:08:38,708
Si alguna vez se ha preguntado,
«¿Qué pasó a las personas en el 

185
00:08:38,792 --> 00:08:41,625
Antiguo Testamento?
Jesús no había muerto aún,

186
00:08:41,667 --> 00:08:44,292
por tanto, los pecados de ellos aún
no habían sido expiados

187
00:08:44,333 --> 00:08:47,500
y no podían entrar a la presencia
de un Dios santo y justo.

188
00:08:47,583 --> 00:08:49,000
¿Qué les pasó a esas personas?».

189
00:08:49,083 --> 00:08:53,000
Sus almas esperaban 
que Él ascendiera,

190
00:08:53,083 --> 00:08:56,000
y cuando Jesús murió en la cruz
murió por los pecados

191
00:08:56,083 --> 00:08:59,292
de todo el pueblo de Dios, 
y cuando ascendió,

192
00:08:59,333 --> 00:09:02,167
se llevó a los que habían 
estado esperando.

193
00:09:02,208 --> 00:09:05,333
Sus almas habían 
anticipado ascender

194
00:09:05,375 --> 00:09:08,292
con Jesús al reino eterno.

195
00:09:08,333 --> 00:09:10,083
Ellos ascendieron con Él.

196
00:09:10,167 --> 00:09:11,625
¿Dónde está Jesús hoy?

197
00:09:11,667 --> 00:09:14,250
Está en su reino celestial, 
gobernando y reinando sobre 

198
00:09:14,333 --> 00:09:18,458
todas las personas, sobre todos
 los tiempos y lugares, y con Él están 

199
00:09:18,500 --> 00:09:20,292
todos los que murieron en la fe.

200
00:09:20,333 --> 00:09:22,750
Con los creyentes del
 Antiguo Testamento y los que murieron

201
00:09:22,833 --> 00:09:25,917
en los últimos 2.000 años,

202
00:09:26,000 --> 00:09:28,667
ahí es donde Jesús está hoy.

203
00:09:28,750 --> 00:09:31,292
Y la siguiente pregunta es: 
«¿Y qué está haciendo?».

204
00:09:31,333 --> 00:09:32,917
¿Alguna vez se han preguntado eso?

205
00:09:33,000 --> 00:09:34,625
Como si fueran a levantarse mañana

206
00:09:34,667 --> 00:09:37,000
y tomaran su calendario, o su teléfono, 

207
00:09:37,083 --> 00:09:39,000
o su listado de pendientes.

208
00:09:39,083 --> 00:09:41,083
¿Qué tiene Jesús en su lista 
para mañana?

209
00:09:41,167 --> 00:09:43,375
¿Qué está haciendo?
¿En qué está enfocado?

210
00:09:43,458 --> 00:09:44,875
¿En qué se interesa?

211
00:09:44,958 --> 00:09:46,292
¿A qué le presta atención?

212
00:09:46,333 --> 00:09:47,667
¿Qué prioridades tiene?

213
00:09:47,750 --> 00:09:49,333
¿En qué se invierte Él mismo?

214
00:09:49,417 --> 00:09:51,500
Y sigue hablando una y otra vez

215
00:09:51,583 --> 00:09:54,667
sobre la iglesia; y su siguiente 
punto es que 

216
00:09:54,750 --> 00:09:58,333
Jesús sirve a la iglesia, y utiliza ese
lenguaje de que

217
00:09:58,375 --> 00:10:00,917
la iglesia es un cuerpo.

218
00:10:01,000 --> 00:10:03,667
Este es el lenguaje más común 
de todo el Nuevo Testamento

219
00:10:03,708 --> 00:10:05,833
para todas las metáforas de la iglesia,

220
00:10:05,875 --> 00:10:07,333
sobre la iglesia.

221
00:10:07,375 --> 00:10:08,875
Es el lenguaje favorito de Pablo.

222
00:10:08,958 --> 00:10:11,917
Así como un cuerpo tiene muchas 
partes, y todas trabajan juntas

223
00:10:12,000 --> 00:10:14,625
para su salud, vida, y progreso; 
asimismo

224
00:10:14,667 --> 00:10:16,375
ustedes y yo somos como 
un cuerpo.

225
00:10:16,458 --> 00:10:19,667
Y todos somos parte de la 
gran familia de Dios

226
00:10:19,708 --> 00:10:22,667
y todos tramos nuestra pequeña 
contribución, la cual da apertura a

227
00:10:22,750 --> 00:10:25,625
a la discusión sobre 
los dones espirituales,

228
00:10:25,667 --> 00:10:28,792
y sobre cuál parte del cuerpo somos, 
y el don que tenemos, 

229
00:10:28,833 --> 00:10:31,375
y la contribución que hacemos.

230
00:10:31,458 --> 00:10:35,292
Pero dice que todo esto es 
posible por la presencia

231
00:10:35,333 --> 00:10:37,500
y el poder del Espíritu Santo.

232
00:10:37,542 --> 00:10:40,583
Y esto es muy importante, porque 
cuando Jesús ascendió,

233
00:10:40,667 --> 00:10:43,292
cuando regresó al cielo--
leemos esto en el 

234
00:10:43,333 --> 00:10:45,458
primer capítulo de libro de Hechos;

235
00:10:45,500 --> 00:10:48,125
a propósito, fui a lugar en 
Israel de donde se cree

236
00:10:48,167 --> 00:10:49,500
que Él ascendió.

237
00:10:49,583 --> 00:10:50,917
Es muy hermoso.

238
00:10:51,000 --> 00:10:52,667
La pregunta es: ¿Se ha ido?

239
00:10:52,750 --> 00:10:54,458
¿Hemos sido abandonados?
¿Somos huérfanos?

240
00:10:54,500 --> 00:10:56,750
¿Es esto como un padre 
de familia

241
00:10:56,833 --> 00:10:59,458
que da su espalda a la familia 
y la abandona,

242
00:10:59,500 --> 00:11:03,417
y los niños se sienten destrozados
porque papá se fue

243
00:11:03,500 --> 00:11:05,500
y ahora estamos solos?

244
00:11:05,542 --> 00:11:09,167
Hay una teología que enseña eso
llamada deísmo,

245
00:11:09,208 --> 00:11:11,625
que Dios se ha ido.

246
00:11:11,667 --> 00:11:14,667
Es como un padre que abandona
a la familia

247
00:11:14,708 --> 00:11:16,667
y uno tiene que valerse
por sí mismo.

248
00:11:16,708 --> 00:11:19,042
Si no entiende la enseñanza
de la Biblia y no

249
00:11:19,125 --> 00:11:21,583
cree en lo sobrenatural, 
es concebible que pueda llegar a

250
00:11:21,667 --> 00:11:24,042
suponer erróneamente tal cosa.

251
00:11:24,125 --> 00:11:27,792
La pregunta es: Cuando Jesús 
se fue, ¿nos dejó solos?

252
00:11:27,833 --> 00:11:29,458
No.

253
00:11:29,500 --> 00:11:32,667
Él dijo: «Es mejor que yo me vaya
para que pueda 

254
00:11:32,750 --> 00:11:35,125
enviarles el Espíritu Santo».

255
00:11:35,167 --> 00:11:38,125
Y les dice esto a los primeros
discípulos reunidos a su

256
00:11:38,167 --> 00:11:40,833
alrededor después de su resurrección
y justo antes de su ascensión:

257
00:11:40,917 --> 00:11:44,333
«Yo me iré,
pero les enviaré al Espíritu Santo

258
00:11:44,375 --> 00:11:46,292
y él vendrá con poder».

259
00:11:46,333 --> 00:11:48,917
Por tanto, Jesús no nos ha abandonado; 
de hecho dijo que 

260
00:11:49,000 --> 00:11:51,167
nunca nos dejaría ni nos 
desampararía.

261
00:11:51,208 --> 00:11:54,500
Jesús envía el Espíritu Santo,
y Dios el Espíritu Santo,

262
00:11:54,542 --> 00:11:58,667
la tercera persona de la Trinidad,
está presente con la iglesia.

263
00:11:58,750 --> 00:12:01,417
Está presente en el pueblo de Dios,

264
00:12:01,500 --> 00:12:04,333
y trae la presencia de Dios 
entre nosotros.

265
00:12:04,375 --> 00:12:07,667
Es Él quien nos acerca al
Señor Jesús.

266
00:12:07,708 --> 00:12:09,667
Es Él quien de todas maneras

267
00:12:09,708 --> 00:12:12,833
nos trae la vida del Señor Jesús.

268
00:12:12,917 --> 00:12:18,833
Y lo dice en el verso 3, 
hablando de la unidad 

269
00:12:18,917 --> 00:12:23,500
del Espíritu, y en el verso 4, 
hablando del Espíritu.

270
00:12:23,542 --> 00:12:26,708
¿Entonces qué está haciendo
Jesús ahora?

271
00:12:26,792 --> 00:12:29,292
Está sirviendo a la iglesia,
está amando a la iglesia,

272
00:12:29,333 --> 00:12:31,167
está atento a la iglesia,

273
00:12:31,208 --> 00:12:34,750
está consagrado a la iglesia,
se preocupa por la iglesia,

274
00:12:34,833 --> 00:12:37,708
y está obrando en la iglesia
mediante la persona

275
00:12:37,792 --> 00:12:41,375
y la presencia y el poder 
de Dios el Espíritu Santo.

276
00:12:41,458 --> 00:12:46,958
¿La iglesia es una prioridad
para usted?

277
00:12:47,000 --> 00:12:51,333
Si sus prioridades están 
alineadas con las de Jesús,

278
00:12:51,375 --> 00:12:55,417
la iglesia será una gran 
prioridad para usted.

279
00:12:55,500 --> 00:12:58,917
Puede que esté estudiando, pero su 
escuela no estará ahí

280
00:12:59,000 --> 00:13:01,167
en 2.000 años.

281
00:13:01,208 --> 00:13:03,417
Puede que tenga trabajo, 
pero en 2.000 años

282
00:13:03,500 --> 00:13:05,833
puede que su empresa deje de existir.

283
00:13:05,917 --> 00:13:08,333
Puede que ame a su país, 
pero en 2.000 años

284
00:13:08,375 --> 00:13:11,208
puede que su país sea solo 
un pequeño hito en la historia.

285
00:13:11,292 --> 00:13:14,833
Sin embargo, en 2.000 años la iglesia 

286
00:13:14,875 --> 00:13:16,708
del Señor Jesucristo 
seguirá existiendo.

287
00:13:16,792 --> 00:13:21,792
La iglesia de Jesucristo es el grupo 
más maravilloso de personas

288
00:13:21,833 --> 00:13:23,958
en la historia del mundo.

289
00:13:24,000 --> 00:13:26,958
Las naciones van y vienen, 
las circunstancias van y vienen,

290
00:13:27,000 --> 00:13:30,167
pero el pueblo de Dios 
sigue avanzando

291
00:13:30,208 --> 00:13:33,125
a través de todas las culturas,
pese a la oposición,

292
00:13:33,167 --> 00:13:36,333
la persecución, el ostracismo,

293
00:13:36,417 --> 00:13:38,500
y a la complejidad;

294
00:13:38,583 --> 00:13:41,333
la iglesia sigue avanzando.

295
00:13:41,417 --> 00:13:44,667
Hay varios miles de millones
de personas hoy en la tierra que 

296
00:13:44,708 --> 00:13:47,417
dicen adorar a Jesucristo 
y ser parte de la iglesia.

297
00:13:47,500 --> 00:13:49,000
¿Por qué?

298
00:13:49,042 --> 00:13:50,792
¿Cómo es posible?

299
00:13:50,833 --> 00:13:53,750
¿Cómo es posible que personas 
tan desorganizadas 

300
00:13:53,833 --> 00:13:57,917
y de tan malos fundamentos de dar
como los que tenemos,

301
00:13:58,000 --> 00:14:02,875
y con un mensaje tan ofensivo
como el que traemos, permanezcan

302
00:14:02,958 --> 00:14:04,958
y continúen y florezcan?

303
00:14:05,000 --> 00:14:06,833
Dios está con nosotros.

304
00:14:06,917 --> 00:14:08,417
El Espíritu Santo está haciendo algo.

305
00:14:08,500 --> 00:14:10,000
Es un milagro.

306
00:14:10,083 --> 00:14:12,042
Cuando el mundo nos mira y dice

307
00:14:12,125 --> 00:14:14,333
«Cuál es la organización
más grande de la tierra?».

308
00:14:14,375 --> 00:14:15,708
Es la iglesia.

309
00:14:15,792 --> 00:14:18,000
«¿Cuál es la organización más fuerte
de la tierra?».

310
00:14:18,042 --> 00:14:19,333
La iglesia.

311
00:14:19,375 --> 00:14:22,000
«¿Cuál es la organización de más
larga duración en la tierra?».

312
00:14:22,042 --> 00:14:24,083
La iglesia
«¿Cómo es posible? Véalos.

313
00:14:24,167 --> 00:14:26,042
Oh, Dios está con ellos.

314
00:14:26,125 --> 00:14:29,833
Esa es la variable.
Eso lo explica todo».

315
00:14:29,917 --> 00:14:32,208
¿Qué está haciendo Jesús 
ahora mismo?

316
00:14:32,292 --> 00:14:35,167
Está sirviendo a la iglesia,
amando a la iglesia,

317
00:14:35,208 --> 00:14:38,333
haciendo crecer a la iglesia, 
edificando la iglesia.

318
00:14:38,417 --> 00:14:42,000
En su corazón Jesús tiene
a toda iglesia local que 

319
00:14:42,083 --> 00:14:46,083
le ama y le sirve, por eso amamos 
a la Iglesia Mars Hill

320
00:14:46,167 --> 00:14:49,042
y amamos a las iglesias que 
aman y sirven a Jesús.

321
00:14:49,125 --> 00:14:52,000
Queremos que nuestro corazón
sea el corazón de Jesús.

322
00:14:52,042 --> 00:14:53,625
¿Entonces qué está haciendo Jesús?

323
00:14:53,667 --> 00:14:55,917
Está dando poder a los líderes.

324
00:14:56,000 --> 00:14:58,500
Aquí Pablo dice que él es 
prisionero del

325
00:14:58,583 --> 00:15:01,542
Señor Jesús, o sea que da poder
a los líderes para sufrir,

326
00:15:01,625 --> 00:15:04,625
para dirigir, para evangelizar;

327
00:15:04,667 --> 00:15:07,042
poder para escribir, poder para

328
00:15:07,125 --> 00:15:08,625
predicar y enseñar.

329
00:15:08,667 --> 00:15:11,833
Pablo está haciendo todo eso
por el poder del Espíritu Santo.

330
00:15:11,875 --> 00:15:14,208
El Espíritu Santo de Jesús
está dando poder

331
00:15:14,292 --> 00:15:17,625
al pueblo de Dios, a todos 
ustedes que son cristianos.

332
00:15:17,667 --> 00:15:21,292
Y usa palabras como: humildad, 
mansedumbre, paciencia,

333
00:15:21,333 --> 00:15:25,583
amor, unidad, y paz, 
en los versos 1 al 5.

334
00:15:25,667 --> 00:15:29,917
En los versos 13 al 16 usa estas
palabras también: unidad, conocimiento,

335
00:15:30,000 --> 00:15:36,833
maduro, hablando la verdad en amor, 
crecimiento, edificación, en amor.

336
00:15:38,667 --> 00:15:41,792
No quiero que conviertan eso 
en una lista de

337
00:15:41,833 --> 00:15:43,167
cosas que hacer.

338
00:15:43,250 --> 00:15:45,667
Quiero que sepan que si 
son llenos del 

339
00:15:45,750 --> 00:15:47,875
Espíritu Santo y tienen una 
relación con Jesús,

340
00:15:47,958 --> 00:15:50,333
esas cosas se hacen realidad,

341
00:15:50,375 --> 00:15:54,500
porque Él es el sarmiento, 
 y nuestra vida

342
00:15:54,583 --> 00:15:57,833
es el fruto de ese sarmiento.

343
00:15:57,875 --> 00:16:00,333
Pero si somos llenos 
del Espíritu Santo,

344
00:16:00,375 --> 00:16:02,042
si nos sometemos al Espíritu Santo,

345
00:16:02,125 --> 00:16:04,042
si seguimos al Espíritu Santo,

346
00:16:04,125 --> 00:16:06,167
nos trataremos diferentemente

347
00:16:06,208 --> 00:16:08,167
y nos trataremos cada vez más

348
00:16:08,208 --> 00:16:10,583
como Jesús nos ha tratado.

349
00:16:10,667 --> 00:16:13,000
Todos tenemos algo que mejorar,

350
00:16:13,042 --> 00:16:15,917
pero el Espíritu Santo es quien 
nos ayuda a ser más 

351
00:16:16,000 --> 00:16:19,708
como Jesús, y como iglesia, 
a tratarnos más como 

352
00:16:19,792 --> 00:16:22,458
Jesús nos trata a nosotros.

353
00:16:22,500 --> 00:16:26,375
Después dice que Jesús 
está dando dones.

354
00:16:26,458 --> 00:16:28,833
Vimos que Jesús en la actualidad 

355
00:16:28,875 --> 00:16:32,000
está en el cielo con los creyentes, 
que está sirviendo a la iglesia,

356
00:16:32,042 --> 00:16:35,167
y que una de las formas en que 
sirve a la iglesia es

357
00:16:35,250 --> 00:16:36,667
por medio de los dones.

358
00:16:36,708 --> 00:16:38,875
Algunos de ustedes han oído 
hablar de dones espirituales;

359
00:16:38,958 --> 00:16:41,125
algunos de ustedes son cristianos 
nuevos, o no cristianos,

360
00:16:41,167 --> 00:16:42,708
y no han oído de eso.

361
00:16:42,792 --> 00:16:45,458
Ese será mi tema para lo que 
resta de nuestro tiempo

362
00:16:45,500 --> 00:16:47,583
juntos, porque Pablo habla mucho 
de los dones.

363
00:16:47,667 --> 00:16:51,125
¿Les gusta dar regalos?

364
00:16:51,167 --> 00:16:52,792
Debería gustarles.

365
00:16:52,833 --> 00:16:55,167
Si son cristianos y el Espíritu Santo
mora en ustedes,

366
00:16:55,250 --> 00:16:56,583
debería gustarles dar a otros.

367
00:16:56,667 --> 00:16:58,667
Se dan cuenta de
que Dios es generoso,

368
00:16:58,708 --> 00:17:00,917
y que ser generoso es bueno.

369
00:17:01,000 --> 00:17:04,042
Entre más den, más gozo tendrán.

370
00:17:04,125 --> 00:17:07,083
Por eso es que nadie 
tiene más gozo que Dios.

371
00:17:07,167 --> 00:17:09,250
Nadie es más gozoso que Dios.

372
00:17:09,333 --> 00:17:11,042
A Dios le encanta dar.

373
00:17:11,125 --> 00:17:13,208
No tenemos que rogar a Dios 
para que dé,

374
00:17:13,292 --> 00:17:16,333
de tal manera amó Dios al mundo 
que dio a su Hijo unigénito.

375
00:17:16,417 --> 00:17:17,667
A Dios le encanta dar.

376
00:17:17,750 --> 00:17:20,208
A nuestro Dios de amor, 
al amor, le encanta dar,

377
00:17:20,292 --> 00:17:22,167
y entre más conocemos 
al Dios que da

378
00:17:22,250 --> 00:17:25,667
más nos volvemos como el Dios 
que da; entre más damos,

379
00:17:25,750 --> 00:17:27,375
más damos.

380
00:17:27,458 --> 00:17:30,583
Entre más pasa el tiempo, pienso que 
una de las pruebas más fáciles

381
00:17:30,667 --> 00:17:34,125
de la madurez cristiana es si 
tendemos a dar y no a recibir.

382
00:17:34,167 --> 00:17:38,458
Y dice que Jesús da, Jesús da,

383
00:17:38,500 --> 00:17:40,833
y hay una lista en esta sección.

384
00:17:40,875 --> 00:17:42,833
Ante todo, Jesús es un don.

385
00:17:42,917 --> 00:17:46,208
En el verso 7 habla del don de Cristo.

386
00:17:46,292 --> 00:17:48,833
Quiero que ustedes sepan 
que Cristo es un don.

387
00:17:48,917 --> 00:17:52,000
Puede que Dios no les dé salud, 
puede que no les dé riquezas,

388
00:17:52,042 --> 00:17:53,542
pero se da a sí mismo.

389
00:17:53,625 --> 00:17:55,625
Es maravilloso.

390
00:17:55,667 --> 00:17:59,167
De todo lo que puedan desear,

391
00:17:59,208 --> 00:18:02,417
nada puede compararse 
ni aun remotamente con Dios

392
00:18:02,500 --> 00:18:04,750
quien se da a sí mismo.

393
00:18:04,833 --> 00:18:08,125
¿Saben cuál es el don más grande
que mi esposa Grace me ha dado?

394
00:18:08,167 --> 00:18:09,542
Grace.

395
00:18:09,625 --> 00:18:13,042
No solo por las cosas que hace por mí,
y las aprecio mucho,

396
00:18:13,125 --> 00:18:15,458
pero me ha dado ella misma.

397
00:18:15,500 --> 00:18:19,542
Me ha dado todo su ser
por toda la vida.

398
00:18:19,625 --> 00:18:21,000
Ella es un don.

399
00:18:21,083 --> 00:18:23,375
Dios nos da a sí mismo.

400
00:18:23,458 --> 00:18:27,375
Jesús dio su vida, da su justicia,

401
00:18:27,458 --> 00:18:30,583
da su salvación, da su amor,

402
00:18:30,667 --> 00:18:33,542
da su afecto.

403
00:18:33,625 --> 00:18:36,417
Y cuando la Biblia usa el 
lenguaje de la gracia,

404
00:18:36,500 --> 00:18:38,542
a eso se refiere.

405
00:18:38,625 --> 00:18:41,167
Nuestro Dios, el Señor Jesús,
es un Dador generoso.

406
00:18:41,208 --> 00:18:44,708
Y quiero que sepan lo radical 
que es esto.

407
00:18:44,792 --> 00:18:47,625
Si se fijan en las otras religiones, 
su dios toma para sí,

408
00:18:47,667 --> 00:18:50,583
y su dios toma para sí, 
y su dios toma para sí,

409
00:18:50,667 --> 00:18:53,167
y su dios es egoísta,

410
00:18:53,208 --> 00:18:55,583
y recibe por medio del karma
cierto porcentaje,

411
00:18:55,667 --> 00:18:57,583
y exige buenas obras,

412
00:18:57,667 --> 00:19:00,667
y exige peregrinajes a 
lugares sagrados,

413
00:19:00,708 --> 00:19:04,000
pero Jesús viene a dar.

414
00:19:04,083 --> 00:19:06,958
En primer lugar, nuestro Dios 
no es egoísta.

415
00:19:07,000 --> 00:19:11,250
Es un Dador alegre, y se nos da 
a sí mismo.

416
00:19:11,333 --> 00:19:13,958
En el verso 7 cuando habla 
del don de Cristo,

417
00:19:14,000 --> 00:19:16,125
Cristo es nuestro don.

418
00:19:16,167 --> 00:19:19,000
Mars Hill, Jesús nos fue dado.

419
00:19:19,083 --> 00:19:20,500
¡Qué don!

420
00:19:20,542 --> 00:19:22,750
Toda su justicia.

421
00:19:22,833 --> 00:19:25,542
Segundo, Él nos da el Espíritu Santo.

422
00:19:25,625 --> 00:19:27,792
En el verso 3 habla de

423
00:19:27,833 --> 00:19:31,875
«la unidad del Espíritu», 
y en el verso 4, de «un solo Espíritu».

424
00:19:31,958 --> 00:19:35,958
Dios nos ha dado su Espíritu,
por eso no somos huérfanos,

425
00:19:36,000 --> 00:19:38,917
no fuimos abandonados, 
no estamos solos.

426
00:19:39,000 --> 00:19:41,250
No tenemos que vivir por 
nuestro propio poder; 

427
00:19:41,333 --> 00:19:43,333
podemos vivir por el poder de Dios.

428
00:19:43,417 --> 00:19:45,708
No fuimos relegados a nuestros 
propios pensamientos;

429
00:19:45,792 --> 00:19:49,167
Él puede dirigir nuestro 
entendimiento.

430
00:19:49,208 --> 00:19:52,292
El Espíritu Santo está presente
en la iglesia.

431
00:19:52,333 --> 00:19:54,667
Hasta cierto punto, el Espíritu Santo
está presente

432
00:19:54,708 --> 00:19:56,500
y obra en el mundo,

433
00:19:56,542 --> 00:19:59,375
pero particularmente y poderosamente

434
00:19:59,458 --> 00:20:04,417
obra en el pueblo de Dios, 
sobre todo cuando nos congregamos.

435
00:20:04,500 --> 00:20:07,542
Al Espíritu Santo le encanta cuando
nos congregamos.

436
00:20:07,625 --> 00:20:10,583
Le encanta venir a nuestros 
grupos comunitarios,

437
00:20:10,667 --> 00:20:13,375
le encanta venir a nuestros 
grupos de redención,

438
00:20:13,458 --> 00:20:15,667
le encanta venir a nuestros servicios.

439
00:20:15,708 --> 00:20:18,458
Le encanta ayudarnos a resolver
nuestros conflictos,

440
00:20:18,500 --> 00:20:21,125
le encanta ayudarnos a amarnos 
y a servirnos unos a otros,

441
00:20:21,167 --> 00:20:26,333
le encanta estar presente donde 
quiera que Jesús sea alabado.

442
00:20:26,375 --> 00:20:28,000
Dios nos ha dado a Jesús.

443
00:20:28,083 --> 00:20:30,083
Dios nos ha dado la presencia, 
la Persona, 

444
00:20:30,167 --> 00:20:32,583
el poder del Espíritu Santo.

445
00:20:32,667 --> 00:20:36,667
Tercero, Dios nos da personas 
como dones.

446
00:20:36,750 --> 00:20:40,833
Necesitan saber que ustedes 
son un don.

447
00:20:40,875 --> 00:20:44,500
Son un don a los demás, 
son un don a la iglesia.

448
00:20:44,583 --> 00:20:46,833
Aquí habla de personas que 
tienen ciertas habilidades,

449
00:20:46,917 --> 00:20:49,042
y de otras que tienen ciertas 
habilidades,

450
00:20:49,125 --> 00:20:51,292
y de estas personas que 
contribuyen de esta manera,

451
00:20:51,333 --> 00:20:53,500
y de aquellas personas que 
contribuyen de tal manera.

452
00:20:53,542 --> 00:20:55,792
Permítanme decirles que las 
personas no solo tienen dones,

453
00:20:55,833 --> 00:20:57,708
las personas son dones.

454
00:20:57,792 --> 00:21:00,750
La gente no solo tiene dones, 
ellos son dones.

455
00:21:00,833 --> 00:21:03,250
Y si solo pensamos que las 
personas tienen dones,

456
00:21:03,333 --> 00:21:05,542
las usaremos por sus dones,

457
00:21:05,625 --> 00:21:07,875
pero si creemos que las 
personas son dones,

458
00:21:07,958 --> 00:21:09,625
amamos y apreciamos a la persona,

459
00:21:09,667 --> 00:21:11,417
y no solo su función.

460
00:21:11,500 --> 00:21:13,250
Las personas son dones.

461
00:21:13,333 --> 00:21:16,833
Las personas son dones, y permítanme
decirles que algunos de ustedes

462
00:21:16,917 --> 00:21:18,500
son grandes dones.

463
00:21:18,583 --> 00:21:21,625
Otros son dones dolorosos, 
pero todos ustedes son dones.

464
00:21:21,667 --> 00:21:24,625
Todos ustedes son dones.

465
00:21:24,667 --> 00:21:27,625
Cuarto, Dios nos da a Jesús, 

466
00:21:27,667 --> 00:21:30,000
al Espíritu Santo, y unos a otros,

467
00:21:30,083 --> 00:21:34,250
y después da a cada cristiano
dones espirituales,

468
00:21:34,333 --> 00:21:35,833
dones espirituales.

469
00:21:35,917 --> 00:21:38,542
Lo menciona en el verso 8.

470
00:21:38,625 --> 00:21:41,917
Dice: «Dio dones a los hombres».

471
00:21:42,000 --> 00:21:43,542
Él dio dones.

472
00:21:43,625 --> 00:21:45,750
¿Quién determina el don 
que usted recibe?

473
00:21:45,833 --> 00:21:47,250
Él.

474
00:21:48,083 --> 00:21:49,792
Él.

475
00:21:49,833 --> 00:21:53,125
Dios determina lo que usted hace, 
Dios determina lo que ellos hacen.

476
00:21:53,167 --> 00:21:55,292
Dios mira la iglesia y dice: 
«Está bien,

477
00:21:55,333 --> 00:21:57,792
vamos a necesitar esto, 
vamos a necesitar aquello,

478
00:21:57,833 --> 00:22:00,500
vamos a necesitar lo otro,
y vamos a necesitar tal cosa,

479
00:22:00,583 --> 00:22:03,333
por eso les daré esta habilidad, 
y a estos esta facultad,

480
00:22:03,417 --> 00:22:05,542
y a estos esta experiencia, 
y todos se 

481
00:22:05,625 --> 00:22:07,958
congregarán y todo saldrá 
mucho mejor».

482
00:22:08,000 --> 00:22:10,458
Pablo usa ese lenguaje en 
1 Corintios diciendo

483
00:22:10,500 --> 00:22:12,500
que no necesitamos tener 
17 pies de estatura,

484
00:22:12,583 --> 00:22:14,542
sino un cuerpo con todas sus partes,
orquestadas,

485
00:22:14,625 --> 00:22:16,833
y organizadas de tal modo que 
haya mucha diversidad,

486
00:22:16,875 --> 00:22:19,708
pero que estemos unificados en esto».

487
00:22:19,792 --> 00:22:21,500
Dio dones a los hombres.

488
00:22:21,542 --> 00:22:24,667
Les diré algo sobre 
los dones espirituales y después

489
00:22:24,708 --> 00:22:27,292
hablaremos sobre los dones 
individuales y particulares.

490
00:22:27,333 --> 00:22:30,000
Primero, no importa que sea 

491
00:22:30,083 --> 00:22:33,292
un talento natural o un don 
sobrenatural.

492
00:22:33,333 --> 00:22:37,417
Un talento natural es algo 
innato que obtenemos

493
00:22:37,500 --> 00:22:41,167
al nacer; un don sobrenatural es 
algo que adquirimos 

494
00:22:41,208 --> 00:22:42,917
en el nuevo nacimiento.

495
00:22:43,000 --> 00:22:45,583
Un talento natural es algo que 
podíamos hacer antes de ser 

496
00:22:45,667 --> 00:22:49,542
cristianos; un talento sobrenatural es 
algo que acompaña

497
00:22:49,625 --> 00:22:51,792
la presencia y el poder 
del Espíritu Santo

498
00:22:51,833 --> 00:22:53,333
cuando somos cristianos.

499
00:22:53,375 --> 00:22:58,167
Y permítanme decirles, 
no me importa cuál usen.

500
00:22:58,250 --> 00:23:00,208
Algunos preguntan: 
«¿Cuál es mi don espiritual?».

501
00:23:00,292 --> 00:23:03,083
Puede que su área principal 
al servicio de Jesucristo 

502
00:23:03,167 --> 00:23:05,083
en la iglesia no tenga nada que ver

503
00:23:05,167 --> 00:23:06,500
con su don espiritual,

504
00:23:06,542 --> 00:23:08,500
sino con su talento natural.

505
00:23:08,542 --> 00:23:10,917
La Biblia nunca habla del don natural

506
00:23:11,000 --> 00:23:12,792
de cantar.

507
00:23:12,833 --> 00:23:16,000
Es un talento natural, porque los 
no cristianos también pueden cantar.

508
00:23:16,042 --> 00:23:19,750
Si se vuelve cristiano y 
tiene cierta habilidad musical,

509
00:23:19,833 --> 00:23:22,875
úsela para Jesús, o si es 
un programador,

510
00:23:22,958 --> 00:23:26,000
o si es contador, o lo que sea.

511
00:23:26,042 --> 00:23:28,458
Quizás sea ingeniero o arquitecto,

512
00:23:28,500 --> 00:23:30,458
o diseñador gráfico.

513
00:23:30,500 --> 00:23:32,458
No sé cuáles sean sus talentos.

514
00:23:32,500 --> 00:23:34,625
Al volverse cristiano 
podría preguntarse:

515
00:23:34,667 --> 00:23:36,000
«¿Que hago?».

516
00:23:36,083 --> 00:23:38,000
Quizás las habilidades que 
Dios le dio sean

517
00:23:38,083 --> 00:23:39,417
para el ministerio.

518
00:23:39,500 --> 00:23:42,417
No importa que sean 
habilidades naturales

519
00:23:42,500 --> 00:23:44,333
o sobrenaturales,

520
00:23:44,375 --> 00:23:46,500
siempre y cuando las use
para el ministerio.

521
00:23:46,583 --> 00:23:48,667
Eso es lo que importa realmente.

522
00:23:48,708 --> 00:23:51,250
Segundo, encontrar nuestro 
don espiritual es cuestión

523
00:23:51,333 --> 00:23:53,000
de ensayo y error.

524
00:23:53,042 --> 00:23:55,000
Uno intenta algo, no lo hace muy bien, 

525
00:23:55,042 --> 00:23:58,208
o no le gusta, o todo el mundo dice: 
«Deje de hacer eso».

526
00:23:58,292 --> 00:24:00,333
Podría indicar que quizás 
no sea su vocación.

527
00:24:00,417 --> 00:24:02,292
Después hace otra cosa y piensa:

528
00:24:02,333 --> 00:24:03,792
«Oh, puedo hacerlo muy bien,

529
00:24:03,833 --> 00:24:05,833
y parece que la gente está 
muy agradecida,

530
00:24:05,875 --> 00:24:08,833
y parece que Dios me está bendiciendo,
y como que me gusta».

531
00:24:08,875 --> 00:24:11,750
Puede que esa sea su vocación.
Es cuestión de ensayo y error.

532
00:24:11,833 --> 00:24:13,500
Además, uno puede tener 
varios dones.

533
00:24:13,583 --> 00:24:15,542
O sea que no tienen que 
ser exclusivos.

534
00:24:15,625 --> 00:24:18,250
Algunos tienen un don, 
otros tienen varios dones,

535
00:24:18,333 --> 00:24:20,583
y la combinación de dones
le dan un potencial 

536
00:24:20,667 --> 00:24:22,958
particular para el ministerio.

537
00:24:23,000 --> 00:24:24,667
Las personas tienen diferentes 
medidas de dones.

538
00:24:24,750 --> 00:24:26,792
Digamos que usted tiene 
el don de dirigir,

539
00:24:26,833 --> 00:24:29,042
y piensa: «Puedo dirigir a las 
personas individualmente».

540
00:24:29,125 --> 00:24:31,500
Puedo dirigir grupos pequeños, 
puedo dirigir grupos grandes.

541
00:24:31,542 --> 00:24:33,500
Puedo dirigir 
una organización enorme».

542
00:24:33,542 --> 00:24:36,000
Hay diferentes niveles en cada don.

543
00:24:36,042 --> 00:24:37,708
Algunos de ustedes dicen: 
«Soy maestro.

544
00:24:37,792 --> 00:24:40,875
Puedo enseñar a individuos, 
o puedo enseñar a un grupo pequeño,

545
00:24:40,958 --> 00:24:42,625
o puedo enseñar a un grupo grande,

546
00:24:42,667 --> 00:24:44,625
o puedo enseñar a un grupo 
muy grande».

547
00:24:44,667 --> 00:24:46,333
Hay diferentes niveles de dones.

548
00:24:46,375 --> 00:24:48,750
Además, necesitan cultivarlos.

549
00:24:48,833 --> 00:24:51,750
Digamos que tiene el don de enseñanza, 
no puede decir solamente:

550
00:24:51,833 --> 00:24:53,500
«Bien, tengo el don de enseñanza.

551
00:24:53,542 --> 00:24:54,875
Voy a enseñar».

552
00:24:54,958 --> 00:24:56,375
¿Está leyendo? ¿Ha estudiado?

553
00:24:56,458 --> 00:24:58,792
«No, pero tengo el don de enseñanza».

554
00:24:58,833 --> 00:25:00,833
Quizás, pero no tiene el don de 

555
00:25:00,917 --> 00:25:03,042
discernimiento porque antes de

556
00:25:03,125 --> 00:25:04,458
poder enseñar debe estudiar.

557
00:25:04,500 --> 00:25:06,208
Tiene que cultivar su don.

558
00:25:06,292 --> 00:25:08,708
Algunos de ustedes dirán: 
«Tengo el don de dirigir».

559
00:25:08,792 --> 00:25:11,708
Tendrán que cultivar y crecer 
dentro de ese don.

560
00:25:11,792 --> 00:25:13,708
Digamos que tienen don
de administración.

561
00:25:13,792 --> 00:25:16,000
Tendrá que empezar con 
responsabilidades sencillas,

562
00:25:16,083 --> 00:25:18,333
y crecer y recibir más entrenamiento
y aprender.

563
00:25:18,417 --> 00:25:19,875
Todos tenemos que cultivar 

564
00:25:19,958 --> 00:25:21,667
nuestro don y crecer en él.

565
00:25:21,708 --> 00:25:24,667
Además, necesitamos aprender a 
servir más allá del área

566
00:25:24,708 --> 00:25:26,292
de nuestro don.

567
00:25:26,333 --> 00:25:27,833
Si alguien entra y dice:

568
00:25:27,875 --> 00:25:29,833
«Estoy sufriendo mucho, 
¿puede orar por mí?».

569
00:25:29,875 --> 00:25:31,542
Lo siento, ese no es mi don.

570
00:25:31,625 --> 00:25:34,000
¿Cómo es que no tiene el don 
de la misericordia?

571
00:25:34,042 --> 00:25:36,333
Hasta cierto punto debemos ser 
humildes y

572
00:25:36,417 --> 00:25:39,250
servir más allá del área de 
nuestros dones

573
00:25:39,333 --> 00:25:41,208
si hay alguna necesidad apremiante».

574
00:25:41,292 --> 00:25:44,833
No se trata de sus dones
sino de la necesidad del otro.

575
00:25:44,917 --> 00:25:47,292
No puede decir: 
«Es que ese no es mi don».

576
00:25:47,333 --> 00:25:49,458
El otro diría: 
«Pero esta sí es mi necesidad».

577
00:25:49,500 --> 00:25:51,958
Quizás deba servir en un área 
 

578
00:25:52,000 --> 00:25:54,167
fuera de sus dones, 
o al menos hasta que 

579
00:25:54,208 --> 00:25:55,542
Dios llame a otra persona.

580
00:25:55,625 --> 00:25:58,333
Y permítanme decirles,
espero que esto les ayude:

581
00:25:58,417 --> 00:26:02,167
Si vienen a la iglesia 
y algo les molesta,

582
00:26:02,250 --> 00:26:04,542
aparte de mí, pero si están molestos

583
00:26:04,625 --> 00:26:07,292
por alguna cosa que los irrita 
como uñas 

584
00:26:07,333 --> 00:26:09,500
que rechinan en una pizarra, y piensan: 
«Odio eso.

585
00:26:09,542 --> 00:26:11,458
Eso no está bien, me vuelve loco.

586
00:26:11,500 --> 00:26:13,458
No sé por qué no arreglan eso.

587
00:26:13,500 --> 00:26:14,833
¿Por qué está eso así?».

588
00:26:14,917 --> 00:26:17,542
Puede que ese sea su don; 
no estar molesto,

589
00:26:17,625 --> 00:26:20,542
sino ayudar a arreglar
 lo que le molesta.

590
00:26:20,625 --> 00:26:23,458
Si entra y dice:
 «¿Por qué no arreglan eso?».

591
00:26:23,500 --> 00:26:27,333
Quizás tenga un don que 
nadie más tiene

592
00:26:27,417 --> 00:26:30,042
y que vea una necesidad que 
nadie más puede ver,

593
00:26:30,125 --> 00:26:32,083
y no debería frustrarse;

594
00:26:32,167 --> 00:26:36,458
suponga que es un llamado 
de Jesús para empezar a trabajar.

595
00:26:36,500 --> 00:26:38,042
A la orden, ahí tiene.

596
00:26:38,125 --> 00:26:44,125
Francamente esto es cierto, 
y así funciona.

597
00:26:44,167 --> 00:26:46,292
A veces se sentirá frustrado

598
00:26:46,333 --> 00:26:50,125
porque alguien que tiene su don
no arregla el problema.

599
00:26:50,167 --> 00:26:52,417
Quizás Dios se lo está 
mostrando a usted 

600
00:26:52,500 --> 00:26:56,167
para que sea usted quien 
lo arregla.

601
00:26:56,250 --> 00:26:57,958
¿Por qué da Dios dones?

602
00:26:58,000 --> 00:27:01,208
El verso 12 es uno de 
los versos más importantes

603
00:27:01,292 --> 00:27:03,792
del Nuevo Testamento sobre 
la iglesia.

604
00:27:03,833 --> 00:27:05,833
¿Por qué da dones a los líderes?

605
00:27:05,875 --> 00:27:09,042
Dice: «A fin de capacitar a los santos 
para la obra del ministerio, 

606
00:27:09,125 --> 00:27:11,500
para la edificación 
del cuerpo de Cristo».

607
00:27:11,542 --> 00:27:15,125
Lo que Pablo está diciendo es que 
hay una diferencia entre 

608
00:27:15,167 --> 00:27:18,000
una mentalidad consumista 
y la mentalidad cristiana.

609
00:27:18,042 --> 00:27:19,875
En la mentalidad consumista

610
00:27:19,958 --> 00:27:22,833
el liderazgo existe para 
servir a las personas.

611
00:27:22,917 --> 00:27:24,833
En la mentalidad cristiana
el liderazgo existe

612
00:27:24,875 --> 00:27:27,833
para equipar a otros a servir.

613
00:27:27,917 --> 00:27:29,458
En la mentalidad consumista,

614
00:27:29,500 --> 00:27:31,417
es como una transacción de negocios.

615
00:27:31,500 --> 00:27:33,833
¿Cómo puedo dar

616
00:27:33,875 --> 00:27:36,667
la menor cantidad de dinero 
y compromiso

617
00:27:36,750 --> 00:27:38,792
para obtener el mayor rédito 
sobre mi inversión?

618
00:27:38,833 --> 00:27:41,292
Esa es la mentalidad consumista.

619
00:27:41,333 --> 00:27:46,458
La mentalidad cristiana dice: 
¿Cómo puedo dar mi dinero, mi tiempo,

620
00:27:46,500 --> 00:27:49,500
mis dones, mis aptitudes, 
mis habilidades,

621
00:27:49,542 --> 00:27:53,458
y dónde puedo ayudar a crear 
unidad y salud

622
00:27:53,500 --> 00:27:56,000
en la familia de nuestra iglesia?

623
00:27:56,042 --> 00:27:58,250
Si la primera perspectiva
es una de negocios, 

624
00:27:58,333 --> 00:28:00,333
y la segunda es 
verdaderamente familiar,

625
00:28:00,417 --> 00:28:03,167
no conozco a ninguna madre que diga:

626
00:28:03,208 --> 00:28:06,208
¿cómo puedo dar lo mínimo y ganar 
lo máximo como 

627
00:28:06,292 --> 00:28:08,500
si fuera una transacción de negocios 
o de negociación?

628
00:28:08,542 --> 00:28:10,542
¿Cierto que no?

629
00:28:10,625 --> 00:28:13,333
Las madres se ríen entre dientes 
porque saben que no, 

630
00:28:13,417 --> 00:28:14,875
esa no es una mentalidad parental.

631
00:28:14,958 --> 00:28:16,667
La mentalidad parental dice: 
«Es una familia

632
00:28:16,750 --> 00:28:18,667
y estoy aquí para amar, servir, y dar.

633
00:28:18,708 --> 00:28:20,917
Esta no es una transacción 
de negocios.

634
00:28:21,000 --> 00:28:22,833
Es una interacción familiar.

635
00:28:22,917 --> 00:28:26,500
No es una mentalidad consumista, 
es una mentalidad cristiana».

636
00:28:26,542 --> 00:28:30,708
Necesitan tener mucho cuidado 
porque vivimos en un día

637
00:28:30,792 --> 00:28:34,083
que enfatiza el consumismo cristiano.

638
00:28:34,167 --> 00:28:36,875
Ministerios para-eclesiásticos
que compiten, iglesias que compiten,

639
00:28:36,958 --> 00:28:39,125
y personas que buscan iglesias
y ministerios

640
00:28:39,167 --> 00:28:40,875
como si estuvieran comprando algo.

641
00:28:40,958 --> 00:28:43,167
Usamos un lenguaje 
completamente consumista:

642
00:28:43,250 --> 00:28:46,292
¿Cómo puedo conseguir esto, 
y aquello, y este programa,

643
00:28:46,333 --> 00:28:49,167
y estas contribuciones, y cómo 
puedo dar lo mínimo 

644
00:28:49,250 --> 00:28:50,833
y obtener lo máximo?

645
00:28:50,917 --> 00:28:53,875
Esa es la mentalidad consumista,
y no conduce al gozo

646
00:28:53,958 --> 00:28:56,167
porque no es el corazón del Jesús.

647
00:28:56,250 --> 00:28:58,250
La mentalidad cristiana dice: 
«¿Dónde me necesitan?

648
00:28:58,333 --> 00:28:59,750
¿Qué puedo hacer?

649
00:28:59,833 --> 00:29:02,792
¿Cómo puedo ayudar a 
edificar la iglesia?».

650
00:29:02,833 --> 00:29:06,417
Y a los consumidores cristianos
les digo que

651
00:29:06,500 --> 00:29:11,167
existe una gran ilusión de que 
al cristianismo le está yendo bien.

652
00:29:11,208 --> 00:29:16,000
Las últimas estadísticas señalan que 
7% al 9% de los estadounidenses

653
00:29:16,083 --> 00:29:18,833
son cristianos evangélicos 
practicantes, que creen en la Biblia,

654
00:29:18,875 --> 00:29:21,125
y asisten a la iglesia.

655
00:29:21,167 --> 00:29:24,042
Digamos que se trata del 8%
para fijar un número.

656
00:29:24,125 --> 00:29:27,667
El 8% de las personas 
están dando, sirviendo,

657
00:29:27,750 --> 00:29:30,000
y participando en una iglesia.

658
00:29:30,083 --> 00:29:33,833
Eso significa que el 92%
no conoce a Jesús

659
00:29:33,917 --> 00:29:37,167
o no caminan fielmente con Él, 
o ambas cosas.

660
00:29:37,250 --> 00:29:41,417
Si es solo el 8%, estamos 
imponiendo una enorme carga

661
00:29:41,500 --> 00:29:46,167
y responsabilidad sobre una 
minoría muy pequeña.

662
00:29:46,208 --> 00:29:48,667
No quiero que tengan una 
mentalidad consumista

663
00:29:48,750 --> 00:29:50,833
porque, en primer lugar,

664
00:29:50,917 --> 00:29:52,458
deshonrarán a Jesús,

665
00:29:52,500 --> 00:29:54,917
segundo, usarán a sus 
hermanos y hermanas.

666
00:29:55,000 --> 00:29:58,333
En cierto modo serán culpables
de robar.

667
00:29:58,375 --> 00:30:00,708
Ellos dan y usted 
toma algo de ellos.

668
00:30:00,792 --> 00:30:02,875
Como resultado, no queda nada

669
00:30:02,958 --> 00:30:05,083
para los que todavía 
no conocen a Jesús.

670
00:30:05,167 --> 00:30:08,250
Nuestra meta es que todo el pueblo 
de Dios dé

671
00:30:08,333 --> 00:30:12,250
para que lleguemos a quienes
aún no conocen a Jesús.

672
00:30:12,333 --> 00:30:14,958
Logramos esto determinando:

673
00:30:15,000 --> 00:30:17,292
«¿Cuál es mi don? 
¿Cómo me ha diseñado Dios?

674
00:30:17,333 --> 00:30:19,667
¿Cómo puedo contribuir?».

675
00:30:19,708 --> 00:30:24,125
Y permítanme decirles que 
su identidad es en Cristo,

676
00:30:24,167 --> 00:30:27,125
y que su don es lo que hacen.

677
00:30:27,167 --> 00:30:29,542
Su identidad en Cristo explica 
quiénes son;

678
00:30:29,625 --> 00:30:33,375
su don espiritual ayuda a 
aclarar lo que hacen.

679
00:30:33,458 --> 00:30:34,875
Hay una diferencia.

680
00:30:34,958 --> 00:30:37,042
Su don no es su identidad.

681
00:30:37,125 --> 00:30:41,833
«No soy predicador, soy un 
cristiano que predica».

682
00:30:41,917 --> 00:30:44,875
Usted no es administrador, 
no es un líder,

683
00:30:44,958 --> 00:30:47,083
es un cristiano que administra

684
00:30:47,167 --> 00:30:49,792
o un cristiano que dirige.

685
00:30:49,833 --> 00:30:52,500
Lo más importante es que 
amemos a la iglesia

686
00:30:52,542 --> 00:30:55,250
y que hagamos lo mejor para 
todo el pueblo de Dios.

687
00:30:55,333 --> 00:31:00,667
Además de que lo que hacemos 
no se convierte en nuestra identidad

688
00:31:00,750 --> 00:31:04,333
sino que nos ayuda a aclarar 
nuestra actividad,

689
00:31:04,417 --> 00:31:06,333
Pablo dice repetidas veces,

690
00:31:06,417 --> 00:31:08,875
unas 30 veces en el libro: 
«En Cristo, en Cristo, 

691
00:31:08,958 --> 00:31:10,292
en Cristo, en Cristo».

692
00:31:10,333 --> 00:31:11,958
Y en esta sección también.

693
00:31:12,000 --> 00:31:15,167
Que quede muy claro: 
Usted no es lo que hace,

694
00:31:15,208 --> 00:31:17,500
sino lo que Jesús ha hecho.

695
00:31:17,542 --> 00:31:21,875
Usted no es lo que hace,
sino lo que Jesús ha hecho.

696
00:31:21,958 --> 00:31:26,958
Lo que usted hace es por 
su relación con Jesús.

697
00:31:27,000 --> 00:31:29,333
Esto es controvertido, pero pienso

698
00:31:29,375 --> 00:31:31,000
que Jesús tenía todos los 
dones espirituales.

699
00:31:31,083 --> 00:31:32,625
Él podía hacerlo todo, ¿verdad?

700
00:31:32,667 --> 00:31:34,625
Él es perfecto.

701
00:31:34,667 --> 00:31:37,625
Y cualquier don que usted tenga
puede pensar en Jesús y decir:

702
00:31:37,667 --> 00:31:40,167
«¿Cómo usó Él ese don
que se parece al mío?

703
00:31:40,208 --> 00:31:42,000
¿Cómo llevo eso a la práctica?».

704
00:31:42,083 --> 00:31:44,375
Jesús le da un don que

705
00:31:44,458 --> 00:31:47,167
se parece a una de sus habilidades,

706
00:31:47,250 --> 00:31:49,625
y envía al Espíritu Santo 
para darle poder

707
00:31:49,667 --> 00:31:52,667
para que usted lleve acabo
un poco de su ministerio.

708
00:31:52,708 --> 00:31:55,167
Bien, pero su identidad está 
en su relación con Cristo;

709
00:31:55,208 --> 00:31:59,042
su actividad está fuera de 
su relación con Cristo.

710
00:31:59,125 --> 00:32:01,667
Y lo digo porque a veces 
las personas

711
00:32:01,750 --> 00:32:03,833
convierten sus dones en ídolos.

712
00:32:03,917 --> 00:32:06,833
No deben decir: «No puedo hacer eso. 
Yo soy tal cosa».

713
00:32:06,917 --> 00:32:09,292
Oh, no, no, no, no, no, no, no.

714
00:32:09,333 --> 00:32:13,500
Mars Hill, me encanta predicar,
pero esa no es mi identidad.

715
00:32:13,583 --> 00:32:18,125
No lo es. Jesús es mi justicia, 
Él es mi Salvador,

716
00:32:18,167 --> 00:32:21,458
es mi amigo, Él es el que 
define quien soy.

717
00:32:21,500 --> 00:32:25,458
Predicar, me encanta predicar,

718
00:32:25,500 --> 00:32:29,792
pero les digo con toda sinceridad,

719
00:32:29,833 --> 00:32:31,833
si Él me dice que deje de predicar--

720
00:32:31,875 --> 00:32:35,500
aunque no pienso que lo haga--
con todo, seguiré siendo cristiano,

721
00:32:35,542 --> 00:32:38,625
porque mi relación con Jesús
no depende de

722
00:32:38,667 --> 00:32:40,417
lo que hago por Él.

723
00:32:40,500 --> 00:32:42,792
Seguiré amando a Jesús, 
seguiré caminando con Jesús,

724
00:32:42,833 --> 00:32:45,375
seguiré amando a la iglesia.

725
00:32:45,458 --> 00:32:47,042
¿Por qué?

726
00:32:47,125 --> 00:32:50,583
Porque amo a Jesús y 
amo a la iglesia,

727
00:32:50,667 --> 00:32:54,708
y puede que mi don sea una forma
 de servir a la iglesia y amar a Jesús,

728
00:32:54,792 --> 00:32:57,667
pero mi don no es ni mucho menos
tan importante como Jesús

729
00:32:57,708 --> 00:32:59,000
y la iglesia.

730
00:32:59,042 --> 00:33:00,750
Dicho lo cual,

731
00:33:00,833 --> 00:33:02,833
hay cuatro lugares en el 
Nuevo Testamento

732
00:33:02,875 --> 00:33:05,167
donde encontrarán listas de lo 
que llamamos dones espirituales.

733
00:33:05,208 --> 00:33:07,875
Los que tienen el don de administración

734
00:33:07,958 --> 00:33:09,625
aquí es donde deben tomar notas.

735
00:33:09,667 --> 00:33:11,208
Bien, 1 Corintios 12:8-10.

736
00:33:11,292 --> 00:33:16,333
1 Corintios 12:28-30, 
Romanos 12: 6-8,

737
00:33:16,417 --> 00:33:19,542
Efesios 4:11,

738
00:33:19,625 --> 00:33:22,667
donde nos encontramos 
esta semana, y 1 Pedro 4:11.

739
00:33:22,708 --> 00:33:25,917
Si olvidan todo eso, 1 Corintios 12
y Romanos 12,

740
00:33:26,000 --> 00:33:30,375
Efesios 4 y 1 Pedro 4, son los 
cuatro lugares donde 

741
00:33:30,458 --> 00:33:33,625
están todas las listas 
de dones espirituales.

742
00:33:33,667 --> 00:33:37,250
Las listas no son iguales, 
hay dones por acá,

743
00:33:37,333 --> 00:33:39,500
hay dones por allá.

744
00:33:39,542 --> 00:33:41,792
No creo que haya listas exhaustivas.

745
00:33:41,833 --> 00:33:44,167
No pienso que necesariamente
estos sean todos los

746
00:33:44,250 --> 00:33:46,375
dones espirituales.

747
00:33:46,458 --> 00:33:49,125
Y aunque compendiáramos
todas las listas,

748
00:33:49,167 --> 00:33:51,833
no pienso que tengamos una 
lista total de todos

749
00:33:51,917 --> 00:33:53,250
los dones espirituales.

750
00:33:53,333 --> 00:33:56,000
Pero voy a cubrirlos, son 19 dones,

751
00:33:56,042 --> 00:33:58,000
y algunos de ustedes dirán:

752
00:33:58,042 --> 00:33:59,500
Vaya, tomará mucho tiempo.

753
00:33:59,542 --> 00:34:00,958
Así es.

754
00:34:01,000 --> 00:34:02,958
En primero lugar, usted tiene dones,

755
00:34:03,000 --> 00:34:05,667
pero quiero que vea algo 
muy importante.

756
00:34:05,750 --> 00:34:07,083
Usted tiene dones.

757
00:34:07,167 --> 00:34:09,292
Algunos de ustedes nunca 
han escuchado eso.

758
00:34:09,333 --> 00:34:11,500
Nunca han escuchado: 
«Tienes una contribución

759
00:34:11,583 --> 00:34:14,292
significativa, valiosa y
útil que dar.

760
00:34:14,333 --> 00:34:17,375
Puedes hacer cosas importantes
que ayudan a las personas 

761
00:34:17,458 --> 00:34:22,417
necesitadas, y hay una necesidad
que solo tú puedes satisfacer».

762
00:34:22,500 --> 00:34:24,833
Aquí es donde a veces los 
cristianos piensan que servir

763
00:34:24,917 --> 00:34:26,500
se basa en la culpa.

764
00:34:26,583 --> 00:34:28,167
No, se basa en el gozo.

765
00:34:28,208 --> 00:34:31,208
«Oh, ¿me necesitan, y sería 
un honor para Jesús,

766
00:34:31,292 --> 00:34:33,667
y ayudaría a alguien, y tengo una 
habilidad particular y

767
00:34:33,750 --> 00:34:36,208
única con mi personalidad,
y mis dones,

768
00:34:36,292 --> 00:34:38,917
y mi experiencia, y mi derrotero 
para satisfacer esa necesidad?

769
00:34:39,000 --> 00:34:41,875
¿Y Jesús quiere que yo lo haga?

770
00:34:41,958 --> 00:34:45,000
¿Es una pequeña tarea
de parte del Rey para el reino?».

771
00:34:45,042 --> 00:34:46,792
Es alentador, ¿verdad?

772
00:34:46,833 --> 00:34:48,208
O sea,

773
00:34:48,292 --> 00:34:50,083
Si Jesús llegara y le dijera:

774
00:34:50,167 --> 00:34:51,833
«Oye, sabes, te necesito mucho.

775
00:34:51,917 --> 00:34:53,333
¿Podrías hacer eso por mí?».

776
00:34:53,417 --> 00:34:54,833
«Sí, Jesús. ¡Gracias!

777
00:34:54,917 --> 00:34:56,250
Sí, me parece genial.

778
00:34:56,333 --> 00:34:58,250
O sea, has sido tan bueno conmigo

779
00:34:58,333 --> 00:35:00,833
¿y ahora tengo el privilegio de 
ir a trabajar contigo?

780
00:35:00,917 --> 00:35:02,500
Eso suena genial».

781
00:35:02,583 --> 00:35:05,833
En eso consiste el ministerio, amigos.
Es ira a trabajar con Jesús.

782
00:35:05,917 --> 00:35:07,833
Eso es todo.

783
00:35:07,917 --> 00:35:10,833
Cuando yo era niño...me parece que ya
les conté 

784
00:35:10,917 --> 00:35:12,250
esta historia.

785
00:35:12,333 --> 00:35:14,417
Me estoy poniendo viejo, por eso 
vuelvo a contarla.

786
00:35:14,500 --> 00:35:16,667
Mi papá Joe se ponía botas 
par la construcción,

787
00:35:16,750 --> 00:35:20,500
vaqueros y camiseta blanca,
y eso era lo que yo me ponía.

788
00:35:20,583 --> 00:35:23,042
Él tenía una lonchera, 
y por eso conseguí una lonchera.

789
00:35:23,125 --> 00:35:25,458
Él tenía un casco, 
y por eso conseguí un casco.

790
00:35:25,500 --> 00:35:28,667
Mi papá iba a trabajar y a veces
me montaba en la camioneta

791
00:35:28,708 --> 00:35:31,667
y lo acompañaba al trabajo 
porque quería hacer

792
00:35:31,708 --> 00:35:33,208
lo que mi papá estaba haciendo.

793
00:35:33,292 --> 00:35:34,625
Así es el ministerio.

794
00:35:34,667 --> 00:35:37,292
Dios ya está haciendo cosas,
y trae a sus hijos consigo

795
00:35:37,333 --> 00:35:41,250
para que puedan conocerle
y servir junto con Él,

796
00:35:41,333 --> 00:35:43,250
y para que compartan su gozo.

797
00:35:43,333 --> 00:35:45,667
Estos son varios dones que Dios
les da para que 

798
00:35:45,708 --> 00:35:48,292
vayan a trabajar con su Papá.

799
00:35:48,333 --> 00:35:50,667
El primero es sabiduría. 
1 Corintios 12:8.

800
00:35:50,750 --> 00:35:54,292
Si usted tiene este don 
le encanta dar 

801
00:35:54,333 --> 00:35:56,417
entendimiento en el momento 
oportuno para ayudar.

802
00:35:56,500 --> 00:35:58,667
Puede discernir a la gente 
y las circunstancias

803
00:35:58,750 --> 00:36:01,042
cuando a todos les parece
como un nudo imposible.

804
00:36:01,125 --> 00:36:02,708
Piensan: «Cómo desatamos 
este nudo?

805
00:36:02,792 --> 00:36:04,167
No entiendo lo que hicimos...»,

806
00:36:04,208 --> 00:36:06,375
y usted dice: «Bien, 
¿qué tal si hacemos esto?

807
00:36:06,458 --> 00:36:07,792
¿Qué tal si hacemos aquello?

808
00:36:07,833 --> 00:36:09,625
Permítanme explicarles», 
y usted dice la verdad.

809
00:36:09,667 --> 00:36:12,500
Da entendimiento sabio,
y todos piensan: «¡Eso es!».

810
00:36:12,583 --> 00:36:16,333
Puede ser a nivel organizativo,
puede ser a nivel interpersonal.

811
00:36:16,417 --> 00:36:18,542
El pastor Dave Bruskas 
me parece que es así.

812
00:36:18,625 --> 00:36:20,208
Es uno de nuestros
 ancianos ejecutivos.

813
00:36:20,292 --> 00:36:23,625
Voy al pastor Dave y le digo:
«No sé qué hacer en esta situación.

814
00:36:23,667 --> 00:36:25,333
No sé qué debo hacer».

815
00:36:25,417 --> 00:36:27,792
El pastor Dave tiene el don 
de sabiduría.

816
00:36:27,833 --> 00:36:31,167
Tiene el don de sabiduría, por lo cual 
piensa y ora,

817
00:36:31,250 --> 00:36:32,708
y conoce la Biblia,

818
00:36:32,792 --> 00:36:34,917
y tiene mucha experiencia en 
el ministerio,

819
00:36:35,000 --> 00:36:36,625
tiene una familia hermosa,

820
00:36:36,667 --> 00:36:38,792
tiene mucha sabiduría de la que 
puede valerse.

821
00:36:38,833 --> 00:36:44,583
No necesitan consejos solamente, 
sino consejos sabios.

822
00:36:44,667 --> 00:36:48,833
Al mundo no le faltan consejos, 
¿cierto que no?

823
00:36:48,917 --> 00:36:51,667
Le faltan consejos sabios.

824
00:36:51,708 --> 00:36:54,542
Algunos de ustedes buscan consejos,

825
00:36:54,625 --> 00:36:57,458
asegúrense de buscar consejos sabios.

826
00:36:57,500 --> 00:37:00,958
Los que tienen el don de sabiduría
son un don tremendo.

827
00:37:01,000 --> 00:37:03,667
El don del conocimiento, 
1 Corintios 12:8.

828
00:37:03,708 --> 00:37:06,292
Si usted tiene este don,
le encanta estudiar,

829
00:37:06,333 --> 00:37:08,625
le encanta investigar.

830
00:37:08,667 --> 00:37:11,333
Cuando dice: «Ama al Señor tu Dios 
con toda tu mente»,

831
00:37:11,417 --> 00:37:14,292
usted dice: «Lo haré».
Le encanta eso.

832
00:37:14,333 --> 00:37:17,375
Puede que le gusten los libros, 
las notas de pie de página,

833
00:37:17,458 --> 00:37:18,833
y autores muertos.

834
00:37:18,917 --> 00:37:20,333
Le encanta eso.

835
00:37:21,000 --> 00:37:22,333
Le encanta eso.

836
00:37:22,375 --> 00:37:24,500
Si alguien viene y le dice:

837
00:37:24,583 --> 00:37:25,917
«¿Alguna vez ha estudiado?».

838
00:37:26,000 --> 00:37:29,542
Usted dice: «Oh, sí, y pensé que 

839
00:37:29,625 --> 00:37:34,208
quizás un gozo nerdy nunca 
sería usado, y me alegra mucho

840
00:37:34,292 --> 00:37:36,833
que haya venido a hablarme 
de la diferencia entre

841
00:37:36,917 --> 00:37:39,500
Barth y Berkhof, y estoy listo».

842
00:37:39,583 --> 00:37:41,750
Algunos de ustedes ni siquiera

843
00:37:41,833 --> 00:37:43,667
saben de qué estoy hablando, 
pero acabo de 

844
00:37:43,750 --> 00:37:47,500
hablar en el lenguaje amoroso
de los nerds. ¿Estamos?

845
00:37:47,583 --> 00:37:50,167
Les encanta investigar, 
les encanta estudiar.

846
00:37:50,250 --> 00:37:55,583
Mi lado de conocimiento y de nerd
es bastante grande.

847
00:37:55,667 --> 00:37:59,333
Tengo una biblioteca enorme, 
tengo muchos libros en mi portátil.

848
00:37:59,417 --> 00:38:01,917
Me encantan los libros, 
me encanta mirarlos,

849
00:38:02,000 --> 00:38:06,000
me encanta tenerlos a mi alrededor, 
son como amigos, ¿cierto?

850
00:38:06,042 --> 00:38:09,458
Me gusta estudiar, me gusta pensar, 
soy más introvertido, 

851
00:38:09,500 --> 00:38:11,208
me gusta la vida de la mente.

852
00:38:11,292 --> 00:38:13,708
El que ayuda mucho en todo Mars Hill

853
00:38:13,792 --> 00:38:16,167
con el don del conocimiento 
es el pastor Justin Holcomb.

854
00:38:16,250 --> 00:38:18,917
Está a cargo de The Resurgence. 
Es el Dr. Justin Holcomb.

855
00:38:19,000 --> 00:38:21,833
Tan pronto escuchamos 
la palabra doctor,

856
00:38:21,875 --> 00:38:23,833
probablemente tiene don 
de conocimiento.

857
00:38:23,875 --> 00:38:26,708
Alguien estudió por mucho tiempo,

858
00:38:26,792 --> 00:38:29,208
y tienen algo más que un 

859
00:38:29,292 --> 00:38:30,917
título en pintar con los dedos.

860
00:38:31,000 --> 00:38:34,125
Se han dedicado mucho, ¿de acuerdo?

861
00:38:34,167 --> 00:38:35,500
El Dr. Justin Holcomb

862
00:38:35,583 --> 00:38:38,500
está a cargo del equipo 
de investigadores que ayudan a 

863
00:38:38,542 --> 00:38:40,833
servir a los líderes en todo Mars Hill

864
00:38:40,917 --> 00:38:43,500
al igual que en muchas 
otras iglesias.

865
00:38:43,583 --> 00:38:45,000
Tiene el don del conocimiento.

866
00:38:45,083 --> 00:38:46,667
Algunos de ustedes lo tienen.

867
00:38:46,750 --> 00:38:50,000
A los que les gusta esto
les encanta cuando la gente viene

868
00:38:50,083 --> 00:38:52,667
y le dice: «¿Puedo preguntarle algo?».

869
00:38:52,750 --> 00:38:55,333
Y usted dice: «¡Sí, cuando guste!».

870
00:38:55,417 --> 00:38:57,000
Se emociona mucho.

871
00:38:57,042 --> 00:38:59,625
Si alguien dice: «¿Me puede regalar
un buen libro?».

872
00:38:59,667 --> 00:39:02,083
Usted dice: «Sí, tengo un montón
de libros de sobra,

873
00:39:02,167 --> 00:39:04,250
y le regalaré uno.

874
00:39:04,333 --> 00:39:05,750
Estaba esperando a que alguien 
preguntara».

875
00:39:05,833 --> 00:39:08,042
Tiene el don del conocimiento.

876
00:39:08,125 --> 00:39:09,667
El don de fe.

877
00:39:09,750 --> 00:39:11,667
Si usted tiene el don de fe,

878
00:39:11,708 --> 00:39:13,333
está en 1 Corintios 12:9,

879
00:39:13,417 --> 00:39:15,542
le gustan las situaciones duras
o imposibles.

880
00:39:15,625 --> 00:39:17,500
Otros piensan: «Eso nunca sucederá»,

881
00:39:17,583 --> 00:39:19,208
y usted dice: «Sí sucederá».

882
00:39:19,292 --> 00:39:22,708
Mi esposa Grace tiene este don.
Es una mujer con una fe muy grande.

883
00:39:22,792 --> 00:39:24,167
Ella simplemente confía en Dios.

884
00:39:24,250 --> 00:39:26,333
Ha sido de mucha ayuda en 
este trabajo,

885
00:39:26,417 --> 00:39:28,542
porque llego y le digo:

886
00:39:28,625 --> 00:39:31,292
«Pienso que debemos poner
un tobogán de agua en la luna».

887
00:39:31,333 --> 00:39:32,667
Y ella dice: ¡Fabuloso!

888
00:39:32,750 --> 00:39:34,667
Vamos a orar por el tobogán,

889
00:39:34,750 --> 00:39:36,458
el astronauta, y el transbordador.

890
00:39:36,500 --> 00:39:38,333
¿Para cuándo lo necesitas?».

891
00:39:38,375 --> 00:39:42,792
I sea, ella ora y me llega el tobogán,

892
00:39:42,833 --> 00:39:45,583
el astronauta, y el transbordador.

893
00:39:45,667 --> 00:39:47,333
Y le digo:
 «Se cumplió nuestra oración».

894
00:39:47,375 --> 00:39:51,167
Y ella me dice: «Pues claro que 
se cumplió, porque oramos».

895
00:39:51,208 --> 00:39:53,167
¡Caray!

896
00:39:53,208 --> 00:39:55,667
Pues algunos de ustedes 
tienen el don de la fe.

897
00:39:55,708 --> 00:40:00,417
Simplemente confían en Dios,
pero no por credulidad,

898
00:40:00,500 --> 00:40:02,167
sino con la fe de un niño.

899
00:40:02,208 --> 00:40:04,542
No es una fe infantil, 
sino una fe de niño.

900
00:40:04,625 --> 00:40:07,417
Usted piensa: «Si Dios lo quiere,
y Él lo dice,

901
00:40:07,500 --> 00:40:09,583
va a suceder».

902
00:40:09,667 --> 00:40:11,792
Algunos de ustedes tienen
el don de fe, ¿cierto?

903
00:40:11,833 --> 00:40:14,500
Es lo opuesto a algunos 
de ustedes que tienen el don

904
00:40:14,583 --> 00:40:15,917
del desánimo.

905
00:40:16,000 --> 00:40:18,375
«Nunca funcionará». ¿Cierto?
Son como el burrito Eeyore.

906
00:40:18,458 --> 00:40:20,042
«Será terrible».

907
00:40:20,125 --> 00:40:22,250
Lo opuesto es el don de la fe.

908
00:40:22,333 --> 00:40:24,417
Cree que las cosas pueden suceder.

909
00:40:24,500 --> 00:40:27,458
Cuarto, el don de la sanidad.

910
00:40:27,500 --> 00:40:30,000
Está en 1 Corintios 12:9.

911
00:40:30,042 --> 00:40:32,875
Si usted tiene este don,
le encanta orar por 

912
00:40:32,958 --> 00:40:35,917
los enfermos, están enfermos.

913
00:40:36,000 --> 00:40:40,167
Le encanta orar por los enfermos
porque sabe plenamente que Dios

914
00:40:40,208 --> 00:40:43,042
es el Gran Médico y Él puede 
sanar a las personas.

915
00:40:43,125 --> 00:40:46,500
Nosotros no sanamos a las personas, 
Dios sana las personas,

916
00:40:46,583 --> 00:40:51,625
y Él sí sana a las personas,
y oramos por las personas con fe,

917
00:40:51,667 --> 00:40:55,292
confiando que Dios las sane,

918
00:40:55,333 --> 00:40:57,708
y confiamos que lo hará.

919
00:40:57,792 --> 00:41:00,500
Tengo un amigo que tiene, 
pienso yo,

920
00:41:00,583 --> 00:41:04,667
el don de sanidad, 
y ora por los enfermos,

921
00:41:04,750 --> 00:41:07,917
y tiene una lista muy larga 
de personas

922
00:41:08,000 --> 00:41:11,167
que han sido sanadas en forma 
sobrenatural y milagrosa.

923
00:41:11,208 --> 00:41:13,333
Y de inmediato algunos 
de ustedes 

924
00:41:13,375 --> 00:41:15,083
se vuelven escépticos

925
00:41:15,167 --> 00:41:16,500
porque son personas 
puramente racionales

926
00:41:16,583 --> 00:41:18,333
y han sido influenciadas por 
el modernismo,

927
00:41:18,417 --> 00:41:20,042
y tienen preguntas sobre 
lo sobrenatural.

928
00:41:20,125 --> 00:41:22,333
Piensan: «¿Cómo verificamos
esos milagros?».

929
00:41:22,417 --> 00:41:24,333
También es doctor en medicina.

930
00:41:24,375 --> 00:41:27,083
Es un doctor en medicina 
que ama a Jesús.

931
00:41:27,167 --> 00:41:29,833
Se encarga del cuerpo y 
del tratamiento físico,

932
00:41:29,875 --> 00:41:32,958
pero ora por sus pacientes
y ha visto a muchos de ellos

933
00:41:33,000 --> 00:41:34,375
sanar espiritualmente.

934
00:41:34,458 --> 00:41:36,083
Sé que personalmente le he 
recomendado

935
00:41:36,167 --> 00:41:38,625
 algunas personas y Dios 
contestó la oración.

936
00:41:38,667 --> 00:41:41,667
No negamos la posibilidad 
de sanar.

937
00:41:41,750 --> 00:41:43,833
Por eso incluso después 
del culto decimos:

938
00:41:43,917 --> 00:41:45,833
«Si necesitan oración, 
pasen al frente,

939
00:41:45,917 --> 00:41:48,708
porque dice en Santiago que si 
están enfermos que los ancianos 

940
00:41:48,792 --> 00:41:51,958
deben ungir y orar por el enfermo
y Dios podría sanarlo.

941
00:41:52,000 --> 00:41:55,292
A algunos de ustedes les 
encantan los enfermos, la gente que sufre,

942
00:41:55,333 --> 00:41:57,375
siguen los sitios en internet
llamados CaringBridge,

943
00:41:57,458 --> 00:41:59,625
quieren saber por quién 
pueden estar orando.

944
00:41:59,667 --> 00:42:01,292
Si hay alguien en la iglesia,

945
00:42:01,333 --> 00:42:03,500
quieren ir a visitarlos en 
el hospital.

946
00:42:03,542 --> 00:42:06,667
Quieren orar por ellos y quieren
mantenerse en contacto

947
00:42:06,708 --> 00:42:08,375
para seguir orando por ellos.

948
00:42:08,458 --> 00:42:09,792
Ustedes son un verdadero don.

949
00:42:09,833 --> 00:42:13,083
También está el don de milagros, 
1 Corintios 12:9.

950
00:42:13,167 --> 00:42:16,792
Les encanta orar y ver a Dios 
actuar con poder

951
00:42:16,833 --> 00:42:21,458
haciendo cosas maravillosas 
y extraordinarias que revelan su poder

952
00:42:21,500 --> 00:42:24,292
y su fuerza y su majestad.

953
00:42:24,333 --> 00:42:27,500
Les encanta ver a Dios actuar
y hacer cosas increíbles

954
00:42:27,542 --> 00:42:29,333
como la Iglesia Mars Hill.

955
00:42:29,375 --> 00:42:32,833
Somos totalmente un milagro de Dios.

956
00:42:32,917 --> 00:42:35,042
Es un milagro absoluto de Dios.

957
00:42:35,125 --> 00:42:38,292
Y cuando Dios abre un nuevo edificio,
o una nueva oportunidad,

958
00:42:38,333 --> 00:42:41,625
o cuando la gente es salva, 
u otras cosas se van desarrollando,

959
00:42:41,667 --> 00:42:45,542
o cuando hay testimonios radicales
o cambios significativos en las vidas

960
00:42:45,625 --> 00:42:49,542
y Dios derrumba las puertas de 
resistencia espiritual,

961
00:42:49,625 --> 00:42:53,667
ustedes se emocionan mucho
porque creen en un Dios

962
00:42:53,750 --> 00:42:57,708
muy poderoso a quien le gusta 
aparecer gloriosamente.

963
00:42:57,792 --> 00:43:01,333
Y cuando ustedes oran, anticipan 
con expectación

964
00:43:01,417 --> 00:43:04,833
que Él aparecerá de tal manera

965
00:43:04,875 --> 00:43:07,958
que la única manera de explicar 
lo sucedido es porque Dios lo hizo.

966
00:43:08,000 --> 00:43:11,167
Ese es el don de milagros.

967
00:43:11,208 --> 00:43:13,375
Discernimiento, 1 Corintios 12:10.

968
00:43:13,458 --> 00:43:15,667
A usted le encanta la verdad
y la santidad.

969
00:43:15,708 --> 00:43:17,875
Usted discierne la enseñanza.

970
00:43:17,958 --> 00:43:19,292
De pronto escucha a alguien 

971
00:43:19,333 --> 00:43:22,167
y piensa que algo no suena bien,
que está mal,

972
00:43:22,250 --> 00:43:24,833
que la Biblia no enseña eso,
que está equivocado».

973
00:43:24,875 --> 00:43:27,333
Algunos de ustedes al leer
un libro de pronto piensan:

974
00:43:27,417 --> 00:43:30,625
«Un momento, algo no me 
parece bien aquí». ¿Cierto?

975
00:43:30,667 --> 00:43:33,500
Y dicen: «No sé, algo me dice 
que está mal».

976
00:43:33,542 --> 00:43:39,000
El Espíritu Santo nos dice algo 
muchas veces.

977
00:43:39,042 --> 00:43:41,208
Así como: «No lo sé, es que está...». 

978
00:43:41,292 --> 00:43:43,500
Algunos de ustedes son 
más intuitivos en ese sentido.

979
00:43:43,583 --> 00:43:45,167
«No confío en esa persona».

980
00:43:45,250 --> 00:43:46,583
¿Por qué, qué le dijo?

981
00:43:46,667 --> 00:43:49,250
«No sé, te lo advierto, no sé por qué.

982
00:43:49,333 --> 00:43:54,667
Puede que esté equivocado,
pero algo anda mal».

983
00:43:54,750 --> 00:43:58,708
Puede ser una persona, maestro, 
o una doctrina.

984
00:43:58,792 --> 00:44:00,792
Es el don del discernimiento.

985
00:44:00,833 --> 00:44:02,458
Algunos de ustedes pueden 
discernir

986
00:44:02,500 --> 00:44:04,167
la presencia de Satanás 
y los demonios.

987
00:44:04,208 --> 00:44:06,375
Dicen: «Sabes, pienso que 
esto es obra de Satanás.

988
00:44:06,458 --> 00:44:08,125
Pienso que está maquinando 
un pequeño plan.

989
00:44:08,167 --> 00:44:09,875
Pienso que los demonios 
han sido comisionados.

990
00:44:09,958 --> 00:44:12,125
Pienso que esto va 
por mal camino.

991
00:44:12,167 --> 00:44:14,125
Pienso que debemos 
detenernos y orar,

992
00:44:14,167 --> 00:44:16,625
y pedir a Dios que nos dé 
claridad y sabiduría.

993
00:44:16,667 --> 00:44:18,833
Pienso que estamos perdiendo
un poco de lastre aquí».

994
00:44:18,917 --> 00:44:21,333
Ese es el don del discernimiento.

995
00:44:21,375 --> 00:44:25,000
La Biblia dice que las 
personas con ovejas

996
00:44:25,083 --> 00:44:27,167
y que deben tener pastores.

997
00:44:27,208 --> 00:44:30,333
La Biblia también dice que hay 
lobos que quieren entrar

998
00:44:30,375 --> 00:44:34,333
y les encantan las ovejas
pero no les gustan los pastores.

999
00:44:34,375 --> 00:44:36,792
No les encanta ayudar 
a la ovejas,

1000
00:44:36,833 --> 00:44:39,833
les encanta comerse 
la ovejas.

1001
00:44:39,917 --> 00:44:41,958
Más fama, más dinero, 
más poder, más gloria,

1002
00:44:42,000 --> 00:44:44,125
más autoridad.

1003
00:44:44,167 --> 00:44:47,000
Se trata solo de ellos, 
no se trata de Jesús, para nada.

1004
00:44:47,083 --> 00:44:50,917
Cuando Pablo habla aquí 

1005
00:44:51,000 --> 00:44:53,875
de ser llevados «de aquí para allá
por todo viento de doctrina,

1006
00:44:53,958 --> 00:44:57,167
por la astucia de los hombres, por las
artimañas engañosas del error»,

1007
00:44:57,208 --> 00:44:59,000
se refiere a los lobos.

1008
00:44:59,042 --> 00:45:01,208
Los que tienen el don de discernimiento
disciernen entre

1009
00:45:01,292 --> 00:45:04,500
oveja, pastor, lobo, y asalariados.

1010
00:45:04,583 --> 00:45:06,000
Hay cuatro.

1011
00:45:06,083 --> 00:45:08,208
Las ovejas aman a Jesús, 
tenemos que amarlas

1012
00:45:08,292 --> 00:45:09,625
y protegerlas.

1013
00:45:09,667 --> 00:45:12,500
Los pastores tienen que ayudar 
a amar y proteger a las ovejas.

1014
00:45:12,583 --> 00:45:14,458
Los lobos están aquí para 
causar grandes problemas.

1015
00:45:14,500 --> 00:45:16,458
Los asalariados, para ellos 
es solo un trabajo,

1016
00:45:16,500 --> 00:45:18,167
no aman a las ovejas,

1017
00:45:18,208 --> 00:45:19,667
solo aman el trabajo.

1018
00:45:19,708 --> 00:45:22,833
Y tan pronto se pone difícil
no van a pelear

1019
00:45:22,875 --> 00:45:25,708
por el bienestar de las ovejas, 
sino a dejar que los lobos

1020
00:45:25,792 --> 00:45:27,125
se apoderen de este lugar.

1021
00:45:27,167 --> 00:45:29,125
Los que tienen el don de 
discernimiento dicen:

1022
00:45:29,167 --> 00:45:31,625
«Oveja, pastor, lobo, asalariado»,

1023
00:45:31,667 --> 00:45:33,833
y a menudo tienen razón,

1024
00:45:33,917 --> 00:45:36,958
y aciertan con bastante antelación.

1025
00:45:37,000 --> 00:45:40,833
Después de un tiempo, uno dice: 
«Ah caray, no me lo imaginaba.

1026
00:45:40,875 --> 00:45:43,167
No sabía que él tuviera eso 
en su corazón.

1027
00:45:43,208 --> 00:45:45,542
No sabíamos que esa 
fuera su intención»,

1028
00:45:45,625 --> 00:45:47,583
y después todo sale a la luz.

1029
00:45:47,667 --> 00:45:50,083
Los que tienen el don de discernimiento

1030
00:45:50,167 --> 00:45:54,500
son como un sistema de alerta precoz
para la iglesia..

1031
00:45:54,542 --> 00:45:58,167
Los que tienen el don de apóstol, 
1 Corintios 12:28, 

1032
00:45:58,250 --> 00:46:01,500
y lo menciona aquí en Efesios 4:11,

1033
00:46:01,542 --> 00:46:04,333
les encanta dirigir un movimiento.

1034
00:46:04,375 --> 00:46:06,667
Aquí no están hablando 
de los testigos oculares

1035
00:46:06,750 --> 00:46:08,500
de la resurrección de Jesús

1036
00:46:08,542 --> 00:46:10,833
a quienes Él escogió para 
escribir los libros del

1037
00:46:10,917 --> 00:46:12,667
Nuevo Testamento.

1038
00:46:12,750 --> 00:46:15,125
No estamos hablando de 
los que tenían el ministerio

1039
00:46:15,167 --> 00:46:17,667
de apóstoles sino de los que 
tienen don de apóstoles.

1040
00:46:17,708 --> 00:46:20,167
O sea, misioneros, 
plantadores de iglesias,

1041
00:46:20,250 --> 00:46:23,250
misioneros transculturales, 
e incluso aquellos que

1042
00:46:23,333 --> 00:46:26,167
trabajan con múltiples iglesias, 
¿no es cierto?

1043
00:46:26,250 --> 00:46:28,708
Este es uno de mis dones espirituales,

1044
00:46:28,792 --> 00:46:33,167
por lo cual tenemos una iglesia 
en 14 localidades,

1045
00:46:33,208 --> 00:46:37,208
y somos una de las iglesias 
más difundidas de Estados Unidos.

1046
00:46:37,292 --> 00:46:39,500
El hecho de estar en 
tantos estados 

1047
00:46:39,542 --> 00:46:41,500
es muy complicado.

1048
00:46:41,542 --> 00:46:44,667
Es muy complicado, y con eso vienen
los escritos,

1049
00:46:44,750 --> 00:46:47,167
la enseñanza, la predicación, 
la tecnología, 

1050
00:46:47,208 --> 00:46:50,833
los medios, la crítica, 
y francamente,

1051
00:46:50,875 --> 00:46:54,667
es muy distinto a lo que hace 
un pastor común y corriente.

1052
00:46:54,708 --> 00:46:58,833
Un pastor común y corriente 
enseña y ama su rebaño;

1053
00:46:58,917 --> 00:47:04,333
un apóstol ayuda a muchos rebaños
y ayuda a desarrollar líderes

1054
00:47:04,375 --> 00:47:07,958
en varias localidades e iglesias.

1055
00:47:08,000 --> 00:47:09,458
Por lo cual, oren por mí, 

1056
00:47:09,500 --> 00:47:12,417
y oren por el equipo que 
trabaja conmigo.

1057
00:47:12,500 --> 00:47:15,583
Sigo siendo pastor en Mars Hill
y amo lo que hago,

1058
00:47:15,667 --> 00:47:17,250
pero se ha vuelto más complicado.

1059
00:47:17,333 --> 00:47:20,375
Y no soy Pablo, de eso no cabe duda, 
pero tengo que escribir,

1060
00:47:20,458 --> 00:47:23,583
tengo que predicar, tengo que viajar,

1061
00:47:23,667 --> 00:47:26,833
tengo que ser odiado, lo cual tengo 
el privilegio de disfrutar.

1062
00:47:26,917 --> 00:47:28,333
Tenemos algo en común.

1063
00:47:28,417 --> 00:47:30,000
Tenemos algo en común.

1064
00:47:30,083 --> 00:47:32,917
Lo siguiente es la enseñanza.

1065
00:47:33,000 --> 00:47:35,375
Está en Romanos 12:7 y 
1 Corintios 12:28,

1066
00:47:35,458 --> 00:47:39,250
y lo vimos aquí también en 
Efesios 4:11.

1067
00:47:39,333 --> 00:47:40,958
Si tiene el don de la enseñanza,

1068
00:47:41,000 --> 00:47:43,667
le fascina impartir la verdad 
de la Biblia.

1069
00:47:43,708 --> 00:47:45,333
Le encanta eso.

1070
00:47:45,417 --> 00:47:47,750
Lo que lo emociona tanto 
al enseñar algo

1071
00:47:47,833 --> 00:47:51,333
es cuando "captan la enseñanza".

1072
00:47:51,375 --> 00:47:53,875
Tanto si es una madre que 
educa en casa,

1073
00:47:53,958 --> 00:47:55,833
o un líder de grupo comunitario

1074
00:47:55,917 --> 00:47:57,500
o líder de grupo de redención,

1075
00:47:57,542 --> 00:47:59,208
o pastor líder que enseña una clase, 

1076
00:47:59,292 --> 00:48:02,083
o que ofrezca orientación individual
o reuniones de discípulos,

1077
00:48:02,167 --> 00:48:04,833
o que invierta en nuevos creyentes
o en los no creyentes,

1078
00:48:04,875 --> 00:48:07,333
usted es un maestro, 
y ellos captan lo que dice.

1079
00:48:07,417 --> 00:48:10,083
Y al ver que ellos entienden, 
se le prende el foco

1080
00:48:10,167 --> 00:48:12,000
y eso lo emociona muchísimo.

1081
00:48:12,083 --> 00:48:14,125
Se entusiasma tanto.

1082
00:48:14,167 --> 00:48:16,667
Ese es el don de la enseñanza.

1083
00:48:16,708 --> 00:48:19,167
Algunos de ustedes son buenos 
con la enseñanza individual,

1084
00:48:19,208 --> 00:48:21,708
y serían más aptos para ser 
consejeros docentes.

1085
00:48:21,792 --> 00:48:24,375
Otros serían aptos como
líderes de grupos comunitarios,

1086
00:48:24,458 --> 00:48:27,292
líderes de grupos de redención,
o quizás hasta podrían dar una clase

1087
00:48:27,333 --> 00:48:28,833
a un equipo de servicio.

1088
00:48:28,875 --> 00:48:31,083
Algunos de ustedes estarán
en grupos más grandes.

1089
00:48:31,167 --> 00:48:34,042
Ese tiende a ser el papel que 
desempeñan algunos ancianos

1090
00:48:34,125 --> 00:48:36,958
nuestros y nuestros pastores líderes, 
dando clases y días para el entrenamiento

1091
00:48:37,000 --> 00:48:38,750
y formación de líderes y otros

1092
00:48:38,833 --> 00:48:40,333
en toda la iglesia.

1093
00:48:40,417 --> 00:48:42,750
El don de la enseñanza. 

1094
00:48:42,833 --> 00:48:46,375
El siguiente en la lista 
es ayuda y servicio,

1095
00:48:46,458 --> 00:48:48,083
y los pongo juntos

1096
00:48:48,167 --> 00:48:50,333
porque pienso que son 
básicamente sinónimos.

1097
00:48:50,375 --> 00:48:52,500
Romanos 12:7, 1 Corintios 12:28,

1098
00:48:52,583 --> 00:48:55,167
y 1 Pedro 4:11,

1099
00:48:55,208 --> 00:48:56,917
Ayuda y servicio.

1100
00:48:57,000 --> 00:48:59,958
Les encanta ayudar 
a la gente.

1101
00:49:00,083 --> 00:49:05,292
No tienen una enorme visión global,

1102
00:49:05,333 --> 00:49:09,292
pero llegan y dicen:
«¿Dónde puedo ayudarle?».

1103
00:49:09,333 --> 00:49:11,292
Al preguntarles: ¿Qué quiere hacer?

1104
00:49:11,333 --> 00:49:14,167
Contestan: «Quiero ayudarles, 
díganme qué necesitan».

1105
00:49:14,250 --> 00:49:16,042
¿A qué se dedica?

1106
00:49:16,125 --> 00:49:21,458
«Soy un buen ayudante, 
dígame qué necesita».

1107
00:49:21,500 --> 00:49:24,500
Son personas aptas para 
desempeñar un

1108
00:49:24,583 --> 00:49:28,125
rol de apoyo, no el rol de líder.

1109
00:49:28,167 --> 00:49:30,042
No vienen con una agenda enorme:

1110
00:49:30,125 --> 00:49:32,000
«Me siento llamado a hacer esto».

1111
00:49:32,083 --> 00:49:34,250
Dicen: «Usted ha sido llamado 
a hacer algo

1112
00:49:34,333 --> 00:49:36,458
y yo fui llamado a ayudarle».

1113
00:49:36,500 --> 00:49:39,417
Mi esposa Grace definitivamente 
tiene este don.

1114
00:49:39,500 --> 00:49:42,500
Hace cualquier cosa alegremente.

1115
00:49:42,542 --> 00:49:44,375
Ama a Jesús y ama la iglesia,

1116
00:49:44,458 --> 00:49:47,333
ama nuestra familia, ama a la gente.

1117
00:49:47,417 --> 00:49:48,917
Le encanta ayudar.

1118
00:49:49,000 --> 00:49:53,208
Le da mucho gozo ayudar.

1119
00:49:53,292 --> 00:49:56,583
Tanto, que esta mañana me 
levanté muy temprano

1120
00:49:56,667 --> 00:49:58,417
tratando de moverme silenciosamente 
como un ninja

1121
00:49:58,500 --> 00:50:00,000
para no despertar a Grace,

1122
00:50:00,083 --> 00:50:02,000
porque no quiero despertarla.

1123
00:50:02,083 --> 00:50:04,083
Entonces sentí el aroma 
del café que preparaba,

1124
00:50:04,167 --> 00:50:07,250
y supe que había puesto su despertador;

1125
00:50:07,333 --> 00:50:11,125
aunque le dije que por favor
no se levantara temprano.

1126
00:50:11,167 --> 00:50:13,917
Sin embargo, ella se levantó a
prepararme el desayuno.

1127
00:50:14,000 --> 00:50:16,458
Le pregunté saliendo del cuarto: 
«¿Qué estás haciendo?».

1128
00:50:16,500 --> 00:50:19,917
Ella me dijo: «Soy tu amiga, 
se supone que debo ayudarte».

1129
00:50:20,000 --> 00:50:23,292
Me dijo: «Por eso quiero asegurarme
de que desayunes

1130
00:50:23,333 --> 00:50:26,000
y ores antes de enseñar hoy».

1131
00:50:26,083 --> 00:50:28,375
Le encanta servir, le encanta ayudar.

1132
00:50:28,458 --> 00:50:32,833
Funciona súper bien, 
me encanta ser servido; 

1133
00:50:32,917 --> 00:50:35,875
o sea que, vaya, qué pareja tan pareja.

1134
00:50:35,958 --> 00:50:40,708
Si usted tiene este don, 

1135
00:50:40,792 --> 00:50:43,167
realmente no le importa
 lo que está haciendo

1136
00:50:43,250 --> 00:50:45,250
siempre y cuando esté ayudando, 
¿no es así?

1137
00:50:45,333 --> 00:50:47,250
Usted piensa: «Me siento feliz 
ayudando en general».

1138
00:50:47,333 --> 00:50:49,500
Alabado sea el Señor por 
esas personas.

1139
00:50:49,542 --> 00:50:53,000
Administración, si usted tiene 
el don de la--

1140
00:50:53,042 --> 00:50:55,375
está en 1 Corintios 12:28,

1141
00:50:55,458 --> 00:50:58,667
le encanta administrar recursos,
¿no es cierto?

1142
00:50:58,708 --> 00:51:01,875
No es de extrañar que esa persona 
sea el pastor Sutton Turner,

1143
00:51:01,958 --> 00:51:03,292
nuestro pastor ejecutivo.

1144
00:51:03,333 --> 00:51:05,833
Les encanta cerciorarse de: 
«¿Cómo nos va con el dinero?

1145
00:51:05,875 --> 00:51:07,500
¿Cómo nos va con la gente?

1146
00:51:07,583 --> 00:51:09,500
¿Cómo nos va con bienes raíces?

1147
00:51:09,583 --> 00:51:11,208
Cómo nos va con los recursos?

1148
00:51:11,292 --> 00:51:12,625
¿Somos buenos administradores?

1149
00:51:12,667 --> 00:51:14,833
¿Estamos tomando todo lo que 
Jesús nos ha dado

1150
00:51:14,875 --> 00:51:16,542
para aprovecharlo a lo máximo?».

1151
00:51:16,625 --> 00:51:19,042
Algunos de ustedes tienen 
ese don de la administración.

1152
00:51:19,125 --> 00:51:21,375
Su verso de vida se encuentra 
en 1 Corintios:

1153
00:51:21,458 --> 00:51:23,333
«Que todo se haga decentemente 
y con orden».

1154
00:51:23,417 --> 00:51:27,667
Ustedes son como un marcador de 
etiquetas, archivos, organigramas, gráficos.

1155
00:51:27,750 --> 00:51:29,833
Les gusta organizar las cosas.

1156
00:51:29,917 --> 00:51:32,042
Y se nota que a veces 
estas personas

1157
00:51:32,125 --> 00:51:36,250
tienen un espacio personal 
bastante ordenado y limpio.

1158
00:51:36,333 --> 00:51:38,500
¿Lo han notado?
Todo está en orden.

1159
00:51:38,542 --> 00:51:41,500
Si entra a la casa de alguien 
y encuentra la ropa sucia

1160
00:51:41,542 --> 00:51:44,750
en la araña de luces, quizás no 
tengan el don de la administración.

1161
00:51:44,833 --> 00:51:47,917
¿De acuerdo?
Son personas que naturalmente--

1162
00:51:48,000 --> 00:51:49,833
Mi hija Ashley es así.

1163
00:51:49,875 --> 00:51:51,708
Es una organizadora innata.

1164
00:51:51,792 --> 00:51:53,667
Entra al caos y 

1165
00:51:53,750 --> 00:51:56,333
sabe poner orden al caos.

1166
00:51:56,375 --> 00:51:59,375
¿Tienen ese don?

1167
00:51:59,458 --> 00:52:02,250
Número 11, el don del evangelismo.

1168
00:52:02,333 --> 00:52:05,792
Si usted tiene este don, 
le encantan los no cristianos.

1169
00:52:05,833 --> 00:52:09,292
Los ama, le encanta hablarles 
acerca de Jesús,

1170
00:52:09,333 --> 00:52:11,667
y le encanta verlos conocer a Jesús.

1171
00:52:11,708 --> 00:52:13,583
Le encanta eso.

1172
00:52:13,667 --> 00:52:16,667
Para que lo sepan, no muchos 
cristianos en verdad

1173
00:52:16,750 --> 00:52:21,500
tienen este don, ni lo optimizan,
pero si usted hace eso,

1174
00:52:21,583 --> 00:52:24,167
gran parte de su ministerio 
consistirá en hablar con la gente,

1175
00:52:24,250 --> 00:52:26,792
orar por la gente, regalar Biblias
a la gente,

1176
00:52:26,833 --> 00:52:29,500
invitar a la gente a la iglesia,
invitar a la gente 

1177
00:52:29,542 --> 00:52:31,042
al grupo comunitario, ¿no es así?

1178
00:52:31,125 --> 00:52:33,625
Fomentará esas relaciones 
y hablará con 

1179
00:52:33,667 --> 00:52:36,917
las personas sobre Jesús 
emocionado ante la realidad

1180
00:52:37,000 --> 00:52:39,125
de que se vuelvan cristianos.

1181
00:52:39,167 --> 00:52:41,750
Si ese es su don, 
usted es así.

1182
00:52:41,833 --> 00:52:43,500
O sea, algunos cristianos 
francamente 

1183
00:52:43,583 --> 00:52:45,000
están molestos con 
los no cristianos.

1184
00:52:45,083 --> 00:52:47,833
Los que tienen el don de evangelismo
se molestan con

1185
00:52:47,917 --> 00:52:51,250
esos cristianos porque aman 
a los no cristianos.

1186
00:52:51,333 --> 00:52:53,792
También está el don de pastorear
o de pastor,

1187
00:52:53,833 --> 00:52:55,667
o de consejería.

1188
00:52:55,750 --> 00:52:58,167
Lo dice aquí en Efesios 4:11.

1189
00:52:58,208 --> 00:53:01,417
A veces significa que 
uno se vuelve pastor,

1190
00:53:01,500 --> 00:53:04,667
hay un cargo pastoral, pero también 
hay un don pastoral.

1191
00:53:04,708 --> 00:53:07,500
Esto significa que a usted le 
encanta ayudar a las personas,

1192
00:53:07,583 --> 00:53:10,583
le encanta cuidar a las personas, 
le encanta formar a las personas,

1193
00:53:10,667 --> 00:53:12,917
le encanta invertir en las personas.

1194
00:53:13,000 --> 00:53:16,167
En la Iglesia Mars Hill, pastoreamos 
en gran parte

1195
00:53:16,250 --> 00:53:18,125
en nuestros grupos comunitarios.

1196
00:53:18,167 --> 00:53:19,625
Tenemos grandes reuniones

1197
00:53:19,667 --> 00:53:21,750
y tenemos pequeñas reuniones,

1198
00:53:21,833 --> 00:53:24,083
donde lo que hablamos en 
nuestras grandes reuniones

1199
00:53:24,167 --> 00:53:26,708
se resuelve en nuestras 
pequeñas reuniones.

1200
00:53:26,792 --> 00:53:29,833
Los anfitriones de grupos comunitarios
y los líderes son quienes

1201
00:53:29,917 --> 00:53:31,500
por lo general pastorean bastante.

1202
00:53:31,583 --> 00:53:34,250
¿Qué escuchaste?
¿Qué te dijo Dios que hicieras?

1203
00:53:34,333 --> 00:53:37,000
¿En qué aprietos te encuentras?
¿Cómo podemos orar por ti?

1204
00:53:37,042 --> 00:53:39,167
¿Cómo podemos darte una mano?

1205
00:53:39,250 --> 00:53:42,375
¿En qué podemos ayudarte a hacer 
lo que dice aquí, "a madurar",

1206
00:53:42,458 --> 00:53:45,417
para que no seas un niño espiritualmente
sino maduro espiritualmente?».

1207
00:53:45,500 --> 00:53:47,833
Eso es lo que les encanta hacer 
a los pastores.

1208
00:53:47,875 --> 00:53:50,250
¿Saben qué les encanta 
a los pastores?

1209
00:53:50,333 --> 00:53:52,458
Las ovejas.

1210
00:53:52,500 --> 00:53:55,833
Les encanta la gente, 
les encantan las personas.

1211
00:53:55,917 --> 00:53:58,542
Algunos de ustedes dirán: 
«Mire, no entiendo las finanzas,

1212
00:53:58,625 --> 00:54:00,333
los bienes raíces, la mercadería,

1213
00:54:00,417 --> 00:54:02,833
y la complejidad de 
una gran organización.

1214
00:54:02,917 --> 00:54:06,583
Pero entiendo y amo a las personas

1215
00:54:06,667 --> 00:54:11,042
y me gusta ayudarles a las personas
a crecer en Jesús.

1216
00:54:11,125 --> 00:54:13,167
Eso me gusta».

1217
00:54:13,208 --> 00:54:15,250
¿Tienen ese don?

1218
00:54:15,333 --> 00:54:18,083
Vuélvanse líderes de un 
grupo comunitario ahora,

1219
00:54:18,167 --> 00:54:21,042
porque necesitamos todos 
los que podamos tener, ¿amén?

1220
00:54:21,125 --> 00:54:23,583
Den gracias al líder de su 
grupo comunitario esta semana.

1221
00:54:23,667 --> 00:54:25,292
Díganle: «Gracias».

1222
00:54:25,333 --> 00:54:28,833
Son voluntarios que hacen 
trabajo pastoral,

1223
00:54:28,917 --> 00:54:30,833
tomando interés y amando 
a las personas.

1224
00:54:30,917 --> 00:54:36,542
También está el don de exhortación, 
Romanos 12:8.

1225
00:54:36,625 --> 00:54:41,250
Si usted tiene este don, 
le encanta motivar a las personas.

1226
00:54:41,333 --> 00:54:45,833
Usted naturalmente es bastante alegre.

1227
00:54:45,917 --> 00:54:52,500
Mi hija Alexie tiene 9 años y tiene 
este don.

1228
00:54:52,583 --> 00:54:55,000
Es una exhortadora.

1229
00:54:55,083 --> 00:54:58,333
Es alegre, es feliz, está presente 
emocionalmente, 

1230
00:54:58,417 --> 00:55:00,542
es amorosa.

1231
00:55:00,625 --> 00:55:04,000
La llamo y le digo: 
«Eres como la luz del sol en mi vida».

1232
00:55:04,083 --> 00:55:07,417
Es lo que le digo.
Papi tiene unos días oscuros.

1233
00:55:07,500 --> 00:55:10,458
«Alexie es la luz del sol en mi vida».

1234
00:55:10,500 --> 00:55:12,167
Estaba lamentándose un día

1235
00:55:12,208 --> 00:55:14,083
porque los otros niños
juegan deportes.

1236
00:55:14,167 --> 00:55:16,583
Me dijo: «Papi, todos ganan 
trofeos y medallas»,

1237
00:55:16,667 --> 00:55:18,125
y ella no juega deportes.

1238
00:55:18,167 --> 00:55:20,375
Le dije: «A mí nunca me dan 
un trofeo».

1239
00:55:20,458 --> 00:55:22,792
Entonces fui y le mandé 
a hacer un enorme trofeo

1240
00:55:22,833 --> 00:55:24,292
a medida, color rosa brillante.

1241
00:55:24,333 --> 00:55:26,792
Es de este tamaño,
y se lo regalé.

1242
00:55:26,833 --> 00:55:30,000
Se llama el premio Sol, saben,

1243
00:55:30,042 --> 00:55:31,792
porque ella tiene el don 
de exhortación

1244
00:55:31,833 --> 00:55:33,792
y yo quise animarla.

1245
00:55:33,833 --> 00:55:36,167
Ayer tuve un día difícil
y ella lo sabía.

1246
00:55:36,250 --> 00:55:38,292
Es emocionalmente intuitiva,
y vino y me dijo:

1247
00:55:38,333 --> 00:55:40,208
«Papá Daddy, ¿estás teniendo 
un día difícil?».

1248
00:55:40,292 --> 00:55:41,583
Sí.

1249
00:55:41,667 --> 00:55:44,208
Se sienta en mi regazo, me soba 
la barba, y dice:

1250
00:55:44,292 --> 00:55:47,333
«Entonces iré al entrenamiento de 
béisbol de Gideon contigo

1251
00:55:47,417 --> 00:55:49,917
y estaré contigo y seré tu amiga,

1252
00:55:50,000 --> 00:55:53,417
y te sentirás mejor», y así fue,

1253
00:55:53,500 --> 00:55:55,708
en realidad-- por eso estoy 
tan feliz ahora mismo,

1254
00:55:55,792 --> 00:55:57,167
porque estoy pensando 
en Alexie.

1255
00:55:57,250 --> 00:55:59,417
Los que tienen el don de 
la exhortación

1256
00:55:59,500 --> 00:56:02,000
tienden a tener muchos amigos, 
¿cierto?

1257
00:56:02,042 --> 00:56:04,458
¿Quién no quiere pasar tiempo
con alguien 

1258
00:56:04,500 --> 00:56:05,833
con el don de exhortación?

1259
00:56:05,917 --> 00:56:07,542
«Oye te amo. Eso estuvo estupendo.

1260
00:56:07,625 --> 00:56:09,750
Estoy tan orgulloso de ti. 
Estoy orando por ti.

1261
00:56:09,833 --> 00:56:11,167
Las cosas van a mejorar.

1262
00:56:11,208 --> 00:56:13,333
Caray, estoy viendo un 
gran cambio en tu vida.

1263
00:56:13,375 --> 00:56:14,833
Dios tiene cosas buenas 
para ti».

1264
00:56:14,875 --> 00:56:16,208
¿Quieres ser mi amigo?

1265
00:56:16,292 --> 00:56:18,542
O sea, nos encanta tener 
amigos así.

1266
00:56:18,625 --> 00:56:20,958
Ayudan muchísimo, y algunos de 
ustedes no saben 

1267
00:56:21,000 --> 00:56:22,333
que es un don tremendo.

1268
00:56:22,417 --> 00:56:24,167
La principal categoría de 
medicamentos recetados

1269
00:56:24,250 --> 00:56:26,250
en Estados Unidos 
es la de los antidepresivos.

1270
00:56:26,333 --> 00:56:28,583
Necesitamos más personas
con el don de la exhortación.

1271
00:56:28,667 --> 00:56:31,042
Número 14, el don de dar; 
está en Romanos 12:8.

1272
00:56:31,125 --> 00:56:33,833
Si usted tiene este don, 
le encanta satisfacer necesidades.

1273
00:56:33,917 --> 00:56:35,500
Le encanta dar.

1274
00:56:35,583 --> 00:56:38,167
Es la clase de persona que
cuando la gente está hablando,

1275
00:56:38,250 --> 00:56:40,458
usted dice: «¿Necesita tal cosa?
Se la conseguiré.

1276
00:56:40,500 --> 00:56:42,542
¿Necesita tal cosa?
Yo lo haré.

1277
00:56:42,625 --> 00:56:45,000
Quiero dar, quiero satisfacer 
esa necesidad.

1278
00:56:45,042 --> 00:56:46,500
Quiero ayudar».

1279
00:56:46,583 --> 00:56:49,000
Hace poco enviamos una
pequeña carta que 

1280
00:56:49,083 --> 00:56:50,750
explicaba: 
«Esta es nuestra situación económica,

1281
00:56:50,833 --> 00:56:53,167
estamos un poco atrasados
y necesitamos ponernos al día».

1282
00:56:53,250 --> 00:56:56,083
Ciertas personas no solo 
mandaron una gran ofrenda,

1283
00:56:56,167 --> 00:56:58,625
pero también nos mandaron una carta 
diciendo: «Gracias por informarnos

1284
00:56:58,667 --> 00:57:00,083
que había una necesidad.

1285
00:57:00,167 --> 00:57:01,417
Con mucho gusto la supliremos».

1286
00:57:01,500 --> 00:57:03,250
Esas personas tienen el don de dar.

1287
00:57:03,333 --> 00:57:05,750
Cuando usted da, 
si tiene el don de dar,

1288
00:57:05,833 --> 00:57:08,125
se emociona de poder dar,
busca oportunidades

1289
00:57:08,167 --> 00:57:09,958
para dar y se regocija al dar.

1290
00:57:10,000 --> 00:57:11,792
Lo he notado con mis hijos.

1291
00:57:11,833 --> 00:57:13,625
Como familia nos gusta dar,

1292
00:57:13,667 --> 00:57:16,500
y damos a la iglesia,

1293
00:57:16,542 --> 00:57:19,542
y damos a otras cosas fuera 
de la iglesia

1294
00:57:19,625 --> 00:57:22,458
para ayudar a otros pastores
y plantadores de iglesias

1295
00:57:22,500 --> 00:57:24,000
que amamos.

1296
00:57:24,042 --> 00:57:27,042
Y tenemos otra partida en nuestro 
presupuesto donde Grace

1297
00:57:27,125 --> 00:57:30,500
y los niños buscan oportunidades
para dar simplemente.

1298
00:57:30,542 --> 00:57:34,833
Si una madre soltera necesita algo 
y sus hijos son amigos 

1299
00:57:34,875 --> 00:57:37,500
de mis hijos, mis hijos vienen a 
casa y me dicen:

1300
00:57:37,542 --> 00:57:40,000
«Oye papá, ellos necesitan tal cosa 
y necesito el dinero».

1301
00:57:40,042 --> 00:57:42,292
Está bien, genial, porque tenemos 
una cuenta para eso.

1302
00:57:42,333 --> 00:57:45,292
Quiero entrenar a mis hijos
a buscar oportunidades

1303
00:57:45,333 --> 00:57:48,833
para dar, y cuando den, 
quiero que se regocijen

1304
00:57:48,917 --> 00:57:51,500
y disfruten el haber sido 
las personas

1305
00:57:51,583 --> 00:57:53,083
que suplieron la necesidad.

1306
00:57:53,167 --> 00:57:55,500
Si usted tiene el don de dar,

1307
00:57:55,583 --> 00:57:57,667
lleva una vida de manos abiertas.

1308
00:57:57,750 --> 00:57:59,167
Usted dice: «¿Sabe qué?

1309
00:57:59,250 --> 00:58:01,667
Todo le pertenece a Jesús
y me alegra mucho 

1310
00:58:01,708 --> 00:58:04,917
ser un administrador y suplir 
necesidades».

1311
00:58:05,000 --> 00:58:07,833
Necesidades financieras, necesidades 
emocionales, necesidades físicas;

1312
00:58:07,917 --> 00:58:12,625
cualquiera que sea la necesidad, 
a usted le gusta eso.

1313
00:58:12,667 --> 00:58:15,375
El don de dirigir, Romanos 12:8.

1314
00:58:15,458 --> 00:58:18,208
Le encanta movilizar a las personas
para una causa.

1315
00:58:18,292 --> 00:58:19,917
Le encanta ser el líder puntero,

1316
00:58:20,000 --> 00:58:22,042
y no es por orgullo, ¿cierto?

1317
00:58:22,125 --> 00:58:25,083
Hay un hombre en la Biblia 
llamado Diótrefes y dice 

1318
00:58:25,167 --> 00:58:26,917
que siempre quería ser el primero.

1319
00:58:27,000 --> 00:58:29,125
Pues, eso no está bien, ¿cierto?

1320
00:58:29,167 --> 00:58:31,458
No es eso: «Necesito ser el jefe»,

1321
00:58:31,500 --> 00:58:34,167
sino que naturalmente se siente 
atraído a las posiciones de liderazgo.

1322
00:58:34,208 --> 00:58:36,667
Las personas lo consideran un líder.

1323
00:58:36,708 --> 00:58:40,333
Lo consideran un líder y usted 
asume esa responsabilidad.

1324
00:58:40,375 --> 00:58:42,333
No todos tienen este don.

1325
00:58:42,417 --> 00:58:44,375
Iba a compartir esto con ustedes.

1326
00:58:44,458 --> 00:58:46,667
Alexie esta semana--
les parecerá divertido.

1327
00:58:46,708 --> 00:58:50,000
O sea, si queremos que sea divertido,
incluimos a Alexie.

1328
00:58:50,042 --> 00:58:54,750
Ella tenía un proyecto para el colegio
esta semana: ¿Qué harías

1329
00:58:54,833 --> 00:58:56,833
si fueras el presidente?

1330
00:58:56,917 --> 00:58:59,958
Yo podría escribir eso.

1331
00:59:00,083 --> 00:59:02,542
Oh, si yo fuera--Oh, tengo una 
lista de cosas.

1332
00:59:02,625 --> 00:59:04,042
Sí, eso no es difícil».

1333
00:59:04,125 --> 00:59:05,500
Alexie dijo esto:

1334
00:59:05,542 --> 00:59:07,500
Pienso que ser Presidente de 
Estados Unidos 

1335
00:59:07,583 --> 00:59:10,500
resultaría muy molesto.

1336
00:59:10,542 --> 00:59:15,792
El Servicio Secreto siempre va 
con uno a todas partes.

1337
00:59:15,833 --> 00:59:18,083
No todos están de acuerdo con uno.

1338
00:59:18,167 --> 00:59:20,375
Pienso que sería muy difícil

1339
00:59:20,458 --> 00:59:22,667
vivir con personas a quienes 
no les caigo bien.

1340
00:59:22,750 --> 00:59:25,000
También tendría que tomar decisiones
importantísimas sobre la ley.

1341
00:59:25,083 --> 00:59:27,042
Eso sería muy pero muy difícil.

1342
00:59:27,125 --> 00:59:29,458
No me gustaría que el mundo 
dependiera de mí».

1343
00:59:29,500 --> 00:59:34,917
Probablemente no tiene el 
don de dirigir, ¿cierto?

1344
00:59:39,292 --> 00:59:41,167
Ustedes los que tienen el don
de dirigir,

1345
00:59:41,208 --> 00:59:43,875
si les diera una hoja de papel
y les dijera:

1346
00:59:43,958 --> 00:59:45,875
«¿Qué harían si fueran el presidente?»,

1347
00:59:45,958 --> 00:59:48,042
dirían: «Oh, haría muchas cosas».

1348
00:59:48,125 --> 00:59:50,208
Otros dirían: «No, no, no, no».

1349
00:59:50,292 --> 00:59:52,208
Si usted tiene el don de dirigir,

1350
00:59:52,292 --> 00:59:54,958
permítanme decirles que 
siempre necesitamos

1351
00:59:55,000 --> 00:59:56,333
líderes en la iglesia.

1352
00:59:56,417 --> 00:59:58,750
Jesús dice: «La mies es mucha,
pero los obreros pocos».

1353
00:59:58,833 --> 01:00:01,583
Por lo cual debemos orar para
que vengan más líderes.

1354
01:00:01,667 --> 01:00:04,042
Los líderes siempre escasean.

1355
01:00:04,125 --> 01:00:06,292
Si usted es un líder, bienvenido, 
Dios le ama,

1356
01:00:06,333 --> 01:00:08,167
tenemos un plan maravilloso 
para su vida.

1357
01:00:08,208 --> 01:00:11,083
El don de la misericordia, 
Romanos 12:8.

1358
01:00:11,167 --> 01:00:15,750
Si tiene el don de la misericordia,
ama a los que sufren.

1359
01:00:15,833 --> 01:00:19,042
No sé si sabían esto, 
pero si hay personas que sufren--no

1360
01:00:19,125 --> 01:00:21,000
Lo dije mal.

1361
01:00:21,042 --> 01:00:23,875
Lo dije mal, disculpen.

1362
01:00:23,958 --> 01:00:28,625
Si usted es un profeta, 
ama a los que sufren.

1363
01:00:28,667 --> 01:00:31,958
«Consolaré al afligido.

1364
01:00:32,000 --> 01:00:34,167
No, afligiré a los que están cómodos.

1365
01:00:34,208 --> 01:00:35,833
Eso es lo que haré».

1366
01:00:35,875 --> 01:00:41,833
Permítanme decirlo correctamente...
si las personas sufren

1367
01:00:41,875 --> 01:00:44,792
por las horrendas actividades 
de otros,

1368
01:00:44,833 --> 01:00:47,583
a usted le encanta ayudarles 

1369
01:00:47,667 --> 01:00:49,167
en su sufrimiento.

1370
01:00:49,250 --> 01:00:51,125
Bien, por fin lo dije. Sigamos.

1371
01:00:51,167 --> 01:00:56,208
Si usted tiene el don de terrorismo,

1372
01:00:56,292 --> 01:01:00,542
le gusta herir a las personas, 
le gusta hacer sufrir a las personas.

1373
01:01:03,333 --> 01:01:05,667
Hombre, es temprano, 
fui a la escuela pública,

1374
01:01:05,750 --> 01:01:08,125
y estoy haciendo 
lo mejor que puedo.

1375
01:01:08,167 --> 01:01:14,083
Han notado que a veces cuando 
las personas

1376
01:01:14,167 --> 01:01:16,333
sufren, muchas personas dicen:

1377
01:01:16,375 --> 01:01:19,583
«Oh, estás en aprietos, estás llorando, 
te pusiste emocional, oh...».

1378
01:01:19,667 --> 01:01:25,792
O sea, «oraré por ti».

1379
01:01:25,833 --> 01:01:28,125
Alguien con el don 
de la misericordia diría:

1380
01:01:28,167 --> 01:01:33,792
«Oh...aquí estoy para ayudarte, 
para amarte, para servirte, para orar.

1381
01:01:33,833 --> 01:01:36,708
Te pusiste emocional, y eso me gusta, 
¿está bien?

1382
01:01:36,792 --> 01:01:39,125
Aquí estoy para apoyarte».

1383
01:01:39,167 --> 01:01:41,000
Ese es el don de la misericordia.

1384
01:01:41,042 --> 01:01:43,500
Cuando alguien está en apuros, 
usted se acerca a ellos,

1385
01:01:43,583 --> 01:01:46,167
no se aparta de ellos.

1386
01:01:46,208 --> 01:01:47,708
Francamente esto es lo que 

1387
01:01:47,792 --> 01:01:49,833
hacen nuestros líderes de 
grupos de redención,

1388
01:01:49,917 --> 01:01:51,958
esa es su especialidad.

1389
01:01:52,000 --> 01:01:53,833
Les cuento que Jesús ama

1390
01:01:53,917 --> 01:01:57,167
a los grupos de redención, 
y es ahí donde los que

1391
01:01:57,250 --> 01:02:00,542
tienen el don de la misericordia, 
el don de exhortación,

1392
01:02:00,625 --> 01:02:04,875
el don de sabiduría, pueden 
abrazar a las personas

1393
01:02:04,958 --> 01:02:07,125
en situaciones difíciles, que sufren,

1394
01:02:07,167 --> 01:02:10,333
para traerles el amor de Jesús.

1395
01:02:10,375 --> 01:02:12,500
La hospitalidad, Romanos 12:13.

1396
01:02:12,583 --> 01:02:17,750
A ustedes les encanta recibir
a desconocidos y entretenerlos.

1397
01:02:17,833 --> 01:02:20,542
Cada domingo les encanta pertenecer
al equipo de bienvenida

1398
01:02:20,625 --> 01:02:22,250
y al equipo de hospitalidad.

1399
01:02:22,333 --> 01:02:24,500
Les encanta ser anfitriones 
de grupos comunitarios.

1400
01:02:24,542 --> 01:02:26,333
«Hola, todos, entren a mi casa.

1401
01:02:26,375 --> 01:02:29,625
Les daré de comer, siéntense en 
mi sofá, lo organizaré todo».

1402
01:02:29,667 --> 01:02:31,500
Les encanta entretener a la gente.

1403
01:02:31,542 --> 01:02:33,167
Les encanta recibir a la gente.

1404
01:02:33,208 --> 01:02:34,875
Les encanta reunir a la gente

1405
01:02:34,958 --> 01:02:37,000
para que se conozcan.

1406
01:02:37,083 --> 01:02:39,000
Usted dice: «Oh, van a conocerse--
qué divertido,

1407
01:02:39,042 --> 01:02:40,625
y después se casarán».

1408
01:02:40,667 --> 01:02:42,542
lo entienden todo 
perfectamente, ¿cierto?

1409
01:02:42,625 --> 01:02:44,583
Mi esposa tiene el don 
de la hospitalidad.

1410
01:02:44,667 --> 01:02:47,167
Mi hija Ashley tiene el don de 
la hospitalidad.

1411
01:02:47,208 --> 01:02:49,333
Les encanta cocinar, planear,

1412
01:02:49,375 --> 01:02:52,417
entretener; les encanta invitar 
a la gente.

1413
01:02:52,500 --> 01:02:55,417
Yo siempre pienso en 

1414
01:02:55,500 --> 01:02:57,042
el espacio físico donde vivimos.

1415
01:02:57,125 --> 01:03:00,083
¿Cómo podemos adecuar esta casa
para que florezcan nuestros 

1416
01:03:00,167 --> 01:03:02,333
dones para que pongamos 
en práctica la hospitalidad?

1417
01:03:02,417 --> 01:03:05,167
Si usted es así, nos puede ayudar 
mucho los domingos.

1418
01:03:05,250 --> 01:03:07,667
También podría ayudarnos 
como anfitrión de un grupo comunitario.

1419
01:03:07,750 --> 01:03:09,083
Algunos de ustedes piensan:

1420
01:03:09,167 --> 01:03:11,083
«No quiero dirigir 
un grupo comunitario».

1421
01:03:11,167 --> 01:03:12,500
Podría ser el anfitrión.

1422
01:03:12,542 --> 01:03:14,667
El que tiene don de hospitalidad

1423
01:03:14,750 --> 01:03:17,667
es el que abre su hogar e invita 
a todos a entrar,

1424
01:03:17,750 --> 01:03:19,583
y después el líder dirige el grupo.

1425
01:03:19,667 --> 01:03:21,792
Dos más: el don de lenguas, 
1 Corintios 12:8-10,

1426
01:03:21,833 --> 01:03:24,000
1 Corintios 12:29-30.

1427
01:03:24,042 --> 01:03:27,000
En la Biblia verán--

1428
01:03:27,042 --> 01:03:29,500
No quiero apartarme mucho del tema.

1429
01:03:29,542 --> 01:03:32,667
Ya me pasé de tiempo y apenas voy 
a hablar de las lenguas.

1430
01:03:32,750 --> 01:03:34,667
No ahorraremos tiempo.

1431
01:03:34,750 --> 01:03:38,875
Hay un don privado en el cual 
oramos con lenguas de ángeles.

1432
01:03:38,958 --> 01:03:42,583
Pablo dice que ese tiempo 
es privado y personal para 

1433
01:03:42,667 --> 01:03:44,625
acercarnos al el Señor.

1434
01:03:44,667 --> 01:03:46,625
No sé dónde estaremos hoy,

1435
01:03:46,667 --> 01:03:48,792
pero hace años hice una encuesta
con los ancianos

1436
01:03:48,833 --> 01:03:51,792
y 1/3 de los ancianos tenían 
un idioma privado para la oración.

1437
01:03:51,833 --> 01:03:55,167
También existe una habilidad 
pública para comunicar

1438
01:03:55,250 --> 01:03:58,500
el evangelio de Jesús en un idioma
que usted desconoce.

1439
01:03:58,542 --> 01:04:00,333
Por lo que uno habla un idioma,

1440
01:04:00,375 --> 01:04:01,958
y otro habla otro idioma.

1441
01:04:02,000 --> 01:04:05,167
Jesús quiere que sean salvos
y le permite a uno hablar el idioma 

1442
01:04:05,208 --> 01:04:07,833
de la otra persona, porque la 
palabra lengua traducida literalmente

1443
01:04:07,875 --> 01:04:09,417
significa idioma.

1444
01:04:09,500 --> 01:04:11,000
Veremos este tema

1445
01:04:11,042 --> 01:04:13,125
cuando estudiemos el libro de 
los Hechos,

1446
01:04:13,167 --> 01:04:16,167
abordaremos todo esto detalladamente 
después de la Pascua.

1447
01:04:16,208 --> 01:04:19,167
Pero si usted tiene este don,
es privado y a usted 

1448
01:04:19,250 --> 01:04:22,542
le encanta orar y acercarse a la gente, 
y estar lleno del Espíritu Santo,

1449
01:04:22,625 --> 01:04:25,292
o tiene la habilidad de proclamar
el evangelio de Jesús públicamente,

1450
01:04:25,333 --> 01:04:27,958
y es un don sobrenatural
que Dios da a algunos en

1451
01:04:28,000 --> 01:04:29,958
su pueblo.

1452
01:04:30,000 --> 01:04:33,500
Y por último, hay profetas y profecías
o ambas cosas, Romanos 12:6.

1453
01:04:33,583 --> 01:04:36,625
1 Corintios 12:10, 1 Corintios 12:28,

1454
01:04:36,667 --> 01:04:40,333
y acabamos de verlo en Efesios 4:11.

1455
01:04:40,417 --> 01:04:44,333
Si a usted le encanta proclamar
o escribir la verdad

1456
01:04:44,375 --> 01:04:46,375
de la Palabra de Dios,

1457
01:04:46,458 --> 01:04:49,542
no está escribiendo la Biblia, 
pero toma lo que dice la Biblia

1458
01:04:49,625 --> 01:04:54,750
y no solo imparte la información
pero lo hace de una

1459
01:04:54,833 --> 01:04:59,042
manera tan vigorosa que 
provoca una respuesta.

1460
01:04:59,125 --> 01:05:01,750
Ese es uno de mis dones.

1461
01:05:01,833 --> 01:05:07,500
Escribir y proclamar con denuedo
la Palabra de Dios.

1462
01:05:07,583 --> 01:05:11,458
Si ese es su don, puede que 
sea por eso que 

1463
01:05:11,500 --> 01:05:13,333
se encuentre en Mars Hill.

1464
01:05:13,375 --> 01:05:16,625
Usted dice: «La Biblia está abierta,
hablamos acerca de Jesús una hora,

1465
01:05:16,667 --> 01:05:20,792
y seguimos adelante con denuedo», 
a los profetas les gusta eso.

1466
01:05:20,833 --> 01:05:23,917
Les gusta eso; les gusta saber
que la Palabra de Dios

1467
01:05:24,000 --> 01:05:26,625
está abierta y que están 
enseñando la verdad,

1468
01:05:26,667 --> 01:05:29,167
y que lo harán sin excusas,

1469
01:05:29,250 --> 01:05:32,667
sin compromisos, y sin cambiar
lo que Dios ha dicho.

1470
01:05:32,708 --> 01:05:36,750
La verdad importa, saben, 
la verdad importa.

1471
01:05:36,833 --> 01:05:39,708
Y si ese es su don, hombre, 
usted es súper útil.

1472
01:05:39,792 --> 01:05:41,958
Puede ayudar con la enseñanza,

1473
01:05:42,000 --> 01:05:43,833
puede ayudar con los grupos 
de redención,

1474
01:05:43,875 --> 01:05:45,667
puede ayudar con los grupos 
comunitarios.

1475
01:05:45,750 --> 01:05:49,208
O sea, necesitamos escribir y proclamar
la Palabra de Dios 

1476
01:05:49,292 --> 01:05:54,708
con denuedo en toda la iglesia.

1477
01:05:54,792 --> 01:05:57,208
Esta es la última serie de preguntas
que les haré

1478
01:05:57,292 --> 01:05:59,083
antes de cerrar con oración.

1479
01:05:59,167 --> 01:06:00,542
¿Qué dones tengo?

1480
01:06:00,625 --> 01:06:03,708
¿Cuántos de ustedes al escuchar 
esto pensaron: «Yo soy así»,

1481
01:06:03,792 --> 01:06:06,208
y después pensaron en alguien 
que conocen, y dijeron:

1482
01:06:06,292 --> 01:06:07,625
«Conozco a alguien así».

1483
01:06:07,667 --> 01:06:10,292
Ese sería un buen tema para 
discutirlo en su grupo comunitario

1484
01:06:10,333 --> 01:06:11,625
esta semana.

1485
01:06:11,667 --> 01:06:14,000
Pensaron: «So soy así más o menos
y me pregunto 

1486
01:06:14,083 --> 01:06:16,542
qué debo estar haciendo», 
y quizás ya lo esté haciendo

1487
01:06:16,625 --> 01:06:18,958
y puede compartir el gozo que 
siente al hacerlo.

1488
01:06:19,000 --> 01:06:21,958
Otros podrían decir: «No sé»,
y dicen--

1489
01:06:22,000 --> 01:06:23,333
Pues ¿saben qué?

1490
01:06:23,417 --> 01:06:27,083
Nosotros lo conocemos, así que 
permítanos evaluarlo a ver si

1491
01:06:27,167 --> 01:06:28,792
podemos alentarlo en ese aspecto.

1492
01:06:28,833 --> 01:06:31,167
¿Dónde o en qué está su 
pasión para servir?

1493
01:06:31,250 --> 01:06:33,167
¿Siente responsabilidad 
por alguna cosa?

1494
01:06:33,250 --> 01:06:34,875
¿Hay algo por lo cual 
sienta responsabilidad?

1495
01:06:34,958 --> 01:06:36,875
¿Qué necesidades ve 
en la iglesia?

1496
01:06:36,958 --> 01:06:39,417
¿En qué halla su gozo al hacer 
algo por otros?

1497
01:06:39,500 --> 01:06:42,500
¿Qué oportunidades le ha
dado Dios para servir a otros?

1498
01:06:42,542 --> 01:06:44,042
¿Qué está funcionando 
para usted ahora?

1499
01:06:44,125 --> 01:06:46,958
¿En qué se desempeña mejor
y en qué ha tenido más éxito?

1500
01:06:47,000 --> 01:06:49,458
Tenemos personas piadosas
que pueden decirle: «Veo eso en ti

1501
01:06:49,500 --> 01:06:51,125
y quiero animarte en ese aspecto».

1502
01:06:51,167 --> 01:06:53,833
¿Cuáles actos de servicio le han 
dado el más profundo sentido

1503
01:06:53,917 --> 01:06:55,167
de satisfacción y gozo?

1504
01:06:55,250 --> 01:06:58,458
Podría indicar cómo Dios lo 
hizo a usted y la clase

1505
01:06:58,500 --> 01:07:01,083
de ministerio para el que 
lo ha preparado.

1506
01:07:01,167 --> 01:07:03,583
Mars Hill, permítanme decirles que 
la Iglesia Mars Hill

1507
01:07:03,667 --> 01:07:05,667
es un milagro de la gracia de Dios.

1508
01:07:05,750 --> 01:07:10,833
Jesús nos ama absolutamente
y ustedes son un don para nosotros.

1509
01:07:10,875 --> 01:07:14,750
Y vienen con sus dones, 
y estamos en una gran temporada

1510
01:07:14,833 --> 01:07:18,333
para preguntarnos: 

1511
01:07:18,417 --> 01:07:20,542
«¿Cómo puedo contribuir?».

1512
01:07:20,625 --> 01:07:24,417
Y estamos en el umbral de 
la Pascua,

1513
01:07:24,500 --> 01:07:25,875
nuestro domingo más grande 
del año.

1514
01:07:25,958 --> 01:07:28,042
Estamos orando para que vengan 
más de 20.000 personas

1515
01:07:28,125 --> 01:07:31,375
y que haya centenares de 
personas salvas y bautizadas.

1516
01:07:31,458 --> 01:07:34,333
En ese sentido, voy a pedirles 
a los administradores de ofrendas

1517
01:07:34,375 --> 01:07:37,750
que pasen al frente ahora mismo
y vamos a dar.

1518
01:07:37,833 --> 01:07:40,292
Vamos a dar nuestro don financiero

1519
01:07:40,333 --> 01:07:43,500
al Dios que nos ha dado a sí mismo, 
el Señor Jesucristo;

1520
01:07:43,542 --> 01:07:46,333
nos ha dado el Espíritu Santo; 
nos ha dado la iglesia

1521
01:07:46,375 --> 01:07:47,708
y unos a otros.

1522
01:07:47,792 --> 01:07:50,917
Ahora vamos a dar al Dios
que nos ha dado a nosotros,

1523
01:07:51,000 --> 01:07:54,625
y mientras los administradores 
financieros toman la ofrenda

1524
01:07:54,667 --> 01:07:57,333
quiero compartir con ustedes
lo que acontecerá en la Pascua.

1525
01:07:57,375 --> 01:08:00,250
¿Están emocionados por la Pascua?

1526
01:08:00,333 --> 01:08:04,292
Bien, compartiré con ustedes 
lo que va a pasar en la Pascua.

1527
01:08:05,708 --> 01:08:11,708
[música]

1528
01:08:12,667 --> 01:08:16,750
«Confía, hijo mío; 
tus pecados son perdonados

1529
01:08:20,708 --> 01:08:25,583
Confía, hijo mío; 
tu fe te ha sanado.

1530
01:08:28,167 --> 01:08:29,667
Anímate.

1531
01:08:29,708 --> 01:08:34,125
Levántate; Jesús te llama».

1532
01:08:34,167 --> 01:08:36,208
«Estas cosas os he hablado

1533
01:08:36,292 --> 01:08:38,667
para que en mí tengáis paz.

1534
01:08:38,750 --> 01:08:41,333
En el mundo tenéis tribulación; 

1535
01:08:41,375 --> 01:08:45,333
pero confiad, yo he vencido al mundo».

1536
01:08:46,333 --> 01:08:57,250
[música]

1537
01:09:09,625 --> 01:09:12,208
¡Emocionante!
Oren, prepárense.

1538
01:09:12,292 --> 01:09:14,167
Ahora vamos a tomar comunión.

1539
01:09:14,250 --> 01:09:17,792
Es donde recordamos que Jesús 
es el Dador,

1540
01:09:17,833 --> 01:09:20,208
que nos da su cuerpo roto,

1541
01:09:20,292 --> 01:09:25,542
que nos da su sangre derramada,
que Jesús es el don más grande

1542
01:09:25,625 --> 01:09:27,417
que jamás fue dado.

1543
01:09:27,500 --> 01:09:30,000
Al participar, todos los cristianos 
pueden participar en

1544
01:09:30,042 --> 01:09:33,500
la comunión, y lo haremos 
cantando y celebrando 

1545
01:09:33,542 --> 01:09:35,125
al Dios que da.

1546
01:09:35,167 --> 01:09:38,750
Señor Jesús, te damos gracias porque
de aquí a 2.000 años

1547
01:09:38,833 --> 01:09:41,417
las naciones de la tierra dejarán de ser,

1548
01:09:41,500 --> 01:09:43,042
pero la iglesia seguirá existiendo.

1549
01:09:43,125 --> 01:09:46,250
De aquí a 2.000 años, no habrá
negocios donde 

1550
01:09:46,333 --> 01:09:49,083
trabajemos, pero la iglesia seguirá
existiendo.

1551
01:09:49,167 --> 01:09:51,208
De aquí a 2.000 años

1552
01:09:51,292 --> 01:09:53,125
las universidades a donde asistimos

1553
01:09:53,167 --> 01:09:55,333
no existirán, pero la iglesia seguirá
existiendo.

1554
01:09:55,375 --> 01:09:58,333
Señor Jesús, gracias porque 
nos has dado tu persona,

1555
01:09:58,417 --> 01:10:00,833
y nos invitaste a formar parte, 
con nuestros dones,

1556
01:10:00,875 --> 01:10:04,667
en lo más grande que ha habido 
en la historia del mundo.

1557
01:10:04,708 --> 01:10:08,708
Estamos agradecidos por ello, 
estamos emocionados que nos hayas invitado.

1558
01:10:08,792 --> 01:10:12,917
Oramos por nuestra iglesia, 
oramos por todas las iglesias que te aman,

1559
01:10:13,000 --> 01:10:15,750
y oramos por la unidad y 
el impulso entre

1560
01:10:15,833 --> 01:10:19,333
varios miles de millones de personas
que invocan el nombre de Jesús.

1561
01:10:19,375 --> 01:10:21,333
Señor Jesús, llamamos al

1562
01:10:21,417 --> 01:10:25,500
Espíritu Santo ahora mismo a 
estar con nosotros,

1563
01:10:25,583 --> 01:10:28,250
a estar en nosotros, y a vivir
por medio de nosotros,

1564
01:10:28,333 --> 01:10:32,333
para ayudarnos a conocer nuestros 
dones y usarlos para el nombre

1565
01:10:32,417 --> 01:10:36,917
y la fama de Jesús en quien 
oramos ahora, amén.

1566
01:10:40,625 --> 01:10:43,500
Cada año, mas de 10 millones
de sermones de Mars Hill

1567
01:10:43,583 --> 01:10:46,542
son descargados
por todo el mundo gratuitamente.

1568
01:10:46,625 --> 01:10:49,250
Este ministerio
es generosamente respaldado

1569
01:10:49,333 --> 01:10:52,250
por miembros de la iglesia Mars Hill 
y por oyentes como usted.

1570
01:10:52,333 --> 01:10:53,583
Si desea apoyar nuestros esfuerzos

1571
01:10:53,667 --> 01:10:55,833
de predicar el mensaje
de Jesús por el mundo,

1572
01:10:55,917 --> 01:10:58,292
por favor considere hacer
una donación libre de impuestos

1573
01:10:58,333 --> 01:11:01,167
al visitar marshill.com/give.